LimaModernidade e tradição frente ao mar

Pal

ácio

Arc

ebis

pal (

Cent

ro H

istó

rico

de L

ima)

. Car

los

Ibar

ra /

Pro

mPe

rú

Lima é o reflexo de grande parte das imensas riquezas do Peru e uma cidade onde você poderá desfrutar de experiências únicas com todos os sentidos: praticar esportes extremos, estabelecer um contato íntimo com a natureza, visitar templos e edifícios coloniais, conhecer sítios arqueológicos milenários ou simplesmente desfrutar da tranquilidade oferecida pelos hotéis, boutique e spas, cujos bares e restaurantes oferecem o melhor da gastronomia do país.

LimaModernidade e tradição frente ao mar

peru.travel

Cost

a Ve

rde,

Lim

a

Idio

ma:

Por

tugu

és

Una publicación de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportacióny el Turismo - PROMPERÚ.

Calle Uno Oeste N° 50, piso 14, urb. Córpac, San Isidro, Lima-PerúTeléfono: (51-1) 616-7300www.promperu.gob.pe

© PROMPERÚ. Todos los derechos reservados.Distribución gratuita. Prohibida su venta.

Imprenta: Pigma Gráfica Editora Ltda. (Rua Major Carlos Del Prete, 1.708cerâmica – São Caetano do Sul – São Paulo. CEP: 09530-001, Brasil)

LimaModernidade e tradição frente ao mar

Pal

ácio

Arc

ebis

pal (

Cent

ro H

istó

rico

de L

ima)

. Car

los

Ibar

ra /

Pro

mPe

rú

Lima é o reflexo de grande parte das imensas riquezas do Peru e uma cidade onde você poderá desfrutar de experiências únicas com todos os sentidos: praticar esportes extremos, estabelecer um contato íntimo com a natureza, visitar templos e edifícios coloniais, conhecer sítios arqueológicos milenários ou simplesmente desfrutar da tranquilidade oferecida pelos hotéis, boutique e spas, cujos bares e restaurantes oferecem o melhor da gastronomia do país.

LimaModernidade e tradição frente ao mar

peru.travel

Cost

a Ve

rde,

Lim

a

Idio

ma:

Por

tugu

és

Una publicación de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportacióny el Turismo - PROMPERÚ.

Calle Uno Oeste N° 50, piso 14, urb. Córpac, San Isidro, Lima-PerúTeléfono: (51-1) 616-7300www.promperu.gob.pe

© PROMPERÚ. Todos los derechos reservados.Distribución gratuita. Prohibida su venta.

Imprenta: Pigma Gráfica Editora Ltda. (Rua Major Carlos Del Prete, 1.708cerâmica – São Caetano do Sul – São Paulo. CEP: 09530-001, Brasil)

LimaModernidade e tradição frente ao mar

Pal

ácio

Arc

ebis

pal (

Cent

ro H

istó

rico

de L

ima)

. Car

los

Ibar

ra /

Pro

mPe

rú

Lima é o reflexo de grande parte das imensas riquezas do Peru e uma cidade onde você poderá desfrutar de experiências únicas com todos os sentidos: praticar esportes extremos, estabelecer um contato íntimo com a natureza, visitar templos e edifícios coloniais, conhecer sítios arqueológicos milenários ou simplesmente desfrutar da tranquilidade oferecida pelos hotéis, boutique e spas, cujos bares e restaurantes oferecem o melhor da gastronomia do país.

LimaModernidade e tradição frente ao mar

peru.travel

Cost

a Ve

rde,

Lim

a

Idio

ma:

Por

tugu

és

Una publicación de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportacióny el Turismo - PROMPERÚ.

Calle Uno Oeste N° 50, piso 14, urb. Córpac, San Isidro, Lima-PerúTeléfono: (51-1) 616-7300www.promperu.gob.pe

© PROMPERÚ. Todos los derechos reservados.Distribución gratuita. Prohibida su venta.

Imprenta: Pigma Gráfica Editora Ltda. (Rua Major Carlos Del Prete, 1.708cerâmica – São Caetano do Sul – São Paulo. CEP: 09530-001, Brasil)

O C É A N O P A C Í F I C O

SAN MARTÍNDE PORRES

CALLAO

LA PERLA

BELLAVISTA

CARMEN DE LA LEGUA

SAN MIGUEL

LIMA

BREÑA

PUEBLOLIBRE

MAGDALENA

LA VICTORIA

RÍMAC

SURQUILLO

SAN LUIS

SAN BORJA

SANTIAGO DE SURCO

EL AGUSTINO

ATE

VILLA MARÍA DEL TRIUNFO

SANTA ANITA

Rio Rimac

Rio

Surc

o

Rio Rimac

Av. La Paz

Av. Morales Duárez

Av. Perú

Av. José Granda

Av. Enrique Meiggs

Av. S

ucre

Av. Arenales

Via expressa

Av. Ramiro Prialé

Av. Javier Prado

Av. N. Arriola

Av. Canadá

Av. Un

iver

sita

ria

Mc Checa EguigurenAv. Gran Chimú

Av. T

ingo

Mar

ía

BaciaAtocongo

Av. Pachacútec

Av. México

Av. Arequipa

Zona arqueológica de Puruchuco

Centro comercialJockey Plaza

Centro comercial Caminos del inca

Museu da Nação

Parque de la Reserva Circuito Mágico da Água

UNMSMMuseu deHistóriaNatural

Huaca Mateo Salado

Centro comercial Plaza San Miguel

Fortaleza del Real Felipe

Porto marítimo do Callao

Zoológico Parque de Las Leyendas

Museude Ouro

Centro comercial Plaza Lima Sur

LINCE

LA MOLINA

JESUS MARÍA

LA PUNTA

Av. Fauce�

Av. Tomás Valle

Av. U

nive

rsita

ria

Av. Saenz Peña

Av. Óscar R. Benavides (Ex Colonial)

Av. Fauce�

Av. Argentina Av. Óscar R. Benavides (Ex Colonial)

Av. Argentina

Av. Arica

Av. Venezuela

Av. La Marina

Av. La Marina

Av. Venezuela

Av. Javier Prado O este

Av. S

alav

erry

Av. Javier Prado Este

Av. Angamos Este

Av. Aviación

Av. Primavera

Trébol deJavier Prado

Carretera Panamericana Sur

Centro comercial Plaza Camacho

Av. Circunvalación

Av. Nicolás Ayllón

Nicolás Ayllón

Vía de Evitamiento

Av. Circunvalación

Cemitério Museu General Presbítero Matías Maestro

Av. N. de Piérola

Av. 28 de JulioMALI

(Museu de Arte de Lima)

Av. A. Benavides

Av. R

. de P

anam

á

Av. Tomás Marsano

BARRANCO

Puente de Los Suspiros

Museu Pedrode Osma

MATE(Mario Testino)

Museu Nacional de Arqueologia Antropologia e História do Peru

Av. Mariátegui

Av. Bra

sil

Av. Grau

Av. Panamericana N

orte

Av. Túpac Amaru

Av. F. Pizarro

Centro comercialReal PlazaSalaverry

Av. Garcilaso de la Vega

Avenida principal

Rua ou avenida

Aeroporto

Porto

IPERÚ

Sítio arqueológico

Monumento histórico

Museu

Cemitério

Peña (restaurante turístico)

Mercado de artesanato

Praia

Surf

Parapente

Hospital

Centro comercial

Zoológico

Vitivinícola

Observação de aves

Leyenda

Centro Histórico

Pueblo Libre

San Isidro

Miraflores

Barranco

Principais zonas turísticas

Museu arqueológico Rafael Larco Herrera

Av. A

banc

ay

CENTRO HISTÓRICOAv

. Tac

na

MIRAFLORES

Huaca Pucllana

BosqueEl Olivar

Óvalo Gutiérrez

FundaçãoMuseuAmano

Vía Expresa

AeroportoInternacionalJorge Chávez

Av. Arequipa

Av. Conquistadores

Huaca Huallamarca

Av. Petit Thouars

SAN ISIDRO

Av. Aramburú

Refúgio de Vida Selvagem

Pântanos de Villa

Bacia Pachacamac /Qhapac Ñan

Centro ComercialPlaza Norte

Centro Comercial Real Plaza Centro Civico

-

Clima: Temperado. Ensolarado no verão (de dezembro a abril) e nublado no inverno (julho a outubro), com eventuais garoas leves.

Temp. Max.: 26 °C / 79 °FTemp. Min.: 15 °C / 58 °F

Altitude: 154 metros a.n.m. / 505,25 pés a.n.m.

Lima MetropolitanaLima é uma cidade que está mudando constantemente, onde convivem um estilo de vida contemporâneo e tradições do seu passado pré-colombiano e colonial.

Manhã

Comece com um café nos arredores do parque Kennedy, o parque central do distrito de Miraflores, na Avenida Larco. Em seguida, visite o Centro Histórico de Lima, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO : a Plaza Mayor (Praça Maior), a igreja de San Francisco e as suas catacumbas, a Catedral e a Plaza San Martin (Praça San Martin), entre outros.

Meio-dia

Vai muito bem provar um aperitivo em algum dos bares mais tradicionais do Centro Histórico: o Cordano (Jr. Carabaya), o Queirolo (Jr. Quilca), o bar do Hotel Maury (Jr. Ucayali), ou no mítico Bar Inglés do Hotel Bolivar, em frente à Praça San Martin.

Almoço

Visite os distritos de Pueblo Libre, Miraflores ou Barranco e conheça uma boa parte da deliciosa culinária peruana.Após, visite o Museu Larco que possui uma impressionante coleção de peças pré-colombianas.

Tarde

Visite o distrito de San Isidro para percorrer o antigo e pacífico parque El Olivar, visite as boutiques na Avenida Conquistadores e conheça a majestosa Huaca Huallamarca , localizada neste bairro residencial. Em Miraflores, pode visitar a Huaca Pucllana e, em seguida, apreciar a deslumbrante vista para o mar da extensa orla de Miraflores. E caso os ventos sejam favoráveis, um passeio de parapente será uma experiência inesquecível.Em Barranco, distrito de artistas e boêmios, você pode visitar a Puente de los Suspiros (Ponte dos Suspiros) , lojas de artesanato, cafés, galerias de arte e desfrutar de um belo pôr do sol da orla. Noite

Visite o Circuito Mágico da Água no Parque de la Reserva .Para jantar: visite algum restaurante na beira-mar.

1

1

2

2

34

4

5

56

6

3

O C É A N O P A C Í F I C O

SAN MARTÍNDE PORRES

CALLAO

LA PERLA

BELLAVISTA

CARMEN DE LA LEGUA

SAN MIGUEL

LIMA

BREÑA

PUEBLOLIBRE

MAGDALENA

LA VICTORIA

RÍMAC

SURQUILLO

SAN LUIS

SAN BORJA

SANTIAGO DE SURCO

EL AGUSTINO

ATE

VILLA MARÍA DEL TRIUNFO

SANTA ANITA

Rio Rimac

Rio

Surc

o

Rio Rimac

Av. La Paz

Av. Morales Duárez

Av. Perú

Av. José Granda

Av. Enrique Meiggs

Av. S

ucre

Av. Arenales

Via expressa

Av. Ramiro Prialé

Av. Javier Prado

Av. N. Arriola

Av. Canadá

Av. Un

iver

sita

ria

Mc Checa EguigurenAv. Gran Chimú

Av. T

ingo

Mar

ía

BaciaAtocongo

Av. Pachacútec

Av. México

Av. Arequipa

Zona arqueológica de Puruchuco

Centro comercialJockey Plaza

Centro comercial Caminos del inca

Museu da Nação

Parque de la Reserva Circuito Mágico da Água

UNMSMMuseu deHistóriaNatural

Huaca Mateo Salado

Centro comercial Plaza San Miguel

Fortaleza del Real Felipe

Porto marítimo do Callao

Zoológico Parque de Las Leyendas

Museude Ouro

Centro comercial Plaza Lima Sur

LINCE

LA MOLINA

JESUS MARÍA

LA PUNTA

Av. Fauce�

Av. Tomás Valle

Av. U

nive

rsita

ria

Av. Saenz Peña

Av. Óscar R. Benavides (Ex Colonial)

Av. Fauce�

Av. Argentina Av. Óscar R. Benavides (Ex Colonial)

Av. Argentina

Av. Arica

Av. Venezuela

Av. La Marina

Av. La Marina

Av. Venezuela

Av. Javier Prado O este

Av. S

alav

erry

Av. Javier Prado Este

Av. Angamos Este

Av. Aviación

Av. Primavera

Trébol deJavier Prado

Carretera Panamericana Sur

Centro comercial Plaza Camacho

Av. Circunvalación

Av. Nicolás Ayllón

Nicolás Ayllón

Vía de Evitamiento

Av. Circunvalación

Cemitério Museu General Presbítero Matías Maestro

Av. N. de Piérola

Av. 28 de JulioMALI

(Museu de Arte de Lima)

Av. A. Benavides

Av. R

. de P

anam

á

Av. Tomás Marsano

BARRANCO

Puente de Los Suspiros

Museu Pedrode Osma

MATE(Mario Testino)

Museu Nacional de Arqueologia Antropologia e História do Peru

Av. Mariátegui

Av. Bra

sil

Av. Grau

Av. Panamericana N

orte

Av. Túpac Amaru

Av. F. Pizarro

Centro comercialReal PlazaSalaverry

Av. Garcilaso de la Vega

Avenida principal

Rua ou avenida

Aeroporto

Porto

IPERÚ

Sítio arqueológico

Monumento histórico

Museu

Cemitério

Peña (restaurante turístico)

Mercado de artesanato

Praia

Surf

Parapente

Hospital

Centro comercial

Zoológico

Vitivinícola

Observação de aves

Leyenda

Centro Histórico

Pueblo Libre

San Isidro

Miraflores

Barranco

Principais zonas turísticas

Museu arqueológico Rafael Larco Herrera

Av. A

banc

ay

CENTRO HISTÓRICOAv

. Tac

na

MIRAFLORES

Huaca Pucllana

BosqueEl Olivar

Óvalo Gutiérrez

FundaçãoMuseuAmano

Vía Expresa

AeroportoInternacionalJorge Chávez

Av. Arequipa

Av. Conquistadores

Huaca Huallamarca

Av. Petit Thouars

SAN ISIDRO

Av. Aramburú

Refúgio de Vida Selvagem

Pântanos de Villa

Bacia Pachacamac /Qhapac Ñan

Centro ComercialPlaza Norte

Centro Comercial Real Plaza Centro Civico

-

Clima: Temperado. Ensolarado no verão (de dezembro a abril) e nublado no inverno (julho a outubro), com eventuais garoas leves.

Temp. Max.: 26 °C / 79 °FTemp. Min.: 15 °C / 58 °F

Altitude: 154 metros a.n.m. / 505,25 pés a.n.m.

Lima MetropolitanaLima é uma cidade que está mudando constantemente, onde convivem um estilo de vida contemporâneo e tradições do seu passado pré-colombiano e colonial.

Manhã

Comece com um café nos arredores do parque Kennedy, o parque central do distrito de Miraflores, na Avenida Larco. Em seguida, visite o Centro Histórico de Lima, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO : a Plaza Mayor (Praça Maior), a igreja de San Francisco e as suas catacumbas, a Catedral e a Plaza San Martin (Praça San Martin), entre outros.

Meio-dia

Vai muito bem provar um aperitivo em algum dos bares mais tradicionais do Centro Histórico: o Cordano (Jr. Carabaya), o Queirolo (Jr. Quilca), o bar do Hotel Maury (Jr. Ucayali), ou no mítico Bar Inglés do Hotel Bolivar, em frente à Praça San Martin.

Almoço

Visite os distritos de Pueblo Libre, Miraflores ou Barranco e conheça uma boa parte da deliciosa culinária peruana.Após, visite o Museu Larco que possui uma impressionante coleção de peças pré-colombianas.

Tarde

Visite o distrito de San Isidro para percorrer o antigo e pacífico parque El Olivar, visite as boutiques na Avenida Conquistadores e conheça a majestosa Huaca Huallamarca , localizada neste bairro residencial. Em Miraflores, pode visitar a Huaca Pucllana e, em seguida, apreciar a deslumbrante vista para o mar da extensa orla de Miraflores. E caso os ventos sejam favoráveis, um passeio de parapente será uma experiência inesquecível.Em Barranco, distrito de artistas e boêmios, você pode visitar a Puente de los Suspiros (Ponte dos Suspiros) , lojas de artesanato, cafés, galerias de arte e desfrutar de um belo pôr do sol da orla. Noite

Visite o Circuito Mágico da Água no Parque de la Reserva .Para jantar: visite algum restaurante na beira-mar.

1

1

2

2

34

4

5

56

6

3

O C É A N O P A C Í F I C O

SAN MARTÍNDE PORRES

CALLAO

LA PERLA

BELLAVISTA

CARMEN DE LA LEGUA

SAN MIGUEL

LIMA

BREÑA

PUEBLOLIBRE

MAGDALENA

LA VICTORIA

RÍMAC

SURQUILLO

SAN LUIS

SAN BORJA

SANTIAGO DE SURCO

EL AGUSTINO

ATE

VILLA MARÍA DEL TRIUNFO

SANTA ANITA

Rio Rimac

Rio

Surc

o

Rio Rimac

Av. La Paz

Av. Morales Duárez

Av. Perú

Av. José Granda

Av. Enrique Meiggs

Av. S

ucre

Av. Arenales

Via expressa

Av. Ramiro Prialé

Av. Javier Prado

Av. N. Arriola

Av. Canadá

Av. Un

iver

sita

ria

Mc Checa EguigurenAv. Gran Chimú

Av. T

ingo

Mar

ía

BaciaAtocongo

Av. Pachacútec

Av. México

Av. Arequipa

Zona arqueológica de Puruchuco

Centro comercialJockey Plaza

Centro comercial Caminos del inca

Museu da Nação

Parque de la Reserva Circuito Mágico da Água

UNMSMMuseu deHistóriaNatural

Huaca Mateo Salado

Centro comercial Plaza San Miguel

Fortaleza del Real Felipe

Porto marítimo do Callao

Zoológico Parque de Las Leyendas

Museude Ouro

Centro comercial Plaza Lima Sur

LINCE

LA MOLINA

JESUS MARÍA

LA PUNTA

Av. Fauce�

Av. Tomás Valle

Av. U

nive

rsita

ria

Av. Saenz Peña

Av. Óscar R. Benavides (Ex Colonial)

Av. Fauce�

Av. Argentina Av. Óscar R. Benavides (Ex Colonial)

Av. Argentina

Av. Arica

Av. Venezuela

Av. La Marina

Av. La Marina

Av. Venezuela

Av. Javier Prado O este

Av. S

alav

erry

Av. Javier Prado Este

Av. Angamos Este

Av. Aviación

Av. Primavera

Trébol deJavier Prado

Carretera Panamericana Sur

Centro comercial Plaza Camacho

Av. Circunvalación

Av. Nicolás Ayllón

Nicolás Ayllón

Vía de Evitamiento

Av. Circunvalación

Cemitério Museu General Presbítero Matías Maestro

Av. N. de Piérola

Av. 28 de JulioMALI

(Museu de Arte de Lima)

Av. A. Benavides

Av. R

. de P

anam

á

Av. Tomás Marsano

BARRANCO

Puente de Los Suspiros

Museu Pedrode Osma

MATE(Mario Testino)

Museu Nacional de Arqueologia Antropologia e História do Peru

Av. Mariátegui

Av. Bra

sil

Av. Grau

Av. Panamericana N

orte

Av. Túpac Amaru

Av. F. Pizarro

Centro comercialReal PlazaSalaverry

Av. Garcilaso de la Vega

Avenida principal

Rua ou avenida

Aeroporto

Porto

IPERÚ

Sítio arqueológico

Monumento histórico

Museu

Cemitério

Peña (restaurante turístico)

Mercado de artesanato

Praia

Surf

Parapente

Hospital

Centro comercial

Zoológico

Vitivinícola

Observação de aves

Leyenda

Centro Histórico

Pueblo Libre

San Isidro

Miraflores

Barranco

Principais zonas turísticas

Museu arqueológico Rafael Larco Herrera

Av. A

banc

ay

CENTRO HISTÓRICOAv

. Tac

na

MIRAFLORES

Huaca Pucllana

BosqueEl Olivar

Óvalo Gutiérrez

FundaçãoMuseuAmano

Vía Expresa

AeroportoInternacionalJorge Chávez

Av. Arequipa

Av. Conquistadores

Huaca Huallamarca

Av. Petit Thouars

SAN ISIDRO

Av. Aramburú

Refúgio de Vida Selvagem

Pântanos de Villa

Bacia Pachacamac /Qhapac Ñan

Centro ComercialPlaza Norte

Centro Comercial Real Plaza Centro Civico

-

Clima: Temperado. Ensolarado no verão (de dezembro a abril) e nublado no inverno (julho a outubro), com eventuais garoas leves.

Temp. Max.: 26 °C / 79 °FTemp. Min.: 15 °C / 58 °F

Altitude: 154 metros a.n.m. / 505,25 pés a.n.m.

Lima MetropolitanaLima é uma cidade que está mudando constantemente, onde convivem um estilo de vida contemporâneo e tradições do seu passado pré-colombiano e colonial.

Manhã

Comece com um café nos arredores do parque Kennedy, o parque central do distrito de Miraflores, na Avenida Larco. Em seguida, visite o Centro Histórico de Lima, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO : a Plaza Mayor (Praça Maior), a igreja de San Francisco e as suas catacumbas, a Catedral e a Plaza San Martin (Praça San Martin), entre outros.

Meio-dia

Vai muito bem provar um aperitivo em algum dos bares mais tradicionais do Centro Histórico: o Cordano (Jr. Carabaya), o Queirolo (Jr. Quilca), o bar do Hotel Maury (Jr. Ucayali), ou no mítico Bar Inglés do Hotel Bolivar, em frente à Praça San Martin.

Almoço

Visite os distritos de Pueblo Libre, Miraflores ou Barranco e conheça uma boa parte da deliciosa culinária peruana.Após, visite o Museu Larco que possui uma impressionante coleção de peças pré-colombianas.

Tarde

Visite o distrito de San Isidro para percorrer o antigo e pacífico parque El Olivar, visite as boutiques na Avenida Conquistadores e conheça a majestosa Huaca Huallamarca , localizada neste bairro residencial. Em Miraflores, pode visitar a Huaca Pucllana e, em seguida, apreciar a deslumbrante vista para o mar da extensa orla de Miraflores. E caso os ventos sejam favoráveis, um passeio de parapente será uma experiência inesquecível.Em Barranco, distrito de artistas e boêmios, você pode visitar a Puente de los Suspiros (Ponte dos Suspiros) , lojas de artesanato, cafés, galerias de arte e desfrutar de um belo pôr do sol da orla. Noite

Visite o Circuito Mágico da Água no Parque de la Reserva .Para jantar: visite algum restaurante na beira-mar.

1

1

2

2

34

4

5

56

6

3

O C É A N O P A C Í F I C O

SAN MARTÍNDE PORRES

CALLAO

LA PERLA

BELLAVISTA

CARMEN DE LA LEGUA

SAN MIGUEL

LIMA

BREÑA

PUEBLOLIBRE

MAGDALENA

LA VICTORIA

RÍMAC

SURQUILLO

SAN LUIS

SAN BORJA

SANTIAGO DE SURCO

EL AGUSTINO

ATE

VILLA MARÍA DEL TRIUNFO

SANTA ANITA

Rio Rimac

Rio

Surc

o

Rio Rimac

Av. La Paz

Av. Morales Duárez

Av. Perú

Av. José Granda

Av. Enrique Meiggs

Av. S

ucre

Av. Arenales

Via expressa

Av. Ramiro Prialé

Av. Javier Prado

Av. N. Arriola

Av. Canadá

Av. Un

iver

sita

ria

Mc Checa EguigurenAv. Gran Chimú

Av. T

ingo

Mar

ía

BaciaAtocongo

Av. Pachacútec

Av. México

Av. Arequipa

Zona arqueológica de Puruchuco

Centro comercialJockey Plaza

Centro comercial Caminos del inca

Museu da Nação

Parque de la Reserva Circuito Mágico da Água

UNMSMMuseu deHistóriaNatural

Huaca Mateo Salado

Centro comercial Plaza San Miguel

Fortaleza del Real Felipe

Porto marítimo do Callao

Zoológico Parque de Las Leyendas

Museude Ouro

Centro comercial Plaza Lima Sur

LINCE

LA MOLINA

JESUS MARÍA

LA PUNTA

Av. Fauce�

Av. Tomás Valle

Av. U

nive

rsita

ria

Av. Saenz Peña

Av. Óscar R. Benavides (Ex Colonial)

Av. Fauce�

Av. Argentina Av. Óscar R. Benavides (Ex Colonial)

Av. Argentina

Av. Arica

Av. Venezuela

Av. La Marina

Av. La Marina

Av. Venezuela

Av. Javier Prado O este

Av. S

alav

erry

Av. Javier Prado Este

Av. Angamos Este

Av. Aviación

Av. Primavera

Trébol deJavier Prado

Carretera Panamericana Sur

Centro comercial Plaza Camacho

Av. Circunvalación

Av. Nicolás Ayllón

Nicolás Ayllón

Vía de Evitamiento

Av. Circunvalación

Cemitério Museu General Presbítero Matías Maestro

Av. N. de Piérola

Av. 28 de JulioMALI

(Museu de Arte de Lima)

Av. A. Benavides

Av. R

. de P

anam

áAv. Tomás Marsano

BARRANCO

Puente de Los Suspiros

Museu Pedrode Osma

MATE(Mario Testino)

Museu Nacional de Arqueologia Antropologia e História do Peru

Av. Mariátegui

Av. Bra

sil

Av. Grau

Av. Panamericana N

orte

Av. Túpac Amaru

Av. F. Pizarro

Centro comercialReal PlazaSalaverry

Av. Garcilaso de la Vega

Avenida principal

Rua ou avenida

Aeroporto

Porto

IPERÚ

Sítio arqueológico

Monumento histórico

Museu

Cemitério

Peña (restaurante turístico)

Mercado de artesanato

Praia

Surf

Parapente

Hospital

Centro comercial

Zoológico

Vitivinícola

Observação de aves

Leyenda

Centro Histórico

Pueblo Libre

San Isidro

Miraflores

Barranco

Principais zonas turísticas

Museu arqueológico Rafael Larco Herrera

Av. A

banc

ay

CENTRO HISTÓRICOAv

. Tac

na

MIRAFLORES

Huaca Pucllana

BosqueEl Olivar

Óvalo Gutiérrez

FundaçãoMuseuAmano

Vía Expresa

AeroportoInternacionalJorge Chávez

Av. Arequipa

Av. Conquistadores

Huaca Huallamarca

Av. Petit Thouars

SAN ISIDRO

Av. Aramburú

Refúgio de Vida Selvagem

Pântanos de Villa

Bacia Pachacamac /Qhapac Ñan

Centro ComercialPlaza Norte

Centro Comercial Real Plaza Centro Civico

-

Clima: Temperado. Ensolarado no verão (de dezembro a abril) e nublado no inverno (julho a outubro), com eventuais garoas leves.

Temp. Max.: 26 °C / 79 °FTemp. Min.: 15 °C / 58 °F

Altitude: 154 metros a.n.m. / 505,25 pés a.n.m.

Lima MetropolitanaLima é uma cidade que está mudando constantemente, onde convivem um estilo de vida contemporâneo e tradições do seu passado pré-colombiano e colonial.

Manhã

Comece com um café nos arredores do parque Kennedy, o parque central do distrito de Miraflores, na Avenida Larco. Em seguida, visite o Centro Histórico de Lima, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO : a Plaza Mayor (Praça Maior), a igreja de San Francisco e as suas catacumbas, a Catedral e a Plaza San Martin (Praça San Martin), entre outros.

Meio-dia

Vai muito bem provar um aperitivo em algum dos bares mais tradicionais do Centro Histórico: o Cordano (Jr. Carabaya), o Queirolo (Jr. Quilca), o bar do Hotel Maury (Jr. Ucayali), ou no mítico Bar Inglés do Hotel Bolivar, em frente à Praça San Martin.

Almoço

Visite os distritos de Pueblo Libre, Miraflores ou Barranco e conheça uma boa parte da deliciosa culinária peruana.Após, visite o Museu Larco que possui uma impressionante coleção de peças pré-colombianas.

Tarde

Visite o distrito de San Isidro para percorrer o antigo e pacífico parque El Olivar, visite as boutiques na Avenida Conquistadores e conheça a majestosa Huaca Huallamarca , localizada neste bairro residencial. Em Miraflores, pode visitar a Huaca Pucllana e, em seguida, apreciar a deslumbrante vista para o mar da extensa orla de Miraflores. E caso os ventos sejam favoráveis, um passeio de parapente será uma experiência inesquecível.Em Barranco, distrito de artistas e boêmios, você pode visitar a Puente de los Suspiros (Ponte dos Suspiros) , lojas de artesanato, cafés, galerias de arte e desfrutar de um belo pôr do sol da orla. Noite

Visite o Circuito Mágico da Água no Parque de la Reserva .Para jantar: visite algum restaurante na beira-mar.

1

1

2

2

34

4

5

56

6

3

LimaModernidade e tradição frente ao mar

Pal

ácio

Arc

ebis

pal (

Cent

ro H

istó

rico

de L

ima)

. Car

los

Ibar

ra /

Pro

mPe

rú

Lima é o reflexo de grande parte das imensas riquezas do Peru e uma cidade onde você poderá desfrutar de experiências únicas com todos os sentidos: praticar esportes extremos, estabelecer um contato íntimo com a natureza, visitar templos e edifícios coloniais, conhecer sítios arqueológicos milenários ou simplesmente desfrutar da tranquilidade oferecida pelos hotéis, boutique e spas, cujos bares e restaurantes oferecem o melhor da gastronomia do país.

LimaModernidade e tradição frente ao mar

peru.travelCo

sta

Verd

e, L

ima

Idio

ma:

Por

tugu

és

Una publicación de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportacióny el Turismo - PROMPERÚ.

Calle Uno Oeste N° 50, piso 14, urb. Córpac, San Isidro, Lima-PerúTeléfono: (51-1) 616-7300www.promperu.gob.pe

© PROMPERÚ. Todos los derechos reservados.Distribución gratuita. Prohibida su venta.

Imprenta: Pigma Gráfica Editora Ltda. (Rua Major Carlos Del Prete, 1.708cerâmica – São Caetano do Sul – São Paulo. CEP: 09530-001, Brasil)