tramontina | tramontina - farroupilha...para a tramontina, fazer bem feito é fazer com carinho,...

FARROUPILHAtalheres de aço inox, peças para

servir, panelas e muito mais.

bem-vindo ao nosso mundo.

Para a Tramontina, fazer bem feito é fazer com carinho, valorizando o bem estar que as pessoas sentem ao utilizarem produtos da Marca. É no prazer de fazer que a empresa e seus consumidores se encontram. Essa filosofia tem sido honrada pela Tramontina desde sua fundação, há mais de cem anos. Hoje, a empresa conta com sete mil funcionários, responsáveis por um amplo mix de produtos para diferentes segmentos do mercado [utilidades e equipamentos para cozinha, eletros, móveis em madeira e em plástico, ferramentas para agricultura e jardinagem, ferramentas para construção, manutenção industrial e automotiva, materiais elétricos]. A postura de atuar de forma sustentável – fazendo bonito no cuidado com o meio ambiente e colaborando com as comunidades onde está presente – acompanha a Marca no Brasil e nos diferentes continentes onde atua, comercializando produtos em mais de 120 países. A motivação e o prazer da Tramontina está na vontade de criar e de fazer bem feito para que seu consumidor possa fazer bonito em seu dia a dia, em sua vida.

Seguros e anatômicos, os utensílios transformam qualquer refeição numa festa.

InfantilQuem nunca sorriu diante da alegria de uma criança com o rosto lambuzado de papinha, empunhando sua primeira colher? Com a Linha Infantil da Tramontina, momentos como esse ficarão ainda mais saborosos, divertidos e marcantes.

descobertasA melhor das

Na infância, o mundo é muito maior. Tudo é novo – incluindo o próprio corpo e as sensações. A fase das descobertas, tão importante para os bebês, é motivo de alegria e de preocupação aos pais. O primeiro passo é seguido do primeiro tombo – e da primeira força para se reerguer. Assim a criança vai aprendendo a desvendar a vida. Para que esse desenvolvimento aconteça de modo saudável, os pais precisam se cercar de todos os cuidados. Na hora de comer, por exemplo, a segurança é fundamental.

Pensando nisso, a Tramontina criou uma linha de talheres de aço inox especialmente para os pequenos. São peças fáceis de manejar, com curvas delicadas que evitam cortes e machucados. E as estampas ainda trazem os bichinhos mais bacanas da mesa. Comer será a melhor das descobertas.

248

Cielito traz a delicadeza do céu, com nuvenzinhas, sol e estrelas para alegrar o momento da refeição. As peças são fabricadas de aço inox com revestimento emborrachado no cabo, garantindo segurança e conforto para os pequenos.

Cielito

Design cleane divertido.

Cantos arredondados e com acabamento

perfeito.

Higiene e segurança para as crianças.

AÇO INOX CABOS EMBORRACHADOS

Jogo de Talheres Infantil 3 Pç.66974/020Conteúdo:1 Colher1 Garfo1 Faca

Jogo de Talheres Infantil 2 Pç.66974/030Conteúdo:1 Colher1 Garfo

251

Inspirada no mundo da imaginação, a linha Allegria traz para a hora de comer toda a fantasia do mundo das princesas e do espaço sideral! As peças são fabricadas de aço inox e as figuras são aplicadas nos cabos através de uma tecnologia inovadora, que as deixa super resistentes.

Allegria

252

Jogo de Talheres Infantil 2 Pç. Jogo de Talheres Infantil 2 Pç.66974/010Conteúdo:1 Colher1 Garfo

66974/015Conteúdo:1 Colher1 Garfo

66974/000Conteúdo:1 Colher1 Garfo1 Faca


Jogo de Talheres Infantil 3 Pç.

Jogo de Talheres Infantil3 Pç.

253

Copo Infantil61253/080

Prato Infantil61252/220

Conteúdo:1 Colher1 Garfo

66971/010

Kit Infantil 2 Pç.64250/930Conteúdo:1 Prato Fundo 210 x 183mm1 Colher

Conteúdo:1 Colher1 Garfo1 Faca

66971/000Jogo de Talheres Infantil 3 Pç.


- ø 7cm - 0,20l

- 210 x 183mm

254

Com peças especiais para a mesa da meninada, os produtos da gatinha Catty deixam as refeições ainda mais simpáticas e alegres.

Catty

Kit Infantil 5 Pç.64250/940

Conteúdo:1 Prato Fundo 210x183mm1 Copo ø7cm - 0.20l1 Colher1 Garfo1 Faca

255

Uma linha delicada e funcional, inspirada pelos brinquedos das crianças. Bichos de pelúcia, barquinhos, bolas...

Le Petit

Opções para meninos e meninas.

AÇO INOX

DETALHES EM ALTO RELEVO

Acompanha as várias fases da criança - das primeiras papinhas até a fase em que a criança

usa os talheres e come sozinha.

Linha completa


Cantos arredondados e com acabamento perfeito.

256

Kit Infantil 6 Pç.64250/645Conteúdo:1 Prato ø 23cm 1 Copo1 Faca1 Garfo1 Colher1 Babeiro

Babeiro 80% algodãoe 20% poliéster

Desenhos estampadosem alto relevo

Acabamento brilho

Copo de polipropileno

Prato Infantil61257/235 - ø 23cm

Kit Infantil 3 Pç.64250/655Conteúdo:1 Cumbuca1 Colher1 Babeiro

Kit Infantil 2 Pç.64250/635Conteúdo:1 Bandana Babeiro1 Colher

*Lançamento

257




Conteúdo:1 Cumbuca

1 Colher

Kits menores são ótimas opções para chá de bebê!

Kit Infantil 4 Pç.64250/685Conteúdo:1 Colher1 Garfo1 Prato1 Toalha Antideslizante


1 Prato1 Xícara

1 Toalha Antideslizante




258



1 Prato1 Cumbuca1 Xícara


Toalha antideslizante

Prato

Cumbuca Caneca com figuras dos dois lados

Talheres de aço inox

259

Kit Infantil 6 Pç.64250/640Conteúdo:1 Prato Infantil ø 23cm 1 Copo1 Faca1 Garfo1 Colher1 Babeiro






260

Display Le Petit 66973/10066973/110

- 3 Pç. - 2 Pç.

Conteúdo:20 Jogos - Infantil Meninos20 Jogos - Infantil Meninas

Disponível com jogos de 3e 2 talheres infantil.

Kit Infantil 2 Pç.64250/660Conteúdo:1 Cumbuca 1 Colher

Kit Infantil 3 Pç.64250/650Conteúdo:1 Cumbuca1 Colher 1 Babeiro

Kit Infantil 2 Pç.64250/630Conteúdo:1 Bandana Babeiro1 Colher

*Lançamento

262



1 Prato1 Cumbuca1 Xícara


Kit Infantil 4 Pç.64250/680Conteúdo:1 Colher1 Garfo1 Prato1 Toalha Antideslizante

Kit Infantil 6 Pç.64250/670Conteúdo:1 Colher1 Garfo1 Faca1 Prato1 Xícara1 Toalha Antideslizante

estampa nos doislados da xícara

263

A clássica linha de talheres, prato e copo para criançasda Tramontina, cuja marca registrada é a colher curvada.

Baby

Design cleane atemporal.

Tamanho adequadopara crianças.






AÇO INOX DETALHES EM ALTO RELEVO

265

Colher Curvada Infantil66970/000


66970/010Conteúdo:1 Colher1 Colher Curvada1 Garfo1 Faca

colher curvada que permite levara comida na boca facilmente.

acabamento brilho.

Desenhos estampadosem alto relevo.


266

Colher Infantil63970/010

Colher Infantil63970/015

Garfo Infantil63970/020

Garfo Infantil63970/025

Faca Infantil63970/030

Faca Infantil63970/035

Embalagem dostalheres em dúzia


Conteúdo:1 Prato

1 Copo ø6.6cm - 0.20l1 Colher1 Garfo1 Faca

Cartela dos talheresindividuais

Copo Infantil61251/000 - ø 6,6cm - 0,20l

267

Notes | Notas

farroupilha

farr

oupi

lha

2017

2017

PROGRAM | PROGRAMA

TRAMONTINA FARROUPILHA S.A.

Rodovia RS-122, Km 61 - Distrito Industrial - 95180-000

Farroupilha - RS - Tel: +55 [54] 3261.0000

tramontina.com

farroupilhafarroupilha

20172017

CAPA 2017 PROG MI-ME_FARROUPILHA_AF.indd 4 12/01/17 17:27

farroupilha

PROGRAMA

farr

oupi

lha

2017

2017

TRAMONTINA FARROUPILHA S.A.

Rodovia RS-122, Km 61 - Distrito Industrial - 95180-000

Farroupilha - RS - Tel: +55 [54] 3261.0000

tramontina.com

farroupilhafarroupilha

20172017

CAPA 2017 PROG MI-ME_FARROUPILHA_AF.indd 1 12/01/17 17:27

tramontina | tramontina - farroupilha...para a tramontina, fazer bem feito é fazer com carinho,...

Documents