escolha um tesouro - rosa gres
TRANSCRIPT
2
Com a nova coleção Trésor, iniciamos uma viagem em
torno do mundo à procura de tesouros para os seus projetos:
são as novas cores Rosa Gres que descobriremos juntos
através de paisagens e culturas fascinantes. Nesta primeira
expedição, exploramos as ilhas lendárias da Indonésia
para lhe apresentar as duas primeiras cores Trésor.
Trésor Bali inspira-se nas pedras esverdeadas Sukabumi.
Ao se combinarem com a água, a sua textura revela-nos
um autêntico tesouro: a cor da água mais desejada, uma
tonalidade turquesa e brilhante infinitamente refrescante.
Para criar Trésor Java entramos nas terras vulcânicas do
monte de Bromo e nos seus antigos templos. Trésor Java
é um tom escuro que traz calma, uma elegância serena e
pura.
Ao combinar Trésor Bali com Trésor Java surgem desenhos
deliciosos de estilo asiático com um toque exótico. As
nossas primeiras duas cores Trésor abrem a porta para um
mundo único de combinações pessoais. Brilham de forma
incrível com as madeiras cerâmicas e os tons muito claros.
Neste catálogo iremos mostrar-lhe as nossas primeiras
ideias. Viaja connosco? Venha e escolha um tesouro
para a sua piscina.
Escolha um tesouro para a sua piscina
6
1
2
3
4
5
1
2 L62 Trésor Bali
3 647 Trésor Java
4 245 FL Trésor Java
TanqueTrésor Bali 31 x 62,6 x 0,9
Degraus interiores da piscinaL62 Trésor Bali62,6 x 31 x 3,8
Borda647 Trésor Java62,6 x 31 x 2,6
Grelha Flex245 FL Trésor Java24,5 x 49,5 x 2,2
PraiaAlma Forest 19,4 x 97,8 x 1
Trésor Bali é o protagonista de um design que nos tranporta
num instante para o lugar mais exótico do mundo. Para
conseguir esta estética colocamos o novo Trésor Bali
no tanque e todos os seus complementos: escadas,
plataformas e zona spa. A borda de toda a piscina foi criada
com a cor Trésor Java e a nossa Grelha Flex. O contraste
entre a borda e o tanque realça ainda mais a beleza da
água de cor turquesa. Para a praia, escolhemos Alma
Forest, o nosso grés porcelânico com look de madeira.
10
2 I25 Trésor Java
1
2
33 245 CM Alma Pure
4
4
Um design para os amantes do estilo asiático: piscina
elevada com efeito espelho. A nossa cor Trésor Java
colocada no tanque e a borda é a chave do conceito
estético. Para simplificar a construção, criamos um novo
sistema transbordante, o Zen System. É prático e funcional.
A borda foi realizada com a peça I25 Trésor Java. O muro,
com Trésor Java 62,6 x 31. O canal transbordante, situado
ao nível do solo e praticamente oculto, está acabado
com a nossa grelha Compact de cor Alma Pure, em
correspondência com o pavimento da praia.
TanqueTrésor Java 31 x 62,6 x 0,9
Borda I25 Trésor Java24,5 x 62,6 x 2,2
Borda Grelha Compact245 CM Alma Pure 24,5 x 62,6 x 2,2
Praia Alma Pure 19,4 x 97,8 x 1
14
1
2
3
4
2 J62 Trésor Bali
1
42
New Slim System
245 FL Stela White
Cria um paraíso particular no seu jardim. Com Trésor Bali
no tanque, combinado com Stela White na praia e na
borda. Para o acabamento da borda, utilizamos o nosso
novo Sistema Slim ideal para praias estreitas e com a
peça especial J62 Stela White. O terraço, a combinar com
a borda e com a praia, foi revestido com a encantadora
madeira cerâmica Stela White.
TanqueTrésor Bali 31 x 62,6 x 0,9
BordaSistema Slim J62 Trésor Bali 62,6 x 31 x 3,8
Praia e terraço Stela White 19,4 x 97,8 x 1
Grelha Flex 245 FL Stela White 24,5 x 49,5 x 2,2
16
Um design em branco e preto com Trésor Java no tanque combinado com Serena
Bianco na borda, praia e no terraço.
17
2 L98 Serena Bianco
1
3
4
TanqueTrésor Java 31 x 62,6 x 0,9
Borda L98 Serena Bianco97,8 x 31,7 x 3,8
PraiaSerena Bianco 31 x 62,6 x 0,9 TerraçoSerena Bianco 48,8 x 48,8 x 1
1
2
3
4
Ideias deDesignTrésor Java
18
Criar harmonia visual com duas cores: Trésor Java, no terraço, nas escadas e na piscina,
combinado com a madeira cerâmica Alma Honey, na praia.
19
1
3
2 L98 Trésor Java
TerraçoTrésor Java 31 x 62,6 x 0,9
Escadas L98 Trésor Java 97,8 x 31,7 x 3,8
PraiaAlma Honey 19,4 x 97,8 x 1
1
2
3
Ideias deDesignTrésor Java
& Alma Honey
20
Formatos Trésor | Peças Base
Trésor Bali
Trésor Bali Anti-slip 31 x 62, 6 x 0,9
310 BH Trésor Bali Anti-slip31,3 x 31,3Mosaico em grelha
21
Formatos Trésor | Peças Base
Trésor Java
Trésor Java Anti-slip 31 x 62, 6 x 0,9
310 BH Trésor Java Anti-slip31,3 x 31,3Mosaico em grelha
22
2
3
4
5
1
4
4
1
2
3
4
5
RS 94128 x 19 x 12,6
Alma Pure 19,4 x 97,8 x 1
245 CM Alma Pure24,5 x 62,6 x 2,2
Trésor Java 62,6 x 31x 0,9
I25 Trésor Java24,5 x 62,6 x 2,2
Zen SystemPiscina com transbordo perimetral elevado sobre
um canal oculto encastrado na praia.
REVESTIMENTO DO MURETE ELEVADO E DO TANQUE
ACABAMENTO DO MURETE ELEVADO
CANAL TRANSBORDANTE COM O BLOCO DE CONCRETO DO SISTEMA 9
PRAIA
REVESTIMENTO DO CANAL TRANSBORDANTE COM A GRELHA COMPACT
24
IJ6
EJ6
245EF
245EF
245FL
J62
EJ6 Trésor Java A62,6 x 62,6 x 31,7
IJ6 Trésor Java A31,7 x 31,7 x 31,7
J62 Trésor Java A 62,6 x 31 x 3,8
J62 Trésor Bali A 62,6 x 31 x 3,8
EJ6 Trésor Bali A62,6 x 62,6 x 31,7
IJ6 Trésor Bali A31,7 x 31,7 x 31,7
J62
245FL
PEÇAS DA BORDA
Soluções Trésor | By Rosa Gres
SISTEMA TRANSBORDANTE SLIM
Sistema transbordante Slim
IDEAL PARA PRAIAS ESTREITAS
A inovação do Sistema Slim soluciona os projetos de piscinas
transbordantes com praias estreitas de forma prática e
funcional. O seu design situa o nível da água acima do nível
da praia e consegue recriar um bonito efeito de espelho.
25
665 Trésor Bali A62,6 x 62,6 x 2,6
664 Trésor Bali A62,6 x 62,6 x 2,6
647 Trésor Bali A 62,6 x 31 x 2,6
665 Trésor Java A62,6 x 62,6 x 2,6
664 Trésor Java A62,6 x 62,6 x 2,6
647 Trésor Java A 62,6 x 31 x 2,6
647
664
665
245EF
245EF
245FL
245 FL Trésor Bali A24,5 x 49,5 x 2,2
245 EF Trésor Bali A 26,6 x 26,6 x 2,2
245 CM Trésor Bali A24,5 x 62,6 x 2,2
245 EC Trésor Bali A62,6 x 62,6 x 2,2
245 FL Trésor Java A24,5 x 49,5 x 2,2
245 EF Trésor Java A26,6 x 26,6 x 2,2
245 CM Trésor Java A24,5 x 62,6 x 2,2
245 EC Trésor Java A62,6 x 62,6 x 2,2
245CM
647
245FL
647
PEÇAS DA BORDA
GRELHAS DE GRÉS PORCELÂNICO
Soluções Trésor | By Rosa Gres
SISTEMA TRANSBORDANTE PRESTIGE
GRELHA FLEX
GRELHA COMPACT
26
EJ6
J62
IJ6
E62
L62
EJ6 Trésor Java A62,6 x 62,6 x 31,7
IJ6 Trésor Java A31,7 x 31,7 x 31,7
J62 Trésor Java A 62,6 x 31 x 3,8
J62 Trésor Bali A 62,6 x 31 x 3,8
EJ6 Trésor Bali A62,6 x 62,6 x 31,7
IJ6 Trésor Bali A31,7 x 31,7 x 31,7
J62
L62
SISTEMA TRANSBORDANTE SMART
Soluções Trésor | By Rosa Gres
PEÇAS DA BORDA
Sistema transbordante Smart
PERFEITO EM ESPAÇOS WELLNESS
Trata-se de um sistema transbordante longitudinal oculto.
A sua inovação torna possível que o nível da água se situe
abaixo do nível da praia. Desta forma, evita-se que a água saia
da piscina. O seu design permite que o banhista se agarre
comodamente.
27
I25 Trésor Java A24,5 x 62,6 x 2,2
EIN Trésor Bali A62,6 x 62,6 x 2,2
I25 Trésor Bali A24,5 x 62,6 x 2,2
EIN Trésor Java A62,6 x 62,6 x 2,2
I25
I25
E62 Trésor Java A62,6 x 62,6 x 3,8
DL1 Trésor Java A31,7 x 31,7 x 3,8
L62 Trésor Java A62,6 x 31,7 x 3,8
L62 Trésor Bali A62,6 x 31,7 x 3,8
E62 Trésor Bali A62,6 x 62,6 x 3,8
DL1 Trésor Bali A31,7 x 31,7 x 3,8
L62
E62
DL1
SOLUÇÃO PARA PISCINAS INFINITY
PISCINA SKIMMER
Soluções Trésor | By Rosa Gres
PEÇAS DA BORDA
PEÇAS DA BORDA
28
L62
040
183
115
183
040
188
030 Trésor Bali A31 x 4 x 4
040 Trésor Bali A31 x 4 x 4
030 Trésor Java A31 x 4 x 4
040 Trésor Java A31 x 4 x 4
117 Trésor Bali A4 x 4
183 Trésor Bali A31 x 4 x 4
188 Trésor Bali A31 x 4 x 4
116 Trésor Bali A4 x 4
115 Trésor Bali A 4 x 4
147 Trésor Bali A31 x 4 x 4
114 Trésor Bali A 4 x 4
117 Trésor Java A4 x 4
183 Trésor Java A31 x 4 x 4
188 Trésor Java A31 x 4 x 4
116 Trésor Java A4 x 4
115 Trésor Java A4 x 4
147 Trésor Java A31 x 4 x 4
114 Trésor Java A 4 x 4
canto arredondado
canto arredondado
Para esquinas exterioresUm dos extremos acaba num ângulo reto de 90° enquanto que o outro acaba numa curva com um raio de 4 cm.
Para esquinas interioresUm dos extremos acaba num ângulo reto de 90° enquanto que o outro acaba numa curva com um raio de 4 cm.
MEIAS CANAS
Soluções Trésor | By Rosa Gres
29
L62 Trésor Bali A62,6 x 31,7 x 3,8
DL1 Trésor Bali A 31,7 x 31,7 x 3,8
ED6 Trésor Bali A 62,6 x 31,7 x 3,8
EI6 Trésor Bali A 62,6 x 31,7 x 3,8
Z62 Trésor Bali A62,6 x 7
ZLI Trésor Bali A36,5 x 30 x 7
ZLD Trésor Bali A 36,5 x 30 x 7
L62 Trésor Java A62,6 x 31,7 x 3,8
DL1 Trésor Java A 31,7 x 31,7 x 3,8
ED6 Trésor Java A62,6 x 31,7 x 3,8
EI6 Trésor Java A 62,6 x 31,7 x 3,8
Z62 Trésor Java A 62,6 x 7
ZLI Trésor Java A36,5 x 30 x 7
ZLD Trésor Java A36,5 x 30 x 7
121 LG Trésor Bali A12,5 x 49,8 x 2,2
CCR C1 TCR C1 DCR C1CRA C1 13 x 50 x 7,5
121 LG Trésor Java A12,5 x 49,8 x 2,2
121LG
CRAC1
368
367
367 Trésor Bali A 31 x 31 x 2,4
368 Trésor Bali A 31 x 31 x 2,4
367 Trésor Java A 31 x 31 x 2,4
368 Trésor Java A 31 x 31 x 2,4
RODAPÉS
DEGRAUS
CALHAS DE DRENAGEM
Soluções Trésor | By Rosa Gres
30
Características técnicas
NORMA DE ENSAIO REGULAMENTO Trésor
ISO 10545 - 2 Características dimensionais Exigida Garantida
ISO 10545 - 3 Absorção de água E ≤ 0,5 % E ≤ 0,5 %
ISO 10545 - 4
Força de rotura ≥ 1.300 N ≥ 1.300 N
Resistência à flexão ≥ 35 N/mm2 ≥ 40 N/mm2
ISO 10545 - 9 Resistência ao choque térmico Exigida Garantida
ISO 10545 - 12 Resistência à geada Exigida Garantida
ISO 10545 - 13 Resistência química(1) Mín. Classe B GLA
ISO 10545 - 14 Resistência às manchas Mín. Classe 3 Garantida
SEGURANÇA: COEFICIENTES ANTIDERRAPAGEM Trésoranti-slip
DIN 51130 XP P-05-010 Norma para pés calçados
R10PC10
DIN 51097 XP P-05-010 Norma para pés nus
Classe B + Classe CPN18 PN24
UNE ENV 12633 Resistência à derrapagem RdPendulum Test
Classe 3Rd > 45
ANSI A137.1 Coeficiente de atrito > 0,42
(1) Exceto ácido fluorídrico e os seus compostosPeças base: grupo B1a - Peças especiais: grupo A1a
32@rosagrescompany@rosagres@rosagres @rosagresvideo@rosagres @rosa-gres
Rosa Gres, SLU
Sede Central Ctra. Sant Cugat, km. 308290 Cerdanyola, Barcelona, SpainTel. + 34 93 586 30 60Ventas: + 34 93 586 37 00Export Sales: + 34 93 586 37 [email protected]
Rosa Gres France, SARL64140 Lons, FranceTel. + 33 04 11 92 00 30 [email protected] [email protected]/fr
FábricaPol. Ind. Mas VellRamón Sugrañes, 143144 Vallmoll, Tarragona, Spain
No
vem
bro
202
0