em tempo - 6 de junho de 2013
DESCRIPTION
EM TEMPO - Caderno principal do jornal Amazonas EM TEMPOTRANSCRIPT
�������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
�����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
������������ ������ �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ������ ����������� ���
������� ������ ������� ������� �������� �� ��������������������
���������
����������� ����������� ��������� ������ ������� ������ ������ �������� ������ ��� ��������� ������������������������������
�������������������������
������������
������������������������������
���������
����������
������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������
���������
�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
������������
���
������
�������������
��
�������
�����������������������������������������
��������������� �� ��������� ������� �������������� ��� ������ ���������� ���� �� �� ��� �������� ��� �������� ��� ����������� �������� �� �������� ����������������������������������������������
���������������������������
������������
�����������������������������������������������������������������
������ ����������� ���������� ������ ������� ������� �������� �� ����������
���������
����
��������
���������
�������������������������������������������������� ����������������������������������������������
�� ��������� ������� �������������� ��� ������ ���������� ���� �� �� ��� �������� ��� �������� ��� ����������� �������� �� �������� ����������������������������������������������
���������������������������
�����������
QUINTA 5_6.indd 3 6/6/2013 00:51:51
�� ����������� ����������������������������������������
����������������������������
���������������� ������������
������������������������������
��������������
������� ��������� ����������
���� �������� ����������
���� �������� ���������
���� �������� ���������
���� �������� ���������
���� �������� ���������
�����������������������������
���� ��� ��� ��� ��� ��
���������������
����������������
���� ��� ��� ��� ��� ��
���������������
����������������� ������������
������������������
���� ���� ���� ���� ��
����� ���� ���� ���� ��
���� ���� ���� ���� ��
����� ���� ���� ���� ��
����������������� ������������
��� ��� ��� ��� ��
����������
������������������
�
���� ���� ���� ���� ���
����� ���� ���� ���� ���
���� ���� ���� ���� ��
������������������
���� ��� ��� ��� ��� ��� ��
����������������
������������
��������
�����������������������������
���������������������������������
������������������
������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
������������������������� ������ ������ ���������� ������ ������ ������ ������� ������� ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��������� ������������� ������� ������� ����� ���������������������������������������������������������������������� ������� �� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ����������������������������������� ������� ���������� ���������������������������������� ���� ���������� ������� ������� ���� ��������� ������� ��������������������������������������������������������������� �� ������ �����������������������������������������������������������
�����������������������������
����������������������������������������������� ���� ������������� ��� ��� ������������������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������������ ������� ������������ �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������ ������� ��� �������� ��������� ����� ������� ������������ ������ ����������������������� �� ������ ��������������������������
����������������������������������������� ��� ��� ����� ��������� �������� ��� ��������������������������������������������� ���� ����� ��� �������
��������������������������������� ���������� ���������������������������������������������� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ����������� �� ���� ��������� �������������� �� ���� ������������������������������������ ������������ ���
�����������������������
���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
���������������������������������������������������������������
����������
�����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
���������������������������������������������������
��� ����� �� ����������������������� ��������� �� ����������������� ��������� ���������� ����������� ��� ���������������������������������������� ������ ������ ������ ��������������� �� �� ���������� ���������� ����� ���������������� ������������� ������������ ��������������������� �� ���� �������� ���������� ���������� �� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ���� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������������� �� ��������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� �������������� �� ������������ ������������ ���� ���� ������������������������������������ ����������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �����������������������
�������������
���������������������������������������������������������
���������
����������������������������� ��������� ������� �������������� ���������� ��� ������ ���������� ���� �� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ������������ ������ ����� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ��������������� �� ����� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ��� ������� ���� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������������ ���� �� ���������� ��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������������ ������������ ���� ��������� ����������� ��� ���������������� ������ ��� ����������������������������������������
��������������������������������������������������������� ������������ ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������� �������������������� ����������������� ��� ���� ���� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������ ��� �������� ����������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
A02 - ÚLTIMA HORA.indd 2 6/6/2013 12:45:05 AM
���������������������������������������� ���������
�������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ���� ���� ������������ ��� ����������� ��������������� ���������� ����������� ����� ������������������������������� ���� �������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ��������������� ���������� �������� �� ���������� �� ����� ���� ���������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
��������������������������� ��������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
�������� �����
�������������� ������ ��� ������������������������������������������������������������������ ������ �� ����������������� �������� ������ ������ �����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ���������� ��� ����������������������������������������������������������������� �������� ������ ��������� ���� ������ ������� ��� ��������� ���� ���������� ���������������������������������������������������������
����������������������������������������������� ��� ��������� ���������������������������������������� ��� ����������� ���������������� ���� ������� � ������������ ������������ ��������������������������������������������������
������������������������ �������� ������� �� ����������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ���������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ���� �������������� �������������������������������������������������������������������� ����������� ���������������� �������������������� �� ���������� ���� ��������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ �������������� ����� ������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ��� ��������������������� ��������� ��� ��������� ������� ������� ������������ ����������� ������ �������������������
������������������������������������������������ ���������� ��� �������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ������������������������������������������� �������� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ����� ����� ������������������������������������ �������� ��� ���������� ������������������������� ������������ �� ����������� ���� ��������� �� ���������� ���������� ��� ������� ��������������������������������
�����������������������
������������ ����������� �� ������������ ������ ��� ����� �����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������� ������ �������������� ����� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����������������������������
����������������������������������������������� ��� ������ ��� ������������ ����� �� �������� ��� ����������������� ��� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ������������������
���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� �� ��������� ��� �������� �� ������� ����� �������� �� ������� ��� ������������� ��� ��������� ��� ���������� ���� ���������� ��� ��������������������
������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
�� ����������� ����� ����� ������� ����� ����� ���� ������ ��� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ��������� ������ ��������������� �� �������������� � ���� � �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ��� �������� ��� �������������� ��� ������ ��� ���������� �� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
�����������������������������������
������������������������������������
�����������������������������������
�������������
����������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ ��� ��������������� �������� �� ���������� ��������� �� ������ ��� ���������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ���� ����� ��������������������������������������������������������������������� ������� ���� ���� ���������������������������������������������� ����� ����� ���� ���� ��������� �������� ��� ����� �� ������ ��������� ��������� ���� ��� ��������� �� ������������� ������������������ ���� ������ ���������������������������������������������������� ���������� �� �� ��������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ������������ ��������� ���� �� ���������������� ������� ���� ������������� �� ����� ���� ����� ���� ����������� ���� ��������� ��� ����� ����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �������� ���������������� ��� �������� �������������������������������������������������������� ������� ���� �� ������ ���������� ��������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ����������� ������� ��������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������������������� ���� �� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ����� ������� ��������� ����� ��� �������� �� ��������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ����� �������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������� ��������� ������ �� �������� ������� ������� ���������� ����������� ������������������������������������������������������������ ���������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ����� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
�����������������������������������
�������������������
�������������������������������
������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
A03 - OPINIÃO.indd 3 6/6/2013 12:16:19 AM
�� ������� ����������������������������������������
�������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ����������� ��� �������� ��������������� ��� ��������������� ����������� ���������������������������������������������������������������������
���������� �� �������������� ���� ����������� ������������������������������������������������������������ �������� �� ���� ��������������������������������������� ������ ���� ��� ������������������� ������� ��� �������� ��������������� ��������������������
������ �� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����������������������������������������������������������������
����������������������������� �������� �� ������������������������� �������� ������������ ����������� ���� ������������������������������
���������� �� ������� ����������� ������ �� ����� ������ ��������������������������������������� ��� ������������� ������������������������������������� ���������� ������ ������������������������������������������ ����� ���� ����� ���� ���������������������������������������������������������
���� �� ���������� �������������� �������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��� ������� ���� �������� ���������� �������� ���������������������������������������������������������������� �������� �����������������������������������������������������������������
���� ����� ������� ��������������� ���� ������������������� ��� ������� ���� ����������������������������������������������������� ��� ������������ ������ ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ �������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������� ���� ����� ���������� �� �������� ��������
������������������
������������������������������������������������������������� ������� ����� �� ������� ��� �������� ��� �������������� ���������������� ����������������� ���� ����������� �������������� ��� ��������� ��������������������������������������������������
������������ ��� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ��������� ������� �� ����� ����������������������������������������������� ��� ���������� ���������� ���� �������� �����������������������������������������������������
���� ��� ������ ��� ���������������� �� ��������� �����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ��������� ���� �� ��������� ������������� ����� ��� ���� ���������������������� ���������� ��������������������
����������������
�����������
�� ����������� �������� ���������� ���������� ����� ���� ��������� ������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ��������� ��������� ��� ������������� ������������������ ������������ ��������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ����� �������� ��������������������������������������������� ����������� ���� ��������� ��������������������������������������������������������� ���������� ���� ��������������� ������������ ������������� ���������������������������� ����� ��� ���������� �� ���� ������� ����� �� ��������� ��� ����� �� �������������� �� �������� ��� �������� ��������� ���� ��� ��������� ��� ������ ����������� ��������� ����������� ��� �������������������������������������������������������� ��������� �������� ������ ���������� ��� ������ ����� �� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ��������� ���������������� ����� ��������� ���� ��������� ��������������� ����� ��� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� ��� ��������� ������������������ ������������ �� ����������� ����������������� ��� ��������� ��������������� ��� ������ �� �������� ������������������ ������������� �� ������������������ ��������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ��������� ��������� ���� ������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� �� ��������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� �� ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� �������� ����� ��� ������� ��������� ���� ������� ��� ����� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
��������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
��������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������
������������
�������������������������
�������������
�������������������������������������
������������������ ��������������� ���������������� �����������
����������������������
�������
���������
�������������������������
����������
���������
������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
A04 - OPINIÃO.indd 4 6/6/2013 12:30:54 AM
���������������������������������������� ����������
�������������������������������������� ����������� ����� ������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� �� ���������� ��������� ��� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ���������������������������������������� ������ ��� ������������ ����������� ��� ������ �����������������������������������������������������������
������ �� ����������������� ������������������������������������������������������������������������ �������� �� ������������������ ������ ��� �������� ���
�������������� ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������������� ���
������������������������������������������������������������ ���� �� ������ ��������������� ����� ������������� ��������������������������� ����� ��� �������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ �������������������� ��� ������������ ������������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������� ���� ������������ �������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ����� ������������ ��� ������� ��� ���������������� ���������� ����������������������������������
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ������������������� ��� ��������� �������� ����� ������������������ �� ����� ���
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� �������� �������� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������������������������������� �������� ���������������� ��� ���� ��������� ������������ �� ����� �� ������������������������������������������ �� �� ����������������������������������������������������������� �� ������������� ��� ���������� ��� ������������������������������������� �� ����������� ���� ������������ ����������� ���� ����������������������������������������� �������� ����� ��������������� ��������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������� �� �������� ��� ����������������������������������������� ��� ������������ ������������ ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������������� ������� ���������� ������������������������������������������� ������ �������� ��������������������������
�� ����������������� ������������������������������������������������������������� ��������� ���� ��������������� ���� ������� ��������� �� ������������ ��� �������������� ����������� �� ������ ��������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ��� �������� ��������� ������� ��������� ����������������������������������������������
����������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ��������������������������������������� ��� ���������� ���������������������������������������������������������������� ���� �� ������� ��� ������������������������������������� ������ ����������� ������������������������������������������������������������ �������� �� ������� ���������������������������
������������������ ����������������������������������������� ������ ��������� �������������� �� ������ ���������� ���� ���� ����� ������������������� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ����� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���
������
������������
��������������������������������
�������������
�������
�����������������������������������������������������������
��������������
����
A05 - POLÍTICA.indd 5 6/6/2013 12:27:35 AM
�� �������� ����������������������������������������
���������������������������������������������� ������ ���������������������������������������������� ����� ��������� ��������������������������������� ���� ��� ������� ������ ��������������������������������������� ���� ������ �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ��� ������������ ��� ����������� �� �������������� ��������� ��������������� ������� �������������������������������������
������������������������ �������� ��������������� ����� ��� ����������������������������������� ������ ��� ��������������� ��� ���������� �������������������
�������������������� ���������� ��������������� ����� ���� �� ������������ ����� ��������� ���������� ��� ��� �������� ��� ��������� ����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ���� �� ���� ���� ����������� �������� ����� ����������� ������ ������� �� �������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ �� ����������� ������� ������� ��� ����� ��������������������������������������������������� ��������
��� ���� �������� ��� ���������� ���������� �� ����������������������������������������������������������������������� �� ������ �������������� ��������� ��������� ������������������� �� �����������������
������������� ������ ��������� ��� ��������������� �� �������� ���������������������������������� �������� ������ ��������������� ������������ �������������������
���������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������
�������������������������� �� �������� ����������� ��������� �� ���������������������������������� ���� �� �������� ��� ���������������� ���������� �������������������
���������������� ������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ������� �� �������������������������������
����������� ���������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ������������ ��� ������ ��������� ������������ ��� ���������� ��������� ��������� ������������� ��������������������������������������
�������������������������������� ���������� ������ ���� �� ���������� ������ �� ������������������������������������
�������� ��� ������ ���� ��������� ��� ������� ����� ������� �� �������� ������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ������� ���� ��� ������������������������������
�������������������� �� ��� ��������� �� ��������� ��� ���������������� ������� ����������������������������������� ������������� ���� �������������� ��� ����������� ���������� �� ���� ����� �������� �� �������� �� ���� ������������������������
��������������� �� ���� �� ������������������� ��� ��������� ������� ���������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
���������������������������� ��������� ����������� ����������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������
�������������������� �������� ��� ���������������������������� ������������������������������������ �������� ������ ����������������������������������������� ��� ������� ����������� ��� ������ ��� ������ ��������������������������
���������������������� ���������� ��������� ������ ��� ���������������������������
���������������
������������������������������������������������������
�����������
��������������������
��������������������������
�������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ���������� ���������� ������������������������������������������������������� ���� ������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� �������� ������������ ������������� ������ ����������������� �������������������� ���������� ����� ��� ������������ �� �������� �� ����� ������������ ��������� �� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
����������������������������������� ������� ���� ��������������� ������ ������ ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������� ����������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������� �� �������������
���������� ���� �� ������������������������������������������������������������������������ ������� ����� ����� ����������� ������ ��������� ������������������������������������� ������� �� �������������������� ���� ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ��� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ����������� ��������������������������������������������������������������������������
�������
����������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
���� ��� ������ ��������������������������������� ������� ���������������� �� ����������
��� ��������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������� �������������������������������������������������������������� ����������� ��� �������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ��������������� ��� �������� �� ������ ������������������������������������������������������������
�������������������������������� ��� ����� ���� ������ ������������� ����� ����� �� ������������� ���������� ����� ��� ������������� ������� ������ �������������������������������������������� �������� ����� ���� ������� ������ ��� ���������� ���������������������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������� �������������� ���� ������������� ��� ������� ���������������� ������� �� ������ ��������������������������������������������������������������������� ����� ������ ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ����������� �������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���������� ����������� �������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������� �� ������������������������������������� ��������� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� �������� �� ���������� ������������������������ ������ ����������� ��� �������� ��� �������� ������ �� �������� ��� ���������������������������������������������� ���� ��������� ������������������������������������������������������������������ ���� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������� ������������ ������� �������� ����������� ���������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������������� ����������������� ����������������������������������������������������������������������� ������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������ ��� �������� ��������� ������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������� ������ �������������� ���� ��� ����������������������������������������������������� �� ������� �������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ���� ���������� �������������������������������� ���� ���������� ������������������������������������������������������������������� ���� �� ������������������������������������������ ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������
A06 - POLÍTICA.indd 6 6/6/2013 12:24:15 AM
���������������������������������������� ����������
�������������������������������������������������������������
�������������������������� ���� ������������������� ��������� ��������� ��� ������� ����
��������� ��� ������� ������������������� ���� ������ ��� ������������������������������������������������������������������ ������������ ��� ��������������������������������������������������������������������� ��� ����� �� ������������������������������������������������������������������������� ������ ������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���� ���� ���� ����������������������� ���� �������� ���������������������������������������������������������������� ����� ��� �������������� ���������������������������������������� ��� �������������� ������������������������������������ ���������� ����� ���������� ������� ���� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ���� ����������������������������������� ������������ ��� ������
�������������������������������������������������������������� ��������� ��� ��������������� �� ��������� ������������������������������������ ��� ������������� ������������������������������������������ ��������� ����� ���������� ������� ��� ����������������������� ��������� �����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������ ����������������������� �������������������� ������ ������ �������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ����������� �������������������������������� ��� ������������ ������� ���� ������ �����������������������
����������������������������������������������� ����������� ������������ ��� ����������������� ���� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��� ��� �������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ��������� ��������� ����������� �������� ��������� ������������������������������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� ��������� ������ �� �������������� ����������� �� ��������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������
��������������� ���������� ������������ ����������� ������������������������������������������������������� ���� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ���������������������������������������������������������� �� ���������� ������������� �������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ������ ����� �������������� ��� ����������� ������������ ��������������������� �������� �� ��������������� �� ������ ��� ������������� ��� ���������� �� �����������������������������������������������
�����
����������������������������������������������������
���
���������
������
��������
��
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
A07 - POLITICA.indd 5 6/6/2013 12:19:20 AM
�� �������� ����������������������������������������
A08 - PUBLICIDADE.indd 6 6/6/2013 12:31:34 AM
�����������������
��������������������������������������������������������������� �������������������������
�������������������������������������
���������
��
����������������������
��������������������������������������
� � � �
������������������ ��������������������������� ����������������������������
��������� ������������ ��������������
������ ������ �������
� ������ �������
��������������
�����������������
�������������
����������������������������������
������������ ��������������������
������������������� �������������������������
���������������������������������������������
����������� �����������������
�����������������������
������������������������������������
���������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ���� ����������������� ������������������������������ ���� �������
���� �������� ��� ������ �������� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������� �������������� ������ ���� �������� ����� ���������������������������������� ���� ������� ������������� �������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� �� ���������� ��������� ��� ���� ���������� �������� �� �������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������ �� �������� ������������� ������� �� �� ��������������������� ���� ������� ������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����������������� ��� ������� ������������������������������������ ����� ������� ��������������� ��� ������ ��������� ���������������������������������������������������������������� �������� ��������� ����������� ������������ �������������� �� ��� ���������� ��������������������������������� ������� ��� �������������
��������������������������������� ����� ���� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������� ������������������� ������ �������� ���������� ������ ��� ������ ���������������� ��������� ��������������� �������� ������ ������
����� ������������� �� ���������������������
������������������ ������� ���� �� ��������������������������������������� ������� ������ ��� ������������������� ���� ��� ������������������������������������ ���������� ��� ��������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������������������� ������������������������� ������������������ ���� ��������� �������� ���������������������������������������������������������
��� ��������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������� ���������������������������������������� ���� ��� �������� ������������������� ����� ������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������������������������
����������������� �������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ������������������������������������������������������������������ ��������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ��� ������������������������������������������������������������������������������ ����� ���������������������
���������������������������
�������
������������������������������������������������������������������������������������������������
����
������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������������������������������� ����������� ��� ������������������ ��� ��������� ������������ ��������������������� ������������� � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������� ���� ��� �������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������� ����������� ��� �������� �������������� �� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������ �������������
����� ������ ������ ���������������������������������������������������������������� ������������������ �������� ���� ��� ��� ����� ��������� ����� ��������� ������������������������������������� ������ ��������������� ������������� ���������� ������ ��� �������������� ������� ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����������
B01 - ECONOMIA.indd 1 5/6/2013 22:56:44
�� �������� ����������������������������������������
�������������������������������������������������� ��������� ��������� ����� �������� ���
������������������������������� ����������� ����������������� ��� ���� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������� ������ ������ ������� ��������������������������������� ��� ����� ���������� ��������������������������������������������������������������� ������ ��� ���������� ������������������������� � ������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ���������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ��������������� �� ���������� ������������������������������������� ������� ��������� ����� ������������������������������������������������������������������� ��� ��� ����� ���������������������� ��� ����������� ������������� ��� ��� ����������������������������������������� ������� ��� ��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� �������������������������������������� ���� ������ ������ �� ���������������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������������������������� ��������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������� ������������� ��� ������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ���� �������� ������������ �� ���������� �������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������� ����� ���
������ �������� ����� �� ������ ��������� ������������ ������������ ��� �������� ��������������� � ������ �� ����������� ������������� ��� ���������� ���� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� ��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� �������� ������ ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���� ����������������������������������� ���������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
������������
�������������������������������������������
����������������������������� ������ ��� ����������� ������� ��������� ��� �������������������������������������������������������������������� ������ ������ �� ���������������������������������������� ��� �� ����� ��� ������������������������ �������� ���������� �� ���������� ���� ������������������������������������������������ ��� ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ������� ������� ��� ���������� ���������������� ������������� ����� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ������ ������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ��� ��� ������� ��������������� ��� ������ ����������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������� �������� �������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������������� ��� ������ �������������������� ������� ����� ������������ ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ��������� ������ ��������� ������������� ��� ������ ��� �������������� ���������� ������������������� ����� ������ ��������������� ��������� ��������������������������������� ��� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������
���������
��������������������������������������������
��� �������������� ���� ����������������������������������� ��� �������� ���������� ������������ ������� ����������� ���� �� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ������������������������������������������������������������������������ ����� ����� ���� �������������������� ��� ������� ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������� ���� �������� �������������� ��� ������������ ���������� ������� ����������� ������� �������� ����� ������ ������ ����������������������������������������������������������������������
���������
�����������������������������
������������������������������������������������������������
�����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������������
���������������������������
B02 - ECONOMIA.indd 2 5/6/2013 23:06:27
��������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������� ��� ������������ ��������� ��� ����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������� �������������� ���� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������������������������������������������������������������ ����������������� ������������ ����������� ������������������������ ����� ��������������� ����� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ��������� ������������������������� ������������� ����� ������������ ���������������� ��� ������ ����������
���������� ���� ����� ��������������������������������������������� ��� �������� ���� ���������������������������������������������� ���� ����� �������������������� �� ������� �� ������������������� �� ������������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ����������� ���������������� �� ���������������������� �������� ������ ������ ���� ����������������� ����������� �� ��� ��� ��������� ������������ ��� ����������� ������������ ���� ����� �� ��������������� ������ ���������� ��� ����������������������������������� ���������� ��� ���� ������������ �������� �������� ��� �������������� ������������������������� �� ���������� ���� ��������� ���� ����������� ������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������� �������� ���� ���������� ����������������� ��� ����������� ���� ����������� ������������ �� ������������������������������������������������������� ���������������� ��� ����������� ����������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ������ ������� ��������� ���� ������������� ������������ ��� ��������� ���� ������ ������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
���������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ���������� ��� ���������� ������� ��� ������������������������������������������������������������� ������� ��� ����������������������������������������������� ����� ������������ �������� ��� ������ ������������� �������� ���������� ���������� �� ���������� ������� ������������������������������������������������������ ��������� ��� ���������� ���������� �� ����������� ��� ������������� �������� ��� ������� ������ ���� ����� ������ ���� ������������ ������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������
������������������������������
�� ��������� ��������������� �� �� ��������� ����������������������������� �������� ��������� ����������������������������������������� ��� ������������� ������� ��� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �� ���������������������� ����� ������������ �������� ��� ������ ������������� �������� ���������� ���������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���������������� ��������� �������� ���������� ��� ��������������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������������� ����� ��� ������������������������������������������������������������������� ����� �� ����������������������
������������������������������������
����������������������������� ������ ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ������ ������������ ��������������������������������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ���������������������������������������
����������������������������������������������������� ��������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ �������� ����������� ��������� �� ���� ��������� ���������������� �� ��������� ��������� ������������� ���� ������������ ��� ����������������� ����� ���������� ��� ������� ��������� ����� �����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ��������������������������������������������������������������� �� ���� �� �������������� ��� ������� ������� ����������������������
�����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
B03 - ECONOMIA.indd 3 5/6/2013 23:03:34
�� �������� ����������������������������������������
B04 - PUBLICIDADE.indd 4 5/6/2013 22:58:08
������������������
������������������������������������������������������������� ��������������
������������������������������������
������������
���������
�������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ����� ��� ��������� ����������������������������������������� ����� ��� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ����������������� ��� ������� �� �������� ����������� ��� �������� ������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������������� �� �������� ��� ��������� �������������� ������������������ ��� �������� �� ������������������������������������ ����������� ����� ������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� ������������ ����������� ��� ���� �������������������������������������������� ��� �������� ���� ���������������������������������������� ������ �������� �� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ����������������������������������������������������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ������������������������������������������������������������������������������ ��� ����������� ������������������������������������������ ���������������������������������������
������������
������ ������� �� ������������������������������������� ��������� ��� ���������������������������������������������������������������� ���������� ��� �������������������������������������������� ������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �� ����������������������������������������������������������������� �� ���� ���� ���������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ������ ����������� ���� ����������� ���������� ��������� �� �������
�������������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ��������� �������� ���������� �������������� ��������� ��� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����������������� ������� ��������������� ����� ������� ������������� ������� ������������������������������������� ���� �� ��������������������� ������ ��������������������������������������������� ���� ������ �� ����������� ��� ������ ���� �������������������������������������� �� ����������� �����������������������
����������������������������
�� ����������� ��� �������������� ���� ���������������� ���������� ������ ���������� �������� ���� ���������������������� ������������������������������������������������� ��� ������� ������ ������������ ������������� ��������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
�����������������������������������������������������
�����������
��������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� ��������� �������� �������� ���������� ��������
�������������� ��������������� �������� �������� ��� ����������������������������������������������������������������� ��� ���������� �� ���������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ��� �������������� ��� ���������� ����������������������������������������������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������� �� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ���������������� ������������������ ��������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ��� ���� ������������������������������������� �� ������� ��� �������������� ��� ���� ����������������������� ������ ��� ��������������������� ���� ��� �������������������������� �������������������� ����������� ����������������������
�� ����������� ����������������� ��������������� ���������� ���� ��� ���������� �� ����������� �������� ��������� ����������� ��������������� �� ������������������������������������������������������������������ ���� ��������������������� ���� ������������ ������� ����������� �� ���� ���������������� ���� ������ �� ���������� ���������� ��������� ������ ��������� �������� �������������� ��� ������ ��� �����������������������������
����������������������� ��������� �������� ��������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���������������� ���� ������� ������������� ��������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� � ������������ ��� �������� �� ���������������������������������������� �������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ���������� ��� ����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������� ��������� � ����������������� ���� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������� ������� ������ �����
��������� ������������������������������������������������ ������ ��� ���������� ��������������������������������� �� �������� �� ���� ������� ���� ��� ��������� �������������� ����������������������������������� ����������������������������������
������������������������� ��������� ��������������������������������������������� ��� ��� ����������������� ����� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������� ����������� ����������� ��������� ���� ��� ���������� ������������ ���� ��������� ��������� ���� �������� �����������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
C01 - DIA A DIA.indd 1 6/6/2013 12:09:35 AM
�� ��������� ����������������������������������������
����������������������������������������������������� ��������� ��� ��������������� ��������� ������ �������������� �� ���� ���� ����� ����������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ���� ����������������������������������������������� ��� �������������� ���������� ��� �������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������������������������������� �������� ��� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ����� �������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ���������������� ��� �������� �������������������� ������������������������������������� ��������� ����� ��� ������� �������� ���� ���������� �������������� ����� ������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ����������� ������������� ��� ������������������������������������������������������� �� ���� �������� ������������������������������������� ��� �������� ��� ���� ����������������� ���������������� ����� ��������� ����� �� ������������ ��� ������� ��� ��������������������������������� ������������� ��� �������������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ���� ��� �������� �������� ��� �������� ���������������������������������������������������������������� ��� ������ ���� ��������������
��������� ������������ ������������� �� ������� ��� ���������������� ����� ��� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ���������������������������������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
��������������������������������������������������� ������� ��� ��������� ��������� �����
����������������������������������������������� ���������� ���������������� ��� ��������� ������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ���� ����������������� ��� ���������� ��������� ������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������������� ����������� �� ������������������������������������������������� ����� �������� ������ ������������������������������������ ��������� ����� ���� �� �������� ������� ��� ��������� ������������������������������������������ �������� ��� ���������� �������������������������
�������������������������������������������������������������� �������������� ��� ��������������������������������������������������������������������
������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� �������������� ��� ��������� ��������������� ������������ ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ����������� ��� ������������� ���� ������� ������������������������������������� ������ ������� ����������������������������������������������� �������� ���� ����������������������������������������� ������� ��� ���������� �����������������������������������������������������������
�� ���� ���������� ���� ������������ ������������������� ������������ ������������������� ���� ����� ���������� ����� �� �������� ���������������������������������������������������������������� �� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������� ������������ �������� ��� ����������� ��� ����� ��� ��������������� ��������� ���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� ���������� ������ ���� ������������ �������� ����������� ����������� ��� ���������� �������������� � ���������������������������� � ������ ������� ��������� �������� �������������������������������� ��������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�����������������������������������������������������������
�������������������������
C02 - DIA A DIA.indd 2 6/5/2013 11:48:14 PM
���������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ����� �������� ������� ����������������������������������������������������������������������� ����� �� �������������������������������������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� �������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������ ��� ������ ������������������������������������������� �������� ��� ����������������� ���� ��������� ���������������������������������������� ���� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ����� ����� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ������������� ��� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� �������������������������������������������������� ���� �������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������� ����������� ������ ��� ��������������������������������������������������� ��� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ��������� ������������� ��� ���������������������������������������������� ������ ������ ���������� ��������� ���� �� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ �������������������������������������������������������������� ����������� �� ������������������������������������������ �� ���� ���������� �������� �������� ������ ������������������������������������������������������������������������������
���������
���������������������������
����������������������������������������������������
�������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
������������������������� ������������ ����������� ��� ����� ������������������������
����� ������� ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������� ��������������� ��� �� �������� �� ��� ��
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� ������� �������� ���� ��������� ��� �������������������� ���� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ��������������� ������������ ��� ����������������� ����� ������������ ������������ ������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������� ��������� ����������� �����
����������������������������� ����������� ���������� ���������������������������������������������������������������������� ��� ������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ��������� �������������������� ��� �������� ������ ������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������� ������� ���� ��� ����������� ����� ����� �������� ���
���� ��������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������� ������������ �������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
���������������� ���� ������� ��� ������� �������� ���������������������������������� ������������ ��� ������������������������������������������������������������������������� �� ������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������� ������ ������� ������������ ���������������� ��������������� ��� ������� ������������������������������������������ ��� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��������������
���������������������������������� ����� ��� ����������������������������������������������������������� ���������� �������� ��� ����� ���������������������������������� ��� ������� ������ ����������� ��� ������� ���������������� �� ������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ������ �������������������������������������������������������������������������� ���������� ����������������� ����������� ��� �������������� ������ �� ��� ������� �������������� ����������� ���������������� ������ ��������� ���������� ��������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� ����������� ��������������������������������������������������
������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�������������������������
C03 - DIA A DIA.indd 3 6/5/2013 11:53:56 PM
�� ��������� ����������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ �������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ��������������������������������������� ����� ���������� ������������ ���������� ��� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������
������������������������������� �������� ����� ������������� ����� �� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ����������������������������������� �� �������� ���������������� �� ��������� ������������������������� ������� ������ �������������� ����� �� ��������������� ����������������������� ������ ���������������� ����� ���� ����������� ����� ������ ��� ������������������������
��������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������
������������������������������������������������ ������������ ��� ���������������������������������� ���� �������� ���� ������������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������������������� �������� �������������������������������������� ������ ����� ������������������� ������� ���� �� ���������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� ��� ������� ������������� ������ �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������� ���� ������������������������������� ������� ���� ���������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ����� ��� ����� ����� ��������� ���� �������� ����������������������� ����������� ��� ���������� ��� ������� ��� ���������� �������� ��������� ������������������������������������������������������������� ������ ��� ��������� ������������������������������������������� ����� ������� �������������� ���� ������������������������������������������ �� ������ ������������������������������������������������������������������ ��������� �� ����������� ���� ��� �������� �������������������������������������������������������� ������������ �������������� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������� �� ����� ����� ����� ������������ ��� ���� ���������������������������������
�����������
���������������������������������������������
����������������������������������������������������� ������ ��� ������� ��������������������������������� ��� ��������� ������������ ���� ������������ ������������� ������� ��� ��������������������������������������������������������� �� ���������� ��� ��������� ���������� ������ ��� ����������� �������������� �������������� �� ���������������������������������������������������������������������������� �������� �������������������������������������������������������� ������� ������ ������������������������������������������������������������������ ������� �� ����� ������� �������� ��� ��� ����� ������������ ��� ������ ������������������� ��� ������� ���������������������������������������������������� ����
�� ��������� ������� �������������������������������������� ��� ������ ����������� ������������������������������������ ��������� ����� �� ����������������������������������������������������������������� ������ �� ������ �� ��������������� ������� ������������������������ ���������� �������� ����������� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� �� �������������������������������������������������������� ����� ������������������� ������������������������������ ��������������� �������� ����� �������������������������������
���������������
�������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������������������������� �������� ���� �������������������������
����� ������������� ��������� ������� ��������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��������������� ��� �� ����� ��� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �� ��������� ���� ���������������������������������������������������� ���� �������� ����������� ��� ������� �� �� ��������������������������������� ����� �� ������ ��� ����������� ������� �� ������� ������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ��������������������������������������������������������������� ������ ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������� ���������� ���������� ���������� ������ ������������� ������������ �������� ��� ������������ ��� ������ ������ ������������� �� ���������� �� ��
������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ��� ������������ �� ��������� ��� ����������� ��������� ���� ���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������� ��������������� �������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ��������� �������������������������������� ��������� ���� ������������� ������ ��� ������ ������������������������������������� �������� �������� ������������������������� � � ����������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
����������
C04 - DIA A DIA.indd 4 6/5/2013 11:27:38 PM
���������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��� ����� ���������� ���������� ����������� �������� ����������������������������
���� �������� ��� ������� �������� ����� ������ ������ ������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� �� ���������������������������������������� ������ ���� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���������������������������������������� ������� ���� �� ������� ���������� ������ ��� ������������������������������������������������� ��� ������� ��� �����������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��������������������������������������������� ����������� ��� ������� ������������������������������������ ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������� �������������������������������������� ��� ������� ���� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ������������� ���������������������������������� ������������ ����������������� ����������� �� ���������������� �� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���� ������ ���������� ������� ��������� �������� ��� ������������������������������������� ������������ ������������ ���������� �������������� ������ ���� ��� ��� ���� ������ ���������������������������������������������������������������� ��� ��������� �������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ���� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ������� ��
������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
���������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
C05 - DIA A DIA.indd 5 6/5/2013 11:50:59 PM
�� ���� ����������������������������������������
��������������������������������������������������������� ��������� ���� ����� �������������� ����� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ������������ �������� ��� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ���� ������������������������������������ ������ ����� ��������� ������������� ��� ������ ����������������������� ��� ��������� ������������ ������ �������������������� �������������� ����������� �������� ��� �������� ������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� �� ��������������� ������ �� �������� ������� ������������ ���� �� ���������������� ���� �� ������� ����������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ����� ����������������������������������������������������������������������� �� ������� ��� ������������ ��� ������ ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ������ �������������������������������������������������������������
�������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ��� �����
��������������������������������������� ����������
���� ������������� ������������������������� ������������������� ���������� ��� ���������� ���������� ����������� �������������������������������������� ��� ���������� ��������� �������� �������� �� ����������������������� ����������� ��� ������������ �������� �������� ������������� ����������� ���� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����������� �� ������� ������ ���������� ���� ����� ������ ����������������������������������������������������� ��������������� ���� ����������������� �������� ���� ������������������ ��� ���� ������� ������������������������������������������������������� ������ ��� �������� ���������������������������������������� ���� �� ������ �������������� �� ������ �������������� ������� ���� ������� ������������������������������������������������������������������ �� ��������� ���� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������������� ��������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ �������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
��
��������
������������������������������������������������� ����������� ������ ����������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� �������������� ��� ���� ��� ��������������������������������������������� �������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ���������������������������������������� ��� ����� ������ ���������������� ��� �������� ������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ������������� �������� ���������������� ��� ���������������� ������� ������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������� ��������������� �� ������� ��� ��������������� ��������� ���������������� �� ���� ������ �� ���������� ��� ���������� ������������������������������������������� ��� ������� ����� ����������������������������������� ������������ ���� ������� ���� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ��������� ��� ������������ ������� ������� �� � �������������� �������� ��� ���� ���������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���������� ��� ������ �� ������������ ����� ������������ ���������������������������������������������������������
������������
��������������������������� �� ����� ������������������������������������������������������������������� ��� ��������������� ���������� �� ��������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������� �� ����������� ������ �������� ������������������ �� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������ ������������ ��� ������ ������� ������������������������������� �� �������� ��� ������� ���� ������ ��� ������������������� �� ������� ���������� ����� ���� ���������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� �������� ���� ���������� �������� ���������������� �� ������ ����������������������������������������������������������� ���������� ��������������� �� �������� ���
����������������������������������������������������������� ��� ����� ������� �� ����������������������������������� ��� �������� �������������������������������������������
���������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� �������� ���� �� ������������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ���������� �������� �� ������������������������������������������������������������������
����� ����� ������ ���� ����������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���� ���������������������������������� ��������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� �� ����������� �������������� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ����� ������������������������������������������� ������ ������� ����������������������� �� ��������� ������� ������� ���� �� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
C06 - PAÍS.indd 6 6/5/2013 11:35:11 PM
������������������������������������������ ����
������������������������ ������� ����������� �������������� �������������� ���� �������������������������������� �������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������� �������������� ������������ ������ ������������� �� ������������������������������������������������� ������ ��������� ����� ��������� �������������������������������������������������������� ��������� �� �� ������������ ��� ������ ������������������������������������������ ���� ������ ���� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������������� �� ���� �������������� ��� ���������� ����������������������������� ��� ��� ������ ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ������
�������� ����������������� �������������� ������������� ���� ������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��� ����������� ����� ��� ������� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ���� �� ������������� ��� ������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ����������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������������ �����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ����������� ������� ����������������������������������������������������������������������������� ��� ����� �������������� ������������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ��������� ��� ������ ������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���������������� ��� ������ �� ����������������������������������������������� ���� ��������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ����� ������ ��� ��������������� ��������������������� ��������� ����������� �� ���������������������������������������������������������������������� �� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�� ���������� ������������������ ������������ ��� ����������������������������������������������������������������������� �� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������� ������� ������ ���� ���������� ������� ��� ���� ������������������� �������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ���� ���� ���������������������������������
������������������������������������� ��� ����������� ���� ������� ���������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���������������������������������������������� ������ �������� ��� ���������� ��� ���������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ����������� ��� ��������� ��������� ��������������� ��������������������������� �� ������������������������������������������������������������� ��� ����������� ������������ ��� ���� ������������������������������� ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������ ���� ���������� �� �������� ����� ��� �������� ������������������������������������������������������ ������������� ��� ������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �������� ���� ����������� ������� ������������ �������������� ���� ������ ��������� ������������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ����������������������������������������������������������������������������
����������
���������������������������������������������
��������������������������������������������������������� �� ������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� �������� ���������������������������������������������������������������������� ������������� �����������������������
�� ����������� ������ ���� ����������� �� ������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ������������������������������������������� ��� ���������� ��� ������������������������������������ �������� ������� �������� ���� ��������� ��� ���������������������������������������� ��������� ��� �������� ������� ������� ��� ���� �� ��������� ���������� ��� ������������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ��� ���������� ������� ��� ������� ������ ������������ ����� ���� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ����������� ��� ���������� ����
���������������������������������� ������� �� �������� �������� ����� ������� ��� ��������������������������������������������� ������������ �������������������������������������� ����� ������������ �� ������������ �������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ��������� ������������������ ���� ������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
����������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���������������� �� ������������� ��������� ���������� ������������� ������ ������������� ������ ���� ��� ���������� ��������������������������� ������ ��� ����������������������������������������������������������������
����������������������������������� ��� ����������� ��������������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������� ������ ������ ����������������������������������������� �� ���� ����������� �������������� ��� ����
����������� �������� ������������ �� ������������ ��������������������������������������������������������� ������������� ����� �������� �� ����������� �������������������������������������� �� �������� ��� ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
���������������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������
��������������������������������������������������
����������
C07 - PAÍS.indd 7 6/6/2013 12:10:35 AM
�� ����� ����������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������ �������������
������ ��� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������ ��������� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ��� ������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������������������������������������������������������������������������� �� �� ������ ��� ��������������������������������������������� �������� �� ������� ��������������� ������������ ��� ��������� ����� ���� ��� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������� ������ ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
��������
��
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������ ��������� ��� �������� ������ �������� �� �� ������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� �������������������������� ����� ������ �������� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������������������� ������� �� ���� ������������ ���������������� ����������������� �������� ����������������������������������������������������������������� ��� ������������ ���������������������������������������������������������� ��������� �� ���������������������������������������������������������������������� ������� �� ����������������� ��� �������� ���� ������������ ����������������������� ��� ��� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�������������������������������
���������� ������������ ���������� ������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������� ������������������������������������������ �� ��� ������ ��������������� ������������� ��������� ����� ���������� ��� ������������������������������������������ ��� ���������� �� ���������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ��� ��������������������������
�������������������� ���������� �������� ������� ����� ���� ������ ����������������������������������������������� ����� ���� �������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������� �������� ������������������������������������������ �������������������������� �������������� �������������� ����������� �������� �������������� ���� �� ��������� �����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ��� ������������� ���������� ��������� ����� ��� �������� �� ���������������������������������� ������� ���� ������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ���������������������������������������������������������������� ������ ���� ������ ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ����� ������� �������������������������� ������������������������������������������� ��� ���������� ������������� �� ������ ��� ���������������������������������������� ����� �������� �� ���������� �������� ���� ������� ����������� �� ���� ������� ������������������������������������ ���������� ����������� ����� �� ������ ��� ��������������������������������������� ��� ������ �� ���������� ������� ���� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ������������������� ���������� �� ������ ������������������������������������������������������������������������������������
����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
��
��������������������������������������������������
��������
��
C08 - MUNDO.indd 8 6/5/2013 11:41:16 PM
����������������
�������������������������������������������������������������� �������������� ���������
�����������������������������������
����������
Heavy metal�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� �������� ���������� ������� �� ��������������������������������������������
�������������������������������������������������������������� ������ ����� ����� ��������������������������������������� ���� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� �� ��� ���������������� ����� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ������ ���� ����������� ��������� �������� ���������� ��� ������� �������������� ��� �������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������� ��� ������������ ���� ��� ��������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ����� ������ ������������ ������������� ����������������� ��� ������� ��� ���������������������������������������� ��� ��������� ���� ������������������������ ����������������������������������������
��� �������� ��������� ���� ������������������������������������������������������������� �������� ���� �� ������������������������������������������������������������������������ ������ ������������ �������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ���������������������� ��������� ������������ ������������� ��� ������������ ��������� ���� ������������� ��������������� ���������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������ ����� ���� �������� ����� ��
������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ��� ������������� ��� ������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �� ����� �� �� ��������������������� ���������������������������������������������������������������
�������������������� ���������������������� ����������� ��� ������� ������ ��� ������� ��� ���������� ��������� ��� ������������ ������ ������ ����� �� ��������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� �������� �� ���������������� ����������� ��������� ����������� ������� ����������������������������������������� ������� �������� ���������� ����������� ������������������� ��� ����� ���� ��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ��������������� ������ ������ ����������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ���������������������������������������� ��� ������ ����� ��������� ���� ��������� ��� ����������� ���� �� ����������� ������������� ���� ������� ������������������������������������������������������������������ ���������� ���������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������
����� ����� �� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ������ �� ���������������� ��� �������� ������������� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
��������������������������������
�������
�����
����������
�������
��������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
D01 - PLATEIA.indd 1 6/5/2013 11:38:56 PM
�� ������� ����������������������������������������
Fernando Coelho Jr.������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������� ���������� ��������� �� ������������ ��������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� ��������� ������������ ��� ��� ����� ��������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������ ��� ������ �� ������ ���������� ����� ����������� ������ ��� ��� ������������� ��� �������� ��� �������������� ��� ������ ��� ���������� �� ������������� ������������� ��� �������� ��� �������� �� ������� �������� ���������������������� ������� ��� �������� ��� ��������� ��� �������� �� ������� ���������������� ���������������������� ��������������� ������ ������ ��������� ����� ������������������������������������������������������������������������������ ��������� ��� �������������� ��� ����� ���� ������ �������� �� ������� ��������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �������������������� ������ ������������������������������
���������
�� �� �������� ���������� ��� ���������� ���� ����� ������������� ������ ���������� ����������� ������ ��������� ��������������� ���� ������ �������� ��� ������ ������������������������������� ��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����������� ����������� �� ������� �������������������������������������������������������������� ���������������������� �������� �������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ���� ������� ������� �������� ������������������ ����� ������ ��� ����������� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������� ��� ���� ��������� �� �������� ����������������� ����� ������ ��� ������������� ������������������������������
������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���� ������ �������� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� �� ������� ������ ��������� ����������������������������������������������������������
����������
������������������������������������ ������������������������� ����� ���� �������� ��� ������ ��� ���������� ������������������������������������������������������������������������
������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�������
Fernando Coelho Jr.������ ���� ����� ������������� ������ ���������� ����������� ������ ��������� ��������������� ���� ������ �������� ��� ������ ������������������������������� ����������������������������������������
����������������������������������������������
���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�����������
����������������������������������������������������������������
D02 - PLATEIA.indd 2 5/6/2013 23:42:54
�������������������������������������������������
�������������������������������������� ��� ������� ���������� ���� ���� ���� ����������� �� ������ ��� ����� ���� ����������� ��� ���������� ������������������������������������ ������������ ��� ����������������� �� ������� ���� ��������� �� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ���������
������ �� ������� ������� ��������������������������������������� ����������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ������������������������������������������ ��� ������ ��������� ��������������������������������������� ������������� ���� ����������� ��� �������� ��������������� ������� ��� ����� ��������������������������������������� �������
��������� ������������������������� �������� ����� ���������������� ��� ���������� �������� �������� ��� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
�������������������������������������������������������
��������������
������
��������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
���������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���������� ����������������������������������� ��� ���� ��������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ��� ������ ����� �� ��� ��� ������ ������������� ��� ���� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������ ������� �������������� ��������������������������������������������� �������� ����������������������������������� ������������������ ����������������������� ������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������� �������� �� ������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ �������������������������������������������������������
����� ������ ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ������ ��� �������� ������������������������������������ ����� ��������� ��������������������������������������� �������� ���������� ��������� ������� ��� ��������� �� ������������ ��� ��������������������������������������������������� ������������� ������������� ��������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ��� ������ ����������������
������������������������������
�������� ������ ��������� �� ��������� ���������� ��������� ������������� ������� ����������� �������� ����������� �� ������������������ ����� �� �������������� ��� ������ ���������� ����������� ������������� �������� ��������������������������������������������������������������� �������� �������������������������������������������������������������������������� �� �������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������ �������� ����� �� ��� ��������������������������������������� ��� ���������� ���� ����� ��� �������������������������������������������������� ������� �������������������������������������� ���� ����� ������������������� ��� ����������������������������������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������ ������������������������������
�����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ����� �������� ������������ ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ������ ��������������������������������� ����� ��� ���� ������������������������������������� ������� ������� �������
����� ���������� �� ������� ��������������������������������������� �� �������� ��� ��������� ���������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ����� ��� ������������ ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
��������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
�����������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
D03 - PLATEIA.indd 3 5/6/2013 23:22:58
�� ������� ����������������������������������������
��������������������������������������������������������������� �� ������ ���� ����� ������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ������������� ��� ����������� �������������� ����������� ���������������������������������������� ��� ������� �� �������������������������������������������������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������ ����� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������������������������������� ���� ������� ������������� �������� ��� ������������ �������� �������� ��� �������� ���������� ���� ����������������������� ������������� ������� ��������� ��� ������
���������������������������������� ����������������������������������������������
�������������������������������������� ������ �� ������������ ������������ ��������� �� �������������� �������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� ����������������� ��� ������� ���������� ���� ��������� ����������������������������������������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ����� ���������������������������������������������� ��� ��������� ���������������������������������������� ��������� �������� ��������� ��������� ������� �� ����������������������������������
������ �������� ���� ������ ��������������������������������������� ��� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� �� �������������� ��������� ��������� ��������������������������������������� ������� �������� �������� ������ ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ���������������������
�����
������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ������ ������������ ����������� �� ������ ���������� ������� �� ������ ��������� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���������������������� ��������������������� �� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����� ��� ����������� ������ ���� ���� ��� ������������������� ��� ���������� ���� ������� ���������������������������������������� ��� ������� ���� �� ����������������������������������� �������� ��� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������������� ��������� �� ������������ ���������� �� ���������� ������ �� ��������������������� ��� ������� ������������� ��� �������������� ������ �������������������� ��� ������������������������������������������������������������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������ ��� ���������� �����������������������������������������������������������
� � ������ �������� ��������� ��������� ��������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �� ����� ���������� ������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ������� ������������������������������������������������������
�����������������������
�������
�����
���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
������������� ��� ������� ��� ����� �������������� ���� �������������� ����������
��������������������������������������� ���������� ���������� ������ �� ��������� ���������������� ������������ ����� ������ ������������ ����������� ���� ������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����� ��������������� ������� �� ������������� ���� ������ ������ �� ������������������������������������������������� ���������������������������������������� ������ �������� �� ���������� ������� ��� ���� ������ ����������������� ���������� ��������������������������������������� �������� ���� ���� ���������� �� �������� ������������������������������������������������ ��������� ������ ��������������������������������������� ������� ������ ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ����������������������������������������������������������� ������� ���� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ����� ��������� ������������ ��� ���������������� ������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ����������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ��������� �� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� �������� ����������� ����� ���� ����������������������������������������� �� ��������������� �������� ������� ������ ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� �� ��������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ������� ��� ����� �� ���������������� ��� �������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ �����������������������������������
������������������������������
�
����
����������
��
��������������������������������������������
�������������
�������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ������������ ��� ���������� �������� �������� ��� ���������������������������������� ������ �� ���� ������������������������������������������������������� ��� ����� ��������� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��������� ����� ������������ ����������� ������������ �� ����� ������������ ��� ������������ ������������ ������������� ������������������������ ����������������� ��� ����������� ���� ����� ������������������������������������ ������������ ������������������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ������������� ����������������������������������������� ����� ������ ���������� ��������� �������� ���������� ��� ������������ ����������� ���������� �� ��� �������������������������������������������������������� �������� �� ����������� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������� ������������� ����� ����������� ������������� ���������������� �������������� ����������� ������������ ��� ��������� ������ ��������� ����������������� ���������� ����������� ����������� �������������� �� ����� ����� �������� �������������������������������
�����������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
D04 - PLATEIA.indd 4 5/6/2013 23:30:26
�������������������������������������������������
������ �� �������� ������� ������������������������������������ ����� ����������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ��������� �������� ��� ���� ���� ��������������������������������������������� ������� ������ �������������� ������������ �������������������������������������������������������������� ���������� ������ ������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� �������� ���������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
�������������������������������� ������� �� �������������������� �� ������������ ������������������������������������������������ ��� ���� ���������������������������������������������� ���� �� ���������� ���������������������������������������� ����������� �������� �������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ��� ����� ������������������������������������������������ ������ �������� �������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� �� ������� ���� ������ �� ���������� ������� ��� �������������� ������������ ���������������������� ������� �� �������� ������������������������������������������� ��� ������� ������ ����������������������������
������ �� �������� ������� ������������������������������������ ����� ����������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ��������� �������� ��� ���� ���� ��������������������������������������������� ������� ������ �������������� ������������ �������������������������������������������������������������� ���������� ������ ��������������������������������������� ��������� ����� �������������������
������� ������� ���������������������������������������������������������������������������� ������ �� �������� ���������������������������������������������������������������������� �� ���� ���� ��������� ������������� ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������
����������������������������
���������������������� ��� ������� ���������� ������ ��������� �������������� ��� �������� ��������� ��� ������� �� ������������������� ��� ��� ���� ����� �������� ���������� ���� ������������� ������� �� ��������������� ���� ������������� �������� �������� �� ����� ������������������������������������������������������������� ����� ��� ��������������� ����� ���� ���������������� ����� ��������� �������������� ������� ��� ���������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������������������������������������������������������� �� �������� ��� ����� �������������������������������������������������������������� ��� ������ ������ ��������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������� �� ���������� ����������� ������ ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� ������
���������������������������������������������������������� ���� ���������� ����������������������������������������� ����� �� ����������������������� �������� �� ���� �������� ���� ������� ���������� ������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������� ����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ����� ������������������������������ ����������� ����� ������������ ����������������������������� ��� ���������� ������������ ������������� ��� �������������� ������� ����� ����������������
����������������������������������������������������������������������� ������ ����������������������������������������������������������� ��������� ��� ������� ��������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ������ ����������� ���������������������� ����� ���� �� ����� ������������� ������ ���� ����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ���� ����������� ��� ���������� ������� ������� ��� ���� �������������� ���������������������������������� ��� ������ ���� ������������� ��� ��������� ������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ��������������������������������������������������������� ������� ���� ��������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ �������������� ��� ���� ��������������������������������������������� ��� ���������� ���� ���������������������� ��� ��� ������ ������ ������������ ����� �� ����������� ������������� ��� ����������� ���������������������������������������������������������������������������� ����� �� ������ ����������� ����������������
����������
���������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ���������� ������� �������� ������������ ���� ��������� ������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ������ �� �������� ��� �������� �� ��� ��������� ���� �������� �� �� ������� ��� ����������� ����������� ���������� ������������������� ������������� �� �������� �� ����� �� ������ ���������� �������� �� ���� ������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������ �������������� ������ ������������������������������������������������� ��� ������ ����������� ����� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ��������� ��������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ���� ���� �������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������������ ���� ������� �������������������������������������������������� ������ ��� ���������� ��� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���������� ��� ������ �������������� ��� �������������� �� ��������������������������������������������������������������������������������
��� ����������� ������ ����� �������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������� ���������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������� ��� ������ ������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
������������������
��������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
D05 - PLATEIA.indd 7 5/6/2013 23:32:04
�� ������� ����������������������������������������
�����������������
������������������
����������������������
������������������
������������������������������
���������������������������������
��������������������
���������������������������
�������������������������������
���������������
��������������������������
������������������
������������������������������
�������������������������
������������������������
���������������������
����������������
���������������
�������������
�������������������������
���������������������
���������������������
������������������
�����������������������
������������������������
����������������
����������������������
���������������������
���������������������
���
������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
���������������������������� ����� �������� ������������ ������������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ������� ��� ���������� ��� ��������� �������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ��������� ��� �������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ��������� ������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� ��������� �� ����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ ���� ���������� ����� ���������� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ��������������� ��� ������� ��� ���� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ������� ��� ��������� ��� ����� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� �������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ������������� ����������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ������������� ������ �� ��������� ��������� ���� ������� ������ ������������������ �� ������ ������������� ������ ����������� ��������� �� �� ����� ������� ������� ���� ������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ������������������ �� ������ ������������� ������ �� �������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ������������������� �������������������� �� ����������������������� ����������������������������������������������������������������
�������������������� ������ �� �� ��� ��������������� �� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������� ������������� �������������� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ������ �� ���� ���������������������� ����������� �� ���� �� ������ ���������������������� ��������� �� �� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������ ������� �� ������ ������� �� ��� ��� ��������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ������������������ �� ������ ������������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������������ �� ������ ������������������� ����������� �� ������� ������� ������� ������� ������ ������������������ �� ������������������� ������ �� ��������� ��������� ������ �� ������� ������� ����������� ������������������� ��������� ����������� �� ����� ������� �������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ������� ���������� ���� ���������� ����� ������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ����� ����������� ��� ������� ��������� �� �� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
D06 - PLATEIA.indd 6 5/6/2013 23:33:18
�������������������������������������������������
Jander [email protected] - www.jandervieira.com.br
�������� ���������� ������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� �������� �������� ��� �������������������������������������
������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ��������� ���� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ ����������� ������ ���� ����������������������������������������������������������� ��� ����� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������������������������������������������� ���� ������ ������� ����������� ��� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������ ��������� ������� ��� ���������� ��������������� ������� �� ������� ���������� ������������� ���� ���������� ��� ���� ������� ��� ���������������������
�������������
�����������������������������������������������������������
����������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ���� ���� ���������� ��� ������������� ����������������������������������� ����� ������ �� ���������� ������ ���� �������� �������� ���� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ��� ��������� �������������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� �������� ��� ������������� �����������������������������
������������������������� ������������������������������������� ���� ������ ������������� ����� ��� ��������������������������������������������������� ����� ������ ������������� �� ��������� ������������� ������ ��������� ��������� ������� ���� ����������� ������ ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������
������
������������������������������������������������������������������������������������
����������
�������� ���������� ������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��� ������� �������� �������� ��� ���������
������������������������
����������������������������������������
Jander [email protected] - www.jandervieira.com.br
�������� ���������� ������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� �������� �������� ��� �������������������������������������
�����������������������
���������������������������������������������
��������������������������
������������������������������� ��������������������������
�������������������������
��������������������������� ���������������������������������������
������������������������������������
���������������������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������������������������������
������������������������������
�����������������������������
�������
�����������������������������
����������������
����������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�����������������������������������
���������������
�������������������������������������������
��������������������
����������������������������
�������������������
D07 - PLATEIA.indd 7 6/6/2013 12:04:16 AM
�� ������� ����������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ������������������ �� ��������
��� �������� ����� ��� ������������ ���� ������ ��� ������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������� ������������ ��� ������������������������������������
����� ������� ������ ��������� ������������ ���� �������� ��������������������� ��������������������������������� ��� ���� ��� ������ ������������� ���� ����� ���������� ��� ���������� ��������� ��� ���� ��� ��������� �������� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������� ������� ������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ����� ������������� ��� ������� �� ��� �������� ������ ��� ������������ ��� �������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ����� ����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���������� ������ ������ ���� �������� ������� ������� ��������� ������������ ������������������ ����������� ���������������������������������������������
���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������������������������������������� ������� ����� ��������������������������������������������������������������������� ��� ������� ������� ����������������������������������������� �������� �������������������� ������ ��������� ����������������������������������� ����������� ����� �������������������������������������� ��������� ���� ������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��������� ����� ��� ������ �� ������ �������� ������� ����� �� �������������������� ������ ��������� ���������� ������������� ��� ������������� ���� �� ������� ������������������������������������������������������������ ������ ��������� �� ���������� ������������� �� �������� ���� ������ ������ ���� ���������� ���� �� �������� �����������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ������������� ��� �����
������������������������������������� ������ �������� ����������������������������������������� ������� ������� ��������������������������������������������� ���� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ���� ����������������������
�������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
D08 - PLATEIA.indd 8 5/6/2013 23:39:45