edição 211

16
DOMINGO , 18/12/2011 | DIÁRIO | ANO 1 | N° 211 | CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM E REGIÃO SUL R$ 1,00 www.aquies.com.br @folhadocaparao » facebook.com/grupofolhadocaparao » ENCONTRO DO PP TEVE MAGNO MALTA FILIPE RODRIGUES ESPECIAL | Págs 03, 04, 05 e 06 UMA REPARAÇÃO HISTÓRICA PERMITIRÁ QUE MORADORES DE DUAS BARRAS, » EM CACHOEIRO, FINALMENTE RECEBAM ÁGUA TRATADA. CONHEÇA O PROJETO, O DRAMA E A EXPECTATIVA DE QUEM VAI SER BENEFICIADO SEGURANÇA | Pág 15 POLÍTICA | Pág 12 CACHOEIRO E VARGEM ALTA COM RISCO DE DESASTRES ENTRE DEZEMBRO E MARÇO O ALERTA É DO SERVIÇO GEOLÓGICO DO BRASIL QUE ORIENTA PRECAUÇÃO TOTAL DURANTE ESSE PERÍODO » SEGURANÇA | Pág 15 DO BARRO À ÁGUA LIMPA Acidente em Morro Grande mata duas pessoas Caversan lidera enquete eleitoral em Guaçuí CACHOEIRENSE LANÇA PRIMEIRO DICIONÁRIO DE MATEMÁTICA DO ES ARTIGO >> >> CONEXÃO. PARAGUAY WWW.AQUIES.COM.BR >> PÁG 02 SÉRGIO GARSCHAGEN POLÍTICA | Pág 11

Upload: jornal-aqui-noticias

Post on 15-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Edição 211 do Jornal Aqui Notícias

TRANSCRIPT

Page 1: Edição 211

domingo, 18/12/2011 | diÁRio | Ano 1 | n° 211 | CACHoEiRo dE iTAPEmiRim E REgiÃo SULR$ 1,00

www.aquies.com.br @folhadocaparao » facebook.com/grupofolhadocaparao » EnConTRo do PP TEVE mAgno mALTA

filipe rodrigues

espeCiAl | págs 03, 04, 05 e 06

UMA REPARAÇÃO HISTÓRICA PERMITIRÁ QUE MORADORES DE DUAS BARRAS, »EM CACHOEIRO, FINALMENTE RECEBAM ÁGUA TRATADA. CONHEÇA O PROJETO, O DRAMA E A EXPECTATIVA DE QUEM VAI SER BENEFICIADO

segurANÇA | pág 15polÍTiCA | pág 12

CACHOEIRO E VARGEM ALTA COM RISCO DE DESASTRES ENTRE DEZEMBRO E MARÇO

O ALERTA É DO SERVIÇO GEOLÓGICO DO BRASIL QUE ORIENTA PRECAUÇÃO TOTAL DURANTE ESSE PERÍODO » segurANÇA | pág 15

do BArro À ÁguA liMpAAcidente em Morro grande mata duas pessoas

Caversan lidera enquete eleitoral em guaçuí

CACHoEiREnSE LAnÇA PRimEiRo diCionÁRio dE mATEmÁTiCA do ES

ARTigo >> >>ConEXÃo. PARAgUAY WWW.AQUiES.Com.BR>> PÁg 02SÉRgio gARSCHAgEn

polÍTiCA | pág 11

Page 2: Edição 211

EXPEDIENTEDIRETOR GERAL: Elias CarvalhoEDITOR CHEFE: Ilauro OliveiraEDITOR DE CRIAÇÃO E ARTE: Luan Ola

REPóRTEREs: Alissandra Mendes, Gustavo Ribeiro, Filipe Rodrigues,Leandro Moreira e Marcos Freire

E-mails: [email protected]@gmail.com; [email protected]@gmail.com

Circulação: Es - Afonso Cláudio, Alegre, Alfredo Chaves, Anchieta, Apiacá, Atílio Vivacqua, Bom Jesus do Norte, Brejetuba, Cachoeiro de Itapemirim, Castelo, Conceição do Castelo, Divino de São Lourenço, Dores do Rio Preto, Guaçuí, Ibatiba, Ibitirama, Iconha, Irupi, Itapemirim, Iúna, Jerônimo

DIAGRAmADORA: Suheley Garcia SuhettDEPARTAmENTO COmERCIAL: Joana Campos (28) 3521 7726COLAbORADOREs: Sérgio Oliveira, Wellington Santiago, José Montoni, Sérgio Garschagen, Luiz Trevisan, Adilson Conti, Antônio Fernando de Souza, Maurílio Carvalho, Gilvan Rodolpho, Sérgio Neves, Wagner Medeiros Junior, Daniel Diirr, Edison ZardiniDPTO. JuRíDICO: MIGNONE ADVOGADOSDR RICARDO MIGNONE - OAB/ES 12.699

Monteiro, Marataízes, Mimoso do Sul, Muniz Freire, Muqui, Piúma, Presidente Kennedy, Rio Novo do Sul, São José do Calçado, Vargem Alta, Venda Nova do Imigrante.

Editora e Jornal Sul Capixaba Ltda - ME | CNPJ: 10.916.216.0001-55. Rua Resk Salim Carone, S/N º - Ed. Ibisa - Loja 03 - Bairro Gilberto Machado. Cachoeiro de Itapemirim-ES (Próximo à rodoviária) . Tel: (28) 3521 7726

Leio nos jornais que industriais brasileiros, para fugir da alta carga tributária nacional e da invasão de produtos chineses transferem as suas linhas de produção para o Paraguai, onde economizam pelo menos 30 por cento no custo final.

Há alguns anos, em decisão desastrada, o ex-presidente Lula concedeu à China o reconhecimento de “economia de mercado”. Dizem que em troca de apoio chinês à pretensão tupiniquim de conquistar um assento no Conselho de Segurança da ONU.

O que os nossos dignitários não levaram em conta é que quan-do fomos descobertos, a míseros 500 anos, os chineses já soma-vam pelo menos cinco mil anos de história e de acordos firma-dos provavelmente com pessoas da estirpe de Genghis Khan e outros conquistadores firmadores de tratados. Assim, eles logo se esqueceram do acordo, mas gostaram da idéia de conquistar o assento no tal conselho da ONU. Tanto que agora pleiteiam o posto para um único país dos Brics: a China.

O reconhecimento do governo brasileiro foi um verdadeiro negócio da China, digo, do Brasil. Eles agora pleiteiam o mesmo por parte da União Européia, em troca de recursos para acabar com a crise econômica do velho continente, mas os europeus não têm míseros 500 anos de história e experiência.

Mas, retornando ao início, em um dia inspirado, Einstein lembrou ser mais fácil quebrar a estrutura de um átomo que de um preconceito.

A frase, recheada de significados filosóficos e práticos, se aplica agora ao comércio brasileiro. Até que ponto, questionam os nos-sos empresários, os consumidores brasileiros aceitarão produtos com a etiqueta “made in Paraguay”?

Afinal, são anos e anos de preconceito contra a invasão de quinquilharias falsificadas do país vizinho, em que a máxima da publicidade, em legítimo portunhol – “La garantia soy jo!” – ajudou a sedimentar. A fama é que os caras não são confiáveis, falsificam até cigarros e vivem das sobras que caem das nossas mesas.

Oscar Stark, diretor da Rede de Inversiones Y Exportaciones (Rede de Investimentos e Exportações - Rediex), do Ministé-rio de Indústria e Comércio paraguaio, em passagem por São Paulo, confirma essa visão negativa brasileira e reconhece que será difícil de combatê-la. “Em nenhum outro lugar existe esse conceito errado do Paraguai como no Brasil. É muito difícil de atacar porque é massivo. Os brasileiros têm um conceito do Paraguai de informalidade; e estamos mostrando um outro, de país produtivo em que brasileiros estão trabalhando e ganhando dinheiro”, afirmou Stark.

O fato é que a invasão brasileira começou com a compra de terras paraguaias, baratas, ao longo da fronteira, para cultivar café e soja. Esses patrícios pioneiros, que passaram a ser chama-dos de “brasiguaios”, sofreram com os ataques dos paraguaios, que se sentiram invadidos.

Agora vamos levar as nossas fábricas para Assunção e, de que-bra, acabar definitivamente com a pretensão argentina de in-fluenciar a política daquele país.

Vamos acabar por importar a musa da Copa, Larissa Riquel-me, o que irritará ainda mais os paraguaios.

Conexão. Paraguay

DOMINGO, » 18/12/2011 CACHOEIRO DE ITAPEMRIM E REGIÃO SUL

www.AQUIES.com.br02 OPINIÃO

As matérias assinadas publicadas neste jornal, necessariamente não traduzem a opinião do próprio jornal. A veracidade das informações publicitárias veiculadas é de responsabilidade de quem as patrocina (anunciante). A legislação não impõe ao órgão que veicula o anúncio (jornal) a obrigatoriedade de verificação e comprovação da fidedignidade e correção destes anúncios. Fonte: STJ (Superior Tribunal de Justiça).

Economia aquecida....Por causa dos festejos natalinos#Povo comprando com força...Em suaves prestações#Pagar depois...são outros quinhentos#E os passarinhos da Gaiola de Ouro...Garantiram aumento do alpiste...Para os futuros ocupantes# Casteglione...Não merece pagar por estes pecados....Que andam cometendo#Punição deveria ser...Diário Oficial e caneta#Dá uma de Dilma...E faz a faxina #Ata de Registro de Preços do Piauí?...Sendo utilizada para compras na educação...Só na Terra de Neném Doido#Outra coisa...É gastar mais de R$ 1 milhão ....Em livros de outra língua...se nem mesmo a língua mãe...Os estudantes da rede municipal conhecem direito#Pelo jeito...Temos um remake do famigerado Show do Milhão#Que contemplou...Alguns sortudos# #E assim caminha...A humanidade#são Pedro....Esqueceu a torneira aberta#Mansur...Incorporou o Espírito Natalino#Alô magda!...Ajuda eu neste natal#Brejos Bar fazendo sucesso..Entre as sapinhas VIP’s#Hoje é domingo...Vamos saber quem é o melhor...Neymar ou messi#Depois é esperar...A segunda-feira e começar tudo de novo.

FRAsE DO PIPOQuEIRO FRAsE DO sORVETEIRO

“sE A VIDA TE DER LI-• mõEs, sORRIA. ELA só TEm mE JOGADO TOmATEs.”

“O AmOR É ETERNO... PELO • mENOs ATÉ VOCê ACHAR COIsA mELHOR!”

PATuLEIA •

“Gordo do Village” agora é despachante divino. Abriu mais empreendimento.

Melhore sempre as suas condições pessoais, pelo trabalho e pelo estudo, a fim de que você possa melhorar a vida, em derredor de você.

Obrigação cumprida será sempre o nosso mais valioso seguro de proteção.Amplie quanto puder, a sua exportação de gentileza. Fazer “algo mais que o

próprio dever”, em benefício dos outros, é criar um gerador de simpatia, em nosso auxílio .Esqueçamos o que não serve para o bem, a fim de que se realize o melhor.Reclamar é ferir-se.Se você deseja vencer, aprenda a sorrir, além do cansaço.O grupo familiar recorda a terra que produz para nós, segundo a nossa própria plantação.Esperança vitoriosa é aquela que não deixa de trabalhar.Guar-de as suas impressões infelizes para não prejudicar o caminho dos outros.

CONEXAO BRASILIASERGIO GARSCHAGEN » - [email protected]

Page 3: Edição 211

Água tratada para toda a população. Essa é uma das metas do governo federal, inclusive, por ser o Brasil o país sede da próxima Copa do Mundo. Esse objetivo está ganhando força nos municípios e Cachoeiro de Itapemirim desempenha pa-pel importante nessa etapa, anunciando que a localidade de Duas Barras, após quase 20 anos de reivindicação dos moradores, vai receber este serviço dentro de três meses. As obras já começaram na últi-ma quinta-feira.

Segundo in-formações da empresa respon-sável pela obra, a Foz do Brasil, a fase inicial é de sondagem do ter-reno, para saber se há muitas ou pou-

cas rochas, por exemplo. A assessoria de imprensa da Foz informou ainda que o canteiro de obras está sen-do montado, para fornecer todo aparato de segurança aos funcionários.

A prefeitura, por sua vez, informou que o investimen-to é de R$ 147.580, que está s e n d o rea l iza-

do em parceria entre com concessionária Foz do Bra-sil. As obras de extensão da rede entre Coutinho e Duas Barras é de 1,55 km de ex-tensão.

Segundo o diretor presi-dente da Agersa, Luiz Carlos de Oliveira Silva, essa é uma

iniciativa da prefeitura, com o objetivo de

atender a um pedido antigo da comuni-dade. Desde 1993, ela pede a obra, para garantir água tratada às duzentas pessoas

que moram no local e a retiram diretamen-

te do rio e de poços para beber, cozinhar e fazer as

demais tarefas domés-ticas. Os moradores, entretanto, reclamam de sua qualidade.

Segundo eles, a água hoje con-sumida é bar-renta e de gosto ruim.A partir de

março de 2012,

46 residências e um restau-rante passarão a ser abaste-cidos com água tratada, de qualidade. “Nós estamos trabalhando para univer-salizar o serviço de água,

levando esse bem da vida para todas as pessoas de Cachoeiro de Itapemirim, independente da classe so-cial e da posição que ocu-pam, sempre olhando para

aquelas pessoas que ficaram esquecidas, por anos, por investimentos que possam reparar esses problemas”, disse o diretor presidente da Agersa. CONTINUA...

DOMINGO, 18/12/2011 CACHOEIRO DE ITAPEMRIM E REGIÃO SUL 03ESPECIALwww.AQUIES.com.br

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM

Água tratada: um sonho antigo, agora, realizado

COMUNIDADE REIvINDICAvA Há QUASE 20 ANOS POR TRATAMENTO DE áGUA »

Já começaram as obras para levar água tratada a uma comunidade esquecida pelo poder público

Gustavo [email protected]

filipe [email protected]

gustavo ribeiro

Brasil, os municípios com os maiores percentuais de esgotamento inadequado possuem as maiores taxas de hospitalizações por diarréias, segundo estudo divulgado neste ano pelo Instituto Trata Brasil.

Para levar essas soluções às 53 localidades rurais de Cachoeiro de Itapemirim e aos mais de 20 loteamentos de interesse social da área urbana, é preciso um planejamento que ainda não havia sido feito. Esse planejamento é o que, por determinação da lei federal 11.445/2007, chama-se de Plano Municipal de Água

e Esgoto (PMAE), trata da universalização inclusive na zona rural e precisa ser feito, pelos municípios, para garantir acesso a recursos públicos para a área de saneamento.

A proposta desenvolvida pela comissão é de universalizar o acesso ao saneamento básico ao longo dos próximos 60 meses, atendendo quase 20.000 moradores de Cachoeiro que ainda não contam com acesso regular dos serviços de água e esgoto. Para que essa solução seja bem realizada, toda a sociedade está sendo convocada a debater e a construir o PMAE.

Segundo informações da Agência Municipal de Regulação dos Serviços Públicos Delegados (Agersa) de Cachoeiro, não é de boa qualidade a água de poços artesianos consumida pelos moradores da zona rural do município. Estudos realizados desde 2002 revelam essa grave situação. É muito comum os poços estarem perto de fossas e córregos contaminados pelos defensivos agrícolas e pela pecuária.

Sem água tratada, vêm as doenças, que causam desconforto nas famílias, impactam a economia e demandam mais serviços da saúde pública. No

áGUA NÃO é DE bOA QUALIDADE

imóveis e beneficiando quase 800 famílias. Além de construir uma Estação de Tratamento de Esgoto (ETE), a Foz do Brasil construiu uma rede nova e modernizou parte da que já existia.

O mesmo serviço também foi totalmente realizado neste ano na área urbana do Distrito de Córrego dos Monos, atendendo quase 600 imóveis e beneficiando

diretamente cerca de 1.600 mil famílias.

Só nessas duas comunidades, a Foz do Brasil investiu R$ 1,2 milhão neste ano, além de iniciar, junto às escolas, o atendimento pelos mesmos programas de educação ambiental que já são tradicionais junto às instituições de ensino da sede de Cachoeiro de Itapemirim.

Além da água tratada, a prefeitura, em parceria com a Foz, está levando tratamento de esgoto aos distritos, no mesmo modelo que acontece na área urbana. O Sistema de Esgotamento Sanitário da área urbana do Distrito de Burarama já está pronto, retirando do Ribeirão Floresta o esgoto que era enviado por cerca de 110

ALéM DE áGUA, ESGOTO TRATADO

Page 4: Edição 211

Imagina você ficar quase vinte anos sem ter água devidamente trata-da. Ter que se deslocar da sua casa para conseguir água para fazer comida e beber. Esses são só um dos muitos problemas enfrentados pelos mora-dores locais. Entretanto, a notícia boa é que de-pois de tanto tempo es-ses problemas ficarão no passado das famílias do local.

Com as obras, proble-mas como o do Fernando, dono de um restaurante na rodovia Fued Nemer, que liga Cachoeiro a Castelo serão sanados. “A expectativa para que te-nhamos água encanada é grande, pois tenho o res-taurante há mais de oito anos e trago água de casa todos os dias para fazer a comida”, relata. Esse é o único estabelecimento comercial do local.

Na cozinha do restau-rante há diversas garrafas pet com água potável. Ele conta que é água utilizada para limpar o restaurante e fazer as outras atividades vem de um poço artesia-no. “Essa é uma água que até dá para beber, porém

ela tem gosto salobro”, conta.

A microempresária An-dréia Luiz Machado, que

tem uma criação de co-dornas, relata como faz para lidar com a situação que dura vinte anos. De acordo com ela, uma das soluções é que tem uma bomba que puxa a água do rio, que passa aos fun-dos de sua casa, para fa-zer as tarefas domésticas como lavar louças, roupas e limpar a casa.

Ela, o marido e as duas filhas convivem com esses e outros problemas. “Para lavar a roupa utilizo a água da chuva. Deixo um barril para encher com a água, toda vez que chove faço uso dessa água para lavar as roupas. Roupa

branca não dá para lavar com a água do rio, pois ela fica encardida, devi-do a ferrugem da água”, disse.

O grande problema de todos os moradores é a água para beber, eles têm que buscar em outro lu-gar, e a localidade mais próxima é no distrito de Itaoca Pedra e Coutinho. “Às vezes falta água para beber, pois não dá para ir buscar”, conta Andréia. Além de toda essa situa-ção, uma grande compli-cação para a empresária é receber os familiares nessa época do ano. “Ficamos constrangidos em receber

parentes devido à situa-ção”, ressalta.

Quando soube da notí-cia que até março de 2012 terá água tratada em casa, Andréia ficou feliz e espe-rançosa. “Durante todos esses anos entrou e saiu prefeito. Muitos disseram que a obra era cara e pe-diam que os moradores ajudassem a pagar as des-pesas. O problema é que uns tinham condições de ajudar com R$ 100, mas outros não tinham nem R$ 1. A expectativa agora é grande. Parece que o único gasto que teremos é com o padrão de água e depois com a conta”, ressaltou.

DOMINGO, 18/12/2011 CACHOEIRO DE ITAPEMRIM E REGIÃO SUL

www.AQUIES.com.br04 ESPECIAL

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM

Moradores esperançosos com a chegada de água encanada

gustavo ribeiro

Andréia mostra que a água mancha o tangue onde lava suas roupas

O dono do restaurante Fernando mostra que mesmo a água limpa, tem um gosto salobro

Page 5: Edição 211

Muitos problemas podem ser acarretados quando se in-gere ou usa água que não está própria para o consumo. A dona de casa, Aparecida Ma-chado sofre com os problemas causados por isso. “Quando a gente sai do banho fica com pele coçando, irritada é como se tivesse ‘pinicando’”, expli-cou a moradora.

O irmão da dona de casa passou por um problema, que os médicos não soube-ram dizer o que é, porém ela

acredita que seja devido da água. A própria dona de casa alega sentir muito enjôo e às vezes até vômito.

“Apesar de a gente com-prar água em outro lugar para fazer comida e beber, infelizmente, continuamos a ter contato com a água do rio quando escovamos den-te, no momento do banho, ao lavar a louça. É difícil evitar o contato, mesmo que ele não seja direto”, conta Aparecida.

Outro problema sofrido pelos moradores do local é que o serviço de entrega de água mineral não atende quando precisam de apenas um galão. Então, a solução encontrada entre os vizi-nho é comprarem todos juntos, assim o serviço leva os galões e atende a todos. “Quando a água de uma acaba antes da do outro, a gente se socorre emprestan-do”, contou Aparecida.

CONTINUA...

DOMINGO, 18/12/2011 CACHOEIRO DE ITAPEMRIM E REGIÃO SUL 05ESPECIALwww.AQUIES.com.br

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM

Saúde

Promessa

As velas do filtro da dona de Casa Aparecida Machado ficam escuras e com uma borra preta

O casal José Aloísio e Roseneia de Paula compraram o terreno com a promessa de terem água encanada

Imagine você comprar um terreno com a pro-messa de que em pouco tempo teria água tratada, e isso não acontecer. Foi por esse problema que o casal José Aloísio Ran-gel e Rosenéia de Paula passaram. “O vendedor passou para a gente o que foi passado para ele, que até julho do ano passado teríamos água encanada, mas isso não aconteceu. Ficamos surpresos e felizes

com a notícia de que eles já começaram a fazer a obra”, contou Rosenéia.

Eles estão morando em Duas Barras há cerca de um ano e meio e chegaram a pensar em fazer uma reivindicação na avenida principal para que o poder público fizesse algo por eles. “Quando viemos para cá, havia uma pessoa a frente desse processo de licitação da água encanada. Na época pensamos em

queimar uns pneus na ro-dovia para chamar atenção da imprensa e da prefeitu-ra. Mas conversamos com o responsável primeiro, e agora tivemos essa boa notícia.”, contou José.

“A melhor coisa que nos aconteceu esse ano foi essa obra, sabemos que isso se deve ao vice-prefeito Pastor Braz e ao prefeito Carlos Casteglione. Foi uma gran-de vitória para a gente tam-bém”, ressaltou Rosenéia .

Page 6: Edição 211

De acordo com a prefeitura o pra-zo para a entrega de água encanada a todos os 200 moradores da localidade de Duas Barras é em março de 2012. Até lá, eles ainda terão que continuar convivendo com esses problemas.

DOMINGO, 18/12/2011 CACHOEIRO DE ITAPEMRIM E REGIÃO SUL

www.AQUIES.com.br06 ESPECIAL

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM

O prefeito Carlos Cas-teglione concedeu uma entrevista pelo telefone e comentou o fato de Duas Barras receber água tratada no ano que vem. Para ele, uma medida simples, que poderia ter sido tomada há anos. Casteglione foi enfático em afirmar que até 2016 é viável e possí-vel que todos os cidadãos cachoeirenses tenham acesso a água tratada.

“A gente acompanhou o sofrimento daquela comunidade desde o início do nosso governo e cons-tatamos que em muitos casos a água utilizada para beber, cozinhar ou lavar

não estão cobertos pelo contrato de concessão. Mas a empresa tem sido uma parceira para solucionar o problema dos moradores de 53 localidades rurais mais cerca de 30 loteamen-tos de interesse social, que precisam ser atendidos”, acrescentou Casteglione.

Um fator determinante para resolver a proble-mática, ainda segundo o prefeito, foi a criação do Plano Municipal de Água e Esgoto, que mapeou todo o município, apon-tando as necessidades de cada região e propondo as soluções dentro de um prazo específico. “A água

pode ser feita em parceria com a concessionária. Mas o nosso papel é esse: cuidar daqueles que de alguma forma foram esquecidos e focar no desenvolvimen-to sustentável do nosso município”. E comple-tou: “É o jeito petista de governar. Atento aos detalhes e o que é impor-tante para a população”.

Casteglione finalizou manifestando seu senti-mento: “estou muito feliz, porque acompanhamos a angústia dos morado-res. Além da felicidade, tenho a expectativa que até 2016 toda a popu-lação seja contempla”.

roupas era contaminada. Nos sensibilizamos com a situação e fizemos um pla-nejamento para que além de Duas Barras, as outras localidades que passam pela mesma situação tenham água tratada”, comentou o prefeito Casteglione.

Segundo o chefe do Executivo municipal, situações como a de Duas Barras existem porque na época em que o contrato de concessão foi elaborado e assinado, as áreas rurais não foram contempladas. “Existem milhares de pes-soas que não contam com os serviços adequadamente por morarem em locais que

é um bem fundamental para a existência humana. Isso não é novidade. Então precisamos fazer com que todos tenham água tratada. Isso é viável e possível”, enfatizou Casteglione.

Quando a reportagem pediu a opinião de Cas-teglione sobre o motivo de uma obra importante como essa não ter sido realizada até hoje, já que a reivindicação é de 1993, ele sorriu e preferiu não pole-mizar, dizendo apenas que “sinceramente, não enten-do porque não foi feito esse serviço em gestões passadas. Uma obra simples, que não demanda tanto recurso e

Para o prefeito, até 2016 é possível que todas as famílias tenham água tratadadivulgação

Prazo

As paredes da caixa d’água ficam com uma ferrugem agarrada

A dona de Casa Aparecida conta que mesmo tentando evitar o contato direto com a água em alguns momentos como lavar a louça fica complicado

A cerâmica das casas ficam

amareladas por serem limpas

constantemente com a água do rio

gustavo ribeiro

Page 7: Edição 211

Muitos de nós crescemos com a ideia de que mate-mática é um bicho de sete cabeças, para alguns ela tem até mais. O tempo pas-sa, mas a matéria continua sendo o terror de muitos estudantes. À medida que passamos de séries, mais complicados vão se tornan-do as fórmulas, as contas e os estilos. E, porque não criar uma ferramenta que facilitasse a vida desse alu-no? E foi isso que o cacho-eirense Frederico Lengru-ber fez, criou o primeiro dicionário de matemática do Estado.

A ideia surgiu depois de 30 anos lecionando, Fe-drerico pode acompanhar de perto as grandes dificul-dades dos alunos, e então, começou a elaborar todos os temas matemáticos para posteriormente publicar sob a forma de dicionário. “Dei muita aula particular, foi daí que surgiu a ideia de montar essa obra”, conta.

O matemático conta que quando estava escrevendo os textos tinha o cuidado de fazer tudo para que a obra ficasse acessível e com a linguagem que os estudan-tes entendessem. “Escrevia diversas páginas no com-putador, e no fim do dia imprimia todas para reler e pensava como se fosse um estudante, para deixar o conteúdo fácil de enten-der”, disse.

Segundo Lengruber a intenção do dicionário é se direto e objetivo, sem fi-car rodeando no assunto. “Se o aluno tiver alguma base ele não irá perder a sequencia. Mas é impor-tante lembrar que ele não substitui o livro didáti-co”, ressalta o professor, ao dizer que o livro é para complementar os livros de matemática comuns.

O livrOForam seis anos dedi-

cados a publicação do di-cionário. E eles não foram nada fáceis como conta Frederico. “Quando deci-

di finalizar o livro larguei o escritório de direito e as aulas. Teve dia que eu não tinha dinheiro para colocar tinta na impressora. Du-rante esse período quem me ajudou foi meu irmão. A minha família sempre deu apoio para a conclusão do livro”, contou.

Ele tentou apoio em Ca-choeiro, mas não obteve sucesso, ouviu alguns nãos até que ficou sabendo de uma gráfica em Vitória que poderia fazer a impressão de sua obra. Lá, ele encon-trou com o dono de uma pequena gráfica que havia sido seu aluno, então os

dois conversaram sobre a proposta e a editora Base, de Curitiba, se interessou pelo dicionário.

“O dono da Base veio a Vitória conhecer a minha obra, porque na época ele estava procurando um di-cionário de matemática para publicar, pois não ha-

via no mercado. Acredito que tudo tenha acontecido no momento certo”, con-tou o professor.

O lançamento da obra esta previsto para ser reali-zado em janeiro de 2012. Em Cachoeiro, não há pre-visão de quando o livro será lançado.

Gustavo [email protected]

DOMINGO, 18/12/2011 DIÁRIO| Ano 1 | n° 211

Cachoeiro de Itapemirim e Região Sul

MateMática Descomplicada

PROfeSSOR CAChOeIReNSe lANçA O PRIMeIRO »DICIONÁRIO De MAteMÁtICA DO eStADO

O professor Frederico lengruber resolveu criar do dicionário após perceber a dificuldade que seus alunos tinham com a matéria

www.aquies.com.br @folhadocaparao » facebook.com/grupofolhadocaparao »

gustavo ribeiro

Page 8: Edição 211

GENTE & NEGÓCIOS DE CHICO XAVIER: “LEmbRA-tE DE quE fALAnDO Ou sILEnCIAnDO, sEmpRE é pOssíVEL fAzER ALgum bEm.”

Domingo, 18/12/2011 CACHoEiRo DE iTAPEmRim E REgiÃo SUL

www.AQUiES.com.br02

@ramonbarros [email protected] (28) 8111 4881por RamON BaRROS

Carolina Brezinski de Andrade curte merecida viagem

e mostra seu tour pela Europa,

registrando sua passagem pelo Arco

do Triunfo. Bela, jovem e inteligente, orgulho de MÁRCIA

BREZINSK e José Tasso de Andrade.

Elas foram algumas das

belas formandas em Direito que

brilharam em grande festa para

comemorar a formatura: Bárbara

Ferreira Spala, Valdecira Das

Neves Pereira, Nara Fassarella, Maria

Cristina Fassarella e Milena Miranda

Spala.Vídeo no site

www.aquies.com.br

FOTO RAMON BARROS

FOTO RAMON BARROS

REDE CARONE recuou na compra do campo do Estrela no Sumaré e Hospital Infantil está de olho na área. Diretoria do Clube de Futebol Cachoeirense tem planos para um estádio de proporções profissionais em grande área da Rodovia do Frade. A rede de supermercados está estu-dando outra área em Cachoeiro. Que venha novos ares.

FERNANDO GARCIA está en-volvido com o lançamento de um novo empreendimento para fes-tas e eventos.

ROSE E PAULO CARVALHO, ele presidente do Lions Clube Cachoeiro de Itapemirim, promo-veram a entrega de centenas de brinquedos no Hospital Evangéli-co de Cachoeiro. Parabéns pela ação que serve de exemplo.

NAS REDES SOCIAIS Respeite o status de relacionamento das pessoas. Pode não ter importância para uns, mas para a maioria tem.

SE A MODA PEGA, além, de

contratar Buffet, decoração, foto-grafia de fora de Cachoeiro, vai ter empresa alugando noivos e noivas. Será que cola?

DOE SANGUE, DOE VIDA!

FECHOU EM ALTA

Paetê prata com dou-rado irá predominar no Reveillon. A dica é da Empresária Mariana Monteiro, da Soho: “- quem deseja brilhar na passagem do ano deve buscar um equilíbrio no visual: tem que ser leve e refletir a personalidade”.

FECHOU EM BAIXA

Ser convidado para um evento familiar, bem íntimo, pede uma genti-leza: levar um mimo ao anfitrião, que pode ser desde uma garrafa de vinho – de qualidade – a algo de uso pessoal, como uma jóia ou uma gravata. O que não dá é para chegar de mãos vazias, no “parabéns pra você, eu só vim pra comer...”

Page 9: Edição 211

GENTE & NEGÓCIOS @ramonbarros [email protected] RamON BaRROS

FOTO RAMON BARROS

FOTO DIVULGAÇÃO

DOMINGO, » 18/12/2011 CACHOEIRO DE ITAPEMRIM E REGIÃO SUL 03www.AQUIES.com.br

Paula Scaramussa e Gil Gonçalves

curtiram o show de Celso Blues Boy

de frente para o palco do Bistrô, e não perderam um segundo de

atenção. O Vídeo está no site www.

aquies.com.br com exclusividade.

O talento para os negócios e a disponibilidade para atuar pelo bem comum faz de Viviane Surrage Monteiro Duarte uma das mulheres mais respeitadas de nossa Sociedade. No flash ela vibra, ao lado de Ney Duarte Filho os 34 anos do Rotary Cachoeiro Oeste.

Nos agitos da estréia da THE One Band, as moças Rosinha Leal, Ana Luiza, Silvana Louzada, Tanea Cristina Sardinha, Rosana Rodrigues e Valeria Paixão foram um show à parte com sua alegria contagiante e visual moderno. Vídeo no site www.aquies.com.br

FOTO RAMON BARROS

Page 10: Edição 211

04 DOMINGO, » 18/12/2011 CLUBE VIP

A Barezy Class reuniu sua equipe e alguns amigos no sábado dia 10 para comemorar o ano de 2011. Estava tudo perfeito, boa conversa, um buffet maravilhoso, boa música e muita diversão.No registro: Arnaldo Moraes, Marcus Paulo Mota, Jôsy Prado, Luana Almeida, Léo Brazil, Rapha Scárdua, Carol Pepe. Bel Moraes, Fred Ramos, Júlio e Nete.

Meu amigo Welington Brian está cada vez mais perto do seu objetivo, que é trabalhar na TV. Em recente viagem a São Paulo/SP ele participou da comemoração do Jubileu de Ouro da Casa da Fraternidade. Na foto ele posa ao lado da atriz Nicete Bruno que é vice-presidente da entidade.

Quem inicia essa semana cheia de expectativas é a

linda Aline Bastos, consultora da

loja Scarpa Bella, tudo por conta

da sua formatura que acontece na

próxima sexta (23). Aline é

formanda do curso de Administração,

8º P, matutino, do Centro

Universitário São Camilo – ES.

www.aquies.com.br @Lulucasoliveira

POR LUCAS OLIVEIRA (28) 9271 4803

[email protected]

Rosana Perin comemorou no último dia 15 mais

um aniversário. Linda, elegante, educada, divertida e

famosa, ela merece todo o destaque desta semana.

Este é o registro do encontro íntimo de grandes amigas para a comemoração do aniversário de Rosana Perin. Tudo aconteceu no lounge reservado da loja Segundo Piso no Shopping Sul. Na foto, Karla Sardemberg, Mônica Aride, Maria Helena Nemer, Marcinha Marchini, Simone Ghiotti, Lilian Federici, Juliana Sabra, Carol Vargas e Glorinha Nemer.

O que fazer quando tem outra pessoa com a mesma roupa que você, no mesmo ambiente? Nada de criar casos ou se retirar da festa, o jeito mais simpático é encarar tudo com bom

humor e aproveitar a situação da melhor forma possível. Aconteceu que na comemoração do aniversário de Rosana Perin, sua amiga Lilian

Federici estava vestindo o mesmo modelo que a aniversariante. Nada de alardes, as duas,

elegantérrimas, mostraram com bom humor e educação que a conclusão disso é que são

mulheres de bom gosto.

AS MAIS ELEGANTES DA SEMANA

Page 11: Edição 211

O governador Renato Casagrande (PSB) en-cerra o primeiro ano de seu mandato com inves-timentos da ordem de R$ 1,2 bilhão em todo o es-tado. Segundo o socialis-ta, esses recursos já foram liquidados e a expectativa é maior para o próximo ano.

A verba investida nes-te ano é equivalente a 15% do orçamento total do Estado. No entanto, neste montante também há recursos oriundos de

O Partido Progressista (PP) de Cachoeiro realizou ontem, na Câmara de Ve-readores, uma reunião com os militantes e lideranças políticas de outros partidos, entre elas, a mais expressi-va, o senador Magno Malta (PR). O vereador Alexandre Bastos (PSB) e representan-tes de outras siglas, como o PTB, também estiveram presentes.

O deputado federal Nil-ton Baiano e o ex-superin-tendente regional de saúde Jathir Moreira compuseram a mesa e manifestaram o de-sejo de o partido lançar uma candidatura própria a pre-

parceria com o governo federal, de acordo com o próprio governador.

Após anunciar os in-vestimentos, em recente visita ao sul do estado, Casagrande adiantou que o contrato com o Banco Internacional de Desen-volvimento (Bird) vai ser assinado nos próximos dias. O fruto do convê-nio será a duplicação da estrada que liga Cacho-eiro de Itapemirim até a localidade de Duas Bar-ras, conectando-se à obra de mesmo cunho entre o distrito de Coutinho e Alegre.

DOMINGO, 18/12/2011 CACHOEIRO DE ITAPEMRIM E REGIÃO SUL 11POLÍTICAwww.AQUIES.com.br

ESTADUAL CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM

Governo já investiu R$ 1,2 bilhão no ES

SEGUNDO O GOvERNADOR ESSES RECURSOS já fORAM »LIQUIDADOS E A ExPECTATIvA é MAIOR PARA O PRóxIMO ANO

LEANDRO MOREIRA

[email protected]

ilustração

COROLLA XEI – 1.8 – PRETO – MANUAL – MODELO 2010 – FLEX

COROLLA XEI – 2.0 – PRATA – AUTOMÁTICO – MODELO 2011 – FLEX

COROLLA XEI – 1.8 – PRATA – AUTOMÁTICO – MODELO 2005 – GAS

COROLLA XEI – 1.8 – PRATA – AUTOMÁTICO – MODELO 2009 – FLEX

HILUX – SRV 4X4 – PRATA – MANUAL – MODELO 2004 – DIESEL

COROLLA XEI – 1.8 – PRETO – AUTOMÁTICO – MODELO 2010 – FLEX

COROLLA XEI – 2.0 – PRATA – AUTOMÁTICO – MODELO 2011 – FLEX

COROLLA XEI – 1.8 – PRETO – AUTOMÁTICO – MODELO 2008 – FLEX

FIAT UNO – MILLE FIRE – BRANCO – MODELO 2008 – FLEX

CAMRY – PRATA – MODELO 2008

A3 SPORTBACK 2.0 TB SFI S-TRONIC S-LINE- PRET - GAS 4 P - AUT. - 30000 KM – 08/08

VENDE-SE VEÍCULOS

Magno Malta participa de encontro do PP

feito de Cachoeiro. A prin-cípio, o nome mais cotado para a disputa é do jornalista Jackson Rangel. Entretanto, assim como outros filiados, ele precisará ter a maioria na convenção, que acontece no ano que vem.

Apesar de não ser oficial, o senador disse que estará junto ao PP, caso o jornalista seja candidato. Magno pon-derou que esse momento é apenas de alinhar os dis-cursos e construir possíveis alianças, ainda que o seu par-tido, o PR, tenha candidato próprio. Ao final, os presen-tes se confraternizaram com coquetel servido pelo PP.

Page 12: Edição 211

DOMINGO, 18/12/2011 CACHOEIRO DE ITAPEMRIM E REGIÃO SUL

www.AQUIES.com.br12 POLÍTICA

O empresário José Luiz Caversan (PMDB) ficou feliz com o resultado da enquete realizada no site do Aqui Notícias (www.aquies.com.br) durante a última semana. Ele, que é pré-candidato a pre-feito de Guaçuí, teve a preferência dos votos de 52,38% dos participan-tes, que o queriam como prefeito caso as eleições fossem hoje.

“Só tenho a agradecer a todos que votaram em mim. Estou muito feliz com o resultado. É sinal que a população de Gua-

çuí acredita que daremos contribuição importante

GUAÇUÍ

Feliz com o resultado da enqueteESTE fOI O SENTIMENTO EXPRESSADO PELO EMPRESáRIO jOSé LUIz CAvERSAN AO »

TOMAR CONHECIMENTO DE SUA LIDERANÇA NA ENQUETE DO jORNAL AQUI NOTÍCIAS

1. José Luiz Caversan (PMDB) (55) 52,38%2. Fátima Couzi (PTB) (12) 11,43%3. Luiz Moulin (PSDB) (12) 11,43%4. Vera Costa (PDT) (11) 10,48%5. João Fernando (PT) (8) 7,62%6. Gilberto Conrado (PSB) (4) 3,81%7. Clésio Lemos (DEM) (2) 1,90%8. Miguel Riva (PSD) (1) 0,95%

Resultados da enquete

LEANDRO MOREIRA

Talvez, Guaçuí seja o município do sul do estado onde a discrepância entre os bastidores e o cenário visível a olho nu seja a mais acentuada. E essa distância aumentou li-geiramente após o pre-feito Vagner Rodrigues (PMDB) fazer mistério sobre o seu sucessor – já escolhido por ele.

Sem dúvida, a no-tícia, publicada com exclusividade no Aqui Notícias, caiu como uma bomba entre os componentes de seu grupo político e prin-cipalmente no PMDB, que não tem a certeza sobre qual cabeça receberá a ‘benção’ do chefe do Executivo.

É sabido por todos no meio político que Vagner foi para o PMDB a pedido de seu ‘gurú’ político Pau-lo Hartung (PMDB), ex-governador. A idéia era aumentar o capital político hartunguiano no estado. (Em tem-po: o mesmo ocorreu com a ida do prefeito de Atílio Vivácqua, José Luiz, para o

Nas mãos do prefeitoDEM, que faz parte do grupo de Hartung).

No entanto, é nítida a incompatibilidade entre o PMDB local e o pre-feito. Claro que isso não quer dizer que Vagner Rodrigues deixará de apoiar o candidato pee-medebista. Embora ele já tenha escolhido seu sucessor, o prefeito não se renderá à prepotência de ir contra a vontade popular, seja ela qual for.

A verdade é que o caminho não é de obstáculos para o pre-feito; pelo contrário, a peripécia é justamente para o grande leque de pré-candidatos postos no município. Nos bastidores, todos têm conhecimento da ‘carta branca’ que Vagner Ro-drigues tem de Hartung e também do governa-dor Renato Casagrande (PSB). Ou seja, a sua escolha já tem anuência carimbada antecipada-mente por esses dois.

Um grande sinal do conhecimento mútuo do cacife de Vagner é a política de boa vizi-nhança da oposição na Câmara Municipal. É

[email protected] »LEANDRO » MOREIRA

mais fácil encontrar uma agulha no palheiro do que localizar um políti-co que não queira fazer parte do grupo de 14 partidos, favoráveis ao governo, para ter, pelo menos, a oportunidade de ter seu nome avaliado. É uma convenção além das fronteiras partidárias e sob o martelo do prefeito.

O que não dá para garantir é a permanência do grupo. Afinal, Vagner não trabalhou um nome para ser o seu sucessor junto ao grupo. Fazer isso no final do segun-do tempo pode causar insatisfações perigosas, que podem atrapalhar o seu projeto de sucessão.

Em enquete realizada por este periódico, o peeme-debista José Luiz Caversan teve mais de 50% dos vo-tos, seguido pela ex-depu-tada Fátima Couzi (PTB) e pelo ex-prefeito Luiz Moulin (PSDB). Para o PMDB, cabe o azeitamen-to na relação com o pre-feito, para tentar resolver eventuais divergências (de repente, nem inerentes ape-nas a Vagner) e o discurso de continuidade, mesmo apresentando o novo.

para o município”, infor-mou o pré-candidato.

EDITALCÉLIA MARIA LINO RODRIGUES, OFICIALA DO CARTÓRIO DE REGISTRO GERAL DE IMÓVEIS E HIPOTECAS, DESTA CIDADE

E COMARCA DE GUAÇUÍ, ESTADO DO ESPÍRITO SANTO, POR NOMEAÇÃO NA FORMA DA LEI, etc...etc... FAZ SABER, a quantos estes virem ou interessar possa que de acordo com a Lei nº 6.766 de 10.12.1.979, foram apresentados neste cartório, para exame dos interessados, o memorial, planta, Decreto e demais documentos exigidos em Lei, referente ao DESMEMBRAMENTO de um imóvel situado nesta cidade, no lugar denominado Santa Cruz, neste município, que mede 3.744,8878 m² (Três mil setecentos e quarenta e quatro metros e oitenta e oito centímetros quadrados) de propriedade de SUELY MATILDE MURUCCI PIROVANI, brasileira, solteira, professora, CPF nº 948.235.457-53, residente nesta cidade, devidamente transcrito no Cartório de Registro de Imóveis desta comarca, no L. ° 2-AJ, sob o nº 6.377.Plano de Desmembramento:- Denominação:- Desmembramento “VILA NOVA IV” – Número de Quadras:-01 (uma) – Número de lotes: 19 (dezenove) –Total Desmembrado:- 3.744,8878 m². Que o presente Edital será publicado por uma vez na Impresa Oficial deste Município, e por três vezes consecutivas em qualquer jornal de Circulação diária nesta cidade, e decorrido o prazo de 15 (quinze) dias constados da última publicação, não havendo impugnação de terceiros, dúvidas deste Ofício, será feito o Registro do Desmembramento com a denominação de “DESMEMBRAMENTO VILA NOVA IV”. DADO E PASSADO, aos vinte e nove dias do mês de Novembro do ano de dois mil e onze, nesta cidade e comarca de Guaçuí, Estado do Espírito Santo. Eu____(DANILO LOPES RODRIGUES GFILHO), Oficial Substituto, digitei, subscrevo, assino e dou fé.

Page 13: Edição 211

Imóveis da área da saúde e da educação em Alegre serão reconstruí-dos. Pelo menos, é o que afirmou o prefeito José Guilherme (PSB). Con-tando com recursos do governo do Estado, na gestão estadual anterior, a prefeitura antecipou a retirada de paredes e co-lunas de uma escola e do hospital local. No entan-to, entraves burocráticos inviabilizaram o recebi-mento da verba.

Um dos locais onde isso ocorreu, segundo o prefeito, foi no Jardim de Infância Ruth Ali-ce. Com a intervenção, houve a necessidade de recolocar as crianças em diversos imóveis aluga-

dos, para não acentuar a demanda reprimida no município. A medida ge-rou despesas para o exe-cutivo.

De acordo com José Guilherme, este proble-ma será resolvido no iní-cio do próximo ano. “O convênio já foi firmado com o governo do Esta-do e no início de 2012 acontecerá a licitação. A obra de reconstrução está orçada em R$ 1,08 milhão”, informou.

Na área da saúde, a prefeitura vai inaugu-rar o Pronto Socorro, em parceria com o hos-pital local. Neste setor, José Guilherme inovará no modelo de gestão. “Iremos contratar uma Ocips, que cuidará da administração da Casa de Caridade São José. As

unidades de saúde per-manecerão sob a gerên-cia do município”.

José Guilherme adian-tou ainda que será esta-belecida parceria entre os municípios de Alegre e Guaçuí, no intuito de regionalizar o atendi-mento de saúde na re-gião do Caparaó. Alegre vai ser a base, e as duas cidades dividirão as es-pecialidades.

InfraestruturaO prefeito também

garantiu que as obras de infraestrutura irão conti-nuar por todo o interior e sede. Entre os serviços estão o calçamento de ruas e a drenagem e en-saibramento das estradas vicinais, para garantir o fluxo durante todo ano aos produtores rurais.

DOMINGO, 18/12/2011 CACHOEIRO DE ITAPEMRIM E REGIÃO SUL 13GERALwww.AQUIES.com.br

aLeGre

estaDuaL

Imóveis reerguidos em 2012NO INíCIO DO PRóxIMO ANO, SERá INAUGURADO PRONTO SOCORRO »

E HAvERá A RECONSTRUçÃO DO JARDIM DE INfâNCIA RUTH ALICE

O prefeito José Guilherme também garantiu obras de infraestrutura

LEANDRO [email protected]

LEANDRO MOREIRA

exportações do agronegócio capixaba crescem 44,9% As exportações do agro-

negócio capixaba bateram recorde histórico antes mesmo do fechamento do ano, superando a marca de U$ 2,06 bilhões - acumu-lado de janeiro a novem-bro. O valor representa um crescimento de 44,9% em relação ao mesmo pe-ríodo de 2010, quando as divisas foram de 1,42 bi-lhão de dólares.

De janeiro a novembro, o destaque foi para as ex-portações de açúcar de cana que cresceram 166% em relação ao mesmo pe-ríodo de 2010, passando de US$14,8 milhões para US$ 39,6 milhões. Des-taque também para o café e seus derivados, que fica-ram 34% acima da cota-ção média do ano passado. Para o secretário de Estado da Agricultura, Abasteci-mento, Aquicultura e Pes-ca (Seag), Enio Bergoli, o

agronegócio capixaba se destaca no cenário nacio-nal. “Exportamos nos onze meses de 2011 mais do que em 2010 todo: US$ 2,06 bi contra 1,62 bi; e apesar da crise internacio-nal que está influenciando negativamente o mercado exterior, ultrapassamos, pela primeira vez em nos-sa história, a barreira dos 2 bilhões de dólares em exportações de produtos do agronegócio capixaba”, comemorou.

O volume - em tonela-das - comercializado no mercado internacional de produtos do agronegócio capixaba teve crescimen-to de 14% no período, enquanto no Brasil o crescimento foi de apenas 1,6%. Os preços médios dos principais produtos exportados pelo Espírito Santo foram superiores, em média, 27%.

“Para 80% dos municí-pios capixabas, ou seja, 61 dos 78, o agronegócio é a fonte dinâmica na geração de emprego, renda e tribu-tos. Celulose, café, açúcar, chocolates, carne bovina, pimentas do reino e rosa, mamão, carne de frango e gengibre são os princi-pais produtos exportados para mais de 80 países”, afirmou o secretário Enio Bergoli.

DaDOsGeração de divisas

(US$)Nestes 11 meses do ano,

destaque para as expor-tações de açúcar de cana que cresceram 166% em relação ao mesmo perío-do de 2010, passando de US$14,8 milhões para US$ 39,6 milhões.

Destaque também para a ampliação de divisas com as exportações de café

e derivados (101,5%), de pimenta do reino e rosa (34%) e carne bovina com quase 32%. Nas exporta-ções de celulose, principal item da pauta capixaba, houve incremento de 22,5%, o que foi decisivo para a geração recorde de divisas.

VOLume expOrtaDO Os grandes destaques na ampliação do volume exportado de janeiro a novembro foram açúcar de cana (87,5%), café e derivados (50%). As exportações de carne de frango, que foram iniciadas em 2010, pas-saram a ser expressivas na pauta de exportações de produtos em 2011.

preçOs méDIOs (us$)Quase todos os produ-

tos exportados tiveram, nos 11 meses deste ano,

preços médios acima da-queles praticados no mer-cado externo no mesmo período de 2010.

Os preços foram melho-res para: o açúcar de cana

(44,2%), pimenta do reino e rosa (42%), café e deriva-dos (34,2%). Decréscimo apenas nos preços médios do mamão (-3,4%) e do gengibre (-11,3%).

DIvuLgAçãO

Page 14: Edição 211

Um grave acidente envolvendo uma moto e uma caminhonete na noite de sexta-feira resul-tou na morte de duas pes-soas na Rodovia 482, em Cachoeiro de Itapemi-rim. O acidente aconte-ceu por volta das 23h00, na localidade de Morro Grande.

Segundo informações policiais, o aposentado Manoel Domingos Tei-xeira, 62 anos, que resi-dia no distrito de Itaóca Pedra, conduzia uma moto XR 250 Tornado, no sentido Alegre x Ca-choeiro de Itapemirim, quando foi atingido por uma caminhonete, que fugiu do local. Na fuga, a caminhonete ainda bateu

em um Gol, placa MTW 6028, que seguia atrás da moto.

Com Manoel na moto, seguia a dona de casa Marilene Silvestre Frei-tas, 48 anos, que residia no bairro Bela Vista. Os dois foram socorridos e encaminhados até a San-ta Casa de Misericórdia de Cachoeiro, mas não resistiram aos ferimentos e faleceram.

De acordo com o cunhado, José Valetim Milagre, Manoel seguia até Cachoeiro para levar a amiga Marilene que es-tava no distrito, onde foi realizado o casamento da filha mais nova do aposen-tado. “Quando acabou a casamento, o Manoel foi levar a Marilene em casa e no caminho aconteceu essa tragédia”, contou.

José disse ainda que no Gol atingido durante a fuga da caminhonete, es-tava o pastor que realizou a cerimônia. Ele presenciou o acidente e ajudou no so-corro às vítimas.

“Ele era aposentado, mas continuava trabalhando como pedreiro e era muito bom. Nessa semana eu ia chamar ele para trabalhar comigo. Perdemos uma pessoa muito boa”, com-pletou o cunhado.

A Polícia Civil instau-rou inquérito para apurar o acidente. A caminho-nete não foi localizada e o condutor ainda não foi identificado para prestar esclarecimentos.

Os corpos de Manoel e Marilene foram encami-nhados ao Serviço Médico Legal (SML) de Cachoei-ro de Itapemirim.

DOMINGO, 18/12/2011 CACHOEIRO DE ITAPEMRIM E REGIÃO SUL

www.AQUIES.com.br14 SEGURANÇA

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM

Duas pessoas morrem em acidente em Morro Grande

AS víTIMAS vOLTAvAM »DE UM CASAMENTO EM ITAóCA PEDRA, QUANDO fORAM ATINGIDOS POR UMA CAMINHONETE QUE fUGIU DO LOCAL

Manoel e Marilene seguiam de um casamento em Itaóca Pedra para Cachoeiro

ALISSANDRA [email protected]

REPRODUÇÃO

REPRODUÇÃO

Homem é detido pela GM vendendo drogas em bar

Motorista morre em acidente no São Geraldo

O ajudante Anderson Amaro, 26 anos, residente no bairro Nossa Senhora Aparecida, foi detido na madrugada de ontem, pela Guarda Municipal, vendendo drogas em um bar, na entrada no bairro Paraíso. A prisão aconte-ceu por volta das 04h30.

Na manhã de ontem, deu entrada no Serviço Médico Legal (SML) de Cachoeiro, o corpo do motorista Wellington Rodrigues da Costa, 31 anos, que residia no bair-ro São Geraldo, vítima de acidente no mesmo bairro.

Segundo informações da Guarda Municipal, dois agentes seguiam até o bairro São Geraldo para um preventivo, quando avistaram Anderson ten-tando esconder algo. Os guardas se aproximaram e encontraram com ele um papelote de cocaína.

De acordo com a polí-cia, o acidente aconteceu durante a madrugada e a vítima faleceu na San-ta Casa de Misericórdia, para onde foi socorrida.

A Delegacia de Crimes Contra a Vida (DCCV) instaurou inquérito para apurar o acidente.

Um cliente do bar con-tou aos agentes que An-derson lhe ofereceu droga e estava oferecendo a ou-tros clientes do bar. Ele foi detido e encaminhado ao Departamento de Po-lícia Judiciária (DPJ) de Cachoeiro de Itapemirim para providências.

Page 15: Edição 211

Nesta semana, o governo federal anunciou um balanço das atividades de prevenção para o próximo período de chuvas, que acontece geral-mente de dezembro a março. A ideia é priorizar cidades das regiões sul e sudeste.

Os municípios com risco de deslizamentos e inunda-ções, foram identificados a partir do mapeamento das áreas mais vulneráveis feito pelo Serviço Geológico do Brasil, órgão ligado ao Mi-nistério de Minas e Energia. No Espírito Santo foram identificados seis municípios com alto risco de desastres:

Cachoeiro do Itapemirim, Marechal Floriano, Vargem Alta, Viana, Santa Leopoldi-na e Cariacica, com 146 áreas de risco, onde estão localiza-das 11.600 moradias.

A iniciativa de mapear as regiões foi motivada pelo desastre que ocorreu em ja-neiro deste ano na região ser-rana do Rio de Janeiro, que matou mais de 900 pessoas.

De acordo com o Minis-tério da Integração Nacional mais de R$ 48 milhões serão destinados, por meio de me-dida provisória, ao Ministé-rio da Defesa e encaminha-do às Forças Armadas para compra de equipamentos de resgate, de engenharia e materiais de atendimento às

vítimas para o atendimento das duas regiões prioritárias no momento.

O Ministério já reconhe-ceu que o país está atrasado nos investimentos de pre-venção aos desastre. Nos 11 meses desse ano foram investidos pelo governo fe-deral R$ 271 milhões em ações de prevenção no país, alega o governo.

Foram investidos também neste período R$ 2 milhões na capacitação de agentes da Defesa Civil, profissio-nais e líderes comunitários para agirem em momentos de desocupação de áreas de risco, na construção de pla-nos de contingência e ges-tão de risco.

DOMINGO, 18/12/2011 CACHOEIRO DE ITAPEMRIM E REGIÃO SUL 15SEGURANÇAwww.AQUIES.com.br

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM

Dois municípios do sul entre os que estão vulneráveis à chuva no verão

NO ESPíRITO SANTO SÃO SETE E ELES fORAM IDENTIfICADOS »A PARTIR DO MAPEAMENTO DAS áREAS DE RISCO

Cachoeiro de Itapemirim está entre as sete cidades do Espírito Santo que estão vulneráveis à chuva no verão

ALISSANDRA [email protected]

LEANDRO MOREIRA

Page 16: Edição 211

Domingo, 18/12/2011 CACHOEIRO DE ITAPEMRIM E REGIÃO SUL

www.AQUIES.com.br16 ESPORTES

Depois de quase um mês, hoje será realizada a final do Campeonato de Futebol Amador de Atílio Vivácqua. O último jogo foi adiado por causa da chuva e caso volte a chover neste domin-go, a partida será realizada no campo do Filipense e não no estádio José Valen-tim Lopes.

Pela categoria Principal, São Pedro x Beira Rio se en-frentam. O time do São Pe-dro está em vantagem, já que venceu o Beira Rio por 3 x 2 no primeiro. Em 26 jogos foram marcados 114 gols. O artilheiro da competição é Pelica (Beira Rio) com 12 gols marcados, seguido de Vitor (Praça do Oriente) e Zé Márcio (São Pedro) com

oito gols, Ramon (Beira Rio) com sete gols, Rodrigo (Praça do Oriente) com cinco gols, e Vinicius Guriba (Beira Rio) e Colméia (São Pedro) com quatro gols cada.

Pela categoria Aspirante, a partida entre Beira Rio e São Pedro terminou empatada em 1 x 1. No próximo con-fronto, o vencedor fica com o título. Caso haja um novo empate, a decisão será nos pênaltis.

Nos 26 jogos realizados, foram marcados 86 gols. O artilheiro da competição é Kayan (Beira Rio) e Leonar-do (Boa Vista) com 10 gols cada, seguidos de Arthur (Beira Rio) com cinco gols, e Douglas (Linda Aurora) e Leandro (Beira Rio) com quatro gols.

A categoria Aspirante en-tra em campo a partir das 14h00 e a Principal, a partir das 16h00.

ATÍLIO VIVÁCQUA

Final acontece hoje mesmo com chuvaO LOCAL DA PARTIDA, A PRInCíPIO, SERá nO ESTáDIO JOSé VALEnTIM LOPES, CASO VOLTE A CHOVER A O JOGO ACOnTECERá nO CAMPO DO FILIPEnSE »

Beira Rio e São Pedro fazem o jogo da final hoje, após três adiamentos

ALISSANDRA [email protected]

Divulgação

PRóxIMOS JOGOS – 18/12Categoria AspiranteSão Pedro x Beira Rio – 14h00

Categoria PrincipalSão Pedro x Beira Rio – 16h00