livro - guia terapêutico para tratamento de feridas

49

Upload: luana

Post on 02-Dec-2015

1.085 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

m

mm

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

mm

m

m

m

m

mm

��������������mm

mm��������mmmm�������������� mmmmmmmmmmmm������mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm������������ mm

m

mm

����mmm

Page 2: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m�m

m

�������m��������m����� m����m

�����������m���������m������m�����m����m

����������m���������m�����m����� m

����������m�m�������m� ����m���� m

���������m��������� �m��� �m������ m��m�������m

���!���m����� �m�m ���m����m���m

����������m����m��������m�m�� ��m

����m� m���� m�� ��m���m������m� m������ m��������� m��m����� m

m

���� m��������� m��m!�������"#�m�m$������"#�m%!�$&m

%!'���m(� �����m��m����)m*$)m(� ��&m

m

m

(���)m����m��������m�������m

����m����+�����m���m��������m��m����� m�m����m��������m�������m(��� m

,,m� m�� m,,m*#�m!�����m��m*��)m*$m-m���� #�m�����)m�../ m

m(���������� m

�*(0m12,11314,1�,5m

m� m����� m�m������� m,m��������m� m����� m�m������� m,m��������m

m6���� m���m���7����m � ���7����-m

� m����� m�m������� -m��������-m!�+��� m�8���� m/59 53m

�����m��m����m��m���m��m� � m

����m����m

m

��"��#m�������mmmmmmmmmmmmmm

m����m��m ���$�m�����m�����m

������� m� ������� ��m��m��������m��m

� ����������m����m:��� �����m��m*#�m$���� m

m

����% ��m�� &��m������m��m'����m

������� m� ������� ��m��m��������m��m

� ����������m����m:��� �����m��m*#�m$���� m

m

m

����()m�������(mmmmmmmmmmmmmmm

m�$*���m��������m������m

�8����,�����#m�� ���� m������m��m!�����m

�m�;�������"#�m����m:��� �����m������m��m*#�m$����m,m:0���*$ m

m

��������m�������m��m�������m

�����+����� m� ������� ��m��m���7���m<� ������ m

m

���m��+��m�������&�m�,��m

�������m��m<� �����m:��� ��7��m��m����7 m

� ������� ��m��m�����"#�m$��� ����m�m

=��m��m*�>��m,m�������� m

Page 3: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m?m

m���m��+��m"�� ���-�m����m

������m��m����������m��m��������m��m:��� �����m� ������m��m����7 m������m��m

��������m����m:��� �����m��m*#�m$���� m

m

�������m��������m������m

�������m��m<� �����m:��� ��7��m��m����7 m� ������� ��m��m��+���m��m*�>��m��m������ m

m

�����.��m'�����/m����� ���m������/m

�������m ��m <� �����m :��� ��7��m ��m ����7 m � ������� ��m ��m ��������m �� �8����m �m �� ��m ��m ��������m ����m

:��� �����m� ������m��m����7 m

m

������m������m'�����m0�1+�$m

�������m ��m <� �����m :��� ��7��m ��m ����7 m � ������� ��m ��m ����� ��"#�m <� ������ m � ������� ��m ��m �����"#�m

$��� ����m�m=��m��m*�>��m,m�������� m

m

���m��������m�����m@�����m

�������m��m<� �����m:��� ��7��m��m����7 m

m

�����m"� ����m��$��m

�������m��m<� �����m:��� ��7��m��m����7 m� ������� ��m��m����� ��"#�m��m��������m

��m*���"� m<� ������� m

m

(����m ���$�m��$����m

�����+����� m�� ��m��m!�+��� m�����+����� m����m:��� �����m� ������m��m����7 m

m�� ��m�����m2�������m

�8����,���������� �� m�� ��m��m!�+��� m��m*�>��m����m:��� �����m� ������m��m����7 m!����m��m

*���"�m��m!�����m��m����"#�m<� ������m��m<� �����m:��� ��7��m��m����7 m

m

�� ��m������m3+��m�+����m

�������m��m<� �����m:��� ��7��m��m����7 m� ������� ��m��m�����"#�m$��� ����m�m=��m��m*�>��m,m�������� m

m

����m���������m�������m

�������m��m<� �����m:��� ��7��m��m����7 m� ������� ��m��m�����"#�m$��� ����m�m=��m��m*�>��m,m�������� m

m

����m��m ���$�m�����m�����m

������� m� ������� ��m��m��������m��m� ����������m����m:��� �����m��m*#�m$���� m

m

����m�� &�m��m�������m�������m

�����+����� m�� ��m��m*�>��m$>�����m����m:��� �����m��m*#�m$���� m

m

����+ �m�������m��m��$����m(�4�������m

�������m ��m <� �����m :��� ��7��m ��m ����7 m � ������� ��m ��m �����"#�m $��� ����m �m =��m ��m *�>��m ,m �������� m

� ������� ��m��m����� ��"#�m<� ������ m

m

����% ��m�� &��m������m��m'����m

������� m� ������� ��m��m��������m��m� ����������m����m:��� �����m��m*#�m$���� m

m���� ���m����� ���m��� ���m

$��� ��m��m������+ m� ������� ��m��m�A���m� ������m,m$7���� m@����;��� )m

�������B���� m�m�����B�� m

m

m

Page 4: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m3m

������m������m'��m�����m

�������m��m<� �����m:��� ��7��m��m����7 m� ������� ��m��m�����"#�m$��� ����m�m=��m

��m*�>��m,m�������� m� ������� ��m��m���7����m�m�����������m��m� �� m

m

������m����m���m������m��������m

�������m��m<� �����m:��� ��7��m��m����7 m� ������� ��m��m�����"#�m$��� ����m�m=��m��m*�>��m,m�������� m

m

�������m���$m���/���m

�������m��m<� �����m:��� ��7��m��m����7 m

m

�+/��m)�����m�������m'��4���m

�������m��m<� �����m:��� ��7��m��m����7 m� ������� ��m��m��������m��m!���m!�>����m����m:��� �����m��m*#�m

$���� m

m

�����m���m��m�/�$4+!�m'���������m

�������m��m<� �����m:��� ��7��m��m����7 m

m

"������m�+��&��$�m��+����m

�������m ��m <� �����m :��� ��7��m ��m ����7 m � ������� ��m ��m ��������m �� �8����m �m �� ��m ��m ��������m ����m

:��� �����m� ������m��m����7 m

m

���� 5��mmmmmmmmmmmmmmm

m

!��m �����m ������m �������m �m ����7���m �����+���m ��m �������m � ��m ����m ����+�����m ���m �m ��������m ��m

����� )m��������m����m������)m����8�m� ������� ��m��m� ����������)m����m(��� m

!��m����>��m����������m�7����m�m��m�7���m��� ���)m�m����m������m� ����� m������� m��m����m���� ��)m

�� ��m�m�� ��"#�m�� m���� m��m����� m����� m�m�C��� m��� m�������� m��m����m��m�� ��m���������B����m,m����m

� m ����� m �����B�� )m ���������� m ��m #�)m ����7���� m �m � m >���� m ��m �� #�m �m��m ���)m �� ������, �m � m

����8���� )m��� � m�m������ m,mDm ��m������"#�m�m��������m�B����)m�������m� m��������� m��� m������E��� m

(� ����, �m �m �;���+���m ��A���m ��m !��� #�m ��������� ����m ��m ��������m ��m ����� m ��m <� �����m

:��� ��7��m@������m��m����7)m�m����m����m����m���m�m �����m�������7����m��m���� m�� m����� m���� m��;��m

�;� ���� m�m��A m ���m�m� ���m���m����m��m���� �� m��m:��� �����m� ������m��m����7)m�������m�m

���������m�m��� 7��m������m���m� m���� ���� m�� m���� �� m��m� � �+���m�m��m� ��m ����� m

������m����m��m���m�����m�����7����)m��������m�m����m�� �����m��������m��������m���m�m � ������E�"#�m

��m��������m��m����� m#�m �����m������m����m�m'�����m��m��A )m�#�m�����m�� �m����m��m�������"#� m

�� �m����)m��������,��m���m� m������ )m������� )m�8���� m�m�����+����� )m����m���������)m�m�� �F�m���m�m

����m����+�����m���m�m��������m��m����� m �F�m��m����m ��� �m�m���� m�m�A���m��m���� m�������"G� m���m

��������)m ����m ��Em ��� )m ���m �m �� ����������m �� m ����+��� m ���m �m �7����m ��m ���m � �����������m

����� ������m��m� �� #�m�m������������m����m�m� ���������� m

m

"���m(6 ��m��� �����m��m��+����m������m

���������m���������m��m������������m

�������������������m��m������������m��m����������m

� ����!�"����m�m�����m��m����������m��m���m

Page 5: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m2m

���������7�mmmmmmmmmmmmmmm

m

<� ���������m �m ��������m ��m ����� m ���m ����� ���m ����"� )m ����m �m ���m ��Em � �����m �� m

���A��� m���m�m������m����m�m���m �m����mD m�8���� m�m������ m�� m���� m �m�����E� m

0�m����������)m � m ����� m���m ������ m��m ����m ���A��� m���������, �m�� ��m����m��m����)m���m �m���m

�� ��m��8m����m��m�����)m����m��m���m�m���� m������ )m���m�����m��������"#�m����A���� m

�� ��m<��B���� m%3/.,?99m� ! &m��8m�m�8����m��m54/.m� ����, �m���m�m�����m��m�����m������m�������m

�����m�m ��� m *�����m ��m54/�)m �m ����m �� m � ���� m�m �;������� m��m�� ��� ���m���'���m�����m H���)m

��������, �m���m���m�����m������E���m��� m��E� m��� m���������m%�����I)m�..5&m �m������m��m����m>���� m

� �m�����m����������m�m��������m��m����� )m�m�7�� m� ���� m�m�� ��� � m����m�� �������� m���������m

��m����������� m0�m�����)m#�m8m��m�����m���� ���� m���)m��m�����m��m������E�"#�)m����m �m�� ����m��m

������� m������ ��� m��m ��m�7����m��7�� m

��Am � �m ���� ��m ��m ������m � ��m ����m ����+�����m ���m ��������m ��m ����� )m ���m ���m � ���m ��m

�;���+���m ��m ���� ���� m �������� m ���m ������ m ������� m ��m ����� )m ������� m ��m !��� #�m

��������� ����m��m��������m��m����� m��m<� �����m:��� ��7��m@������m��m����7)m�����m��m�...m���m�m

��F�����m��m��E�m������E�"#�m�m��������m�m7�� m

����������m ��m ��������m ������E���m �m ������"#�m ��m ����� )m �m �� ���m ����m ��������m ���7m ��m

����m��m�����"#�m���m���� �� )m���� ���� m�m� ������ m�� m��� m���� � m7�� m��m �>�� m

<��B���� m F7m �������m ���m �m ������E�"#�m ��m ���m �����m J8m ���m ��� �#�m ��m �����)m �� m ����8�m ��m

����������J m Km ���m �� �m � �m ���� �m ���m �m ����m ����+�����m ���m ��������m ��m ����� m #�m ������m

� ����m�m� ���)m�� m ���m��m���+���mD����� m���m �m�������m��m��������m��m����� m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

Page 6: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m/m

��5��mmmmmmmmmm

m

m

���������7�m m .2m

8m9m����m��m ������m m .1m

5 5m,m�����m��>����m m .4m

5 �m,m�����m����7����m m 5.m

5 ?m,m�� #�m��m��������� m m 55m

5 3m,mL����m��m�� #�m m 5�m

5 2m,mL����m��m� �� �)m��� �m��m����� �m m 5?m

5 /m,mL����m������m��m� ��+����m m 5?m

5 9m,mL����m����8����m m 53m

:m9m�����m��������m�m(���m��m �����m m 52m

� 5m,m�����m���m������m��m�����"#�m m 5/m

� �m,m�����m���m������m���m�� �"�m��m�����m��7���m%����&m m 59m

� ?m,m�����m���m� ������ m% �����&m m 51m

� 3m,m�����m���m������m��B����m m 51m

� 2m,m�����m���m����"#�m m 54m

� /m,m�����m���m ��������"#�m��m�����"#�m�����B����m m �.m

� 9m,m�����m���m������m��m�������E�"#�m m �.m

;m9m�"�(��7#m��m ������m m �5m

? 5m,m������"#�m����m m ��m

? �m,m������"#�m��m�����m m �?m

? ?m,m*��� m�m ����� m m �2m

? 3m,m!� ����"G� m���� m m �9m

<m9m��������m m �1m

3 5m,m��������m��m�����m���m���������m��m������m���"#�m m �4m

3 �m,m��������m��m�����m���m���������m��m �����m�m������m���"#�m m �4m

=m9m������7>��m���������m����mm��������m��m(��>��m�����? ���� m ??m

2 5m,m$8m����8����m m ?3m

2 �m,mL����m�� ����m m ?3m

2 ?m,mL����m��m�� #�m m ?2m

2 3m,m�� #�m��m���������m m ?/m

@m9m������m����m��������m��m ������m m ?1m

Page 7: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m9m

/ 5m,m=���� m��;� m� ����� m m ?4m

/ �m,m�������m��m�7����m�m B���m m ?4m

/ ?m,m!��#�m�������m�m����m m 3.m

/ 3m,m�E��� m������A���� m%����A�&m m 3.m

/ 2mMm<���������m m 35m

/ /mMm<����������m m 35m

/ 9mMm<�������m m 3�m

/ 1mMm<������m m 3�m

/ 4mMm<������A���m m 3?m

/ 5.m,m������m��m������ �m��� �m m 3?m

/ 55m,m$����� m�E��7���� m m 33m

/ 5�m,m*�������E��m��m����m m 33m

�� ��A�����m'�'(���5 ����m m 32m

���Bm m 39m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

Page 8: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m1m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm���?��(mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

m

m

m

m

m

m

m

m

m

� �mm��mm

�������mm

m

m

ÜÜ��

Page 9: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m4m

8Cm����m��m ������mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

m

m

� m ����� m�����m �m ��� ������� m ��m ��� m���� -m ����� m����� m�m ����� m �C��� m �m������m

�����m����� m��>���� )m����7���� m�m� m��� ��� m��m��������� m�m �����m�����m>���� m��m�� #�m

�m>���� m��m ����� m ������ )m ����m � m ��m�����m �� ����m��m����7����)m������� m��m���"� m

�C��� m�m���������� )m����m�m������� m

m

m

m

m

8C8m9m �����m���D�����m

m

��m ��m� +���)mm

#�m����� m�������� mm

�m����� m���m�����mm

��m ��m�� �m����������mm

��m����� m���� � mm

$��m���m����m�mm

����"#�m�� ���)m

�m�����m��>����mm

����m �m������m

�����m��m�������mm

%�����I)m�..5& m

m

m

m

m

m

m

m

Page 10: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m5.m

8C:m9m �����m����5����m

m

*�����m�������mm

�m������� m%�..?&)m�m�����mm

����7����m8m�mJ�� #�m��������)mm

��� ���m��m�����m�������mm

���)m������m ���m�������mm

����A���m������)m��m������E�"#�m

m����m��m�;���)m������m���mm

�����"#�m�m�� �������m�� ���)mm

���m��m ��m ���"#�m��mm

����������m��m����m�������J m

� m�� G� m����7���� mm

�����m����m��m ����� m� ����"G� mm

�m�� G� m����� )m���m�����m��� �mm

���������� m��m������"G� m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

Page 11: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m55m

8C;m9mm(��#m��mE��������m

m

*�����m*��m��m�� m%�..3&)mm

J��������� m #�m����� m

����7���� m��� ��� )mm

�m������m�� m��E� )mm

��m����� m�8���� )mm

��A���� )m��8���� mm

��m��������� mm

�����m� m������ m

��m��� ������m��mm

����m�����)m���������mm

�� ���"#�m������m��m�����mm

��m����m�m �� m��;� )mm

������m�����m� m

������ m��� m������ )mm

����-m������m������mm

�����'��)m�> ���� )mm

���G� m�m� � J mm

�m�� #�m�8����m����m �mm

����� ��m����8 m��m��mm

��������m%�����&m��m��mm

���� m��� m���� )m

����������m�����"G� mm

� �+���� mm

Km��������m� ����m

���m�m������m�� ���m� ��7mm

�� ������E���)m�m���m�������m7����mm

�����E�"#�m��m����8�� m�����+��� mm

$�����)m�m�������"#�m�����mm

��m�����m8m��������� m

m

m

m

Page 12: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m5�m

8C<m,mD(����m��m�����#mm

m

Km���m7��m������E���m��m����mm

������m���m �m�� ������m�����m

��m������m����m8m���������mm

���m���m�����+���mB ��mm

�m���m ����A���m���m��m

m��m��A���m��������m0����0��m

m$@�**:@�m:�!�@m��N�*�@Im$�0��)m

414& m$��m�����Om%�..5&)m

m� m������E�"G� m��� m���� m�� m

����� m��m�� #�m #�-m���#�m

m ���m%?5P&)m7���� m%�9P&)m

����'�� m%�.P&)m���#�mm

�����8���m%5.P&)m����� m������ m

m%2P&)m����m%3P&m�m����� m ������ m%?P& m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

Page 13: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m5?m

8C=m9mD(����m��m������Fm"����m�m"������m

m

*#�m�� G� m�C��� m���m�����m�m����mm

�����m�� m��� m�m�8 m����m�� �"�m��m

������ #�m��� � m!�� �����m�mm

���;���������m9.Pm�m4.Pm�� m>���� m

��m����� m������ m�m #�m��� m���Q��� m

��m������ m%�����I)m�..5Rm��!<������)m

�..?m�m*�0��*)m�..�& m0�m�;���m�A ���mm

� ���A����m�� m����� m������ m� ��#�m

�� ��� m� m ������ m������ m��A��� -m

���E� )m��������m���)m��E���)mm

����������� ���� �)m����� m�m>���� m

������E��� m��m�����+��� mB �� m��mm

7�� m � ���A��� m�m����� m� m��� � m

������ m����#�m� ��m�� ����� m

*�m�;� ����m��������"G� )m����m����"#�m

�����m��m�������)m�m�������m����7m��m��m%�����I)m�..5Rm*�0��*)m�..�& m

m

8C@mD(����m�������(m�m��E�A���m

m

*#�m �� G� m �C��� m���m �����m �m����m �����m�� m ��� m �m �� m�8 m����m�� �"�m��m � �����+���m

������ m��������m���m��� m���Q+���m������� m��m �;�m�� �����m�m�����m��m2.m�� m%�����I)m�..5Rm

��!<������)m�..?& m0�m�;���m�A ���)m �����m �7m����������m�����m��m� �� �m �m�m�����m� ����m�m

�� �"#�m������Rm� m��� � m������ m� ��#�m�����A�� m��m�� ��� m$8 m��� m�m�7���� m�����m������� m

�m ���� � m �����m ��m �������)m ����m

�������)m�� �)m�����m��m���� )m��� m

�� � m �m ����� m <���7m ����;� m ��m

��������"#�m���������m�m��m%�����I)m

�..5Rm <�**)m �..�& m � m >���� m ������ m

��� ����m �����m �; �����)m

�����������m ��m �����"#�)m �����m

�������m Dm �������"#�m �m

������"#�m ��m ��m ����m � 7��� m

������E��, �m � m ���� )m �8 )m ����'�� m

��m���#�m������m��m���m�m�����m��� ���m��� �m� m���� m%�����I)m�..5& m

Page 14: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m53m

8CGmD(����m���'�����m

m

�m�8m����8����m8m���m��������"#�m�����m��m

������� m������� m��m������� m������)m���m

�m �����m ��m ������� m �m ���� � m 7�� m

� ���A��� m ��m ���"�)m ����m ��� )m ����)m

�� � m �m �m � ����m �� ����� ����8����,

��������m �� m �8 m %S�T�!)m 544/& m � m

�����"G� m �m �8m ��m �� �� m ����8���� m #�m

��m�� m������� m��� �F��� m���m�������m

���� m �������� m���m�m������� m������m

��m ����m ������)m ��m ������+���m

�������m�� �� m����m���m�m�������m����m

���m � m ���"� m ��m �>�� m 0�m �����)m

�������m �m������� m����8 m��m����"#�m�m

��m�����"#�m%��!<������)m�..?& m� � m�� G� m

#�m�� �������� m��m���m�A���m��m��������� m�� ����m��7 ���m���m������m�m��������m%����C����)m

� ����m�U��m�����&)m���"�m�� ����m����8���m�m����"G� m%�����I)m�..5& mKm��������m� ����m���m

��m52Pm�m�.Pm�� m������� m��m>���� m������ m��m����m���m�������m�����m�� ��m���������m�� ��m

��������m�m��������m�m����������m�� ������ m��m52Pm�m�.P)m���� m� �����+���m������m� �����m�m

/.P)m��������m����8���m%�<���T)m�..�& m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

Page 15: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m52m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm���?��(mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

m

m

m

m

m

m

m

m

m

mm���� mm����������m

mmmmmm��m�����m��m������mm

m

m

ðð�

Page 16: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m5/m

m

:CHm9m�����m��������m�m(���m��m �����mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

m

�m� �����m��m������m�� ���m�m�����m��m�����m������m�m�� �m��m ��m������E�"#�m���m����m�m���+���m

��m #�m ��m ��������"G� m $�����)m 8m ���� ���A���m ���m �m ���� ����m ��������m �m ��������m ����m

����������m� �m ������"#� mV����m ��� ����m ��� m��m��m ����m��m ������)m � m ����� m #�m ��� ������� m

����mJ�� �� Jm%�����I)m�..5& m

m

:C8m9m �����m�m�����m��m�����(�7#m

m

!������E�, �m ����m �� �"�m ��m ������m �������m ����)m �������m �� �����E���)m ���m �� �"�m ��m

�� ���� )m����m���7���m�m���� m�8���� m� �� 7��� m����m� �� ��m��m����"#�m�������� m��� ���m

�������m���m����������m�����m�m�������"#�m%�����I)m�..5Rm*�=@m�m����)m�..5& m

m

m

m

mm

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

Page 17: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m59m

:C:m9m �����m�m������7�m��m �'����m"�5"�(mI'�����Jm

m

!������E�, �m����m�� �"�mm

��m���� m� �����"��� m ���mm

�m������m��m�����"#� m0� �mm

�� �)m�m�����m����m��7���m

���8�m �� m������A ���� m

m��m � ����"#�m��m������m���mm

� �7m ���m������ m$�m����)m

m ��m���"#�m����7m �m����E���m

��m������"#�m������ �mm%�����I)mm

�..5& mK��� m�������m��m

>���� m��� � m�C��� m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

Page 18: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m51m

:C;m9m �����m�m�� ���(�mI�(��)Jm

m

����������)m �m � ������m 8m �� ����m ����m ���m

������m ���� �)m ����� ��m ����m ��F���m ��m

�8���� m���� m�������m�� m�m�; �����)m���m �m

����m ��m �����m ��m ����� m $���m ����m ���� m

7�� m Km �� ������m ��m ������m ���7���m �m ����m

�m�������m%�����I)m�..5& m

m

m

:C<m9m �����m�m�����m����K���m

m

$� �"�m��m������m�� ������E���m���������m�����m��m����������m�m�����m��m����� m$���m �m��� ���m

��m����m��m� ���m��m��m�� ��m��B����m��m��m����m��m���� m$���m������m����m��m����m��m

������m � �� �m ����)m ��E�m ��m � �����"��� m ����� m ���m ��� �m #�m ��� m �;�� � m ��m ���m

������� m � �m ������m 8m ����m ��m ����"#�m �m �������m � �m ���� � m $�����)m ����m �m ���������m

�������m���m���m�m�����m�����m�m������E�m%�����I)m�..5& m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

Page 19: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m54m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

:C=m9m ������m�m�� ��7#m

m

$����m ��� ���m ������m ��m ��������#�m ��m ���m 7��m

� ����m ��m �����m ��m ��m ��m ��� m ��� ���m ��������m � m

������ m��F����� )m�m���m �7m��� m���A���m��m���m �m�����m

����� m �; ���"#�m�������m �m ���m ������� m��������m

� m ������� m ��� ����m �����"#�m ��m ���������m �;���)m

����������m �m �����+���m %�����I)m �..5& m Km ��������m

�����m ���)m ��m ������� m ���� ������� )m � � m ��� m

�����m� ��m �� ��� )m������m���� m����;�m��m��m �����m

%*�=@)m�..5& m

m

m

m

m

m

m

m

m

Page 20: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m�.m

:C@m9m �����m�m����������(�7#m�mm

�����(�7#m)������K ���m

m

�m������m��m�����"#�m��������, �m��m

m���"#�m��m� ����m��m����)m��������m

m���m� m�8���� m��������� m�� ��� m�mm

������m�� ��m �m� ������m����m�����mm

���m����"#�m��m���m����8��� m� �m

m������m�m�����m��m����"#�m�� ���m

m%�����I)m�..5& m

m

:CGm9m �����m�m�����m��m�����(�0�7Lm

m

$� �"�m��m ���m ������m ���������)m���m �����m�m ������m��m�����"#�Rm ��m ��� m����,� ���m��m � �,

�E�����m%�����I)m�..5& m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

Page 21: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m�5m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm���?��(mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

m

m

m

m

m

m

m

mm���������mm��mmmmmm

�������mm

m

99�

Page 22: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m��m

;CHmM�"�(��7#m��m ������mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

m

m

�m ��������m ��������m��m���m �� #�m��m����m 8m��m ���m �����'��� m�m � �� ���������m��m � �����m

������ m �������� m �m ������� m ����m ���m �m �8����m �U��m ������� m 0� �m � �����)m 8m ���������m

������m�����E�"G� m� ��������� m���m��������m�m������m�� m���� � m���� ���� m

m

;C89m�"�(��7#m����(m

m

@����E�m ���� �)m �;���m �A ���m ����m ��m �������)m �m �������m �;��� m ����B ���� m ��������� m Dm

�����"#�m��m�����)m���m��� m��������� m��m�� G� m����� m��m ����� )m>����m��m�� #�m��m>����m

�����m���m�� ���������m��m�� #�mB ��Rm�;��� m���������� )m����m�������m 8���)m����A� m����� m�m

��"G� )m��������)m��������)m������m�m����������m��m�; �����m��m�����m��m�� #�)m���m#�m����7m��m

�� �"�m��m������m��B����)m����E�m��B� ��m��m>���� m���m��� m��m�����m�� � m��m���"#�m��m���m

���������m��������m%*�=@m�m����)m�..5& m

mm

;C:m9m�"�(��7#m��m �����m

;C:C8m9m)���N���m��m �����m

������m ��� �)m �����m ��m �����"#�)m �� �"�m ��m #�m ��m ����"#�)m �����"G� m ����E��� )m � �m ��m

������"G� m�B���� m�m��"G� m��8���� )m���m����m�;��� m����E��� m

m

;C:C:m9m��������?�����m

;C:C:C89m�����m��m���������m����+���m

Km ��������m ������m �m ���m ��m ����m �� ���m ��m ����� m V����m �����m ����m ���������)m ���������m

�������m�m����)m�m���� �m��m����"#�m��m������m �m��7m��m�����"#�)m��m �F�)m�m������m���m �7m

������m��7m� m�� �� m� ����� m�m��"G� m��m������m���������m������ m0�m�� �m��m����m��8�m��m

����)m����7m�m���� �m��m������E�"#�)m��m �F�)m�m����������m��m������m�m�� m� ����� m������ m

��m��m������m���m�m��"#�m���� m��m��� ������m�m��� #�)m ��m����m� m������A ���� m��m ������m

������m%*�0��*)m�...& m

;C:C:C:9m����m��m�� ����/����m

�m ������E�"#�m ��m ������m ���"#�m ����m �����m � m ���� m ��m �����m #�m �� ���� )m ��� �� m ��m

���;����� m�m�7m����m������m��m������)m�� +���m��m����"#�m�m�����m�A��� m�m������Em8m�A���m�m

�m���� �m8m��� m7����m%(�@��*)m�..5Rm*�0��*)m�..5& m0�m������E�"#�m��m �����m���"#�)m�7m����m

�;�� ���m��m������ m�m���� �m��m����"#�m8m���m���;���m� m���� m0� �m�� �)m�m������E�"#�m8m��� m

����m �m ����Em ���m ������Em �����������m %��@0�0��*)m �...Rm :0�N�@*�����m �*���:��m ��m !��$�0�*)m

Page 23: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m�?m

5444& m �m ��m ������m ���"#�m ����m �����m �7m ����� m ���m ������m �m ������E�"#�m ��m ���m �� #�m

����������m ��������m �m ��m ���������m ��m ������m ���"#� m � �m ����"#�m ����m �����m ���m

��� #�m8m���;���m�����m���m������m��m�; �����m������m �)m�� ��������)m�������m%��@0�0��*)m

�...Rm*�0��*)m�..5& m

;C:C:C;m9m ����m��m�� ����/����m

��m�����m�m����m�m�� #�m��������m�������m��8�m��m����)m�m���� �m��m������E�"#�m����7m��m�+ m

�� � )m������m ����-m

���m�����$��N���Om���m�m��"#�m��m������m�m �������m�m������m�m�����E�m��m����� m!���������)m

�� ���, �m �������m��������)m ��� m�������B�� m%����)m���m�m�����&m�m����m��m��"#�m����� m

���"#�-m��m?m�m/m��� m%*�0��*)m�...& m

���m�������������Om���m�m��"#�m��m����������m��m�����m���m������m��������m�m�������m��������� m

!���������)m �� ���, �m ������m ��m �����"#�)m ���m ���m ������m ���������m �m ����"#�m �� m ���� m ��m

����� m���"#�-m��m/m��� m�m?m ���� m%*�0��*)m�...& m

���m ��m $��+�����Om ���m �m ��"#�m ��m ������m �m ��"�m �+ ��m ��m ������E m !���������)m �m ������E)m ��m

� ���m�m�������)m���, �m��� m�7����)m��������m�m���m� �����m���B���� m���"#�-m��m?m ���� m�m

�m�� m%*�0��*)m�...& m

;C:C:C<m9m5���m��m �����m

�m������"#�m��m7��m��m �����m����m �m ����E���m�� �����, �m �� m���� m ��m �������m� �8��m ���m

�����m Dm ����m �m W7��� m ����8�m �m ����m �� �7,��m ���m ���m ����m �������m � �8��)m �� ������m �m

����m �����m���E����m�m�m����m ���������m�������)m ���m ����"#�m��m��m '����m��m 4.Xm ���m� m

��� m �m ������"#�m ����m ����m ���E�������m ��m ����m ���m ��� ���m ����"� m �� �� m %*�=@m �m

����)m�..5& m

;C:C:C=m9m����+�������m��m �����m

�m �����m ����m �m �������m ��m �����m ���m �m ��������� m �� ��m �� � ��m ��m �����E�m � �7����m ��m

����m� �8��)m ��m������)m�m����m��� m������m��m�� #�)m����m��m����m��m4.Xm���m�m����)m����m�m

����m %*�=@m�m ����)m�..5& m�m����������m��m>����m��m�� #�m����m �m��������m��m ������m����m

%� ���������m �����m0$:�$,m0������m$� ��m:��m���� �Om$���)m�...&-m

�������m�-m�����m���� m�m�������m�m#�m�7m����m��������m%��������&m

�������m��-m����m��m�������m�m����m%��� #�)m��������)m>����m� �&m

�������m���-m�������������m��m������m �����'��)m ��m�����m�7 ���m�� ����m

�������m�"-m�����������m��m������m�� ����m�m��F����� m

4��������Om !���m �m �� �"�m ��m ��� �m �� ���m �m ����������m ��m �� #�)m �������, �m #�m ��E�m

� ���������m� �m�� � m

� m��������� )m��m ��m��E)m ����#�m��� �����"#�m�����E���m �����m�m����������m %*�@@�m��m�� )m

�..3&-m

Page 24: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m�3m

m

PmE+��$��+���m�+����� ����m�+m��m���$����m���+Om�� #�m��m�������)m���m�� ���"#�m��m������m�� ��)m

�� �����, �m����m����������)m ���m�m�� �"�m��m�� m�m �������m ���A��m�����m� �7mA���� m

Pm E+��$��+���m ��m ������+��m ��� ���m �+m ��m ���+���m ���+Om �����������m ��m �������m �m ����)m

�� �����, �m ��m ����m ��m ����������)m ���m �� �"�m ��m �; �����)m ���m 8m ��� �m ��m �� G� m ��� m

��������� m ����m ����"#�m ��m ����� m �7m ��m �� G� m ���m �����������m ��� m ������m ��m ����)m �m

�� #�m8m��� m����m�m���m��� m�; �����)m����m�� ���"#�m�� m�� � m ���A�� m��m���� m� m�� � m�7m

��m�����)m����m�;�� �"#�m�� m�����"G� m��� � m

PmE+��$��+���m��m������+��m�����m�+m��m��� ����m���+Om�����������m��m�������)m����)m �����'��m

�m������ m��� m������ m�m�� #�m��7m���+���m���m�m ���)m����m�������"#�m��m������ )m���m�����"#�m

����)m ����m � ���)m ��E����)m �������m ��m ����m �m �� +���m ��m ��)m ����m �� ���"#�m �� m

�����"G� m��� � m

���� m>���� m ����#�m�m ������m��� �����"#�m%��@0�0��*)m�...Rm*�0��*)m�..5&-m

Pm�����m�+����� ���m��m�� ���-m�� #�m��m�������m

Pm�����m��� ���m��m�� ���Om�� #�m��m�������m�m����m

Pm�����m�����Om�����m �����'��m�m� ����� m��� m������ m

;C:C:C@m9m(����m��m �����m

����, �m�����m�m������m��m������m��m���������)m����m ����m%*�=@m�m����)m�..5&-m

Pm�� ���m������Om ������m��m �����"#�)m�����"#�m�����B����)m �������E�"#�m��m ���m�� �"�m��m �����m

��7���m%����& m

Pm�� ���m���m������Om������m��B����)m���m� ������ m��m���m����"#� m

;C:C:CGm9m�,�+����m��m(����m��m �����m

Km ���Q���m �m �� �"�m ��m �; �����m �m �����m ��m �����m �� �m �������B��)m ��8�)m �m �� �m �����)m ����m

�����m����"#� m����, �m������m%*�=@m�m����)m�..5Rm��@:�T)m�..?&-m

Pm"��+$�Om ������m %�����m ��� ���m ���� m ���m �����E�m ��7��&Rm �8���m %�����m �7m ��� �����m ��m

����E�m��� m���� m��m�������m��m���&m��m����m���������m%�����m�7m��� �����m��m�+ m���� m��m

��� m��m���& m

���Om������A ����m��m�8���� m

���� ���%��� ��Om �� �)m �� ���������)m ���������)m�������m��m��� ��������� m

;C:C:CQm9m(� ���/����m��m������m

�� ����m ��m������E�"#�m��m�����m���m�m7��m���C����m���������m%*�0��*)m�..5& m

;C:C:CRm9m����m��m�����m��m������m

�� ���m�m���������m��m������)m�������m�m ����"#�m��m����������)m�m���;�m ���A��m�����m�m�m

�� �"�m ��m �� G� m �����"G� m �����m �����m ����B ����m ���������m ��m ���"�m �� ����)m ��"#�m

�������B��m�;�������m�m ��� m��m����"#�m%*�=@m�m����)m�..5Rm*�0��*)m�..5Rm�����I)m�..5& m

Page 25: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m�2m

m

;C:C:C8Hm��� �m����m���� ���m

�m�����m��>����m �7m�������E���m����m�����)m������������m���������)m���������m��m��������m

%�����I)m�..5&-m

Pm (�$��Om #�m �7m �����"#�m � m ���� m ��7��)m � ����B��m ��m �� ���� ����Rm #�m ����7���� Rm ��m

���� �m�������B��m�������Rm�8����m��>����m�����Rm���A��� m��m���, �� ��m����� m

Ym����� ���$����m ����$�����Om �7m �����"#�m � m ���� m ��7��)m � ����B��m��m�� ���� ����)m ��m

�������"#�m �����������Rm ����7���� Rm ������ m ���"G� m ��m �8����m ��>����Rm 7�� m ��m ���A���m

��� �� ��Rm

Pm �����$�����Om �7m �������"#�m �� m ���� m ��7��)m � ����B��m �m �� ���� ����Rm ��m ����� m

����7���� m ���-m��� m��m/m��� m��m�����"#�Rm���+���m��m���� �m �������B��m ��m�� �"�m��m

�� Rm�7m�� �� G� m��m�8����m��>����Rm�7m���"G� m��m��� �� �� mm

Pm ���� ����Om �� �"�m ��m �� Rm �����"#�m ��m �A ��� Rm ����� m ����7���� m ���m ��� m ��m /m ��� m ��m

J�����"#� m

� m����� m�C��� m �#�m�� ������ m�����E��� m�����m�m���������m��m����m �m������m��m�����A���m

���m�m�� ������)m ��m��� mV����m��������)m����7m�� �����A���m���m�m���������m��m����m�m�m

�� ������ m!����� m ���m� ������m Zm 5.2m������ m ������� m��m ���C�� m��m����m��m ������m �#�m

�� ������ m�������� m0�m������m ����� m ����m����7m�m�� �"�m��m����8�� mKm��� 7��m������m

��� m��A��� m��m����"#�m�����)m����m����)m���)m�����m�m����"#�m��m�; �����m������� m��m�� �m��m

�������������m � �+����)m� m ��� m��A��� m �#�m��� ���� m��m���������)m����������)m�����+���)m

������ #�m������m�m��8m������m 8�����m%*�=@m�m����)m�..5& m

m

;C;m������m�m������m

;C;C8m���m

�m��� �����m��m��m����7m �m��������m�m�� ����m����m�������m������m�m� ����m�m ����m%$���0��)m

�...&-m

m

m

m

m

m

m

m

m

Page 26: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m�/m

0�m>����m��� �)m�m��� B���m��m��m����m����m�� �� #�m��� �)m�����m��m����� � m0�m>����m������)m

�m ��m �������m ����m �������m ������m ��� ���m ����m ���B;��m �������� m $�m ����m ����)m ����������� m

����7���� m #�m������ m

;C;C:m���$�m�$m$�$4���m����������m

����, �m�����m�m�����m�� m����� m������ m��m��E� )m������m�� ����m���[�����m%�..�&-m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

Pm8SOm������m���� #�m ��m�� ��"#�m�� A���Rm�� ������m���������m

Pm :SOm ���� #�m ��m �����m ��� m ������)m �� m ����m #�m �7m �� ��"#�m ��������m ������7���)m �m �m

���� #�m�� ������m��m5.m�m52m ����� m

Pm ;SOm �m ���� #�m 8m ��������������m ������m �m ����m ���m ��� m ��m ��m �����Rm �m �;��������m

������m�����m��� m�����m�m������ m

Pm<SOm�m���� #�m8m�����m������Rm���m��8m�m�m2m����� )m�m�m�;��������m������m� �7m�� ��������m

�� ������ m

��m >����m ��� �)m�m �����m ������E�, �m�m ���#�m�������m �)m�m>����m � ��+����)m ����7m ���m � �� �m

���� m�����m�m�����m� ����m�m�� �"#�m������ m

;C;C;m�+����m�$m$�$4���m����������mI���Fm8RR@Jm

�m������"#�m����m �m����E���m��������m��8�� m���B���� m�m������mDm�� �"�m��mDm�� +���m��m

��� �m�mDm���������m��m���m��� 7���)m��8�m��m������"#�m��m� ����m��m�����m�� ���� m$��m�m������"#�m

�� m��� � )m�m�������m����7m� ��m�m�� �"#�m���>����m�� ��)m�m�m��������m�������7m��m�8)m�m ��m

���� m�m�8����m���m�m�����"#�m �7m��m�����m���m�m��� �m�m �m��������-m

Ym0� m��8�� m������ )m� m����� m�� m���� m�������)m�8���m�m����m� ��#�m ���m�m���#�m������)m�m�m

�#�)m���� ���m�m��Em��m��;�Rm

Ym0� m ��8�� m����A��� )m �m ���m��m�������m����7m � ��m ����������)m �m �m ��������m � ��7m ��m ����m��m

��� �m�m �m�������� m0�m�� �m��m��� �m������)m�m��������m ����7m�m���m���m�m�#�m� �����m�m�����7m

Page 27: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m�9m

� m����� m�� m���� m �������m�m�8���m�m���m����A���mDm�����m�� m��� �"G� m��m��8��)m�m� m���� m

� ���� m��#�m�m��"�m���m��� #�m��m�����Rm

Ym� m��8�� m ������ m�� ����� m �#�m������� m����8 m�� m����� m�� m���� m �������)m�8���m�m����m

������������m��7 m��m���8���m����Rm

Ym � m ��8�� m ����� � m �#�m ������� m �m �� �m ��m �8m %���m ����m ��m ���#�m ������m �����&m ���m � m

����� m�� m���� m�������)m�8���m�m���� m

� m��� � m�����m �m������� m��-m

�m,m�� +���m��m��� �m

5\m,m��� �m�����A��m

�\m,m��� �m���� m

0�m>����m ��� �)m�m��� �m����� �m� ��7m�� ���Rm �m>����m � ��+����)m�m ��� �m����� �m ����7m� ��m

�� ���m��m�����A�� m

;C;C<m����+���m�����*�� �m

����7m �m ��������m ���m ����������m �m �;���m ��A���m ��m ����� m Km ��� �������m ��m ����m ��m

�����A�� m@����E�, �m�� #�m�m�����m�������)m���m �m���7m� �����"��� m��m����"G� m���� )m ��m

�����"#�m�����7m��m��m �����m%��@��m��m�� )m�..?& m

;C;C=m��$�����+��m��m�����m��m������m

����8�m���m�m���������m��m����������m�m�;���m��A���)m�m���������m��m���m��m�����m����7m �m

��� �������m ����m ����)m ���m ��m ����� m !��m � m �#� m �� ������� )m �������, �m 7�� m ��m �� ��m

�����m��m��m�����m����������m%��@V:�T)m�..?Rm<�**)m�..�& m

m

;C<m��������7>��m������mI��5�m�m(��Fm:HH8Jm

��m���$����m���������Om

]m����E�m�m�;���m��A���m��m�������mm

]m �������m�;��� m���������� -m��������)m��������)m����A� m����� m�m��"#�Rm������m��m�����m��m�����m

]m����E�m������"#�m�� m����"G� m�������� )m �������C���� m�m� ����B���� m��m������� m

�$m�������T��m�+4��1U�����Om

]m����E�m�;���m�A ���m���������m

]m�� ��m�m7��m��m�����m���E�������)m��m��� )m �m������m�����"G� m�������� )m��m��m�� �m

��m���� m

]m ����m������m�m�����m��m�����)m�m����m��m���m��m�����)m�m�; �����)m�m�����m�m�m��m

]m����E�m������"#�m����������-m����7m �m���B����)m��m ����m���m �m � �����m��m��m�� �����A���m

]m������m�m�����"#�m�� m����"G� m�������� )m �������C���� m�m� ����B���� m��m������� m

m

Page 28: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m�1m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm���?��(mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

m

m

m

m

m

m

m

���������mmmmmmm

m

m

m

m

m

m

����

Page 29: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m�4m

m<CHm��������mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

m

<C8m9m��������m��m �����m�m ��)����m��m�������m�����7#m

�m�������m�����E���m� m������ m�3m��� m8m������m�����m ���m��E�m� �8��m�m ���"#�m�� ���B����m.)4Pm

���m��Em��m���)m��m��� )m��m�����m���m�m�; ���"#� m

��B m� m������ m�3m��� )m �m�����m�; ���"#�)m�m��� #�m �7m������m���m�������m������� mV����m

� ��m �m��� ���m ���)m����7m �m������m�����)m�m�m������E�"#�)m��������m�����m�m����m%�m����I)m

�..5& m

�m ������m ��m ���� m ����7m �m ����E���m ���m �m 9^m �m �m 1^m ���)m ������m ����m ��m �� ����"#�m � m

����"G� m��m���� �m��m������E�"#�m%�����I)m�..5& m

m

<C:m9m��������m��m �����m�m ��)����m��m�������m�m��������m�����7#m

<C:C8m(�$��/�m��m������m

@����m�������)m�������m�� ���m�m������m��8�,������ m:������m�m�������m���m�������m� ����m

������ m0#�m�����E�m��E��m���m���"#�m��m�������)m���m�����m�� #�m��m���� m

$�����m Dm �����E�m ��m �����m �����E���m ����"#�)m ���m �� ��m ��m ��m �� ���B����m .)4Pm �������m ���m

������m ��m �� �m ������)m ��m �����m �;�� ����m ��8m �m ������m ��m �; �����m �m �� m � �� m ������� m �m

�� #�m��mF���m����m �m��������m���m�m��F�����m���� ��)m ��)m�m�����)m������m����� m��m�����m

��m����� m@�����m���m��E�m� m���8�� m��'��� m����� m���m����m� ����m%(�@��*m��m��)m�..5& m

�m ��m�� ���B����m����7m �m��������m���m�����m� �������m��m����� m

0�m �� �"�m ��m ������m ��m �����"#�)m �����E�, �m �����m ����"#�m ���m ���"#�m ����)m ������m Dm

� ������������m�m����� m��� �����m��m� �m������ m

��m �������m �� ������)m #�m ����E�m �����E�m ��m �����m �����m ����m ��m � �� #�)m �;����m �m

�����������m��m�������� m

<C:C:m �����m �$m�� ���m��m����+�����m

<C:C:C8m �����m �+����� ���m ����+����m �$m �,�+�����m �$m ��1+���m 1+��������Om ����9��m $�����m �m

�$4�����m6$���m

�����$����m������+%��Om

Ym!������m�����������m��m�8���m� �� ��)m�������A���)m����������)m�������)m7����m��;�m� �����)m

��m������m��m������ �m��� � m

<C:C:C:m �����m �+����� ���m ����+����m �$m �,�+�����m �$m$*���m �m ������m 1+��������Om �m �4!�����m ����m

�4������m�, ����m��m�,�+����m�m$�����m6$���m

�����$����m������+%��mI���(�VFm:HH8Wm'����Fm:HH8Wm��00�(m�mX������Fm:HH;JOm

Ym!������m��m�������m��m�7����m�m B���m� ������m��m#�m��m7����m��;�m� ����� m

Page 30: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m?.m

<C:C:C;m �����m����+����m �$m �������Om����9��m�4������m�m�,�+����Fm$�����m$���m6$���m�m���$����m�m

������m�����m�m +������m�m�����m��m�� ��m��m������m

�����$����m������+%��m%�����I)m�..5Rm(�@��*)m�..5R!:TT��m�mS@�*0�@)m�..?&-m

Ym!������m��m�������m��m�7����m�m B���)m��m����m��m����)m� ������m��m#�m��m7����m��;�m� ����� m

4��������Om �m �������m �����m ����7m �m �����E���m ���m �����"#�m ��m ����m >����m ��m ����� m ���m

�;�� �"#�mB ��m��m����� � m

<C:C:C<m �����m �$m �+�������+���Y�Fm �,+4������m �� ���m ��m ����+�����m �+m ����+�����m &������N�� �Om �m

�4!�����m ����m �m �������m �� ��m ��m ������������m ��+���Fm �������m �� ������m $�������m ��m *�+���m ����������m

��4��m�m�� ���m��m����+�����m

�����$����m������+%��m%�����I)m�..5Rm����*m�m(�@��*)m�..5Rm!:TT��m�mS@�*0�@)m�..?&-m

Ym !�����E�"'�m ���m �� �#�m ��m �����m ��m ����m ���m ��Em ��m ���m ��8m ��� #�m ��m ������A��m ������)m

� ������m�m���m��m����A�m�m5.Pm�m�������m����� ��� m

<C:C;m �����m �$m��4����m������mI4��� �Jm

�����m �m ������ m � m �� �� m �����"G� m ���m �m �������m Dm �����m ������� m � �m ������m ����m �m

�������m���� m�����m�����m�;�� �)m����m����m� m>���� m��m�����m��� � m

<C:C<m �����m �$m���� ����mI���+�&Jm

<C:C<C8m �����m�+����� ���m�+m ��������Fm �$m���� ���m�m�,�+���Y�m�$m��1+���m1+��������Om�m�����$����m

������m�m��$����m��m���� ����m�m�m$��+������m��m$���m6$���m

�����$����m������+%��m%�����I)m�..5Rm����*m�m(�@��*)m�..5Rm*��N�)m�..?Rm!:TT��m�mS@�*0�@)m�..?&-m

Ym���m��m����A�m�m5.Pm��m������� � m

<C:C<C:m �����m�+����� ���m�+m ��������Fm �$m���� ���m�m�,�+���Y�m�$m$*���m�m������m1+��������m

����, �m����m�m����m>����m�m�� ���m�m�; ����� m

�����$����m������+%��m%�����I)m�..5Rm(�@��*)m�..5&-m

Ym!������m��m�������m��m�7����m�m B���m� ������m�m�� ��������m� ������� m

<C:C=m �����m �$m�� ���m�� �N�� �m

<C:C=C8m��4����m �$m�� ���m�� �N�� �m�+��Om�m�4!�����m��m�����$����m*m��$����m�m�� ���m�� �N�� �m

�����$����m������+%��m%�����I)m�..5Rm����*m�m(�@��*)m�..5Rm*��N�)m�..?Rm!:TT��m�mS@�*0�@)m�..?&-m

Ym�� ��m��B����m���m����"�m�m �m ����-m�� ��������m��>����m��m� �������m� ������m�m�������m

���m���m��m����A�m�m5.Pm

Ym�� ��m���)m������m�m���������m����m��-m�������m�������m���m���m��m����A�m�m5.P m

4��������Om��m �m�������E�)m�m������m��B����m�;���m���m�8���� m*����m���m�� A���)m����, �m������m

�� ��������m� �������m���m������m�m���� � m

<C:C=C:m �����m �$m �� ���m �� �N�� �m �m �,�+�����Om �m �4!�����m ��m �����$����m *m ��$����m �m �� ���m

�� �N�� �m�m�m�,�+�����m

�����$����m������+%��m%����*m�m(�@��*)m�..5Rm*��N�)m�..?Rm(�_�Im��m�� )m�..?&-m

Page 31: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m?5m

Ym�����m����-m�����m��m�������m��m�7����m�m B���m��m���m��m����A�m�m5.Pm��m������� �m

Ym�����m������-m����m��m�������m��m�7����m�m B���m��m���m��m����A�m�m5.Pm

Ym�����m���m�; ���"#�m�������-m���m��m����A�m�m5.Pm��m�������m��m�7����m�m B���m

Ym�����m���m���m�8����-m�������m��m���#�m�������m�m����m� ������ m��m#�m�m���m��m����A�m�m5.P m

<C:C@m �����m���� �����m

�m��������m � �+����m������7m��m�����m��� ���m��m����"#� m

�����$����m������+%��Om

$��m���������"#�m��m�������� ��)m����E�m�����E�m��m�����m���m ���"#�m�� ���B����m�m�����m������m

��m ����m ��� m �������)m ���m �8����m ��m T)m �� ������m �m ����m ��m ������m �;� ���� m 0�m �� �"�m ��m

��� �)m�������, �m������m��m�������m����;�m�� �m���� m0�m�� �"�m��m� ���m��B����)m����, �m

����E�m�� ��������m�8��� m��m����� m�����7�� )m��� ��m �� m55.5Jm�� m���m������m�������m��m7�� m

������ m0�m�� �"�m��m����� m������m�������m��m��"#�m�m� ���"#�m���m ����m�m������m ����m

���m��� �� ��m�8���m��m���� m�m�������m����7m �m���������m��m������B��m�m�7;���m��m����m

����� m ����, �)m ��#�)m � �����m ����������������m � �+����m ������m ������m �8���� m Km

�����������m�m�����E�"#�m�B����m��m������ m���m�����B����m%*�0��*)m�..�& m��m����� m�������� m

���m���m�������)m8m�������m�m� �m��m�������m��m���#�m�������m� ������mDm���� m��m�� �"�m��m

�; ���"#�m ��m ����m ���������)m �m �����E�"#�m ��m �������m ��m �7����m �m B���m ����7m ��m ����m ��7��m

%�����I)m �..5Rm *��@)m �..5& m ����8�m �����m �m ������� m ������� m �������� m ���m ����)m ���m

���� m�m����m�+ m��� )m��������m��m�; ���"#� m

<C:CGm �����m �$m�� ���m��m�������/����m

<C:CGC8m �����m�������/���m�+����� ���Fm �$m�,�+�����m�$m��1+���m1+��������Om$�����m�$4�����m6$���m

�m��������m�m������m�� ���m���������m

�����$����m������+%��m%�m����I)m�..5Rm!:TT��m�mS@�*0�@)�..?&-m

Ym !������m �����������m ��m � �� ��m ���)m ����������)m �������A���)m 7����m ��;�m � �����)m �������m

�����m��m������m��m������ �m��� � m

<C:CGC:m �����m�������/���m�+����� ���Fm �$m�,�+�����m��m$*���m�m������m1+��������Om������m���m ������m

�m�,�+�����m�m���������m�m�� ���m���������m

�����$����m������+%��m%�m����I)m�..5Rm!:TT��m�mS@�*0�@)m�..?&-m

Ym!������m��m�������m��m�7����m�m B���m� ������m��m#�m��m7����m��;�m� �����)m��m�����������m��m

�������m�����)m��mDm������m��m������ �m��� � m

<C:CQm�+������m �$m�m����m��m�����m��m������m

*�����m�����Om%�..5&m�m���� m�m(��� m%�..5&)m����, �m�����m���m�m����m��m���m��m�� #�)m��� m� ��m

����8�m ��Em ����m ��m ���� �m ��m ����"#�m �� ���)m ������m �m ���������m ���� m ������ m

�����+��� -m

m

Page 32: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m?�m

<C:CQC8m��$��$����m��m����m �+����m���m����m�������Om

Ym ��m �� G� m �;�� � )m ����, �m ������m �����m �� �����m ��m �����������m ��m ���m � �� ��m ��� m ��m

�����E�m�m����m��� ���Rm

Ym��m������ m� ����"G� )m����m�m�����m��m��;�"#�m��m�������m�m������m��E�m���m7����m��;�m� �����m

��m�����������m��m���m� �� ��m ���m�m�� #� m

4��������Om

Ym�����E�m ����m����m��� m��� ���mDm����m��m�������m

Ym�m����m��m��;�"#�m��m�������m����7m �m ���������m��m�����m���m�m������E�"#�m��m�����)m������m �m

�����E���m�� ��m�����m�� �����m�m���� m��>���� m��8m���;�m���� m

<C:CQC:m��������m�m�����m�+m +�������m

Pm���$�����m��*��� �Om����m����m������m���m��m�����m���m�� �������m��"#�m��8���� m0� �m�� �)m�m

������m����m �m �� ����A��m��m����)m��������+��� m����m�m����m��m����m��� ���m��m�������m�����E��� m

Pm���$�����m��m ������-m����m����m�����m �� ����m���m�m �������m�����E���m�m �����m�m�m����m��m

���m��m�� #�)m ������mDm��� #�m���'�� m*�7m��� 7��m����E�m��;�"#�m��������m��m������)m���m

�����m ���"#� m ��m �� �m ��m ���� ���������)m ����, �m ����m ��m ������� m ������� ��� m ��m ����m

����������� m�m� �m��m���������m�B����m����m �m������ �)m��� m������m�m���� �m��m������E�"#� m

Pm���$�����m ����������m ��m ������m ���m �; �����m ��m �����m �m �������m ���m � m ���� m �� m ������� m

�����, �m �����E�m ������� m ��� m �� ����� )m ����m ������� )m �������A��� m ��m ����������� )m ��m

������m�m����+���m�� m���� m

4��������Om�m����m��m���m��m�����m����m �m������m ���m�)m �m�� A���)m#�m�����E�m����m��� ���m��8m�m

��� #�m��m����� m

<C:CQC;m������������m�m��� �$��Y�m��m����m

������m��������m� m7�� m�� �������� m�)m��m����� m���m �7m��� 7��m�m����+���m��m��� ��� )m

��E�m����� �m���m ��m�� ���B����m.)4Pm��m2m����� m:����E�m�������������m����;����� m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

Page 33: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m??m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm���?��(mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

m

m

m

m

m

m

m

��������� m

��������� mm!���mm�m

���������mm��mm�� �� m

� !��"���� mmmmmmm

~~��

Page 34: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m?3m

m=Cm������7>��m���������m����mm��������m��m(��>��m�����? ����mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

m

=C8m9m��m���'����m

m

� m ����������� m ��m �������m ������m ��m �8m ����8����m �������m ��������"G� m �m � ����m ��� �)m

B ��)m ����� �m �m �� ���� m � � m �� G� m #�m �� �������� m ��m ���m �A���m ��m ��������� m �� ����m

��7 ���m ���m ������m �m ��������m %����C����)m � ����m �m ����&)m ���"�m �� ����m ����8���m �m

����"G� m%S�T�S)m544/& m

=C8C8m��1+Z$� �Om

*�7m ��� 7��m ���m ������"#�m ��m �����#�m �� ����m ���m �m ������m � m ��� m ����"G� m ��m 7���m

������ m ����, �m ��m ����+���m ��m �� ��������m �E��7����m ��m � �������)m #�m ��� ���)m ���m

���"#�m ��m � ���m ��B����)m ���m 8m �����m � �m �� � m !�����m ���� �m ��m ������� m ������m %<�**)m

�..�& m

=C8C:m��+������ �Om

������, �m �m ���m ��m �������������m � �����)m ����m ����C���� m *�m �7m �� �"�m ��m ������m

���������� �m %���� ����� &m �������m ��m ������� �"#�m ��m ���7���m ���m ��F�����m �m ����"#�m ������m�m

�������E�"#�)m����, �m�����E�m�m�� ��������m� �������m�m��� ���m%<�**)m�..�& m

=C8C:C8m���� ����Om���� ����m +��+��m��m������m����m�+,�����m�m�� ��&�m��m����4���� ��������mI)���Fm:HH:Jm

Ym !��m ����"#�m ��m ���� m ���� -m ����������������m ���m ���)m ���� �m ��m �8m �m ������� m ������m

������"#�m����������E���m�m�� �������� )m ����m���m��� 7��m

Ym!��m����"#�mB ��-m����������������m������ �)m���� �m��m�8)m� ��"#�m��m��"#�m���������)m

�������m������m������"#�m�m�� ��������)m ����m���m��� 7��m

Ym!��m����"#�m � �+����-m����������������m������ �)m���� �m��m�8)m������� m������m

������"#�m�m�� ��������)m ����m���m��� 7�� m

=C8C:C:m ���m ���� ����Om +������m ��m �����m �������m $�����m �m �$4�����m 6$���Fm �����$�m �� ���m

�� �������m��m�����m��m������Fm��������m ����$������Cm

m

=C:mD(����m"����(��m

m

=C:C8mD� ���m������m

�m ��������m��m�������m������m��m>����m��� �m����7m ����m� m ������ m���A��� -m ������m�m

����m��� �m�m��������m��m>����m���������m����m%�����I)m�..5m�m*�0��*)m�..�& m

$��m ������m �m ����m ��� �)m �7m ��� 7��m �����m ����E�"#�m ��m �;��A���m ���m �����m �m �����m

�� ����m��m��������)m����� #�m�������m����m�m���E���m��m���"#�mDm��������)m������, �m

�����E�m������ m��m���� m��7 ���� m���m����#�m �m�������� m���m�m�������m������� m��8�m�� �� m

Page 35: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m?2m

�����"G� )m �����E�, �m �m ��� �����m ��m �����"#�m �� m ����m ���m ���m �m ��������m ��;����m �m ����m

��� �m�m������m�m����� m$��m����)m����, �m�����m� m�8 m��m����)m��8m52��m��m���"#�mDm��������)m

����m�� ������m��������� m� ������ m���m�����������m� ��m����������m%*�0��*)m�..m& m

����8�m �7m ��� 7��m �m �����E�"#�m ��m ����������������m � �+����m ����m ���m ��m �����������m ����m

������� �)m �����E�m ��������m ��m ����m ��m ������m �m ��m �; �����m �������m �m �����m ��m �� #�m �m

�� ��������)m ����m ���m ��� 7�� m ����, �m ������m �m ������"#�m ��m ����m ��m ���m ��m �����)m

�������m���mm������ )m��� m� � m������� m #�m��� m � ���A��� m�m��� m%�����I)m�..5& m��m>���� m��m

�����m��� �)m����, �m�����m�m�;�� �m��m�����m���m �m����m ���m�m�����"#� m

=C:C:mD� ���m��������m

�m��������m��m�������m������m��m>����m������m��7m��m��F�����m������m� m ����� m��m� ������m

�m �����m �m����m ��m �����m ������� m�m ���� #�m ��������m����7m ������m ���m �m����������m�� m

����� )m ���� �m ���m ��������m �������m �m ����E�"#�m ��m �;��A��� m ���� m �m ���"#�m ��m ������m

��B����m ����7m �m ����E���m ��m ������"#�m ������ � m ���� m � m ������� m �����m �m ������� m ���m

����"#�m��m ����"#�m �����)m��� )m�m ��m���+���)m �m ��������m �7m���A��� m�m ��������m �B����m��m

� �����m ������7m �� m ������A ���� m ��m �����)m ������, �m �����E�m ����������� )m �������m ��m �����m

�� �����m%�����I)m�..5& m

$��m������;��m��m>����m������)m����, �m�����m�m�������m�m������m� m����� m������ )m�������m

��� #�m ��m 7���m�����)m����E�m � ��"#�m���������m�� m �8 )m �����m ����� m ���'��� m �m �8���� )m

� �m���"��� m����� )m������"#�m��m�����)m����E�"#�m��m�;��A��� m ���� m�m�����"#�m��m���� m

=C:C;mD� ���m$����m

� m >���� m �� �� m ��� ����m �������� m ������ m �m ��� � )m ���m ��� 7��m �m �����"#�m ��m ����m

���� �����m���m�����"#�m�������� m

*�m�m����m�� ��������m��m��m�����m��� �)m�����m�m���m �7m�������m����� #�m�������)m�� )m

Dm����)m�m�����"#�m��m�����m������7m��Rm��#�)m����, �m�m����� #� m

*�m��m��m�����m������)m�;��A���m��m���� m��A��� m���m�����"#�m�� m����� m �7m �������m���m�m

���������m��m�����m����"#�m��m����� m

*�m�m������E�"#�m��m����)m �7m��� 7��m�m������"#�m��m�����#�m�� ����m%�����I)m�..5& m

m

=C;m9mD(����m��m�����#m

m

$��m �m ����"#�m �� ��m ����m ��m �����)m �7m ��� 7��m ����E�m ����"�m ��m ���>����m ���m ��A���m ��m

�� #� m�m�������m�� �m����������m������7m��m� ����m����m��m������� m��m������� m��� � m�m

������ � )m����7m �m ����E���m �m ����m��� m��� )m �m� m����� )m �m ����m �+ m��� m$��m������E�"#�)m

����, �m �����E�m ��"��m �B���)m �������m �� ��m �m ������� m V����m ��m ���>����m ������)m ����7m

�������m�m?.X)m��������)m� ��)m���m�����m�� �����"#�m��m�� #�m�m���#�m��>��� m

Page 36: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m?/m

��m ���>����m �� ��)m �m ��A���m ��m �� #�m ��m ����'��m ����7m �m �����m ���m ��;��m �m ��������)m

�������, �m��m�����m� m�8 m������������)m���m�����m���������� m

��m������� m����8���� m��m � ���A��� mDm����"#�m��m>���� m��m�� #�)m����, �m� �����m�����������m

��������m �m �����E�m ��� B�� )m ����m �����#�m ��m �)m ���� ��� m �m ��;� )m ���m ��A���m ��m �� #�m � m

�����+��� mB �� m� m������ m�����m��m�����"#�m��m��8m5.Xm���m���m�m�������m�� �m �m������E�m

�E���)m �����m�� A��� m *�m � ����m Dm ������m��m ��� )m �m � �m��m �������� m 8m ������� m $���+���m

�7;���m��m��� m��� m

�m >����m ��m �� #�m �������m �����������m ����A��� m ������� )m �����m � m �� �� m �m �m �����m ��m

����"'�)m��E���m��F�AE�m����m���m�m ���"�m��m �>��m����m���m�m������� m

m

=C<mMm(��#m��mE��������m

I���(�VFm:HH8m�m"���(Fm:HH<Jm

m

*#�m �� G� m ��� ��� m ��m ����m �;�� ���m ���m ��������m �� �������m �m ����)m ��� ���m �� ���"#�m �� m

������ m�m�������"#�m�� m�� � m ���A�� m��m7��m������� m

�m��������m��m�� #�m� �7m���������m���������mDm ��m���������� m

�m ��������m �� �m ����m ��m �����m ���m ��m ��F�����m �����)m �������m �m ������m ����"G� Rm �����m

������ m�� ������E��� Rm�����m�m��>����m��m ���"G� Rm������m�m��m�m�m� �� �m� ����B����Rm������m

7����m������E�"#�Rm�������m������E� m� ����������m�����7��� m�m�����m ������ m������� m

$��m �m �������)m ����, �m ����E�m �����E�m �;�� ����m �������m � A��� m ���m �F��m ��F������� m Dm

������E�"#� m$��m� �)m����, �m����m�m�������m��m�������m��m�����m#�m����7����)m������7,��m��m

����m��m� �� #�m���m���������m�B;���m��m���B��)m���m���"#�m��m�.m�m?.m����� )m�m�7;���)m

���m�����m� �� �m�����B���� m�m ����)m����E�, �m�����E�m����m���m ��m�� ���B����m.)4Pm��������)m*�m

�����m������m�� ������E���)m�m�� ��������m����7m �m��>����m�����A����m��m�E��7���� m

�m ���"#�m ��m �8����m ������7m ��m ���+���m ��m���������m �m ��m �����m ��m ������� m !� �m ���7��)m

�����E�, �m �m ������m ������m �m �������E��m ��m ����m �m 5P m � ��m ����7m �m ������m ���m ��Em ��m ��� m

V����m�m�����mF7m� ����m�������)m�������, �)m��#�)m�m� �m��m��E�m#�m������m���������m��m

������m���m�m�����m��m�����)m��m��������m��m����8� m

0#�m �m����m����m�m��E�m��m���m��m�����m%���m�����m�����&m��m������m�m�����)m� �m��E�m

Bm����7m �m������m�����m����m ��m���������m��������� m!���, �m�m7��m���m��E�m����F�m�m

�����E�, �m ���m ����;�����m �����E���m ���;�m ���� m V����m �m �����m � ����m ��������m �; �������)m

����7m �m �����E���m ��E�m ���������m ���m � m ��� m >����� m ������ m ��m ������� m � � m ���������� m

����#�m����m��8m �m�� A���m�m����E�"#�m��m�;��� m

��m���������m��m����m�m��m���#�m�������m�m������)m�m�� #�m����7m �m������m����� m����, �m������m

�������E��m��m����m�m5Pm�m����m1m��� m$��m����"#�m��m���������� m������� m��m����m�m�� ��"�)m

Page 37: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m?9m

����, �m ����m���>����m ���m ?.Xm �m 32X)m ���m ��;��m ��m �m � �7����m ���m ��������m �����;�� #�m

������� m

V����m �����m �� #�m �����)m ����m ������#�m �������m ���m ��m ������m ���m ����m �m ��"��)m ������m

��������m �����m�m ���m����#�Rm�;���m�; �����m������� �����Rm �����m�7����� m�m�����m�����m ���m

��m�� ���B����m.)4Pm�m �������m������"#�m��������B���� m0� m�#� )m �7m��� 7��m � ���m� m���� m���m

�����m���m������E��m���� m�����, �m����m�m���������m�m�m�������m��m�������m� �7��� m�����m

���m� m��"B� m������m��m������m���m�m7��m��������)m�����E���m������� m

�m�������m����7m ����m���� m���G� m��m� �� ��)m�����E���m������� m�m��� A��� m� �8�� -m ���� m��m

����m�m����)m ���� ���m�����)m ����� � )m ��$m��m��������)m ������)m ������)m ���� )m��� A��� m���m

������m�m������"G� m�m� �7���� m�m�������m����m �m������m��m�����m�������� m

m

4������T��m�$���������m

�����m �;�������� m � m ������ m 31m �m 9�m ��� m ���m ������m �����)m �� �����m �� ���������m ��m

����������m� ���'��)m�����������m�m������m�������+���� m��m��������� m��m���G� m�������� )m

����, �m� �����m�� ��������m�����m���m����"#�m��m������� m*����m������m�m� �����m��m�����m

������'���m�m���������m������m��������m�������� m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

Page 38: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� �� m � � � � � �� � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � � � � m?1m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm���?��(mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

m

m

m

m

m

m

m

���#�� mmm

m!���m���������mmm

��mm������ m

mmmmmmm

����

Page 39: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m?4m

m@Cm������m����m��������m��m ������mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

m

m

@C8m5����m���B�m����������mI���Jm

I'�3�Vm��mm��CFm:HH;Wm������Fm:HH8Jm

��$�������Om7����m��������)m7����m�7����)m�������m�m�m�)m�������m��m �F�)m� ������m��m#�m�m������m

����Om������m��������;��m�m�����+� �)m���8�m�m����m>����m�m������m�����"#� m

���� ����Om >���� m ��m �� #�)m � ��+����m �m ����8���� )m ��� �+��� m ��>���� )m �� G� m ���m �� �"�m ��m

�����"#�)m �� G� m ��m ����m ���m ��m ��m ����"#�)m ���m �� �������m �8���)m ����"#�m ��m >����m ��m

�� #� m

���Om

Ym�����E�m��m�� #�m���m ��m�� ���B����m.)4Pm

Ym��E�m��m������m� �8��m

Ym����"#�m���m���m

Ym!������m ����7��m� �8��m

Ym��;�m������������m

Ym����m��7�� m

4��������Om$���m �m� ������mDm�������m���m�������m��m�7����m�m B��� m

m

@C:m�(�����m��m�5(��m�m�K��mI���(�VFm:HH8Wm

'�3�V��m�(CFm:HH;Wm���m�m'����Fm:HH8Jm

m

��$�������Om �������m ��m ���� m ����� m ��� )m ����� ��m ���� m 7���� m ����C����m �m ���C����)m

'�� m��m�7����m�m B���m��������m��m �� m���� m

����Om� m A� m��m B���m�m��m�7����m�� ��� m�m ����m�m�m�; �����m �������m���m� m�� �� m A� m

������� m � m ������� )m ����E���m ��m ���m ���m ���Em Dm ���� �� ��m ��m ?m ,m 2m ����� m ��;����m �m

�� ��������m�����A����)m������m����m�� �"#�m��m�; �����m�m���8�m�m����m>���� m

���� ����Om�m��������m��m����� m ����� )m����� m���m�; ���"#�m��m�������m���������)m����� m

���m� ������)m���m��m ��m����"#�)m���� m��m�����7�� m

���������� ����Om����� m ��� )m���m�����m�; ���"#�m��m��������� m

���Om

Ym�����E�m��m�����m���m ��m�� ���B����m.)4Pm

Ym������m���������m�m�����m��m�����m

Ym!���m���m�������m ����7��m

Ym@����E�m�m����m�����m�m�������m ����7��m� ����m ������ m

m

Page 40: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m3.m

4��������Om*�m�m�����m��m����)m�������, �m�m�����E�"#�m��m������m��m����m��m����� m*�m�����7��)m

�����+,��m���m������m��m����m��m���� m

m

@C;m���"#m���"��m�m�����mI���m�m'����Fm

:HH8Wm'�3�VF:HH;Wm������Fm:HH8Jm

m

��$�������Om���#�m�������m��������m���m����m%.)52mP&m�m������m��m������m��m7���m��� �m �����m

� m�����m���� m

����Om ���m ����������m ��m �� ���m �m �; �����m ��m �����m �m ���m �������� �� m ��m �� m ���� m

%�� �"#�& m�m����m�����m����m����������m��m������� m

���� ����Om����� m�8���� )m�������� m��m���m����m���������m��m�; ����� m

���������� ����Om ����� m ���m �;�� �"#�m B ��m �m ����� �)m ��� �m ��m �������"#�)m ����� m ����� )m

��������� m�m��m������ m���m��� ����m���� � ���������m��m7��� m

���Om

Ym�����E�m��m�����m��m�����m���m ��m�� ���B����m.)4Pm

Ym������m�m������m���������m�m�����m

Ym!���m���m�������m ����7��m� �8��m

Ym����m�m�������m ����7��m ����m���m� ����m ������m

Ym����m�m������m����������m��m�8���m��m31m�m9�m��� m

4��������Om��������m��m���������m��m�; �����)m�m�����"#�m��m�����m����m�������m��8m ���m

��� m�m ��B����m#�m����m �m �������)m��� m����7m������m�� �"#�m�����m�� m������ m�m������m

����7m �m� ������m��m��� m

m

@C<m��0���m����(?�����mI����?��Jm

I������Fm:HH8Wm'�3�VF:HH;Wm'����F:HH8Jm

m

��$�������Om�E��� m������A���� m�m���;��� � -m����A�)m����������A�m�m�m(m�����O�m������� �m��m

����m��m���m�m5.P m

����Om ����m ����m �� ������m ��A����)m ��������m ����B�� � m ���m �"#�m ������� �7����)m ����������m �m

���,�������B��Rm ������m �m ��"�m �+ ��m ��m ������Em �m ������m �m ����"#�m �m �������� Rm ������m

�� ��������m ������� m

���� ����Om����� m���m������m��B����m��m��������m��� ����m��m�� �������� m

��m ������m ��B����)m �����E�m ��m ������"#�m �m 5.P)m �)m ��m ��� �)m ��m �������"#�m ����, �m ������m

����������m� ��������m�)m��m ������)m�m������"#�m��m������ m

���Om

Ym�����E�m��m�����m��m�����m���m ��m�� ���B����m.)4Pm

Ym������m�m���m��m����A�m���������m ���m�m�����m

Page 41: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m35m

Ym!���m���m��E�m� �8��m

Ym�m����m8m�������m��m5�m�m�3m��� m

4��������Om��������m��m�;�� #�m��m�� #�m�m��m� ����m��m�������)m� �����m����� �� m

m

@C=m)�����(�(��m

m

��$�������Om ������m ��m ������m ���m �m �����m #�m ������Rm ������m �����m ����������)m �����m �m

��������m�� �����Rm�m�m������m��m�����m�;���)m���m8mDm����m�W7���m�m��m����8�� m

����Om #�m ������m Dm �����)m ��������m �� �����)m ������m �m ������E�"#�m ����m �����"#�m ��m ����m

>����m�m8mDm����m�W7���m�m��m����8�� m

���� ����Om����"#�m�m��������m��m����� m����� m#�m�������� m

���Om

Ym�����m�m�����m���m ��m�� ���B����m.)4Pm

Ym*���m�m����m��m���m��m�����m

Ym� �����m�m����������m���m��'����m���m������ �m�m����m��m�����m��m����m��� m?��m

Ym������m�m����������)m ������,�m���� m���� m

Ym$� ���m��������m� m���� m��m���������� m�m����m��m�������m#�m����m����m������m

Ym����m�m����������m

Ym����m�m����m ���m��� )m��m��� )m �m�����m ����"#�m��m�;����E�����m��m�; ����� mm

@C@m)����(���mI������Fm:HH8Wm'���VFm:HH;Jm

m

��$�������Om ����� ��m ��m �������)m ������m �m ����;����������� �m B����)m �m ������m ����)m �m ��m

� ����m��m���������m��m�����m�� �����)m�m������m�;��� m

����Om� ������m�m�����+� �m�m���B�� �m�m������m�m���� �m��m�����"#�m�������� m

���� ����Om����"#�m�m��������m��m����� m����� m#�m�������� m

���Om

Ym�����m�m�����m���m ��m�� ���B����m.)4Pm

Ym*���m�m����m��m���m��m�����m

Ym� �����m�m�����������m���m��'����m���m������ �m�m����m��m�����m��m����m��� m?��m

Ym������m�m�����������)m ������,�m���� m���� m

Ym $� ���m ��������m � m ���� m ��m �����������m �m �� ����m �m �����m ���m �������m ���+��� m *�m

��� 7��)m���"�m� m���� m���m�������m

Ym����m�m�����������m

Ym����m�m����m ���m��� )m��m��� )m �m�����m ����"#�m��m�;����E�����m��m�; ����� m

4��������OmKm��������m ������m���)m���m�m�� �"#�m��m�; �����)m�m���m������m�m������m����m

��m�������m-� ���mJ� �����m�������Jm�m���m���m�� ����7��� m�m������m����7m �m�������m�� �m

������������ m

m

Page 42: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m3�m

@CGm9m)��� �'��mI�����m��m�(CFm:HH<Jm

m

��$�������Om����;������������ �m B����)m��������m�m����m�C��� m

����Om�m ����"#�m�; �����,�������m����Em��m���m���m���8�m�m����m>���� m�m��������m ������m�m

�; �����m��m�����)m���Em�m � �"#�m��m��m�m������m�������� �� m����� m�m������ m

���� ����Om��������� )m7�� m������ m��m�;���)m����� m�������� m���m������"#�m���� � m

���������� ����Om����� m ��� m��m���� � ���������m�� m�������� m��m������ m

���Om

Ym�����E�m��m�����m���m ��m�� ���B����m.)4Pm

Ym������m���������m�m�����m��m�����m

Ym!���m���m�������m ����7��m

Ym����m�m�������m ����7��m������������m���m� ��"#� mm

4��������Om��m������m���m�m�����)m������m�m�����"#�m��m�; �����m�m��F��� m`m������m���m����m

�������E�"#�)m�m������m �m�� ����m�� m���� m�m����m �m������� m$��m ��m���"#�)m����, �m������+,

��m���m ���"#�m�� ���B���� m

m

@CQm)�����(mI'�3�VFm:HH;Wm������Fm:HH8Wm'����F:HH8Jm

m

��$�������Om���m�����m����� ��m��m����;������������ �m%!�!&)m�������������m�m7��� m

����Om������m����m>����m�m���B�� � m$� ���m�m������m��m�����"#� m

���� ����Om @���"#�m ��m �� �� m �m ������ m �� ������E��� m ��m ����� m ����� )m ����� m ����� m ���m

�����"#�)m���� m��m�����7�� m

���Om

Ym�����E�m���m ��m�� ���B����m.)4Pm

Ym������"#�m��m���m�m�����m��m�����m

Ym!������m ����7��m� �8��m

Ym�m����m8m�������m�m����m�3m��� m

m

@CRm)����(?��m

m

��$�������Om�������A���m��m����m�� �����)m��� ����m�;�������m��m� ����m��m���������� m

����Om���8�m�m�������)m�� �����m�m�����m�m�;�� �m��m�; �����m����8 m��m ��m� �����m��� �)m

���m �m�;����m������m��m�����m��m�����m�m�������m�����"#� m

���� ����Om����� m����� )m��m�� �m��m�����"#�)m���m�8���m�m������m���������m��m�; ����� m

���������� ����Om ����� m �������� )m ���m ��� �m �m ����m ���������m ��m �; �����)m ��������� m ��m

�����m�m������m��� )m��m����� m�����E��� m�m��m�� �m��m���� � ��������� m

m

Page 43: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m3?m

���Om

Ym�����E�m��m�� #�m���m ��m�� ���B����m.)4Pm

Ym*���m�m7��m��������m

Ym$� �����m�m�������m ���m�m�����m��m�����m�m��;7,��m���������m

Ym������m�����m� m���� m��m�������m�m�� ����m ���m�m�������)m���m������m ��m� � �+��� m

m

@C8Hm�'����m��m��(�(��m����m9mI�'����(Fm:HH@Jm

m

��$�������Om ������ m �� ����A�� m��m ���������� m��m ������ �m �� �����)m �����E��� m ��m ����"G� m

� ������ m���m������"#�m��������m�m���� ��� m���m���+,�� m����m�������m�� �������)m� �����E���m

��mB;���m ��m������m �m ���m ��� m �����m �����m �������������)m���m ������m �m ���"#�m� ���'��m��m

� ��������m��m ���"#�m��m�� G� m���m�; ���� m

����Om ���8�m ������m �����m ���m �m �� #�)m ������m ������m ��m �; �����m ����8 m �� m ��� m ��m

����� m ���8�m �m ����m >���� m ������m �m �� m �����m �m �������E�"#�m �����m �m �� #�m �m ���m � �)m

��������m�m���� �m��m������E�"#� m

���� ����Om��������m��m�� G� m� ������ m��m����m��m����8���)m� ����������m� m���m����m��������m

��m ����"#�)m���m �F��m�������E��� m ����m�������m ���������m��m������m��m����)m ���m�; ���"#�m

�������m��m� �� � m

m

���Om

Ym$�����mDm�����E�m��m�� #�m

Ym@�����m�m������m��������m��� �m��m�������m�m� ���+,��m ���m�m�� #�)m��m����m�m�����,

��m�m�m���;�m��m�;�� �m�A���m��m5��m�m����m��m ��m����m

Ym!��m�m� �m��m��"�m�m��E�m� �����E���)m� ���m�����������m�m������m��������m��� �m ���m

�m���#�m�� ���)m�� �����m ��������m�m��E�m ���m�m������m

Ym� ���m��m?m�m3m����� m���m���m����m�������+���m��m������mDm���#�m����8���m��m�� #�m�m

!�����m��E�m� �����E���m ���m ���m�m������m��������)m�� �����,�m���m����m�m������m��m

������m���m �m �����m��m �� #�m %���;� )m ������ m ����� ��� )m � �������)m �������)m ��� &m )m ��������m

���� m��m��E�m����m��Em���m� ��m����m ��m����������m��m�� ���m�m�; ����� mm

@C88m�����m��0�5�����mI'�[�VF:HH;Jm

m

��$�������Om������� �m��� �A���������� �m�m�m�E��� m���A���� m

����Om ����m �����������)m �������m �m ���7���m �����m ��m �����m ���m �m ��F�����m ��m ��;����m �m

�� ��������m��m�� #� m

���� ����Om�� ��������m�E��7����m��m����� m���m������m�� ������E��� m

���Om

Ym�����m�m�����m���m ��m�� ���B����m.)4Pm

Ym������m���m��m������m ���m�m7��m�m �m������m

Page 44: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m33m

Ym!�����m��E�m��m������m>����m

Ym�����m���m��E�m��m�������m ���m

Ym��;�m

Ym����m�m����m�3m��� m

m

4��������Om�������m� m����� m��m�� ������m�m� m������� m��m������m������m�������� m�m

���� �m���������� m�m�����B����m �B����)m�����m� ������)m����m ���E�mDm � � �+���m��������m�m#�m

���m�����������m�m��������m����� m

m

@C8:m��( ����0���m��m�����mI'�3�VF:HH;Wm������Fm:HH8Jm

m

��$�������Om �������E��m��m����m�m5P m

����Om�� ��m������A ���� m���������� m�������� m�m������� �7���� mm� ����� )m��� m������m��������"#�m

���8���m�m���m���������m�m������m������� �7����m�������� m

���� ����Om��������m��m��������� m

m

���Om

Ym����m�m�����m���m ��m�� ���B����m.)4Pm

Ym@�����m�m�;�� �m��m������m�m������m�� ������E���m

Ym������m����m� ����������m��m����m�m�� #�m%2��m��m� �� ��&m

Ym!�����m��E�m��m������m>����m

Ym!���m���m�������m ����7��m� �8��m

Ym����m�m����m5�m��� mV����m�m�� #�m8m������m�����)m�m����m��m�������m����7m �m��� 7��m

�m����m1m��� m

4��������Om

�m������"#�m�m�m������m��m�������m����7m �m����� � m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

Page 45: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m32m

�� ��\�����m

m(���I)m < m � m ��m �� m !������ m �m ������� m ���m �m ��������m ��m ����� m �-m ��@��)m * m � Rm ��0��*)m * m @ m $ m � m ��������m

��������� ����m��m��������m��m����� m*#�m$����-m������)m�..?)m� m15,5.. m

m

(�@��*)m� m� m�����E�m�m�� �������� m�-m(�@��*)m� m� m��m�� m����� -m����m���� m(���m<��E���-m!�������)m�..5)m99,4/ m

m

!�0����)m � m ! m !������ m �m ������� m �-m !�0����)m � m ! m 0���m ��������m �m ��������m ��m ����� m *#�m $����-m ������m

*�0�!)m�..5)m14,55/ m

m

!�@:*�m�� m�� m�������m��m�m��������m��m��������� m��m� �� ��m������-m@� ������ m��m��m� ����m��A��� m�����m��m

(�m!���ma@����������� m�2-� m� m5,1)mF�U��� m�..3 m

m

!:TT��)m� m� RmS@�*0�@)m� m!������ m �-m�����)m$ m$ m����� -m��������m�m������E�"#� m@��m��m�����-m@�����)m�..?)m� m

5.?,553 m

m

�����Im! m!������m��m����� -m��m����m���m������� m�m�� m*#�m$����-m������)m�..5 m

m

��@0�0��*)m� m� m����"#�m�� ������m�m �� m������� m�m7��m��m �>�� m*#�m$����-m������)m�... m

m

����*)m� * m� Rm(�@��*)m� m� m!������ m�-m(�@��*)m� m� m��m�� m����� -m����m���� m(���m<��E���-m!�������)m�..5)m� m49,

5�. m

m

<�**)m! m� m��������m��m����� m�m>���� m3m�� m@��m��m�����-m@�������ma���� �m������ )m�..� m

m

S�T�S)m� m$ m�m�8m����8���� m@��m��m�����-m������� )m544/ m

m

�:�!S�0����)m� m� m������"#�m��m���������� m@��m��m�����-m@������mam���� �m������ )m�..�)m� m�5/ m

m

��@��)mNm� m@ m��m�� m������"#�m��m���� #�m����8��� m �-m��@��)mNm� m@ m��m�� m�;���m��A���m��m��������m��m������ m*#�m

$����-m�����)m�..? m

m

��@V:�T)m@ m@ m������"#�m��m����� m �-m�����)m� m$ m����� -m��������m�m������E�"#� m5m�� m@��m��m�����-m@�����)m�..?)m

55,�� m

m

���(@�!��m$@��:��*m(����!0��b��!�*m���� mm

(� ��)�../ m�� ��A���m��-mcddd �������� ��� �e)m��� �m��-m.2m���m�../ m

m

��!<������)m! mL���� m�� m�;�������� m������ m �-m�����)m$ m$ ����� -m��������m�m������E�"#� m5m�� m@��m��m�����-m

@�����)m�..?)m� m94,4. m

m

Page 46: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m3/m

0����0��m�� ���m����m���� �Om���� �:�)m�..2 m�� ������m��-mc����-UUddd ���� �� ���f m��� �m��-m.�mF� m�..2 m

m

$���0��)m! � � m��-m�����m��A���m��m�������� m*#�m$����-m*����m�... m

m

$�@��)m! m! m$�� � m�-m�;���m��A��� m?m�� m@��m��m�����-m�������mS����)m544/ m

m

*��@)m* m@ m!� ����"G� m ���m����"#�m ��m����� m �-m (�@��*)m� m� m��m�� m ����� -m����m���� m(���m<��E���-m!�������)m

�..5)m/5,9/)m?5,2. m

m

*��@)m* m@ m � m����)m Nm� m� m0 m������"#�m��m������m��m����� m �-m(�@��*)m� m � m��m�� m����� -m ����m���� m(���m<��E���-m

!�������)m�..5 m

m

*�0��*)m N m � m ! m �m ���m �m ���� ����m ���� �m ���m ���m ������"#�m ��m ����� m �-m *��$b*��m �$�!�<m J�N�0g�*m �m

!�0�@�NK@*��*m0�m!:�����m!��m�m$���m0�m!�0��h��m��m�0��!g��m<�*$�����@ J)m

�..5)m*#�m$���� m��� m��m*��$b*��m�$�!�<mW�N�0g�*m�m!�0�@�NK@*��*m0�m!:�����m!��m�m$���m

0�m!�0��h��m��m�0��!gi�m<�*$�����@ mJ)m*#�m$����)m�..5 m

m

*�0��*)m� m� m@ m! m��������m��A���m�� m>���� m��� � m�-m�<���T)m� m( mL���� m� m����� m������ -m����B ����m�m

����+����� m*#�m$����-m����m��������m(IS)m�..� m� m524,5/5 m

m

*�0��*)mN m � m! m� m���"� m �����B���� m �m ��������m��m ����� m�m������ m������"G� m ��m �����A��� m �-m�:�@��)m I m� m�Rm

�����)m� m� m� m���������m���������-m��m������m������B���� m5m�� m*#�m$����-m������)m�... m�m�/2,?./ m

m

*�@@�m � m ! m Nm � m ��m ���m �� �������m �m �� ����������� m �-m ��!���)m � Rm *�@@�)m � m ! m Nm � m ������m ��m ��������� m *#�m $����-m

������)m�..3)m?9,3� m

m

*�@@�m� m! mNm� m��m���m!7�����m��m7��m��������m�m �������� m���m����"#�m�� ������ m�-m��!���)m� Rm*�@@�)m� m! mNm� m

������m��m��������� m*#�m$����-m������)m�..3)m3�,31 m

m

�<���T)m � m ( m L���� m �� m ��"G� m �� ��� m �� m ����� m ������ m � m ������� m ��m ������� m ������� m �-m �<���T)m � m ( m

L���� m� m����� m������ -m����B ����m�m����+����� m

*#�m$����-m����m��������m(IS)m�..� m� m524,5/9 m

m

:0�N�@*�����m �*���:��m ��m !��$�0�* m �����m ��m ��������m ��m ����� m ����m ��m � ���� m ��m ����� m !����� )m �m �� m

�..� m

m

N����)m� m� m� � �+���m��m��������m���m�m�������m�������� m�-m��!���)m� Rm*�@@�)m� m! mNm� m������m��m��������� m

*#�m$����-m������)m�..3)m?�2,1 m

m

I�����)m ( � � m �m ���� �m ��m �����E�m ��m ����� m �-m ��@��)m * m �m �m ��0��*)m * @ $ � ��������m ��������� ����m ��m

��������m��m����� m*#�m$����-m������m�..?)m� m32,/1 m

m

Page 47: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m39m

���Bm

m

���������m��m�����)����m�m��������m������m��m �����m

m

�Cm �"�(��7#m����(m�m��������Om

m

<� �B��m�����-mm

m

m

m

��-mm

m

<� �B��m���� �-mm

m

m

m

���"� m� ������ -mm

m

m

�,�$�m�%�� �m�����m

$�-mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm�!-mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm�-m

m

m

m

�����-mmmmm5\U3\m%mmmm&mmmmmmmm�\U3\m%mmmm&mmmmmmmmmm?\U3\m%mmmmm&mmmmmmmmmmm3\U3\m%mmmmmm&m

$�� � -mm�%mmmmm&mmmmmm5\%mmmmm&mmmm�\%mmmmm&m

$��� #�m����8���-mmmmm%mmmmmmm&m����mmmmmmmmmmmm%mmmmmmmm&m�����A��m

m

'Cm �B���m��(��������Om

m

@���������mm

m

�������m 8���mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm��������mm

m

$���A� m����� m�m��"G� mm

Page 48: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m31m

m

<�������mm

m

!�����m�m����������m

m

m

(�B� ��mm

m

m

�Cm�"�(��7#m��m �����m

m

)���N���m��m������mm

m

m

����m��m � ����/����mm%mmmmm&m5jm���"#�mmmm%mmmmm&m�jm���"#�mmmm%mmmmm&m?jm���"#�m

���m��m � ����/����m%mmmmm&m�������B��mmmm%mmmmm&m�����������mmmm%mmmmm&m�����"#�m

5���m��m������m]]]]]]]]]]]]]]]]]m��mhmkkkkkkkkkkkkkkkkm��mhmkkkkkkkkkkkkkkkkk��m

(����m��m������Om������m��7���mkkkkkkkkkkkkkkkkkkPm������m#�m��7���mPkkkkkkkkkkkkkkkm

D� ���m���m�������m%mmmmm&m� �7����mmmmmmmmm%mmmmm&m� �7���m��m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm%mmmmm&m� �7���m���mmmmm%mmmmm&m� �7���m�Nm

E+��$��+��mmmmmmmmmmmmmm%mmmmm&m5Xm���mmmmmmmmmm%mmmmm&m�Xm���m

+����m�������mmmmmmmmmmm%mmmmmm&m����m ���������m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm%mmmmmm&m����m������m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm%mmmmmm&m����m�����m

�,�+����m��m�����m��m������m

!�-mm%mmmmmm&m �� �mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm%mmmmmm&m �� ���������mmmm

mmmmmmmmmm%mmmmmm&m ���������mmmmmmmm%mmmmmm&m�������m

mmmmmmmmmm%mmmmmm&m��� ���������m

���-mmm%mmmmmm&m�8����mmmmmm%mmmmm&m�8����m

N�����-mmm%mmmmmm&m������mmmmm%mmmmmm&m�8���m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm%mmmmmm&m����m���������m

m

(� ���/����m��m������mm

m

m

Page 49: Livro - Guia terapêutico para tratamento de feridas

�� � � m � � � � � � � � � � m � � � � m � � � � � �� � m � � m � � � �� � m34m

����m��m�����m��m������m

%mmmmmm&mA����mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm%mmmmmm&m� ������mmmmmmmmm%mmmmmmm&m�� ����"#�m

%mmmmmm&m������U��������mmmmmmmm%mmmmmmm&m ��� m�������B�� m%�����)m��)m����)m���m

%mmmmmm&m����-mm

m

��$�����+��m��m����m��m�����m��m������m

%mmmmmm&m����mmmmmmm%mmmmmm&m�����A��mmmmmmm%mmmmmmm&m��������m

m

��� �m����m���� ���m

%mmmmmmm&m�����mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm%mmmmmmmm&m������������m���������m

%mmmmmmm&m���������mmmmmmmmmmm%mmmmmmmm&m��������m

m

��m���m���� ����Fm1+���m������m �%�� ��^m

%mmmmmmm&m�����+���mmmmmmmmmmmmmmmmm%mmmmmmmm&m����mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm%mmmmmmm&m���m

%mmmmmmm&m�����mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm%mmmmmmmm&m�; �����m�������mmmmmmmmmmmmmmmm%mmmmmmmm&m��m

%mmmmmmm&m����������m

m

�Cm��������m�������?�m

m

m

m

m

m

m

m

�Cm�"(�7#m��m �����m

m

m

m

m