mi009 - manual do controle cmr-1 rev 1 de nov2010br

7/18/2019 MI009 - Manual Do Controle CMR-1 Rev 1 de NOV2010BR

http://slidepdf.com/reader/full/mi009-manual-do-controle-cmr-1-rev-1-de-nov2010br 1/20

MANUAL DE INSTRUÇÕES



Contro le Para Banco de Reguladores Monofásicos CMR-1

Controle único para 1, 2 ou 3 reguladores.Manual de Instruções MI-009

Página: 1/18Rev. 11/2010

SUMÁRIOSUMÁRIO.................................................................................................1INTRODUÇÃO.........................................................................................1DESCRIÇÃO............................................................................................1TOMADA MÚLTIPLA..............................................................................2RECEBIMENTO......................................................................................2

ARMAZENAGEM.....................................................................................3CONTROLE CMR-1................................................................................3

Componentes do Painel frontal........................................................4Grupos de telas.................................................................................4Atalho de telas...................................................................................6Teclas de comando direto................................................................6Auto Zero...........................................................................................6Navegação pelas telas de leitura.....................................................7

AJUSTES NO CONTROLE – VISÃO GERAL.......................................7Navegação pelas telas de ajustes....................................................8

AJUSTES DO CONTROLE - DETALHES...........................................1022 a 28 - Parâmetros de regulação para fluxo direto....................1029 a 35 - Parâmetros de regulação para fluxo invertido...............1027 e 28, 34 e 35 - Limitador de tensão..........................................1036 - Habilita o bônus de carga automático....................................1037 e 38 - Bloqueio por posição e o bônus de carga manual........1139 - Bloqueio por sobre-corrente....................................................11

40 - Modo de atuação quanto ao fluxo de potência......................1141 - Corrente Limiar para tratamento de sentido de fluxo............1342 - Período de aquisição de dados..............................................13

43 - Habilitação de temporização inversa......................................1344 - Grau de liberdade....................................................................1445, 46 e 47 - Diferença fixa para o mestre quando em modotrifásico............................................................................................1448 - Regulador mestre....................................................................14

49 - Modo para provocar a regulação........................................... .1450 e 51 - Hora e dia da semana para auditoria de rastreamento.1552, 53 e 54 - Método de indicação da posição atual doscomutadores....................................................................................1555 - Habilitação "respostas não solicitadas"..................................1556 - Endereço para mensagem espontânea.................................1557 - Endereço para a comunicação serial.....................................1558 - Modo de comunicação da porta 1..........................................1559 - Modo de comunicação da porta 2..........................................1660 e 61 - Taxa de transmissão de dados......................................1662, 63, 64, 65, 66 e 67 - Acerto do relógio....................................1668 - Tipo de conexão entre reguladores........................................1669, 70 e 71 - Relação do TP para o controle.................................1672, 73 e 74 - Relação do TC para o controle.................................1675, 76 e 77 - Ajuste do TP..............................................................1678,79 e 80 - Tipo de atuação no comutador..................................1781, 82 e 83 - Defasagem entre tensão e corrente.........................17

84, 85 e 86 - Habilita regulador......................................................1787, 88 e 89 - Tipo de regulador "A" ou "B"....................................18OPERANDO COM FONTE DE TENSÃO EXTERNA..........................18

INTRODUÇÃOO controle para banco de reguladores de tensão monofásicos, ITB, modelo CMR-1, é um dispositivomicrocontrolado de medição e acionamento capaz de monitorar e comandar 1, 2 ou 3 reguladores monofásicosITB, tipo A, ou tipo B de 33 posições (32 de graus) projetados de acordo com ABNT NBR EB-2108, IEEE/ANSIC.57.15 e permitem a operação do banco no modo monofásico ou no modo trifásico com referências tomadas pelomestre ou pela média e se aplicam em conexões em estrela, delta aberto ou delta.Os controles CMR-1 são capazes de monitorar em tempo real a posição dos comutadores dos reguladores ITBRAV-2, que possuem o encoder absoluto acoplado a seus comutadores, e, por isso, oferecem funcionalidade esegurança operacional plenas.Embora possa, o CMR-1, monitorar a posição dos comutadores por rastreamento, adequado a operação com

reguladores de outros fabricantes, permitindo, assim, o monitoramento de reguladores sem chaves digitas deposição, encoder, seu fundamento operacional fica fragilizado pela impossibilidade do monitoramento em temporeal.Todos os controles ITB são testados e ajustados em parâmetros padronizados, oferecidos como sugestão deoperação, e, para obter um funcionamento adequado às necessidades específicas, será necessário configurá-lo.

IMPORTANTE: A leitura completa deste manual auxiliará na instalação adequada, no manuseioseguro, na operação eficiente do equipamento e na sua manutenção em condições desegurança e confiabilidade.

DESCRIÇÃOO controle CMR-1 é uma cabine contendo um dispositivo de controle e 3 conjuntos de interfaceamentoconfiguráveis para a maioria dos reguladores em uso.Oferecem funcionalidade plena e com eficiência, segurança e garantia da vida útil das partes ativas comandadaspara reguladores ITB por possuírem meios de monitoramento em tempo real da posição do comutador e dispõemde recursos operacionais também para reguladores de qualquer outro fabricante.O controle ITB modelo CMR-1 possui dispositivos de medição de tensão e corrente, "true rms", independentes para3 tensões e 3 correntes, com erro máximo limitado a 0,5% para a tensão de 120V e corrente de 200mA, de talmodo que a medição das tensões e das correntes de cada um dos reguladores conectados é feita em tempo real.A alimentação de cada motor dos comutadores é feita pelo próprio regulador o que, em conjunto com o algoritmode monitoramento, formam uma arquitetura tal que habilita o CMR-1 a promover e monitorar comutaçõessimultâneas sem perda de dados e sem sobrecargas nos TPs de nenhum dos comutadores.Todas as entradas analógicas são isoladas galvanicamente através de transformadores isoladores assim comotodas as entradas digitais são isoladas galvanicamente através de optoacopladores.A tensão e a corrente no lado da fonte de cada regulador são sempre calculadas, com base na posição de todosos reguladores do banco não sendo necessária a instalação de TP ou TC adicional na fonte nem mesmo emconexões delta.

ITB - Equipamentos Elétricos Ltda.





Página: 2/18Rev. 11/2010

Um dos reguladores, qualquer dos que estejam conectados, pode ser selecionado por hardware como fonte detensão para alimentar o controle CMR-1.As conexões com as caixas de passagens dos reguladores são feitas através de cabos com tomadas múltiplas.A sinalização de posição neutra é feita por sistema eletricamente independente do sistema de monitoramento daposição do comutador e mostrado pelo acendimento de um “led” verde para cada regulador no painel inferior dogabinete de controle que opera mesmo com o CMR-1 removido.

PERIGO: Quando o monitoramento é feito por rastreamento, o monitoramento de posição e aindicação de posição neutra passam a usar um única base física para determinação daposição neutra e da indicação de posição do comutador que é o interruptor de posição neutraperdendo, dessa maneira, a redundância necessária para garantir a posição neutra emreguladores a serem manobrados elevando o risco das manobras.

Na figura 1 se pode ver o diagrama do interfaceamento.

TOMADA MÚLTIPLAA conexão entre o comando único modelo CMR-1 e acaixa de passagem do regulador monofásico é feitaatravés de multicabo com 16 condutoresindependentes.A figura 2 mostra o desenho e a pinagem da tomadamúltipla utilizada.

RECEBIMENTOAntes da embalagem, o controle é testado einspecionado na fábrica. Ao recebê-lo, outra inspeçãodeve ser feita para localizar danos que possamdecorrer do transporte. O gabinete do controle, caboselétricos, tomadas e demais componentes externos


Figura 1: Diagrama do gabinete de controle CMR-1.

Figura 2: Tomada múltipla de conexão do CMR-1 à caixa depassagem do regulador.





Página: 3/18Rev. 11/2010

devem estar íntegros e livres de trincas e deformações. A embalagem também não deve mostrar sinais deviolação, impacto ou queda.Qualquer irregularidade deve ser comunicada à ITB o mais brevemente possível e antes mesmo de proceder como descarregamento.

ARMAZENAGEM

Armazenamento deve ser feito em local abrigado de intempéries, ventilado, seco, distante de fontes de calor,protegido de centelhas, com empilhamento máximo de 5 embalagens e onde não haja a possibilidade de danosmecânicos.

CONTROLE CMR-1O controle eletrônico CMR-1 é um equipamento micro-controlado capaz de realizar funções inerentes à regulaçãode tensão, retardo de tempo de atuação e aquisição de dados para o controle do nível de tensão nos sistemaselétricos e disponibilizá-los através de seu sistema incorporado de comunicação.O controle eletrônico CMR-1 possui os seguintes recursos: Medições dos parâmetros elétricos de linha de forma contínua, em tempo real e independente para 3 fases; Grau de proteção IP54 preparada para trabalhar ao tempo; Possui uma chave de alimentação “NORMAL / DESLIGA / EXTERNA”, que seleciona o modo de alimentação

do controle, e evita a energização dos terminais das buchas durante uma alimentação externa; Bornes para entrada de alimentação externa; Bornes para conexão de voltímetros para as 3 fases; Curto-circuito dos TCs para permitir a retirada segura do gabinete CMR-1; Contador digital de operações dos comutadores, independentes, zeráveis, para as 3 fases; Leds indicadores da posição neutra, para cada regulador do banco, independentes entre si, independentes das

respectivas indicações de posições; Led indicador de necessidade de elevar a tensão para cada regulador do banco; Led indicador de necessidade de abaixar a tensão para cada regulador do banco; Led de falha para cada regulador do banco; Led de confirmação de posição nominal (Zerado) independente para cada regulador do banco; Fusíveis para proteção do controle e de cada um dos motores de cada regulador independentes (com fusíveis

em uso e sobressalentes); Aquisição de dados:1. Obtém, armazena e mostra a data e hora da última atualização das demandas mínimas e máximas de tensão e

corrente.2. Obtém, armazena e mostra a quantidade de registros, em períodos ajustáveis entre 1 e 60 min, os valores

instantâneos de tensão, corrente, fator de potência, posição atual do comutador, data e hora de cada registroaté que o número total de registros atinja 10.000. A partir desse ponto, a cada período é feito um novo registrocom abandono do registro mais antigo.

Nota: Essa pilha de valores só pode ser acessada com o auxílio de um computador conectadoao contro le no qual esteja instalado o programa de comun icação ITBComm3.

Operação em fluxo de potência direto e inverso sem a necessidade de TP especial para esta finalidadeexcetuado os casos de ligação em delta fechado em que o fluxo inverso seja determinado por barramentoinfinito (Mais detalhes em “Possibilidades de conexão - Delta”, “Tensão de referência” e ítem 47 da tabela 7);

Função “Auto Zero” que leva o comutador de derivações de qualquer posição para a posição zero; Portas de comunicação simultânea:1. Permite comunicação via EIA232, EIA485, USB e

fibra ótica;2. A comunicação serial com um computador pode ser

feita por qualquer das portas e por qualquer dastomadas através de DNP3 ou do programa decomunicação, ITBComm4 (disponível para downloade instalação em http://www.itb.ind.br/ITBSetup4.exe)instalável em sistema operacional Windows 98 oumais recente, e uma conexão entre a porta serial,USB, ou ótica do computador e as porta RS232, emplugue DB9, do frontal do controle através de umcabo serial ou USB tipo A ou ótica ST disponíveis noCMR-1. Se a porta serial do computador for um soquete DB9 Macho, o cabo a ser utilizado deverá ser ligadoconforme diagrama da figura 3.


Figura 3: Diagrama do cabo de comunicação serial.





Página: 4/18Rev. 11/2010

As portas de comunicação também podem ser utilizadas paracomunicação via modem celular, bastando para isso que seselecione no programa de comunicação ITBComm4 o "Tipo deconexão" para "TCP/IP" configurando endereço "IP" e "Porta"correspondentes ao modem conectado ao controle a ser acessado.

O pino 9 de cada uma das DB-9 são ativos com +5Vdc; Protocolo de Comunicação DNP3.0 em ambas as portas; Ajustes independentes para fluxo direto e inverso de potência; Relógio e calendário em tempo real; Proteção dos comutadores em caso de sobrecarga; Proteção de sobretensão e subtensão do sistema; Precisão nos valores nominais medidos de 0,5%;

Componentes do Painel f rontalCom uma disposição simplificada, o controle CMR-1 permitevisualização e ajuste de configuração do controle e leitura demedições instantâneas do sistema sem a necessidade de nenhumoutro acessório.Ao ser inicializado o controle CMR-1 acenderá todos os leds e o

back-light do display para teste de funcionamento destescomponentes.Seu painel frontal possui um display alfanumérico monocromáticode cristal líqüido e um teclado como mostrado na figura 4 edetalhado na tabela 5.Todos os controles são testados e calibrados individualmente nafábrica e todos os ajustes poderão ser efetuados manualmenteatravés dos comandos da parte frontal do CMR-1.Através das teclas de navegação mostradas pode-se acessar cada informação e função e assim ajustá-las para cada situação.

Tabela 1: Identificação de componentes do frontal.Item Descrição01 Display de cristal líqüido monocromático 4 linhas de 20 caracteres.02 Teclas “+” permite navegar pelas telas de medições, de ajustes e de valores conforme selecionados.

03 Tecla “Selec” permite escolher telas de medições, ajustes e atalho e desloca para a esquerda o cursor deajustes quando em modo de configuração.

04 Tecla “Modif”, na tela principal, comuta o valor de tensão e corrente entre valores de BT e de AT, entra emmodo de configuração quando em telas de ajustes e confirma o valor selecionado de cada dígito de ajustado.

05 Teclas “-” permite navegar pelas telas de medições, de ajustes e de valores conforme selecionados.06 Soquete DB-9 porta serial de comunicação EIA-232 ativa (+5Vcc, 500mA no pino 9).07 Soquete USB tipo A para comunicação.08 Coluna de Leds sinalizadores de falhas.09 Coluna de Leds sinalizadores da necessidade de correção da tensão no sentido de elevar.10 Coluna de Leds sinalizadores da necessidade de correção da tensão no sentido de abaixar.11 Coluna de Leds sinalizadores de confirmação da posição nominal.12 Linha de sinalizações para o regulador 2.13 Linha de sinalizações para o regulador 3.

14 Tecla “Reset” atualiza ou reseta valores que permitem essa operação.15 Tecla “Auto Zero” leva o regulador à posição zero.16 Tecla “Local/Remoto” bloqueia ou permite comandos remotos.17 Tecla “Modo” seleciona o modo de operação de cada regulador em automático, manual ou travado.18 Tecla “Abaixa” opera o comutador no sentido de abaixar quando o modo “Manual” está ativo.19 Tecla “Eleva” opera o comutador no sentido de elevar quando o modo “Manual” está ativo.

Grupos de telasAs telas o controle CMR-1 foram organizadas em 4 grupos: tela padrão, telas de medições, numeradas de 01 a 21,tela de ajustes, numeradas de 22 a 69, e tela de atalhos. O botão “Selec” comuta entre esses 4 grupos de telas, naordem em que foram descritos, sempre mostrando a primeira tela de cada grupo. Se pode, a partir da tela padrão,apertar a tecla “+” para visualizar primeira tela de medição, a tela 01, ou apertar a tecla “-” para visualizar últimatela de medição, a tela 21 e, a partir de qualquer tela numerada, se pode navegar pelo grupo de telas apertando “+”ou “-”.


Figura 4: Frontal do controle.





Página: 5/18Rev. 11/2010


Figura 5: Tela padrão.





Página: 6/18Rev. 11/2010

Atalho de telasA partir da tela padrão, se pode pressionar a tecla “Selec” três vezes eo controle mostrará uma tela que possibilita entrar com o númerocorrespondente ao ajuste ou medição que se deseja visualizar conforme colunas “Atalho” das tabelas 6 e 7.A tela de seleção de atalhos será mostrada conforme figura 6 e,

quando pressionado o botão “Conf” ela se modificará ficando como nafigura 7 que permite a modificação do campo “Novo valor:” através doseguinte procedimento:1. Observe que sob um dos dígitos do campo “Novo valor:” existe um

cursor que indica que este é o dígito ajustável;2. Pressione as teclas “+” ou “-“ para variar este dígito entre 0 a 9 ou

vice-versa;3. Pressione as teclas “Selec” ou “Modif” para fazer o cursor navegar

pelos dígitos;4. Repita a operação até preencher os dois dígitos obtendo o valor

desejado;5. Com o cursor sob o dígito menos significativo, pressione a tecla “Modif” para aceitar o valor para todo o “Novo

valor”;6. Imediatamente a tela solicitada será mostrada e o comportamento desta passa a ser exatamente comum às

telas de leitura de ajustes;7. Nota: Se o valor ajustado se encontrar fora da “Faixa: 1 a 89”, a mensagem “Valor inválido” será mostrada na

linha inferior da tela e o “Novo Valor” ficará novamente igual ao “Valor atual” permanecendo na tela demodificação de ajustes;

8. Se a tecla “Modif” for pressionada enquanto o cursor se encontrar sob o dígito mais significativo, nenhuma açãoserá adotada pelo controlador CMR-1;

9. Para voltar à tela padrão a partir da tela de atalhos, basta acionar a tecla “Selec” uma vez.

Teclas de comando d iretoO controle CMR-1 possui 6 teclas de comando direto com funções específicas que são descritas abaixo:- Tecla 14, “Reset”, atualiza ou reseta valores que permitem essa operação o que é indicado pela palavra“Resetavel” escrita na linha inferior do display;- Tecla 15, “Auto Zero”, leva o regulador à posição “NEUTRA” a partir de qualquer tela ou modo de operação;- Tecla 16, “Local/Remoto”, limita o comando de operações do comutador a apenas local para evitar riscos em

manobras;- Tecla 17, “Modo”, seleciona o modo de operação do controle em automático, manual ou travado.- Tecla 18, “Abaixar”, opera o comutador no sentido de abaixar quando o modo “Manual” está ativo. O modomanual é indicado pela sigla “Man” no último campo da terceira linha do display padrão;- Tecla 19, “Elevar”, opera o comutador no sentido de elevar quando o modo “Manual” está ativo;

Auto ZeroA tecla 15, “Auto Zero”, tem a função de preparar o controle para manobra de energização ou desenergização e,uma vez acionada, inicializa o seguinte algorítimo:

a – Apresenta a mensagem de AUTO-ZERO acionado e aguarda 7 segundos para dar continuidade à rotina(Somente do firmware versão 2.6 em diante);b – Verifica a posição atual do comutador;c – Se a posição não for a nominal, o controle verifica se há necessidade de elevar ou abaixar derivações;d – Liga o motor do comutador no sentido de levar o comutador à posição nominal;

e – Aguarda até que o comutador atinja a posição zero certificada pela mudança de estado da chave reversora;f – Quando a posição zero é atingida, o controle verifica se a redundância dessa informação está coerentecomparando a leitura do encoder com o fechamento do micro interruptor da posição nominal, que possuemsistemas eletricamente e mecanicamente independentes;g – Acende o led “Zerado” caso a redundância confirme a posição nominal ;h – Apresenta no display a “NEUTRO TRV” para o regulador que já alcançou a posição neutra e, quando todosestão neutralizados a mensagem "PRONTO PARA MANOBRA" é exibida;i - Acende o led “Falha” caso haja apresente inconsistência entre o led da posição nominal e a leitura do encoder e a mensagem "MANOBRA RESTRITA" é apresentada;

Nota: O “ Auto Zero” bloqueia os comandos do controle até a próxima energização docontrole.


Figura 6: Tela de atalho.

Figura 7: Tela de seleção de atalho.





Página: 7/18Rev. 11/2010

Navegação pelas telas de leituraA partir da tela padrão, pressionando as teclas “+” e “-” pode-senavegar por telas, conforme figura 8, nas quais se pode visualizar os valores detalhados medidos no sistema da seguinte maneira:1. No campo “XX” será apresentado o número da tela que deve

ser usado para acessá-la diretamente através da tela de atalho;

2. No campo “Nome:” aparecerá o identificador da mediçãoconforme coluna “Nome” da tabela 6;3. No campo entre colchetes aparecerá, se for o caso, a unidade

do valor apresentado;4. No campo “Valor:” será apresentado o valor instantâneo para essa medição;5. No campo dd/mm/aaaa hh:mm será apresentado o momento da ocorrência se for o caso conforme coluna

“Data-hora;6. A palavra “Resetável” será vista na linha inferior da tela se isso for possível conforme coluna “Resetável” da

tabela 2.Os valores serão apresentados na seqüência da tabela 6 para acionamento consecutivo da tecla “+” e a tecla “-”permite o retorno ao valor anteriormente lido.

Tabela 2: Seqüência de valores medidos.S. Atalho Nome Descrição Unidade Resetável Remota

01 01 TAP Tap atual - - Mostra02 02 TAPMAX Tap máximo atingido - - Mostra

03 03 TAPMIN Tap minimo atingido - - Mostra

04 04 TBLC Tensão na baixa lado "Carga" V - Mostra

05 05 TBLF Tensão na baixa lado "Fonte" V - Mostra

06 06 FREQ Frequência Hz - Mostra

07 07 FPOT Fator de potencia - - Mostra

08 08 VC Tensão na linha lado "Carga" kV - Mostra

09 09 VF Tensão na linha lado "Fonte" kV - Mostra

10 10 IC Corrente na linha lado "Carga" A - Mostra11 11 IF Corrente na linha lado "Fonte" A - Mostra

12 12 ICb Corrente na baixa lado "Carga" mA - Mostra

13 13 IFb Corrente na baixa lado "Fonte" mA - Mostra

14 14 P Potencia nominal kVA - Mostra

15 15 PA Potencia ativa kW - Mostra

16 16 PR Potencia reativa kVAr - Mostra

17 17 DHTV Harmônico de tensão % - Mostra

18 18 DHTI Harmônico de corrente % - Mostra

19 19 COC Contador parcial de operações - Sim Mostra e reseta

20 20 QTREG Quantidade de registros armazenados - Sim Mostra e reseta

21 21 CEMT Contador de entradas em modo trifásico - Sim Mostra e reseta

Nota: Quando o valor de “QTREG” é resetado os dados armazenados são descartados.

AJUSTES NO CONTROLE – VISÃO GERALO controle CMR-1 possui um grupo de ajustes, para operação em fluxo direto, e outro para operação em fluxoinvertido de potência. Esses grupos incorporam apenas os parâmetros que podem variar em função do sentido depotência.


Figura 8: Tela de leitura de medições.





Página: 8/18Rev. 11/2010

Navegação pelas telas de ajustesPara fazer o ajuste dos parâmetros de operação do controle:1. A partir da tela padrão ou de qualquer tela de leitura de

medições, pressione a tecla “Selec” uma vez, o primeiroparâmetro passível de ajuste será apresentado na tela deconfiguração (figura 18) assim como seu valor atual:

1. No campo “XX” será apresentado o número da tela quedeve ser usado para acessá-la diretamente através da telade atalho;

2. O campo “Nome” apresenta uma sigla que identifica oparâmetro visualizado conforme coluna “Nome” da tabela 6;

3. O campo entre colchetes mostra a unidade do valor apresentado e o campo valor apresenta o valor atualmente ajustado para esse parâmetro;

2. Pressione as teclas “+” ou “-“ para navegar entre os parâmetros ajustáveis que estão seqüenciados conformetabela 6. Após ser atingido o último dos parâmetros, a tecla “+” fará com que a primeira tela de visualização dosajustes reapareça;

Em qualquer tela de visualização dos ajustes, pressione a tecla “Conf” para passar o parâmetro apresentado para omodo de ajuste, que será visualizado numa tela de ajustes;conforme figura 19, com dois campos a mais que a tela devisualização:

1. Um campo “Faixa” que mostrará os valores mínimo emáximo para o parâmetro visualizado;

2. Um campo “Novo valor” que mostrará inicialmente omesmo “Valor atual” porém com um cursor na posição dodígito mais significativo.

Para modificar o valor do ajuste selecionado, siga a seqüência de operações abaixo:1. Pressione as teclas “+” ou “-“ para navegar entre 0 a 9 para o dígito sobre o cursor;2. Pressione as teclas “Selec” ou “Conf” para fazer o cursor navegar pelos dígitos;3. Repita a operação até preencher todos os dígitos obtendo o valor desejado;4. Com o cursor sob o dígito menos significativo, pressione a tecla “Conf” para aceitar o valor para todo o

“Novo valor” que passará a ser apresentado como “Valor atual” e isso será exibido na tela de visualizaçãode ajustes que retornará no mesmo ajuste em que se encontrava;

Nota: Se o valor ajustado se encontrar fora da “ Faixa” , a mensagem “ Valor inválido” será

mostrada na linha inferior da tela e o “ Novo Valor” ficará novamente igual ao “ Valor atual”permanecendo na tela de modi ficação de ajustes.

5. Se a tecla “Conf” for pressionada enquanto o cursor se encontrar sob o dígito mais significativo, nenhumaação será adotada pelo controlador CMR-1;

6. Para retornar ao tela padrão a partir da tela de visualização de ajustes, pressione 2 vezes a tecla “Selec”;7. Os ajustes serão apresentados na sequência da tabela 7.

Tabela 3: Sequência de parâmetros ajustáveis.

S. Atalho Nome Descrição Un. Faixa Incremento Valor Padrão

Valor personalizado

Remota Local

01 22 VREF Tensão de referência V 90,0 a 135,0 0,1 120 Mostra Ajusta

02 23 I NS Insensibilidade V 5,0 a 6,0 0,1 3 Mostra Ajusta

03 24 TMP Temporização S 10 a 180 1 30 Ajusta Ajusta

04 25 UR Queda de tensão resistiva na linha V -25 a 25 1 0 Ajusta Ajusta05 26 UX Queda de tensão reativa na linha V -25 a 25 1 0 Ajusta Ajusta

06 27 LVMI N Limitador de tensão minima V 1 a 15 1 15 Ajusta Ajusta

07 28 LVMAX Limitador de tensão máxima V 1 a 15 1 15 Ajusta Ajusta

08 29 VREFI Tensão de referência fluxo inverso V 90,0 a 135,0 0,1 120 Ajusta Ajusta

09 30 I NSI Insensibilidade fluxo inverso V 5,0 a 6,0 0,1 3 Ajusta Ajusta

10 31 TMPI Temporização fluxo inverso s 10 a 180 1 30 Ajusta Ajusta

11 32 RI Queda de tensão resistiva na linha fluxo inverso V -25 a 25 1 0 Ajusta Ajusta

12 33 XI Queda de tensão reativa na linha fluxo inverso V -25 a 25 1 0 Ajusta Ajusta

13 34 LVMI NI Limitador de tensão minima para fluxo inverso V 1 a 15 1 15 Ajusta Ajusta

14 35 LVMAXI Limitador de tensão máxima para fluxo inverso V 1 a 15 1 15 Ajusta Ajusta

15 36 MODABL Habilita bônus automático - 0 a 1 1 1 Ajusta Ajusta


Figura 19: Tela de modificação de ajustes.

Figura 18: Tela de visualização de ajustes.





Página: 9/18Rev. 11/2010


Valor personalizado

Remota Local

16 37 BMAX Bloqueio posição máxima - 8 a 16 1 16 Ajusta Ajusta

17 38 BMI N Bloqueio posição minima - -16 a -8 1 -16 Ajusta Ajusta

18 39 BSC Bloqueio por sobre corrente - 0,5 a 2,1 0,1 2,0 Ajusta Ajusta

19 40 MAFP Modo de atuação em quanto ao fluxo de potência - 0 a 8 1 0 Ajusta Ajusta20 41 LI M Corrente Limiar para tratamento de sentido de fluxo % 1,0 a 5,0 0,1 1,0 Ajusta Ajusta

21 42 DTAQ Período de aquisição de dados min 1 a 60 1 15 Ajusta Ajusta

22 43 HTI NV Habilitação de temporização inversa - 0 a 1 1 1 Ajusta Ajusta

23 44 GDL Grau de liberdade - 0 a 33 1 0 Ajusta Ajusta

24 45 DTAPR1 Diferença fixa para o mestre quando em modo t rifásico - -5 a 5 1 0 Ajusta Ajusta



27 48 MTR Regulador mestre - 1 a 3 1 1 Ajusta Ajusta

28 49 MODREG Modo para provocar regulações - 0 a 4 1 0 Ajusta Ajusta

29 50 HCMP Hora para realizar auditoria de rastreamento h 0 a 23 1 0 Ajusta Ajusta

30 51 SCMP Dia da semana para auditoria de rastreamento - 0 a 8 1 0 Ajusta Ajusta

31 52 MI PCOMR1 Método de indicação da posição atual do comutador - 0 a 1 1 0 Ajusta Ajusta



34 55 HESP Habilitação de "respostas não solicitadas" - 0 a 1 1 0 Ajusta Ajusta

35 56 ENDREM Endereço para mensagem espontânea - 0 a 65535 1 0 Ajusta Ajusta

36 57 ESERI AL Endereço para a comunicação serial - 0 a 65535 1 0 Ajusta Ajusta

37 58 MCPS1 Modo de comunicação da porta 1 - 0 a 2 1 1 Ajusta Ajusta

38 59 MCPS2 Modo de comunicação da porta 2 - 0 a 1 1 1 Ajusta Ajusta

39 60 BAUD1 Taxa de transmissão de dados da porta 1 - 0 a 7 1 2 Ajusta Ajusta

40 61 BAUD2 Taxa de transmissão de dados da porta 2 - 0 a 7 1 2 Ajusta Ajusta

41 62 MI NREL Minuto do relógio min 0 a 59 1 0 Ajusta Ajusta

42 63 HREL Hora do relógio h 0 a 23 1 0 Ajusta Ajusta43 64 DI AREL Dia do relógio - 1 a 31 1 1 Ajusta Ajusta

44 65 MESREL Mês do relógio - 1 a 12 1 1 Mostra Ajusta

45 66 SEMREL Semana do relógio - 1 a 7 1 1 Mostra Ajusta

46 67 ANOREL Ano do relógio - 00 a 99 1 0 Mostra Ajusta

47 68 CON Tipo de conexão entre os reguladores - 0 a 3 1 3 Mostra Ajusta

48 69 RTPCR1 Relação do TP para o controle - 25,0 a 283,0 0,1 115,0 Ajusta Ajusta

49 70 RTPCR2 Relação do TP para o controle - 25,0 a 283,0 0,1 115 Ajusta Ajusta

50 71 RTPCR3 Relação do TP para o controle - 25,0 a 283,0 0,1 115 Ajusta Ajusta

51 72 RTCCR1 Relação do TC para o controle - 250 a 60000 1 1000,0 Ajusta Ajusta

52 73 RTCCR2 Relação do TC para o controle - 250 a 60000 1 1000,0 Ajusta Ajusta

5374

RTCCR3 Relação do TC para o controle - 250 a 600001

1000,0 Ajusta Ajusta

54 75 ATPR1 Ajuste do TP - 85,0 a 145,0 0,1 120,0 Ajusta Ajusta



57 78 TACR1 Tipo de atuação no comutador - 0 a 3 1 0 Ajusta Ajusta



60 81 DEFVCR1 Defasamento entre tensão e corrente - 0 a 2 1 0 Ajusta Ajusta



63 84 HREG1 Habilita regulador 1 - 0 a 1 1 1 Ajusta Ajusta







Página: 10/18Rev. 11/2010


Valor personalizado

Remota Local


66 87 TREG1 Tipo do regulador "A" ou "B" - 0 a 1 1 067 88 TREG2 Tipo do regulador "A" ou "B" - 0 a 1 1 0

68 89 TREG3 Tipo do regulador "A" ou "B" - 0 a 1 1 0

AJUSTES DO CONTROLE - DETALHES

22 a 28 - Parâmetros de regulação para fluxo diretoOs valores ajustados nessas funções serão usados como parâmetros de regulação para fluxo de potência direto.Em todos os parâmetros cuja unidade é Volt, o valor será sempre ajustado em relação à tensão de referência.O valor de Insensibilidade (tela 23) defini o limite em torno da tensão de referência (tela 22) dentro do qual a tensãomedida será considerada aceitável. Assim, se a insensibilidade for ajustado em 3,0V e a tensão de referência for ajustada em 120,0V, os leds de “Elevar” só se acenderão se a tensão medida pelo controle no regulador correspondente for inferior a 117,0Vca. Da mesma forma, os leds de “Abaixar” só se acenderão se a tensãomedida no regulador correspondente for superior a 123,0 Vca e o controle estiver definido para se referenciar nosparâmetros de fluxo direto.

29 a 35 - Parâmetros de regulação para fluxo invertidoOs valores ajustados nessas funções serão usados como parâmetros de regulação para fluxo de potência invertido.Em todos os parâmetros cuja unidade é Volt, o valor será sempre ajustado em relação à tensão de referência.O valor de Insensibilidade (tela 30) defini o limite em torno da tensão de referência (tela 29) dentro do qual a tensãomedida será considerada aceitável. Assim, se a insensibilidade for ajustado em 3,0V e a tensão de referência for ajustada em 120,0V, os leds de “Elevar” só se acenderão se a tensão medida pelo controle no regulador correspondente for inferior a 117,0Vca. Da mesma forma, os leds de “Abaixar” só se acenderão se a tensãomedida no regulador correspondente for superior a 123,0 Vca e o controle estiver definido para se referenciar nosparâmetros de fluxo invertido.

PERIGO: Quando operando em modo trifásico o controle desconsidera as medições decorrente e tensão i ndividuais permitindo sobretensões, sobrecorrente e inversão do fluxo depotência sem o tratamento adequado por parte do controle. Para casos onde essedesequilíbrio ocorra, sugerimos a aplicação de controles conforme IEEE C57.15.

27 e 28, 34 e 35 - Limitador de tensãoQuando as funções de compensação de queda na linha são utilizadas, por efeito das características e da correnteda linha, pode ser necessária uma proteção ao primeiro consumidor. O controle CMR-1 pode ser programado paraefetuar as compensações de queda na linha até o centro teórico de carga, desde que o consumidor mais próximoao regulador não seja penalizado com níveis de tensão fora dos admissíveis. A maneira de fazer isso é utilizando olimitador de tensão máxima e mínima. Quando a tensão de referência do regulador atingir um desses limites ocontrole não permitirá que sejam ultrapassados.O limite inferior da tensão (Vmin) será o resultado da subtração feita no valor da tensão de referência programadaem vigência (VREFv), tanto do valor programado para a insensibilidade em vigência (INSv) quanto do limite inferior programado na tela 28 (LVMIM) para fluxo direto ou tela 35 para fluxo invertido. Ou seja: Vmin = VREFv - INSv -LVMIN.O limite superior da tensão (Vmáx) será o resultado da soma do valor da tensão de referência programada emvigência (VREFv), com o valor programado para a insensibilidade em vigência (INSv) e com o limite inferior

programado na tela 27, para fluxo direto, ou tela 34, para fluxo invertido, (LVMAX). Ou seja: Vmáx = VREFv + INSv+ LVMAX.


36 - Habilita o bônus de carga automáticoComo a maior parte da energia dissipada em um regulador de tensão está concentrada na bobina série, é combase nesse enrolamento que será dimensionado todo o sistema de refrigeração do regulador para uso a plenacarga e a plena regulação. É por isso que, se reduzirmos a faixa de regulação de um regulador poderemosaumentar a corrente de linha sem comprometer a vida útil esperada para seu isolamento.Este parâmetro configurado em “0” mantêm o regulador em função normal seguindo os bloqueios programados nosparâmetros 38 e 39, e, se configurada em 1, faz com que o controle CMR-1 limite o campo de regulação do






Página: 11/18Rev. 11/2010

regulador em função da corrente passante medida conforme tabela 10. Assim, se, por exemplo, a corrente de linhachegar a 1,25 vezes a corrente nominal o CMR-1 regulará a tensão de saída desde que posição não ultrapasse aderivação +10 nem seja inferior ao -10 e, se, por acaso, ele se encontrar em uma posição fora da faixa adequada, ocomutador será levado para a faixa mesmo que a tensão não esteja no nível desejado.

Perigo: O bônus de carga só é aplicável a reguladores monofásicos com correntesinstantâneas de até 668A. Para valores de corrente superiores a 668A o regulador poderá

sofrer sobreaquecimento, envelhecimento acelerado e falha.


37 e 38 - Bloqueio por posição e o bônus de carga manualAjustando o “fim de curso” elétrico que limita faixa de atuação dos comutadores entre as posições programadas de-16 a -8 e de +8 a +16 se estabelece, pelo método manual, o bônus de carga. O bloqueio por posição máximaajustado em 8, por exemplo, significará que o comutador não será mais comutado para cima quando essa posiçãofor atingida. Da mesma forma, se o bloqueio de posição mínima for ajustado em -8 o regulador não mais reduzirá atensão quando essa posição for atingida.A tabela 4 indica o acréscimo de corrente admitida para cada limitação por posição que for programada.

Perigo: Os dados da tabela 4 são definidos pela IEEE C57.15 e pela ABNT EB 2108 parareguladores com correntes de até 668A e dependem do projeto de cada regulador. Éimportante que os valores de correntes adicionais sejam verificados na placa do regulador monofásico comandado pelo CMR-1

Tabela 4: Bônus de corrente.Regulação percentual ± 10% ± 8,75% ± 7,5 % ± 6,25% ± 5%

Bloqueio de posição máxima +16 +14 +12 +10 +8

Bloqueio de posição mínima -16 -14 -12 -10 -8

Elevação sobre a corrente nominal 0% 10% 20% 35% 60%

Nota: Se os bloqueios forem programados assimetricamente, o bônus de carga efetivo será o

correspondente ao do bloqueio de maior valor absoluto.

39 - Bloqueio por sobre-correnteAtravés desse parâmetro se informa ao regulador que em caso de corrente acima do desejado não promovanenhuma comutação de derivações, o que acarretaria desgaste excessivo do comutador sob carga e não geraria oefeito de correção da tensão pois o sistema estaria, possivelmente, em condição de curto. Assim, quando acorrente medida no regulador ultrapassar o valor da corrente nominal multiplicada pelo fator ajustado nesteparâmetro, o controle não permitirá nenhuma comutação.


40 - Modo de atuação quanto ao fluxo de potênciaEsse parâmetro informa ao controle CMR-1 de que maneira ele deve trabalhar quando detectar variação nosentido do fluxo de potência.A tabela 5 mostra o valor do parâmetro ajustado e a correspondente maneira de tratamento.

Tabela 5: Descrição das opções de modo de operar em função do sentido de fluxo detectado.Valor Nome Ação Diagrama funcional

0

Opera emfluxo direto ebloqueia em

caso defluxo inverso

Opera apenas em fluxo direto. Deve ser utilizado emcondições onde não haja a possibilidade de inversão defluxo. Por segurança, os controles CMR-1, ao detectaremuma corrente em sentido inverso superior a 1% da correntenominal do regulador, bloqueiam as comutações até que acorrente volte a ser igual ou superior a 1% da correntenominal em sentido direto.






Página: 12/18Rev. 11/2010

Valor Nome Ação Diagrama funcional

1

Opera em

fluxo direto eneutralizaem fluxoinverso

O comutador é acionado até a posição nominal ebloqueado nesta posição em caso de fluxo em sentidoinverso. Deve ser utilizado em condições onde haja apossibilidade de fluxo direto e inverso de potência mas

onde se deseja operar regular apenas em fluxo direto. Oscontroles CMR-1, ao detectarem uma corrente em sentidoinverso superior ao valor percentual da corrente nominalprogramado na tela 41, Limiar de bloqueio (LIM), levam ocomutador até a posição neutra e bloqueiam as operaçõesaté que a corrente volte a ser igual ou superior ao mesmovalor porém em sentido direto a partir do que volta a operar em Fluxo direto.

2Fluxo diretoconstante

Opera apenas em fluxo direto, inclusive mediante umadetecção de fluxo inverso potência. Deve ser utilizado emcondições onde não haja a possibilidade de inversão defluxo.

3

Opera emfluxo inversoe bloqueia

em caso defluxo direto

Opera em fluxo inverso. Deve ser utilizado em condiçõesonde não haja a possibilidade de fluxo direto de potência.Por segurança, os controles CMR-1, ao detectarem umacorrente em sentido direto superior a 1% da correntenominal do regulador, bloqueiam as comutações até que acorrente volte a ser igual ou superior a 1% da correntenominal em sentido inverso.

4

Opera emfluxo inverso

e neutralizaem fluxo

direto

O comutador é acionado até a posição nominal ebloqueado nesta posição em caso de fluxo em sentidodireto. Deve ser utilizado em condições onde haja apossibilidade de fluxo direto e inverso de potência masonde se deseja operar regular apenas em fluxo inverso. Os

controles CMR-1, ao detectarem uma corrente em sentidodireto superior ao valor percentual da corrente nominalprogramado na tela 41, Limiar de bloqueio (LIM), levam ocomutador até a posição neutra e bloqueiam as operaçõesaté que a corrente volte a ser igual ou superior ao mesmovalor da corrente nominal em sentido direto a partir do quevolta a operar em fluxo inverso.

5Fluxo

Inversoconstante

Opera em fluxo inverso, inclusive mediante uma detecçãode fluxo direto potência. Deve ser utilizado em condiçõesonde não haja a possibilidade de fluxo direto de potência.

6

Bidirecionalbloqueado

paracorrente

inferior aolimiar

Regula em ambos os sentidos de fluxo. Deve ser utilizado

em condições onde haja a possibilidade de fluxo direto einverso de potência. Os controles CMR-1, ao detectaremcorrente superior ao valor percentual da corrente nominalprogramado na tela 41, Limiar de bloqueio (LIM), analisamo sentido de fluxo e operam no fluxo detectado. Emcorrente inferior limiar de bloqueio, os controles mantém ocomutador sem comutar e na mesma derivação em que seencontrava.Para banco em DELTA, a tensão na fonte deve ser medidapor TP externo.






Página: 13/18Rev. 11/2010

Valor Nome Ação Diagrama funcional

7

Bidirecional

ativo até olimiar oposto

Regula em ambos os sentidos de fluxo. Deve ser utilizadoem condições onde haja a possibilidade de fluxo direto einverso de potência. Os controles CMR-1, operam em fluxodireto até que a corrente em fluxo inverso fique superior ao

valor percentual da corrente nominal programado na tela41, Limiar de bloqueio (LIM). A partir desse ponto passam atrabalhar em fluxo inverso assim permanecendo até que acorrente em fluxo direto seja maior que o limiar de bloqueioprogramado na tela 41. Para banco em DELTA, a tensãona fonte deve ser medida por TP externo.

8 Co-geração

Regula em ambos os sentidos de fluxo e considera quetodo fluxo inverso é causado por co-geração. Deve ser utilizado em condições onde haja a possibilidade de fluxodireto e inverso de potência e que o fluxo inverso sejaobtido a partir de uma usina geradora de pequeno porte. Oscontroles CMR-1, ao detectarem uma corrente em sentidoinverso superior ao valor percentual da corrente nominalprogramado na tela 41, Limiar de bloqueio (LIM), passam a

operar em Fluxo Inverso até que a corrente volte a ser igualou superior ao mesmo valor porém em sentido direto apartir do que volta a operar em Fluxo direto.

CUIDADO: Quando operando em modo trifásico pela tensão do mestre o controledesconsidera as medições de corrente e tensão dos reguladores seguidores podendo estesficarem sujeitados a sobretensões, sobrecorrente e inversão do fluxo de potência sem otratamento adequado por parte do con trole.

CUIDADO: Quando operando pela tensão média dos reguladores ativos, a medição da tensãoe da corrente individualmente será desconsiderada para todos os efeitos de regulação eproteção podendo sujeitar os reguladores a sobretensões e sobrecorrentes sem o tratamentoadequado por parte do control e.

ATENÇÃO: A detecção de fluxo de potênc ia quando operando pela média fica imprecisapodendo ocorrer, em sistemas com cogeração ou em anel, a inversão de fluxo em apenas umdos reguladores do banco. Nesses casos o controle pode não adotar procedimento adequadoe, para esses casos, sugerimos a utilização de controles individuais conforme recomendaIEEE C57.15.

41 - Corrente Limiar para tratamento de sentido de f luxoNessa tela se define o limite de corrente em percentual sobre a corrente nominal, no qual o sistema de detecção defluxo inverso se referencia para garantir detecção de fluxo segura. Se a corrente na carga efetiva sobre a carganominal do regulador for percentualmente inferior ao valor programado, o CMR-1 não levará em consideraçãomudanças no sentido de fluxo e sua regulação conforme programado na tela 40 (MAFP).

42 - Período de aquisição de dadosO controle CMR-1 é capaz de obter e armazenar mais de 9000 registros dos valores de hora, minuto, dia, mês,fator de potência, tensão, corrente, posição do comutador, número de operações e modo de operação (Manual,automático ou travado) de cada regulador do banco, e, através desse parâmetro, podemos ajustar a periodicidadedos registros. O período de registro será igual ao valor ajustado em minutos e pode ser selecionado entre 1 e60min.

43 - Habilitação de temporização inversaÉ possível programar o CMR-1 para reduzir as temporizações em programada, tanto para fluxo direto quantoinvertido, em proporção inversa à diferença entre a tensão medida e a tensão de referência programada.Se esta função estiver programada em “0”, o tempo de espera até o acionamento do motor para a primeiracomutação será sempre o mesmo e igual ao tempo programado nas funções 24 e 31 conforme vigência.






Página: 14/18Rev. 11/2010

No entanto, se esta função estiver programada em 1, o controle CMR-1 definirá o um novo tempo de espera emfunção do tempo programado em vigência e da diferença entre a tensão medida e a tensão de referênciaprogramada para o mesma vigência, de acordo com a equação Tef = T x [1 - (|Vref-Vmed| / Vref)], onde:“Tef” é igual ao tempo efetivo de retardo do acionamento;“T” é o tempo programado para o mapa em vigência;“Vref” é a tensão programada para o mapa em vigência;

“Vmed” é a tensão instantânea medida.44 - Grau de liberdade

Através dessa tela se informa ao CMR-1 qual será o distanciamento máximo permitido entre derivações dosreguladores ativos, conforme definido nas telas 84, 85 e 86, por ele comandados quando em operação no modomonofásico.Se o distanciamento entre as posições dos comutadores dos 3 reguladores atingir valor superior ao programadonessa tela, o CMR-1 procede ao alinhamento do banco e passa a operar o no modo trifásico usando comoreferência a tensão do mestre ou a tensão média, conforme programação da tela 49, por um período de 60 min.Transcorrido esse período o CMR-1 retorna ao modo selecionado na tela 49.

45, 46 e 47 - Diferença fixa para o mestre quando em modo tri fásicoEssas telas permitem programar os reguladores 1, 2 e 3, respectivamente, para se manterem a um distanciamentofixo com referência ao mestre quando o CMR-1 opera no modo de regulação trifásicos pelo mestre ou pela média.Em função do valor programado na tela 48, o valor programado para o regulador mestre será desconsiderado.


48 - Regulador mestreO CMR-1 pode ser programado para operar em modo trifásico e, nesse caso, será necessário definir o regulador mestre. Nessa tela se escolhe qual dos reguladores ativados será usado como mestre.O valor programado nessa função será desconsiderado se o controle CMR-1 estiver operando com apenas 1regulador ou se o valor escolhido for de um regulador desabilitado conforme programado nas telas 84, 85 e 86.

49 - Modo para provocar a regulaçãoO controle CMR-1, quando controlando 2 ou 3 reguladores, opera com 5 modos de regulação selecionáveis nessa

tela de acordo com o valor programado conforme mostra a tabela 6 e levando em consideração as demaiscondições programadas nas telas 45,46, 47, 48, 84,85 e 86.Tabela 6: Modo de provocar a regulação.

Valor Descrição

0 Monofásico com alinhamento trifásico pela tensão do regulador mestre

1 Monofásico com alinhamento trifásico pela média

2 Por tabela posição tempo

3 Trifásico pela tensão do mestre

4 Trifásico pela tensão média dos reguladores ativos.O alinhamento dos reguladores ocorrerá se o distanciamento entre os reguladores ativos controlados atingir valor superior ao programado na tela 44, grau de liberdade.

A operação por tabela posição tempo segue um valores fixados e memorizado durante a última semana antes deentrar nesse modo com intervalos de 5 minutos e, portanto, não deve ser aplicada em reguladores novos.

CUIDADO: Quando operando em modo trifásico pela tensão do mestre o controledesconsidera as medições de corrente e tensão dos reguladores seguidores podendo estesficarem sujeitados a sobretensões, sobrecorrente e inversão do fluxo de potência sem otratamento adequado por parte do con trole.

CUIDADO: Quando operando pela tensão média dos reguladores ativos, a medição da tensãoe da corrente individualmente será desconsiderada para todos os efeitos de regulação eproteção podendo sujeitar os reguladores a sobretensões e sobrecorrentes sem o tratamentoadequado por parte do control e.






Página: 15/18Rev. 11/2010

ATENÇÃO: A detecção de fluxo de potênc ia quando operando pela média fica imprecisapodendo ocorrer, em sistemas com cogeração ou em anel, a inversão de fluxo em apenas umdos reguladores do banco. Nesses casos o controle pode não adotar procedimento adequadoe, para esses casos, sugerimos a utilização de controles individuais conforme recomendaIEEE C57.15.

50 e 51 - Hora e dia da semana para auditor ia de rastreamentoEm caso de aplicação do controle CMR-1 com reguladores provisoriamente desprovidos de encoder absoluto quepossibilite o monitoramento da posição de cada regulador do banco em tempo real, se pode utilizar omonitoramento emergencial por rastreamento que eleva a possibilidade de falha na regulação e reduz a segurançaoperacional de funções que dependam da posição dos comutadores, entre elas o AUTOZERO, mas permitem umaoperação, emergencial e provisória, até que se possa restabelecer a operacionalidade plena com o uso do encoder e do monitoramento em tempo real, ajustando o método de leitura da posição de cada regulador do banco, nastelas 78, 79 ou 80 para os reguladores 1, 2 e 3 respectivamente. Se a opção desejada de operação for por rastreamento, será conveniente programar um dia da semana e horário no qual o CMR-1 opera uma rotina deauditoria do monitoramento de posições.Nos dias e horários programados os reguladores ativos do banco que operam por rastreamento são levadossimultaneamente à posição neutra para conferência desta pelo acendimento do led de neutro e, após essaauditoria, a regulação continua no modo programado na tela 49.Os valores programados na tela 51 pode ser de 0 a 23 e corresponde ao horário de execução da rotina de auditoriada indicação de posição.

Tabela 7: Opções de dias da semana para execução da auditoria de rastreamentoValor 0 1 2 3 4 5 6 7 8

Dia daSemana

Nenhumdia Domingo Segunda-

feiraTerça-feira

Quarta-feira

Quinta-feira

Sexta-feira Sábado Todos os

dias

PERIGO: não se recomenda o uso do método de monitoramento das posições por rastreamento de forma permanente em função do desgaste adicional promovi do pela rotina deauditoria de posição e pela perda de confiabilidade.

52, 53 e 54 - Método de indicação da posição atual dos comutadoresO controle CMR-1 tem duas maneiras diferentes de enviar para o dispositivo remoto a posição de cada regulador ativo que podem ser escolhidas através do ajuste das telas 52, 53 e 54 perspectivante para os 1, 2 e 3.A a opção escolhida for 0, a mensagem enviada indicará a posição de -16 a +16 e se for 1, a mensagem enviadaindicará valores de 1 a 33.

55 - Habilitação " respostas não solic itadas"O controle CMR-1 permite a geração de mensagens espontâneas em DNP3 e nesse parâmetro se define se osistema de coleta de dados no qual ele está instalado permite ou não esse recurso.Se o valor programado for “0” o controle não disponibilizará mensagens espontâneas e se for “1” ele enviará essasmensagens cada vez que alguma de suas variáveis digitais mudar de estado.

56 - Endereço para mensagem espontâneaUma vez que o parâmetro 55 foi programado para envio de mensagens espontâneas o CMR-1 elaborará asmensagens em DNP3 e as enviará para um determinado endereço do sistema. Nesse parâmetro se pode definir qual seria esse endereço que pode ser programado entre 00000 e 65535.

57 - Endereço para a comunicação serialComo as portas de comunicação podem permitir a conexão simultânea de mais de um controle a um únicocomputador ou remota, faz-se necessária a programação de endereçamento para que não haja conflitos decomunicação. Esse valor pode ser ajustado entre 00000 e 65535 e a única recomendação é que se programevalores distintos para equipamentos conectados no mesmo barramento de dados.

58 - Modo de comunicação da porta 1O controle CMR-1 possui 2 portas de comunicação simultâneas e, entre ela a porta COM1.Esta porta COM1 pode ser usada em 3 padrões de saídas diferentes que podem ser programados nesseparâmetro.As opções são 0, 1 ou 2:- Usando esse parâmetro configurado em 0 a porta COM1 estará habilitada para conexão através da porta USBdianteira disponível em tipo “A” no frontal do CMR-1;- Usando esse parâmetro configurado em 1 a porta COM1 estará habilitada para conexão através da porta serialUSB dianteira disponível em tomada DB-9 no frontal do CMR-1;






Página: 16/18Rev. 11/2010

- Usando esse parâmetro configurado em 2 a porta COM1 estará habilitada para conexão através da porta serialEIA 232 interna disponível em tomada DB-9 no painel superior interno do CMR-1.

59 - Modo de comunicação da porta 2O controle CMR-1 possui uma segunda porta de comunicação simultâneas com COM1 denominada COM2.Da mesma forma que a porta COM1, esta porta COM2 pode ser usada em 2 padrões de saídas diferentes quepodem ser programados nesse parâmetro escolhendo uma das opções 0 ou 1:- Usando esse parâmetro configurado em 0 a porta COM2 estará habilitada para conexão através da porta óticadisponível em tomadas ST no painel superior interno do CMR-1;- Usando esse parâmetro configurado em 1 a porta COM2 estará habilitada para conexão através da porta serialEIA 485 disponível nos terminais 36(D-), 37(D+), 38(PTT+) e 39(PTT-) acessíveis na régua de terminais montadano fundo da caixa de controle do regulador com CMR-1.

60 e 61 - Taxa de transmissão de dadosAs portas de comunicação COM1 e COM2 do CMR-1 podem ter suas taxas de transferência de dados ajustadasindependentemente nos parâmetros 60, para COM1, e 61, para COM2.O valores ajustados de 0 a 7, correspondem às taxas de transmissão conforme tabela 8.

Tabela 8: Opções de taxa de transferência de dadosValor 0 1 2 3 4 5 6 7

Taxa [kbps] 2400 4800 9600 14400 19200 38400 56000 115200

62, 63, 64, 65, 66 e 67 - Acerto do relóg ioEssas telas permitem ajustar respectivamente minuto, hora, dia do mês, mês, dia da semana e ano do relógiointerno do controle. Os valores de minuto, hora, dia do mês, mês e ano, são acertados diretamente sendo que oano é dado apenas com 2 dígitos. Os dias da semana devem ser programados entre “1” e “7” para cada diaconforme tabela 9.

Tabela 9: Opções de dias da semanaValor 1 2 3 4 5 6 7

Dia da Semana Domingo Segunda-feira Terça-feira Quarta-feira Quinta-feira Sexta-feira Sábado

68 - Tipo de conexão entre reguladoresOs controles CMR-1 podem ser usados em qualquer dos tipos de circuito de reguladores, estrela, delta ou deltaaberto. Como existem maneiras diferentes de calcular a tensão na carga para delta e para os demais fechamentos,

é importante informar ao controle que tipo de banco ele está comandando.Se nesse campo for programado o valor 0, o controle entende que está trabalhando com um banco em estrela.Escolhendo a opção 1, informa-se ao controle que está operando com um banco em delta aberto.Opção 2 é usada para conexão em delta na qual o regulador 1 toma referência na fase do regulador 2 que tomareferência na fase do regulador 3 que toma referência na fase do regulador 1.Opção 3 é usada para conexão em delta na qual o regulador 1 toma referência na fase do regulador 3 que tomareferência na fase do regulador 2 que toma referência na fase do regulador 1.

69, 70 e 71 - Relação do TP para o controleO valor ajustado deve ser igual à relação total entre tensão de linha e tensão de referência do controle e pode ser obtido pela leitura da placa de identificação do regulador e análise do fechamento do TP de ajuste.

72, 73 e 74 - Relação do TC para o controleO valor ajustado deve ser igual à relação total entre corrente de linha e corrente de referência do controle (sempre200mA) e pode ser obtido pela leitura da placa de identificação na tabela com título “Transformador de Corrente”.

75, 76 e 77 - Ajuste do TPPara o caso de se eliminar o TP de ajuste, se pode utilizar essas telas para informar ao CMR-1 qual é o valor noterminal de medição que ele deve considerar equivalente a 120Vca. Se, por exemplo, configurarmos a tela 75 para116,7V estamos informando ao CMR-1 que, quando o valor medido for de 116,7V seu display mostrará o valor de120V e, a partir desse valor, valores proporcionais.Os valores mostrados no display serão considerados para todos os efeitos funcionais do CMR-1 inclusive paracomparação com a tensão de referencia.

IMPORTANTE: Para efeito de calibração deve-se sempre levar em conta que o valor apresentado por um voltímetro conectado aos terminais de voltímetro correspondentes nãoapresentarão a correção feita a nível lógico pelo controle.






Página: 17/18Rev. 11/2010

78,79 e 80 - Tipo de atuação no comutador Se o valor aplicado for “0”, o motor será continuamente energizado após a temporização ajustada e se manteráenergizado até que, por algum motivo, o controle CMR-1 detectar que a operação deva ser interrompida para oregulador correspondente e o monitoramento de posição desse regulador será feita em tempo real através daanálise do barramento digital do encoder absoluto e da chave inversora de polaridade.Se o valor aplicado for “1”, o motor será continuamente energizado após a temporização ajustada e se manterá

energizado até que, por algum motivo, o controle CMR-1 detectar que a operação deva ser interrompida para oregulador correspondente e o monitoramento de posição desse regulador será feita por rastreamento.Se o valor aplicado for “2”, o motor será energizado por pulso de 5s após a temporização ajustada e só seráenergizado novamente se o hold switch abrir e o controle CMR-1 detectar que a operação deva não ser interrompida para o regulador correspondente e o monitoramento de posição desse regulador será feita em temporeal através da análise do barramento digital do encoder absoluto e da chave inversora de polaridade.Se o valor aplicado for “3”, o motor será energizado por pulso de 5s após a temporização ajustada e só seráenergizado novamente se o hold switch abrir e o controle CMR-1 detectar que a operação deva não ser interrompida para o regulador correspondente e o monitoramento de posição desse regulador será feita por rastreamento.

Nota: Para reguladores de tensão ITB esse parâmetro deverá ser sempre ajustado em “ 0”.

PERIGO: não se recomenda o uso do método de monitoramento das posições por rastreamento de forma permanente em função do desgaste adicional promovi do pela rotina deauditoria de posição e pela perda de confiabilidade.

81, 82 e 83 - Defasagem entre tensão e correntePara um regulador operar adequadamente suas funções dependentes da corrente, como a compensação de quedana linha, e mostrar os valores corretos de fator de potência e potências passantes, é preciso ajustar o controleCMR-1 para considerar a defasagem entre tensão e corrente que pode se modificar em função da ligação aplicada.Esse parâmetro é passado ao controle pelo ajuste de sua função “DEFVC” que pode assumir os parâmetros “0” senão há defasagem entre tensão e corrente, “1”, quando a corrente estiver atrasada em 30º com referência àtensão, ou “2”, quando a corrente estiver adiantada em 30º com referência à tensão.

Para reguladores ligados entre fase e neutroQuando ligado de fase para neutro, a função “DEFVC” deve ser obrigatoriamente programada para “0”, o quecorresponde à condição de defasagem inexistente entre tensão e corrente quando a carga for puramente resistiva.Essa situação se apresenta nas ligações em estrela aterrada e monofásica.

Para reguladores l igados entre fasesQuando o regulador está ligado entre fases como nas ligações em delta, precisaremos determinar se a função“Def” do controle CMR-1 deve ser ajustada em “1” ou “2”, pois em “0” ela não poderá permanecer.O próprio controle CMR-1 auxiliará nessa determinação, bastando para isso que: – o regulador esteja ligado; – haja corrente suficiente para ser medida; – sejam seguidos os passos :1. Coloque a chave “NORMAL / DESLIGA / EXTERNO” na posição “NORMAL”;2. Ajuste a função “DEFVC” do Controle CMR-1 para “1”;3. Leia e registre o valor do fator de potência indicado pelo controle CMR-1;4. Ajuste a função “DEFVC” do Controle CMR-1 para “2”;5. Leia e registre o valor do fator de potência indicado pelo controle CMR-1;

6. Entre os valores lidos para o fator de potência e ajuste a função “DEFVC” do controle CMR-1 para o valor (1 ou2) correspondente ao fator de potência que lhe pareceu razoável.

Repita o procedimento acima para os demais reguladores do banco e observará que para bancos em delta abertoum dos reguladores ficará com a função “DEFVC” ajustada para “1” e o outro para “2” e que para bancos em deltafechado o ajuste da função “DEFVC” para um dos reguladores acabará por se repetir nos demais.

84, 85 e 86 - Habilita regulador Nos controladores CMR-1, se pode optar por usar 1, 2 ou 3 reguladores com o mesmo controle. Nas telas 84, 85 e86 se informa ao CMR-1 que os reguladores 1, 2 e 3, respectivamente, estão ou não conectados e prontos paraserem medidos e acionados.Quando se programa 0 para essas telas, o CMR-1 considera que o regulador correspondente está inativo e seusmonitoramentos, medições e comandos serão desconsiderados.Se a opção é feita para 1, então o CMR-1 passa a considerar monitoramento e medições além de comandar comutações para o regulador correspondente.






Página: 18/18Rev. 11/2010

87, 88 e 89 - Tipo de regulador "A" ou "B"Como a maneira de calcular a tensão entre os terminais "F" e "FC" a partir da tensão medida "C" a "FC" é diferentepara reguladores tipo "A" e tipo "B", o controle CMR-1 precisa ser informado que tipo de regulador estacomandando. Assim, se pode programar nas telas 87, 88 e 89, para os reguladores 1, 2 e 3 respectivamente, o tipoconstrutivo destes.Opção 0 informa ao controle CMR-1 que o regulador correspondente é "TIPO A" e a opção 1 informa que o

regulador correspondente é "TIPO B".

OPERANDO COM FONTE DE TENSÃO EXTERNAO controle CMR-1 pode ser operado para teste e configuração alimentado por fonte de tensão externa de 120Vacligada aos terminais do painel frontal da caixa de controle identificados como “ALIMENTAÇÃO EXTERNA”respeitando a indicação de fase e neutro e posicionando a chave “NORMAL / DESLIGA / EXTERNO” na posição“EXTERNO”1.

PERIGO: A correta po laridade deve ser ligada ao controle. Não obedecer a esta recomendaçãopode causar um curto circu ito na fonte de alimentação e danos ao controle.

PERIGO: Não ligue nenhuma fonte de tensão nos terminais de “VOLTÍMETRO”, porque issopoderá induzir tensões elevadas nas buchas do regulador constituindo risco grave de

acidente ao operador e de dano ao regulador.

PERIGO: Não ligue nenhuma carga nos terminais de “VOLTÍMETRO”, porque isso poderáprovocar a queima do TP de ajuste da tensão de referência.

1 Estas instruções não pretendem cobrir todos os detalhes e possibilidades de aplicação, instalação, operação ou manutenção de reguladores monofásicos de tensão.2 A ITB se coloca à disposição para esclarecimentos e informações adicionais e se reserva o direito de promover revisões e atualizações sem prévio aviso.




Rua Devanir Terence, 161 - CEP 16206-012 Birigüi - SP

Tel./Fax: 55 18 3643-8000 - www.itb.ind.br - e-mail: [email protected]

mi009 - manual do controle cmr-1 rev 1 de nov2010br

Documents