IMPRESSO ESPECIALCONTRATO Nº 406501197-2

ECT / DR / PE

¨Instituto Materno Infantil Prof. Fernando Figueira¨

INFORMATIVO do IMIPINFORMATIVO do IMIPAno XXXI Nº 364 - JANEIRO de 2007

O Instituto Materno Infantil Prof. Fernando Figueira -IMIP, fundado em 1960, é uma Instituição Filantrópica reconhecida de Utilidade Pública Federal, Estadual e Municipal

PÁGINA-06

PÁGINA-08

CONSULADO DOJAPÃO FAZ

DOAÇÃO AO IMIP

MAMÃE EUQUERO MAMARLANÇA CAMISA

PÁGINA-03

IMIP INVESTE EMNEUROCIRURGIA

DE ADULTOS

IMIP lançará campanha pararestaurar Hospital Pedro-II

OOinstituto Materno Infantil Prof. FernandoFigueira-IMIP tem mais um grande desafio pelafrente. A partir do mês de março , a Instituição

assume o compromisso de dar início ao projeto derestauração do antigo prédio do Hospital Pedro-II, cujasobras deverão ser concluídas em 2010, quando o IMIPcompleta 50 anos de fundação.Com a reforma, o IMIP irá ampliar a oferta deatendimento pelo Sistema Único de Saúde-SUS,disponibilizando a população novos serviços, como o deRadioterapia, Hemodiálise de Adulto, além de ampliar eotimizar o serviço de Fisioterapia Motora, entre outros.Também irão funcionar nas novas instalações do HospitalPedro-II, o Centro de Convenções Médico, a EscolaPolitécnica de Saúde, os Laboratórios de HabilidadesClínicas e a Casa do Residente. PÁGINAS 04 e 05.

IMIP lançará campanha pararestaurar Hospital Pedro-II

EXPEDIENTE

comunicaçãopressR

202EditorialIMIP

Hospital Pedro-IIO Instituto Materno Infantil Prof. Fernando Figueira-IMIP,fundado

em 1960, é uma Instituição Filantrópica reconhecidade Utilidade Pública Federal, Estadual e Municipal

INFORMATIVO do IMIPINFORMATIVO do IMIPós, que fazemos o Instituto Materno Infantil Prof. Fernando Figueira - IMIP, temosa satisfação de comunicar, nesta edição do Informativo do IMIP, que, a partir domês de março, daremos início às obras de restauração e reestruturação operacionalN

do antigo Hospital Pedro-II, símbolo vivo da história médica de Pernambuco. A conclusãoda reforma está prevista para 2010, quando será comemorado o cinqüentenário de fundaçãodo IMIP. Nosso objetivo é restaurar o Pedro II como foi concebido pelo arquiteto MamedeFerreira, em 1861 e, para isso, será fundamental a participação de toda sociedadepernambucana, mais uma vez, na realização dessa importante obra.O Informativo do IMIP traz ainda uma cobertura completa sobre a doação especial de quatrorespiradores, quatro umificadores e um cardioscópio, cedidos pelo Consulado-geral doJapão no Recife, através de seu representante maior, o Cônsul Eiji Ito. Os equipamentos,direcionados à UTI Infantil do IMIP, possibilitaram a ampliação de leitos e,consequentemente, na assistência intensivista aos pacientes pediátricos.Outro destaque desta edição é a participação do IMIP, em parceria com o Centro dePesquisas Aggeu Magalhães-CPqAM, no Projeto da Vacina Terapêutica contra AIDS,coordenada pelo médico infectologista Luiz Cláudio Arraes. Além disso, apresentamosainda uma entrevista exclusiva com o chefe do Serviço de Neurocirurgia do IMIP, CaioSouza Leão, que faz uma análise sobre a atual situação da especialidade no estado e reforça aimportância de uma das mais novas atividades assistencial ofertadas pelo IMIP aos usuáriosdo sistema público de saúde de Pernambuco.Por fim, aproveitamos a oportunidade para convidar a todos para participar, no próximo dia16 de fevereiro, juntamente com, médicos, funcionários, pacientes e toda comunidadeimipiana, do desfile do Bloco Mamãe Eu Quero Mamar, onde a confraternização e a alegriada folia abrem espaço ao importante tema do aleitamento materno.Muito obrigado.

Antônio Carlos Figueira Superintendente do IMIP

JANEIRO 2007

Atividades DidáticasIMIP

04/01-

05/01-

11/01-

12/01-

18/01-

19/01-

25/01-26/01-

Reunião dos Residentes: Tema: “Febre Reumática” (Dra. Cleusa Lapae Resd. Renata Souza de Lima)

Reunião Científica: Tema: “Atualização em Pediatria Ambulatorial”- Novas Curvas de Crescimento OMS/2006 (Dra. Fernanda Montenegro)- Avaliação do Desenvolvimento OMS/2006 (Dra. Maria Durce)- Dez Passos Para Alimentação Saudável (Dra. Vilneide Braga)

Reunião dos Residentes: Tema: “Diagnóstico Diferencial dasCardiopatias Congênitas Cianogênicas Mais Freqüentes ” (Dr. Raul Arrieta eResd. CláudiaAndrade Coutinho)

Reunião Científica: Tema: “Tese de Mestrado: ' Câncer de Colo deÚtero na Cidade do Recife- Tendência Temporal do Perfil Sócio-Demográfico’” (Dra. Vilma Guimarães)

Reunião dos Residentes: Tema: “Considerações do IV ConsensoBrasileiro de Asma” (Dra. Geórgia Veras e Resd. Ana Etelvina de Sousa eSilva)

Reunião Científica: Tema: “Anátomo Clínica ” (Dra. Luciana Cordeirode Souza)

Reunião dos Residentes: Encerramento da ResidênciaReunião Científica: Tema: “Cefaléia na Infância: Abordagem pelo

Pediatra ” (Dra.Adélia Henriques )

703

JANEIRO 2007

EntrevistaIMIP

IMIP amplia serviços com aimplantação da Neurocirugia de adultos

Criado com o objetivo de suprir a necessidade da demanda depacientes adultos que necessitam dos serviços de neurocirurgiano estado, especialmente nos hospitais da Restauração e

Getúlio Vargas, o Instituto Materno Infantil Prof. Fernando Figueira -IMIP, implantou, através de um convênio com a Secretaria de Saúde doEstado, o serviço de Neurocirurgia de Adultos. A especialidade, quecomeçou a funcionar desde o dia 3 de novembro de 2006, conta comuma equipe formada por quatro neurocirurgiões, além do suporte deoutras áreas como Fisioterapia e Fonoaudiologia. Para falar sobre oserviço, que se destaca pela agilidade e qualidade no atendimento, o Informativo do IMIP conversou com o chefe do setor de Neurocirurgia,o médico Caio de Souza Leão, que fez uma análise dos serviçosprestados neste segmento pelo estado e um pequeno balanço sobre ostrabalhos desenvolvidos pelo setor até o momento.

INFORMATIVO DO IMIP- Como osenhor analisa a situação da Neuro-cirurgia no Estado?

CAIO SOUZA LEÃO - A situação daNeurocirurgia no Estado é muito difícil.O número de doentes que necessita deneurocirurgia é muito maior do que acapacidade do sistema de absorver.Além disso, Pernambuco atende tam-bém pacientes de outros estados comoParaíba e Alagoas. Esta situação forçaos serviços a criarem algumas priorida-des no atendimento destes pacientes. Aexemplo disso, pacientes com rupturade aneurisma craniano, que têm umachance muito grande vir a óbito, casohaja uma segunda hemorragia, sãopriorizados. Ao passo que portadoresde outras patologias ficam sem chance de serem operados, como por exemplo,em casos de doença degenerativa decoluna, que apesar de não matar, podelimitar muito a qualidade de vida do pa-ciente.

INFORMATIVO DO IMIP - Dianteda dificuldade encontrada pelos pa-cientes adultos que necessitam deneurocirurgia no estado na buscapor atendimento, qual a importânciado Serviço prestado pelo IMIP?

CAIOSOUZALEÃO-OIMIPestápres-tando um serviço inestimável absor-vendo pacientes que não tinham pers-

pectiva de tratamento e contribuindoem muito para a diminuição das filasde espera dos hospitais da Restauraçãoe Getúlio Vargas. Desde a criação doserviço de neurocirurgia do IMIP, ope-ramos uma média de quatro a cinco pa-cientes por semana, exceto de 24 dedezembro a 08 de janeiro, quando hou-ve uma paralisação nos atendimentosdevido às reformas. Sendo assim,totalizamos 46 intervenções empacientes que estavam há mesesesperando por cirurgia. Além disso,prestamos um serviço de qualidade,com uma equipe multidisciplinaraltamente capacitada, formada pelosneurocirurgiões Jeferson de Souza,Cláudio Vidal e Carolina Martins eprofissionais das áreas de FisioterapiaRespiratória e Motora, Fonoau-dióloga, Enfermagem, Imagem, dentreoutras.

INFORMATIVO DO IMIP - Fun-cionando plenamente desde 03 denovembro de 2006, como o senhoranalisa estes dois meses de prestaçãodeserviçosneurocirúrgicosdoIMIP?

CAIO SOUZA LEÃO - Temosalcançado bons resultados, operandodesde casos simples até os mais com-plexos. Estamos aptos a realizar qual-quer tipo de neurocirurgia como reti-rada de tumores cerebrais, tumores da coluna intra-raquiano ou extra-raquia-

no, cirurgia vascular intracraniana, ci-rurgia de trauma de coluna, doença de-generativa da coluna, má formação cra-niocervical, dentre outras. Contamoscom uma sala de cirurgia; 15 leitos,distribuídos em duas enfermarias(masculina e feminina) e dois leitosestáveis na UTI. Trabalhando sem fila de espera interna, apenas remanejandoos que aguardam atendimento nos ou-tros hospitais, temos mantido um fluxocontinuo de pacientes internados.

INFORMATIVO DO IMIP - Dentroda assistência prestada pelo IMIP,através do serviço de Neurocirurgia,que aspectos o senhor destaca como mais importantes?

CAIO SOUZA LEÃO - Agilidade noatendimento. Esta característica temacontecido não só no serviço de Neu-rocirurgia, mas nos demais serviços doIMIP como Ortopedia, Cirurgia GeralAdulto, Urologia, dentre outros.Temos primado por minimizar o tem-po entre o atendimento e a conclusãodo tratamento. Com isso, nossoobjetivo é contribuir cada vez maiscom a Neurocirurgia em Pernambuco,atendendo uma média de 20 pacientes por mês, e futuramente treinar pro-fissionais na área através de residênciamédica e estágios, além de contribuircom a Pesquisa, que faz parte daMissão do IMIP.

IMIP amplia serviços com aimplantação da Neurocirugia de adultos

Referência nacional em saúde materno-infantil, o InstitutoMaterno Infantil Prof.

Fernando Figueira-IMIP foi uma dasinstituições beneficiadas peloprograma japonês de auxilio àentidades que desenvolvem ativida-des sociais em países em desenvol-vimento.No último dia 25 de janeiro, oInstituto recebeu a doação especialde quatro respiradores, quatroumificadores e um cardioscópio, queserão direcionados ao projeto de ampliação da UTI Infantil do IMIP e permitirão aampliação de 30% da capacidade de internamentos do setor.A entrega dos equipamentos - orçados em aproximadamente R$165 mil - foi realizadapelo Cônsul-Geral do Japão no Recife, Eiji Ito, e contou com a presença dosuperintendente do IMIP, Antonio Carlos Figueira, do presidente do IMIP, Raul Cunhae da presidente da FAF, Silvia Rissin. Médicos, funcionários e parceiros do IMIPtambém prestigiaram o evento. Após o descerramento da placa, afixada no 2º andar doprédio principal do IMIP, o superintendente da Instituição fez um discurso emocionado,agradecendo a doação e lembrando dos fortes laços existentes entre a família Figueira ea comunidade japonesa de Pernambuco, desde II Guerra Mundial. “Ameaçadas deperder suas vidas e seus bens, as famílias japonesas foram abrigadas na fazenda VistaAlegre, pertencente à família Figueira, e lá permaneceram até o restabelecimento dasegurança. Hoje, a história se repete, desta vez invertida. Nosso muito obrigado aoJapão por beneficiar nossas crianças carentes”, afirmou Figueira.O cônsul-geral do Japão, Eiji Ito, reforçou a aliança com a família Figueira eparabenizou o IMIPpor todos os trabalho realizados. O presidente do IMIP, Raul Cunhaencerrou a cerimônia entregando ao cônsul uma réplica comemorativa da placa eagradecendo a doação em nome de toda comunidade imipiana.

206

IMIP recebe doaçãodo Consulado do Japão

NotasNotasFatos &Fatos & AconteceIMIP

EnsinoOs Residentes em medicina,enfermagem, nutrição, e concluintesdo curso multiprofissional e decomplementação especializada doIMIP, comemoraram no último dia25 de janeiro, o fim das atividades.No auditório Alice Figueira osformandos participaram da aposiçãoda placa, da Missa Solene, na Capelado IMIP. Para fechar o dia, houve aFesta de Conclusão, apenas paraconvidados , no Arcádia deApipucos.

PalestrasVoltado para pais e acompanhantesdos pacientes do IMIP, a Brinque-doteca do IMIP realizou, entre osdias 22 e 26 de janeiro, váriaspalestras sob o tema principalPrevenção em Saúde. Assuntos co-mo Higiene Bucal, AlimentaçãoSaudável, Importância do Brincar,Economia Doméstica, DoençasSexualmente Transmissíveis ePrevenção de Câncer de Útero eMama fizeram parte da pauta doevento.

InscriçõesTeve início nesse mês de janeiro àsinscrições para o XI Curso dePlanejamento em Saúde Urbana,uma parceria entre o IMIP e aUniversidade de South Bank, emLondres. Os interessados em parti-cipar devem procurar a Diretoria de Ensino. O curso é formado por novemódulos e terá duração de 12 meses,com carga horária de 360 horas.

Oncologia de AdultoO Serviço de Oncologia de Adultodo IMIP, localizado no 2º andar doantigo Hospital Oscar Coutinho, foi inaugurado no dia 15 de janeiro. Oserviço contará com enfermaria de25 leitos e equipe composta porcinco oncologistas clínicos, 24 auxi-liares de enfermagem e quatro enfer-meiros. “Dessa forma oferecemosum serviço mais humanizado e inte-grado, que começa desde a preven-ção até os cuidados paliativos”, co-memora a coordenadora do Serviçode Oncologia de Adulto do IMIP,Jurema Telles.

Cônsul do Japão, Eiji Ito, recebeu placa comemorativa

JANEIRO 2007

Em parceria com o Centro de Pesquisas Aggeu Magalhães-CPqAM, atravésda Unidade Técnico-Científica da Fundação Oswaldo Cruz-Fiocruz noRecife, o Instituo Materno Infantil Prof. Fernando Figueira-IMIP, está

participando de mais uma importante pesquisa científica.O Projeto da Vacina Terapêutica contra AIDS, coordenada pelo médicoinfectologista do IMP, Luiz Cláudio Arraes, tem sua base de estudo clínicorealizado no Instituto, com pesquisas laboratoriais no Aggeu. “A boa interaçãoentre os dois ramos de uma pesquisa não é coisa fácil de conseguir, mas, nesse caso,está sendo realizada de forma harmoniosa e produtiva.Atroca de experiências entreo IMIPe oAggeu está engrandecendo nosso trabalho”, afirmou Luiz Carlos.VACINA - A primeira etapa da pesquisa foi testada em 18 pacientes e conseguiudiminuir cerca de 80% a presença do HIV em brasileiros infectados no ano de 2004.Segundo Luiz Cláudio, a segunda fase dos estudos, que terá inicio ainda nesteprimeiro semestre, tem como objetivo aumentar a intensidade do tratamento e seráaplicada tanto em brasileiros, quanto em voluntários de países Europeus e dosEstados Unidos. Ao todo, 40 pacientes soropositivos serão submetidos aos testes,que dessa vez, terá uma dosagem mais concentrada.

IMIP participa depesquisa contra Aids

707

VoluntariadoVoluntariado

Ações doAções do

Atividades do MêsIMIP

JANEIRO 2007

Inscrições

O Voluntariado do IMIP, quetrabalha sempre levando alegria e es-perança às crianças e mulheresatendidas no hospital, está com ins-crições abertas para novos membros.Os interessados podem se dirigir àsecretaria do Voluntariado, que fun-ciona de segunda à sexta de 7h às12h e de 13h30 às 17h, ou ligar parao telefone 2122.4725 para obter maisinformações.

Doação

Como resultadoda arrecadaçãodo Bazar de Na-tal real izadopelo Volunta-riado do IMIP,o grupo doouuma geladeirapara o setorMãe-Canguru,pelas mãos dacoordenadorado Volunta-riado, RejaneLeão. “Sinto-me feliz quando nosso trabalho podesuprir necessidades reais dossetores, como aconteceu esse mês”,afirmou Rejane.

Oficinas

O Voluntariado do IMIP deu início,no último dia 23 de janeiro, aostrabalhos das oficinas de 2007.Dentre outras coisas, estão sendoconfeccionados Conjuntos de Copa, Bijuterias, Pinturas, Bordados, jácom o objetivo de levar esses itens àexposição no próximo Bazar doVoluntariado que está previsto para aprimeira semana de maio.

Metas

Com o início do ano, o Voluntariadodo IMIP está traçando metas com oobjetivo de atingir o índice de 500voluntários, além de expandir ostrabalhos para mais cinco setores.“No ano de 2007, queremos crescerem prol do IMIP, trazendo alegria esolidariedade para toda área hospit-lar”, enfatizou a coordenadora doVoluntariado Rejane Leão.

Gestação de Alto Risco

4556 1302041 90,026852 6,657282302

Ginecologia/Obstetrícia

Clínica 1189 Obstetrícia 337Cirúrgica 627 Ginecologia 210

Clínica 83,9 Obstetrícia 76,5Cirúrgica 43,2 Ginecologia 72,5

Clínica 6,5 Obstetrícia 2,9Cirúrgica 9,5 Ginecologia 5,1

Neonatologia Cardiologia

173 6796,7 54,48,3 5,3

Diagnostico por Imagem Unidade de Tratamento Intensivo - UTI

Hemodinâmico 192 93Estudo Radiológico Simples 3495 87,1Estudo Radiológico Contrastado 698 4,3Ultra-sonografia 1894Tomografia 582 83Outros 456 84,9

4,0

Laboratório de Análise Clínicas38

Bioquímica 31053 68,8Hematologia 14963 3,6Bacteriologia 9649Imunologia 5198 47Parasitologia 414 30,0Uroanálise 2176 2,2

Outros Serviços Hospital Oncologia

Sessões 263 Atendimentos-Ambulatório 1163Sessões de Quimioterapia 223

Internamentos 58 Sessões de Quimioterapia Recidivas 23Pacientes Novos 13

Transfusão Realizada - Unidade 974 Pacientes Atendidos 314129202 Pacientes sem Quimioterapia 77

Maternidade 205

4Partos Normais 258 19

198 400Fórceps 22 180

Laboratório

Hemodiálise

Unidades de Prematuros (Canguru)

Agência Transfusional

UTI - Oncológica

UTI - AdultoInternamentosÍndice de Ocupação (%)

InternamentosÍndice de Ocupação (%)Média de Permanência

Oncologia Adulto

Pacientes AtendidosPacientes sem Quimioterapia

Parto

Partos Cesáreas

Média de Permanência

Sangue Transfundido - ml

Índice de Ocupação (%)

Internamentos

Média de Permanência

Internamento

Média de Permanência

UTI - PediátricaInternamentosÍndice de Ocupação (%)

Índice de Ocupação (%)Média de Permanência

Ambulatórios / EmergênciasNº de Consultas

Média de Permanência

Clínica MédicaAmbulatório da MulherAmbulatório da CriançaAmbulatório EspecializadoEmergência Pediátrica

Internamentos

Cardiologia PediátricaBerçário de Risco (U.T.I. / U.I.)

Procedimentos

Pacientes Novos

Sessões de QuimioterapiaSessões de Quimioterapia Recidivas

Média de Permanência

UTI - Obstétrica

Índice de Ocupação (%)Média de Permanência

Emergência Obstétrica

PediatriaInternamento

Oncologia Pediátrica

Índice de Ocupação (%)

Média de Permanência

Índice de Ocupação (%)

InternamentosInternamentosÍndice de Ocupação (%)

BoletimBoletim E-mail: faf@imip.org.br

CONSELHO DIRETOR: SILVIA RISSIN MARIA SILVIA FIGUEIRA VIDON TEREZINHA TAVARES DA COSTA CARVALHO MARIACARVALHO FARO VERA LÚCIA BRADLEY CUNHA ELISABETE VEIGA ISIS CORREIA DE ARAÚJO

MARIA REGINA PONTUAL TERESA CRISTINA MARANHÃO MARIA CELINA MOTA.

Presidente: /Vice-Presidente: /1º Secretario: / 2º Secretário:/1º Diretor Financeiro: / 2º Diretor Financeiro: /1º Diretor de Comunicação Social: /2º

Diretor de Comunicação Social: /1º Diretor de Planejamento: /2º Diretor de Planejamento:

da PresidentePALAVRANotasNotas

Fatos &Fatos &bloco carnavalesco Mamãe Eu Quero Mamar vai sair pelas ruas da Boa Vista com um motivoespecial. Este ano, o nosso Bloco homenageia também o centenário do frevo. Umahomenagem mais do que justa a um dos ritmos mais importantes da nossa história. CriadoO

com o propósito de atender ao anseio da comunidade imipiana de reunir-se no carnaval paracomemorar esta grande festa, o Mamãe Eu Quero Mamar já virou tradição ao conquistar umimportante espaço no calendário do carnaval pernambucano.Além da alegria, no nosso bloco tambémexiste espaço para a divulgação de campanhas educativas sobre aleitamento materno e ações degrande valor social como distribuição de preservativos aos foliões. É por tudo isso que a Fundação Alice Figueira convida toda a comunidade para esta grande confraternização, unindo a nossa missãoao espírito carnavalesco, esperando, mais uma vez, um grande encontro.

Silvia RissinPresidente da Fundação Alice Figueira de Apoio ao IMIP

SolidariedadeNo mês de janeiro o IMIP ga-nhou uma nova parceria: a Mau-riceaAlimentos, que acaba de re-ceber o Selo Empresa Solidáriae, a partir de agora, passa acontri-buir mensalmente com otraba-lho do IMIP. Além disso, aSão Braz Alimentos renovoupela quinta vez consecutiva ocom-promisso de ajudar asc a u s a s d e - f e n d i d a s p e l aInstituição.

ArrecadaçãoA Fundação Alice Figueira deApoio ao IMIP-FAF está arreca-dando roupas, sapatos, bijuteriase outros acessórios, para seremvendidos no Bazar do IMIP. Lo-calizado dentro do IMIP, ao ladodo Banco Real, o Bazar tem oobjetivo de arrecadar renda parao IMIP e funciona de segunda aquinta, das 7h30 às 16 horas e nassextas das 7h30 às 15h30. Fone:(81) 2122-4704.

Promoção

A Lojinha do IMIP lançou umapromoção no mês de janeiro. AAgenda IMIP 2007 baixou depreço e está sendo vendida porR$ 30,00 nas Lojinhas do IMIPlocalizadas nos Shopping Cen-ters da cidade e no prédio-sededa FAF.Aagenda é ilustrada comfotos de paisagens brasileiras,além de trechos de vários poe-

Obloco carnavalesco doIMIP, Mamãe Eu Que-ro Mamar, sai às ruas

do Recife no dia 16 de fevereiro,r e u n i n d o m é d i c o s ,func ioná r ios , pac ien te s ,voluntários e amigos, numagrande folia embalada pelo somdo frevo Pernam-bucano. Aconcentração começa às 16h naPraça Prof. Fernando Figueira econta com animação de NonôGermano e Maestro Spok paradar início ao desfile.Durante o percurso do bloco, quem anima é a Orquestra de Frevo CapitalBand e Renato Campelo, além do Palhaço Chocolate garantindo adiversão da criançada. O evento conta, ainda com bonecos gigantes,desfile do Rei e da Rainha do Carnaval do IMIP, dentre outras atrações.CAMISAS - Para participar, basta adquirir a camisa do bloco que já está àvenda em todas as Lojinhas do IMIP, nos Shoppings, Recife, Tacaruna,Guararapes e na sede da FAF.A partir do dia 4 de fevereiro, a Grife IMIP vai contar com mais um pontode venda no Shopping Tacaruna objetivando reforçar a venda dascamisetas do bloco que custam entre R$ 8 e R$12.

Iniciadas venda dascamisas do Bloco Mamãe

Eu Quero Mamar

Iniciadas venda dascamisas do Bloco Mamãe

Eu Quero Mamar