envase de Ácidos e bases em destaque · cosmética, eletrônica, aviação e automobilistica....

Reuniatildeo CORTProdutividade x reforma

trabalhista

Orientaccedilatildeo TeacutecnicaFragilizaccedilatildeo por

hidrogecircnio

ISSN 1990-9204

UMA PUBLICACcedilAtildeO

JULHO 2017 | Nordm 203

wwwabtsorgbr

Revista Tratamento de S

uperfiacutecie bull Ano X

XX

IV Ediccedilatildeo 203 bull 2017 ENVASE DE AacuteCIDOS E BASES EM DESTAQUE

Technology for tomorrows solutions wwwatotechcominfoatotechcom

A Atotech tem sua soluccedilatildeo aprovada para proteccedilatildeo contra corrosatildeo Se vocecirc escolher zinc flake ou um revestimento eletroliacutetico da Atotech - ambos superam os padrotildees da induacutestria e podem ser combinados para atender aos requisitos mais rigorosos Por estar presente globalmente com nossa rede de TechCenter a Atotech se adapta rapidamente agraves suas necessidades especiacuteficas Descubra o olhar a sensaccedilatildeo e muitas possibilidades de aplicaccedilatildeo do liacuteder da induacutestria que os liacutederes da induacutestria confiam Atotech

Em Foco Sistemas de Proteccedilatildeo

Ads17_03_CP_Kampagne_Spotlight_on_BRindd 2 07032017 084646

A ARTE DE UMA NEGOCIACcedilAtildeO GANHA-GANHA

bull PALAVRA DA ABTS bull

Tratamento de Superfiacutecie 203 bull 3

A palavra ldquoarterdquo que precede a palavra ldquonegociaccedilatildeordquo eacute bastan-te procedente neste artigo pois

fomos treinados para que quando al-gueacutem ganhar algueacutem tem que perder mas com isto podemos perder parcei-ros importantes ao nosso negoacutecio e no futuro ficarmos na matildeo de poucos Quando o assunto comeccedilou a ser melhor definido na deacutecada de 80 filo-sofar sobre ldquonegociaccedilatildeo ganha-ganhardquo (win-win negotiation) deixou de ser bonito apenas em livros de administra-ccedilatildeo ou viacutedeos relacionados e passou

a ser implementado nas tarefas do dia a dia necessitando de transparecircncia respeito e compromisso de todos os lados da mesa Ambos negociadores tecircm a necessidade de preparar a pau-ta sabem o quanto podem ceder e a margem na qual seus ganhos estaratildeo adequadamente remunerados Tarefa desafiante em um cenaacuterio em que a ganacircncia parece tomar conta do mercado natildeo importando uma relaccedilatildeo duradoura onde ganha o consumidor com produtos de qualidade a preccedilo justo ganha o fabricante tendo seu negoacutecio fortalecido e ganha o forne-cedor deste tendo condiccedilotildees de pro-duzir mateacuterias primas com qualidade e investir em novas tecnologias

Quem natildeo se lembra para os que tecircm mais de quatro deacutecadas de vida quando pagaacutevamos cerca de US$ 500 em um viacutedeo cassete e hoje eacute pos-siacutevel pagar 20 vezes menos e ter um leitor de DVD com tecnologia muito superior O que soacute foi possiacutevel por esta nova tecnologia ter ganho escala de produccedilatildeo permitindo grande niacutevel de automaccedilatildeo Desta forma toda a cadeia teve que se ajustar e para isto fornecedores eficientes se fizeram imprescindiacuteveis

Trazendo esta analogia para o nos-so dia a dia tenho notado no mercado de Tratamentos de Superfiacutecie com enorme preocupaccedilatildeo a quantidade de empresas que tecircm encerrado suas atividades seja por ineficiecircncia tec-noloacutegica diminuiccedilatildeo da margem de lucratividade custos dos processos

A PALAVRA ldquoARTErdquo QUE PRECEDE A PALAVRA ldquoNEGOCIACcedilAtildeOrdquo Eacute BASTANTE PROCEDENTE NESTE TEMA

POIS A MAIORIA DE NOacuteS FOMOS TREINADOS PARA QUE QUANDO ALGUEacuteM GANHAR ALGUEacuteM TEM QUE

PERDER MAS COM ISTO PODEMOS PERDER PARCEIROS IMPORTANTES AO NOSSO NEGOacuteCIO E NO FUTURO

FICARMOS NA MAtildeO DE POUCOSAntonio Carlos de Oliveira Sobrinho

Conselheiro Ex Offiacutecio

ou ateacute a exagerada concorrecircncia - o motivo natildeo vem ao caso A conse-quecircncia natildeo pode ser ignorada o impacto na retomada poacutes tempestade deixaraacute consumidores deste setor em condiccedilotildees difiacuteceis pois os aplicadores remanescentes natildeo seratildeo suficientes para suprir o mercado

Entra aqui a necessidade do ldquoga-nha-ganhardquo Empresas fortes se faz com cadeia robusta de ponta a ponta Desta forma uma relaccedilatildeo positiva com o outro lado da mesa na expec-tativa de accedilotildees reciacuteprocas lastreada na confianccedila que estrategicamente se assegure na interdependecircncia em vez de simplesmente confianccedila tende a ser muito mais efetiva considerando o entendimento de ambas as partes em que desenvolvam interesse trabalhar em conjunto

Transparecircncia e justiccedila mesmo sendo um paracircmetro um tanto sub-jetivo pessoal e avaliado de oacuteticas distintas necessita ser bem alinhado para atingir sistemas de valores o mais proacuteximo possiacutevel que faccedila sen-tido para todos de forma razoaacutevel com o compromisso de um resultado em que todos saem ganhando Com isso em mente compartilhar o que deu certo na sua empresa com seu fornecedor pode ser um bom comeccedilo nesta relaccedilatildeo como Kaizen 5s para evitar desperdiacutecios treinamentos em melhoria contiacutenua administraccedilatildeo dos custos entre outros

A auditoria rotineira no aplicador serve para corrigir alguns percalccedilos para diminuir a distacircncia e que cola-boradores de ambas as empresas se conheccedilam e possam desenvolver tra-balhos juntos Fica entatildeo o desejo que os consumidores de ldquoTratamentos de Superfiacutecierdquo vejam os aplicadores com olhos mais amigaacuteveis considerando o mesmo para seus fornecedores e esta harmonia seja a estrada para plantas de aplicaccedilatildeo com qualidade superior e colaboradores satisfeitos pelo prazer de fazer bem feito

ABTS 12 e 15

ANION 52

ATOTECH 2

B8 COMUNICACcedilAtildeO 48

BOSCH 43

DEVILBISS 33

DORKEN 51

ECOTECNO 24

ELECTROCHEMICAL 29

ELECTROGOLD 21

ERZINGER 5

GOTAQUIMICA 8 e 9

LABRITS 7

MAGNI 33

METALCOAT 35

METALLOYS 49

NIQUELFER 14

REVESTCOAT 13

SAINTSTEEL 23

TRATHO 37

bull SUMAacuteRIO bull bull ANUNCIANTES bull

3PALAVRA DA ABTSA arte de uma negociaccedilatildeo ganha-ganhaAntonio Carlos de Oliveira Sobrinho

6EDITORIALA volta ao setorThais Martins

10GRANDES PROFISIONAISO sobrenome de respeitoHarry Hull

14PROGRAMA CULTURALCalendaacuterio 2017I Seminaacuterio de Tratamentos de SuperfiacuteciesCurso de Fosfato e E-coat17ordm Curso de Processos Industriais de Pintura

18PALAVRA DA FIESPInduacutestria 40 O avanccedilo a consolidaccedilatildeo e a expansatildeo da tecnologiaPaulo Skaf

19ARTIGO Reuniatildeo do CORT 662017Roberto Della Manna

22ORIENTACcedilAtildeO TEacuteCNICAFragilizaccedilatildeo por hidrogecircnio Cuidados na fabricaccedilatildeo de fixadoresHilaacuterio Vassoler

25MATEacuteRIA TEacuteCNICAFosfatizaccedilatildeo e camadas de conversatildeoGilbert Zoldan

30MATEacuteRIA TEacuteCNICACombinando excelecircncia em proteccedilatildeo contra corrosatildeo soluccedilotildees imbatiacuteveis de zinco eletroliacutetico zinco liga e zinc flake

Vivian Nagura

34MATEacuteRIA TEacuteCNICAAvaliaccedilatildeo do efeito de campos magneacuteticos em banhos de fluxagem na qualidade do revestimento de zinco em processos de galvanizaccedilatildeo -

Parte 2 ndash Corrosatildeo Keli Vanessa Salvador Damin Franciele Boeng Mendes Maacutercio Antonio Fiori Fernando Michelon Marques e Marli Bauacute

39ARTIGO TEacuteCNIC0Furar eacute importantePedro de Arauacutejo

42MEIO AMBIENTEOs cinco maiores desafios do setor de resiacuteduos no BrasilCarlos Fernandes

44 MATEacuteRIA ESPECIALElementos de fixaccedilatildeo

49 NOTIacuteCIAS EMPRESARIAIS

50PONTO DE VISTAGestatildeo com empatiaTom Coelho

44

ELEMENTOS DE FIXACcedilAtildeO

DESTAQUE

4 bull Tratamento de Superfiacutecie 203

刀甀愀䴀椀最甀攀氀䄀䔀爀稀椀渀最攀爀Ⰰ 㐀　　倀椀爀愀戀攀椀爀愀戀愀簀䌀䔀倀㨀㠀㤀ⴀ㤀ⴀ㔀簀䨀漀椀渀瘀椀氀氀攀 ⴀ 匀䌀簀䈀爀愀猀椀氀䄀䔀刀娀䤀一䜀䔀刀搀椀猀琀爀椀戀甀椀搀漀爀愀圀䄀䜀一䔀刀渀漀䈀爀愀猀椀氀眀眀眀攀爀稀椀渀最攀爀挀漀洀戀爀簀攀爀稀椀渀最攀爀䀀攀爀稀椀渀最攀爀挀漀洀戀爀簀㐀㜀⤀ 　　　眀眀眀眀愀最渀攀爀ⴀ最爀漀甀瀀挀漀洀戀爀

匀椀猀琀攀洀愀猀搀攀䴀漀瘀椀洀攀渀琀愀漀

䔀焀甀椀瀀愀洀攀渀琀漀猀瀀愀爀愀瀀椀渀琀甀爀愀挀愀琀搀椀挀愀䬀吀䰀䔀ⴀ挀漀愀琀⤀

䔀猀琀甀昀愀猀瀀愀爀愀瀀爀漀挀攀猀猀漀猀搀攀猀攀挀愀最攀洀Ⰰ 挀甀爀愀攀瀀漀氀椀洀攀爀椀稀愀漀

倀椀猀琀漀氀愀猀搀攀瀀椀渀琀甀爀愀攀氀攀琀爀漀猀琀琀椀挀愀猀

愀瀀

倀爀ⴀ琀爀愀琀愀洀攀渀琀漀瀀漀爀椀洀攀爀猀漀攀愀猀瀀攀爀猀漀

䌀愀戀椀渀愀猀瀀愀爀愀瀀椀渀琀甀爀愀氀焀甀椀搀愀

攀愀瀀

眀眀眀攀爀稀椀渀最攀爀挀漀洀戀爀簀㐀㜀⤀ 　ⴀ　　

䌀伀䴀䔀匀吀䄀䌀䄀䈀䤀一䔀䐀䔀倀嘀䌀嘀伀䌀쨀 吀䔀刀섀 嘀伀一吀䄀䐀䔀䐀䔀吀刀伀䌀䄀刀䐀䔀䌀伀刀

䔀䘀䤀䌀䤀䔀一吀䔀

匀唀匀吀䔀一吀섀嘀䔀䰀

吀䔀䌀一伀䰀팀䜀䤀䌀䄀

倀爀漀樀攀琀漀猀椀渀琀攀氀椀最攀渀琀攀猀瀀愀爀愀攀洀瀀爀攀猀愀猀挀漀洀瀀攀琀椀琀椀瘀愀猀

眀眀眀攀爀稀椀渀最攀爀挀漀洀戀爀簀㐀㜀⤀ 　　　

䰀촀䐀䔀刀䐀䔀匀伀䰀唀윀픀䔀匀䔀䴀䔀儀唀䤀倀䄀䴀䔀一吀伀匀䐀䔀倀䤀一吀唀刀䄀

A VOLTA AO SETOR

bull EDITORIAL bull

REDACcedilAtildeO CIRCULACcedilAtildeO E PUBLICIDADERua Joatildeo Batista Botelho 7205126-010 - Satildeo Paulo - SP

tel 11 38359417 fax 11 38328271b8b8comunicacaocombr

wwwb8comunicacaocombr

DIRETORESIgor Pastuszek Boito

Renata Pastuszek BoitoElisabeth Pastuszek

DEPARTAMENTO COMERCIALb8comercialb8comunicacaocombr

tel 11 36410072

DEPARTAMENTO EDITORIALJornalistaEditora Responsaacutevel

Thais Martins (MTBSP 32132)

FOTOGRAFIAFernanda Nunes

EDICcedilAtildeO E PRODUCcedilAtildeO GRAacuteFICARenata Pastuszek Boito

A ABTG - Associaccedilatildeo Brasileira de Tecnologia Galvacircnica foi fundada em 2 de agosto de 1968 Em razatildeo de seu desenvolvimento a Associaccedilatildeo passou a abranger diferentes segmentos dentro do setor de acabamentos de superfiacutecie e alterou sua denominaccedilatildeo em marccedilo de 1985 para ABTS - Associaccedilatildeo Brasileira de Tratamentos de Superfiacutecie A ABTS tem como principal objetivo congregar todos aqueles que no Brasil se dedicam agrave pesquisa e agrave utilizaccedilatildeo de tratamentos de superfiacutecie tratamentos teacutermicos de metais galvanoplastia pintura circuitos impressos e atividades afins A partir de sua fundaccedilatildeo a ABTS sempre contou com o apoio do SINDISUPER - Sindicato da Induacutestria de Proteccedilatildeo Tratamento e Transformaccedilatildeo de Superfiacutecies do Estado de Satildeo Paulo

As informaccedilotildees contidas nos anuacutencios satildeo de inteira responsabilidade das empresas Os artigos assinados satildeo de inteira responsabilidade de seus autores e natildeo refletem necessariamente a opiniatildeo da revista

Rua Machado Bittencourt 361 - 2o andarconj201 - 04044-001 - Satildeo Paulo - SPtel 11 55748333 | fax 11 50847890wwwabtsorgbr | abtsabtsorgbr

DIRETOR-PRESIDENTEAiri Zanini

DIRETOR VICE-PRESIDENTERubens Carlos da Silva Filho

DIRETOR-SECRETAacuteRIOEdmilson Gaziola

DIRETOR VICE-SECRETAacuteRIODouglas de Brito Bandeira

DIRETOR-TESOUREIROWady Millen Jr

DIRETOR VICE-TESOUREIROGilbert Zoldan

DIRETOR CULTURALReinaldo Lopes

VICE-DIRETOR CULTURALMauriacutecio Furukawa Bombonati

MEMBROS DO CONSELHO DIRETORDouglas Fortunato de Souza Sandro Gomes da Silva Silvio Renato de Assis Wilma Ayako Taira dos Santos

CONSELHEIRO TEacuteCNICOCarmo Leonel Juacutenior

REPRESENTANTE DO SINDISUPERSergio Roberto Andretta

CONSELHEIRO EX OFFICIOAntonio Carlos de Oliveira Sobrinho

Gestatildeo 2016 - 2018

TIRAGEM12000

exemplares

PERIODICIDADEbimestral

EDICcedilAtildeO Maio | Junho

no 203

(Circulaccedilatildeo desta ediccedilatildeo Julho2017)

Thais Martinsrevistatsb8comunicacaocombr


Em primeiro lugar prazer Sou a nova editora da Revista Trata-mento de Superfiacutecie com temas jaacute familiares quando atuava em um veiacuteculo de comunicaccedilatildeo na aacuterea de parafusos A volta a esse setor coincidiu com uma mateacuteria especial presente nesta ediccedilatildeo exata-mente sobre elementos de fixaccedilatildeo com o parecer de companhias renomadas sobre suas atuaccedilotildees em um cenaacuterio de crise e conturba-ccedilotildees poliacuteticas e econocircmicas Eacute interessante ver como empresas que jaacute faziam parte do meu relacionamento no passado estatildeo se rein-ventando apostando em inovaccedilotildees e tecnologias para continuarem competitivas no mercado de trabalho

Voltar a escrever sobre esse segmento me traz a lembranccedila dos grandes profissionais que conheci com suas histoacuterias marcantes e feitos que contribuiacuteram para o setor em que atuam Eacute o caso da en-trevista que fizemos com o Sr Harry Hull filho do criador da Ceacutelula de Hull um marco importante e totalmente relevante ateacute hoje para o mercado de galvanoplastia Em uma conversa descontraiacuteda o en-trevistado contou como foi a carreira de seu pai como seu exemplo influenciou a escolha profissional de seus filhos e os obstaacuteculos e conquistas colhidos ao longo do caminho Certamente um aprendi-zado de vida aleacutem do conhecimento teacutecnico do assunto em questatildeo

Falando em conhecimento teacutecnico as proacuteximas paacuteginas estatildeo repletas de artigos cientiacuteficos sobre os mais variados assuntos Fragilizaccedilatildeo por hidrogecircnio cuidados na fabricaccedilatildeo de fixadores Fosfatizaccedilatildeo e camadas de conversatildeo Combinando excelecircncia em proteccedilatildeo contra corrosatildeo ndash soluccedilotildees imbatiacuteveis de zinco eletroliacutetico zinco liga e zinc flake entre outros temas que agregaratildeo conheci-mentos para os mais variados profissionais

E para finalizar gostaria de ressaltar um assunto em pauta de extrema relevacircncia a reforma trabalhista O presidente do CORT (Conselho Superior de Relaccedilotildees do Trabalho) o Ministro Roberto Della Manna enfatiza como a reforma vem atender muito mais as proacuteximas geraccedilotildees com o avanccedilo da tecnologia Vale a reflexatildeo de como federaccedilotildees sindicatos podem encontrar mecanismos para negociar produtividade

Uma boa leitura

PRODUTOS PROCESSOS E EQUIPAMENTOS PARA TRATAMENTO DE SUPERFIacuteCIE

LABRITS QUIacuteMICA LTDARua Auriverde 85 | Satildeo Paulo | SP

11 29141522labritsquimicalabritsquimicacombr

Linha Teacutecnica

Linhas de zinco alcalino sem

cianeto com cianeto e aacutecido

Linha Eletrocircnica

Estanho e ligas

Preacute Tratamento

Desengraxantes e Decapantes

Equipamentos

Linhas Galvacircnicas e linha de

tratamento de efluentes

Linhas Especiais

Processo para Induacutestria

Cosmeacutetica Eletrocircnica Aviaccedilatildeo e

Automobilistica

Principais Produtos

27 ANOS DE EXPERIEcircNCIA no mercado de Tratamento de Superfiacutecie

Linha completa de cromaccedilatildeo decorativa e teacutecnica de Niacutequel Cobre e CromoLINHA DE CROMACcedilAtildeO

wwwlabritsquimicacombr

AUMENTO DE PRODUTIVIDADE

COM BAIXO CUSTO

bull INFORME PUBLICITAacuteRIO bull


ENVASE DE AacuteCIDOS E BASES EM DESTAQUE

ATENDEMOS AS NECESSIDADES DE NOSSOS CLIENTES DE MANEIRA RAacutePIDA E EFICIENTE

Fundada em 1980 a GOTAQUIacuteMICA localizada no bairro de Cumbica ndash municiacutepio de Guarulhos (SP) eacute especialista na distribuiccedilatildeo de produtos quiacutemicos em geral tendo como sua especialidade o envase de aacutecidos e bases atividade que conta com um parque de tancagem apropriado para este fim Sua expertise permite distribuir produtos para as mais renomadas empresas fabricantes nacionais e multinacionais (Unipar Carbocloro Elekeiroz CMOC International Brasil Copebras ICL Group ndash Fosbrasil) de tratamento de metais tratamento de efluentes domissanitaacuterios tecircxtil entre outros com itens de importaccedilatildeo direta de commodities e especialidades como aacutecido aceacutetico glacial aacutecido ciacutetrico anidro carbonato de soacutedio leve bifluoreto de amocircnio metabissulfito de soacutedio aacutecido oxaacutelico hidrossulfito de soacutedio

Com mais de 3500 m2 de aacuterea construiacuteda em sede proacutepria a empresa dispotildee de uma ampla infraestrutura fiacutesica oito caminhotildees proacuteprios e um time profissional altamente capacitado que garante agilidade e eficiecircncia na entrega assistecircncia teacutecnica aos clientes de todo o Brasil ldquoSomos participantes do PRODIR e temos o ISO 900115 conquistas que reafirmam as boas praacuteticas e atuaccedilatildeo responsaacutevel no mercadordquo ressalta o diretor comercial da GOTAQUIacuteMICA Junior Gotardo

COM MAIS DE 35 ANOS DE MERCADO A EMPRESA Eacute ESPECIALISTA NA DISTRIBUICcedilAtildeO DE PRODUTOS

QUIacuteMICOS E PARA ISSO CONTA COM UM PARQUE DE TANCAGEM

APROPRIADO PARA ESSE FIM


comprasgotaquimicacombr vendasgotaquimicacombr (11) 24139922 (11) 24129922

wwwfacebookcomGotaquimicaRua Paschoal Zimbardi 307 Cumbica Guarulhos SP

bull Aacutecido Aceacutetico Glacialbull Aacutecido Ciacutetrico Anidrobull Aacutecido Cloriacutedrico 37 PAbull Aacutecido Cloriacutedrico Teacutecnico 3233bull Aacutecido Fluoriacutedrico 7071 (HF)bull Aacutecido Fosfoacuterico 85bull Aacutecido Fosfoacuterico Industrialbull Aacutecido Niacutetrico 53 (36ordm Beacute)bull Aacutecido Niacutetrico 6970 (42ordm Beacute)bull Aacutecido Oxaacutelicobull Aacutecido Sulfuacuterico 98 Industrialbull Aacutecido Sulfuacuterico PAbull Aacutegua Oxigenada 35bull Bifluoreto de Amocircniobull Cal Hidratadabull Carbonato de Soacutedio ndash Barrilha Levebull Cloreto Feacuterrico Soluccedilatildeo 3840bull Fosfato Dissoacutedico Anidro Alimentiacuteciobull Fosfato Monopotaacutessico Anidro Alimentiacuteciobull Fosfato Trissoacutedicobull Gluconato de Soacutedio (Food Grade)bull Hidrossulfito de Soacutedio 88bull Hidroacutexido de Amocircnia Soluccedilatildeo 2426bull Hidroacutexido de Potaacutessio Escamas (Potassa Escamas)bull Hidroacutexido de Soacutedio 50bull Hidroacutexido de Soacutedio Escamasbull Hidroacutexido de Soacutedio Soluccedilatildeo 4850bull Hipoclorito de Soacutedio 1012bull Metabissulfito de Soacutediobull Metafosfato de Potaacutessio Grau Alimentiacutecio (Sal de Kurrow)bull Metassilicato de Soacutediobull Nitrito de Soacutedio bull Peroacutexido de Hidrogecircnio 35bull Policloreto de Alumiacutenio 18bull Soda Caacuteustica em Escama Grau Rayonbull Soda Caacuteustica Soluccedilatildeo 4850bull Trifosfato Penta Soacutedicobull Tripolifosfato de Potaacutessiobull Tripolifosfato de Soacutedio Alimentiacuteciobull Ureacuteia Teacutecnica Industrial

Produtos GOTAQUIacuteMICA

wwwgotaquimicacombr

Entre as prioridades da companhia estaacute atender todos os padrotildees de qualidade de sua carteira de clientes ldquoComercializamos de maneira raacutepida e inovadora produtos quiacutemicos com diluiccedilotildees diferenciadas de acordo com as necessidades especiacuteficas de cada empresa Aleacutem da distribuiccedilatildeo de produtos quiacutemicos a valorizaccedilatildeo do capital humano e o respeito ao meio ambiente estatildeo entre os pilares da GOTAQUIacuteMICArdquo finaliza o diretor


Por Thais Martins

Em 1939 meu pai Richard Hull trabalhava como pesquisador

na empresa DuPont que contava com uma divisatildeo de galva-

noplastia Em sua trajetoacuteria como quiacutemico havia experiecircncias

com banhos de sulfamato de niacutequel confecccedilatildeo de matrizes para

estampar discos (baquelite) aleacutem dos banhos de cromo Foi nessa

eacutepoca que chegou-se na ldquoCeacutelula de Hullrdquo e por ser funcionaacuterio

da DuPont a patente ficou com a empresa A descoberta veio

por uma pesquisa de aditivos para banhos

Durante o periacuteodo da Segunda Guerra Mundial meu pai se

desligou da DuPont para abrir sua proacutepria empresa Rohco

A partir daiacute comeccedilou a desenvolver vaacuterios aditivos para ba-

nhos Minhas primeiras lembranccedilas eram da eacutepoca em que

ele cortava paineacuteis para a Ceacutelula de Hull A famiacutelia toda se

reunia inclusive eu com cinco anos de idade e cortava os

cantos vivos do painel da Ceacutelula de Hull colocando-os

em pacotes de 100 unidades Desde a descoberta ateacute

hoje esta eacute a ferramenta mais importante que temos


Grandes Profissionais

NASCIDO EM OHIOCLEVELAND

ESTADOS UNIDOS HARRY Eacute

FILHO DO CRIADOR DA CEacuteLULA

DE HULL E DIRIGIU A ROHCO

HARSHAW E POR FIM A INTERCUF

EM ENTREVISTA EXCLUSIVA

PARA A REVISTA TRATAMENTO

DE SUPERFIacuteCIE ELE RELATA OS

DETALHES DA SUA TRAJETOacuteRIA

INTERNACIONAL NO MERCADO DE

GALVANOPLASTIA

HARRY HULL

O SOBRENOME DE RESPEITO

no setor Com a descoberta eacute possiacutevel transportar para

a Ceacutelula com capacidade de 260 ml amostras de um

tanque de 50 mil a 10 mil litros de produto de um banho

de niacutequel ou zinco e verificar o problema teacutecnico ali

existente

PASSANDO O BASTAtildeO

Meu irmatildeo seguiu os passos do nosso pai fazendo

quiacutemica na Carolina do Sul Estados Unidos iniciando

suas atividades na empresa da famiacutelia Com apenas 52

anos nosso pai faleceu e ele assumiu a companhia Na

eacutepoca eu tinha 17 anos e decidi tambeacutem pela faculdade

de quiacutemica por ser dono de 13 da Rohco Investimos

bastante em pesquisa tiacutenhamos um laboratoacuterio e ini-

ciamos a instrumentaccedilatildeo analiacutetica um dos grandes

avanccedilos da eacutepoca Contratamos o pesquisador Jack

Winters e chegamos no galvanol Ao longo da nossa

carreira concluiacutemos vaacuterios aditivos para zinco banhos

para niacutequel cromatizantes a base do que fazemos ateacute

hoje

Abrimos uma aacuterea internacional uma joint venture

no Japatildeo aleacutem dos nossos representantes na Alema-

nha e aqui no Brasil Em 1973 vendemos a empresa

para uma maior nos Estados Unidos a Lubrizol Eu fui

para o Colorado e meu irmatildeo continuou como presi-

dente da Rohco Apoacutes dois anos nos encontramos em

uma festa e ele me convidou para resolver alguns pro-

blemas na filial do Brasil a Tenant Rohco vendida para

a gigantesca Cargill A operaccedilatildeo era muito pequena fa-

zendo com que a Cargill perdesse o interesse e entatildeo

resolvi assumir a direccedilatildeo dessa companhia Negociei

a compra dos 50 da empresa pertencente a Cargill e

passamos a ter a 100 Rohco americana

Achava que ficaria duas a trecircs semanas no Brasil

poreacutem fiquei sete Conheci o paiacutes especialmente o Rio

de Janeiro esqueci de comprar alguns lotes na Barra

da Tijuca que na eacutepoca era preccedilo de banana (risos) e

ficava alternando minha moradia um mecircs nos Estados

Unidos um mecircs aqui durante um ano

A Lubrizol me deu a empresa e garantiu um em-

preacutestimo de US$ 100 mil no Banco do Boston o pri-

meiro garantido em doacutelar para a Rohco Na minha visatildeo

era um excelente investimento pois o Brasil tinha

tudo para virar um paiacutes de primeiro mundo com seus

recursos naturais poreacutem natildeo aconteceu Em 1981 fixei

definitivamente minha moradia apoacutes casar com uma

brasileira e conseguir o visto permanente A empresa

estava crescendo natildeo tatildeo bem por nunca ter tido capi-

tal suficiente mas estava entusiasmado por termos a

melhor tecnologia de galvanoplastia do mundo

CRESCIMENTO

Um dos nossos funcionaacuterios em potencial foi o Joseacute

Carlos Spinelli que o levamos para ficar um ano nos

Estados Unidos no laboratoacuterio da Rohco ainda Lubri-

zol Aleacutem de voltar com um inglecircs fluente ele veio com

um monte de ideias e demos iniacutecio em muitas pesqui-

sas de novos produtos O desenvolvimento da Rohco

no Brasil tinha muito a ver com o meu relacionamento

nos Estados Unidos o que facilitava a transferecircncia de

conhecimentos Nosso crescimento foi muito raacutepido

eacuteramos respeitados no mercado por sermos uma em-

presa pequena mas com muita tecnologia Com isso

fomos expandindo

Comecei a conversar com o diretor da americana

Harshaw Minha intenccedilatildeo era de comprar a companhia

Naquela eacutepoca por volta de 1981 a Harshaw tinha per-

tencido a enorme Gulf Oil Company Compramos 25

da Harshaw (e depois os outros 75) assumimos as

operaccedilotildees no Brasil e unimos nossas expertises em

tecnologias para niacutequel cromo e zinco O resultado foi

uma razoaacutevel infraestrutura um preacutedio interessante

que fizemos uma reforma laboratoacuterio mais pessoas

na aacuterea comercial aumento de filiais fora de Satildeo Paulo

(Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul) e soluccedilotildees que

ningueacutem no mercado tinha

SAIacuteDA DO MERCADO

Em 1991 sai da companhia por motivos de ordem fi-

nanceira A Rohco tinha comprado a Intercuf totalmen-

te fora da galvanoplastia Percebi que natildeo tinha mais

para contribuir com o setor e decidi trocar de ramo A

empresa de origem portuguesa atua na aacuterea quiacutemica

com enxofre para vulcanizaccedilatildeo de pneus e borrachas

em geral Passamos a atuar tambeacutem com enxofre para

agricultura vindo daiacute a ideia de uma linha de fertilizan-

tes com caracteriacutesticas bem diferentes que o mercado

possui Recentemente firmamos uma parceria com a

Fundecitrus Fundo de Defesa da Citricultura e es-

tamos tendo resultados fantaacutesticos na pesquisa para

combater doenccedilas bacteriais nos pomares


Aleacutem desse problema setorial a empresa (como to-

dos) enfrenta as dificuldades devido a recessatildeo afinal

a venda de carros caiu A Michelin por exemplo estaacute

exportando para manter a faacutebrica funcionando a Brid-

gestone Firestone estaacute com a faacutebrica cheia de pneus

jaacute a Goodyear que exportava muito hoje importa pro-

dutos da China Eacute difiacutecil mas continuo otimista devido

a tecnologia que temos

Passei por diversas crises econocircmicas mas sem-

pre eram passageiras com perspectivas de melhoras

Certamente esta eacute a mais prolongada O brasileiro estaacute

em depressatildeo pois depende da conjuntura como um

todo Racionalmente falando eacute impossiacutevel o Brasil ter

crises afinal tem energia minerais alimento um povo

extraordinariamente criativo Eacute um paiacutes em potencial

Precisa fortalecer a educaccedilatildeo sem duacutevida Ao longo

da minha carreira encontrei inuacutemeras pessoas capa-

citadas poreacutem sem treinamento Toda empresa deve

crescer por meio de pesquisas novidades empregar

mais pessoas Poreacutem muitas tecircm a visatildeo do ganho

imediato natildeo querem investir

O mercado de galvanoplastia internacional na

minha eacutepoca contava com empresas pequenas que

contribuiacuteam para o setor Hoje as companhias maiores

dominam por terem mais recursos para anaacutelise e pes-

quisas bons equipamentos treinamento A diferenccedila

entre dirigir uma empresa brasileira comparada com

uma do exterior eacute a burocracia as regras os impedi-

mentos colocados pelo governo que satildeo enormes Isso

impede o desenvolvimento Os americanos europeus

estatildeo desconfiados e com isso a tecnologia natildeo chega

aqui

NOTORIEDADE

O sobrenome Hull sempre abriu portas tanto que

a Sociedade Americana de Electroplating homenageou

meu pai na aacuterea de galvanoplastia No setor diversos

produtos foram destaque como o Roglowsem ciane-

to soluccedilotildees para niquelar carburadores de zamac da

marca Weber famosa na eacutepoca A soluccedilatildeo protegia o

carburador da corrosatildeo do aacutelcool Podemos dizer que

somos uma famiacutelia multiplicadora de conhecimento

bull CALENDAacuteRIO CULTURAL 2017 bull

DEZSOCIAL

8 | Confraternizaccedilatildeo Evento

NOVCURSO

7 e 8 | Curso de Processos Industriais de Pintura ABTS | SP

9 | Curso de Custos em Tratamentos de Superfiacutecie ABTS | SP

OUTPALESTRACURSO

2 a 5 | Curso de Tratamentos de Superfiacutecie Curitiba | PR

17 | Palestra Teacutecnica - Perspectivas para 2018 ABTS | SP

24 e 25 | Curso de Processos Industriais de Pintura Manaus | AM

27 | Curso de Custos em Tratamentos de Superfiacutecie Manaus | AM

SETCURSO

13 | Curso de Continuous Quality Improvement 11 12 ABTS

18 a 22 | Curso de Tratamentos de Superfiacutecie ABTS

25 e 26 | Curso de Processos Industriais de Pintura Curitiba | PR

Aproveite para programar a participaccedilatildeo da sua empresa e dos seus colaboradores nos

eventos da Associaccedilatildeo em 2017abtsabtsorgbr

Os eventos poderatildeo ser alterados Confira a agenda da ABTS com todos os

eventos programados no site wwwabtsorgbr

Cursos In-Company Consulte-nos sobre

temas e valores abtsabtsorgbr

JUL

3 a 19 | Curso Noturno de Tratamentos de Superfiacutecie ABTS

24 | Curso de Fosfato e E-coat Caxias do Sul | RS

25 | Curso de Processos Industriais de Pintura Caxias do Sul | RS

26 | Curso de Continuous Quality Improvement 11 12 Caxias do Sul | RS

27 | Curso de Custos em Tratamentos de Superfiacutecie Caxias do Sul | RS

28 | Curso de Tratamentos de Superfiacutecie Caxias do Sul | RS

CURSO

AGO

5 | 49ordm Aniversaacuterio da ABTS Evento

14 a 18 | Curso de Tratamentos de Superfiacutecie Joinville | SC

22 | Palestra Teacutecnica ndash Fixadores ABTS

22 e 23 | Curso de Processos Industriais de Pintura Campinas | SP

31 | Curso de Custos em Tratamentos de Superfiacutecie Campinas | SP

CURSO PALESTRA SOCIAL

I SEMINAacuteRIO DE TRATAMENTOS DE SUPERFIacuteCIES

Ocorreu no dia 25 de abril em Caxias do Sul o I Seminaacute-rio de Tratamentos de Su-

perfiacutecies organizado pelo Instituto Federal Rio Grande do Sul (IFRS) e a Associaccedilatildeo Brasileira de Trata-mentos de Superfiacutecie (ABTS) com o intuito de propagar informaccedilotildees sobre os principais processos de modificaccedilatildeo de superfiacutecies variaacute-veis envolvidas no processamen-to propriedades obtidas em cada tipo de processo suas aplicaccedilotildees e ganhos potenciais O evento gratuito ao puacuteblico foi ministrado pelos professores de metalurgia do IFRS aleacutem da participaccedilatildeo de Reinaldo Lopes do Grupo GP que

I Seminaacuterio de Tratamentos de Superfiacutecies ndash evento gratuito da IFRS e ABTS

apresentou uma palestra sobre es-pecificaccedilotildees de tratamentos de su-perfiacutecie e Ibanecircs de Oliveira e Jair Labres ambos da empresa Klintex Insumos Industriais que falaram sobre preacute-tratamento para pintura Na oportunidade a organizaccedilatildeo do

evento conseguiu arrecadar doa-ccedilotildees de aproximadamente 50 kg de alimentos que foram doados ao Centro Cultural Beltratildeo de Quei-roz beneficiando trecircs famiacutelias que tiveram suas casas atingidas por um incecircndio em Caxias do Sul

bull PROGRAMA CULTURAL DA ABTS bull


FOSFATO E E-COAT SAtildeO TEMAS DE CURSOS DA ABTS


Realizados nos dias 23 e 24 de maio na sede da ABTS os cursos de Fosfato e E-co-

at abrangeram o histoacuterico da fos-fatizaccedilatildeo e evoluccedilatildeo do processo os tipos e processos de fosfato e suas aplicaccedilotildees e etapas ndash sob a coordenaccedilatildeo do professor Rafael Emil Klumppda Kluthe QuIacutemica do Brasil e as tecnologias das tintas eletroforeacutetica conceitos de pintura eletroforeacutetica controle de processos equipamentos de pin-tura ndash conteuacutedos ministrados pelo professor Daniel Ramos Oliveira Sutti da DS Consultoria

Alunos do curso de E-coat promovido pela ABTS

ldquoPrimeiramente agradeccedilo a ABTS e a todos que participaram do curso pois foi um aprendizado de altiacutessimo valor O curso realmente atendeu as expectativas com ganhos de conhecimentos em partes especiacuteficas dos processos que satildeo de fundamental importacircncia para os objetivos da empresa a qual trabalhordquo Fernando Marques de Freitas engenheiro processos da Mahle Metal Leve

ldquoAchei o curso bem completo ajuda bastante a entender as etapas dos processos de fosfatizaccedilatildeo e principalmente a parte de controles e defeitos que para noacutes que somos da induacutestria eacute algo muito uacutetil e que foi passado de maneira bem praacuteticardquo Vitor Augusto Olivare engenheiro de materiais de pintura da General Motors do BrasilldquoGostei bastante do curso foi uma experiecircncia bem legal eu tinha pouco conhecimento em fosfato e o curso vai agregar no meu dia a diardquo Daniela Bonito engenheira de materiais de pintura da General Motors do BrasilldquoFoi uma boa oportunidade para conhecer os processos de preacute tratamento de superfiacutecie Eu natildeo tinha muitos conhecimentos apenas superficial por isso o curso foi muito interessante pelo conhecimento passadordquo Victor Luis Cattini engenheiro de manufatura da General Motors do Brasil

ldquoO curso foi especialmente surpreendente para noacutes pela profundidade do conteuacutedo e a sua conexatildeo com a praacutetica o que eacute muito importante principalmente para nossa atividade de analistardquo Edson Ferreira da Silva e Rui Fett da Conceiccedilatildeo analistas de preacute-planejamento da Mercedes-benz do Brasil

Assista os depoimentos completos no wwwyoutubecomABTSBrasil

Estiveram presentes no curso de FosfatoDaniela Bonito engenheira de materiais de pintura da General Motors do Brasil

Edson Ferreira da Silva analista preacute planejamento da Mercedes-benz do Brasil

Fernando Marques de Freitas engenheiro processos jr da Mahle Metal Leve

Fernando Sanchez Plana diretor industrial da Baja

Rui Fett da Conceiccedilatildeo analista de preacute planejamento da Mercedes-benz do Brasil

Tiago Mitsuo Moura Takaki supervisor de planejamento da Pintak Tratamento de Superfiacutecies

Victor Luis Cattini engenheiro de manufatura da General Motors do Brasil

Vitor Augusto Olivare engenheiro de materiais de pintura da General Motors do Brasil

Estiveram presentes no curso de E-coatDaniela Bonito engenheira de materiais de pintura da General Motors do Brasil

Douglas Domiciano Antunes de Campos diretor comercial da Ultracarbo Participaccedilotildees

Edson Ferreira da Silva analista de preacute tratamento da Mercedes-benz do Brasil




ldquoFoi uma excelente experiecircncia participar do Curso realizado pela ABTS Agregou bastante valor e certamente me ajudaraacute profundamente nos trabalhos a serem realizados nessa aacutereardquo Jorge Ricardo Machado da Silva - analista de processos master na Dana Induacutestrias

ABTS REALIZA 17ordm CURSO DE PROCESSOS INDUSTRIAIS DE PINTURA


Nos dias 21 e 22 de junho foi realizado na sede da ABTS o 17ordm Curso de Processos

Industriais de Pintura com o obje-tivo de difundir conhecimentos na aplicaccedilatildeo e avaliaccedilatildeo de camadas protetoras de tintas e vernizes aleacutem de avaliar os meios de preacute tratamentos visando a proteccedilatildeo e acabamentos de superfiacutecies Os principais assuntos do primeiro dia foram de Antonio Carlos So-brinho engenheiro do laboratoacute-rio de materiais natildeo metaacutelicos da Mercedez Benz do Brasil sobre fosfatizaccedilatildeo e filmes finos Odair Destro gerente de produto auto-motivo da PPG Industrial do Bra-sil sobre pintura eletroforeacutetica Joseacute Mauro Diniz professor de

Profissionais participam do 17ordm Curso de Processos Industriais de Pintura

poliacutemeros da Faculdade Oswaldo Cruzque abordou a base de tin-tas aacutegua orgacircnico e poacute - Parte I e Virgilio Bucher Diretor da EG-2P equipamentos responsaacutevel pela segunda parte de base de tintas aacutegua orgacircnico e poacute Jaacute no segundo dia ministraram Javier Navarro diretor da DSndash pintu-ra preparaccedilatildeo defeitos e controle

de processos e Edmilson Gaziola

Diretor-secretaacuterio da ABTS com

pintura em acabamento e avaliaccedilatildeo

do aspecto final da pintura

A 18 ordf ediccedilatildeo estaacute prevista para

acontecer nos dias 22 e 23 de

agosto deste ano em Campinas

Mais informaccedilotildees no site

wwwabtsorgbr

ldquoTrabalho na aacuterea haacute um ano e o conteuacutedo ministrado foi importante para ampliar a minha visatildeo em tudo que eacute relacionado ao processo e na qualidade final do nosso produtordquo Marcelo Augusto Macedo Ferreira - analista de processos juacutenior na Dana Induacutestrias

Estiveram presentes na oportunidade os profissionaisAdriano Medeiros consultor teacutecnico da Equipamentos para Pintura Majam

Douglas Domiciano Antunes de Campos diretor comercial da Dsr Chemical

Edson Delmondes de Lima teacutecnico de qualidade da Scania Latin America

Evandro Posser analista de processos da Dana Industrias

Felipe Rosik Cogo teacutecnico de processos da Eisenmann

Francisco de Paula da Costa gerente teacutecnicoadministrativo da Fjc Serviccedilos e Treinamento em Processos Industriais Eireli

Joatildeo Victor Tassoulas de Carvalho Morelli vendedor teacutecnico da Arprotec Industrial

Jorge Ricardo Machado da Silva analista de processos maacutester da Dana Industrias

Marcelo Augusto Macedo Ferreira analista de processos jr da Dana Industrias



bull PALAVRA DA FIESP bull

INDUacuteSTRIA 40 O AVANCcedilO A CONSOLIDACcedilAtildeO E A EXPANSAtildeO DA TECNOLOGIA

O avanccedilo da tecnologia dei-xou de ser coisa do futuro e jaacute estaacute transformando a

induacutestria Uma grande revoluccedilatildeo

estaacute ocorrendo no mundo da pro-

duccedilatildeo Modernas tecnologias da in-

formaccedilatildeo e da comunicaccedilatildeo estatildeo

alterando radicalmente as diver-

sas aacutereas de produccedilatildeo A Induacutestria

plantas tradicionais em faacutebricas inteligentes A tecnologia garante rapidez em processamento de in-formaccedilatildeo e distribuiccedilatildeo em tempo real o que resulta em mudanccedilas radicais nas empresas

O chatildeo de faacutebrica estaacute mudan-do Sistemas inteligentes de manu-faturas satildeo integrados aos bancos de dados das plantas industriais e as informaccedilotildees poderatildeo ser aces-sadas a qualquer tempo de qual-quer lugar Flexibilidade inovaccedilatildeo sustentabilidade produtividade e qualidade satildeo fundamentais para que as empresas entrem na era da automaccedilatildeo do trabalho colaborati-vo entre diversas aacutereas e do apren-dizado contiacutenuo de toda equipe

A sobrevivecircncia das empresas depende desse entendimento pois o mundo estaacute mudando e a forma de fabricar e comercializar produ-tos tambeacutem E essa nova realidade transformaraacute setores e perfis dos trabalhadores Menos forccedila fiacutesica mais conhecimento intelectual O mouse faraacute o trabalho de uma cha-ve-inglesa Mas quem comandaraacute o mouse seraacute o trabalhador e sua forccedila sempre insubstituiacutevel

40 como estaacute sendo chamada por cientistas e industriaacuterios exige soluccedilotildees personalizadas foco na diversidade de cliente controle de custos e olho no mercado global A mudanccedila tecnoloacutegica chega para a induacutestria com a mesma importacircn-cia da chegada do motor a vapor por exemplo Eacute tempo de redefinir negoacutecios buscar novas formas de agregar valor agraves empresas e estar atento agraves mudanccedilas que ocorrem cada vez mais rapidamente

Considerada a quarta revoluccedilatildeo industrial a induacutestria 40 faz com que as empresas repensem seus conceitos e estrateacutegias de negoacutecios e busquem conhecimentos tecno-loacutegicos que possam integraacute-las aos mais diversos setores Eacute preciso estar preparado para conviver com tecnologias como inteligecircncia arti-ficial roboacutetica nanotecnologia im-pressatildeo 3D e biotecnologia Quem se adaptar mais rapidamente usu-fruiraacute dos benefiacutecios e facilidades dessas inovaccedilotildees uma vez que a fronteira entre o mundo fiacutesico e o digital se torna mais ampla e eficaz sistemas de automaccedilatildeo satildeo conectados e transformam as


CONSIDERADA A QUARTA REVOLUCcedilAtildeO INDUSTRIAL A INDUacuteSTRIA 40 FAZ COM QUE AS EMPRESAS REPENSEM SEUS CONCEITOS E ESTRATEacuteGIAS DE

NEGOacuteCIOS E BUSQUEM CONHECIMENTOS TECNOLOacuteGICOS QUE POSSAM INTEGRAacute-LAS AOS MAIS DIVERSOS SETORES Eacute PRECISO ESTAR PREPARADO

PARA CONVIVER COM TECNOLOGIAS COMO INTELIGEcircNCIA ARTIFICIAL ROBOacuteTICA NANOTECNOLOGIA IMPRESSAtildeO 3D E BIOTECNOLOGIA

Paulo SkafPresidente da Federaccedilatildeo das Induacutestrias do Estado de Satildeo Paulo (Fiesp) e do Centro das Induacutestrias do Estado de Satildeo Paulo (Ciesp)

O Ministro Roberto Della Manna pre-sidente do CORT

(Conselho Superior de Relaccedilotildees do Trabalho) ao abrir a reuniatildeo do dia 6 de junho na FIESP antes de passar a palavra ao professor Joseacute Pastore manifestou sua opiniatildeo sobre o tema ldquoa reforma trabalhista vem atender muito mais as proacuteximas geraccedilotildees pois para elas o impacto seraacute enorme A tecnologia estaacute evoluindo rapidamente A primeira coisa a fazer no caso de federaccedilotildees e sindicatos eacute ouvir os mais jovens

REUNIAtildeO DO CORT662017

bull ARTIGO bull

Para todos ganharem com a reforma trabalhista empresas precisam pensar na produtividade

para se preparar para a reforma Os sindicatos la-borais saiacuteram na frente e jaacute pensam em itens para a negociaccedilatildeo como jornada miacutenima nuacutemero maacuteximo de terceirizados piso por hora A Justiccedila do Tra-balho hoje tem tamanho e gasto desproporcional a seus resultados Natildeo estaacute funcionando Mediaccedilatildeo conciliaccedilatildeo e arbitragem podem desafogar a Jus-ticcedila do Trabalho mas ela eacute contra isso Ou encon-tramos um mecanismo de negociar produtividade ou vamos ficar na mes-ma Concordo com a visatildeo

do Pastore em relaccedilatildeo agrave necessidade de mudar a cultura das negociaccedilotildees envolvendo por exemplo a PLR As empresas pre-cisaratildeo criar ferramentas e meios para as negocia-ccedilotildees futurasrdquo

Joseacute Pastore ministrou a apresentaccedilatildeo ldquoDesafios da Reforma Trabalhistardquo Em sua anaacutelise a produ-tividade eacute absolutamente urgente e essencial para a promoccedilatildeo do crescimento da economia brasileira ldquoe a negociaccedilatildeo possibilitada pela Reforma Trabalhista em discussatildeo eacute quase tudo para isso Muitos satildeo

os impactos da Reforma Espera-se uma diminuiccedilatildeo das accedilotildees individuais e daiacute a reduccedilatildeo do custo Brasilrdquo

De acordo com Pasto-re com a legalizaccedilatildeo de novas formas de contrata-ccedilatildeo muitos trabalhadores informais seratildeo incorpo-rados ao mercado formal e protegido ldquoNa produti-vidade o impacto natildeo eacute visiacutevel pois haacute fatores natildeo ligados ao trabalho a afe-tar a produtividade mas a qualificaccedilatildeo dos trabalha-dores a administraccedilatildeo das empresas e a regulaccedilatildeo tecircm ligaccedilatildeo direta com o trabalho A reforma am-

Foto

Hel

cio

Nag

amin

eFi

esp

Mesa dirigente da Palestra ldquoDesafios da Reforma Trabalhistardquo



plia a aacuterea de negociaccedilatildeo tanto no campo individu-al quanto coletivo Hoje muito pouco pode ser ne-gociado Predomina uma rigidez muito grande das relaccedilotildees do trabalhordquo

ldquoO Brasil optou por altos encargos e baixos salaacuterios ao contraacuterio dos paiacuteses avanccedilados Quan-do os encargos oneram muito a folha sobra pou-co espaccedilo para a nego-ciaccedilatildeo entre empresas e trabalhadores Quando os encargos satildeo baixos haacute mais espaccedilo para troca de remuneraccedilatildeo por produ-tividaderdquo avalia Pastore que complementa ldquoa re-forma trabalhista natildeo toca na estrutura dos encargos sociais mas abre espa-ccedilo para trocas em vaacuterios outros campos como a jornada de trabalho e o in-tervalo entre as jornadas Para as empresas as ne-gociaccedilotildees valeratildeo a pena se conseguirem fazer tro-cas compensadoras para a produtividade O esforccedilo seraacute grande para as aacutereas de recursos humanos e juriacutedica A reforma estaacute na direccedilatildeo correta mas os profissionais de RH teratildeo que estar afiados em re-laccedilatildeo agraves necessidades de produtividade da empresa e ser criativosrdquo

Pastore aponta que haacute um desafio grande para as empresas entre as quais muitas natildeo estatildeo acostu-madas a pensar na produ-tividade em itens como a participaccedilatildeo nos lucros e

resultados (PLR) muitas vezes visto como um 14ordm salaacuterio ldquoE os sindicatos de trabalhadores seratildeo criati-vos Ficaraacute para o lado da empresa fazer essas tro-cas A reforma trabalhista favorece as trocas para os dois lados Se forem feitas apenas concessotildees sem troca haveraacute aumen-to de custo sem aumento de competitividade o que tornaraacute sem efeito a refor-ma Eacute dentro da empresa que se faz a sintonia fina da produtividade apoacutes a negociaccedilatildeo por acordo co-letivo ou convenccedilatildeo coleti-va A representaccedilatildeo obri-gatoacuteria dos funcionaacuterios nas empresas com mais de 200 empregados torna dramaacutetico o trabalho do RH que teraacute que acompa-nhar a escolha dos repre-sentantes e criar neles a cultura da produtividade Seraacute necessaacuterio um esfor-ccedilo diaacuterio e contiacutenuo para

bull ARTIGO bull

estabelecer e manter boas relaccedilotildees com os represen-tantes A interface estreita abre a oportunidade por exemplo de testar accedilotildees que ajudem na produtivi-dade antes de levaacute-las a negociaccedilatildeordquo

Ao abrir o leque de ne-gociaccedilatildeo para 15 direitos Pastore indica que fica a possibilidade dos sindica-tos laborais apresentarem propostas e haacute o risco de impasse ldquoA reforma deve reduzir as accedilotildees individu-ais mas pode ser que haja aumento das accedilotildees cole-tivas Todos os cenaacuterios (bom entendimento falta de entendimento impasse greve) precisam ser es-tudados pelas empresas Seraacute preciso ter boa capa-cidade de convencimento para chegar ao jogo do ganha-ganha mas poucas empresas estatildeo habitua-das a procurar a produti-vidade ao fazer as trocas

com seus funcionaacuterios Buscaacute-la eacute tarefa do dia a dia natildeo da data-baserdquo

Segundo o palestrante a reforma trabalhista bus-ca emancipar as empre-sas do controle do Estado ldquoOs sindicatos patronais precisaratildeo conhecer cada empresa para obter ga-nhos de produtividade Eacute de enorme importacircncia o papel das entidades em-presariais na preparaccedilatildeo dos profissionais ndash inclu-sive da aacuterea juriacutedica ndash para essas novas missotildees RH relaccedilotildees do trabalho e juriacute-dico satildeo os departamentos que precisaratildeo ter forma-ccedilatildeo de funcionaacuterios das empresas A evoluccedilatildeo da negociaccedilatildeo seraacute lenta O efeito mais raacutepido da re-forma trabalhista poderaacute ocorrer nas accedilotildees indivi-duais que tendem a cairrdquo

Na oportunidade ainda se manifestaram sobre o tema os Conselheiros Nel-son Mannrich Advogado e Conselheiro do CORT Almir Pazzianotto Ex-Mi-nistro do Trabalho ndash TST Theunis Marinho novo conselheiro do CORTe e Nildo Masini vice-presi-dente da FIESP e vice--presidente do CORT

Mannrich vecirc ambigui-dade na reforma com a manutenccedilatildeo das claacuteusulas 9 e 468 e as definiccedilotildees de empregado e emprega-dor ldquoOs julgamentos natildeo se baseiam na lei mas sim nos princiacutepios Ou-tro ponto eacute a revoluccedilatildeo tecnoloacutegica que leva a

Roberto Della Manna

bull ARTIGO bull

empresas ateacute sem fun-cionaacuterios A reforma daacute liberdade ao trabalhador dando-lhe a dignidade de poder expressar sua von-tade o que a Justiccedila do Trabalho natildeo admite Natildeo acredito na reduccedilatildeo do nuacute-mero de conflitos depois da aprovaccedilatildeo da reforma Natildeo temos condiccedilotildees de imaginar uma Justiccedila do Trabalho pequena Estou convencido de que a im-plantaccedilatildeo de uma verda-deira representaccedilatildeo dos trabalhadores nas empre-sas evitaria o nascimento de conflitosrdquo

Jaacute Pazzianotto alega que a reforma eacute como a discussatildeo sobre decora-ccedilatildeo de uma casa de ruiacute-

nas ldquoA questatildeo eacute muito

mais complexa A reforma

natildeo toca em pontos como

a legislaccedilatildeo trabalhista

incluindo o direito de gre-

ve a Justiccedila do Trabalho

com seu poder poliacutetico que

natildeo pode ser subestimado

o MPT os fiscais do Mi-

nisteacuterio do Trabalho com

enorme autonomia Esse

pano de fundo precisa ser

examinado Seria neces-

saacuteria uma revoluccedilatildeo nas

relaccedilotildees do trabalho para

o Brasil poder enfrentar

os gigantes da econo-

mia O primeiro erro de

base do projeto eacute a regu-

lamentaccedilatildeo da comissatildeo

de representantes Cada

empresa eacute diferente Natildeo

faz sentido definir na lei

a forma de representaccedilatildeo

Eacute mateacuteria tiacutepica de nego-

ciaccedilatildeo O segundo grande

erro foi dizer o que pode

e o que natildeo pode ser ne-

gociado tentar estabele-

cer um lsquolimite geograacuteficorsquo

Isso fere a Convenccedilatildeo 154

da Organizaccedilatildeo Interna-

cional do Trabalho (OIT)

que ratificada pelo Brasil

estabelece que eacute livre a

negociaccedilatildeo pelas partesrdquoMarinho disse que

aprendeu que aos saacutebados e domingos todas as em-presas no mundo todo satildeo iguais ldquoO que muda na se-gunda-feira satildeo as pesso-as Estamos em um cami-nho errado por natildeo fazer

liccedilatildeo de casa de apelar ao arremedo A reforma tra-balhista representa algum avanccedilo mas eacute preciso ter a ambiccedilatildeo de ir aleacutem Ela ainda nos deixa atraacutes dos grandes paiacuteses capazes de competir no mundo O pro-fissional de RH vai virar moda novamente A aacuterea trabalhista acabou viran-do algo terceirizado para defender a empresa na Justiccedila do Trabalho e isso precisa mudarrdquo Para fina-lizar Nildo Masini refor-ccedilou argumento de Pastore de que a negociaccedilatildeo indi-vidualizada por empresa deveria prevalecer

Graciliano Toni

Agecircncia Indusnet Fiesp

um banho de qualidade

Produtos e Processos galvanoteacutecnicosbull ouro bull Prata bull niacutequel bull cobre bull Palaacutedio bull rhodio sw

bull rhodio negro e outros bull Banho free niacutequel bull Banho de folheaccedilatildeo 1418 e 23 Klts bull verniz para

imersatildeo e eletroliacutetico bull Banhos de imitaccedilatildeo de ouro isentos de ouro e de cianeto

bull Banho de folheaccedilatildeo 18 Klts free caacutedmio

revenda de equiPamentos e suPrimentos Para laBoratoacuterios

bull retificadores bull resistecircncias bull termostatos bull termocircmetros e outros

desenvolvemos em parceria com outras empresas qualquer tonalidade de banho de ouro para qualquer tipo de adorno

solicite uma visita

wwwelectrogoldcombr

Guaporeacute - rS | rua gino morassutti 1168 (centro) | 54 34432449 | 54 34434989

suPorte teacutecnico qualificado | alta qualidade dos Produtos e serviccedilos

porto aleGre - rS | adriano | 51 99868255

FRAGILIZACcedilAtildeO POR HIDROGEcircNIO CUIDADOS NA FABRICACcedilAtildeO DE FIXADORES

Condiccedilotildees do material susceptiacutevel susceptiacutevel

As Condiccedilotildees do material sus-ceptiacutevel eacute um requerimento fun-damental para que a fragilizaccedilatildeo ocorra e geralmente eacute associado como ldquocausa raizrdquo enquanto os outros dois fatores (fonte e ten-satildeo) satildeo considerados ldquogatilhosrdquo Materiais de alta resistecircncia com baixa tenacidade e teores elevados de inclusotildees natildeo metaacutelicas satildeo mais susceptiacuteveis a fragilizaccedilatildeo por hidrogecircnio

Para que a falha ocorra trecircs fatores combinados e em suficiente quantidade satildeo necessaacuterios1 Fonte de hidrogecircnio2 Tensatildeo3 Condiccedilotildees do material

Hilaacuterio VassolerEngenheiro Metalurgista

Diretor Geral - FosferMetalfast

hilariometalfastcombr


A fragilizaccedilatildeo por hidrogecircnio em fixadores de alta resis-tecircncia eacute motivo de grande

preocupaccedilatildeo na induacutestria tanto de fabricantes aplicadores de trata-mentos de superfiacutecie e montadoras de produtos seriados como au-tomoacuteveis caminhotildees motocicle-tas equipamentos agriacutecolas etc O objetivo desse artigo eacute abordar alguns cuidados necessaacuterios na fabricaccedilatildeo de fixadores de alta re-sistecircncia que teratildeo contatos com fontes de hidrogecircnio (no processo ou em campo) submetidos a ten-sotildees elevadas em juntas de apara-fusamento oferecendo uma maior robustez no processo e agindo no gerenciamento dos riscos e pre-venccedilatildeo de falhas Uma abordagem mais detalhada sobre fontes de hidrogecircnio e tensotildees seratildeo tema de outro(s) artigo(s)

Fontes de hidrogecircnioO hidrogecircnio pode ser gera-

do no processo durante a limpeza

ou eletrodeposiccedilatildeo (IHE) ou pela

exposiccedilatildeo do accedilo protegido cato-

dicamente no ambiente de serviccedilo

(EHE) incluindo fluidos limpeza

tratamentos ou produtos quiacutemicos

de manutenccedilatildeo que podem ter con-

tato com a superfiacutecie dos compo-

nentes de accedilo

Tensotildees Fontes de Hidrogecircnio

Frag

ilizaccedil

atildeo

Condiccedilotildees do material susceptiacutevel

Gatilhos

Causa raiz

TensatildeoHaacute trecircs fontes de tensatildeo Ten-

satildeo aplicada Tensotildees residuais de deformaccedilotildeessoldagem Tensotildees de tratamento teacutermico

bull ORIENTACcedilAtildeO TEacuteCNICA bull

Cuidados na fabricaccedilatildeo de fixadores

Assumindo que fixadores de alta resistecircncia satildeo comumente eletrodepositados ou seja sujei-tos a fontes de hidrogecircnio vamos abordar os cuidados na fabricaccedilatildeo de fixadores onde podemos mini-mizar ou ateacute mesmo anular um dos fatores fundamentais bem como tensotildees residuais durante o pro-cesso de fabricaccedilatildeo 1 Mateacuteria-prima 2 Engenharia de materiais e pro-

cesso3 Durante o processo4 Tratamento teacutermico

1 Mateacuteria-prima

Uma seleccedilatildeo criteriosa do for-necedor da mateacuteria-prima bem como a correta especificaccedilatildeo do accedilo satildeo o ponto de partida onde normas especiacuteficas como ABNT NM 202 estabelecem requisitos miacutenimos de qualidade de accedilo para forjamento a frio de parafusos porcas rebites e similares como composiccedilatildeo quiacutemica niacuteveis maacutexi-mos de inclusotildees natildeo metaacutelicas defeitos superficiais propriedades fiacutesicas e estrutura

2 Engenharia de materiais e processo

bull Seleccedilatildeo do material adequado em funccedilatildeo da bitola classe de resistecircncia e elementos de liga

bull Assegurar-se da escolha de material com maior tenacidade para uma determinada classe de resistecircncia

bull Prever aliacutevio de tensotildees para peccedilas com grandes deforma-ccedilotildees sem tratamento teacutermico posterior

bull Assegurar que os fixadores se-ratildeo fabricados e controlados conforme requisitos estabeleci-dos por normas como ISO 898-1 SAE J429

3 Durante processo de fabricaccedilatildeo

bull Maior raio possiacutevel na transiccedilatildeo cabeccedilacorpo

bull Controle da perpendicularida-de cabeccedilacorpo (evitar com-ponente de flexatildeo altamente nocivo)

bull Qualidade da superfiacutecie fosfati-zada para deformaccedilatildeo

bull Dobras natildeo permissiacuteveis na la-minaccedilatildeo de rosca

DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE NIacuteQUEL DA NIKKELVERK

wwwsaintsteelcombr

PRODUTOS SAINTSTEELNIacuteQUEL NIKKELVERK - Distribuiccedilatildeo Exclusiva Placas 15x60 15x90 15x30 4x4 2x2 1x1 05x050 - D-Crowns e Crowns

Aacutecido BoacutericoAacutecido Crocircmico MiduralAnodos de Chumbo Estanho para Banhos de CromoAnodos de Cobre GranalhasAnodos de EstanhoAnodos de LatatildeoAnodos e Lingote de ZincoCianeto de Soacutedio e PotaacutessioCloreto de PotaacutessioCloreto e Cianeto de ZincoMetabissulfito de SoacutedioOacutexido de ZincoSoda CaacuteusticaSulfato de Cobre Pedras e Sal Sulfato de EstanhoSulfato e Cloreto de Niacutequel

SAtildeO PAULO (MATRIZ)Rua Matrix 17 - Moinho VelhoCentro Empresarial CapuavaCotia SP55 (11) 46139393

CAMBORIUacute (FILIAL)Rua Marginal Oeste da BR101Km 1311 SN - Bairro Monte AlegreGalpatildeo 07B - sala 1ACamboriuacute SC


4 Tratamento teacutermico

bull Desfosfatizaccedilatildeo completa antes

de TemperaRevenimento (Ex-

cesso de sujidade exigiraacute tem-

posconcentraccedilotildees maiores na

preacute-limpeza durante o processo

de eletrodeposiccedilatildeo)

bull Respeitar tempo miacutenimo de ldquoen-

charquerdquo em funccedilatildeo da bitola

garantindo 100 de transforma-

ccedilatildeo austeniacutetica

bull Atmosfera neutra (evitar carbo-

netaccedilatildeodescarbonetaccedilatildeo)

bull Velocidade de resfriamento

adequada garantindo transfor-

maccedilatildeo martensiacutetica de 90 miacute-

nima em toda secccedilatildeo transver-

sal

bull As quenched conforme ISO 898

bull No revenimento garantir tem-

peratura miacutenima conforme clas-

se de resistecircncia (ISO 898) O

ensaio de re-revenimento de-

monstra se foram respeitadas

as condiccedilotildees miacutenimas e eacute fun-

damental para assegurar o me-

nor niacutevel de stress apoacutes TordmTordm

Consideraccedilotildees finaisA classe de resistecircncia de um

fixador tem um efeito de primeira

ordem quanto a fragilizaccedilatildeo por

hidrogecircnio Com o incremento da

resistecircncia o accedilo fica mais duro

menos duacutectil menos tenaz e con-

sequentemente mais susceptiacutevel

a fragilizaccedilatildeo Para uma mesma

classe de resistecircncia deve-se op-

tar por accedilos mais duacutecteis e tena-

zes A susceptibilidade tem um

aumento significativo para dureza

a partir de 39 HRC sendo que

abaixo dessa dureza natildeo haacute signi-

ficante susceptibilidade agrave falha por

fragilizaccedilatildeo por hidrogecircnio ou seja

o fixador pode tolerar a presenccedila

de hidrogecircnio sem degradaccedilatildeo das

suas propriedades mecacircnicas Isso

pode ser assumido desde que o

fixador foi produzido e controlado

segundo um bom processo de ma-

nufatura utilizando um apropriado

accedilo com qualidade adequada Como

referecircncia ASTM F1941 classifica

como ldquofixadores susceptiacuteveisrdquo a

fragilizaccedilatildeo aqueles com dureza

igual ou superior a 39 HRC Pes-

quisas cientiacuteficas e longas praacuteticas

da induacutestria de fixadores deram

suporte a essa classificaccedilatildeo

Por outro lado alguns stan-

dards definem como susceptiacutevel a

fragilizaccedilatildeo fixadores com dureza

igual ou superior a 31 HRC supos-

tamente adotados como precauccedilatildeo

contra ldquoerros de fabricaccedilatildeordquo Haacute

muita confusatildeo e controveacutersia so-

bre laudos onde apontam a fragi-

lizaccedilatildeo por hidrogecircnio como causa

raiz de falhas Peccedilas que falharam

cuja causa raiz foi confirmada es-

tavam com 37 HRC ou acima (IFI)

o que reforccedila a necessidade dos

cuidados acima citados Um estudo

detalhado envolvendo fabricante

aplicador engenheiro de aplicaccedilatildeo

e designer da junta poderaacute evitar

custos desnecessaacuterios e prevenir

possiacuteveis falhas

ReferecircnciasFundamentals of Hydrogen Embrittlement in Stell Fasteners ndash Salim Brahimi Identifying Hydrogen Embrittliment Failures ndash IFI


bull MATEacuteRIA TEacuteCNICA bull

FOSFATIZACcedilAtildeO E CAMADAS DE CONVERSAtildeO

ABSTRACTIneffable discuss the conversion layers in just a few lines or even pages but we looking for through this work bring the light the main characteristics of the Technologies currently applied in industriesWersquove started with the oldest and most widespread of them the phosphatization their history development employment and broad field of action analogously we bring forward with the most recent processes called nano technology and similar their disclosure action under some substrates and application as possible substitutes to phosphate

RESUMOInefaacutevel discorrer sobre as camadas de conversatildeo

em apenas algumas linhas ou atersquo paginas mas pro-curamos de forma sucinta atraveacutes deste trabalho trazer a lume as principais caracteriacutesticas das tecnologias atualmente aplicadas na manufatura

Iniciamos com o mais antigo e difundido deles a fosfatizaccedilatildeo seu histoacuterico desenvolvimento emprego e amplo campo de atuaccedilatildeo analogamente entramos com os processos mais recentes denominados nano tecnologia e afins seu surgimento atuaccedilatildeo sob alguns substratos e aplicaccedilatildeo como possiacuteveis substitutos ao fosfato

Palavras Chave Camadas de conversatildeo fosfatiza-ccedilatildeo nanotecnologia

Cariacutessimos leitores pueril de nossa parte seria diferenciar os processos de fosfatizaccedilatildeo e de camada de conversatildeo contudo solicitamos a

vecircnia de fazecirc-lo apenas para o desenvolvimento de nosso trabalho

Transcorridos mais de cem anos desde sua primei-ra patente em 1869 como camada protetora de metais por William Ross Britisch Patent Num 3119 e depois de forma industrial pelo quiacutemico inglecircs Tomas Watts Cos-lett em 1906 para prevenccedilatildeo a oxidaccedilatildeo e corrosatildeo a fosfatizaccedilatildeo desenvolveu-se em velocidade e variedade de aplicaccedilotildees e atualmente possui sua utilizaccedilatildeo difun-dida em uma infinidade de processos de preparaccedilatildeo de superfiacutecies Seu emprego como camada conversora no processo de preacute-tratamento estaacute consolidado em todas as induacutestrias e entre eles dentre os principais citamos fosfato de ferro zinco e tri catiocircnicos que em conjunto ao processo de pintura acrescem consideravelmente sua aderecircncia e proteccedilatildeo contra a corrosatildeo Indepen-dente do processo basicamente temos os seguintes componentes presentes em um banho de fosfato

= Aacutecido Fosfoacuterico - H3 PO4

= Fosfato Primaacuterio Metaacutelico ndash Me (H2PO4)2

= AceleradoresOnde Me eacute frequentemente o zinco mas tambeacutem

pode ser ferro manganecircs niacutequel e caacutelcio

Gilbert Zoldan

Podemos de forma assertiva discorrer que foi dada a largada aos nano processos incluindo neste bojo aqueles que apresentam finiacutessimas camadas pois jaacute apresentam excelentes resultados anticorrosivos




Os aceleradores normalmente empregados satildeo ni-tritos nitratos cloratos

Os processos empregados podem ser por spray ou imersatildeo variando principalmente pH de trabalho e o tipo de camada formada com maior ou menor presenccedila de ferro quando pensamos em accedilo carbono A seguir alguns tipos e estrutura cristalina de alguns tipos de fosfato

Figura 1 Fosfatos foacutermula e estrutura

Aleacutem de seu fundamental emprego como preacute-tra-tamento para pintura citamos tambeacutem algumas apli-caccedilotildees da fosfatizaccedilatildeo quais sejam isolante eleacutetrico melhoria a aderecircncia de metalmetal metalborracha metalplaacutestico auxiliar em elementos de fixaccedilatildeo para aumento da resistecircncia ao desgaste e abrasatildeo auxiliar aos processos posteriores de lubrificaccedilatildeo e auxiliar em processos de conformaccedilatildeo

Prosseguindo nos avanccedilos dos fosfatos e entre os precursores natildeo poderiacuteamos nos esquecer de ci-tar Willy Machu que contribuiu grandiosamente para compreensatildeo do processo de fosfatizaccedilatildeo a partir de estudos na estrutura cristalina da formaccedilatildeo do fos-fato e em 1940 trouxe a lume a reaccedilatildeo eletroquiacutemica natural da formaccedilatildeo da camada de fosfato com zonas microanoacutedicas e microanoacutedicas na interface do metal soluccedilatildeo (vide diagrama a seguir) isto possibilitou estudos que determinaram inclusive os chamados pon-tos incipientes de precipitaccedilatildeo os famosos ldquoPIPrdquo que determinou os valores de pH onde a precipitaccedilatildeo do fosfato se inicia

Figura 2 Diagrama das zonas anoacutedicas e catoacutedicas na interface metalsoluccedilatildeo

Apesar de ser usualmente conhecido o mecanismo da formaccedilatildeo da camada e explicitando de forma sim-ples o fosfoacuterico por ser um aacutecido poliproacutetico (doador de proacutetons H+) a partir de suas dissociaccedilotildees do hidro-gecircnio vai reagindo com os metais presentes no banho normalmente o zinco formando assim a camada pro-priamente dita tudo isto com gradativa elevaccedilatildeo do pH na interface metalbanho vide figura a seguir

Figura 3 Mecanismo baacutesico de formaccedilatildeo da camada de fosfato de zinco sobre o substrato de accedilo carbono

Com o passar do tempo e mediante a introduccedilatildeo de outros metais como cobre e niacutequel ao processo houve expressiva melhoria no que tange ao incremento de certas caracteriacutesticas como resistecircncia a corrosatildeo es-tabilidade e facilidade de adesatildeo ao processo posterior como pintura bem como a introduccedilatildeo de outros tipos de substratos tratados exemplo os accedilos galvanizados

No princiacutepio o processo de fosfatizaccedilatildeo levava ho-ras para sua consolidaccedilatildeo contudo a partir do emprego dos aceleradores dentre os quais nitritos e nitratos o processo tornou-se mais dinacircmico reduzindo o tempo minutos e alguns casos a segundos poreacutem em contra partida obteve-se um incremento na formaccedilatildeo de lama

Falando principalmente em fosfatos tri catiocircnicos a lama formada possui em sua base os metais pesados presentes em sua formulaccedilatildeo o que representa uma preocupaccedilatildeo quanto agrave destinaccedilatildeo do resiacuteduo

Em razatildeo das crescentes discussotildees relacionadas as questotildees ambientais bem como suas exigecircncias gerou-se tambeacutem a necessidade do desenvolvimento de processos alternativos com menor produccedilatildeo de resiacuteduos Surgem entatildeo alguns materiais alternativos aos fosfatos ditos convencionais como os fosfatos acelerados a base peroacutexido de hidrogecircnio aceleradores orgacircnicos fosfatos com baixos teores de metais pesa-dos Mas todos estes processos envolveram limitaccedilotildees e complexidades no controle do processo o que deses-timulou sua difusatildeo em larga escala

Hoje em dia jaacute existem estudos dos chamados nano fosfatos processos de fosfatizaccedilatildeo com introduccedilatildeo de


nano partiacuteculas de siliacutecio (SIO2) titacircnio (TIO2) e zinco

(ZnO) presentes no banho em concentraccedilotildees variadas

cuja aplicaccedilatildeo sobre accedilo carbono proporciona resul-

tados anticorrosivos promissores superiores ateacute aos

processos atualmente em uso inclusive com diminui-

ccedilatildeo do emprego de aceleradores Mas para conclusotildees

efetivas precisamos aguardar avaliaccedilotildees em larga es-

cala de utilizaccedilatildeo Ressalte-se que a produccedilatildeo de lama

ainda que em menor escala tambeacutem eacute um aspecto a

se considerar diante do apelo ambiental mencionado

anteriormente

Haacute ainda as denominadas camadas de conversatildeo

propriamente ditas processos que como o fosfato

proporcionam ancoragem agrave pintura e melhorias na re-

sistecircncia a corrosatildeo com formaccedilatildeo de pequeniacutessimas

camadas sobre o substrato a chamada nanotecnologia

Vale ressaltar a despeito da existecircncia de patentes

a partir da deacutecada de 1950 o emprego em larga escala

definitivamente iniciou-se a partir da deacutecada de 1980

quando surgiu a necessidade premente de substituiccedilatildeo

de passivadores a base de cromo hexavalente larga-

mente empregados no penuacuteltimo estaacutegio de processos

de fosfatizaccedilatildeo principalmente na induacutestria automobi-

liacutestica

Na literatura existem vaacuterios materiais que foram e

podem ser utilizados na substituiccedilatildeo do cromo dentre

os quais primeiramente os orgacircnicos a base de tanino

e apoacutes materiais base zircocircnio este uacuteltimo de faacutecil

emprego e manuseio

A principal funccedilatildeo dos passivadores eacute o fechamen-

to ou melhor a selagem de provaacuteveis porosidades

advindas da fosfatizaccedilatildeo Vide figura a seguir

Figura 4 Accedilatildeo da soluccedilatildeo passivante sobre o substrato de fosfato

Em termos de grandeza o processo de fosfatizaccedilatildeo

possui em meacutedia camadas de 1 a 50 miacutecrons de espes-

sura e peso de camada de 1 a 40 gm2 enquanto as ca-

madas de conversatildeo nanomeacutetrica variam entre 0005 a

01 miacutecron de espessura e peso na ordem de 010 gm2

Lembrando que 1 miacutecron equivale a 1000 nanocircmetros

Quanto agraves aplicaccedilotildees nano ceracircmicos como dito

anteriormente estes processos geram a conversatildeo de

baixiacutessimas camadas e atualmente tem sido empre-

gados com excelentes resultados nas induacutestrias mo-

veleiras e na linha branca mas ainda natildeo alcanccedilaram

definitivamente as automobiliacutesticas em sua maioria

Sabidamente os niacuteveis de exigecircncias para a resis-

tecircncia agrave corrosatildeo nas induacutestrias automobiliacutesticas eacute

altiacutessimo e provavelmente seja esta a principal razatildeo

para impossibilitar seu pleno emprego mas como o

processo eacute dinacircmico talvez em curto periacuteodo de tempo

possamos voltar a falar do assunto com apresentaccedilatildeo

de melhores resultados neste item

Atualmente existem processos no mercado que satildeo

formulados com cromo trivalente zircocircnio titacircnio e

silanos

Apesar do custo por kg ser significativamente mais

elevado que os fosfatos sua aplicaccedilatildeo tem se difun-

dido gradativamente em razatildeo da economia gerada no

processo como um todo mesmo que alguns processos

exijam o emprego de aacutegua desmineralizada no proacuteprio

banho e nos estaacutegios de lavagem ainda assim sua apli-

caccedilatildeo mostrou-se economicamente viaacutevel Entre as melhorias citamos

- - Menor nuacutemero de estaacutegios empregados no proces-so

- - Menor aacuterea uacutetil empregada no processo- - Menor custo na ETE para tratamento do efluente

gerado- - Menor formaccedilatildeo de resiacuteduos (borra)- - Menor volume de aacutegua necessaacuteria ao tratamento

das peccedilasEntre as desvantagens

- - Menor resistecircncia agrave corrosatildeo comparativamente aos fosfato de zinco e tricatiocircnico

- - Exigecircncia de maiores cuidados com relaccedilatildeo a con-taminantes

- - Exigecircncia de desengraxe mais criterioso- - Analises mais complexas para determinaccedilatildeo das

concentraccedilotildees- - Necessidade do emprego de aacutegua desmineralizada

em maior volume



tamente influenciados pelo valor de pH e concentraccedilatildeo

de silanos na soluccedilatildeo Vide figura a seguir

Figura 6 Hidroacutelise e condensaccedilatildeo dos silanos

Imediatamente apoacutes a hidroacutelise em razatildeo das qua-

lidades apresentadas anteriormente e sua interaccedilatildeo

com os hidroacutexidos ( Me-OH ) presentes nas superfiacutecies

metaacutelicas a serem tratadas ocorre a formaccedilatildeo dos

ldquoretiacuteculosrdquo (policondensados) que se ligam ao metal

formando assim a camada de silanos propriamente dita

Desta forma os silanos aderem-se ao substrato e

formando os estaacuteveis metosilanos (Me- O- Si) e os si-

loxanos (ligaccedilotildees SI-O-Si) que acoplados ao substrato

metaacutelico e ligados entre si formam o ldquoretiacuteculordquo

Discorrendo sobre camadas de conversatildeo para me-

tais no mercado encontramos produtos que possuem

os silanos e o zircocircnio em sua formulaccedilatildeo e com isso

temos a inserccedilatildeo do iacuteon zircocircnio ao ldquoretiacuteculordquo (palavra

minha) e finalmente a superfiacutecie do metal formando

assim uma camada de conversatildeo finiacutessima zircocircnio

silano (metosilanossiloxanos) Vide figura a seguir

Figura 7 Mecanismo baacutesico da formaccedilatildeo da camada silanozircocircnio

CONSIDERACcedilOtildeES FINAISFica evidente que os processos de preacute-tratamento

vem progredindo constantemente o que eacute visto com

bons olhos para todo o mercado mas apesar do emi-

nente progresso dos nano processos ainda temos um

longo caminho a percorrer ateacute que possamos efetiva-

mente substituir por completo o processo de fosfatiza-

ccedilatildeo em razatildeo de suas extensas caracteriacutesticas e varia-

das aplicaccedilotildees que o transformaram em um processo

robusto e de simples manuseio

Os banhos nano ceracircmicos atualmente em uso pos-

suem basicamente em sua formulaccedilatildeo zircocircnio titacircnio

e portanto tambeacutem denominado zirconizaccedilatildeo

O mecanismo de formaccedilatildeo eacute similar a fosfatizaccedilatildeo

com formaccedilatildeo de aacutereas micro anoacutedicas e catoacutedicas

onde se inicia o ataque ao metal base (anoacutedica) e ele-

vaccedilatildeo do pH formaccedilatildeo de H2 e precipitaccedilatildeo do zircocircnio

sobre o substrato (catoacutedica) vide figura a seguir

Figura 5 Mecanismo baacutesico de formaccedilatildeo da camada ZrTi

Jaacute os compostos organsilanos surgiram na deacutecada

de 1940 inicialmente empregados como componente

auxiliar na ligaccedilatildeo entre compostos orgacircnicos e inor-

gacircnicos Esta capacidade de formar ligaccedilotildees covalentes

entre estes compostos geram uma elevada estabilidade

e flexibilidade das ligaccedilotildees Siliacutecio Oxigecircnio (Si-o-Si) e

Siliacutecio Fluacuteor (Si - F- Si)

A formaccedilatildeo destas moleacuteculas traz excelente benefiacute-

cio ao emprego dos mais diferentes tipos de substratos

entre eles metais plaacutesticos ceracircmica siliacutecio entre

outros Entre suas infindaacuteveis aplicaccedilotildees citamos

agentes promotores de adesatildeo dispersantes agentes

de ligaccedilatildeo e ateacute em antibioacuteticos como agentes bloque-

adores e estabilizadores

Em nosso caso e em razatildeo de suas caracteriacutesticas

mencionadas anteriormente sua aplicaccedilatildeo sobre subs-

tratos metaacutelicos tambeacutem gerou grandes benefiacutecios

principalmente os bissilanos pela maior forccedila em suas

ligaccedilotildees covalentes Basicamente os tipos normalmen-

te empregados satildeo

Na realidade os silanos em meio aquoso sofrem

dois processos simultacircneos a hidroacutelise formando os

compostos chamados silanol (Si-OH) e a condensaccedilatildeo

dinamizados em presenccedila de aacutecidos ou aacutelcalis e dire-



FICA A PERGUNTA SERAacute QUE ESTE DESAFIO SERAacute ALCANCcedilADO

Podemos de forma assertiva discorrer que foi dada

a largada aos nano processos incluindo neste bojo

aqueles que apresentam finiacutessimas camadas pois jaacute

apresentam excelentes resultados anticorrosivos e

estatildeo pouco a pouco substituindo o emprego do fosfato

em variadas aplicaccedilotildees principalmente para o fosfato

de ferro e em alguns casos o fosfato de zinco

Para emprego em substratos de alumiacutenio tambeacutem

jaacute se apresenta como uma excelente opccedilatildeo aos pro-

cessos que possuem em sua formulacao cromo hexa

e trivalente Mas ainda existe um grande desafio que

eacute o alcance de patamares anticorrosivos similares e

ou superiores ao fosfato de zinco principalmente o

tricatiocircnico bem como seu emprego em linhas que

atendam aos substratos multitemaacuteticos entre eles accedilo

carbono accedilo galvanizado alumiacutenio e magneacutesio Certa-

mente isto demandaraacute tempo desta feita aguardamos

ansiosamente novas pesquisas e desenvolvimentos

afinal Segundo Soacutecrates ldquoUma vida sem desafios natildeo

vale a pena ser vividardquo

BIBLIOGRAFIAInternational Journal of Advanced Chemical Science and Applications Progress in Zinc Phosphate Conversion Coatings A Review 012005Surface Pretreatment By Phosphate Convertion Coatings ndash A Review - - TSN Sankara NarayananNational Metallurgical Laboratory Madras Centre CSIR Complex Taramani Chennai-600 113 IndiaM Tamilselvi P Kamaraj M Arthanareeswari S DeJ Arockia SelDepartment of Chemistry Thiru Kolanjiappar Government Arts College Virudhachalam 606001 Indian pretreatment of Chemistry SRM University KattankulathurPhosphating of Metals Guy LorinOrganosilane Technology in Coating Applications Review and Perspectives Dow Corning CorporationRevestimentos de Silano com inibidor a base de tanino para o Accedilo Galvanizado ndash L L BastosNanotecnologia Aplicada a Tratamentos Superficiais para o Accedilo Carbono 1020 como alternativa aos Fosfato de Zinco ndash

Kelly Bossardi

Gilbert ZoldanDiretor vice-tesoureiro da ABTS e Consultor

gzoldanuolcombr Guarulhos | SPAv Marechal Rondon 91 | Ponte Grande | 07030-060

Somando competecircncias para oferecer sempre o que haacute de melhor aliado a profissionais altamente especializados a Electrochemical busca atender e satisfazer seus clientes distribuindo os mais modernos produtos e processos galvacircnicos em parceria com empresas europeias e asiaacuteticas

Processos Ouro roacutedio prata palaacutedio bronze niacutequel cobre vernizes cataforeacuteticos e nanoceracircmicos e pro-teccedilotildees nanoparticuladas entre outros

SOLICITE A VISITA DE UM DE NOSSOS TEacuteCNICOS E CONHECcedilA NOSSOS PRODUTOS

11 39594990wwwelectrochemicalcombr


COMBINANDO EXCELEcircNCIA EM PROTECcedilAtildeO CONTRA CORROSAtildeO SOLUCcedilOtildeES IMBATIacuteVEIS DE ZINCO ELETROLIacuteTICO ZINCO

LIGA E ZINC FLAKE

APRESENTACcedilAtildeO

Os sistemas combinados de zincozinco-niacutequel

passivaccedilatildeo e top coats satildeo capazes de forne-

cer elevada proteccedilatildeo contra a corrosatildeo e uma

aparecircncia uniforme e duraacutevel

Esta combinaccedilatildeo de camadas segue aos requisitos

da induacutestria automotiva para aumentar a proteccedilatildeo con-

tra corrosatildeo e ao mesmo tempo melhorar a aparecircncia

resistecircncia mecacircnica aleacutem de ajustar o coeficiente de

atrito nos elementos de fixaccedilatildeo Especialmente os aca-

bamentos de zinco-niacutequel preto devem superar a per-

formance de corrosatildeo branca sem mudanccedilas visuais

Aleacutem da aparecircncia estaacutevel mesmo apoacutes o teste de neacute-

voa salina (NSST) tais combinaccedilotildees de camadas mos-

tram estabilidade de temperatura resistecircncia quiacutemica

valores de coeficientes de atrito estaacuteveis e muito mais

INTRODUCcedilAtildeONo passado o revestimento eletroliacutetico de zinco ou

zinco liga era utilizado apenas como um revestimento

para proteccedilatildeo contra a corrosatildeo aplicados ao substrato

de accedilo ou ferro fundido Para proteger contra a corro-

satildeo branca aplicava-se um passivador e um pos dip

opcional O mesmo acontece aos revestimentos de zinc

flakes e seus tops coats correspondentes Atualmente

a induacutestria especifica para ambas tecnologias ao mes-

mo tempo alta proteccedilatildeo contra corrosatildeo e aparecircncia

uniforme especialmente para acabamentos pretos

pois corrosatildeo branca a qual eacute muito mais aparente

em comparaccedilatildeo com as superfiacutecies prata se torna

um desafio para a induacutestria Uma nova tecnologia foi

desenvolvida para atender as crescentes demandas da

induacutestria para proteccedilatildeo contra corrosatildeo de alta qualida-

de e ao mesmo tempo excelente aparecircncia

ZINCO ELETROLIacuteTICO COMBINADO COM

TOPS COATS DA LINHA DE ZINC FLAKE

Os revestimentos eletroliacuteticos satildeo usados em um

amplo campo de aplicaccedilotildees por exemplo automotivo

fixadores construccedilatildeo eletrocircnicos moacuteveis ferro fun-

dido aeroespacial e outros Os revestimentos de zinc

flake satildeo utilizados para a induacutestria automotiva fixado-


Vivian Nagura

Para elementos de fixaccedilatildeo aleacutem da proteccedilatildeo contra corrosatildeo outro requisito muito importante eacute o atendimento ao coeficiente de atrito Na figura 8 descrevemos alguns processos utilizando a mesma camada de base e passivacatildeo poreacutem diversificando o top coat para atendimento aos diferentes requisitos da induacutestria automotiva


res energia eoacutelica induacutestria pesada construccedilatildeo ferro-

via etc Como mostrado na figura 1 existem mercados

onde ambas tecnologias satildeo utilizadas

Figura 1- Mercados principais de cada grupo de produto

Testes intensos resultaram em melhorias significa-

tivas na resistecircncia a corrosatildeo ao combinar ambas as

tecnologias Uma camada de zinco liga ou zinco eletro-

liacutetico (responsaacutevel pela proteccedilatildeo contra corrosatildeo ver-

melha) eacute coberta com um passivador (responsaacutevel pela

proteccedilatildeo contra corrosatildeo branca) e combinada com

um top coat da tecnologia de zinc flake que aumenta a

proteccedilatildeo contra corrosatildeo e proporciona uma aparecircncia

uniforme e duradoura (figura 2)

Figura 2 Corte transversal das camadas de zinc flake e zinco ele-

troliacutetico

O top coat de zinc flake tem uma espessura maior e

uma formulaccedilatildeo diferente de um selante convencional

e portanto proporciona um melhor desempenho natildeo

soacute para proteccedilatildeo contra corrosatildeo mas tambeacutem para

resistecircncia a riscos resistecircncia quiacutemica e estabilidade

a temperatura (figura 3)

Figura 3 Corte transversal dos sistemas combinados

A princiacutepio todos os tipos de eletroacutelitos podem ser utilizados como base isto eacute zinco alcalino e aacutecido zinco ferro zinco niacutequel aacutecido e alcalino Eacute importante escolher o passivador correto para garantir uma boa adesatildeo agrave camada de zinco e zinco liga bem como ao top coat (figura 4)

Figura 4 Exemplo de sequecircncia de processo para acabamentos em

prata e preto

EXEMPLOS E RESULTADOSAs peccedilas revestidas com a sequecircncia de processo

descrita apresentaram resultados de resistecircncia a cor-rosatildeo extremamente alta tanto branca como vermelha



Particularmente em acabamentos pretos a corrosatildeo branca eacute facilmente vista utilizando uma sequecircncia de processo tradicional (figura 5)

Figura 5 Corrosatildeo branca precoce em ensaio de neacutevoa salina - ISO

9227 de amostras convencionais em preto

A combinaccedilatildeo eletroliacuteticazinc flake eacute capaz de for-necer a mais alta proteccedilatildeo contra corrosatildeo especial-mente contra a corrosatildeo branca A camada eletroliacutetica pode ser aplicada em processos parados e rotativos e o top coat pode ser aplicado por imersatildeo e centrifuga-ccedilatildeo ou por spray Embora as peccedilas no processo parado apresentaram mais alta proteccedilatildeo contra corrosatildeo as peccedilas do processo parado tambeacutem mostraram excelen-tes resultados (figura 6)

Figura 6a ZiNi + passivador preto+ top coat

Figura 6b ZiNi + passivador preto+ top coat

(Em comparaccedilatildeo com sistemas de revestimento tradicionais es-

querdadireita)

Ensaio de neacutevoa salina acima de 1000 horas (NSST)ISO 9227 sem nenhuma alteraccedilatildeo oacuteptica (sem corrosatildeo branca ou corrosatildeo vermelha - figura 7a) Com a sequecircncia correta do sistema passivadortop coat a aderecircncia eacute melhorada para que as peccedilas possam ser dobradas sem apresentar desplacamento (figura 7b)


Figura 7b peccedila dobrada apoacutes 1000 horas NSST ISO 9227

Ao lado da NSSTISO 9227 tambeacutem passaram nos ensaios de corrosatildeo ciacuteclica (CCT) e Volvo ACT ACT II Ford L-467 PV 1209 VDA 233-102 GMW 14872

Para elementos de fixaccedilatildeo aleacutem da proteccedilatildeo contra corrosatildeo outro requisito muito importante eacute o aten-dimento ao coeficiente de arito Na figura 8 descre-vemos alguns processos utilizando a mesma camada de base e passivaccedilatildeo poreacutem diversificando o top coat para atendimento aos diferentes requisitos da induacutestria automotiva

Figura 8 Processos de zinco e zinco niacutequel com diferentes requisi-tos de coeficiente de atrito

ASPECTOS AMBIENTAISDevido as altas restriccedilotildees ambientais referentes as

quantidades de amocircnia nas aacuteguas residuais aumen-tam a demanda crescente por soluccedilotildees de eletroacutelitos Tambeacutem a demanda por soluccedilotildees sem aacutecido boacuterico eacute notavelmente crescente uma vez que a Uniatildeo Europeia classificou o aacutecido boacuterico como toacutexico reprodutivo Ambos os eletroacutelitos de zinco e zinco niacutequel isentos de



amocircnia estatildeo disponiacuteveis no mercado Qualquer uma das soluccedilotildees oferece excelente poder de cobertura particularmente em aacutereas de baixa densidade de cor-rente (lcd) cumprindo todos os requisitos automotivos e necessitando de um simples tratamento de efluentes Nos eletroacutelitos de zinco e zinco niacutequel o cianeto foi eliminado haacute muito tempo Tambeacutem os solventes foram reduzidos significativamente de todos os eletroacutelitos para cumprir as regulamentaccedilotildees legais

A linha de passivadores atualmente utilizados pela induacutestria satildeo em sua maioria livres de Cr (VI) e de aacutecido boacuterico alguns satildeo livres de fluacuteor Aleacutem disso o cobalto estaacute no centro das regulamentaccedilotildees ambientais e pode ser banido logo na Uniatildeo Europeia seguido de outros paiacuteses ou regiotildees Vaacuterios passivados sem cobalto jaacute estatildeo em utilizaccedilatildeo atendendo as especificaccedilotildees da induacutestria Portanto a nova combinaccedilatildeo de revestimen-to eletroliacutetico passivaccedilatildeo e top coats cumpre todos as regulamentaccedilotildees legais como o REACh RoHS ELV etc

Vivian NaguraGerente OEM ndash Ameacuterica Latina OEM Manager ndash Latin Ameacuterica

Atotech do Brasil Gavanoteacutecnica Ltda

viviannaguraatotechcom

NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m

MUNDIAL ndash EUROPA ndash Aacute

SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p

ara proteccedilatilde

o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc

ncia e proteccedilatilde

o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria

e produccedilatildeo o que re

flete em nosso

s

clientes e

m um atendim

ento que eles conhece

m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA


AVALIACcedilAtildeO DO EFEITO DE CAMPOS MAGNEacuteTICOS EM BANHOS DE FLUXAGEM NA QUALIDADE DO REVESTIMENTO DE ZINCO EM PROCESSOS DE

GALVANIZACcedilAtildeO - PARTE 2 CORROSAtildeO

ResumoO processo de galvanizaccedilatildeo a fogo destaca-se por

ser um dos processos mais aplicados para o recobri-

mento de materiais metaacutelicos que necessitam de su-

perfiacutecies altamente resistentes agrave corrosatildeo O presente

trabalho avaliou a resistecircncia agrave corrosatildeo do revesti-

mento de zinco sobre trecircs condiccedilotildees de processamen-

to Para isso o revestimento de zinco foi caracterizado

por ensaio de neacutevoa salina Os resultados mostraram

que todas as amostras apresentaram boa resistecircncia

agrave corrosatildeo Contudo as que estiveram sob o efeito de

campos magneacuteticos em sua maioria apresentaram

melhor aspecto visual e menor taxa de corrosatildeo

Palavras-chave galvanizaccedilatildeo a fogo corrosatildeo neacute-

voa salina

1 INTRODUCcedilAtildeO

Dentre os diversos meacutetodos de proteccedilatildeo con-

tra a corrosatildeo um dos mais antigos e efica-

zes consiste no processo de galvanizaccedilatildeo a

fogo ou zincagem a quente como tambeacutem eacute conhecido

[1-4]

A qualidade do produto final galvanizado estaacute inti-

mamente relacionada com a execuccedilatildeo correta de cada

etapa deste processo que consiste inicialmente em um

preacute-tratamento de superfiacutecie (desengraxe decapagem

Keli Vanessa Salvador Damin Franciele Boeng Mendes Maacutercio Antocircnio Fiori Fernando Michelon Marques e Marli Bauacute


Apesar do processo corrosivo na camada de galvanizaccedilatildeo natildeo foi observada a corrosatildeo do metal base em nenhuma das amostras indicando uma atuaccedilatildeo catoacutedica satisfatoacuteria do revestimento investigado Contudo as amostras que estiveram sob o efeito de campos magneacuteticos em sua maioria apresentaram melhor aspecto visual e menor taxa de corrosatildeo


e fluxagem) seguido da imersatildeo no banho fundido de

zinco e poacutes-tratamentoEsse processo apresenta diversas vantagens das

quais se destacam a alta aderecircncia do revestimento obtida atraveacutes da formaccedilatildeo de camadas intermetaacutelicas constituiacutedas de ferro e zinco a proteccedilatildeo catoacutedica for-necida pela atuaccedilatildeo do zinco como anodo de sacrifiacutecio que sofre corrosatildeo preferencial em relaccedilatildeo ao subs-trato e a longa vida de proteccedilatildeo proveniente de uma pequena velocidade de corrosatildeo do zinco pelos compo-nentes quiacutemicos do meio ambiente [1-3]

O presente trabalho visa dar continuidade ao estu-do jaacute previamente realizado sobre o efeito de campos magneacuteticos em banhos de fluxagem na qualidade do revestimento de zinco [5] Nessa segunda etapa o estudo avalia a resistecircncia agrave corrosatildeo do revestimento de zinco

2 PROCEDIMENTO EXPERIMENTAL

21 Materiais

Para o processo de galvanizaccedilatildeo a fogo foram uti-

lizadas como metal base amostras de chapa de accedilo

ABNT 1008 nas seguintes dimensotildees 48mm x 100mm

x 120 mm

Para a avaliaccedilatildeo do efeito do campo magneacutetico so-

bre o comportamento de deposiccedilatildeo da camada zincada

foi realizada em escala laboratorial uma sequecircncia de

banhos anteriores ao processo de recobrimento (preacute-

-tratamentos) As etapas satildeo apresentadas na Figura 1

Figura 1 Fluxograma com as etapas de preacute-tratamentos das peccedilas

Para a realizaccedilatildeo deste trabalho foram estabele-

cidas trecircs condiccedilotildees de processamento identificados

como ideal real e real com campo magneacutetico As

soluccedilotildees dos banhos de preacute-tratamento do processo

ideal foram preparadas em laboratoacuterio e simulam as

condiccedilotildees desejaacuteveis dos banhos ou seja banhos

com pouca concentraccedilatildeo de ferro Jaacute as soluccedilotildees dos

banhos de preacute-tratamento dos processos real e real

com campo magneacutetico foram retiradas diretamente de

uma planta de zincagem industrial e reproduzem as

condiccedilotildees aceitaacuteveis dos banhos encontrados no meio

industrial ou seja possuem alta concentraccedilatildeo de ferro

As composiccedilotildees quiacutemicas dos banhos utilizados bem


como o procedimento utilizado nos banhos de preacute-tra-

tamento estatildeo descritos em [5] Para cada condiccedilatildeo de

tratamento foram utilizadas seis amostras

A aplicaccedilatildeo de campos magneacuteticos se deu pela

acomodaccedilatildeo de uma bobina de fio de cobre esmaltado

ligada a uma fonte de corrente MCE ndash mod 1539 fixada

na parte inferior da cuba de fluxagem [5] A Tabela 1

mostra os valores de campos magneacuteticos aplicados

bem como os correspondentes valores de corrente

eleacutetrica aplicada para cada procedimento A aplicaccedilatildeo

de campos magneacuteticos ao banho de fluxagem foi reali-

zada a fim de evitar o arraste de iacuteons ferrosos para as

superfiacutecies metaacutelicas

Tabela 1 Valores dos campos magneacuteticos utilizados no estudo para cada procedimento

Processamento Corrente eleacutetrica

(Aring) aplicada

Campo magneacutetico (T)

gerado Amostra

Ideal A

Real B

Real com aplicaccedilatildeo de

campo magneacutetico

10 plusmn 001 (3plusmn6)x10-4 C

20 plusmn 001 (6plusmn6)x10-4 D

30 plusmn 001 (9plusmn6)x10-4 E

40 plusmn 001 (11plusmn6)x10-4 F

50 plusmn 001 (14plusmn6)x10-4 G

60 plusmn 001 (17plusmn6)x10-4 H

62 plusmn 006 (18plusmn6)x10-4 I

22 Anaacutelise do comportamento de corrosatildeo

Para avaliar a resistecircncia do revestimento agrave corro-

satildeo um ensaio de neacutevoa salina foi executado sob cri-

teacuterios estabelecidos por ASTM B 117-02[6] (NaCl 5plusmn1

em peso a 35plusmn05ordmC) utilizando para isso uma cacircmara

de Salt Spray (BASS - mod USC-MP-022006) Foram

ensaiadas trecircs amostras de cada uma das trecircs condi-

ccedilotildees de processamento (ideal real e real com campo

magneacutetico) durante seis dias (144hs) A determinaccedilatildeo

da taxa de corrosatildeo foi realizada a cada 24 horas Para

isso as amostras foram primeiramente lavadas em

aacutegua destilada para a retirada do sal e em seguida

transferidas para um ultrassom UNIQue USC-750 jun-

tamente com uma soluccedilatildeo de NH4Cl 10 a 60ordmC para

a total retirada dos produtos de corrosatildeo conforme

descrito em ASTM G1-03[7]

A anaacutelise da taxa de corrosatildeo foi realizada de acor-

do com ASTM G1-03[7] na qual a mesma foi dada por

Taxa de corrosatildeo = (K x W)(A x T x D)

Onde

K = uma constanteT = tempo de exposiccedilatildeo em horasA = aacuterea em cm2W = perda de massa em gramasD = densidade em gcm3Utilizou-se para as mediccedilotildees de massa uma balanccedila

com precisatildeo de duas casas decimais apoacutes a viacutergulaCom o intuito de avaliar o avanccedilo da aacuterea corrosatildeo

das amostras as mesmas foram fotografadas a cada 24 horas durante todo o ensaio apoacutes cada lavagem para a retirada do sal

3 RESULTADOS DE DISCUSSAtildeOOs resultados obtidos por meio do ensaio de neacutevoa

salina estatildeo descritos nos graacuteficos 1 e 2 O graacutefico 1 relaciona a perda de massa das amostras de cada pro-cedimento em funccedilatildeo ao tempo de exposiccedilatildeo a neacutevoa salina Todas as amostras apresentaram um aumento progressivo de perda de massa com o desenvolvimen-to do experimento a partir de 48 horas de exposiccedilatildeo a neacutevoa salina Antes desse periacuteodo a perda de massa eacute negativa ou seja a massa das amostras aumentou Isso ocorreu provavelmente devido ao produto de corrosatildeo presente nas amostras estar fortemente aderido na superfiacutecie das mesmas dificultando a sua remoccedilatildeo

Ao final do ensaio a amostra D que recebeu apli-caccedilatildeo de um campo magneacutetico equivalente a (6plusmn6)x10-4T foi a que apresentou maior perda de massa seguida pela amostra A referente ao procedimento ideal As amostras C F e I que receberam a aplicaccedilatildeo de campos magneacuteticos equivalentes a (3plusmn6)x10-4T (11plusmn6)x10-4T e (18plusmn6)x10-4T respectivamente foram aquelas que apresentaram menor perda de massa ao teacutermino do ensaio

-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I

Graacutefico 1 Perda de massa em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo em

neacutevoa salina

A taxa de corrosatildeo em funccedilatildeo do tempo percorrido de ensaio eacute mostrado no graacutefico 2 O graacutefico apresenta



valores de taxa de corrosatildeo negativos isso porque inicialmente as amostras tiveram um aumento em sua massa antes das primeiras 48 horas por motivos jaacute propostos acima Resultados similares apresentados no graacutefico 1 foram encontrados no graacutefico 2 Isso eacute devido ao fato da taxa de corrosatildeo ser expressada em funccedilatildeo da combinaccedilatildeo de perda de massa que eacute influenciada pela aacuterea exposta e tempo de exposiccedilatildeo [1] As amos-tras C F e I foram as que apresentaram a menor taxa de corrosatildeo e satildeo correspondem aos procedimentos que receberam a aplicaccedilatildeo de campos magneacuteticos equi-valentes a (3plusmn6)x10-4T (11plusmn6)x10-4T e (18plusmn6)x10-4T respectivamente Da mesma forma que no ensaio de perda de massa a amostra D que recebeu um campo magneacutetico correspondentes a (6plusmn6)x10-4T apresentou ao final do ensaio a maior taxa de corrosatildeo seguida pela amostra A referente ao procedimento ideal

Apoacutes 120 horas de exposiccedilatildeo observou-se que todas as amostras com exceccedilatildeo da D apresentaram valores de taxa de corrosatildeo praticamente constantes o que indica o surgimento de um produto de corrosatildeo na forma de um filme passivante sobre a superfiacutecie da amostra que atua como barreira conta o aumento da corrosatildeo

-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I

Graacutefico 2 Taxa de corrosatildeo em relaccedilatildeo ao tempo percorrido de ensaio

O avanccedilo da aacuterea de corrosatildeo da cada amostra eacute observado na Figura 1 A corrosatildeo desenvolvida foi de forma generalizada ou seja sem a observaccedilatildeo de pites Contudo ela se mostrou de forma mais intensa nas regiotildees adjacentes agraves marcaccedilotildees e ao furo superior central bem como na parte superior e inferior deste mas isto eacute devido a estas regiotildees ficarem com depoacutesi-tos da soluccedilatildeo oxidante ocasionados pela a geometria das amostras e pelo suporte utilizado para pendurar as mesmas na cacircmera de neacutevoa salina o que ocasionou assim uma aceleraccedilatildeo no processo de corrosatildeo nestas regiotildees


A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra

72 horas 96 horas 120 horas 144 horasTempo 0 hora 24 horas 48 horas

Figura 1 Aacuterea corroiacuteda das amostras em funccedilatildeo do tempo de expo-

siccedilatildeo agrave neacutevoa salina

Na Figura 1 nota-se que todas as amostras sofreram corrosatildeo bem como tiveram uma evoluccedilatildeo desta com o tempo de exposiccedilatildeo o que condiz com o comportamen-to apresentado pelos graacuteficos 1 e 2 Observa-se tam-beacutem que as amostras A B e C perderam o seu brilho apoacutes 24 horas de exposiccedilatildeo agrave neacutevoa salina o que soacute foi observado para as demais amostras apoacutes 48 horas de exposiccedilatildeo Aleacutem disso se pode ver que a amostra que apresentou o aspecto mais corroiacutedo ao final do ensaio foi a B correspondente ao processo real

4 CONCLUSOtildeESApesar do processo corrosivo na camada de galva-

nizaccedilatildeo natildeo foi observada a corrosatildeo do metal base em nehhuma das amostras indicando uma atuaccedilatildeo catoacutedi-ca satisfatoacuteria do revestimento investigado Contudo as amostras que estiveram sob o efeito de campos magneacuteticos em sua maioria apresentaram melhor as-pecto visual e menor taxa de corrosatildeo

AgradecimentosOs autores agradecem o suporte financeiro da

UNESC e o apoio recebido da Induacutestria Metaluacutergica Santa Libera Ltda

Referecircncias[1] GENTIL Vicente Corrosatildeo 6ordf ed Rio de Janeiro LTC

2011 376p [2] PANOSSIAN Z Corrosatildeo e Proteccedilatildeo contra Corrosatildeo

em Equipamentos e Estruturas Metaacutelicas Volume II 1ordf ediccedilao1993IPT Satildeo Paulo

[3] WOLYNEC S 1976 Zincagem por Imersatildeo a quente Associaccedilatildeo Brasileira de Metal (ABM) Satildeo Paulo

[4] SOUZA MEP ARIZA E BALLESTER M et al Resistecircncia agrave corrosatildeo de accedilo galvanizado e de accedilo eletrodepositado com ZnFe revestido por resinas de silicone Corros Prot Mater out 2006 vol25 no4 p121-125 ISSN 0870-1164

[5] DAMIN K V S MENDES F B FIORI M A Avaliaccedilatildeo do efeito de campos magneacuteticos em banhos de fluxagem na qualidade do revestimento de zinco em processos de galvanizaccedilatildeo Tratamento de superfiacutecie jan 2017 ed 200

[6] ASTM B117-16 Standard Practice for Operating Salt Spray (Fog) Apparatus ASTM International West Conshohocken PA 2016wwwastmorg

[7] ASTM G1-03(2011) Standard Practice for Preparing Cleaning and Evaluating Corrosion Test Specimens ASTM International West Conshohocken PA 2011 wwwastmorg

Keli Vanessa Salvador DaminProfessora do Instituto Federal de Santa Catarina Mestre e

doutoranda em Ciecircncia e Engenharia de Materiais pela Universidade

Federal de Santa Catarina kelivsdgmailcom

Franciele Boeng MendesPoacutes graduada em Engenharia de Produccedilatildeo pela Faculdade Satc e em

Engenharia de Seguranccedila do Trabalho pela Universidade do Extremo

Sul Catarinense

francieleboenggmailcom

Maacutercio Antocircnio FioriProfessor da Universidade Comunitaacuteria da Regiatildeo de Chapecoacute

Doutor em Engenharia Quiacutemica pela Universidade Federal de Santa

Catarina

fioriunochapecoedubr

Fernando Michelon MarquesProfessor do Instituto Federal de Santa Catarina Mestre e

doutorando em Engenharia Metaluacutergica pela Universidade Federal do

Rio Grande do Sul

fernandomarquesifscedubr

Marli Bauacute Professora do Instituto Federal de Santa Catarina Engenheira

Mecacircnica e Mestre em Processo de Sistemas Construtivos pela

Universidade Federal de Santa Catarina

marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull

A pergunta tiacutetulo deste artigo eacute tam-beacutem sua proacutepria

resposta Sim Furar eacute im-portante quando a questatildeo eacute relativa a ldquoproduccedilatildeo gal-vacircnica em bateladas a gra-nelrdquo Deparei-me com tal questionamento em vaacuterios clientes ao longo de minha vida profissional e claro a resposta eacute mais ampla e complexa que a sentenccedila inicial

Quando falamos de galvanoplastia alguns lei-gos fazem associaccedilatildeo que podemos banhar peccedilas De fato em muitas galva-noplastias de produccedilatildeo em bateladas a granel em um dado intervalo de tempo as peccedilas ldquotomam mais banho quenterdquo do que recebem a reduccedilatildeo de metais em sua superfiacutecie Em alguns casos observados no final do dia o eletroacutelito quase entrava em ebuliccedilatildeo pois

FURAR Eacute IMPORTANTE

bull ARTIGO bull

Pedro de AraujoConsultor Galvanoteacutecnico e Ambiental da Efil Divisatildeo Galvano

pdearaujoigcombr

ldquofatores intriacutensecos precisam ser previamente analisados no conjunto total da planta galvacircnica dimensionados e desenhados para obter a melhor relaccedilatildeo custo-benefiacutecio sustentaacutevelrdquo

os tambores rotativos natildeo tinham mais que 5 de aacuterea furada no conjunto prismaacutetico da cuba den-tre outros complicadores inerentes ao projeto A ex-plicaccedilatildeo para esse fenocirc-meno de baixa eficiecircncia eletroquiacutemica e aqueci-mento do eletroacutelito reside no inadequado ou ateacute ine-xistente projeto da plan-ta galvacircnica Em muitas galvanoplastias observei que pelo histoacuterico de sua implantaccedilatildeo o projeto natildeo passou da simples aqui-siccedilatildeo de tanques tambo-res rotativos construiacutedos sem tecnologia eletroacutelitos de qualidade questionaacute-vel contatos eleacutetricos e gancheiras de materiais inadequados retificadores de baixa eficiecircncia centriacute-fugas estufas etc ou ad-quiridos de segunda matildeo ou adquiridos novos com pouco dimensionamento do projeto

Em qualquer tipo de instalaccedilatildeo de eletrodepo-siccedilatildeo fatores intriacutensecos precisam ser previamen-te analisados no conjunto total da planta galvacircnica dimensionados e desenha-dos para obter a melhor relaccedilatildeo custo-benefiacutecio sustentaacutevel Cito alguns principais qualidade tec-noloacutegica do processo ele-troliacutetico eficiecircncia do ele-troacutelito volume do eletroacute-lito capacidade produtiva manutenccedilatildeo do eletroacutelito pureza dos constituintes do eletroacutelito material de construccedilatildeo e dimensiona-mento do conjunto tanque eletroliacuteticotambor rotati-vo tipo e capacidade de fonte de corrente contiacutenua bitola e material adequado dos condutores de corren-te (barramentos ganchos anoacutedicos gancheiras cabos contatos anodos auxiliares) densidade de

corrente distacircncia ano-do-caacutetodo disposiccedilatildeo das peccedilas na gancheira pureza dos anodos qua-lidade dos sacos anoacutedi-cos bombas e sistemas de filtraccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reciclagem de soluccedilotildees tipo e movimentaccedilatildeo do eletroacutelito ajuste de tem-peratura por aquecimento ou refrigeraccedilatildeo quando requerido qualidade da aacutegua geraccedilatildeo de resiacuteduos gasosos liacutequidos e soacutelidos com tecnologias requeri-das em suas mitigaccedilotildees seguranccedila operacional re-petibilidade de resultados tipo de operacionalizaccedilatildeo da planta galvacircnica dentre outros

Outro tratado pode ser escrito e publicado para elucidar a quantidade de eletroacutelitos em uso na atu-alidade e desvendar seus fatores intriacutensecos Neste artigo vamos focar nos


bull ARTIGO bull

bora aparentemente o fato de ser produccedilatildeo a granel decirc ao empreendedor a fal-sa impressatildeo de que esse eacute um bom e lucrativo sis-tema de produccedilatildeo pois a operacionalizaccedilatildeo de sua planta galvacircnica pode ser sua uacutenica referecircncia Con-siderar analisar testar outro paradigma produtivo eacute fundamental

As principais falhas observadas na construccedilatildeo das cubas nos tambores rotativos satildeo relativas ao percentual da aacuterea fura-da ou aberta e formato da furaccedilatildeo a capacidade de carga a capacidade de conduzir corrente contiacute-nua do contato catoacutedico e do barramento anoacutedico a rotaccedilatildeo da cuba e reno-vaccedilatildeo da soluccedilatildeo dentro dela com baixa eficiecircncia da accedilatildeo de bomba hidrodi-nacircmica formada pela cuba na soluccedilatildeo eletroliacutetica e inexistecircncia de bombas auxiliares para esse fim

A primeira accedilatildeo para definir um tipo de tambor rotativo eacute analisar os di-ferentes formatos de pe-ccedilas a produzir e agrupar as mesmas em famiacutelias geralmente referindo-se a sua possibilidade de natildeo passar pela furaccedilatildeo do tambor e claro conside-rar o meio quiacutemico que o tambor iraacute trabalhar

A partir de entatildeo procede-se o dimensio-namento de um tambor rotativo Isso implica em definir o material de cons-

truccedilatildeo do tambor que eacute o responsaacutevel pela vida uacutetil do equipamento o tipo de furaccedilatildeo a ser utilizada com maior percentual de aacuterea aberta por face do tambor e maior eficiecircncia durante sua rotaccedilatildeo como bomba hidrodinacircmica pois o volume de soluccedilatildeo ele-troliacutetica dentro da cuba precisa ser renovado no miacutenimo 25 por minuto pelo movimento do tambor e o uso de bombas auxilia-res para renovaccedilatildeo do ele-troacutelito dentro da cuba deve ser considerado a rotaccedilatildeo da cuba deve ser variaacutevel preferencialmente de 0 a 10 rotaccedilotildees por minuto a capacidade de carga ideal das peccedilas deve ocupar 13 do volume uacutetil da cuba admitindo-se no maacuteximo metade do volume a dis-tacircncia anodo-caacutetodo deve ser a menor possiacutevel pois quanto maior a distacircncia maior o gasto energeacuteti-co e consequentemente maior aquecimento por efeito joule do eletroacutelito uso de anodo auxiliar a temperatura do eletroacutelito deve ser mantida dentro dos paracircmetros operacio-nais do processo os con-tatos catoacutedicos devem ser suficientes para suportar a corrente total ideal de-finida para o revestimen-to metaacutelico a ser eletro-depositado Em algumas aplicaccedilotildees os contatos do tambor devem suportar densidades de corrente catoacutedica de ateacute 5Adm2

furos dos tambores rota-

tivos Eacute comum verificar-

-se em muitas instalaccedilotildees

galvacircnicas que seus tam-

bores rotativos foram fa-

bricados sem o correto

dimensionamento para a

sua finalidade de uso re-

sultando baixa eficiecircncia

eletroliacutetica nesses equipa-

mentos e que agraves vezes

erroneamente se atribui

deficiecircncia ao eletroacutelito

bem como de seu funcio-

namento resultam exces-

sivos aquecimento e ar-

raste da soluccedilatildeo eletroliacuteti-

ca impactando o ambiente

com maior quantidade de

resiacuteduos gasosos liacutequidos

e soacutelidos a mitigar O con-

sumo energeacutetico nesses

equipamentos eacute extrema-

mente elevado demandan-

do longos tempos de ele-

troacutelise para se atingir as

espessuras das camadas

desejadas Logo satildeo a fa-

laacutecia do sistema de produ-

ccedilatildeo em bateladas a granel

ou seja satildeo equipamentos

de baixa produtividade

causadores de excessivos

impactos ambientais em-

Veja exemplos nas figuras 1 e 2

Fig 1 - Cuba de tambor rotativo com furos de 4mm resultando 55 de aacuterea aberta nas suas faces maiores do prisma hexagonal e contato catoacutedico insuficiente

Fig 2 - Cuba de tambor rotativo com furos de 3mm resultando 67 de aacuterea aberta nas suas faces maiores do prisma hexagonal


bull ARTIGO bull

entretanto um tambor que admite a partir de 1Adm2 jaacute eacute bastante produtivo um bom conjunto tanquetambor rotativo deve atin-gir a eficiecircncia maacutexima proacutexima de prover a re-duccedilatildeo de massa de um equivalente eletroquiacutemico por amperhora

Logo furar eacute importan-te Mas eacute preciso tambeacutem saber como e onde fu-rar Quanto maior a aacuterea

furada de um tambor e melhor dimensionado o conjunto tanquetambor rotativo maior a renova-ccedilatildeo do eletroacutelito dentro da cuba consequentemente melhor rendimento ele-troquiacutemico do eletroacutelito Eacute possiacutevel igualar e ateacute superar o sistema de pro-duccedilatildeo em gancheiras com o sistema de produccedilatildeo em tambores desde que haja projeto adequado

As figuras 3 e 4 satildeo exemplos de cubas de tambores rotativos de alta eficiecircncia

Fig 3 - Cuba de tambor rotativo com furos de 28mm resultando 41 de aacuterea aberta nas suas faces maiores do prisma heptagonal e exemplo de contado catoacutedico suficiente para ateacute 400A

Fig 4 - Cuba de tambor rotativo (400 x 280mm) volume 17 litros com furos de 28mm resultando 358 de aacuterea aberta nas suas faces maiores do prisma heptagonal conteacutem bomba auxiliar e exemplo de furaccedilotildees rebaixadas na cuba que funcionam como bomba hidrodinacirc-mica Contato catoacutedico desenhado para suportar 600A de corrente total e 300dm2 de carga de peccedilas ndash em meacutedia 30Kg


Na atualidade do mun-do globalizado e conecta-do uma busca na internet resultaraacute no achado de diversas patentes que tra-tam do tema e fabricantes de equipamentos que se especializaram Seratildeo en-contrados tambores rotati-vos com inovaccedilotildees tecno-loacutegicas chapas perfuradas com diferentes formatos e materiais telas emoldura-das com sistema padratildeo de encaixe bototildees injetados com telas diferentes sis-temas de contatos catoacutedi-cos anodos internos tipos de rotaccedilatildeo e movimento da cuba bombas auxiliares todas inovaccedilotildees utilizadas para melhorar a eficiecircncia na eletrodeposiccedilatildeo em ba-teladas a granel No Brasil haacute algumas dessas tecno-logias disponiacuteveis

Pesquisa feita nos EUA (Metal Finishing Industry Market Survey -2013) re-portou que 69 das mais de 675 mil plantas galvacirc-nicas existentes naquele paiacutes tinham instalaccedilotildees de produccedilatildeo em bateladas a granel Um mercado potencial para a inovaccedilatildeo tecnoloacutegica dos tambores rotativos

Recentemente desen-volvi uma inovaccedilatildeo tecno-loacutegica um sistema tanquetambor rotativo (ver cuba da figura 4 e meu artigo publicado na Revista TS nordm 196 pg42) que pode ser produzido com aacuterea aberta ateacute 52 em relaccedilatildeo a aacuterea total do prisma heptagonal

da cuba proporciona alta velocidade de deposiccedilatildeo melhor distribuiccedilatildeo de camada menor consumo energeacutetico e de metais menor tempo de processo maior renovaccedilatildeo de solu-ccedilatildeo eletroliacutetica dentro do tambor menor arraste e decomposiccedilatildeo de eletroacuteli-to menor aquecimento do eletroacutelito por efeito joule rendimento eletroquiacutemico similar a processos em gancheira desde que exis-ta no cliente retificador que suporte agrave tecnologia desenvolvida e seu siste-ma de contatos catoacutedicos sem geraccedilatildeo contiacutenua de resiacuteduos liacutequidos e soacuteli-dos a mitigar As aacuteguas de lavagens permanecem em exclusivo sistema de circuito fechado em reuso contiacutenuo

No setor galvanoteacutecni-co brasileiro os empre-endedores precisam agir urgentemente e atualizar suas plantas galvacircnicas para serem competitivos no atual cenaacuterio mundial sem fronteiras Para atin-gir um sistema de produ-ccedilatildeo mais limpa na galvano-plastia obter maacutexima pro-dutividade e lucratividade garantir a sustentabilidade do empreendimento tatildeo al-mejada por todos soacute haacute um caminho investir em inovaccedilatildeo tecnoloacutegica Co-meccedilar pelos furos eacute um excelente iniacutecio Furar eacute preciso mas eacute preciso sa-ber fazer furos

bull MEIO AMBIENTE bull

OS CINCO MAIORES DESAFIOS DO SETOR DE RESIacuteDUOS NO BRASIL

O Brasil pouco avanccedilou na consolidaccedilatildeo da Po-liacutetica Nacional de Resiacuteduos Soacutelidos Embora a mateacuteria tenha sido um marco em termos de re-

gulaccedilatildeo o Paiacutes ainda carece de fiscalizaccedilatildeo para o seu efetivo cumprimento O principal desafio eacute a adoccedilatildeo de medidas de equiliacutebrio financeiro para a gestatildeo correta de resiacuteduos e a consequente erradicaccedilatildeo dos lixotildees Para noacutes da Abetre temos cinco grandes desafios do setor de resiacuteduos no Brasil

1 Sustentabilidade financeira para limpeza puacuteblicaComo a limpeza puacuteblica eacute o serviccedilo que mais pesa

no orccedilamento municipal ficando atraacutes apenas do custo com a folha de pagamento eacute necessaacuterio que o poder puacuteblico adote medidas que contemplem a sustentabili-dade financeira da prestaccedilatildeo contiacutenua desses serviccedilos essenciais como a criaccedilatildeo de receita vinculada e sis-temas de arrecadaccedilatildeo

2 Regionalizaccedilatildeo da gestatildeo de resiacuteduos urbanosUm das alternativas na aacuterea de limpeza puacuteblica eacute a

sistematizaccedilatildeo de contratos de adesatildeo para a regiona-lizaccedilatildeo do serviccedilo de disposiccedilatildeo de resiacuteduos domeacutes-ticos com a participaccedilatildeo da Uniatildeo e dos Estados Na praacutetica trata-se da criaccedilatildeo de consoacutercios municipais

para a regionalizaccedilatildeo dos serviccedilos puacuteblicos de trata-mento e coleta de resiacuteduos

A proposta prevecirc que os estados e a Uniatildeo assu-mam parte da competecircncia na gestatildeo de resiacuteduos dos municiacutepios onde natildeo haacute viabilidade financeira para manter a operaccedilatildeo de forma individualizada sobretudo as cidades de pequeno porte De acordo com estudos da entidade um aterro que recebe ateacute 300 toneladas de resiacuteduos ao dia torna a operaccedilatildeo praticamente invi-aacutevel do ponto de vista econocircmico jaacute que o custo seria proibitivo

Na praacutetica tratar os resiacuteduos de forma correta e individual soacute eacute viaacutevel financeiramente para municiacutepios com mais de 300 mil habitantes que compotildeem hoje apenas 20 do total de cidades brasileiras Por isso estados e Uniatildeo devem induzir via incentivos a ade-satildeo dos municiacutepios em programas regionais de gestatildeo de resiacuteduos Diversos municiacutepios do Paiacutes jaacute adotam o modelo de destinaccedilatildeo regional de resiacuteduos como por exemplo o Rio Grande do Sul a Grande Satildeo Paulo e a regiatildeo de Campinas

3 Erradicaccedilatildeo dos lixotildees com novos aterrosExistem no Brasil cerca de 33 mil prefeituras que

ainda utilizam lixotildees para destinar os resiacuteduos domeacutesti-cos e o prazo de erradicaccedilatildeo dado pela PNRS jaacute venceu haacute trecircs anos Segundo estudo da ABLP ndash Associaccedilatildeo

Carlos Fernandes



Brasileira de Limpeza Puacuteblica seriam necessaacuterios cer-ca de R$ 58 bilhotildees na construccedilatildeo de novos aterros sanitaacuterios para acabar com os lixotildees com um custo de operaccedilatildeo de R$ 26 bilhotildees por ano Trata-se um mon-tante pequeno em relaccedilatildeo ao total do gasto puacuteblico e equivale a R$ 260 por habitante por mecircs

A entidade defende uma flexibilizaccedilatildeo dos pra-zos para que os municiacutepios erradiquem seus lixotildees condicionada agrave elaboraccedilatildeo dos respectivos planos municipais de resiacuteduos e da instituiccedilatildeo de uma fonte especiacutefica de recursos para investimento e custeio dos serviccedilos de limpeza urbana e da cadeia de manejo dos resiacuteduos soacutelidos

4 Sistema de controle de resiacuteduos industriaisNa aacuterea de resiacuteduos industriais o desafio das au-

toridades puacuteblicas eacute criar sistemas de informaccedilatildeo e controle que permitam o acompanhamento em tempo real de todas as etapas da cadeia de resiacuteduos soacutelidos no estado incluindo a geraccedilatildeo o armazenamento o transporte e o tratamento e disposiccedilatildeo final

Um dos exemplos eacute a ferramenta utilizada em Santa Catarina pela Fundaccedilatildeo do Meio Ambiente (Fatma) O

sistema funciona haacute mais de um ano na regiatildeo e conta atualmente com a adesatildeo de cerca de 40 mil empresas Toda a movimentaccedilatildeo de resiacuteduos industriais no estado deve obrigatoriamente ser acompanhada do Manifesto de Transporte de Resiacuteduos e Rejeitos (MTR) Basta a empresa geradora acessar o site da fundaccedilatildeo e fazer tal declaraccedilatildeo

5 Prazos e metas para a logiacutestica reversaA logiacutestica reversa no Brasil tambeacutem esbarra em

inuacutemeros entraves que impedem o seu avanccedilo efetivo O Paiacutes precisa de fato acelerar os acordos setoriais que garantam o cumprimento das metas e prazos pac-tuados Eacute necessaacuteria tambeacutem a criaccedilatildeo de uma licenccedila preacutevia para produzir e para importar produtos onde o fabricante ou o importador se comprometa com a des-tinaccedilatildeo dos seus resiacuteduos na mesma proporccedilatildeo em que

fabrica ou traz do exterior

Carlos FernandesPresidente da Associaccedilatildeo Brasileira das Empresas de

Tratamento de Resiacuteduos e Efluentes (Abetre)

wwwabetreorgbrcontatoabetrecombr

Robert Bosch unidade de CampinasSP oferece ao mercado equipamentos em excelentes condiccedilotildees

Detalhes Carros transportadores com bandeja antirrespingo Duas centriacutefugas inclusas uma para secagem e outra para selagem ou oleamento com posterior secagem Equipamento para troca iocircnica Seteretificadoreseletrocircnicosde2500Aeumde5000A Dois geradores de zinco Trocadores de calor para refrigeraccedilatildeo Ceacutelulas de carga no carregamento de tambores rotativos

Linha de galvanoplastia automaacutetica com 33 posiccedilotildees 3 carros transportadores elevado niacutevel de automaccedilatildeo e controle com sistema flexiacutevel de tratamento podendo operar com tambores eou gancheirasIniacutecio de operaccedilatildeo Marccedilo2015FabricanteSIDASA-Espanha

Bombas-filtrodealtorendimento Bombas dosadoras de produtos quiacutemicos Sistema de exaustatildeo completo incluindo lavadores de gases Barramentos e tambores rotativos da marca Progalvano Tanquesconstruiacutedosemmaterialquenatildeopropagachamas Sistema de aquecimento via boiler e aacutegua quente recirculante sem uso de resistecircncias eleacutetricas Controledalinhaatraveacutesdemodernosistemasupervisoacuteriogarantindoflexibilidaderepetibilidadeerastreabilidade

Contato Carlos Henrique de C Machado | Tel (19) 21031513 | email carloshenriquebrboschcom

bull ESPECIAL bull


O OTIMISMO DO SETOR DE


Diante de um cenaacuterio de crise e conturbaccedilotildees poliacuteticas

e econocircmicas empresas se readequam enxugam

orccedilamentos e investem em tecnologias inovaccedilotildees em

produtos e serviccedilos para serem competitivos e fechar o

ano com um saldo positivo

Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull


O setor de elementos de fixa-ccedilatildeo sofreu constantes mu-danccedilas seja em sua forma

de atuaccedilatildeo materiais tratamentos teacutermicos e superficiais aleacutem de en-frentar diversos cenaacuterios poliacutetico-e-conocircmicos Com todas as mazelas as empresas continuam apostando em ajustes orccedilamentaacuterios tecnolo-gias e inovaccedilotildees para se manterem competitivos Este eacute o caso da Max Del que teve um 2016 estaacutevel por fazerem os ajustes financeiros e operacionais nos momentos adequa-dos ldquoPor isso 2017 tem se mostrado favoraacutevel e continuamos investindo em equipamentos e treinamentos Projetamos um crescimento na uti-lizaccedilatildeo e aplicaccedilatildeo de elementos de fixaccedilatildeo com fabricaccedilatildeo proacutepriardquo afirma o diretor geral Anderson Luiz Biason

Para o gestor de novos negoacutecios e marketing da Metaluacutergica Fey Bru-no Inaacutecio da Maia 2017 eacute de muitas expectativas e incertezas inflama-do pelo cenaacuterio poliacutetico-econocircmico ldquoNotam-se pequenos sinais de me-lhora em relaccedilatildeo ao anterior mas

sem respaldo suficiente para uma afirmaccedilatildeo mais concisa Em 2016 a induacutestria foi fortemente afetada em todos os setores da economia Um quadro que vem se repetindo na sequecircncia de trecircs anos consecutivos de desempenhos ruins do PIB ndash Pro-duto Interno Bruto Os volumes de vendas caiacuteram de forma significante o que nos forccedilou a tomar accedilotildees de contingecircncia e reorganizaccedilatildeo dos processos internos Todavia os in-vestimentos e preparaccedilatildeo para a retomada econocircmica continuaram mantivemos os aportes em novos negoacutecios considerados estrateacutegicos para a empresa bem como a conti-nuidade da capacitaccedilatildeo da matildeo de obrardquo

ldquoO ano de 2016 foi marcado pela recessatildeo O resultado do PIB com-prova isto e para as induacutestrias acreditamos que a queda foi maior O setor de fixadores estaacute dentro do contexto do PIB industrial Ateacute o momento estamos com uma si-tuaccedilatildeo semelhante ao ano passa-do e esperamos que o quadro geral da econo-mia melhore no segundo semestre Poreacutem mes-mo diante da crise con-tinuamos investimento no nosso parque fabril finalizado em 2016 uma planta totalmente nova com processos mais modernos e um fluxo de produccedilatildeo alinhado com a filosofia lean manufactu-ring o que proporciona um lead time de fabrica-ccedilatildeo menor e ganhos em produtividaderdquo revelam os executivos da Ciser Joatildeo Mateus Ritzel su-perintendente comercial e Adelton J Rossetto gerente de manufatura e engenharia

KNOW-HOW

Com grande capacidade de pro-

duccedilatildeo de fixadores e elementos con-

formados em geral a Metaluacutergica

Fey localizada em Santa Catarina

ndash regiatildeo Sul do Brasil abastece

os mercados automotivo agriacutecola

tratores motocicletas e industriais

de diversos segmentos A compa-

nhia conta atualmente com uma aacuterea

construiacuteda de 40000 m2 capacida-

de de produccedilatildeo de 2500 toneladas

mecircs e exportaccedilotildees destinadas aos

paiacuteses da Ameacuterica Latina ldquoPossuiacute-

mos um processo de manufatura to-

talmente verticalizado e integrado a

filosofia lean manufacturing Nosso

robusto sistema de gestatildeo proce-

dimentos e equipamentos de uacuteltima

geraccedilatildeo garantem a qualidade dos

produtos e serviccedilos prestados Ras-

treamos todo o processo com anaacuteli-

se metalograacutefica no recebimento da

mateacuteria prima ateacute a qualidade da lo-

giacutestica de entrega do

produto ao clienterdquo

explica Bruno Maia

O gestor da Meta-

luacutergica Fey destaca a

aquisiccedilatildeo da licenccedila

da patente de fendas

Torxreg linha para tra-

tamento superficial

KTL fornos de tra-

tamento teacutermico por

batelada construccedilatildeo

de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-

pensatildeo maacutequinas de

raio-x maacutequinas de

seleccedilatildeo automaacuteticas

scanners tornos CNC

de alta performance e

conformadoras a frio

Fey

bull ESPECIAL bull

e a quente ldquoInvestimentos constantemente pois as de-

mandas variam de acordo com os segmentos que estatildeo

aquecidos Haacute uma capacidade local bastante grande de

fornecimento que divide a participaccedilatildeo com os produtos

importados O Brasil ainda eacute bastante deficitaacuterio em infra-

estrutura (ferrovias hidrovias energia eleacutetrica rodovias

telecomunicaccedilotildees) programas de habitaccedilatildeo renovaccedilatildeo da

frota (caminhotildees e ocircnibus) entre outros Fazemos inferecircn-

cias que o futuro passaraacute por estes negoacuteciosrdquo

Haacute 40 anos atuando no desenvolvimento e industriali-

zaccedilatildeo de fixadores a Max Del possui uma unidade fabril

em Mauaacute Grande SP com avanccedilados equipamentos e

tecnologias para produccedilatildeo de parafusos rebites pinos

estojos peccedilas especiais e soldadas destinadas agraves induacutes-

trias automotivas de motocicletas autopeccedilas construccedilatildeo

civil moveleira setor aeroespacial Oil amp Gaacutes entre outros

ldquoEstamos ampliando nosso leque de produtos e serviccedilos

como a conformaccedilatildeo a frio soldagem (robocirc de uacuteltima ge-

raccedilatildeo e controle dos paracircmetros de solda) conformaccedilatildeo de

arames usinagem e tratamento teacutermico com certificaccedilatildeo

CQI-9 por terceira parte Somos autorizados a fabricar


ldquo2017 eacute um ano de

incerteza Todavia

mantivemos os aportes

em novos negoacutecios

estrateacutegicos para

a empresa aleacutem

da continuidade na

capacitaccedilatildeo da matildeo de

obrardquo Bruno Inaacutecio da

Maia Metaluacutergica Fey

ldquoFizemos ajustes

financeiros e

operacionais por

isso tivemos um

2016 estaacutevel Este

ano tem se mostrado

favoraacutevel Continuamos

investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em

elementos de fixaccedilatildeordquo

Anderson Biason

Max Del

Ciser

produtos da TAPTITEcopy empresa que possui mediccedilatildeo por

imagem de produtos dobrados e o retrofit do forno de tra-

tamento teacutermicordquo detalha Biason

As exigecircncias do mundo inteiro satildeo atendidas pela

companhia que eacute 100 nacional Na carteira de clientes

empresas com diversas nacionalidades alematildes (Conti-

nental ZF TRW VW) norte-americanas (DURA Lear) es-

panholas (Gestamp Edscha) coreanas (Hyundai Dymos)

japonesa (Honda) italiana (Magneti Marelli) holandesa

Ciser

bull ESPECIAL bull

(Bosal) entre outras ldquoA diversida-

de de clientes exige uma gama de

produtos e consequentemente uma

diversidade de processos materiais

ferramentas fornecedores e cola-

boradores qualificados Possuiacutemos

fornecedores de mateacuteria prima e

ferramentas situados no Brasil e no

exterior e tambeacutem fornecedores de

serviccedilos de tratamento superficial

(zincagem diversos tipos e aplica-

ccedilotildees) travas quiacutemicas e pintura O

niacutevel da qualidade medida passou

das exigecircncias de defeitos de por-

centagem para partes por milhatildeo e

jaacute existe a expectativa de contagem

de defeitos em partes por bilhatildeo Os

requisitos aplicados vatildeo aleacutem dos

teacutecnicos estatildeo alinhados com os

mais rigorosos requisitos globais

para o meio ambiente e a seguranccedila

e sauacutede dos trabalhadores aleacutem dos

aspectos de responsabilidade social

(eacutetica conformidade compliance

transparecircncia)rdquo orgulha-se o diretor

da Max Del

Jaacute a Ciser ao longo dos seus 59

anos busca estar agrave frente em seus

segmentos de atuaccedilatildeo com soluccedilotildees

inovadoras em serviccedilos e produtos

ldquoAtendemos mais de 25 segmen-

tos seja na construccedilatildeo civil linha

branca marrom automotivo OampG e

eoacutelico Nosso corpo teacutecnico eacute alta-

mente capacitado proporcionando

aos clientes soluccedilotildees em fixaccedilatildeo e

suporte teacutecnico para uma melhor

aplicaccedilatildeo dos elementos de fixaccedilatildeo

Produzimos desde a MP (faacutebrica de

arames) conformaccedilatildeo e forjamento

a quente para determinados tipos de

produtos laminaccedilatildeo e rosqueamento

para porcas tratamento teacutermico com

fornos com atmosfera controlada

tanto para tecircmpera como cementa-

ccedilatildeo finalizando com o tratamento

superficial podendo ser de diferen-

tes tipos como zinco eletroliacutetico

organo metaacutelico zincagem a fogo

zinco niacutequel xylan zinco ferro preto

etc - de acordo com o tipo de fixador

e especificaccedilatildeo requerida Aleacutem dis-

so possuiacutemos a tecnologia de reves-

timento a base de nanopartiacuteculas

o Nanotechrdquo especificam os exe-


cutivos da companhia que revelam

uma alianccedila recente com a america-

na Valley Forge uma parceria para

ofertar ao mercado uma soluccedilatildeo

ineacutedita no Brasil onde demanda uma

aplicaccedilatildeo mais complexa no controle

de tensatildeo de aperto

Mais informaccedilotildees

Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600

Metaluacutergica Fey

wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey

DESTAQUE DA PROacuteXIMA EDICcedilAtildeORevista

a mais completa do setor

Se a sua empresa atua nesses segmentos natildeo perca

a oportunidade de apresentar o seu trabalho

A Associaccedilatildeo Brasileira de Tratamento de Superfiacutecie

(ABTS) oferece toda a sua expertise de 49 anos

de mercado em prol da Revista Tratamento de

Superfiacutecie tornando-a um tiacutetulo referecircncia no setor

SUPORTE PARA TECNOLOGIA DE PINTURA

b8comercialb8comunicacaocombr


11 36410072 | 11 38359417

ANUNCIE NA EDICcedilAtildeO 204

E EVIDENCIE A SUA MARCA

PREacute TRATAMENTOTINTAS (POacute LIacuteQUIDA E-COAT KTL)

AacuteGUAS DE CABINE DE PINTURADESPLACANTES DE TINTA

bull NOTIacuteCIAS EMPRESARIAIS bull

TRATHO METAL QUIacuteMICA INAUGURA FILIAL EM CAXIAS DO SUL

54 35371566trathotrathocombrwwwtrathocombr

A Tratho Metal Quiacutemica sediada em Satildeo Paulo e com filial em Santa Catari-na ao completar quatro anos de ativi-dade acaba de inaugurar sua segunda filial em Caxias do SulRS Com inves-timentos em instalaccedilotildees adequadas e profissionais especializados a empresa visa atender a regiatildeo com o seu padratildeo de qualidade e bons negoacutecios na distri-buiccedilatildeo de produtos quiacutemicos com foco nos segmentos de galvanoplastia tintas e vernizes quiacutemica industrial ceracircmica fundiccedilatildeo de metais ferrosos e natildeo ferro-sos e tratamento de aacutegua

Uma sinergia constante com a matriz leva ao cliente uma estrutura teacutecnica e

GALVANOPLASTIA ANCHIETA COM SELO ATOTECH

11 41389900viviannaguraatotechcom

wwwatotechcom

A empresa Galvanoplastia Anchieta localizada em Diadema ndash SP recebeu o Certificado AAA - Atotech Automotive Applicator um programa que audita e certifica as instalaccedilotildees e paracircmetros de processo A medida visa garantir o atendimento das especificaccedilotildees auto-motivas normas metodologias de de-terminaccedilatildeo de espessura de camada e resistecircncia a corrosatildeo

O processo de certificaccedilatildeo consiste em duas etapas uma preacute auditoria rea-lizada pelo time local e a de certifica-ccedilatildeo pelo auditor global da Atotech em que as peccedilas satildeo avaliadas conforme especificaccedilotildees de cada OEM Anual-mente uma auditoria eacute realizada com o compromisso de manter os controles de processo assegurando o mesmo pa-dratildeo de qualidade mundial Aleacutem dos

comercial com fundiccedilatildeo proacutepria e labo-

ratoacuterio equipado com espectrofotocircmetro

garantindo pureza da liga metaacutelica sob

rigoroso controle de qualidade para a

aplicaccedilatildeo adequada sob as especifica-

ccedilotildees internacionais AA SAE DIN 1743

UNI ABNT ASTM BS entre outras

ldquoNossos clientes tecircm agrave disposiccedilatildeo uma

gerecircncia com profundo conhecimento

teacutecnico em galvanoplastia para atendi-

mento personalizado com custos com-

petitivos cumprimento de prazos e am-

parado pela certificaccedilatildeo ISO 90012008

Fizemos um planejamento que comeccedilou

com o iniacutecio das atividades em Satildeo

Paulo formaccedilatildeo de parcerias para dis-

tribuiccedilatildeo de mateacuterias-primas de fabri-

cantes de destaque importaccedilatildeo direta

de produtores mundiais e a conclusatildeo de

fundiccedilatildeo proacutepria de acircnodos de cobre e

zinco E finalmente agora a presenccedila no

Sul do Paiacutesrdquo detalha o diretor da Tratho

Marcelo Rica

requisitos teacutecnicos definidos para cada processo o cliente tambeacutem eacute avaliado conforme CQI11 Durante esse periacuteodo os membros do programa AAA recebem um suporte teacutecnico especializado trei-namentos e atualizaccedilatildeo dos requisitos e normas automotivas

A Galvanoplastia Anchieta possui linhas automaacuteticas rotativas e paradas de zinco e zinco niacutequel As linhas de zinco niacutequel trabalham com o sistema de membrana de ultra filtraccedilatildeo que permite que o processo natildeo perca eficiecircncia ca-toacutedica proporcionando uma velocidade de deposiccedilatildeo constante uniformidade na camada depositada e com isso resulta em um melhor controle de processo

SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145

A seguranccedila que oseu produto pede

Confira alguns de nossos produtos

Aacutecido boacutericoAacutecido crocircmicoCianeto de cobreCloreto de niacutequelCianeto de potaacutessioCianeto de soacutedioCloreto de zincoCobre

EstanhoGolpanolNiacutequelPermanganato de potaacutessioSoda caacuteusticaSulfato de cobreSulfato de niacutequelZinco

wwwmcgroupnetcombr | vendasmetalloyscombr

Metalloys amp Chemicals

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

tratamento_metalloys_60x270_ago12ai 1 21

Equipe da Galvanoplastia Anchieta recebe certificado de excelecircncia da Atotech do Brasil

nos dias atuais jaacute seria interessante imagine naquela ocasiatildeo E assim foi feito o jovem premiado ganhou a hon-raria e seguiu supostamente feliz para sua casa

Alguns meses depois descobri que aquele garoto vivia em uma condiccedilatildeo tatildeo simples que em sua casa usavam um fogareiro de uma boca para cozinhar as refeiccedilotildees diaacuterias Portanto reflita co-migo ele precisava de um micro-ondas ou de um fogatildeo convencional de quatro bocas Evidentemente um fogatildeo ndash cujo custo era possivelmente ateacute inferior

Esta ocorrecircncia ensinou-se o real conceito de empatia Eu acreditava que ser empaacutetico significava ldquotratar o outro como eu gostaria de ser tratadordquo Mas natildeo eacute assim que as coisas funcionam Empatia significa tratar o outro como ele gostaria de ser tratado como ele dese-ja ser tratado como ele necessita ser tratado Significa literalmente calccedilar-se com os calccedilados do outro para sentir suas proacuteprias restriccedilotildees adversidades e desafios

Pense comigo Se vocecirc estaacute em uma posiccedilatildeo de lideranccedila na organi-zaccedilatildeo em que trabalha olhe para seus subordinados e procure compreender as dificuldades que os acometem diaria-mente questotildees de caraacuteter operacional limitaccedilotildees diversas falta de autonomia para resolver problemas Por outro lado se vocecirc natildeo estaacute em um cargo de lide-ranccedila olhe para seu gestor e procure tambeacutem reconhecer a responsabilidade que aquela posiccedilatildeo demanda com toma-das de decisotildees que poderatildeo impactar a todos de colaboradores a clientes

Mas a praacutetica da empatia eviden-temente natildeo se restringe ao ambiente corporativo Assim se vocecirc eacute um edu-cador como pode conduzir sua aula de

modo a estimular os alunos fazendo-os sentir-se engajados e determinados com o aprendizado consciente de que a in-formaccedilatildeo hoje estaacute disponiacutevel em uma fraccedilatildeo de segundos e a um clique em um computador ou celular E vocecirc enquanto estudante percebe o desafio enfrentan-do por seu professor para conciliar con-teuacutedo e forma de uma maneira instigante capaz de ensinar e sensibilizar um grupo formado por vaacuterias pessoas com diferen-tes interesses e expectativas

No ambiente familiar como vocecirc tem lidado com a comunicaccedilatildeo seja entre pais e filhos seja entre cocircnjuges O valor estaacute restrito aos seus princiacutepios agraves suas crenccedilas e verdades ou vocecirc tem praticado o desapego abrindo matildeo de suas convicccedilotildees para compreender o porquecirc de determinados comportamen-tos e posturas daqueles que convivem com vocecirc diariamente

Note que em todos os exemplos mencionados a empatia natildeo eacute individual mas muacutetua Este eacute um exerciacutecio que pre-cisa ser praticado continuamente mas que apenas eacute possiacutevel quando pratica-mos outro valor essencial a humildade a capacidade de compreender que natildeo sabemos tudo e que a forma mais corre-ta de se influenciar os outros eacute atraveacutes do exemplo

Retomando a experiecircncia que relatei no iniacutecio do texto apoacutes tomar conheci-mento da real condiccedilatildeo daquele jovem que trabalhava em minha empresa optei por contratar uma assistente social com a missatildeo de visitar a residecircncia de cada colaborador para conhecer de perto a realidade de cada um Afinal para liderar e influenciar positivamente as pessoas natildeo importa o que eu penso nem o que eu imagino mas sim quais satildeo os fatos

bull PONTO DE VISTA bull

GESTAtildeO COM EMPATIA

ldquo EMPATIA SIGNIFICA TRATAR O OUTRO COMO ELE GOSTARIA DE SER TRATADO COMO ELE DESEJA SER TRATADO COMO ELE NECESSITA SER

TRATADO SIGNIFICA LITERALMENTE CALCcedilAR-SE COM OS CALCcedilADOS DO OUTRO PARA SENTIR SUAS PROacutePRIAS RESTRICcedilOtildeES ADVERSIDADES E DESAFIOSrdquo

Tom CoelhoEducador palestrante em temas sobre gestatildeo de pessoas e negoacutecios escritor com artigos publicados em 17 paiacuteses e autor de nove livros

atendimentotomcoelhocombrwwwtomcoelhocombr wwwsetevidascombr e wwwzeroacidentecombr


ldquoDar o exemplo natildeo eacute a melhor maneira de influenciar os outros Eacute a uacutenicardquo (Albert Schweitzer)

Haacute mais de 15 anos eu estava agrave frente de uma induacutestria meta-luacutergica que contava com quase

uma centena de funcionaacuterios quando instituiacute o precircmio ldquoDestaque do Mecircsrdquo Todos poderiam participar exceccedilatildeo feita aos profissionais em cargo de gerecircncia os quais ajudariam a sele-cionar o contemplado a cada ocasiatildeo

Certo mecircs decidi premiar o ven-cedor com um forno de micro-ondas Considerando-se que estaacutevamos no ano 2000 se um presente como este

Noacutes estamos onde precisam de noacutes Em toda a parte

Onde quer que vocecirc vaacute em todo o mundo a Doumlrken MKS Systeme representa qualidade e serviccedilo Isto por um lado se deve aos nossos produtos baseados na tecnologia de flocos de zinco e por outro o fato de estarmos literalmente muito proacuteximo de nossos clientes Temos 150 aplicadores licenciados em 33 paiacuteses o que significa que podemos garantir qualidade premium consistente em todo o mundoPara noacutes ser global significa estar mais proacuteximo de nossos clientes - natildeo importa o quatildeo longe eles estejam de nossa cidade natal Herdecke na Alemanha

wwwdoerken-mkscomRobinson Bittencourt Lara ndash rlaradoerkende

Fone (11) 2063-7535Contato Ricardo Kiqumoto ndash ricardonipracombr

Fone (11) 4066-8080Contato Eneias Martins ndash eneiaszmartinscombrAdriana Martins ndash adrianazmartinscombr

KeyKote 514Processo isento de Niacutequel atente agrave ELV e REACHFosfato de Zinco com Caacutelcio modificado microcristalino

Para maiores informaccedilotildees contate-nos em wwwmacdermidenthonecomindustrialMacDermid Enthone 2016 todos os direitos reservados

Camada protetiva que facilita propriedades de Tensatildeo ao Torque

bull A camada reteacutem oacuteleo para promover boa resistecircncia agrave corrosatildeo e propriedades de tensatildeo ao torque

bull Vida uacutetil do banho excepcionalmente longa devido ao controle avanccedilado de ferro

bull Banho estaacutevel com formaccedilatildeo reduzida de lama

bull Processo isento de Cromo e Niacutequel

KeyKote Advert_Brazil_ June 2017indd 1 28062017 1619

(01) Capa_203

(02) atotech

(03) Palavra da ABTS

(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits

(08_09) MT GotaQuimica

(10_12) Grandes Profissionais

(13) PowerCoat

(14) Calendario_2017

(15_17) PROG Cursos

(18) Palavra da FIESP

(19_21) ART_Dellamanna_(4col)

(22_24) OT Hilario

(25_29) MT Fosfatizacao

(30_33) MT Atotech

(34_38) MT Campos Magneticos_parte2

(39_41) ART_Pedro Araujo

(42_43) MT Meio Ambiente

(44_47) ESPECIAL_Fixacao

(48) B8_proxima edicao

(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion

Technology for tomorrows solutions wwwatotechcominfoatotechcom

A Atotech tem sua soluccedilatildeo aprovada para proteccedilatildeo contra corrosatildeo Se vocecirc escolher zinc flake ou um revestimento eletroliacutetico da Atotech - ambos superam os padrotildees da induacutestria e podem ser combinados para atender aos requisitos mais rigorosos Por estar presente globalmente com nossa rede de TechCenter a Atotech se adapta rapidamente agraves suas necessidades especiacuteficas Descubra o olhar a sensaccedilatildeo e muitas possibilidades de aplicaccedilatildeo do liacuteder da induacutestria que os liacutederes da induacutestria confiam Atotech

Em Foco Sistemas de Proteccedilatildeo

Ads17_03_CP_Kampagne_Spotlight_on_BRindd 2 07032017 084646


















ABTS 12 e 15

ANION 52

ATOTECH 2


BOSCH 43

DEVILBISS 33

DORKEN 51

ECOTECNO 24

ELECTROCHEMICAL 29

ELECTROGOLD 21

ERZINGER 5

GOTAQUIMICA 8 e 9

LABRITS 7

MAGNI 33

METALCOAT 35

METALLOYS 49

NIQUELFER 14

REVESTCOAT 13

SAINTSTEEL 23

TRATHO 37











Vivian Nagura








44


DESTAQUE







愀瀀



攀愀瀀









A VOLTA AO SETOR

bull EDITORIAL bull







tel 11 36410072





















TIRAGEM12000

exemplares



no 203








Uma boa leitura




Linha Teacutecnica




Estanho e ligas

Preacute Tratamento


Equipamentos



Linhas Especiais



Automobilistica

Principais Produtos





COM BAIXO CUSTO















wwwgotaquimicacombr



Por Thais Martins






























GALVANOPLASTIA

HARRY HULL






existente














hoje































CRESCIMENTO












fomos expandindo



























































aqui

NOTORIEDADE










DEZSOCIAL


NOVCURSO



OUTPALESTRACURSO





SETCURSO










JUL







CURSO

AGO





















































wwwabtsorgbr



































bull ARTIGO bull







Foto

Hel

cio

Nag

amin

eFi

esp








bull ARTIGO bull







Roberto Della Manna

bull ARTIGO bull









































Graciliano Toni










solicite uma visita

wwwelectrogoldcombr























nentes de accedilo


Frag

ilizaccedil

atildeo


Gatilhos

Causa raiz




















wwwsaintsteelcombr























sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion


















ABTS 12 e 15

ANION 52

ATOTECH 2


BOSCH 43

DEVILBISS 33

DORKEN 51

ECOTECNO 24

ELECTROCHEMICAL 29

ELECTROGOLD 21

ERZINGER 5

GOTAQUIMICA 8 e 9

LABRITS 7

MAGNI 33

METALCOAT 35

METALLOYS 49

NIQUELFER 14

REVESTCOAT 13

SAINTSTEEL 23

TRATHO 37











Vivian Nagura








44


DESTAQUE







愀瀀



攀愀瀀









A VOLTA AO SETOR

bull EDITORIAL bull







tel 11 36410072





















TIRAGEM12000

exemplares



no 203








Uma boa leitura




Linha Teacutecnica




Estanho e ligas

Preacute Tratamento


Equipamentos



Linhas Especiais



Automobilistica

Principais Produtos





COM BAIXO CUSTO















wwwgotaquimicacombr



Por Thais Martins






























GALVANOPLASTIA

HARRY HULL






existente














hoje































CRESCIMENTO












fomos expandindo



























































aqui

NOTORIEDADE










DEZSOCIAL


NOVCURSO



OUTPALESTRACURSO





SETCURSO










JUL







CURSO

AGO





















































wwwabtsorgbr



































bull ARTIGO bull







Foto

Hel

cio

Nag

amin

eFi

esp








bull ARTIGO bull







Roberto Della Manna

bull ARTIGO bull









































Graciliano Toni










solicite uma visita

wwwelectrogoldcombr























nentes de accedilo


Frag

ilizaccedil

atildeo


Gatilhos

Causa raiz




















wwwsaintsteelcombr























sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion






愀瀀



攀愀瀀









A VOLTA AO SETOR

bull EDITORIAL bull







tel 11 36410072





















TIRAGEM12000

exemplares



no 203








Uma boa leitura




Linha Teacutecnica




Estanho e ligas

Preacute Tratamento


Equipamentos



Linhas Especiais



Automobilistica

Principais Produtos





COM BAIXO CUSTO















wwwgotaquimicacombr



Por Thais Martins






























GALVANOPLASTIA

HARRY HULL






existente














hoje































CRESCIMENTO












fomos expandindo



























































aqui

NOTORIEDADE










DEZSOCIAL


NOVCURSO



OUTPALESTRACURSO





SETCURSO










JUL







CURSO

AGO





















































wwwabtsorgbr



































bull ARTIGO bull







Foto

Hel

cio

Nag

amin

eFi

esp








bull ARTIGO bull







Roberto Della Manna

bull ARTIGO bull









































Graciliano Toni










solicite uma visita

wwwelectrogoldcombr























nentes de accedilo


Frag

ilizaccedil

atildeo


Gatilhos

Causa raiz




















wwwsaintsteelcombr























sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion

A VOLTA AO SETOR

bull EDITORIAL bull







tel 11 36410072





















TIRAGEM12000

exemplares



no 203








Uma boa leitura




Linha Teacutecnica




Estanho e ligas

Preacute Tratamento


Equipamentos



Linhas Especiais



Automobilistica

Principais Produtos





COM BAIXO CUSTO















wwwgotaquimicacombr



Por Thais Martins






























GALVANOPLASTIA

HARRY HULL






existente














hoje































CRESCIMENTO












fomos expandindo



























































aqui

NOTORIEDADE










DEZSOCIAL


NOVCURSO



OUTPALESTRACURSO





SETCURSO










JUL







CURSO

AGO





















































wwwabtsorgbr



































bull ARTIGO bull







Foto

Hel

cio

Nag

amin

eFi

esp








bull ARTIGO bull







Roberto Della Manna

bull ARTIGO bull









































Graciliano Toni










solicite uma visita

wwwelectrogoldcombr























nentes de accedilo


Frag

ilizaccedil

atildeo


Gatilhos

Causa raiz




















wwwsaintsteelcombr























sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion




Linha Teacutecnica




Estanho e ligas

Preacute Tratamento


Equipamentos



Linhas Especiais



Automobilistica

Principais Produtos





COM BAIXO CUSTO















wwwgotaquimicacombr



Por Thais Martins






























GALVANOPLASTIA

HARRY HULL






existente














hoje































CRESCIMENTO












fomos expandindo



























































aqui

NOTORIEDADE










DEZSOCIAL


NOVCURSO



OUTPALESTRACURSO





SETCURSO










JUL







CURSO

AGO





















































wwwabtsorgbr



































bull ARTIGO bull







Foto

Hel

cio

Nag

amin

eFi

esp








bull ARTIGO bull







Roberto Della Manna

bull ARTIGO bull









































Graciliano Toni










solicite uma visita

wwwelectrogoldcombr























nentes de accedilo


Frag

ilizaccedil

atildeo


Gatilhos

Causa raiz




















wwwsaintsteelcombr























sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion















wwwgotaquimicacombr



Por Thais Martins






























GALVANOPLASTIA

HARRY HULL






existente














hoje































CRESCIMENTO












fomos expandindo



























































aqui

NOTORIEDADE










DEZSOCIAL


NOVCURSO



OUTPALESTRACURSO





SETCURSO










JUL







CURSO

AGO





















































wwwabtsorgbr



































bull ARTIGO bull







Foto

Hel

cio

Nag

amin

eFi

esp








bull ARTIGO bull







Roberto Della Manna

bull ARTIGO bull









































Graciliano Toni










solicite uma visita

wwwelectrogoldcombr























nentes de accedilo


Frag

ilizaccedil

atildeo


Gatilhos

Causa raiz




















wwwsaintsteelcombr























sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion

Por Thais Martins






























GALVANOPLASTIA

HARRY HULL






existente














hoje































CRESCIMENTO












fomos expandindo



























































aqui

NOTORIEDADE










DEZSOCIAL


NOVCURSO



OUTPALESTRACURSO





SETCURSO










JUL







CURSO

AGO





















































wwwabtsorgbr



































bull ARTIGO bull







Foto

Hel

cio

Nag

amin

eFi

esp








bull ARTIGO bull







Roberto Della Manna

bull ARTIGO bull









































Graciliano Toni










solicite uma visita

wwwelectrogoldcombr























nentes de accedilo


Frag

ilizaccedil

atildeo


Gatilhos

Causa raiz




















wwwsaintsteelcombr























sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion





existente














hoje































CRESCIMENTO












fomos expandindo



























































aqui

NOTORIEDADE










DEZSOCIAL


NOVCURSO



OUTPALESTRACURSO





SETCURSO










JUL







CURSO

AGO





















































wwwabtsorgbr



































bull ARTIGO bull







Foto

Hel

cio

Nag

amin

eFi

esp








bull ARTIGO bull







Roberto Della Manna

bull ARTIGO bull









































Graciliano Toni










solicite uma visita

wwwelectrogoldcombr























nentes de accedilo


Frag

ilizaccedil

atildeo


Gatilhos

Causa raiz




















wwwsaintsteelcombr























sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion
































aqui

NOTORIEDADE










DEZSOCIAL


NOVCURSO



OUTPALESTRACURSO





SETCURSO










JUL







CURSO

AGO





















































wwwabtsorgbr



































bull ARTIGO bull







Foto

Hel

cio

Nag

amin

eFi

esp








bull ARTIGO bull







Roberto Della Manna

bull ARTIGO bull









































Graciliano Toni










solicite uma visita

wwwelectrogoldcombr























nentes de accedilo


Frag

ilizaccedil

atildeo


Gatilhos

Causa raiz




















wwwsaintsteelcombr























sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion


DEZSOCIAL


NOVCURSO



OUTPALESTRACURSO





SETCURSO










JUL







CURSO

AGO





















































wwwabtsorgbr



































bull ARTIGO bull







Foto

Hel

cio

Nag

amin

eFi

esp








bull ARTIGO bull







Roberto Della Manna

bull ARTIGO bull









































Graciliano Toni










solicite uma visita

wwwelectrogoldcombr























nentes de accedilo


Frag

ilizaccedil

atildeo


Gatilhos

Causa raiz




















wwwsaintsteelcombr























sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion















































wwwabtsorgbr



































bull ARTIGO bull







Foto

Hel

cio

Nag

amin

eFi

esp








bull ARTIGO bull







Roberto Della Manna

bull ARTIGO bull









































Graciliano Toni










solicite uma visita

wwwelectrogoldcombr























nentes de accedilo


Frag

ilizaccedil

atildeo


Gatilhos

Causa raiz




















wwwsaintsteelcombr























sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion























bull ARTIGO bull







Foto

Hel

cio

Nag

amin

eFi

esp








bull ARTIGO bull







Roberto Della Manna

bull ARTIGO bull









































Graciliano Toni










solicite uma visita

wwwelectrogoldcombr























nentes de accedilo


Frag

ilizaccedil

atildeo


Gatilhos

Causa raiz




















wwwsaintsteelcombr























sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion






bull ARTIGO bull







Roberto Della Manna

bull ARTIGO bull









































Graciliano Toni










solicite uma visita

wwwelectrogoldcombr























nentes de accedilo


Frag

ilizaccedil

atildeo


Gatilhos

Causa raiz




















wwwsaintsteelcombr























sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion

bull ARTIGO bull









































Graciliano Toni










solicite uma visita

wwwelectrogoldcombr























nentes de accedilo


Frag

ilizaccedil

atildeo


Gatilhos

Causa raiz




















wwwsaintsteelcombr























sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion




















nentes de accedilo


Frag

ilizaccedil

atildeo


Gatilhos

Causa raiz




















wwwsaintsteelcombr























sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion

















wwwsaintsteelcombr























sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion


















sal












































































Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion















Gilbert Zoldan





























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion



























anteriormente













liacutestica





emprego e manuseio


























silanos
















em maior volume


























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion

























































































Kelly Bossardi









LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion



LIGA E ZINC FLAKE









































Vivian Nagura

















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion
















troliacutetico










prata e preto












querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion









querdadireita)
















NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion







NOSSO AcircNGULO

EM REVESTIM

ENTOS

PARA FIXADORES

Visite wwwmagnico

atingsco

m


SIA - AMEacuteRICAS

Desde 1974 a

Magni d

esenvo

lve produtos p


o agrave co

rrosatilde

o de alto dese

mpenho

Nosso fo

co uacutenico

nos perm

ite ve

r as q

uestotildees d

e man

eira dife

rente resu

ltando em

soluccedilotilde

es cria

tivas

e insp

iradoras

que agregam

atrito

aparecirc


o agrave co

rrosatilde

o em

menos cam

adas

o que gera

uma van

tagem al

tamente co

mpetitiva

Nossos r

evesti

mentos fornece

m resu

ltados c

onsistentes e

de alta-

qualidad

e para

engenheiros q

ue buscam uma v

antag

em competiti

va R

espald

amos n

ossos p

rodutos

nos conhecim

entos que te

mos na i

nduacutestria


flete em nosso

s

clientes e

m um atendim


m e no qual co

nfiam

Mag

ni eacute p

erfo

rman

ce

FIXADORES

CHASSIS

EXAUSTAtildeO

DISCOS DE

FREIO

COMBUSTIacuteVEL

ENERGIA

EOacuteLICA

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion

















voa salina






[1-4]














21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion







21 Materiais




x 120 mm




































(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion

















(Aring) aplicada


gerado Amostra

Ideal A

Real B





























Onde







-04

-02

0

02

04

06

08

1

12

14

24 48 72 96 120 144

Perd

a de

mas

sa (g

)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I


neacutevoa salina






-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion




-08

-06

-04

-02

0

02

04

06

24 48 72 96 120 144

Taxa

de

corr

osatildeo

(mm

y)

Tempo (h)

A

B

C

D

E

F

G

H

I




A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion


A

B

C

D

E

F

G

H

I

Am

ost

ra






















Sul Catarinense




Catarina




Rio Grande do Sul





marlibauifscedubr


bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion

bull ARTIGO bull





bull ARTIGO bull


pdearaujoigcombr







bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion

bull ARTIGO bull












































bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion

bull ARTIGO bull


























Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion














Carlos Fernandes




















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion



















bull ESPECIAL bull









Por Thais MartinsFe

y

Cis

er

Max

Del

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion

bull ESPECIAL bull







KNOW-HOW


























explica Bruno Maia

O gestor da Meta-





tamento superficial

KTL fornos de tra-



de um novo comple-

xo para manufatura

de grampos de sus-




scanners tornos CNC



Fey

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion

bull ESPECIAL bull
























incerteza Todavia




a empresa aleacutem

da continuidade na





financeiros e

operacionais por

isso tivemos um


ano tem se mostrado


investindo em

equipamentos

treinamentos e

projetamos um

crescimento em


Anderson Biason

Max Del

Ciser










Ciser

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion

bull ESPECIAL bull


























da Max Del







































Ciser

wwwcisercombr

(47) 34413999

Max Del

wwwmaxdelindbr

(11) 45441600


wwwfeycombr

(47) 33017000

JJ Gancheiras

Ciser

Max Del

Fey












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion












11 36410072 | 11 38359417












wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion








wwwatotechcom

























Marcelo Rica



SP 11 4615 5158RS 54 3223 0986SC 47 3241 6145







C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion


































(01) Capa_203

(02) atotech


(04) Sumario

(05) Erzinger

(06) Editorial

(07) Labrits



(13) PowerCoat


(15_17) PROG Cursos



(22_24) OT Hilario


(30_33) MT Atotech






(49) NE_203

(50) Ponto de Vista

(51) dorken

(52) Anion

envase de Ácidos e bases em destaque · cosmética, eletrônica, aviação e automobilistica....

Documents