folha de dados do toxirae pro - metrominas€¦ · • guia de consulta rápida ... ownloadd de...

2
Monitor pessoal sem fio para gases tóxicos e oxigênio O ToxiRAE Pro é o primeiro monitor pessoal sem fio do mundo para gases tóxicos e oxigênio 1 . O ToxiRAE Pro pode detectar uma ampla gama de gases— desde monóxido de carbono, sulfeto de hidrogênio e oxigênio até amônia, cloro e formaldeído 2 . O ToxiRAE Pro fornece aos profissionais de segurança acesso remoto sem fio a leituras do instrumento e status do alarme em tempo real para melhor visibilidade e resposta mais rápida. Os sensores inteligentes intercambiáveis do ToxiRAE Pro armazenam dados de calibração, o que permite aos usuários monitorar um gás em um dia e outro gás no próximo dia simplesmente trocando os sensores no ToxiRAE Pro 3 . • A conexão sem fio oferece maior segurança • Mais de vinte opções de sensor inteligente intercambiável para abranger uma ampla variedade de gases • Alarme de emergência com notificação remota sem fio em tempo real • Fácil de manter, com sensor, filtro e bateria de íons de lítio substituíveis • Teste de resposta e calibração completamente automatizado com o AutoRAE 2 2 PRINCIPAIS RECURSOS Sem fio. Pessoal. Comprovado. • Acesso sem fio a leituras de instrumentos e status do alarme em tempo real, em qualquer local • Notificação clara em cinco vias, local e remota, de condições de alarme • Sensores inteligentes armazenam dados de calibração para que possam ser trocados em campo • A maioria dos sensores eletroquímicos é compartilhada com instrumentos da família MultiRAE • Maior visor da categoria • Registro contínuo de dados • Fácil de usar • Confiável, resistente e intrinsecamente seguro APLICAÇÕES • Agricultura • Indústria • Combate a Incêndio/ Materiais perigosos • Alimentos e bebidas • Petróleo e gás • Farmacêutica • Indústria de papel e celulose • Siderurgia • Empresas de água e esgoto O primeiro monitor pessoal sem fio do mundo que protege os trabalhadores contra gases tóxicos sem se tornar um empecilho ToxiRAE Pro R US C CERTIFICADO ISO 9001

Upload: others

Post on 20-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Folha de dados do ToxiRAE Pro - Metrominas€¦ · • Guia de consulta rápida ... ownloadD de dados e configuração do instrumento no PC pela base de ... , C e D. Código T T4

Monitor pessoal sem fio para gases tóxicos e oxigênio

O ToxiRAE Pro é o primeiro monitor pessoal sem fio do mundo para gases tóxicos e oxigênio1. O ToxiRAE Pro pode detectar uma ampla gama de gases— desde monóxido de carbono, sulfeto de hidrogênio e oxigênio até amônia, cloro e formaldeído2. O ToxiRAE Pro fornece aos profissionais de segurança acesso remoto sem fio a leituras do instrumento e status do alarme em tempo real para melhor visibilidade e resposta mais rápida. Os sensores inteligentes intercambiáveis do ToxiRAE Pro armazenam dados de calibração, o que permite aos usuários monitorar um gás em um dia e outro gás no próximo dia simplesmente trocando os sensores no ToxiRAE Pro3.

• Aconexãosemfiooferecemaiorsegurança

• Maisdevinteopçõesdesensorinteligenteintercambiávelparaabrangerumaamplavariedadedegases

• Alarmedeemergênciacomnotificaçãoremotasemfioemtemporeal

• Fácildemanter,comsensor,filtroebateriadeíonsdelítiosubstituíveis

• TestederespostaecalibraçãocompletamenteautomatizadocomoAutoRAE22

PRINCIPAISRECURSOS

Sem fio. Pessoal. Comprovado.

•Acessosemfioaleiturasdeinstrumentosestatusdoalarmeemtemporeal,emqualquerlocal

•Notificaçãoclaraemcincovias,localeremota,decondiçõesdealarme

•Sensoresinteligentesarmazenamdadosdecalibraçãoparaquepossamsertrocadosemcampo

•AmaioriadossensoreseletroquímicosécompartilhadacominstrumentosdafamíliaMultiRAE

•Maiorvisordacategoria

•Registrocontínuodedados

•Fácildeusar

•Confiável,resistenteeintrinsecamenteseguro

APLICAÇÕES

•Agricultura

•Indústria

•CombateaIncêndio/Materiaisperigosos

•Alimentosebebidas

•Petróleoegás

•Farmacêutica

•Indústriadepapelecelulose

•Siderurgia

•Empresasdeáguaeesgoto

O primeiro monitor pessoal sem fio do mundo que protege os trabalhadores contra gases tóxicos sem se tornar um empecilho

ToxiRAE Pro

R

USC

CERTIFICADOISO 9001

Page 2: Folha de dados do ToxiRAE Pro - Metrominas€¦ · • Guia de consulta rápida ... ownloadD de dados e configuração do instrumento no PC pela base de ... , C e D. Código T T4

ESPECIFICAÇÕES

ToxiRAE ProMonitor pessoal sem fio para gases tóxicos e oxigênio

DS-1064-05

OTOXIRAEPROINCLUI:• MonitorToxiRAEProcomsensor,conformeespecificado,grampojacaré,baseprotetoradeborrachaebateriarecarregávelinstalada

• BaseparacomunicaçãocomPCecarregamento• CabodecomunicaçãocomPC• AdaptadorCA(100a240V,50/60HzCAa12VCC)• Adaptadoresdecalibração• Guiadeconsultarápida• CDcomdocumentação• SoftwareProRAEStudioIIparaconfiguraçãodeinstru­mentosegerenciamentodedadosbaseadoemPC

• Cartãodecalibração,certificadodequalidadeecartãodegarantia/registro

ACESSÓRIOSOPCIONAIS• SistemaautomáticodetesteecalibraçãoAutoRAE2• Estaçãodecarregamentodemúltiplasunidadesparaatécincomonitores

INFORMAÇÕESSOBREPEDIDOS(MODELO:PGM-1860)• Estãodisponíveisversõessemfioecomfio1

• Estãodisponíveispacotescom10unidadesparaconfiguraçõesselecionadas

• Consulteoguiadepreçosdeequipamentosportáteisparaobterosnúmerosdaspeçasparamonitores,acessórios,kitsdemanutenção,gás,sensoresepeçasdereposição

Especificaçõesdoinstrumento4

Dimensões 118mmAx60mmLx30mmP(4,6x2,4x1,2pol.)

Peso 220g(7,76oz.)

SensorMaisde20sensoreseletroquímicosintercambiáveisquepodemsertrocadosemcampo

BateriaBateriadeíon­lítiorecarregável­Tempooperacional:>30horas(operaçãonormal,comfio)­Tempoderecarregamento:<4horasnabasedecarregamento

VisorVisordeLCDgráficocomiluminaçãodefundoporLEDbranco(ativadoquandoomonitorestáemalarmeoucomopressionamentodeumbotão)

Leiturasnovisor

­Leituraemtemporealdeconcentraçõesdegásempartespormilhão(ppm)oumg/m3,statusdabateria,registrodedadosligado/desligado,conexãosemfioligada/desligadaequalidadederecepção

­STEL,TWAevaloresdepico

Teclado 2botõesparaoperaçãoeprogramação

Amostragem Difusão

Calibração AutomáticacomosistemadetesteecalibraçãoAutoRAE22oumanual

Modosdoalarme

­Notificaçãodealarmeremotosemfio;sonoro(95dBa30cm),vibração,alarmevisível(LEDsvermelhosbrilhantespiscantes)eindicaçãodascondiçõesdealarmenatela.

­Alarmedehomemabatidocompré­alarmeenotificaçãoremotasemfioemtemporeal

Registrodedados­Registrocontínuodedadoscomcapacidadede3meses(emintervalosde1minuto)­Intervalosderegistrodedadosconfigurávelpelousuário(de1a3.600segundos)

Comunicaçãoedownloaddedados

­DownloaddedadoseconfiguraçãodoinstrumentonoPCpelabasedecarregamentoecomunicaçãocomPCbase

­DownloaddedadosviasistemaautomáticodecalibraçãoetesteAutoRAE2

­Transmissãosemfiodedadosestatus1pelomodemintegradodeRF(opcional)

RedesemfioSistemadesegurançasemfioemtemporealProRAEGuardianourededecircuitofechadocomohostEchoView

Frequênciadacomunicaçãosemfio

FaixasISMisentasdelicença

Alcancedacomunicaçãosemfio(típica)

ToxiRAEProparaoroteadordemalha,hostEchoViewouleitordemalha2~330pés(100metros)ToxiRAEProparaosmodensdemalhaRAELink3ouRAELink3Z1~33pés(10metros)

Temperaturadeoperação ­20°Ca55°C(­4°Fa131°F)

Umidade 0%a95%deumidaderelativa(semcondensação)

ResistênciaàpoeiraeáguaClassificaçãoIP­65paraproteçãocontraentradadepoeiraeágua(aprovadoporlaboratóriodetestesindependente)

Aprovaçõesparalocaisperigosos

CSA: ClasseI,Divisão1,GruposA,B,CeD.CódigoTT4ClasseI,Zona0A/ExiaIICT4

ATEX: , II1G,ExiaIICGaT4IECEx: ExiaIICGaT4ChinaEx: ExiaIICT4

ConformidadeCE(conformidadeeuropeia) DiretivaEMC:2004/108/EC.DiretivaR&TTE:1999/5/EC.DiretivaATEX:94/9/EC

Garantia­DoisanosparacomponentesnãoconsumíveiseparaossensoresdeCO,H2SeO2­Umanoparatodososoutrossensores,bateriaeoutraspeçassujeitasadesgaste

1 AsunidadessemfiotêmummodemdeRFemfuncionamentoeestãoprontasparaimplementaçõessemfio.Asunidadescomfionãopodemseratualizadasparaoperaçãosemfio.Licençasadicionaisdeequipamentoe/ousoftwarepodemsernecessáriasparaaativaçãodemonitoramentoremotosemfioetransmissãodealarmes.

2 ConsulteaRAESystemsquantoàdisponibilidade.3 ARAESystemsrecomendaacalibraçãodesensoresnainstalação.4 Especificaçõessujeitasamudanças.

Especificaçõesdossensores4Sensor Faixa Resolução

Amônia(NH3) 0a100ppm 1ppm

Monóxidodecarbono(CO)Monóxidodecarbono(CO),Faixaest.Monóxidodecarbono(CO),H2­comp.

0a500ppm0a2.000ppm0a2.000ppm

1ppm10ppm10ppm

Cloro(Cl2) 0a50ppm 0,1ppm

Dióxidodecloro(ClO2) 0a1ppm 0,03ppm

Óxidodeetileno(EtO­A)Óxidodeetileno(EtO­B)Óxidodeetileno(EtO­C),faixaest.

0a100ppm0a10ppm0a500ppm

1ppm0,1ppm10ppm

Formaldeído(HCHO) 0a10ppm 0,05ppm

Hidrogênio(H2) 0a1.000ppm 2ppm

Cianetodehidrogênio(HCN) 0a50ppm 0,5ppm

Sulfetodehidrogênio(H2S)Sulfetodehidrogênio(H2S),Faixaest.

0a100ppm0a1.000ppm

0,1ppm1ppm

Metilmercaptan(CH3­SH) 0a10ppm 0,1ppm

Óxidonítrico(NO) 0a250ppm 0,5ppm

Dióxidodenitrogênio(NO2) 0a20ppm 0,1ppm

Oxigênio(O2) 0a30%devol. 0,1%devol.

Fosfina(PH3)Fosfina(PH3),Faixaest.

0a20ppm0a1.000ppm

0,1ppm1ppm

Dióxidodeenxofre(SO2) 0a20ppm 0,1ppm

www.raesystems.com.br

MATRIZCORPORATIVARAESystems,Inc.3775NorthFirstStreetSanJose,CA95134EUA

ESCRITÓRIOSDEVENDAEMTODOOMUNDOEUA/Canadá 1.877.723.2878Europa +45.86.52.51.55OrienteMédio+00971.4.440.5949China +86.10.5885.8788­3000Ásia-Pacífico +852.2669.0828

CENTROREGIONALDEASSISTÊNCIARAESystems,Alemanha+49.163.399.4269