dh 2 - dh 13 - schenck-worldwide.com · rotações(rotação de trabalho) ... métodos de...

4
DH 2 - DH 13 Instalações de balanceamento em alta rotação e sobre-velocidade (overspeed) Há mais de 40 anos a Schenck RoTec está envolvida no desenvolvimento e projeto de máquinas especiais para o balanceamento em alta rotação de turbinas pesadas e geradores, assim como compressores de alta rotação e turbinas a vapor ou a gás. A troca constante de experiências entre a Schenck RoTec e os mais renomados fabricantes de turbinas, compressores e geradores resultou no desenvolvimento dos pedestais especiais para máquinas de balancear do tipo DH. Estes são equipados com mancais isotrópicos que garantem uma rigidez por igual em todas as direções radiais do mancal, permitindo sua utilização no balanceamento e testes em altas rotações. Os pedestais DH foram projetados para as seguintes aplicações: Balanceamento em baixa rotação Verificação do desbalanceamento do rotor am altas rotações(rotação de trabalho) Acomodação dinâmico de rotores flexíveis Testes da resistência de materiais, acelerando os rotores acima de sua rotação de trabalho (sobre-velocidade) Análise do rotor em seus mancais de operação. Todas estas tarefas podem ser executadas através do simples ajuste do rotor. As características mais importantes destes sistemas de balanceamento em alta rotação são: Mancais de apoio rígidos – Rigidez adicional Mancais de apoio rígidos permitem uma grande estabilidade, particularmente em altas rotações. Sistemas flexíveis que permitem a troca dos mancais permitem a variação da rigidez dos pedestais, permitindo assim a passagem pelas freqüências de ressonância do rotor de forma segura e minimizando o risco de danificar o rotor ou mesmo a instalação. Balanceamento e testes de sobre-velocidade no vácuo Devido a significante influência da resistência do ar de rotores com pás em altas rotações e seus conseqüentes problemas associados a altas potências e temperaturas, o balanceamento e testes em altas rotações são realizados em câmaras de vácuo com uma pressão residual de aprox. 0,5 - 2 mbar. Proteção à prova de explosão Para proteger as intermediações dos perigos potenciais resultantes da explosão parcial ou total do rotor, podemos recomendar uma série de diferntes soluções: a nossa ampla experiência nos mostrou que a solução utilizando um tunél de vácuo é a mais recomendada, especialmente para rotores médios e grandes, acima de 8 ton e com diâmetros maiores que 1,7m. Para rotores menores é possível utilizar uma cobertura deslizante a prova de explosão que permita a geração interna de vácuo. A parte móvel desta é equipada com diversas linhas de aço, que atuam como proteção contra explosão. Caso o rotor exploda, a energia das partes é absorvida por elementos que permitem sua deformação localizados na fundação. Seu projeto compacto permite que esta instalação seja construída dentro de uma fábrica. Acionamento Schenck RoTec GmbH Landwehrstrasse 55 D-64293 Darmstadt Telefon (0 61 51) 32 23 11 Telefax (0 61 51) 32 23 15 http://www.schenck-rotec.de E-Mail [email protected]

Upload: dinhanh

Post on 11-Feb-2019

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

DH 2 - DH 13Instalações de balanceamento em alta rotação e sobre-velocidade (overspeed)

Há mais de 40 anos a Schenck RoTecestá envolvida no desenvolvimento eprojeto de máquinas especiais para obalanceamento em alta rotação deturbinas pesadas e geradores, assimcomo compressores de alta rotação eturbinas a vapor ou a gás. 

A troca constante de experiênciasentre a Schenck RoTec e os maisrenomados fabricantes de turbinas,compressores e geradores resultouno desenvolvimento dos pedestaisespeciais para máquinas de balanceardo tipo DH. Estes são equipadoscom mancais isotrópicos quegarantem uma rigidez por igual emtodas as direções radiais do mancal,permitindo sua utilização nobalanceamento e testes em altasrotações.

Os pedestais DH foram projetados para as seguintesaplicações:

• Balanceamento em baixa rotação

• Verificação do desbalanceamento do rotor am altasrotações(rotação de trabalho)

• Acomodação dinâmico de rotores flexíveis

• Testes da resistência de materiais, acelerando os rotoresacima de sua rotação de trabalho (sobre-velocidade)

• Análise do rotor em seus mancais de operação.

Todas estas tarefas podem ser executadas através do simplesajuste do rotor. As características mais importantes destessistemas de balanceamento em alta rotação são:

Mancais de apoio rígidos – Rigidez adicional 

Mancais de apoio rígidos permitem uma grande estabilidade,particularmente em altas rotações. Sistemas flexíveis quepermitem a troca dos mancais permitem a variação da rigidezdos pedestais, permitindo assim a passagem pelasfreqüências de ressonância do rotor de forma segura eminimizando o risco de danificar o rotor ou mesmo ainstalação.

Balanceamento e testes de sobre-velocidade no vácuo

Devido a significante influência da resistência do ar derotores com pás em altas rotações e seus conseqüentesproblemas associados a altas potências e temperaturas, obalanceamento e testes em altas rotações são realizados emcâmaras de vácuo com uma pressão residual de aprox. 0,5 - 2mbar.

Proteção à prova de explosão

Para proteger as intermediações dos perigos potenciaisresultantes da explosão parcial ou total do rotor, podemosrecomendar uma série de diferntes soluções: a nossa amplaexperiência nos mostrou que a solução utilizando um tunélde vácuo é a mais recomendada, especialmente para rotoresmédios e grandes, acima de 8 ton e com diâmetros maioresque 1,7m.Para rotores menores é possível utilizar uma coberturadeslizante a prova de explosão que permita a geração internade vácuo. A parte móvel desta é equipada com diversaslinhas de aço, que atuam como proteção contraexplosão. Caso o rotor exploda, a energia das partes éabsorvida por elementos que permitem sua deformaçãolocalizados na fundação. Seu projeto compacto permite queesta instalação seja construída dentro de uma fábrica.

Acionamento

Schenck RoTec GmbHLandwehrstrasse 55D-64293 Darmstadt

Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15

http://www.schenck-rotec.deE-Mail [email protected]

DH 2 - DH 13Instalações de balanceamento em alta rotação e sobre-velocidade (overspeed)

Para o balanceamento em alta rotação, testes em sobre-velocidades e acomodação dinâmica de rotores flexíveis,podemos utilizar um servomotor trifásico com inversor defreqüência ou um motor CC com variação infinita.Dependendo da faixa de rotação desejada, é necessária ainstalação de um câmbio adequado. Um então chamado"eixo intermediário" é o responsável pela interligação entre ocâmbio e a câmara de vácuo. Os rotores são acoplados a esteeixo intermediário através de eixos de acionamento deprecisão.

Sistema de fornecimento de óleo, geração de vácuo emonitoramento

Para a operação de uma instalação de alta rotação sãonecessários diversos sistemas auxiliares, tais como:

• Sistema de fornecimento de óleo para os mancais do rotor,câmbio e eixo intermediário do acionamento;

• Unidades de geração de vácuo para a câmara de testes;

• Fornecimento emergencial de óleo.

Sistemas de medição

Hoje o balanceamento de rotores flexíveis pode serexecutado com o auxílio de nosso novo sistema de mediçãotipo CABFLEX++. Este novo sistema foi desenvolvido para oprocessamento valores medidos em múltiplos canais emuma freqüência seletiva de forma rápida e eficiente.Adicionalmente ao cálculo de correção dos pesos de correçãoe do coeficiente de influência, oferecemos diferentesmétodos de avaliação, como gráficos de Bode e Nyquist.Outras opções de software seriam: órbita do eixo, testes deverificação, perfil do run-out, pacote de análise de vibração,linha de deflexão e prognóse. Compatibilidade com redes e apossibilidade de monitorar a linha de deflexão do rotorpróximo a sua freqüência natural faz com que o pacote desoftwares seja completo.

Para a medição da vibração do eixo, sensores sem contatosão utilizados para análise do comportamento do rotor nosmancais de sela, adicionalmente aos sensoreseletrodinâmicos de medição dodesbalanceamento. Além disso, é possível calcular comprecisão a extensão das deformações do rotor em pontosrelevantes, como por exemplo peças sobrepostas ao eixo ouno centro do rotor.

Planejamento e projeto da instalação

A Schenck RoTec também é capaz de fornecer oplanejamento completo de sua instalação e também fornecerpeças/sistemas que não fazem parte de seu range deprodutos específicos, como por exemplo, unidade deacionamento elétrico, câmbio, sistema de fornecimento deóleo e de vácuo. Hoje podemos, como um únicofornecedor, fornecer o projeto mecânico completo de umainstalação de balanceamento em alta rotação. No que dizrespeito ao projeto civil e componentes ligados a geração devácuo, podemos oferecer o projeto de engenharia completo acustos extremamente competitivos.

Schenck RoTec GmbHLandwehrstrasse 55D-64293 Darmstadt

Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15

http://www.schenck-rotec.deE-Mail [email protected]

DH 2 - DH 13Instalações de balanceamento em alta rotação e sobre-velocidade (overspeed)

Para uma melhor utilização das instalações de sobre-velocidade (overspeed) é possívelutilizarmos diversos tamanhos de pedestais. Aqui é exibido um compressor sendobalanceado em uma instalação&

160; dealta rotação&

160;tamanho DH 4, utilizando pedestais tamanho DH 2, em rotações de até&

Schenck RoTec GmbHLandwehrstrasse 55D-64293 Darmstadt

Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15

http://www.schenck-rotec.deE-Mail [email protected]

DH 2 - DH 13Instalações de balanceamento em alta rotação e sobre-velocidade (overspeed)

Dados técnicos DH 2 DH 3 DH 30 DH 4 DH 5 DH 50 DH 6 DH 7 DH70 DH 8 DH 9 DH 90 DH 10 DH 11 DH 12 DH 13

Peso do rotor (máx.) [t] 0,16 0,32 0,63 1,25 2,5 4,5 8 12,5 20 32 50 80 125 200 320 500

Diâmetro (máx.) [mm] 900 900 900 900 1100 1300 1700 1700 2250 2800 3300 4000 4400 4700 5100 5500

Rotação (máx.) [rpm] 1.500 a 63.000, dependendo do acionamento 1.500 a 63.000, dependendo do acionamento 1.500 a 63.000, dependendo do acionamento 1.500 a 63.000, dependendo do acionamento 1.500 a 63.000, dependendo do acionamento 1.500 a 63.000, dependendo do acionamento 1.500 a 63.000, dependendo do acionamento 1.500 a 63.000, dependendo do acionamento 1.500 a 63.000, dependendo do acionamento 1.500 a 63.000, dependendo do acionamento 1.500 a 63.000, dependendo do acionamento 1.500 a 63.000, dependendo do acionamento 1.500 a 63.000, dependendo do acionamento 1.500 a 63.000, dependendo do acionamento 1.500 a 63.000, dependendo do acionamento 1.500 a 63.000, dependendo do acionamento

Potência [kW] 55 a 8.000, dependendo do acionamento 55 a 8.000, dependendo do acionamento 55 a 8.000, dependendo do acionamento 55 a 8.000, dependendo do acionamento 55 a 8.000, dependendo do acionamento 55 a 8.000, dependendo do acionamento 55 a 8.000, dependendo do acionamento 55 a 8.000, dependendo do acionamento 55 a 8.000, dependendo do acionamento 55 a 8.000, dependendo do acionamento 55 a 8.000, dependendo do acionamento 55 a 8.000, dependendo do acionamento 55 a 8.000, dependendo do acionamento 55 a 8.000, dependendo do acionamento 55 a 8.000, dependendo do acionamento 55 a 8.000, dependendo do acionamento

Schenck RoTec GmbHLandwehrstrasse 55D-64293 Darmstadt

Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15

http://www.schenck-rotec.deE-Mail [email protected]