farroupilha - tramontina - tramontina · a tramontina oferece um jogo completo de recipientes para...

FARROUPILHAtalheres de aço inox, peças para

servir, panelas e muito mais.

bem-vindo ao nosso mundo.

Para a Tramontina, fazer bem feito é fazer com carinho, valorizando o bem estar que as pessoas sentem ao utilizarem produtos da Marca. É no prazer de fazer que a empresa e seus consumidores se encontram. Essa filosofia tem sido honrada pela Tramontina desde sua fundação, há mais de cem anos. Hoje, a empresa conta com sete mil funcionários, responsáveis por um amplo mix de produtos para diferentes segmentos do mercado [utilidades e equipamentos para cozinha, eletros, móveis em madeira e em plástico, ferramentas para agricultura e jardinagem, ferramentas para construção, manutenção industrial e automotiva, materiais elétricos]. A postura de atuar de forma sustentável – fazendo bonito no cuidado com o meio ambiente e colaborando com as comunidades onde está presente – acompanha a Marca no Brasil e nos diferentes continentes onde atua, comercializando produtos em mais de 120 países. A motivação e o prazer da Tramontina está na vontade de criar e de fazer bem feito para que seu consumidor possa fazer bonito em seu dia a dia, em sua vida.

Um jogo completo de recipientes para guardar alimentos e ingredientes com total segurança e higiene.

Preparar e ArmazenarA Tramontina oferece um jogo completo de recipientes para guardar alimentos e ingredientes com total segurança e higiene. Elaborada em aço inox, a linha de potes traz peças leves e resistentes, que garantem uma vedação precisa. Os alimentos vão durar por muito mais tempo. Desperdício? Nem pensar. É economia e praticidade todos os dias.

Dicas

alimentos cozidos

frutas, verduras e legumes

congelando

Os alimentos cozidos devem ser acondiciona-dos em potes individuais e em temperatura adequada para que não haja proliferação de micro-organismos e toxinas. A conservação pode ser por resfriamento, em temperaturas inferiores a 4ºC positivos, e congelamento. Para a segunda possibilidade, é importante colocar uma etiqueta informando o conteúdo e a data do preparo na tampa de cada pote. Essa pequena providência facilitará na hora do consumo.

Nem sempre há disponibilidade de tempo para que os alimentos possam ser preparados na hora das refeições. Por isso, a alter-nativa pode ser cozinhar uma ou duas vezes por semana e deixar armazenado na geladeira e freezer. Esta opção, além de mais econômica, garante pratos saudáveis à disposição de acordo com o gosto da família. Mas atenção, para que os alimentos estejam em condições de serem consumidos, alguns cuidados devem ser tomados durante o preparo e a armazenagem.

PARA FACILITAR

Esses alimentos devem ser cuidadosamen-te selecionados, higienizados e acondi-cionados em potes fechados dentro da geladeira. Para a correta higienização; especialistas sugerem deixar os alimentos entre 20 e 30 minutos em uma solução de água e hipoclorito de sódio.

Interessante também é que as refei-ções sejam preparadas e congeladas em pequenas porções, necessárias para um curto espaço de tempo.

IMPORTANTE: Para quem faz congelamentos mais prolon-gados, o uso de etiquetas evitará que alguns alimentos tenham prazos vencidos no freezer.

O descongelamento deve ser feito na gela-deira e imediatamente consumido. Após descon-gelados, os alimentos não devem ser congela-dos novamente.

12

Pote Redondo com Tampa Plástica61222/18061222/20061222/22061222/25061222/280

Pote Redondo semTampa Plástica

*Sem embalagem

61220/181*61220/201* 61220/221* 61220/251*61220/281*

Conteúdo:1 Pote com tampa plástica ø 18cm - 1,61l1 Pote com tampa plástica ø 20cm - 2,19l1 Pote com tampa plástica ø 22cm - 2,90l

64220/210

Jogo de Potes com Tampa Plástica3 Pç.

Jogo de Potes com Tampa Plástica 3 Pç.

Conteúdo:1 Pote quadrado com tampa plástica 163 x 163mm - 1,24l1 Pote quadrado com tampa plástica 193 x 193mm - 2,12l1 Pote quadrado com tampa plástica 235 x 235mm - 3,68l

64220/920

FREEZINOX

Tampa que encaixa por fora

Pote Quadrado com Tampa Plástica61229/16061229/19061229/230

Conteúdo:1 Pote com tampa plástica Ø18 cm - 1.61l1 Pote com tampa plástica Ø20 cm - 2.19l1 Pote com tampa plástica Ø22 cm - 2.90l

64220/010

Jogo de Potes com Tampa Plástica 3 Pç.

Conteúdo:1 Pote com tampa plástica Ø18 cm - 1.61l1 Pote com tampa plástica Ø20 cm - 2.19l

64220/130

Jogo de Potes com Tampa Plástica2 Pç.*

Lançamento

*Lançamento

- ø 18cm - 1,61l- ø 20cm - 2,19l- ø 22cm - 2,90l- ø 25cm - 4,19l- ø 28cm - 5,84l


- 163 x 163mm - 1,24l - 193 x 193mm - 2,12l- 235 x 235mm - 3,68l

13

Recipiente para Preparar eServir com Tampa Plástica61228/09061228/16061228/20061228/24061228/280

Recipiente para Preparar eServir sem Tampa Plástica61228/161*61228/201*61228/241*61228/281*61228/321*

Jogo de Potes comTampa Plástica 3 Pç.

Conteúdo:1 Pote com Tampa Plástica Ø 16 cm – 1,60l1 Pote com Tampa Plástica Ø 20 cm – 3,00l1 Pote com Tampa Plástica Ø 24 cm – 5,20l

64220/710

Vendidos individualmente

Conjunto de Potes comTampa Plástica 3 Pç.

Conteúdo:3 Potes com Tampa Plástica

64220/02064220/080

CUCINA

*Sem embalagem

Recipiente para Preparar e Servir61224/241*61224/281*61224/321*61224/361*

Conteúdo:1 Recipiente para Preparar e Servir Ø24cm 3,03l1 Recipiente para Preparar e Servir Ø28cm 5,00l

64220/220

Jogo de Recipientes para Preparar e Servir 2 Pç.

*Lançamento

- ø 24cm - 3,03l - ø 28cm - 5,00l- ø 32cm - 8,00l- ø 36cm - 12,30l



- ø 9cm - 0,31l- ø 9cm - 0,31l

14

Jogo de Potes com Tampa Plástica 3 Pç.64220/620Conteúdo:1 Pote com tampa Plástica Ø 12cm – 1,50l1 Pote com tampa Plástica Ø 14cm – 2,33l1 Pote com tampa Plástica Ø 16cm – 3,41l

64220/630

Jogo de Potes com TampaPlástica 4 Pç.

Conteúdo:1 Pote com Tampa Plástica Ø 12cm – 1,50l1 Pote com Tampa Plástica Ø 14cm – 2,33l1 Pote com Tampa Plástica Ø 16cm – 3,41l1 Pote com Tampa Plástica Ø 18,5cm – 5,28l

Os jogos vêm com uma cartelade adesivos para você colar e,assim, identificar o conteúdo de

cada pote!

61227/121*61227/141*61227/161*61227/181*

61227/12061227/14061227/16061227/180

Pote para Armazenar comTampa Plástica

Pote para Armazenar semTampa Plástica

*Sem embalagem

- ø 12cm - 1,50l- ø 14cm - 2,33l- ø 16cm - 3,41l- ø 18,5cm - 5,28l

- ø 12cm - 1,50l- ø 14cm - 2,33l- ø 16cm - 3,41l- ø 18,5cm - 5,28l

15

potes com tampas com visor e cor.

16

Pote com Tampa Plástica Pote com Tampa Plástica Pote com Tampa Plástica61227/122 61227/14261227/16261227/182

61227/123 61227/143 61227/16361227/183

61227/12461227/14461227/16461227/184


64220/62264220/623 64220/624

Conteúdo:1 Pote com Tampa Plástica Ø 12cm – 1,50l1 Pote com Tampa Plástica Ø 14cm – 2,33l1 Pote com Tampa Plástica Ø 16cm – 3,41l


64220/63264220/633 64220/634

Conteúdo:1 Pote com Tampa Plástica Ø 12cm – 1,50l1 Pote com Tampa Plástica Ø 14cm – 2,33l1 Pote com Tampa Plástica Ø 16cm – 3,41l1 Pote com Tampa Plástica Ø 18,5cm – 5,28l

- ø 12cm- 1,50l - ø 14cm - 2,33l- ø 16cm - 3,41l- ø 18,5cm - 5,28l



17

Ágeis e modernas, as peças auxiliam nos afazeres diários da cozinha, do preparo de alimentos até a limpeza da louça.

Notes | Notas

farroupilha

farr

oupi

lha

2017

2017

PROGRAM | PROGRAMA

TRAMONTINA FARROUPILHA S.A.

Rodovia RS-122, Km 61 - Distrito Industrial - 95180-000

Farroupilha - RS - Tel: +55 [54] 3261.0000

tramontina.com

farroupilhafarroupilha

20172017

CAPA 2017 PROG MI-ME_FARROUPILHA_AF.indd 4 12/01/17 17:27

farroupilha

PROGRAMA

farr

oupi

lha

2017

2017

TRAMONTINA FARROUPILHA S.A.

Rodovia RS-122, Km 61 - Distrito Industrial - 95180-000

Farroupilha - RS - Tel: +55 [54] 3261.0000

tramontina.com

farroupilhafarroupilha

20172017

CAPA 2017 PROG MI-ME_FARROUPILHA_AF.indd 1 12/01/17 17:27

farroupilha - tramontina - tramontina · a tramontina oferece um jogo completo de recipientes para...

Documents