el rol del servicio

157

ResumenEsta investigacin se plante, a travs de tes-timonios proporcionados por personas que deuna u otra manera estuvieron comprometi-dos, recuperar el complejo proceso de identi-ficacin de los detenidos desaparecidos.La historia oral ha sido de gran valor a la horade reconstruir el pasado reciente, porque hapermitido explorar en los archivos vivos de larepresin. Pero adems, conlleva otro elemen-to de gran valor y es que permite ir hilvanan-do un entramado ms amplio, pudiendo lle-gar a travs de los testimonios a nuevas fuen-tes, como por ejemplo, archivos y documen-tacin indita, conservada y custodiada du-rante mucho tiempo, vnculos con nuevos tes-timonios, que incluso pueden ir mas all delas vctimas, llegando a los victimarios.De este modo, la historia oral va a jugar un rolfundamental a la hora de recuperar aspectosde ese pasado y poder articular una narrativaque d un sentido integrador a ese pasado.Para abordar este tema se entrevist a cincopersonas: el doctor David Montoya, quien

El rol del Servicio Mdico Legal (SML)en la identificacin de los detenidos

desaparecidos en Chile1

Isabel Torres Dujisin2

AbstractThe purpose of this investigation is toreconstruct based on testimonies providedby persons who were involved in one way oranother the very complex process ofidentifying the detained-disappeared.The oral accounts have proved to be veryvaluable in the reconstruction of the recentpast, as they allowed us to tap directly intothe living archives of the repression. Anadditional very valuable aspect is that theseaccounts made it possible to piece together awider network and find new sources throughthese testimonies such as long guarded andprotected unpublished archives anddocumentation as well as links to newtestimonies of, not only the victimsthemselves, but of the victimizers also.Thus, the oral history plays a fundamentalrole in retrieving aspects about this past andin articulating a narrative that gives it an all-inclusive meaning.For the purposes of covering this subject, atotal of five people were interviewed: Dr.

1 El texto es resultado parcial del proyecto CONACYT-MORA (clave CB 2012/177295), Eltrabajo de los equipos de antropologa forense en Amrica Latina: otra ruta de acceso al conoci-miento de la represin y violencia polticas.Trabajo recibido el 30/04/2014. Aprobado el 20/07/2014.2 Doctora en Historia, UNC. Departamento de Ciencias Histricas Universidad de Chile.Contacto: [email protected]

La vida no es la que uno vivi, sino la que uno recuerda, y cmola recuerda para contarla.

Gabriel Garca Mrquez

ESTUDIOS - N 31 -ISSN 0328-185X (Enero-Junio 2014) 157-180

158

El objeto de estudio

Esta investigacin se plante, a travs de testimonios proporcionadospor personas que de una u otra manera estuvieron comprometidos, recuperarel complejo proceso de identificacin de los detenidos desaparecidos.

Miradas, sensibilidades relatos vivenciales y experiencias mltiples, lasque permiten reconstruir un pasado traumtico, reconociendo la estrecharelacin entre la perspectiva subjetiva y el contexto histrico, el cual entregalos marcos interpretativos.

De este modo, junto al contexto el cual aporta la perspectiva ms inte-gradora, es tambin necesario incorporar hechos puntuales, acontecimientosdeterminantes que van ha constituir los momentos sobre los cuales se organi-za la memoria.

A la vez, se trabaj desde distintas dimensiones; por una parte el signi-ficado poltico y humano que signific el trabajo de reconocimiento de losdetenidos desaparecidos, el rol que ha cumplido el Servicio Mdico Legal enel esclarecimiento de esa verdad y el aporte que entregan las fuentes orales.

desde el ao 2007 es subdirector mdico delSML y que lleg a trabajar al Servicio elao1974, a Javier Luis Egaa ex secretarioejecutivo de la Vicara de la Solidaridad, des-de su creacin el ao 1976 hasta el ao 1992,cuando esta institucin dej de funcionar, aljuez Alejandro Sols ex ministro de la Cortede Apelaciones, quien tuvo una importanteparticipacin en juicios de violacin a losDDHH, a la Jefa de Identificacin Forensedel SML, la antroploga Marisol Intriago,quien se incorpor a la institucin el ao 2003y a Mara Luisa Ortiz hija del profesor de laUniversidad de Chile, Fernando Ortiz, miem-bro del PC y detenido el ao 1976 y que susrestos fueron identificados finalmente el ao2006. Cinco miradas, cinco circunstancias quepermiten reconstruir diferentes particularida-des en el proceso de identificacin de deteni-dos desaparecidos.

Palabras claves: Historia oral -identificacindetenidos desaparecidos

David Montoya, Medical Sub-Director ofLegal Medical Services as of 2007, startedworking for the service in 1974; Javier LuisEgaa, the Executive Secretary of theSolidarity Vicarage since its very inception in1976 until 1992 when this institution closeddown; Judge Alejandro Sols, the ex Ministerof the Appellate Court who has played animportant role in the trials on Human Rightsviolations; the Legal Medical Services Chiefof Forensic Identification, AnthropologistMarisol Intriago, who joined the institutionin 2003; and Maria Luisa Ortiz (daughter ofProfessor Fernando Ortiz of the Universityof Chile, member of the Communist Party,detained in 1976, whose remains were onlyidentified in 2006). These are five differentpoints of view, five different circumstancesthat allow reconstructing differentparticularities in the process of identifying thedetained-disappeared.

Keywords: Oral History - Identification ofdetained -disappeared

ESTUDIOS - N 31 (Enero-Junio 2014) 157-180

159

La historia oral como fuente histrica

A partir de acontecimientos traumticos, la sociedad demanda a loshistoriadores explicaciones, elementos que permitan entender ese pasadotraumtico, resultando una suerte de sinergia entre la demanda social y el trabajo de investigacin de los historiadores.

El tal sentido, el testimonio de protagonistas de ese pasado va a serrevalorado, porque permite llegar a espacios nuevos de los acontecimientos,ir entrelazando lo subjetivo con lo que realmente sucedi, es decir, contodo ese campo comprobable de los hechos.

Hay un concepto que propone Arstegui y que resulta muy apropiadopara este anlisis, y es el de historizacin de la experiencia, que se refiere a larelacin de la subjetividad propia del testimonio y su vinculacin con el desa-rrollo objetivo del hecho.3 Es decir, entender e insertar el testimonio al inte-rior de un acontecimiento poltico determinado. Se trata de aceptar y explo-tar el campo de posibilidades que abre el testimonio, el cual permite llegar amltiples pliegues y recovecos de los hechos. El incorporar la perspectiva dela primera persona como fuente histrica, apunta a reivindicar la dimensinsubjetiva, sobre la base que a travs de esa mirada es posible acercarnos a latextura de la vida y la verdad albergada en la rememoracin de la experien-cia,4 son fragmentos del pasado reciente, revivido y filtrado desde el presen-te.

Por otra parte, hay que tener presente que el relato sobre hechos ocu-rridos en las dictaduras, es personal y social a la vez, porque muestra imge-nes y da cuenta de vivencias traumticas, que son ledas por sus propios pro-tagonistas como fragmento de una realidad mayor. En ese sentido, es unrelato individual y compartido que puede ser complementado y confrontadocon otros protagonistas, en tanto, es un registro que va ms all de la expe-riencia personal que forma parte de una memoria colectiva.

La historia oral ha sido de gran valor a la hora de reconstruir el pasadoreciente, porque ha permitido explorar en los archivos vivos de la represin.Pero, adems, conlleva otro elemento de gran valor y es que permite ir hilva-nando un entramado ms amplio pudiendo llegar a travs de los testimo-nios a nuevas fuentes, como por ejemplo, archivos y documentacin indita,conservada y custodiada durante mucho tiempo, vnculos con nuevos testi-

3 Arstegui, Julio. La Historia vivida. Alianza Editorial, 2004.4 Sarlo, Beatriz. Tiempo pasado. Cultura de la memoria y giro subjetivo. Editorial Siglo XXI,Buenos Aires, 2012.

Isabel Torres Dujisin / El rol del Servicio Mdico Legal (SML) en la identificacin ...

160

monios, que incluso pueden ir ms all de las vctimas, llegando a los victi-marios.

De este modo, la historia oral va a jugar un rol fundamental a la horade recuperar aspectos de ese pasado y poder articular una narrativa que d unsentido totalizador de ese pasado.

Por otra parte, sabemos que no hay memoria neutral, ni objetiva, me-nos an frente a situaciones traumticas, y en ese sentido, el recuerdo y elolvido va a estar siempre mediatizado por el presente. De igual forma y aun-que el recuerdo de ese pasado puede contener fragmentos de memoria in-ventada, lo que no necesariamente significa falsa, la memoria y el recuerdose van ajustando a nuevas revelaciones o antecedentes desconocidos, lo quepuede ir destapando o corriendo el velo a recuerdos insospechados.

As la historia oral no slo constituye un relato testimonial, sino queofrece la posibilidad de aproximarse desde un entramado heterogneo delcual estn tejidos los hechos, para lograr desde una reconstruccin subjetiva,una interpretacin ms mltiple e inteligible a la vez.

Antecedentes histricos

A partir del 11 de septiembre de 1973 hasta 1988, Chile vivi bajoestados de excepcin restrictivos de los derechos fundamentales. La prcticautilizada por los militares, fue trasladar los procesos a los tribunales militares,como una forma de impunidad, dicha prctica fue abalada por la Corte Su-prema, la cual mantuvo un vnculo de complicidad y colaboracionismo conel nuevo rgimen, actuacin que qued consignada en el Informe de Verdady Reconciliacin. En dicho informe se sostiene que Durante el periodo quenos ocupa, el Poder Judicial no reaccion con la suficiente energa, mante-niendo un silencio cmplice frente a la violacin de los DDHH.5

Es importante advertir que ya durante el gobierno de la Unidad Popu-lar los jueces manifestaron posiciones crticas, que se expresaban en el cues-tionamiento a la legalidad de varias de las medidas adoptadas por el gobiernodemocrtico. Sus opiniones, muchas veces excedan los trminos estricta-mente jurdicos y generalmente coincidan con los puntos de vista de la opo-sicin al gobierno.

5 Informe de la Comisin Nacional de Verdad y Reconciliacin. Tomo 1, 1991. Comisincreada bajo el gobierno del Presidente Patricio Aylwin.


161

As por ejemplo, en junio de 1973 y en medio de un clima polarizado,el presidente Salvador Allende frente a la conducta fustigante del Poder Judi-cial, envi una carta a la Corte Suprema, reprochando a los jueces el extrali-mitarse en sus atribuciones y de estorbar el cumplimiento de las labores ad-ministrativas. Recibiendo una dura respuesta por parte de la Corte (...). ElPresidente ha asumido la tarea difcil y penosa para quien conoce el Derechoslo por terceristas de fijar a esta Corte Suprema las pautas de interpretacinde la ley, misin que en los asuntos que le son encomendados compete exclu-sivamente al Poder Judicial y no al Poder Ejecutivo.6

Posteriormente, ya ocurrido el golpe militar, este poder del Estado fueel nico que continu funcionando con cierta normalidad, entendiendoque la situacin del pas no era de normalidad y menos de legalidad. Comoera de esperar, fue condescendiente y tolerante con la conducta de los milita-res, incluso se puede sealar que su actuacin fue la de cmplices al abalar laimpunidad con que actuaban, la serie de irregularidades que cometan y porsupuesto de silencio frente a las flagrantes violaciones a los DDHH lo queimplcitamente incentiv conductas violentas.

El recurso de habeas corpus, que constituye un principio jurdico ele-mental, justamente destinado a evitar detenciones arbitrarias, sin justifica-cin, careci de total eficacia durante todo el periodo, justamente cuandoera ms necesario.

Los muertos por tortura o por ley de fuga, fueron negados y oculta-dos por las nuevas autoridades a sus familiares, haciendo desaparecer sus res-tos de diversas formas; arrojndolos al mar o ros, dinamitndolos o llevndo-los a fosas clandestinas. De los tribunales nada se escuch. De parte del poderJudicial no hubo reacciones.

Me parece esencial, por lo tanto, recoger el testimonio de un juez,sobre todo teniendo presente el rol pasivo y complaciente que este sectortuvo durante la dictadura. Contacto al juez Alejandro Sols, ex ministro de laCorte de Apelaciones, quien tuvo una importante participacin en juicios deviolacin a los DDHH:

Trabaj en el poder judicial, durante 44 aos, los ltimos 19 aos comoministro de la Corte de Apelaciones de Santiago y dentro de este lapso 10aos dedicados fundamentalmente a casos de DDHH. Inici su carrerael ao 1968 en Nueva Imperial como juez de indios (en aquella pocaexista el juzgado de indios que se refera a conflictos de tierra que tenanmapuches con chilenos). Estudi en la Facultad de Derecho de la Uni-

6 Peridico El Mercurio, 26 de junio -1973.


162

versidad de Chile. Estaba instalado en San Fernando (a 140 Km. deSantiago), cuando ocurre el golpe cvico militar del 11 de septiembre de1973.

Tipo de 10 de la maana escuch en la radio que se haba producido ungolpe en el centro de Santiago, no hace comentario de orden polticofrente al hecho y contina su relato, tiempo despus llegu a Santiago,me toc como relator de la Corte de Apelaciones, el relator es aquelfuncionario, un abogado que les cuenta a los ministros de una sala de laCorte de Apelaciones qu es lo que se est reclamando.

Cuenta que como relator le toc recibir juicios o denuncias por viola-ciones a los derechos humanos y aclara que:

Yo s que se ha criticado bastante, tanto por la poblacin, como por losabogados, pero la Corte en realidad no poda hacer mucho, porque sihaba un recurso de amparo por un detenido desaparecido y no habaorden competente, se peda informe del Ministerio del Interior o Carabi-neros o Investigaciones y si respondan que no constaba su detencin, laCorte archivaba el caso.

Reconoce que la labor que se realiz fue muy formal, porque si nohaba antecedentes, se archivaba, en circunstancia que muchos abogados deDDHH, decan fulano est detenido en tal parte, pido que se constituya unministro en ese lugar, pero nunca se dio lugar. Reflexiona:

Que tal vez si en ese momento, hubiesen sido insistentes, quizs sepodran haber salvado algunas vidas, pero el mismo confiesa; pero bue-no, no se hizo y queda para la historia, por qu no se hizo?.

Sin embargo, observa que el trabajo de los jueces sirvi posteriormenteen democracia, porque cuando la Corte rechazaba los amparos, se mandabaa la corte del crimen para que investigara;

y afortunadamente los jueces citaban al denunciante o a los testigos yaunque sobresean la causa o la archivaban, ah quedaba esa constanciahistrica.

De este modo, durante la transicin democrtica lo primero que sehar ser pedir al juzgado la causa por la denuncia que haban antecedentespara seguir investigando, entonces eso, segn el juez fue;


163

Una ayuda inesperada que creo que nadie lo haba pensado que pudieraservir de soporte para los juicios contra los militares.

As los jueces van a valerse a la vez de declaraciones y testimonios, loscuales permitirn obtener informacin valiosa que haba sido ignorada o des-echada, y que posteriormente representar una sustantiva contribucin jur-dica en causas de DDHH.

A la vez, los testimonios van a permitir llegar a intersticios de los he-chos que permanecieron silenciados, por temor, vergenza o dolor y queactualmente constituyen piezas claves para entender ciertas conductas.

En la entrevista al Juez, l relata aspectos cotidianos que muestran eltemor y el control poltico existente en esa poca y cuenta que:

Mucho tiempo despus supe el por qu no haba ascendido en el poderjudicial, yo era identificado como opositor al Gobierno. Y la razn me ladio un Presidente de la Corte Suprema cuando jubil y fuimos al cctelde despedida, se acerc y me explica que cuando yo era juez del Crimenen los aos 80, vino el Gobernador de San Fernando a contar que yo nocantaba la cancin Somos libres (cancin popular de esa poca que fueapropiada por la Junta Militar como himno de las gesta) al iniciar la se-sin y tampoco cantaba la segunda estrofa de la cancin nacional, eso enla Corte Suprema signific ponerme una cruz por mucho tiempo.

En el gobierno de Patricio Aylwin el juez Sols fue nombrado en laCorte Suprema, y ah le correspondi estar a cargo de causas de DerechosHumanos.

El quehacer del Servicio Medico Legal y los cambios ocurridos enlos ltimos 40 aos

Esta institucin fue creada en los aos veinte del Siglo XX, dependien-te del Ministerio de Justicia y su funcin era la de asesorar tcnicamente a losTribunales de Justicia y de la enseanza de la medicina legal, es decir era elvnculo que una el derecho con la medicina. Surgi con el fin de aclarar elorigen de lesiones o causas de muerte ocurridas sin una explicacin vinculan-te, para lo cual se realizaban distintos tipos de exmenes periciales tanatol-gicos.


164

Como muchos servicios pblicos despus del golpe militar, fueron in-tervenidos y el rol que asumir el Servicio Mdico Legal en dictadura serbsicamente de orden burocrtico

Segn registros de la institucin entre el 11 de septiembre y el 31 dediciembre de 1973, ingresaron un total de 16317 cadveres, que en su mayo-ra, fueron trasladados por patrullas militares y policiales por orden de lasfiscalas militares o bien eran dejados durante la noche en las puertas de lainstitucin.

La entrevista al doctor David Montoya subdirector mdico del Servi-cio Mdico Legal, va a entregar aspectos vivenciales importantes, relaciona-dos con las primeras semanas despus del golpe. El doctor Montoya estudimedicina en la Universidad de Chile y para el ao 1973, se encontraba en sultimo ao de la carrera. Cuenta que su primera ida al SML fue en septiem-bre del 73, an siendo estudiante, porque un amigo le pidi que lo acompa-ara a ver si encontraba a un colaborador que haba desaparecido.

Nos dejaron pasar, y haba una sala que estaba llena de cadveres, enese primer momento dejaban a la gente que identificara a sus familiares.Lo encontramos dentro de los cuerpos. Fue bien impactante ver eso enun primer minuto. A los pocos das cerraron las puertas y no dejaronentrar a nadie ms, porque las escenas de dolor y de gritos de identifica-cin no eran buenas, ms de uno se peleaba por los cuerpos que era el del y no de era el de l, entonces cambiaron la posicin al respecto.

Describe lo que le toc ver en esos da, versin que es corroborada pordistintos testimonios.

Estaba todo el Servicio lleno de cadveres, eran muchos y haba queenterrar esos cadveres y los camiones salan de noche cargados concadveres. Eso ocurra de noche, no era en el da, en el da estaban losfamiliares en la puerta, por lo tanto, hubiera sido muy impactante salircon estos camiones de da, en un comienzo, que no tenan experiencia lohicieron, pero despus era de noche, cuando casi no haba personal en elServicio.

Segn varias declaraciones recogidas, reafirman que los uniformadosactuaban con total impunidad, llevando diariamente a este lugar gran canti-

7 Memoria del Programa de Derechos humanos 2007- 2010. Servicio Medico Legal, Santia-go, 2010.


165

dad de cuerpos para que los funcionarios del Servicio realizaran los corres-pondientes protocolos mdicos.

El doctor Montoya confirma esta afirmacin sealando que:

Yo me integr al Departamento de clnica, en el cual veamos lesiones ymi acercamiento a la situacin que estaba pasando, era ver a las personasque traan los agentes de seguridad, para exmenes mdicos o de losjuzgados que haban salido libres y acusaban tortura o lesiones durante sudetencin. Nosotros tuvimos la actitud de decir la absoluta verdad en losinformes. Nuestra labor consista en consignar todo en forma fidedignalo que veamos, y esa era la posicin que tenamos. En el Departamentode Tanatologa, que era bien lgido en este minuto, haba pocos mdicos,pero tambin, tenan la misma actitud de describir lo que vean en lasautopsias de forma absolutamente fidedigna. Yo dira que la gran mayorade los mdicos no ramos del rgimen imperante, los mdicos estudia-mos para cuidar la salud de la personas y la vida, esto fue enormementetraumtico para todo el grupo mdico, pensamos que iba a ser muy cortopero se prolong mucho.

Frente a mi consulta sobre intervencin militar en dicho organismo ola existencia de controles y vigilancias me responde:

No haba tal control, aunque la mayora de los mdicos no eran partida-rios del golpe, se limitaron slo a hacer su trabajo. Mi impresin es que alos militares no les importaba lo que se haca en el SML, correspondams bien a un trmite, no pensaban que esto se pudiera volver contraellos. Nuestros informes eran completos, a veces nos decan: escribanbuenos informes, pero los buenos informes eran malos para ellos y nolos revisaban -se sentan tan poderosos- con permiso para matar, que noponan atencin a lo que escribamos, ellos estaban en guerra y eso era loque haba que hacer.

De acuerdo a testimonios esta labor se har muy dificultosa porque enla mayor parte de los casos, resultaba casi imposible identificarlos, llegabanmuchas veces con las falanges cortadas para borrar huellas dactilares o loscuerpos destrozados. Las autopsias en esta primera etapa eran superficiales,limitndose a descripciones generales, restringindose a especificar las lesio-nes evidentes.

Muchos de los cuerpos eran inhumados en el patio 29 del CementerioGeneral como NN, sin avisarles a los familiares.


166

Consulto al respecto de cmo se podan identificar a los cadveres,sobre todo cuando eran tantos y la gran mayora sin documentacin, meresponde:

En un primer momento no haba tecnologa para identificar, solamente,llenbamos fichas de NN de los cadveres que llegaban, se tomaban hue-llas y se trataba de identificar por el registro civil, los mdicos del serviciolo que hicieron fue describir el cadver, los orificios por donde entrabanlas balas, pero no se abra el cadver. Nosotros los mdicos recin llega-dos tenamos poco acceso a tanatologa, pero en los casos ms importan-tes era factible entrar a verlos. As fue cuando trajeron a Miguel Enrquez(dirigente del MIR), fui a conocerlo porque no lo haba visto nunca y erauna persona muy conocida, y as otros casos emblemticos.

Le pregunto sobre su posicin de lo que estaba ocurriendo y responde:

Yo dira que la actitud de los mdicos fue principalmente hacer su traba-jo, no hablar de los temas polticos, nadie deca lo que senta ni sobre loque pasaba. No recibamos rdenes o indicaciones de cmo debamoshacer nuestros informes, la verdad es que haba absoluta independenciaal respecto. Siempre sentimos que lo que nosotros consignramos, queera la verdad, no tenia trascendencia puesto que enjuiciar al gobierno eraprcticamente imposible, pero nosotros consignamos todo y enviamoslos antecedentes a los juzgados, estaba todo, heridas de bala la gran ma-yora.

Enfatiza que su percepcin no era aislada, que por el contario, era unsentimiento bastante generalizado:

Con los jueces sentamos que ellos tenan la misma sensacin que noso-tros, de no poder administrar justicia en ese momento, eso era enorme-mente difcil. Yo me acuerdo de una conversacin con un amigo juez dela Corte Suprema que me dijo, mira, ponernos delante de los tanquespara que nos atropellen no tiene ningn sentido y estas cosas pasan ydespus se dan vuelta y viene otra etapa. Nunca pensamos que la etapaiba a ser tan prolongada.

De este modo, durante la dictadura esta institucin que originalmenteestaba destinada a aclarar muertes sin causa definida, se transformara en unorganismo burocrtico, encargado de la elaboracin de reportes administra-tivos.


167

Posteriormente, ya en democracia, este servicio pasar a jugar un roldeterminante tanto en la labor de identificacin de los restos de las vctimas,como en la entrega de los protocolos mdicos a los jueces que estaban encar-gados de causas de violacin a los DDHH. De este modo, las investigacionesjudiciales sobre violacin a los DDHH, han recurrido en varias ocasiones alSML y la labor forense que ah se realiza, ha sido medular.

Y el entrevistado va a mostrar satisfaccin cuando seala que el trabajoque realizaron los mdicos, posteriormente fue requerido:

Cuando en democracia se abren los juicios, los jueces van a solicitar losprotocolos de autopsias, elaborados por el SML y stos haban sido en-viados a tribunales. Creo que fue muy importante que se hiciera el traba-jo por los mdicos en su momento, eso est todo escrito, tanto de loslesionados como de los fallecidos.

Al final de la entrevista admite que haba mucho miedo y lo va a expli-car por la impunidad que tenan los militares,

los militares estaban sobre la potestad de los jueces y de toda la pobla-cin.

El miedo los inmovilizaba, impidiendo reaccionar contestatariamente.Vinculando el trabajo realizado por los tribunales y el SML, el relato

del Juez Sols entrega algunos pormenores elocuentes, recuerda un caso enCalama, que corresponde al episodio nominado Caravana de la muerte enque se secuestraron personas, se les ejecut y sepultaron clandestinamente losrestos, cuenta que;

Cuando se supo que a raz del hallazgo de restos en Lonqun, el ejrcitoempieza a buscar dnde los haban enterrado para trasladarlos a otraparte, pero al sacarlos con buldog de sus tumbas, iban quedaban peque-os huesitos, y que posteriormente con el ADN se pudo acreditar quecorresponda a tal persona. Me acuerdo de haber ido a Calama y decirlea una seora, le traigo la noticia que los restos, efectivamente, son de suhijo, pero es tan pequeo el trocito que tenamos que en el examen dellaboratorio se deshizo.

Esa experiencia fue muy complicada para el juez, porque cuando tieneque ir a confirmarle a los familiares que se haba logrado identificar sus res-tos, no era posible entregarle nada para darle sepultura:


168

Afortunadamente, el doctor Patricio Bustos, Director del Mdico Legalle explic que para los exmenes de ADN, se exige un mnimo de densi-dad y de peso del fragmento de hueso, explicndole que en el caso delhijo, efectivamente, tenamos el mnimo, y que obviamente, para los ex-menes de laboratorio hubo que usarlos, les dijo por lo tanto, tiene raznel ministro cuando le dice que no tenemos nada para usted, pero le pode-mos confirmar que los restos eran de su hijo.

En 2001 fueron hallados en una mina abandonada ubicada en CuestaBarriga a unos 10 kilmetros de Santiago, fragmentos seos y algunas piezasdentales y se inform la identificacin de 6 detenidos desaparecidos. Entrelos identificados se encontraba el profesor de la Universidad de Chile, Fer-nando Ortiz, miembro del comit central del Partido comunista, detenido afines de 1976.

El relato de su hija Mara Luisa, sobre la larga bsqueda entrega unaperspectiva ntima del proceso y las situaciones complejas que debieron vivirdurante muchos aos, recuerda que uno de los mltiples trmites que debie-ron hacer, un funcionario publico les dijo:

Esto es muy raro, porque su pap no est ni vivo ni muerto, o sea segnese funcionario mi padre estaba en el aire, era muy difcil de explicar.Uno pasa por distintos estados de nimo de creer a pensar que te estnentregando informacin falsa o incompleta.

Cuando se sabe de declaraciones de agentes de las FFAA que habanparticipado en la detencin de mi padre, entregan una coordenadas don-de estaran los restos y nos fuimos al lugar tratando de encontrar el sitiopreciso donde deban estar, en un comienzo se estaba excavando en unlugar que no era. En esa mina estuvimos como tres meses trabajando, elministro con un equipo del SML y nosotros afuera, durante todo esetiempo, esperando. Fue una etapa muy importante, porque revivimos yreconstruimos muchas cosas, hablamos mucho de ello y nunca nos ima-ginamos que nos bamos a encontrar unos fragmentos, que es lo que seencontr, se encontraron pequeos restos, falange, dientes, nosotrospensbamos que bamos a encontrar los cuerpos, pero no, tuvimos queasumir que no se iba a encontrar nada ms ah.

Para la familia fue muy impresionante, porque despus de 25 aos eljuez les anuncia que su padre ha sido identificado:


169

Para nosotros fue un impacto tremendo, porque era por primera vezque se reconoca la detencin, cuando ya no tenamos muchas esperan-zas, nos confirman la identificacin. En el SML nos entregaron los restosy nos enfrentamos a que eso era todo lo que tenamos de nuestro padre.

Lo que ms me ha impresionado en lo personal, fue cuando tuve que iral Registro Civil y me entregaron el certificado donde deca que mi padreestaba oficialmente muerto

El rol de la Vicara de la Solidaridad durante la dictadura

En un contexto de enorme indefensin van a surgir distintas institucio-nes destinadas a defender los DDHH. La Vicara de la Solidaridad, institu-cin ligada a la iglesia catlica va a ser uno de los organismos ms relevantesdurante este periodo. Su trabajo fue fundamental en la defensa de las perso-nas, familiares de perseguidos, detenidos o asesinados por el rgimen militar.Se constituyeron equipos de trabajo que contaban con abogados los cualesprestaban asistencia jurdica, se entregaba apoyo econmico y mdico. Demanera simultnea se fue construyendo un archivo que contena todas lascausas atendidas por la Vicara. Se calcula que esta institucin lleg a acogerunos 45 mil casos. Documentacin que fue resguardada cuidadosamentedurante la dictadura, ya que contena documentos nicos, distintos expe-dientes judiciales, tales como los recursos de amparo, procesos por torturas,secuestro o muerte, testimonios, declaraciones juradas, denuncias ante orga-nismos internacionales, expedientes que han sido fundamentales en los jui-cios llevados a cabo contra crmenes de lesa humanidad.

La primera evidencia del horror, el descubrimiento de los hornos deLonqun

El primer hecho confirmado sobre detenidos desaparecidos y que fuedado a conocer por los medios de comunicacin fue en noviembre de 1978,cuando la Vicara de la Solidaridad, organismo dependiente de la Iglesia ca-tlica, recibi la denuncia de un hombre, quien aseguraba haber encontradonumerosas osamentas humanas en unas minas abandonadas de Lonqun.

El testimonio de Javier Luis Egaa, es un extraordinario aporte, por-que los detalles de su relato dan muy bien cuenta del clima existente en esosaos:


170

En 1978 la Vicara de la Solidaridad estaba organizando para noviembrede ese aos, un simposio internacional sobre DDHH, en octubre va aocurrir una dramtica coincidencia. Lleg a la Vicaria un hombre de msde 70 aos y pide hablar con un sacerdote y le dice: tengo que contarlealgo en reserva, soy jubilado de la Fuerza area y el 4 de mis hijosdesapareci el ao 1974. Lo he buscado por la zona de Lonqun, poralgunos datos que me han dado ex compaeros militares, y buscandoencontr dos hornos abandonados donde creo que est enterrada muchagente y en una meseta hay 12 cadveres y uno de ellos tiene uniformemilitar. Dos das despus se fue al lugar indicado para confirmar estainformacin. En la zona de la meseta no estaban los cuerpos pero senotaba que haba sido removida la tierra, se baj a los hornos y aparecenrestos de huesos, ropa y una calavera, en el lugar haban muchos mscadveres8.

Confirmada la denuncia, la Vicaria tom la decisin de no darlo aconocer durante el Simposio, porque el gobierno los podra haber acusado demontar un show en el encuentro internacional.

La calavera estuvo como una semana en mi escritorioa los ms im-portantes de los que vinieron al simposio, se les mostr la calavera y se lesdijo en los prximos das nosotros vamos a destapar esto y va a ser unescndalo, porque si llegara a coincidir con detenidos desaparecidos, lapalabra presuntos dejar de usarse y se hablar de detenidos desapare-cidos

El organismo de la iglesia contrat una empresa para que hiciera lasexcavaciones, segn seala Egaa:

Se deba actuar con mucha rapidez antes que la DINA se enterara deeste hallazgo y fuera a dinamitar el lugar

A los pocos das fue oficialmente confirmada la existencia de restoshumanos, eran 15 cadveres los que fueron trasladados al SML, donde sepudo acreditar que pertenecan a detenidos desaparecidos e identificar algu-nas osamentas a travs de la odontologa y de ropa que los familiares recono-cieron; eran campesinos que haban sido detenidos en octubre de 1973. Tro-zos de crneos amarillentos con huellas de cuero cabelludo; pelos sueltos,

8 Entrevista a Javier Luis Egaa,, Ex secretario ejecutivo de la Vicaria de la Solidaridad.


171

negros; ropas desgarradas en las que se reconoce un blue jeans, un chaleco dehombre9.

Permaneci la duda que los pueden haber tirado vivos, no hay seguri-dad al respecto indica Egaa y contina describiendo la compleja situacinque se viva;

La ltima maldad de la dictadura en este caso, fue cuando se habanidentificado los restos y segn el compromiso con el gobierno, seranentregados y se les hara una misa, pero la camioneta que los traa sedesvi y los fueron a botar a una fosa comn del Cementerio de Isla deMaipo.

Este caso ser muy complicado para el rgimen de Pinochet por lasimplicancias nacionales e internacionales, las declaraciones que en 1975, ha-ba hecho el delegado en la Comisin de Naciones Unidas del gobierno mi-litar, en el sentido que muchos de los presuntos desaparecidos no tienenexistencia legal, se fueron a pique.

Un teniente del ejrcito y ocho carabineros fueron procesados por lajusticia civil, sin embargo, el juez de la corte de apelaciones, se declar in-competente, y el caso se transfiri a la justicia militar donde se les aplic laley de amnista, la cual exima de responsabilidad penal los crmenes perpe-trados entre el 11 de septiembre de 1973 y el 10 de marzo de 1978, fechacuando se levant el estado de sitio.

Este aterrador hallazgo estremeci la opinin pblica y marc un do-loroso hito para los familiares de los centenares de detenidos desaparecidos,se confirm la temible sospecha, sus parientes estaban muertos.

Por otra parte, para los militares tambin fue una voz de alerta e hizoque llevaran a cabo a fines del ao 1978, lo que en clave llamaron retiro detelevisores. Pinochet orden exhumar los restos de prisioneros polticos eje-cutados clandestinamente en jurisdicciones de regimientos y otros lugares yhacerlos desaparecer definitivamente, lanzando sus restos al mar o bien dina-mitando los sitios de enterramientos, se trataba de borrar las huellas que lospudieran inculpar. La accin encerraba un doble crimen: primero la muerte,y posteriormente, la destruccin de vestigios que impidieran encontrar susrestos.

9 Palabras del subdirector de la revista Hoy, Abraham Santibez, al describir los restos huma-nos encontrados en los hornos de Lonqun, 30 de noviembre, 1978, La Memoria Prohibida.Pehun Editores, Chile, 1989.


172

El caso de Lonqun tal como lo seala Egaa, fue emblemtico,porque por primera vez se pudo comprobar las denuncias de los familiares delas vctimas.

La dictadura frente a este descubrimiento va a actuar segn procedi-mientos regulares, enviando los restos al SML.

Contrastando memorias la del doctor Montoya que recuerda que unavez terminada la investigacin y confirmada las identidades por el ServicioMdico Legal, se les comunic a los familiares de los quince campesinos, quese les entregaran los cuerpos para sepultarlos, sin embargo:

Los restos fueron sacados de manera secreta esa noche por el directordel Servicio Mdico Legal, llevndolos a un cementerio clandestino.

Proceder que oscilaba entre lo legal y lo ilcito. Cul podra ser lalgica tras estas acciones?, preocupacin por la credibilidad del gobierno,dado que en repetidas ocasiones haban declarado que los detenidos desapa-recidos eran un invento de la izquierda, o ms bien, para trasmitir temor eimpotencia entre los familiares de las vctimas.

Los desafos que enfrent el SML

En democracia, el SML tuvo que hacer frente a la complejidad delhallazgo de osamentas de vctimas que comenzaron a encontrarse en distin-tas zonas del pas. La laboriosa situacin radicaba en que en Chile no habalos profesionales especializados en identificacin de osamentas humanas, nimdicos legistas, ni la infraestructura adecuada, muchas desconfianzas y sos-pechas sobre los informes de autopsias, a lo que se sumaba los distintos mto-dos que haban utilizado en dictadura para ocultar las identidades. La medi-cina forense debi irse adecuando a los desafos que enfrentaba y los detallespasaron a ser cruciales. Se comenz a trabajar observando, poniendo especialatencin en las ms mnimas particularidades, los restos de tela, fragmentosseos, direccin de la bala, objetos personales, un zapato el calzado era unmocasn de suela gruesa que se usaba entre los aos 60 y los 80", partesdentales y con esos elementos, junto al trabajo con las familias en el recono-cimiento de objetos personales se fue avanzando de manera aun incierta.

De este modo se fue recuperando una serie de evidencias asociadas, yse va haciendo una reconstruccin de fragmentos, junto a la determinacindel tipo de traumas que presenta o causas de muerte.


173

Hay que recordar que en los inicios de la dcada de los noventa nohaban grandes desarrollos ni en el pas ni en general en el mundo, en identi-ficacin a partir de fragmentos de osamentas. La medicina forense tena otroenfoque, estaba destinada a realidades distintas, por lo tanto en un ciertosentido se parti de niveles muy bsicos.

A pesar de esta debilidad los equipos forenses que trabajaban en el SML,se involucraron profesional y emocionalmente existiendo una gran determi-nacin y voluntad para avanzar en la identificacin de los detenidos desapa-recidos, sin embargo, aquello estaba lejos de ser suficiente, se requera contarcon tecnologas adecuadas con la cual no se contaba.

La Jefa de Identificacin Forense del SML, la antroploga forenseMarisol Intriago ingres al SML el ao 2003 y el ao 2011, fue nombradaencargada de la Unidad Especial de Identificacin Forense, por lo tanto, noconoci el SML en dictadura, su relato hace referencia a la labor de la insti-tucin en la identificacin de detenidos desaparecidos en democracia y sobretodo a los desafos que han enfrentado como institucin y contextualiza losavances en las tcnicas de identificacin.

El patio 29. El error en la identificacin de detenidos desaparecidos.

Se denomina patio 29 a un sector dentro del Cementerio General deSantiago, que la dictadura utiliz para sepultar clandestinamente a ejecuta-dos polticos. Antes del golpe de Estado ese lugar era una antigua fosa comndonde se enterraban personas que ingresaban como NN. Posteriormente, entreseptiembre de 1973 y marzo de 1974, se trasladaron a ese sector varios cuer-pos derivados del servicio Mdico Legal, segn algunas estimaciones, pue-den haber sido ms de cien personas. En septiembre de 1991, el juzgado delcrimen en razn de una querella interpuesta por la Vicara de la Solidaridad,orden la exhumacin del patio 29. Correspondi al SML realizar los perita-jes de identificacin y poder determinar causa de muerte. Se exhumaron 126cuerpos de 108 sepulturas. Entre octubre de 1992 y febrero de 2002 se entre-garon a los familiares los restos seos de 96 identificados.

El testimonio que entrega la antroploga forense sobre la labor delSML en el esclarecimiento de los restos encontrados en el patio 29.

Alguien dijo en el patio 29 haba restos humanos sin identificar y seempez a exhumar, y entonces se dan cuenta que haba una cantidad impre-sionante de restos, ms de 100 personas. Familias que tenan un detenidodesaparecido se acercaron y entregaron caractersticas para su identificacin;


174

importaba tanto cualquier detalle, si tena una cicatriz, algunas particulari-dades, en fin, lo que ayudara a su identificacin. Se identificaron algunosrestos y fueron entregados a sus familiares, pero pas el tiempo y surgieronlas dudas.

Efectivamente, el ao 2006 producto de los anlisis genticos surgie-ron las primeras discrepancias en los de los restos identificados en los aos90, que se haban encontrado en el patio 29. Los tribunales ordenaron laexhumacin de todos los restos que haban sido entregados a los familiares, yque haban sido enterrados.

El Juez Sols se refiere a este asunto y relata:

Se identificaron algunos restos y fueron entregados a sus familiares,pero pas el tiempo y surgieron las dudas. En ese tiempo se conoci enChile el ADN, que naci de las investigaciones a raz del atentado de lastorres gemelas en Nueva York y lleg a Chile. Ah entra la labor funda-mental del Servicio Mdico Legal, se inician las exhumaciones y se remi-ten los restos a esa institucin.

Comienza el trabajo coordinado entre los tribunales y el SML, se em-pieza a citar a los familiares y a tomarles muestras y a comparar si el ADNcoincide entre los familiares y los restos, y se dan cuenta que haban ms de60 casos que no correspondan. El Juez comenta;

Me toc entonces con el informe del Mdico Legal empezar a citar a losfamiliares y a los mdicos del Servicio, para que le explicaran cmo eraposible que se hubiera producido esto, la gente deca es un capricho,mala fe, pero la explicacin cientfica, las caractersticas generales de losrestos correspondan, aparentemente al familiar fallecido, pero el ADN,demostraba que no era, entonces eso signific un enorme impacto emo-cional porque hubo familias que recibe a sus restos y familias a las cualesdebimos quitrselos.

El Juez relata otro dramtico caso y que se vincula con el error deidentificacin:

Cuando aparecieron los restos de Fernando Olivares se hizo un docu-mental en que se cuenta su vida, la desaparicin y cuando se reciben losrestos, el problema que los restos, cuando se vuelven a analizar se com-prueba que eran de otra persona. Tuve que pedirle a la familia Olivares,que me devolvieran esos restos porque eran de otra familia, imagnese lapelcula perda sentido, porque eran restos equivocados. Me acuerdo ha-


175

ber citado a la viuda y a cinco hermanos de Olivares, les comuniqu estoy no crean que eso pudiera ser as. Les plante que exhumaramos denuevo los restos y los enviaramos a Austria, y as lo hicimos, a los 6 u 8meses, recibimos el informe y se confirm que no pertenecan a l. Cuan-do les inform, la familia respondi en forma muy loable y acompaarona la familia que les pertenecan los restos a enterrarlos. La labor del M-dico Legal, ha sido indispensable porque reforzaba lo que yo estaba expli-cando.

Insiste sobre la conducta de los jueces en dictadura y el cambio produ-cido al llegar la democracia, y admite que hubo un giro, sobre todo a partirdel llamado patio 29:

Yo dira que ese caso del patio 29 produjo un cambio en la conducta, lapercepcin que tiene la ciudadana de los jueces, es que son personasdistantes, que hablan a travs de los escritos o a travs del actuario delsecretario, nunca personalmente. Con el patio 29 me pareci que eraindispensable presentarme ante las personas. Los das viernes citaba a 7familias a mi privado en la Corte de Apelaciones y les explicaba, mire loque ha ocurrido aqu es lo siguiente: se entregaron restos, no sabemos eneste momento, si corresponden o no a su difunto familiar. Puede ser quecorresponda y ustedes se quedan tranquilos y si no corresponden, tienenque esperar a nuevos resultados, o bien en el caso ms dramtico, es queno aparezcan.

Cambio que el juez va a valorar porque para los familiares que hanesperado tanto tiempo y que han vivido situaciones muy duras, el poder avanzarescuchando sus testimonios permitir generar confianzas, y certeza que seestaba haciendo todo lo posible por llegar a la verdad.

De alguna manera, la gente fue entendiendo de que ya haba una actituddiferente del poder judicial con ellos, yo estaba dialogando con ellos,permitindome que me criticaran en la cara por lo que estaba pasando, ytanto as, despus de haber tenido una reunin como con 20 familiares,les dije; perdnenme la soberbia, pero en este momento voy a asumir larepresentacin del Estado de Chile y les voy a pedir perdn a ustedes porlo que hicieron los profesionales del Mdico Legal hace casi 20 aosatrs, al equivocarse al entregar los restos. Las personas se dieron cuentaque esa era una cosa absolutamente novedosa, que un juez les dijeraperdonen lo que hemos hecho, yo dira que de alguna manera, ah seproduce un giro de las relaciones que habitualmente haban entre juez yciudadana.


176

Los cambios que vivir el SML

La antroploga forense aporta elementos que permiten entender loscambios ocurridos en 2006 en el SML. Explica que el actual equipo es muydiferente al que exista anteriormente y que indudablemente el punto de in-flexin fue el llamado caso del patio 29. Su relato es revelador del cambioen el concepto del trabajo del SML y la importancia de incorporar equiposmultidisciplinarios que pudieran aproximarse desde perspectivas disciplina-rias distintas y adems ser capaces de trabajar consensuadamente entre losequipos y los familiares.

Nosotros ramos un equipo inicialmente de 5 6 personas, dos odont-logos, un par de mdicos, dos antroplogas una arqueloga. A partir delao 2006, despus de la crisis que provoca el caso Patio 29 en el errorde identificaciones, se interviene el Servicio Mdico Legal, modificandolas pautas de trabajo para los casos de DDHH y se determina que esnecesario ampliar el equipo y que debiera ser ms multidisciplinario. Ac-tualmente, somos una unidad cercana a las 30 personas, alrededor de 10son antroplogos, 2 arquelogas, 3 odontlogos, 4 mdicos, tenemosapoyo administrativo, una asistente social, una abogada, 1 ingeniero in-formtico, tcnicos, un custodio de las evidencias y un fotgrafo foren-se.

A la antroploga le correspondi vivir el cambio de eje en las relacio-nes institucionales entre la justicia y el SML, y cmo aquello tambin vari laforma de relacionarse con los familiares:

En un comienzo no tenamos una relacin muy directa con los familia-res, bsicamente, se les entrevistaba para obtener informacin, pero seles poda revelar muy poco, no porque no quisiramos, sino porque elsistema judicial chileno es muy cerrado, todo era secreto de sumario. Eljuez era quien maneja la informacin y era l quien tomaba todas lasdecisiones de comunicacin, por lo tanto, eso restringa la comunicacinque nosotros podamos tener con los familiares.

Para el nuevo equipo, el aporte que entregan los familiares, est fuerade discusin, ms aun , sealan que ha resultado vital , porque justamentedetalles que no entregan los restos, con el aporte de la familia se van comple-tando. Pero la relacin, cercana y constante informacin hacia los familia-res, tiene tambin un aspecto de respeto por su dolor, su trabajo y entregaque han mantenido durante tantos aos.


177

Despus de lo de patio 29, que para nosotros es un hito, porque va acambiar el eje en 180, es decir los familiares asumen el rol protagnicoque les corresponde: No podemos olvidarnos que durante la dictadura enChile y como casi en todos los pases, son los familiares los que se movi-lizaron y lograron poner en la mesa, el hecho de que se estaban come-tiendo esos crmenes, que adems, fueron los que reunieron informa-cin, generaron una serie de recursos para poder buscarlos y para poderavanzar en procesos judiciales, etc., buscando sus familiares vivos, origi-nalmente. Ser despus que los Estados van a tomar un rol ms protag-nico, y donde a los familiares los van a dejar un poco fuera. Nosotros,como los tcnicos asumimos esa conducta tambin, sin incorporarlos enlos procesos, y lo que qued demostrado al final del da, que eso era unerror tremendo.

Es decir, los familiares se fueron cada vez ms incorporando, apren-diendo un lenguaje especializado y desde su informacin, tomando mayorconciencia sobre los aportes que ellos podan hacer.

Actualmente, tenemos con los familiares una relacin ms directa, unacomunicacin permanente, ellos saben muchsimo, han ido aprendiendoa travs del tiempo, sobre todos estos procesos, han pasado 40 aos yconocen cules son los alcances de las tcnicas, los avances de las cien-cias, la funcin que cumplimos las diferentes instituciones, estamos ha-blando de gente que est empoderada, por lo tanto, lo correcto es darlesel lugar que les corresponde. Tenemos reuniones peridicas con los fami-liares de cada uno de los casos, donde les informamos de los avances, delas limitaciones y dificultades y sobre cules son las expectativas que pue-den tener. Los tribunales han permitido y respaldado esta proximidad, porque losjueces que llevan estos casos, tambin han comprendido, que es necesa-rio tener una poltica de puertas abiertas y que eso no va a afectar lainvestigacin. Yo creo que ha permitido profundizar la confianza queexiste de parte de los familiares hacia esta institucin y hacia todas lasotras que participan en este trabajo.

Al respecto el testimonio de Mara Luisa Ortiz, corrobora esta afirma-cin:

Cuando se logr la identificacin en 2006 a travs de las muestras deADN, que haban sido confirmadas en un laboratorio de Austria, tuvimosuna reunin con el Ministro a cargo del proceso y los mdicos del SML.Hubo cosas en el informe que nos parecan claras y pedimos ms infor-


178

macin, como por ejemplo la causa de muerte, que indicaban herida debala, cuando nosotros sabamos que en ese cuartel de la Dina los deteni-dos haban muerto por tortura

Finalmente el juez Sols, se refiere a la negativa que ha mantenido lasFFAA de entregar mayores antecedentes y dice que:

por el espritu corporativo, obviamente, no querrn que sus antecesoresdentro de las Fuerzas Armadas vayan a ser cuestionados por esto

Y por otra parte, confa en que surjan nuevos testigos dispuestos a de-clarar:

Yo tengo esperanza, en el sentido, que aparezcan nuevos testigos, porejemplo, el caso del testigo que apareci despus de 30 aos, que fuemiembro de las FFAA y dice mire, me aburr de esto y voy a contar loque s, cuntos igual que ese testigo podrn haber y que el da de maanadigan voy a contar lo que yo s y poner fin a la impunidad biolgica,porque mientras ms demoran estos juicios se van muriendo las vctimas,los testigos y los culpables. Los victimarios van quedando en decrepitud yno pueden entrar a la crcel porque estn en una silla de ruedas, en unasilo de ancianos, a eso me refiero con impunidad biolgica.

A diferencia de los otros dos testimonios, la antroploga es de una ge-neracin ms joven y aquello se reflejar en su perspectiva frente a los he-chos. Su preocupacin que, sin lugar a dudas, muestra un compromiso conlos DDHH, est ms centrada en la importancia de avanzar para lograr laidentificacin de los detenidos desaparecidos.

Reflexiona al respecto y cree que en el ltimo tiempo, se ha producidoun cambio en la sociedad chilena:

Tengo la sensacin de que en Chile pasamos por un proceso de nega-cin total de una necesidad de cerrar los ojos frente a estos hechos, paradar vuelta la pgina y avanzar y paulatinamente se avanz hacia el reco-nocimiento de que el mirar nuestra historia, el mirar a las vctimas y susfamilias, es un proceso necesario para poder avanzar. Ha sido una cues-tin larga y difcil, en realidad al principio durante la transicin era difcilde lograr porque no tenamos una democracia plena, tenamos una de-mocracia protegida y un poco amenazada.


179

Finalmente se refiere a la estabilidad democrtica que actualmentetiene el pas y reflexiona sobre la necesidad de asumir en plenitud, sin apren-siones la necesidad de avanzar como sociedad en conocer la verdad.

Yo creo que hoy da no es as, nosotros lo vivimos como unidad el aopasado, uno lo vea en los medios de comunicacin, en una serie de cosasque antes no se haban visto y que el gobierno dijo, sorpresivamente, queesto era algo de lo que haba que hablar, yo creo que muchas personasque no necesariamente tienen un vnculo con la violencia vivida, un vncu-lo directo, digamos, empezaron a mirar lo que haba pasado en Chile conotros ojos y dejaron de tener esa necesidad apremiante de ponerle algoencima y no pensar ms en esto, porque es algo doloroso y es algo quenunca se va a resolver, hay un cambio de giro en el ltimo tiempo y esose debe, sobre todo a reconocer, que el proceso como se haba llevado acabo, desde el mismo Estado, desde nosotros los profesionales, no estabatan bien encaminado como nosotros pensbamos, entonces eso colabo-r, tambin, hay una madurez de parte de este pas.

A modo de conclusin:

Cabe recordar que el ao 2013, se cumplieron 40 aos del golpe deEstado, lo que va a producir una explosin de recuerdos, reconocimientos,mea culpas y perdones oficiales. La memoria irrumpi en el momento me-nos pensado, se recordaba para poder entender qu paso, qu nos paso?.

La fractura poltica que aquello represent, en muchos aspectos anest presente. El asombro y espanto sobre lo sucedido permite sostener queHay pasados que no pasan, como existen pasados que se imponen al presen-te10 y donde la posibilidad de imaginar el futuro est vinculada necesaria-mente a la comprensin de ese pasado.

En ese sentido, los tres testimonios estn, quiranlo o no, influidos poresa realidad.

Probablemente, ninguna condena, ni culpa, ni sancin habra sido po-sible sin la reconstruccin del pasado, a travs de los actos de memoria detestigos y de vctimas.

10 Cavdevila, Luc. La sombra de las vctimas oscurece el busto de los hroes. Nuevo Mundomundos Nuevos. Cuestiones del Tiempo Presente, 2009 (En lnea) URL:http://nuevomundo.revues.org/57306.


180

El juez Sols se refera a la negacin de informacin o de desinforma-cin por parte de los militares, lo que ha dificultado poder avanzar en mu-chos juicios y que los testimonios tienen un sentido tico, social y poltico,porque constituyen un instrumento jurdico autorizado.

Pero, para que se est dispuesto a entregar testimonios y que stos cum-plan una funcin poltica, tica o jurdica, deben haber condiciones propi-cias, es decir, regmenes democrticos. Sin embargo, aquello no es suficientede por s.

Efectivamente, la recuperacin y validacin del relato subjetivo va aestar acompaada siempre de la aspiracin democrtica, pero este objetivomuchas veces es un camino sinuoso, cruzado por el debate que prioriza lacalidad de la democracia por sobre los avances alcanzados.

Es importante tener presente que la democracia puede ser escurridiza.Por defender la democracia se pueden argir razones de Estado, o la nece-sidad de no remover viejas heridas, y no querer descorrer el velo del silen-cio.

Surge la pregunta de cundo es el momento apropiado para develar yesclarecer los perturbadores hechos? Cuando realmente las sociedades se so-breponen a las pervivencias de fracturas y traumas y surge la demanda socialpor conocer los hechos.

Finalizo con una cita de Rosanvallon, que permite reflexionar y pro-blematizar sobre el sentido de la democracia, y dice que la democracia nodeja nunca de constituir una solucin problemtica, en que en ella se unendesde hace mucho tiempo el sueo del bien y la realidad de lo confuso.11

11 Rosanvallon, Pierre. (2003) Por una historia conceptual de lo poltico. Mixco: Fondo deCultura Econmica


el rol del servicio

Documents