ComCincia no.100 Campinas 2008

ARTIGO

A viso dos estudos culturais da cincia

Maria Lcia Castagna Wortmann

No multifacetado, polimorfo e controvertido campo de investigaes e de prticas, que o filsofo norte-americano Joseph Rouse (1993) diz integrarem os estudos culturais da cincia, tem recebido destaque o papel atribudo cultura nos processos de construo e produo do conhecimento cientfico. Wortmann & Veiga-Neto (2001) ressaltaram que nesses estudos cultura tem a ver com prticas sociais, tradies lingsticas, processos de constituio de identidades e comunidades, solidariedades e, ainda, com estruturas e campos de produo e de intercmbio de significados entre os membros de uma sociedade ou grupo.

A produo cientfica ento vista, nesse campo, como resultante de construes scio-culturais e, nesse sentido, tais estudos retiram a prtica e o conhecimento cientficos do mbito exclusivo da epistemologia, trazendo-os para o mundo da vida, como destacaram os mesmos autores (ibid). Isso implica admitir estarem codificados na episteme das teorias cientficas aspectos como nacionalidade, gnero e raa, bem como consumo e propaganda, entre outros aspectos culturais. Atuando na direo de indicar processos a partir dos quais tais codificaes se do, os praticantes desses estudos tm buscado destacar representaes culturais de cincia (e discursos sobre ela proferidos) colocadas em circulao em instncias como os laboratrios cientficos, os museus, os papers, os anais de congressos e revistas cientficas como Science e Nature, entre outras instncias histrica e socialmente legitimadas para dela tratarem; mas, tambm, eles tm incursionado literatura (da literatura infantil literatura de viagem), ao cinema (no se restringindo fico cientfica) e atentado para uma multiplicidade de produes da mdia, entre as quais esto as revistas de divulgao cientfica, mas, tambm, os jornais dirios, as revistas de variedades e de notcias, os quadrinhos, as charges, os anncios publicitrios, entre muitas outras.

Alm disso, os estudos culturais da cincia tm buscado indicar que nas descries, discusses e questionamentos, que tais representaes e discursos ensejam so postas em jogo relaes assimtricas de poder, fora, dominao, controle e prestgio, as quais exercem efeitos construtivos tanto sobre os sujeitos envolvidos nessas relaes, quanto sobre as epistemes que orientam suas aes e prticas. Tais propsitos justificariam, assim, a busca de significados que seus investigadores fazem para alm do mbito das publicaes acadmicas e das aes empreendidas pelas comunidades cientficas. Alis, a esse respeito importante lembrar, a partir de Jess Martn Barbero (2002), que o ecossistema comunicativo do mundo contemporneo encontra-se to disperso e fragmentado, que os saberes circulam cada vez mais intensamente fora dos lugares sagrados que antes o detinham, alm de terem-se afastado das figuras sociais que os administravam.

Ou seja, os saberes no pedem permisso academia ou a quaisquer outras instncias oficiais para expandirem-se socialmente, sendo, tambm, impressionante, a velocidade com que esses so colocados em circulao. E esses so outros aspectos que justificam a importncia desses estudos focalizarem tais instncias, especialmente a mdia, neles vista no apenas como servindo disseminao de informaes e ao lazer, mas como implicada na produo/fabricao discursiva dessas informaes. E mais! possvel dizer, a partir da noo de pedagogia cultural, enunciada por autores como Henry Giroux (2003), particularizada na expresso pedagogias da mdia, por Douglas Kellner (2001), que apesar das instncias miditicas ocuparem-se, preferencialmente, com propsitos ldicos, comerciais, entre outros, elas exercem sempre efeitos educativos que independem da explicitao de tal propsito por seus gestores/organizadores ou produtores. Ou seja, como destacou Kellner (2001), tais produes da cultura operam na direo de urdir o tecido da vida cotidiana, dominando o tempo de lazer, modelando opinies polticas e comportamentos sociais e fornecendo os materiais com os quais os sujeitos forjam suas identidades.

Dessa forma, as produes culturais miditicas constituem-se como instncias que conformam e produzem representaes de mundo (e tambm as de cincia e muitas outras mais), (re)produzindo, (re)organizando e (re)inventado novas relaes para elas. Mas importante destacar, ainda, que esse processo de instaurao de

significados no decorre, apenas, de uma particular enunciao colocada em destaque, por exemplo, em tramas simblicas procedidas pelo autor de um artigo jornalstico, ou de um artigo cientfico, mas de muitas e intrincadas interaes postas em ao pelos/as leitores/as, suas experincias anteriores e o texto em questo. Feitos esses esclarecimentos e ressalvas, indico alguns significados de cincia que penso estarem imbricados em ttulos de reportagens publicadas em um jornal brasileiro de grande circulao1, inspirada, especialmente, por estudos considerados cannicos quanto ao estabelecimento de relaes entre cincia e mdia, tais como os que foram conduzidos pela sociloga norte-americana Dorothy Nelkin (1995), e os desenvolvidos pela brasileira Daniela Ripoll (2001).

Tais autoras examinaram, respectivamente, como a cincia era focalizada pelos jornais dirios norte-americanos e por algumas revistas semanais de notcias brasileiras. Seus comentrios coincidem na direo de indicar, que vivemos a idade da cincia fantstica e do culto cincia, sendo surpreendente notar que, apesar da racionalidade cientfica ser sempre valorizada como a base de nosso conhecimento da sociedade, a cincia na mdia tenha sido investida, ao mesmo tempo, de muita mgica e misticismo, na medida em que dela se esperam solues do tipo passes de mgica ou o alcance de curas milagrosas.

Coloco a seguir em destaque ttulos de algumas das reportagens que coletei. Vamos a elas: Sonda americana escavou gelo em Marte; Brasil quer suspender patentes de remdios. Para retaliar os EUA, opo considerada a mais eficaz porque no prejudicaria a indstria nacional que importa algodo; Clculos feitos por brasileira radicada na Austrlia indicam que elevao do nvel dos oceanos tende ao pior cenrio; USP produz protena para recuperar osso. Primeiro biofrmaco para reposio ssea sintetizado totalmente no Brasil estar no mercado em trs anos, diz grupo; E por falar em dengue... No a primeira vez, mas parece que no aprendemos nada com as anteriores, no sentido de nos prepararmos para um surto epidmico; Supermicroscpio dobra alcance ptico. Instrumento criado por pesquisadores de EUA e Alemanha pode mapear estruturas no interior de clulas em 3-D; 9% dos cientistas j notaram desvios ticos em laboratrios; Inpa devolve insetos raros a colecionador particular suspeito de crime contra a fauna; Jovens da providncia foram mortos com 46 tiros, diz IML; Homossexualismo no vai contra a natureza. Geneticista diz que os genes que tornam homens mais propensos a se tornarem gays so transmitidos por suas mes; Polcia apreende 1150 fsseis ilegais. Peas extradas de diversos pontos do Brasil seriam vendidas em Minas, Gois e Rio Grande do Sul; Fsico da USP ganha prmio de R$ 800 mil. Jos Goldemberg leva o Planeta Azul por trabalhos na rea de energia sustentvel e biocombustveis; Demanda asitica acelera sumio de tubares no pas. S em 2007, Brasil exportou US$ 2,3 mi em barbatanas, usadas me sopas na china; Aps trs anos, campanha vai focar sade do homem. Governo quer desenvolver poltica de preveno com homens de 25 a 59 anos; Transio para energia limpa vai custar US$ 45 trilhes, diz agncia. Estudo aposta em fontes renovveis, usinas nucleares e enterro` do carbono; O programa brasileiro de combate Aids d a devida ateno aos homosexuais?.

Um exame no muito detido, mesmo que interessado, de tais ttulos, indica que h muitos e diferenciados atributos destacados para a cincia nessas matrias; indica, tambm, que nelas aborda-se a cincia de forma bastante diferenciada do que considerado em anlises de cunho filosfico e acadmico, ou mesmo na divulgao cientfica. Por certo, em algumas dessas matrias, feita aluso a uma cincia ocupada com a descrio do universo e do mundo natural e que, alm de permitir o alcance de importantes descobertas, autoriza os investigadores a fazerem prognsticos e alertas acerca das modificaes (perigosas) em curso na Terra relativamente vida humana!

Alis, prognsticos desalentadores quanto ao futuro do planeta e de seus habitantesse se repetem, mais de uma vez, nas poucas edies de jornais examinadas. Mas, em outras notcias, aponta-se como o capital cientfico entra no jogo estratgico empreendido pelas naes no comrcio mundial, bem como se d destaque ao imenso custo requerido pela investigao voltada a substituir opes obsoletas ou ecologicamente problemticas de energia; outras notcias colocam em pauta aes e investigaes conduzidas por cientistas brasileiros, alemes e estadunidenses, inscrevendo na cincia a sua nacionalidade, bem como dando destaque s instituies em que trabalham; algumas outras, tratam de erros e de fraudes que conseguiram escapar a punies mais expressivas. E essas fraudes no so apenas realizadas por cientistas amadores (o caso do colecionador ilegal de fsseis narrado em uma das matrias selecionadas), mas, tambm, por investigadores que trabalham no interior de laboratrios de pesquisa!

J um outro tipo de notcias d destaque s possibilidades que a investigao abre para a identificao de criminosos. Nesse caso, a cincia oferece instrumentos que permitem a identificao do que suspeitado, mas que resistiu deteco em outras buscas. Alertas acerca da eficcia e engajamento das polticas pblicas de sade voltadas ao controle de epidemias ou direcionadas promoo da sade de integrantes de diferentes

grupos sexuais e de gnero tambm so feitos em algumas das matrias selecionadas; alm disso, em uma outra notcia argumentos da cincia so invocados para afirmar a naturalidade de um grupo social, destacando, no entanto, a existncia de um componente gentico determinante para tal.

possvel dizer, ento, de um modo geral, que tais ttulos articulam a cincia, suas prticas e os sujeitos a ela vinculados a decises, previses, preceitos morais, questes ticas, econmicas, jurdicas, policiais e sociais, bem como a representam como uma instncia que no escapa dvida, busca de sucessos, ocorrncia de fracassos; e, ainda, que essa uma cincia que faz descobertas, promessas, recomendaes e localiza aes e sujeitos. Ou seja, nessas matrias jornalsticas d-se a produo de muitos significados para a cincia contempornea, sendo nesse sentido que se argumenta que tanto a imprensa cientfica, quanto a que comentei, caracterizada por Nelkin (1995) como popular, atuam na direo de definir discursivamente o que a cincia . Os ttulos dos artigos que selecionei fornecem apenas uma pista do que pode ser considerado frente amplitude dos temas e das questes que tm sido articuladas cincia em produes da mdia. Seria possvel dizer, ento, que, apesar dos textos acadmicos associarem usualmente a cincia a mtodo, descoberta, criao e ao mito do encontro da verdade e da realidade, na mdia, a cincia muitas outras coisas! Ora um poderoso e rentvel empreendimento produtivo, que at pode tornar-se calamitoso, ora instrumento para a descoberta, registro e encontro do inesperado e at do incontrolvel! Ora instrumento poltico para promover o desenvolvimento, permitir a punio, ou a salvao e, ainda, a (re)inscrio de sujeitos na normalidade.

Para finalizar este texto, retomo pergunta que formulei em um breve artigo publicado em A pgina da educao (2004), ao examinar outras matrias divulgadas sobre a cincia em produes da cultura contempornea: afinal, que cincia mesmo essa que est representada na mdia? Uma cincia desfigurada, deturpada e distante dos atributos que a consagraram como uma das produes mais destacadas da humanidade? Ou, essa uma cincia delineada e (re)significada a partir das muitas contradies e incertezas desses chamados tempos ps-modernos?

Maria Lcia Castagna Wortmann licenciada em histria natural, mestre e doutora em educao pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul e professora dos Programas de Ps-Graduao em Educao da Universidade Federal do Rio Grande do Sul e da Universidade Luterana do Brasil.

Referncias Bibliogrficas

BARBERO, Jess Martn. Jvens: comunicacin y identidad. Pensar Iberoamrica. OEI, N.0, febrero de 2002.

Giroux, Henry Armand. Atos impuros. A prtica poltica dos estudos culturais. Porto Alegre: Artmed, 2003. KELLNER, Douglas. A cultura da mdia. Bauru: ECUSC, 2001

NELKIN, Dorothy. Selling science. How the press cover science and technology. USA: Freeman and Company, 1995.

RIPOLL, Daniela. No fico cientfica, cincia: a gentica e a biotecnologia em revista. Porto Alegre: UFRGS, Programa de Ps-Graduao em Educao, 2001. Dissertao de mestrado.

WORTMANN, Maria Lcia Castagna & VEIGA-NETO, Alfredo. Estudos culturais da cincia & educao. Belo Horizonte: Autntica, 2001.

WORTMANN, Maria Lcia Castagna. A cincia que se aprende fora da escola. A pgina da educao. Seo - Olhares de fora. Porto, 15/01/2004. P.29. Jornal mensal tambm disponvel por meio eletrnico em http://www.apagina.pt/

Notas

1 Trata-se do jornal Folha de S. Paulo, editado no pas h 88 anos, e cuja tiragem nos dias teis de 299 mil exemplares. As manchetes transcritas foram retiradas de diferentes cadernos (Cincia, Tendncias e Debates, Cotidiano, Dinheiro), de 11 exemplares desse jornal, colocados em circulao no ms de junho de 2008.