circular tÉcnica nº 129 - agosto/07 - issn 0100-3356 ... · circular tÉcnica nº 129 - agosto/07...

102
CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES

Upload: others

Post on 15-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

CIR

CU

LAR

TÉC

NIC

A N

º 129

- A

GO

STO

/07

- ISS

N 0

100-

3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES

EM PEQUENAS

PROPRIEDADES

Page 2: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

ROBERTO REQUIÃOGovernador do Estado do Paraná

VALTER BIANCHINISecretário de Estado da Agricultura e do Abastecimento

INSTITUTO AGRONÔMICO DO PARANÁ - IAPAR

JOSÉ AUGUSTO TEIXEIRA DE FREITAS PICHETHDiretor-Presidente

ARNALDO COLOZZI FILHODiretor Técnico-Científico

ALTAIR SEBASTIÃO DORIGODiretor de Administração e Finanças

MARIA LÚCIA CROCHEMOREDiretora de Gestão de Pessoas

Page 3: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 ISSN 0100-3356AGOSTO/07

����������� ��

���� ������������

������������ �������������

����������������������� �������

INSTITUTO AGRONÔMICO DO PARANÁ

Londrina 2007

Page 4: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

���� !�"#� ����$

�%��&�� ����'����(�����'���

�%�����%)�������'�)�*�"������"+�,%����

�'�'������ ������%� ���������

�-�.�����-���)�'���������

�����/� �'�

"#� ����"0����

1�� '�2-��

����� "2 "� "#� ����$3"� �&�1���

����.�'���������

#��&����45�

#���'�������%)������

��/�

#���'�������%)������

#�� ���6�45�

1�������#�7% ���� �,'�����*��#

���8���������3��9:��::;<*�:;:

���&"�=

>�������?%�.3@:�*�� �;;�*���ABB��+�������

���������� �3B;�*�� �>�@�*�:�BBB��+�������

����� �'��0���$� ������� �&�C7�,� �$����

/%���,���7�'�',�����,����,%� �����'� �-�����#� �'������'�����C��

�������������������������

D������������������%�����,���E��� ���F%��,��������7'���

D����������������%��������� �������

INSTITUTO AGRONÔMICO DO PARANÁ

����� �'���� ���3��������������

2007

/@<� /��%����� ���'�� ������F%�'�

��������������� �3�,����������������

���������� ����������������������$'���'�=���/��E

������BB;��@G���������/�������,%�����-,'�,�E�>�@�

�����',�%����������7���

� >�� ����'��� (� /��%��� ��� /�F%�'�

����������� (� /��%�� ��� ����'�� �� � ��� ���� E

��������������������������' ���%�����'H��,��

/���'CE�$'���'����������-����

�##�<:>�A�>

Page 5: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

������

�����������������������

"'����������,��/� F%� �������1�������/�������0������

��/���(�$'���'�*/�

� ���� 8��������

���� ��%�% ��/�����������

"'��������#���/� F%� ������ �'�������1�������/�������0�����������/��

,�%�%��8.������,�

I��',� ,����� �J�)K)�'L M�

"'��������#���"+*/� F%� �������1�������/�������0�����������/��

"'��������%��=�"��������?�3 �,'������������'�� �(�$'���'�*/�

7,M8,'� �����������

N -�2������/O��

"'����������,��/� F%� �������1�������/�������0������

��/���(�$'���'�*/�

���8��������

���,��'�H'��$����

"'����������,��/� F%� �������1�������/�������0������

��/���(�$'���'�*/�

�����8��������

��������� ��'��$�������$����#��

"'����������/� F%� ������� �'��������1�������/�������0�����������/��

,������8���M�,����

������$P,�����,.����

"'����������#����/� F%� ��������1�������/�������0������

��/���(�$'���'�*/�

��,�,.�8��������

/������'�����.���

"'����������,��/� F%� �������1�������I����,'��

��/���(�$'���'�*/�

.���8��������

Q%��M��R���'��J��� %

"'����������#����"+*/� F%� ��������1�������/�������0�����������/��

K.M��� %8K�.�,����

Page 6: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO
Page 7: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

���� �����

��������

2 � ����'O ��, � ���� �� � ��%�%��� ���C���� �� � ���� � ��� ���%�

������'�'�� �'� �,'���S� ������F%�' ����%��� �'��������%����" ���E

�����)�� ������' ���%�����'H��,���/���'C�(���/��E������- ���/������

���������/�F%�'�/��%����%����*�/���6��$E��C�� �7���� �������'�� ��

%������%������������F%����7����,���,����)�� ��#�'������� E��� ��,�* ���

7��FT�'���%����)������ ���'�� ���O���� E�'������'���,�����+��F%�������E

���',������'����� �,%��%�� ���� %� � �U',���,�����)E�7��?������.�

2� ���'7F%�E����/���������������>@G<E������- �����?���V0������)��

���/��%���������'�� ����/�F%�'� �/��������� WE�,'�%)�%�������. �'

�'��������������������������,'���� ������'����� E����7���',�����'�����

,% � ����%)�� ���,����X��� �,�������������� O,�*�,'H��,�����������

� ���F%�' ����%��� E��� �'�������%����� ���'�� �������F%��������

� ���'.� ��C �,� ������%���7���������%��'�,���E�����'%��'�

���F%��������'����X������'��� �7��E�����,���������������F%�������

7� ��O��,��

� � ������. � 7���� ,'�%)�� � �%��'��� ��U � �' E� %����)�'�* �

���������� � ���X,�� � ' ��%'�,X�� � ��� ������ �� ����)%�E� '��� .%��

,����������"�� "�*/�E���" ���S� �"+������'��� �����/����,���)��� �'

�%����" ����

� � ���',���� � �� %���� � ���� � �� ���%�� � ��S� � � � ��F%�'

���%��� � ������� �'� ����%���,��E�� �������'��,����%+������

�+��' E�'%����������������������'X�����������������E������',���� ���'.

����'� ����%����)������ ���'�� �������F%���������" �����,� E���'��

���%��,'��+����%,������E�'� �����S� ���� �,���'�� �'�����,���,����)��

��� ���'�� ����.���� �-��X'���E�������� ��� �'�,������-��� ��,��

�������� �'������'���%����)�� ���� ����%��� �

"��%��������� ��%�'���� ����* ��F%�E���-������'.�������� ���

F%����������� ���'�� E� ����%��� �,��,�������,����E��� ���'�,�����'��

���7����� ��C��,�E�Y � ���'�� ����.���� �'� �'�X�7���'���� ���������

���,%����E�����,��%����)���'�� �,%������� ���,��'���� �������� F%� ��

�������������� ���

$X������/�������/�������0������

Page 8: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO
Page 9: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

���� �����

��������

"��>@@:E���' ���%�����'H��,���/���'C����/������'�%������,%����'

;;E��'���%�����/��%���������'�� ����/�F%�'� �/��������� �����%���,��

���� �'�������,'���� ������'����� E����7���',�����'������,% � ����%)��

�� ,����X��� � ,�� �� ���������� ,��,'H��,�� ���������� � � ��F%�'

���%��� E� F%�� '� �U���,� � Y � ���'�� ����.���� E��� � '�,� ����

���%)�����%����)��� ���'�� �������F%��������

#� ��'����� ��-,'�, �����+��' ����� ��'������ �F%���� �'�����

��������� � ��� ���%�� ��� ���'�� � ?%'�� � � ��F%�' � ����,%���� E

,�%'����� ��'�X��'� ���� �'����'� E���,��,%��������� %�������� �����

���,%�������E� �'��,' �������E���-� ���� ����.?�E�%����� ��%���,��S�

��7���',��� � ������ %'��

#����� Y� ,�� ,�'�������'������ ������. � ������%����� ���'��

�����������,%��%�����Z'�,����7�������E����/������������ ���%���,��E�'��F%��

�',����� '�� � �'7����S� � �� ��%���)�� ����S� � �� '��� � ��� ���%�� ��

���'�� E�����,���,�������� ��������'���

����%���$��� ������� ������� ��������'�� ����%�� �����U��� ���'��

����� % � ��O���E� ,�� �� F%�'������� ������������ ��� �����%�� �������

�%������� ���� ����,%���E� �� ,���� �7��E� ����� �����%��� %� ���'��

�+,�% �����'���'�� �7��� ��%�'�������� %�������������%�%����,%?��� �

����'.�E�����,����%����)������,%��������,���%������,�'���

/�� %��� ���E� � � �'������ � ��� �� F%� �E� ������� ��� �������

����,�'�� ��������F%�' ����-�� ����%��� E��U���� �'����'��,%�������

��������� ����� �-,�� �������'�� ������� �� ����'���������,%��%���,�E

��� �+����E� � 7��?� �� ����.� ���������E� ,%������� � ,%?� � ,���,���X ��,�

���'H��,� � %������ �,.������ �����,%���� ������- ���� ���'�� ��������

F%��������

��� � � �'7����S� � �� ��,'���� � �� �'X��� � '� ��� �%���,��E�

���%��� �,������'����������'. ����F%����������� ���'�� E��� ���F%�

.�?�� ����-�� �� ��'���� ����O��,�� � ��������� � ��� ,%����E� �� �'�E

���',������'��E� Y���'%��'���� � %� � ,���,���X ��,� � ����'�� � ����,�

%����)���� �,%������� ��� �'������ ����� ��' ���%��S� ������ F%� �������������

������ ��������'��� ����'��������%�����X,���

� ����������������������

��/���*�1�������/�������0������

Page 10: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO
Page 11: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

��� ���

!��"��#��$�������� �!�������!���� ����� ��

�2 ��#645� �������������������������������������������������������������������������������������� >:

"���$R��#��1�"� �������������������������������������������������������������������������������� >:

"���$R��#"��6$ �0��"� ������������������������������������������������������������������������ >A

��2#645��#�����/� �������������������������������������������������������������������������� >@

�"�"2 "� ��������������������������������������������������������������������������������������������������>@

�"�"�#6�� �������������������������������������������������������������������������������������������������>

/�/6$�45��#"�/$�2 �� ����������������������������������������������������������������������������������

��2 ��$"�#"�/$�2 ���#�2�2R�� ���������������������������������������������������������������������:

��2 ��$"� I� ����2� 1��� �����������������������������������������������������������������������������:

�2�/"4["��#"����/� �������������������������������������������������������������������������������������;

�6$ 6������2������#�� ������������������������������������������������������������������������������:B

��$R"� � ��������������������������������������������������������������������������������������������������:>

D/����#"���$R"� � �������������������������������������������������������������������������������������:>

�D �#���#"���$R"� � ����������������������������������������������������������������������������������:�

�"��&"��"��"2"I�����"2 � ���������������������������������������������������������������������������::

�"��&"� ���������������������������������������������������������������������������������������������������::

�"2"I�����"2 � �����������������������������������������������������������������������������������������9B

�"I"�!2���� �������������������������������������������������������������������������������������� 9>

!��"��#��$!� ��%��������� ��

�2 ��#645� �������������������������������������������������������������������������������������� 9A

/"�#���#��\6�$�#�#"�#����"�"2 "��2������]"2��"2 � ���������������������������� 9A

�/���#"�"���$�&"2��/�����"�"2 "� ������������������������������������������������������ 9;

"^/"���"2 ��#"���� ���>@G;3GG� ������������������������������������������������������������� 9@

����] ������������������������������������������������������������������������������������������������������9@

I"�N5� ������������������������������������������������������������������������������������������������������A>

��$R� ������������������������������������������������������������������������������������������������������A:

"^/"���"2 ��#"���� ���>@GG3G@� ������������������������������������������������������������� AA

����] ������������������������������������������������������������������������������������������������������AA

I"�N5� ������������������������������������������������������������������������������������������������������A;

��$R� ������������������������������������������������������������������������������������������������������A@

"^/"���"2 ���"��$�2#��2���>@G;���>@G@3@B� �������������������������������������������� <>

I"�N5� ������������������������������������������������������������������������������������������������������<�

��$R� ������������������������������������������������������������������������������������������ <9

�� ��"2 ����$ "�2� �0���/�����"�"2 "� ���������������������������������������������� <<

I"�N5� ������������������������������������������������������������������������������������������������������<<

��$R� ������������������������������������������������������������������������������������������������������<;

���"�0�4["��&"���� ���������������������������������������������������������������������������� ;:

�"I"�!2���� �������������������������������������������������������������������������������������� ;<

Page 12: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

!��"��#�&$�%�#����������#��������� ��

�2 ��#645� �������������������������������������������������������������������������������������� G>

�21$��"�#"��"�"2 "��2��/��/��"#�#"��&�_��$� ���������������������������������������� G�

���� ��&"� ���������������������������������������������������������������������������������������������G�

�2 "2��#�#"�#"����� ��&"� �������������������������������������������������������������������������G�

�21$��"�#"�/6�"]� ��������������������������������������������������������������������������������������G:

"� "�#"�&"���2�45� ����������������������������������������������������������������������������������G9

"� "�#"�&"���2�45��"����$���#"�/�/"$�N��2�$ ����������������������������������������������G<

"��"��45��"��1&6� ������������������������������������������������������������������������������������G@

"��"��45��"����$645��#"�R�/��$��� ��#"��`#�� ����������������������������������������������@B

"�"�&!2����"����"�� �����������������������������������������������������������������������������������@B

"�"�&!2����2�����/� ���������������������������������������������������������������������������������@�

�0�$��45��#��� "� "� ������������������������������������������������������������������������� @�

I"�N5� ������������������������������������������������������������������������������������������������������@�

��$R� ������������������������������������������������������������������������������������������������������@�

#" "���2�45��#��&��6�#"�6��#�#" ���������������������������������������������������������������@9

�6 ����#" "���2�4["� ����������������������������������������������������������������������� @A

"^��"�#"��"�"2 "���2I"� �#�� ����������������������������������������������������������������������@A

"^��"�#"��"�"2 "��#"I"� 6�����"���2�R�#�� �������������������������������������������������@A

�"�"2 "��#"I"� 6���� ���������������������������������������������������������������������������������@<

�"�"2 "����2�R�#�� ����������������������������������������������������������������������������������@<

���"�0�4["��&"���� ���������������������������������������������������������������������������� @;

�"I"�!2���� �������������������������������������������������������������������������������������� @G

Page 13: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

�������������� ���

������������������

�������� ���� �

� ����������������������

��� ��� � ���������������

!����������� ��"��#����$�%�

!��"��#��$�������� �!�������!���� ����� ��

Page 14: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO
Page 15: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

>:���� &'�����(������(��) �������*��������

� ��������

�'�� �����' ���������%��,����������%����� ���'�� E�-�'�,� C��

%�����'�?���'�����F%��E��� �'����� ������,���,'���S� ����X,�� �����

%��,'�%�E������'��������� �7%�%� ��E�,' �FT�'����'��E���������

� �,% � �������%��

���%�� � ����� � ��� ���%�� ��� ���'�� � �� ���� ���� ��� ���'��

�����Z',��E� ,���� � ,�.�� ��� C���E� ��� � �-,��E� ��� ,%������E� �� �� ��O����

,'�%����,�����/������ �'� ��7� �������,�����������F%�������

�� � ���'�� �,�E�����+����E������ �'������ ���'�� ����%��� �,%�������

�3%�� �-,�� � F%����7�,����'��� ������'��� � '�� %�� �����������%��'���

��'�7�,����'��

#���� ��� 7���E� �� ,�.����� ���� ,'�%)���� �� �����)���� '�� -�,�

���F%����,'����%�������� ��%�����U+�����������'����'�E��� �%�����

,�% � ���� �7��FT�'�� �������+��F%���������� � ���'�� ����%)��� E�����-�

�����F%�'� ����������� E�-�����������'�����,�.����E�F%���%��� ���)�

�'�������)�����������%����� ���'�� �

/��%������E�� � ���'�� �'��� ���������� �'���E���O ���,�.����E

���%� ��� %������� ���F%��� ����� ����)�'���'�� ��%�E� '�,� ���'�� ��

�,����E� � ��� ,�� �������'��� � �� �,���'.��� � ��� ���%��)� � ,%?�

����� -� �����)���� �����- � ��� �����S� � F%�� ,��S��� � ��,� � ��

��'�7�,����'��

�� ��%��� ���'���� ����%�� �,' ������S� � ����� ������ ����,�����

����O *,�.����E���,%��'���?% �C*�� �Y �,'���S� ��� ���F%�'� ����������� �

�!�#'��� ��

��O ��%�� ��' �������������� � ������+������'����������%����

���'�� � ��� ��F%�'� � ���������� � �%��� � �� ��� � ���� � ,�%'��C�� E

����7�,%* ��F%�� � ,���-�� � �� ���������� ������ �� � ,�.���� � C��� � %

����� ��� ��'��� �Y��' ������� �,��� �������%����� ���'�� �'���7����

%� ��',�����'��� ��F%��� � ����� � ��� � ���%��� � ��� ���'�� � ��

,������� �,����7�,��� ���>������E��>�������� ��E�������,���������7�,%�����

��������'����'������� � �,���-�� E�������Y �,���,���X ��,� ���O���� ���

��F%�'� ����������� E� �����,%���� �%��+��' �'� �� �F%���,���'.��

� ��,� � ��� ���%�E� ������ ����� ��� C��� � F%�� ���'���� �� ���%'

��F%� �� ��C �, E��?�����'�������%����� ���'�� �������F%��������

�����������.� �O��,����C���E������,��� �������%����� ���'��

���7��?E�����* ��������������� �'���'� ��,%����%���� �-,���' �P����

Page 16: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

>9 ���� ��+�������,-./

�� � �' E� �� 7������������� ����� �'���������O��' �F%������� �'7�,���� �

���'�� ��/����,��� �������.������)E������� ���������� �C��� �?C�,%�������

,����� �-,��E�������Y�� X������� �'���������'�� �� �'�Z'�� ��/����,���

������%����� ���'�� ����F%��F%���,%��%��E�'������� ���%����)��� �C���

,������ � �'7� ���S� � ��� ���'�� � ��'�'.� � �E� '� ,� � �� ���)E� ������ ��

�+,�%X�� �� �F%������ �'�������)������%�������.�

��� ����'��-�7����7%'����'����'��� ,�.�����C������ ��� �Z',�� ��'���

,��� ���� ���'�� ����'����,������� ���'��������%�� �,�%' ������ ��

� �-,��E��� ������7���'�� �,%������� E����,'�)��� ����� �2��� ������/��%�E

����,����)�����6����)����������'�� �������$E��BBA������-�������� ��

����,��� �' �,��� �������%����� ���'�� ������F%�'� ����������� �

#� ��7���E� �� ����'� ��X'�� ������ � ������,��� ���� ���'��

,����7�,��� ���>������E��>�����E� � %7�,��'�� E� �'�=

������.����������=��BB������%����C����,%��������,������������%

.X���� �,�%' E�%�9BB������C����,������������%�.X���� �� ��,���

����,�E��,�E� %����,�E����',E�,�� ���%�� �a

���7��?=�� ����'��%������%����X'�������:��a

,�����)=�:��������C��� �,�����'��������'.����>A��������C��� �,�

���'�������'��

/���� �,��� �������.E�� � ������ ��������'���,�% �����7�,%�����

���������� �,%���� �7��� �'� ����������� ���)�'.� ��6����� � �%�S� �����

� �� ��%���-���'��'����'��,�������,%������)�'.E�F%�������C�%����)�����

%�����%������� ���,%���������,������� ���'�� ��" ����,�����'�����%)��

� �������������,'����'�����'-��,��� �,��� �������.�

��%����)�������������� ��'����,��� ������7���'�� �,%������� �����-�

,'����%�� ����� ������� %� ���%)��� � ,�%)���'�� '��%���� �'���� ���'�� �� " �

�������� ������ ���'��%��� ������ E���7��� ����'� E��'��'.� E���,���%

����'�* ������ ���,%����������7��+� ���� � ����'��� ������>�>��������

���%����� ���'�� �������.�

�%����-��� �7�,��'��� ����� ������� �� ,'����'��� ��'-��,�� -� �

�����%������,��� ����-�,� ��� ��'�� ��� �� ��������F%�������'�)��

,���� ������X� � ��7���'�� �� /���� ����.E� ,' �����* �� %7�,��'��� %��

��7���'������:B���� ������,%������� ����,�,� � ����.�'�� ��/������,%��%����

7��?E� � � ����'����� ,��� �������%����� ���'�� � ��� ,%������� � �

�� ��,�,���������������� ���� X����,����7� �������� �����%������>A

��� ��/����,%������� ������7���'�� �,�,� E��������-� ��������������� ����

���,,� �������������� �����%����� ����,�,��'��������>B���� �

Page 17: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

>A���� &'�����(������(��) �������*��������

/��%������E�������� ������F%�������'.����C������ ��'����Y����%�

��� ���'�� ������ ��� ,����X���� ,��� �'�,� ����� ������%��E� %��

���%��� E�F%�'�� ������������,��� �,�%'��C�� ��#���,���,����'��

������� ���'�� E������,%����'�������� �,���,����)���� � ��� ���� %�

���'�� �,� ���� E���� � �,'�-��F%���,���� �?������' �'������'�

�����,����� %� �'�,� ����� �

�!�#'��!�#��%���

� �����,%���� ��������S� �7����� ������F%�'� ����������� E�F%�� �

����,��� �� ,%���� � �����,�'�� � ,�����.E� ���)� �� 7��?E� '������'��

%����)���,%������� �,'.�,��� ����'���,������� ����'� �����'����'����" �

,%������� � %����)��� � %,� �����'��� ��� ,���-�� � ���� � ��� �'�����E

��'% ��� �� � ����'����������� �'���� ����������',���� ��� ���O��' E

��-������� ,���,����)����* ������� �%�� ��� ,�%)���'� �������%��������

������,��� � � ���'�� E���������)������.E� � ��� 7��O��� E��� ���� �

'�,����,���7��?E����������',������'���� �������� �7�� �'��C�� �

/%,� ��,'.�,��,��������Y�F%��������7� ��O��,���� �'��C���E��� �������'��

� � � ���'�� � � %������� ����'C�� � ����������� �

��O �����'����'���7��%���'� �����S� ���������*/��������)%�*/�E�7���

���,�'�� ����%' ��������� �,��%� ���� �,%������ ������ ������������

��(�)��*�*2P���������'.� �������'�� �������.��� ������� ,������ ����,��� ���

���%�� ��� ���'�� � ��� 7%'�� �� � ����'�� �'���� ��7���'�� � ,%������� �

VariedadesDistância mínima de outra cultivar (m) Número mínimo de fileiras de bordadura

200 0175 - 199 5150 - 174 10125 - 149 15100 - 124 20

75 - 99 2550 - 74 30

< 50 50Variedades especiais

Distância mínima de outra cultivar (m) Número mínimo de fileiras de bordadura400 0

200 - 399 6< 200 não permitido

I'��=�2��� ������/��%�E�����,����)�����6����)����������'�� ����� ��E��BBA�

Page 18: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

>< ���� ��+�������,-./

��� � �,������ �����%��� ��E�'� �,'���S� �������,%���E� ���,��,C����

��%��� /���� �� �+�,%�� � � ������. � 7����%����)��� � ���'�� � ,�%' E

����� � ?%'��������,%���� E��� ���'�� ����.���� E���%'�� ���� � ����

,'��',�'�� �������%����� ���'�� �

2�� �7���>@G<3G;E�7�����7��%��� ��'C�� � ���������'������������

��� ���'�� �������.E����)���7��?E���'�� �7���>@GG3G@�������.���7��?

� ����� �>�����>�<��

#���,���,�� ��� %���� ����� �������.E�������7��� ���C��, E

�� � ��������� �� ���������,'���S� ���� �����%����)�� �,�� ���'�� �

Umidade (%) Germinação (%)Vigor - envelhecimento

acelerado(42ºC/96h) – (%)Variedades

Irati RioAzul Irati Rio

Azul Irati Rio Azul

IAPAR 15 11,3 12,9 84 a 83 ab 74 a 70 aAsteca comum 11,3 17,8 79 a 88 a 61 ab 71 aCayano 11,5 16,7 78 a 89 a 56 b 80 aMilho branco 11,3 15,9 82 a 78 b 70 ab 64 aC.V.(%) - - 7,7 5,1 12,3 11,0

��(�)��*�*��'C�� �� ��� F%�������� ��� ���'�� � ������.E� ��� ��������� � ,��%�� � �

��,��'���� E����%)��� ���������*/��������)%�*/�E����>@G<3G;�

�-��� � ��%��� ������ ���������'� �,�%'� �'���7��������'���� ������ � ������ %M�KE���Ab���

�������������

��(�)��*&*��'C�� �� ��� F%�������� 7� ��O��,�� ��� ���'�� � ������.E� ��� ���������

,��%�� �����,��'���� E����%)��� ���������*/��������)%�*/�E����>@GG3G@�

�-��� � ��%��� ������ ���������'� �,�%'� �'���7��������'���� ������ � ������ %M�KE���Ab���

�������������

Germinação (%)Vigor – envelhecimento acelerado

(42ºC/96h) (%)VariedadesIrati Rio Azul Irati Rio Azul

IAPAR 15 97 a 81 a 96 ab 77 aIAPAR 26 91 a 85 a 89 c 86 aAG-401 97 a 92 a 97 a 92 aPiraquara 95 a 84 a 96 ab 81 aMineirão 94 a 88 a 94 abc 88 aBranco 15 anos 92 a 89 a 89 c 90 aBranco 6 anos 96 a 83 a 97 a 84 aCravo 91 a 82 a 91 bc 89 aC.V.(%) 3,3 5,9 2,5 7,9

Page 19: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

>;���� &'�����(������(��) �������*��������

Germinação (%) Vigor (%)

Irati Rio Azul Irati Rio AzulCultivares

Padrão TZ1 Padrão TZ1 TZ1 EA2 TZ1 EA2

Rio Negro 97 a 98 a 96 a 98 a 88 a 90 a 95 a 84 aMexicano 86 b 90 ab 93 a 97 a 75 ab 75 ab 91 ab 73 abBolinha 96 a 96 a 90 ab 93 ab 88 a 90 a 88 b 81 aCosta Rica 86 b 83 b 87 b 89 b 62 b 63 b 72 c 53 b

C.V.(%) 4,1 6,3 4,6 3,2 9,4 13,9 3,9 13,7

��(�)��*+*��'C�� �����F%��������7� ��O��,����� ���'�� ����7��?E����,%������� �,��%��

����,��'���� E����%)��� ���������*/��������)%�*/��'�� �7����� �C�%� E����>@G<3G;�

�-��� � ��%��� ������ ���������'� �,�%'� �'���7��������'���� ������ � ������ %M�KE���Ab

����������������

> � ������ ����)O��

�"'���.�,���'���,��������9�c�3;�.�

��(�)��*,*��'C�� �����F%��������7� ��O��,����� ���'������7��?E����,%������� �,��%��

����,��'���� E����%)��� ���������*/��������)%�*/�E�'�� �7����� �C�%� E����>@GG3G@�

�-��� � ��%��� ������ ���������'� �,�%'� �'���7��������'���� ������ � ������ %M�KE���01

����������������

>����'����C �,������/��

�����'�� ���%'�� ��������)%�

:����'�� ���%'�� ���������

Germinação (%)Vigor – envelhecimento

acelerado(42ºC/72h) (%)Cultivares

Irati Rio Azul Irati Rio AzulIAPAR 20 78 ab 71 abc 41 ab 44 bcdFT-120 80 ab 88 a 37 ab 67 aRio Negro1 83 a 88 a 47 ab 65 abRio Negro2 74 abcde 80 ab 35 ab 55 abcMexicano 67 abcde 64 bc 51 a 25 deBolinha 56 ef 55 c 43 ab 15 eCosta Rica 63 bcde 56 c 43 ab 21 eBainha Roxa2 58 def 58 c 48 ab 17 eBainha Roxa3 74 abcde 70 abc 40 ab 31 deBajão 75 abcd 85 a 42 ab 63 abBajãoMorretes

77 abc 87 a 38 ab 73 a

Brilhosinho 43 f 58 c 18 b 35 cdeBrilhanteGraúdo 59 cdef 56 c 45 ab 34 cde

C.V. (%) 10,9 11,6 30,2 20,6

Page 20: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

>G ���� ��+�������,-./

Patógenos (%)Cultivares

Aspergillus spp. Penicillium spp. Alternaria spp. Bacteriose

Rio Negro1 - 0,5 - -Rio Negro 13,5 22,5 - 25,0Mexicano 0,5 - - -Bolinha 3,0 1,5 - 1,5Costa Rica - - 2,5 0,5Bainha Roxa2 - 4,0 1,5 5,5Bainha Roxa3 0,5 - 1,5 -

Bajão 3,0 0,5 1,0 1,5Bajão Morretes - - 0,5 1,0Brilhosinho - - - 0,5Brilhante Graúdo - - - 1,0

"'�����'�E� �� F%��������������� ������.����E� ,� � 7 ��������'��� � �

�'�� ����� � ��� �� ���� �� ,�.��� E���C��,��,'.�,������%����)����,��,����

7��FTU',������ ���F%�' ����%��� �

2������������������������%)���'� � �7�� �>@G<3G;�� ����� �>�9��

>�A�E� � � ���'�� � ��� 7��?� ��� ,%������� � ��� ��,�� ���� �'�����

,' � ��'����'�����'�� F%�������� 7� ��O��,�E� ��'�� � � ���%)��� � ��� �

,�����������%������������F%�'��� ���%'�� ���� �����7�����������'��%���

���+����,���,���)������)%����� ������ ����� ,����Y���������,'����'��

������O��' �'� � ���'�� �%����)��� �%�����7����������������'���,���'��

���� �'���� ���'�� ������'��F%��������7� ��O��,�E��� ��F%��'�� �7���>@GG3

G@�� � ���'�� �,�.��� �����-��7����������+��F%���������� ��������� �,��%�

7�'�,����� ���'�� ������'������������'������������ ��,������ �Y

,%������� ���,��'���� E��+,���7�������d��?e���d��?������� e������'�

F%��������7�� �'��C���E����������'��E����?%��,%���F%��������7� ��O��,��

� ����',���� ����O��' �����,��� �'� � ���'�� �%����)��� �'���' �����

���+������'�� ��X��, ��������)�'���'���'���F%������*���� �� �����

������ � (� ������� ����,�'�%�� ��','���� �� ��'�� ������>�<�

#� ���������E��� ��,�* ������7���'������,�'����'���� ��� %���� ���

,%����������2���E�F%�'������'������� ���'�� ��C �,� �����/��E�,���F%���

�%������,����������)�'������� �����,%���� �

��(�)��*-*���,����'� � ��','���� ���� ���'�� ����7��?E������ ��������,%����

��������*/��������)%�*/�E����>@G@�

>����'����C �,�

�����'�� ���%'�� ��������)%�

:����'�� ���%'�� ���������

Page 21: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

>@���� &'�����(������(��) �������*��������

Umidade (%) Germinação (%)Vigor envelhecimento

acelerado(42ºC/72h) (%)Cultivares

Irati Rio Azul Irati Rio Azul Irati Rio AzulIAC-164 13,2 13,3 95 a 97 a 96 a 97 aAmarelão 12,7 13,8 92 a 94 a 88 a 94 aArroz 101 12,6 14,0 91 a 96 a 89 a 82 bArroz Branco 12,8 13,7 95 a 96 a 92 a 97 aC.V. (%) - - 4,1 1,7 4,4 2,0

/��%������E�'� ��'C�� � � �'��C��� ��� � ���'�� ����7��?�,�.���

'�� �7���>@GG3G@E��7%'��F%����� �,���%�7��� ��������� ���E��'F%�'��

���,�'�%�� � ����� �������� (� ����( ����� (� 7���� %�����'��'����'��

���+ ����,%�����������. �'.����� �'�%����������;EAbE�AEAb���AEBb����� ��������

���E��������������� ������! ���� (��2#�*�� (E��� ��,������'���

� ��� %���� ����� �,�� ���'�� �������)�� ������>�;��,������

F%�������'����� ���'�� �������F%��������'� ��� �-,����+������'��

,%���� ���F%�����%��� E�,���7��?E�����+�����

� �,%������� �������.E�7��?������)����% ���� �����,%���� ��������

���������������)%������ �'����F%��������7� ��O��,�� ��� 7��O���E��������'���

�' �������� ����%�� ���'�%�E��� ��,��7�� �'��C�������� ������.���

����������,�������'%��E����',������'������ ���'�� ����7��?E������'�'�

� � ���'�� �F%������ �'������',.� ������'�� �

/�����" ������/���'CE�� �,%������� ����7��?��� �'X��� ���%����'��

� %����������Z',���Y ����',���� ���'�� ��� ���'�� �������F%�������E

,����� �+����=� �/���R�/��E� �/��&��f2�E� �/����$����� E� ��/��� G>E� �/�

�]�6E� ��,�� /���� �� ,%��%��� �����.E� �� ���������� �/�� >>9� �������� �'���

O������ ����'.�'������,%��%���7�����������������������%����� ���'��

'����F%�'�������������

!� �������!����

�� ��

/�������' ���������%��,����������%����� ���'�� �-�7%'����'���

��%����)������ ���'�� ����������,'.�,���E�,�����������%��)������������

7X �,�E�����,�������F%��������7� ��O��,���� �'��C����

��(�)� �*.*��'C�� �� ��� F%�������� ��� ���'�� � ��� ���)E� ��� ,%������� � ,��%�� � �

��,��'���� E����%)��� ���������*/��������)%�*/�E����>@G<3G;�

�-��� � ��%��� ������ ���������'� �,�%'� �'���7��������'���� ������ � ������ %M�KE���Ab���

�������������

Page 22: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

�B ���� ��+�������,-./

��� ������ Y� �%��)�� ��������E� -� ������'��� ������� � � 7'�� � ��

,'����'��� ��'-��,�� �� �' C��� � ���� � ���'�)��S� � ,�%)��� E

���',������'���������'�� � ��O���� E� ,������.��� � ���'�� � ������.

��%'�� � ��� ����,%���� � ���� �'���E� 7��FT�'����'��E� ��������F%�'������

���,'����'�'�� ���'-��, �����'C�� ����7��������,%�����'�� ����'����

C���E��� ��� �%�� ��������� �������% U',�����,'�������������S� �

�� ��� �'��� ��� ���'�� � ��� %��� � ,%������� � �� ��� ���'�� � ��'�'.�

�'7�,���� ��3%�,'����'��� �������O��' �' ���� � �,' ������� �7'��

���,'����'���F%�������,����������,����������%����� ���'�� �

#���,���,���� ������>�GE�.C���������F%�'���������� ���'�� ����%���

,%������� � �� ��� ���'�� � ��'�'.� � ',��� � ����)� ������.�� ����� ��� � ��

���'�� �������)���7��?�,������ ���������'����������,%���� �F%��%����)��

%� ���O���� � ���'�� ����� ���,�'����'��E���,���'.���'�����F%�������

��(�)��*/*��� %���� �����'C�� � �����%��)���7��%��� ���� ��U ��� ��� E���� ��U

,%������� �������)������7��?E�,������ ���������'����������,%���� ��������)%�*

/�E����>@G;�

����=�%��� �,%�������

������=� ���'�� � ���� ��� �,�%'

����2�=� ���'�� � ���� ��� �',���

>#�'��'���� �����,%����

�"�����)=����������* ���������34��������� ��E������ ��E������� ��

:���)�0�����.

Espécies Cultivares1 Nº da amostra O.C. S.S.C.2 S.S.N.3

1 22 233 32 318 0 0Amarelo3 138 0 18

1 153 35 1.1092 219 0 1.3571013 141 0 1.297

1 21 0 12 44 0 0

Arroz

Branco3 192 2 0

1 105 - -2 14 - -Bainha Roxa3 51 - -

1 9 - -2 67 - -Mexicano3 148 - -

1 943 - -2 485 - -

Feijão

Costa Rica3 188 - -

Page 23: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

�>���� &'�����(������(��) �������*��������

Locais Pureza O.C.1 O.E.2 S.S.C.3 S.S.N.4

Invernada (Rio Azul) 98,4 1 0 0 0Porto Soares (Rio Azul) 98,3 1 0 0 0Faxinal do Rio do Couro (Irati) 99,2 5 0 0 0

�� � ���'�� � ��O���� � ��� 7��?�� ��%� %��� ���%�� ��� F%�������� '�

����,%��%���7�����������%�E���'��E��� ������%�� �����/���'C������������

��� �������� ����� �'������'X��� ��%������+ ������ �%�� ��������� �����

�'7�,�S� ���� ����',���� ����O��' ��2�� ������>�@�� ��,'��� � ���� ���

�%��)������'��'�� ����,��� ��' ����� �,�� ���'�� ��C �,� ��������'�*

�����%��)���� ���7���'�� �����' ���� ���'�� �� ����� �>�G���>�@�E� ����

,��������� %������������� ����%)��� ������������� ���'�� ��C �,� �

� � ���'�� � ����U'�, � ��� �'�� � ��� ���'�� E� ��� � ,�� 7%'� E

��,�-��� ����X�% E�,�% �����'�� �'� ���O���� � ���'�� E�'� ���Z'�%�� E����'��

�� ���'�� ���������� ��%�'��������+���� ������'�� � ���' �� X���

��� ���'�� E�.C�����% '�*�*���)E���,���� �E��'���,' �E���',.�*�'�%���E

�%�,.�*��,�����'�E� � ,����X'��� �� �� ��,*,�%�*�*7��?����� /���� �

,%��%��������.E����%' ����O��' �,��! ���� (� ��E�4�* ����� �����%��

����� ����� ���'�� ���� ���'�� ��'7�,���� ����������',��U',���������O��'

���' �� X��� � ��� ���'�� � �� %���� '�� ����� ��+�� ��� ���' �� � �� � E

,�������'���,����������%�����%����)������ ���'�� �������'��

�'7�,���� ��3%�,'����'��� ����� �����,���'��%��'���� �����,��S� ���

7%'��,��� E� ��� ����%��� �� �'O,%�� �'�,���E� ��-�� ��E� ��� ,��� � ,� E

,���������������'����,���E�����'��Y� %��,'��'���

/���'�E�����%������������������ ���'�� ����������,'.�,��������

���F%�������������� ������,���%��,����������%�������������E�F%�

�.������,�'���' ���'����'� ���� ���'�� ���������F%��������

�������

�����.�� -�,����� �����%��� ����� � � ����� � � ,%��%�� � ����'����

7����X�E������������%���������� ����%������,.%�� �' ��C�� �� �C��

��� �� �'������'�� �� � � �-,�� ���� �% U',��� ��� ,.%�� � '�� 7� �� 7�'��� ��

��(�)��*0*��� %������� ��'C�� � �����%��)���7��%��� ���� ���'�� ����7��?E�,%������

��/��*�BE����%)��� ������������� ���'�� ��C �,� ������U ��,�� E����>@GG�

>�%��� �,%�������

��%��� �� �-,��

:����'�� � ���� ��� �,�%'

9����'�� � ���� ��� �',���

Page 24: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

�� ���� ��+�������,-./

���%����,'����%������������'����� ���'�� �������.��F%���������� ��E

���'�� � ,�.��� �������X� � �, � ���� �'���� ���������.��F%�������

��F%���F%��� �,%?�7�'���������%����,�',����,�����X� �,.%� �

��,��U',������� ��� ��.X���,�'�� �C���������%���������)E���

�+����E�,',������������C�7������� � ���'�� E��7���'�� %��F%��������

#�'������,��������E�����* ���% ,���� �-�,� ���� �����%���F%��7�������

�����%����� ���'�� �������F%��������

�'�� ������������� �����%��E�,%���� �� ��,��� ������� ��������

'�������)����� ���������E��� ������ �'������ ���'�� ����%��� �,%�������

���� ���7'������,'����'�����'-��,����7X �,�E����?%��,�'���,������

���%����� ���'�� �

����������� �,��� �,�%'��C�� �������%����� ���'�� ��' �����

���������������)%���������%�����7�,���F%����-������ �����%���'��'���7���%

��'�7�,�������'���'��F%���������� � ���'�� ������ ��\%�'���� �����%��

7���7��%����,�� ��������� ����,�'��� �����'���� E�,��%� �����%���

��%��Z'��E�� ���%���S� �������'�� ������ �' �,��� �������.���7��?

7���� ����.�'�� �YF%��� ������ �,�� ��������� ����,�'��� ���������� �

����#������#� ���

������'?�� ��,�����'7�%����������'���'�,�������'���� ����'�� ���

�7�����������������Z',��� ����7�����'�����%�E��'�����'�E�����' �������

� � ������'�� �+��,��� �'���7��U',��� ������� '�� �'�������� � ���'�� � �� '�

F%���������� � ���'�� ��� ��E���� ������%����)��������%���S� � ����.�'��

Y ����%�� �,���,��� �'���������� �,� E���F%�'� �������S� ������,����

��� 7%'���� ������,%�������� ����,����� �-,���'�����%����� ���'�� �

2� ��� ��,�E�Y�����������F%�� ������������%����������'�� E������ �

� �,.�',� �����,�����'�������' �� ������'�� E��7���'����F%�������

�� � ���'�� �� "�� 7��?���E� ��' ����� � %������ � �� >A� ���'�� � �������

��'�������� �'��������� �X'��,� ������Z'�%�� ��'7�,���� ���F%�� ����' �����

��'�� ��"��� ������'� ��'7����� ���AB�,��.C������ �X'��,� �����'7�,�

������'�� E����',������'�������'���,' �����%�,.������� ����������$�$$� �E

>@G@�����/�%���S� ����� ������'������+� E�,'�%�E�,'�%)�����%�������

�'7� ����������'�� � ��'�'.� � �� �� %'�7��������������%���E� ,�% �'�

������� �'�,����������%����� ���'�� ��/��%������E� �� ������'�

��� � ���� E� ��'�����F%��� � ��,��'��� ������ �� ,%��%��E� � ���������

�� �,���'���%��'���� ��' ���S� ����,���E���� ����������'����� ����'��

Page 25: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

�:���� &'�����(������(��) �������*��������

��X��,� ��3%���'�� ����7�,����������� ���������CF%�'� ��%��'��� �����

,%��%��� ��� �,'���� �7�� �'��C�� �

2 � ,��� � ,�%'��C�� � ��� ���)E� 7��?� �����.E� ����� � ,�

�����,�E�� ���%���S� �������'�� ������ � ����F%��� E��� ������ �'�����

��� ����%������'������,�����7�,%������������,���������'�� ���X��,� E��+,��

���������.��2�,� ������)�����7��?E�-�'�,� C�����������'���������

� ����'�� ����,����2 �,��� ����7��?E�F%�'��%����� ����'�� ����,��

���� �'�������������,%���E����������,����,'����'����������������

� ����'�� ��� ��,��E����,�'��7��.� �'�� ��'����#���� ���7���E�F%�'�

%����� � ���'�� � ���� �'��� ��'�� � 7����� E� ���%' � ��� � ���� � � � �����

���� �'������� �� �'��������� ���'��������'�� �7����� �' �,���

��� 7��?� -� ����.�'��� ��'�� '�� �����%��� ,�������,�� F%�'�� ,�

��������� ����������'�����

!� ���#��#� ����� � '��

�����%������ ���'�� ������ ���,'�%)������������������������ �'��

������'�� ���'�'.� ��%��'�������,�,�����,%��%��E������'�'��� ���%���

���',���� � 7���� � ,�% ���� � ��� F%���� ��� ���%�� �� ��� F%�������� ��

���'�� ������ � �'7� ���S� � ��� ���'�� � �'�� �� � ��� ,��� � ��� ���'��

��7�,%�������,�.������������,�����������F%���������� � ���'�� E������

Y� ��� �'��� �+,� ���� ��� �� � � ������� � 7�,����'��� 7����'�C��� � ?%'�� Y

���'�� �,�.��� ��2���'�7�,����'�E�.C�,� ����F%��'�-�� X���� ������

� � ���'�� � ��� ���'�� � ��'�'.� E� ,�� �� ��� �'��� ��� ���'�� � ��� ���)

������.������� ���� ���'�� �������)E�����+������2�� ��,�� �'��C��E

���'�� ���'�'.� ������ �������� �����C��� ���'�� ��� ����'�� �,%������� E

,��������������� ���������F%�����,����� ����:BB�� �-,�� �,'.�,��� E��

��% '��F%�����,���C��� �����X'�� �'����� E���7���%����� �C��,��F%�����,���

?�����7��?E���,��/���'�E��������'����� ����'�� ���'�'.� ��%��'������

� �7� � �'��,'�%����,����-�����.���-�������������'����� ���'��

����� ��� � ��'7� ��'�� �

!� ���#1������ �� ���

#%��'������ �'������'�����������E����X��,�����'�����'�����

�����U',����� ���Z'�%�� �����'X,�����7����E�-�F%�� ��,',�'����� �� 7��

,����������,'������������� �����'�� ��/�������%�� �� �-,�� �,��

Page 26: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

�9 ���� ��+�������,-./

7��?E� ����,��S� � 7����� �������%� �F%X��, ��%��'����� 7� ����� 7����

���?%��,�����7�,%'������ �7��� E���� ���� ���%���7� �� �' X����Y ���S�

��,Z'�,� ���F%X��,� �

���%�� ������ �,' ���%���������� ��%��'�������,�,���� �,%��%�� a

�%��'�����7� ������������E����%)�'����C����7�������'� �7� � ����7��� ,���'�

�� 7�%��7�,��E� ���,�'�� ��������'��� � � 7��� E� 7�%� � �� ���'�� E

,�������'�������%������F%�������������%��

�� ,'����� �����'�� � ����-��-���� �����Z',��� 7%'����'���E� �� �

F%�� � � ���'�� � ����� ��� %�� ������'��� ��X,%�� ��� �� ���'��� �

� ������,���'�� ��� ���O��' � ��� C��� � � �'�� E� ��-�� � � ,' �FT�'��

���?%X) � ��� ���%�� �� F%������������%' � ���O��' � �� 7��?���� ����

�����'�,��� ����%��� ����� '� �� ,�� ! ���� (� ��E� �� ��������� ��E

�� �������� (� ��E���,��� ���,�� ������.E�! ���� (� �����4�* ����� ��

�������'�����������S� ����,���E��� �'��Y� �'�������� � ���'�� E

� ��������� ��������S� �����F%�'��7�,��������'�� �'� ��' ���S� ����,���E

F%�� ,' ���%��� � � �� � � ����� ����� � �����,� E� ,�E� ��� �+����E� �

�������������,'�����%��� ���,�',�����'�����,����%������� �,��� �

"'�����'�E� ��� ��F%�'� � ���������� E� ������ ���',������'��� Y

,'���S� � ,��,'H��,� � � � ����,%���� E� '��� ������ � � �' ���S� � ��

,'���� �7�� �'��C�� � ������)�� ��" � �7���� E������ �Y�%����)�����

,%������� ��'���F%��� E�7�)���,��F%���' %,� � �?���7��FT�'�� E�����'�

����� � F%��������� � �� F%�'�������� � F%�� ,.����E� ��� ,� � �+���� E� �

�'�������)���������'��������%����� ���'�� �

�� ��/��� �� �'����%� � �%� � �?�����'�� ����7�,��� �� ������������ ��

���%����� ���'�� � ��� 7��?E� %����)�'��'X��� � ���%)�� � ��� ��,'����E

���',������'��������%������������'� �7�� �'��C�� ��I����,'�%)�� E

�%��'����� ��' E�F%�����+������'� ���������E��� �'�����������������%�

��� ���'�� ����7��?����,%����������2���E��� � ��'���Y��'���,' ����,�

���F%����������� ���'�� E������'���'P������� �-�,� ��������,�����

7%'��,��� �����������'����7���',����7���% %����'���%����)���������/���'�

���%����� ���'�� ��C �,� ����7��?E�%� �?�E���U �����,��S� =�� ��B����

�7� �� �����������a� � � 9B� ��� � ���-*7��� ,���'��a� �� � � AA� ��� � ��O *

7��� ,���'��E���O ��������U',������-���� �� �������'�E� 7������ ����

����,��S� �� �9B���� E�� �AA���� E���� �9B���� �AA���� E���-������� ���%'.�

� �������,������ �7%'��,��� �%����)�� �7�����.���O+���������7�'���� ��'.

�>EB� �3.��� '� � �%�����)��S� � �����)��� � � � �B� �� AA� ��� � �� � ,�����'��� g

��7�'������X��,���EA�M�3.���� �9B���� ���O ��������U',���

2� � ����� �>�>B���>�>>� ����� �'��� � ��� %���� ����� �' ��' ��

,'�%)�� �'�� �7����� �C�%� ����'����X,���>@G;3GGE�����',%���������

Page 27: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

�A���� &'�����(������(��) �������*��������

� �����,' �,���E��� ��,������'����2� � �����,' �,����7��%����)�����

����������%� ���'.� �������.������F%�������7��?E�� ������ ����AB�,�

�� ������ � ��%���'����'���

���������Y�F%��������7� ��O��,���� � ���'�� ����7��?E�'�.%��

�'7�%U',���� ��������'� E���'������',%�����,�����,' O�,���2�7�

� X���������������� �����,��S� ����7%'��,��� �� �9B���AA���� �'��' �����

� �����,' �,���E��'�����'��' ��� � � ���� ����,%�����.%�����'�U',��

�������� ����%�������� ��������������'��,��� ���U �����,��S� ����7%'��,��� �

2�,' O�,�E� ������ �����������'������+ �����������'���������

�� � ���'�� � ������.� 7������,���'�� � ��� ���� � '�� ,�.����� ������ �

���X� � ��� ,.%�� E� � F%�� �+���,�� ����-�� � ��� � ����� � ���� � ����

���'�� � �'7� ���� �

2�� �7����� �C�%� �>@GG3G@E� ��� %���� ����� �' ��� � � ���� ���

,%����� � ����� � >�>���� >�>:�� ����7�,����� � ���� ����>@G;3GGE� ��� �����

��(�)��*�2*� 0���� ��-�� � ��7���'�� � Y� ���%�� ��� ���'�� � ��� 7��?� ,��� ��

2���E�����',%�����,����7���'�� �'P��� ���-�,� ��������,��S� ����7%'��,��� E

'�� �7����� �C�%� ����>@G;3GGE���������*/��

�-��� � ��%��� �������� ���������'� �,�%'� �'���7��������'���� ������ � ������ %M�KE���Ab

����������������

>0���=��'���.�,���'���,��������9�c�3@<.�

��(�)��*��*�0���� ��-�� ���7���'�� �Y����%����� ���'�� ����7��?�,������2�����

������.������ ��/��*>AE���� � �����,' �,���E�,����7���'�� �'P��� ���-�,� ���

����,������7%'��,��� ������7��?E�'�� �7����� �C�%� ����>@G;3GGE���������*/��

�-��� � ��%��� �������� ���������'� �,�%'� �'���7��������'���� ������ � ������ %M�KE���Ab

����������������

>0���=��'���.�,���'���,��������9�c�3@<.�

Tratamentos Produtividade (kg/ha) Germinação (%) Vigor1 (%)Testemunha 1.163 A 95 A 88 A20, 40 e 55 dias 1.391 A 94 A 86 A40 e 55 dias 1.379 A 95 A 88 A40 dias 1.339 A 96 A 88 A55 dias 1.292 A 95 A 88 AC.V. (%) 8,1 2,6 5,9

Feijão MilhoTratamentos Produtividade

(kg/ha)Germinação

(%)Vigor1

(%)Produtividade

(kg/ha)Germinação

(%)Vigor1

(%)

Sementesinfestadas

(%)

Testemunha 479 AB 98 A 95 A 1180 A 74 A 67 A 32,2 A20,40 e 55 621 A 97 A 92 A 1349 A 72 A 66 A 33,2 A40 dias 555 AB 97 A 93 A 1259 A 73 A 65 A 33,0 A55 dias 446 B 96 A 92 A 1113 A 74 A 66 A 34,9 A

C.V. (%) 21,8 2,1 3,9 14,1 10,1 12,8 23,4

Page 28: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

�< ���� ��+�������,-./

Tratamentos Produtividade (kg/ha) Germinação (%) Vigor1 (%)Testemunha 855 A 78 A 62 A20, 40 e 55 dias 1.042 A 79 A 64 A40 e 55 dias 829 A 80 A 62 A40 dias 963 A 80 A 63 A55 dias 919 A 77 A 63 AC.V. (%) 21,4 10,2 20,3

Feijão MilhoTratamentos Produtividade

(kg/ha)Germinação

(%)Vigor1

(%)Produtividade

(kg/ha)Germinação

(%)Vigor1

(%)

Sementesinfestadas

(%)

Testemunha 386 A 70 A 56 A 3248 A 88 A 89 A 16,1 A

20,40 e 55 dias 459 A 61 A 51 A 3158 A 89 A 89 A 16,0 A

40 e 55 dias 407 A 67 A 56 A 3321 A 88 A 88 A 15,0 A

40 dias 454 A 68 A 56 A 3105 A 90 A 89 A 11,4 A

55 dias 431 A 65 A 50 A 3176 A 88 A 88 A 18,3 A

C.V. (%) 15,5 7,5 11,1 12,0 3,3 4,2 30

,��U',������%�����X�� �,�'�7��� ,���'����7��?��E�� �������'��E

�+,� ����,.%����%��'�����,�.����E��F%�����?%��,%������%������������

F%���������� � ���'�� �

/���������'��E� ����-�� 7���� �7��%��� � �'C�� � � ��� �'������ ��

���'�� ���� 7��?E�'� �'������,����E����'�'.%��� ��+������'� E� �

��� �'���������O��' �,' ������ ���������Z',��������,%��� ����� � ���'�� �

���'C�� ���������� ��'7����S� �������������7�,������ ������������

���%����� ���'�� ���� 7��?�'�� ������%����" ���E�,�����%��'

'P���� ��� �������'� � 7�� �'��C�� � ,�� 7%'��,��� �� "'�����'�E� -

'�,� C��� %����)��� ,%������� � �� � ��'�� � Y� �'���,' �E� ���',����� ��'��

7P'��,����������

��(�)��*��*� 0���� ��-�� � ��7���'�� � Y� ���%�� ��� ���'�� � ��� 7��?� ,��� ��

2���E�,����7���'�� �'P��� ���-�,� ��������,��S� ���� 7%'��,��� E�'�� �7�����

C�%� ����>@GG3G@E��������*/��

�-��� � ��%��� �������� ���������'� �,�%'� �'���7��������'���� ������ � ������ %M�KE���Ab

����������������

>0���=��'���.�,���'���,��������9�c�3@<.�

��(�)��*�&*� 0���� ��-�� � ��7���'�� � Y� ���%�� ��� ���'�� � ��� 7��?� ,��� ��

2������������.��������/��*>AE���� � �����,' �,���E�,����7���'�� �'P��� ��

-�,� ��������,������7%'��,��� �������7��?E�'�� �7����� �C�%� ����>@GG3G@E���

�����*/��

�-��� � ��%��� �������� ���������'� �,�%'� �'���7��������'���� ������ � ������ %M�KE���Ab

����������������

>0���=��'���.�,���'���,��������9�c�3@<.�

Page 29: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

�;���� &'�����(������(��) �������*��������

� ���3��!����

� ��' ���S� ����,����,' � ����'� ��������S� �7���� ����%��,������

���%����� ���'�� ���� %� ������ � �7� � E��%��'����,�,�����,%��%��E��

7������ ����7�,��� %�� ,'���� ��� ������ Y� ��� �'��� ��� ���'�� � ��� %���

� �-,�� � �� ,%������� E� ��� ���'�� � ��'�'.� E� ��� ���'�� � ��'�� E� ��-�� �

� ����'����,���E������%�� ����Z���� ������ � �'� �'��� �������%��

� �2��� ������/��%�E�����,����)�����6����)������ ����'��

������$E��BBA��� ������,��� �'P��� ���� �-�,� �����' �����������7���'��

� �-,�� �,�E�����+����E�7��?E����.������)�� ������>�>9���2��'��'�E

$������>@G@���,' ������F%�E����������Y ���'�� ���7��?E�F%�'�������

'P��������������S� ��%��'���� ,�,����� ,%��%��E������ �����������������

����,��������'���'�� %��7� ���'�,���E��������'��%��,'�������� ��7�,��'����2�

���%����� ���'�� ��C �,� ��� ��/��� ������)��� E�����-���E�F%����%

,�',� �' ���S� E�����'��'������ �-,��E��� ����%X�� ���� ��%�'��� 7���=� ��

�' ������-����� �,��� ������������.� �O��,����C����a�����O *�����U',��a

,��7�����%���O ���� ������'X,%��a����7������������' a������-*,�.�����

�%���� ��,��F%���'��������' ������7���* ��Y���������� �'X���

��� �'7� ���� �� ,����� � � 7���� � ,'����'�'�� � ����� ���)� �� 7��?E

,' ������ � ���� �2��� ������/��%�E�����,����)�����6����)�����

����'�� �������$E��BBA����������%����� ���'�� �,����7�,��� ��>�������

�� �,������� ��>������ �� ���� �'� � ����� �>�>A���>�><�

/��7��E�%���� ��,���'������'���' ����� �C�����,�'���������

���,���'.���'������ ����������C������ ����+���'�����0C�� ����� �

���,'�)�� ���������,������,���������� ��7�,��'�������,��'����-����

�%��'��������'������������E� ��%'��&�������������>@;A�E����� �'����'�

I���� >�>�� /���� �7��%��� �� ,'������� � � X��� � ,'����'�'�� E� ����,�* �� �

������������������Q%'�E�,���������&������������ �>@;A�E������� ������,���

Espécies Números e fases de inspeções

Categorias Certificadas (C1 e C2) e S1 e S2

Arroz 02 Floração e pré-colheita

Feijão 02 Floração e pré-colheita

Milho 02 Floração e pré-colheita

��(�)��*�+*�2P�����X'�����-�,� �����' ���S� ���,��'���� �����������%�

��� ���'�� �,����7�,��� ����>������������)E�7��?������.�

I'��=������������ �2��� ������/��%�E�����,����)�����6����)����������'�� �������$E

�BBA�

Page 30: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

�G ���� ��+�������,-./

CategoriasFatores

Certificada C1 Certificada C2 S1 e S2Rotação(ciclo agrícola)1 2 2 2Isolamento (m)Plantio em linhaPlantio a lanço

315

315

315

Plantas atípicas(no máximo)

1/1000 1/1000 1/500

Outras espéciescultivadas

Obrigatória a eliminação de plantas de outras espéciescultivadas no campo de produção de sementes

Plantas de espéciesnocivasArroz vermelhoArroz preto

00

1/100000

1/50000

Área máxima paravistoria (ha)IrrigadoSequeiro

3050

3050

30100

��(�)��*�,*�/���S� ����,��� ���� ���'�� �������)�

>/��* ��������������'���'�,�,�� ��%�'��E�F%�'�� �������������� ���,%��������2�,� ���

�%��'������,%�������'���� ���C���E������� ������������ ��-,'�,� �F%�������'���������'��

� ����'�� ���%'�C��� �%�����'� ,�'�� ���,�,���'������

I'��=������������ �2��� ������/��%�E�����,����)�����6����)����������'�� �������$E

�BBA�

����'.������ ���E�F%������,'������-���U �%'����� ���7����,'����'�'��

����'��������'�,�����'���� � ������ ���� ����Z',����� ��E� ��� ���������

����Z',��� -� >=>�BBBE� � ����'.���� �� ���� F%�� ����������� �','����� ��U

���'�� ���X��,� ���'���� ������� ��������Z',��� ��������:�BBB����'�� ��"'�E

����,���,���'P������� %��� ��� ��� ����7��%��E�������* ��� � �:�BBB

���'�� E����'�* ���'P����������'�� ���� %��� ��� �

2� ���,� E��'����'��'����'�����'P������� %��� ��� E��','���'�*

��%��'P������������,'����'�'�� � %����������U ����'�� E��,���� ����

�������E��'F%�'��F%����%���%���'������U E��,���� ��������������� �

,����'� �?����������������� �'������,'����'�'�� E� %����* ���7��%���

��� �����" ���������,' � ���'��+���� � ���C��,���,����������%����

���'�� � ,�� �� ����� ��� ��� � � � ���'�� � ��X��,� � ��� �'�� � '�� C���E

�'F%����'��� ����,����' �����S� ��X'�� ��+���� ��������� �-,���

Page 31: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

�@���� &'�����(������(��) �������*��������

CategoriasFatores

Certificada C1 Certificada C2 S1 e S2Isolamento ou bordaduramínimo (m) 3 3 3

Fora de tipo (plantas atípicas) 1

no máximo 1/1000 2/1000 3/1000

Outras espéciesÉ obrigatória a eliminação de plantas deoutras espécies cultivadas no campo de

produção de sementes.PragasAntracnose (Colletotrichumlindemuthianum) na vagem (%máxima)

1 1 3

Crestamento Bacteriano(Xanthomonas axonopodis pv.Phaseoli) (% máxima)

1 1 2

Mofo Branco (Sclerotiniasclerotiorum)2 (% máxima) 0 0 0

Área máxima para vistoria (ha) 50 50 100

��(�)��*�-*�/���S� ����,��� ���� ���'�� ����7��?�

>2P���� �C+��� ��������� ��� ���'�� � ��� �� ��� � �-,��� F%�� ���� �'���� F%�� F%��

,���,���X ��,� �F%��'�,�',�����,�� ��� ,����� ����,%������������ �����

�2��,��U',�������������� E������'���� ��� �� �,��%���7��+����� ��%��'�����E�'��X'��E

A����� �,��,%'��'�� �

I'��=������������ �2��� ������/��%�E�����,����)�����6����)����������'�� �������$E

�BBA�

1�45���*�*��,��'�����������V�%��'��������'������������W�������,%�

������' �������%��,����������%����� ���'�� ��� %�� ��������,���)�����

%��� ��� ��%��'����,���'.���'��

I'��=�&������������>@;A�

300 m

200 m

100 m

100 m

100 m

100 m

100 m

180 m

50 m

350 m

400 m

ENTRADA SAÍDA

Page 32: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

:B ���� ��+�������,-./

!�#�����!� ���!�����

2��� ��E�%��������������� ��'��� ,�%�����,' �,���������

%����)���������.�'� ����%�� ����7��?E����',������'����'���� �����,%����

��� ��F%�'� � C��� E� ,' ���%�'�� %�� � ����� ��� ���%�� F%�� %����)���

� �',�����'��� ,%��%�� � ��� %� � �U',���� #����'����� �����E� � ,' O�,�

,' � ��������%�����'.��������'�� �������.���%���%��%� ���'.� �������'��

���7��?������,� ���� ���� �% ����* ���%� ���'.� �������.������F%���

��'.� ����7��?��" ����������������������� �����%������7��?�'�� �7�����

C�%� ���� �������'���'�� �7������ �,��'���� ���C���E�� �������'���%�

,�.���� ����7��?���� �7����R?�E������������,% �������%,���� �'���������

����*��*�����U�����%)�����'���� ������ � ���C��,� �

2�" ������/���'CE�� ��,' O�,������%����)���������+�������'��

>@b�� ����%��� ����7��?E������ �'��'��9;b�����������C����,%�������E��

��'.������������Z',�������'����������%����" �������&"E�>@G:��

#���,���,��J��')���&�������>@G@�E������ ������������ ����'.

��,' O�,�����.37��?�-���,��'�C����F%��'�� �7����� �C�%� ��7��?���

���.� �?��� ����� � ��%���'����'���%�F%������.� �?�� ��������O �

7��?E�F%�'��� ��� ���','�����'�� �C�����-*7��� ,���'���7� �����7����

�����S� � 7���� �a� '� ,� ���� �����%��� ��%��Z'��E�� � ,���'��S� ����

�'��,��� ����'P���������'.� �������.�������7��?� �>=�E�>=:E��=:����=9�

" � � ,���'��S� � ����-�� ����� �� ��'��� ����� ��� %����)��� � '�

���%�� ��� ���'�� � ��� 7��?� ��� ��F%�'� � ���������� �� 2 � � �%�

�'����'�� ���%�� ��� ����,��S� � ��� 7%'��,��� � � ����� � >�>>� �� >�>:�E

� ��,�7�,���'���'�����'?�����%� ���'.� �������.���F%������'.� ����7��?E

�� ��',���� ����AB�,���� ������ � ��%���'����'��E���F%��������7� ��O��,�

�� � ���'�� � '� 7�� �'7�%�',����� ���� � ����� ��� ,' �,���� F%�'�

,��������,���7��?�����',%������ ����� �>�>B���>�>���

���������%��� ����,%��%�� �,' �,���� ������,���'���'�,'��������

���%����� ���'�� E����,' �FTU',��E���'�����)��� ������ %'��-

� ,� ��

�����%���F%����%�������%)��� ���'�� ���� � ���� �,' �,���

����� ��%���� ���,��'���S� ������ F%� �� ������ %'�E���� �,����� ,�.�

���,%������� E�-�,� ���� �����%��E���%����������'?�������'�� E���-����

%�� �,%���� �����C��,� ��'���'�� �Y����%����� ���'�� E����',������'��

,��������Y�,�.������� �� �-,�� ����-�,� ���7���',���� E������'�* ��

�� ,������ �%���� ���'�� �

Page 33: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

:>���� &'�����(������(��) �������*��������

!�#'���

��,�.�����-�%����� ������S� ���� �������'�� ��������F%����������

���'�� ��\%�'�������+�,%����E���'��'��-�,��F%�'��'��-��E����

������.��'����������' ��������,'�%����,�������� ���,���������

��������������,�.����������� ������7�'�����'�� �F%���,�������'?��

�'������������� %���+�,%�E�������',��'���������)������%�.��%���������

������� E��� �,������� ��F%�����'� E���-������������)�������*��*����'�,� C����

6��!��!�#'���

�����'�����F%���������� ,�.�������� ���'�� � ����� �����O �

�'��������%�������7� ��O��,�E���-�������������%����%��������� � ���'��

'� ��-�,��,�% ������� � ��'�7�,����� ����F%�'���������F%���������� ����%

���%��������� � ���'�� �'��'��������%������� E�����-���E����:Gb��

99b�������7��?�����0�$R�a�2�J�&�h�E�>@G:�E�:Ab����������.��#"$�6�R"E

,��������/�/�2�&��E�>@;;��������Ab���:Bb����������)����?�''�E>@;Ba�&'���

����,���E�>@;AE�,���� ����������.E�>@G:���" � ������ � �,' ������

������ ������������.���� ����'�� ���'�.C�%���-����7�,��'������,�.����

F%���������� %���+�,%�� �������� �

��,���,����)������+�����E�'�,���E����'��������%���������

���'�� � ���� ��� 7����� ����� ����.�F%�'��� � ���'�� � ���� �'�������

V,������'����W�'�����������' ����,��� ��%���E�������7��?E�F%�'�

� � ���'�� ����� �'��������,����������%��'��,���,���X ��,�����,%�������

/���� ����� �7�,�U',��� ��� ,�.����E� -� '�,� C��� F%�� � � ���'��

�����'�����'�,�������%�����X����������F%���������������%���

���%����%��������� � ���'�� �����F%������ � 7�.� E�F%�'�� 7���,� ���

-�,��������'�,������,�.�������� ���'�� �������)�-�,���,����)������������ �'��

��� �3:��� � ��'X,%�� � ,�� ���'�� ����%�� E� ,� �� ���F%�� �%� ���%���

%�������� �C��'�����Bb����9b��/�����7��?E�� ����'�� ����������� �'����'

�X'���@Bb������ 7�.�E�����' ����%�� �,����,���X��,�����,%��������� ���'��

,��%��������'7��������Ab��/��������.E���,�.��������� ����'�,�����F%�'�

� ����.� ��� �� ���� �� �������� �,� ���� � ���'�� ����� �'��������V,�����

'����WE������7���',�����'���,��%���������'��F%���Ab�

���� �'��,�.����������,�����������F%���������� � ���'�� ���

�'7� �������,��%',. �'�,��������.���7��?�E���������'��'��%��������)

��7��?�E�������������'X��������'7�,���� � ���'�� �������O��' �����)E

7��?������.�E���������'���'�,���E����������,���,�����������'�������

������E���,��� ��E���,�.�������� ���'�� ������ ����'�,�����������,���

���� �'���,'���S� ����F%��� �Y� %���+�,%��

Page 34: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

:� ���� ��+�������,-./

�6������!�#'���

��� ,�.�� ���-��� ��� ,�.����� ��� ���'�� � ,���� ��� 7%'�� ��

� ��%�%����� �'X����'������������E��� � ��������,%������,' O�,�E����%��

������ E���,������� �����' S� ���,����

��,�.�������� ���'�� �-�7�������'%����'���'����������� � ��%��S� E

�'F%�'��'� ����'�� �C��� ����7���* ����,�.�����,'?%����������'F%����,����

��'%��� ��%�����������.���������,Z'�,���

��,�.�������'%��E�����������'����%�����*��*���E�-���-��

��� � �7�,��'��� '����'%��'�� ��� F%�������� �� � ���'�� E� ��� ���%)��

%� ��',�����'��� � � �'?P��� ���,Z'�,� �� /���'�E� � ���-��� -� ����

��,��'�����������F%�'� �F%�'������ ���� ���'�� �

/��������)E�,' � ���'�,������ ����'�� E����+�'�*� �'�,��������

���%�����%�����������������������'U',����� ����'�� �,����� ��������-*

�,��������� ���������%�� �.�� �%���-���� ����%�����E�����'��'���

���%����%������� �'�,���� �� � ���'�� ����O � �� ��-* �,����E� � � ���'�� �

��'���� ��E�� �7��+� E������� ����,���������������������-���� ���'����'�

�� � ���'�� �� " �� ���������� ��� 7����� ���� �������� ��� ����'����� %

�����'� �'�,����������.���� ���'����'���� � ���'�� �-��������O

��%�,.���'���� �7�.� E��� �����* �����������+,� ���� �,����E������

Y�� ������������������'��'�,�����2������.���������,Z'�,������* ����'���

%������������+����������3:�������.�������>3:������'X,%�� E���7�����

������������.���7�,�U',����������.����������O �� �������E�� � ���'�� ���

���)������� ��� %������� �Y� �,�������-�����%����%���������O+�����>:b�

2��,�.�������'%������ ���'�� �������.�����* �� ���,�'��E�'�,���E

� ����.�� �� ���� E���%'�� �������'�� � ���� E����� � ���'��,����� �%

F%������ ��� �� ���� ������� �����,�.��� ������O ���,�.�����������������

%��'� ��� %������� �Y���-* �,������� �����%��%��� ���� ��$����O E��

� ���� ������� ����� ���.��� ��� ���,�'��� ���'%����'��E������'�'�* �

�F%��� �,��,�����%���+�%�����7���'��E�,�� �'��� ���������,���'�E

,��%',.���'�E� �'7�,�S� � ��� ���O��' E� ,�����'�����7�,��'��E� � �� -E

,��7��.� �%�,��������'Z',������ ���'�� ������'���� E�,�� ���'��

�����'��� ���%��� �,���,���X ��,� ��'�� �?C��� �

/���������%�.�E�-���,��'�C�����������'����� � ���'�� �����'�������

�� ���� �� ���� E���� �����������'�'����'��������'���� �����7�,%��������

���%�������� � ��������� �%������,� �� ����������'�����O ������%�.�E��

���'�� ������� ��� %������� �Y� �,�������-�����%����%���������O+�����>:b�

�� ,�.�������'%��� ��� ���'�� � ��� 7��?� ,' � ��� '� ����'F%�� �

�'�������'�� �� � ���'�� � ,�� � � ��X)� � ����� ,���E� %�����'�*� � Y� ��-*

Page 35: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

::���� &'�����(������(��) �������*��������

�,�����������%�� �.�� �%���� E� ��'�,� C��E���������.��%'�7���)��

�������� � ���'�� E�������� ���'����'�������������������Y ���X)� ���F%���

��� 7�.� �� /���� �� ����.�� ,��,����%� ���� � 7��+X��� E� � � ���'�� � �����

,�������� �� �,����� ���� �'� � %� ���� ������� E� ��-� F%�� �?�� � X���

��������%�.���7�,��'���,������� �������+���'��' �����E��F%���������'��

,���� F%�'�� � � ���'�� � ���� �'���� ���%� ��� %������� ����+� ��� >Gb

�$�$$� �E�>@G@����\%�'����'������%����%��������� � ���'�� ����� ����'��

��� ��7�,��'��� ��C�������.������ ���-������O �������.�E�� � ���'�� ������

��� %������� �Y� �,�������-������ ���O+�� ���>:b����%�������

� ����% ����%�������F%�����������%�������.���7�,��'��E� �����'�7�,��S�

��,Z'�,� ��%����,�'�%��� E� ��%��* ���'����><b���>Gb�������7��?��$�$$� �E

>@G@��E�>:b����Bb����������.��&"��&"�������E�>@G������'�����Bb����<b�����

����)��0�$����i��E�>@GB���� �����.������ ������� ��������� �,�����+�

����S� �'�,���'���������E�� %7�,��'���������7��%���������.�� ��E�,'�%�E

,�% �����' ���,Z'�, ��,�'�%�� �Y � ���'�� �

�!�7�8 1�!��� ��

2�� ���%�� ��� ���'�� � F%�'������ � ��� ���'�� E� � � � 7� � �

������'��� ��,'�7�,��� � �� ����'���� ���'�� � �'�� ����'� �� �� ����

�+�,%���� E�,��������� ������'�����F%������������F%�'������������%�

������ � �� ��������� ��� %������� �� � ���'�� E� ����� ���F%C*�� � �

����)�'���'���%��'������'��� �7��E�-� 7��������������� �,���� E�,�

,'����������������%�����%��������/�������'�7�,����'�E�'�,� ���* ����

%���,' ��%��F%�������%���C��� ��CF%�'� ����F%�����'� ������� ������S�

�����-*�����)�E� �����)�� �� ,�� �7�,��E� ,���CF%�'� � ��� ��� �� ��'���� E

� ����� E��� ��������������E��������� E����' ������� ����� �������'���

"'�����'�E� ����� ��F%�'� � F%�'������ � ��� ���'�� E� ����� ��

%����)�� ����%' ��F%�����'� �����,�����'� � ����� �����������'����

���'�� �,��F%���������,���C���E��� ��7���������%���������%��������

�����F%�' �����,%���� �'�7�,���,��������� E�'�.���'������-���

'�,� ����������'�� ����'� ������� �

�!�7�

2������'��E�� � ���'�� � �,�.��� �,������ ����C�%�� %������

� ����F%�� ������%������)�'���'�� ��%����F%����7������'����� �� �-,��

��� �����S� �����C7�,� ��2� �,'���S� ����%������� ��E��������'U',�����

���'�� �'�,���E���O ���'���������������,�.������� � ���'�� E�,'����%�

Page 36: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

:9 ���� ��+�������,-./

,�������������F%�������E���-���� � ���'�� �7�,������+� �� ���,'���S�

,���C��,� ������ � E���� �,�����,������S� ��������%�����������������������

� ����� �� ,-%� ������ �+�S�� � � ���'�� � �� %� � ���'�� � � � ���F%� � ��

��,����'� � E��' �� ����'���� E�����'�� ������%)�������X'���'�,� C���

/����� �,%��%�� ������,�'�� �� ���F%�' ����%��� �����)E�7��?��

���.�E� � ,' ������ � ��%� � ����� � ����)�'���'�� ��-� �� ��O+���

�����%��� ����% ����%����������>�b���>:b�������'�����7�,%������F%�'��Y

�,������ �C�'���������'��������%����%�������F%�E�'������'��E�-�7����

������,���'��E� �����- � �� ���� � ���'�� � �� ,.,�'�E� ��� ��� � ��

%'.�E����F%�����,�� ���'�� E���,��R?�E�,������������ �'�������'���� �

���,�������� ���,������ �� ���O+�� �Y ����������� E������,%�������������

�� ��� ������ �'������ ���������� ���'�� �������������'�����%���������

������. � �� �'����� � ����� � �� 7�'���������� � �� ��� � ������ ��

�,'��,�'��� ���� �, ���C ��, ���� ���F%������� E��',���'.��� �������

�������'��E���7������'��������� %��%�����������'������ �� ���������.

7� ��,�� � %� � �%7� � ��-���,� E� � ���%��� ����C� �������'��� � ���%� ��

%������� ,����'�,� C���� ���,� E� %����)�'���������'���� � ���%������

����F%����U',������C�%�E�,�� ��� �'����� �����%)������������������>@G9�

���$����CE������ ��'���������>@G<��

���������E����� ���,' ��%X��,�����+�,% ��'����������������X,���

� ��������� �'�,� C�� � =��������E�����7% E����� E�,�������%�X'�E�����

���O�����)��E�����H������Bc�����ABc��E���,����'�������%��E� ���'���������'?��E

�����E�7�� ,����AB���E���',.�,���'���� F%����E��� ������V�%���+W��

�������)������������,'��' �������� � ��������� �,' ��O�* ��%�������'����

%����,����'����������,��������� ��������+�������'���:39������������O��E

�������������7%'�E��',��+���� �����,�������%�X'��E�,'7������I����>���

/�������������'������%������E�'�,� ���* �����C�,�E�O������ ?�E�7O 7�E

�� ���������%���j�ABB������C�%������%�* ��� ��%�'�����,�����'�=

>����'�%�������,����'������������ ����������������O���' ���',. ���

����'��������,�'���C�%��'���������-����'�����F%��X���a

������,�'������+�������'���>BB�������C�%��'������a

:�����,�'�������%����-����'����'���F%��X���a

9�����,�'���O������ ?��'���,����'�����-�,��������� ���a

A����'�%����?%'������,����'����7�� ,���)�����AB���������,�'���C�%�

'������E���-�F%��������'������'?����F%��X���a

<��,�,��������H�����,����%�������%�.���'�,'?%'���� ���

g�O��������������7�� ,a

Page 37: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

:A���� &'�����(������(��) �������*��������

1�45���*�*0� ��������� ��,��������������'�������%�����������F%����U',������C�%��

I'��=��%)�����������������5>@G9�

ÓLEODE

SOJA

ÓLEODE

SOJA

;��������7��'����O ������C�,�����F%�,������� ������-�� ���������%��

����BBc�E�>;Ac����>@Ac���� ��,������'��E���������)E�7��?������.a

G����������7����� ������������+�������'�����U ���'%� a

@���������������H���������,�,����7�� ,a

>B��,���� ���'��E����,�'���C�%����7�� ,���-�'���F%��X���a��E

>>����F%�'����������C�%�����,�'���E�,��� �'�����������'��������

���C�%�������%���/���+����E� ��'�� ���'��� �������;�������

����B���E�����%����%������������%�� ��C����>:b�

���������'�������%�������$����CE�� F%�����)���'��I����>�:E�-��� ���

'����',X�������� ��������-�,' ���%X����=�����'��E� %����E�����H����E

,�'���� ,�� ��.�� ��� ����,.�E� �������'�� �� �������� ������7�,�����'��E�

�� ��� ����� ��%�� � =

>���� ���>BB������ ���'�� ���,�,C*�� �'�,�'���a

���,�,���O������,)�'.����-�,������ � ���'�� a

:��������������,�'���a

9���',.����,'��' ����,��C�%�a

A��,�,�����������������+���� �X�����,'��' ���a

<���,�'�������������'���� O�����C*���F%�'�����'����� ���������%�� ���

�BBc��>GBc����>@Ac����������)E�7��?������.E��� ��,������'��a��E

Page 38: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

:< ���� ��+�������,-./

1�45���*&*#������'�������%�������$����C�

I'��=��� ��'��������5>@G<�

;�� � ������ �� ��������%��� ���+��� ��-� >BBc�� �� 7�)��� �� ����%��� ��

���,�'���������%���������������'���'�������������%����

�� � �������� �,�����F%�����.�����'���Y �'�,� ����� �� ���F%�'

���%��� �-�� ���� �����,�'��E���� ����+ � �'�� ����'� ���F%���� E�%

����*��*����7�������������'������'������������'���'��%������ ����',����

�������S� � � � �������� �,������� � �� , � ������������F%����������

,'���S� �,���C��,� ������ � ���� �,����� ����������+� ����� � ���'��

� ���� � ���� ���Y �,���'�� �'��%��� ���������O � %�����%�������7� ��O��,�

���� ��������)����������'���'����O��������'���%�,�������������������

�3%� �����',���� ����'� ���C ��,� �

� � ���'�� �������)������ ��� �,� ����������� E����,����� ����A

,����>B�,�E�����'��'�����������C�%��������� ���� �� �� � ������ ��

%����)��� �F%�'����������C�%��7����O+���Y�>:b���� �,����� ������� ��

�������� �������,���'������ ��� �,����� �����'�%�������� ����%�����E

����* ����'������,������ � ���'�� �,���'���%��'�����'���E���7�����

� ��������� � �F%��X���� �'���� � � ,����� � �+���'� � �� �'���'� � �� 7�,������� �

,'��'%��������� �,������0�$$����i��E�>@GB��

/������F%�'� �F%�'������ ���� ���'�� ����7��?E��� �,������� ����'��

�'����� � �� � ������ ����.����'%��� ����������� ���'����� %�����%�� ��

���.��F%������������7���7��%��������.����,Z'�,�E�� � ���'�� �������� ���

,�����%����%��������'����><b����AbE��� �,������� � ���'�� ���-�>:b���

TERMÔMETRO

MANGUEIRA DE BORRACHA

TUBO METÁLICO

CONDENSADOR

SUPORTE

BALANÇA

ROLHA DEBORRACHA

CANTIL

LAMPARINA

PROVETA

Page 39: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

:;���� &'�����(������(��) �������*��������

���%����%����������� ����7��%�������������� �%��'� E����,����� �������

>A�,������ �� %��E�������'�*� �����'������ �'� %������ ���:B���'%� �

���7�,�U',����� ��������-����.�����,����F%�,���'�������������

�E���������������� �����' ������ E���� E�7�.� ���.� �� ��$�$$� �E�>@G@���

��� ������ �����.E� � � ���'�� � ������ ��� ������ � ����+� ��

� ����E��'�� ����,�.����E�������%+�������� �,������������������'�����

���C�%��'� �� ���� E��F%���%+�����'�����'����� ���'�� �������.�

F%�����������O ������%�.����'%��E�� � ���'�� � � �,��� �����������

%� �'� E� ,�� �����'���� ����O��,�E� ����� ������� � �F%�,���'�

�+,� �������� ����� ���'�� �

/���� ��F%�'� � F%�'������ � ��� ���'�� E� ���* �� %����)��� � �,���

V ���� W�� �����'� �I�� ��>�9���>�A����� ,���������� ��>@G@����� �,����-

,' ���%X�����%���,��+������������E�,��7%'�������E� % ��' ��Y����%�����

<B�,����;B�,�E�,��������������������,��������� ,����������%��������� �

,��+������������E��,���* ��%�����.������,%���������������'���'�������

�X��������F%�'�����P�����������������������������.�������� ����X����E

����X��������,�����������C ��,����' ����'��������7�,���������,�,�����

��������'���� � ���'�� ��� ����',���� ���'����' ��� �� �,������������

Y� �,���������������� =���������,'����,.%��E�����.E��C �� �������� a

�,������C�������%'�7���E�����'��% �����*��*����

1�45���*+*�0� ��������� ��,������� �,���� ���� �

I'��=���� ��>@G@�

Page 40: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

:G ���� ��+�������,-./

1�45���*,*�#����.� ����,��+����������������7%'�����������������������������

�����.��E��� �,���� ���� �

I'��=���� ��>@G@�

����� � F%�'������ � ��� ���'�� � ����� ��� �,��� � ����7�,�����'��

��� �,���� �,' ��%X� �'������������E�,'7������������ �'�����

'��6'���� ������I����������0�� �E�����%)������������$�,�����I��.��>@G9���

��7%'����'�/���'C������"�� "�*/���I����>�<��

60 cm

PINTURA PRETA FOSCA FUNDO TELADO(MALHA FINA)

PORTA DE CARGAE DESCARGA

LANTERNIM

PLÁSTICO TRANSPARENTERESISTENTE

SARRAFO PARAVEDAÇÃO DAS LATERAIS

Page 41: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

:@���� &'�����(������(��) �������*��������

" �� ���� ��� �,���� -� ,�� �� ��� ��U � ����� =� 7�'��.�E� ,�,�'�� �

,Z�������� �,��������7�'��.��-�,' ��%X���,����?� �,�%' E���?�� E������E

�����������������,�'�E�'�����������>G������������g�>G������������g�������

������%�:��������P,������������%���P,��� ��������������'%����,�7�,��'��

����������E������'����,.��%�� �F%�'����7�'��.�����'������� ���������%�� �

6����'����������C��,�,�'��X7%�� 7��������F%�'��������- ��� � ���'�� �

/��������������'���������,�')� E�7��%�.� ����',U'�� �'��,Z�������� �,����

,' ��O�* ��%��,�,�'�� ,��X'���,E� �'���� �� 7�'��.������%����� ,'�+��

��'������������'F%�� �,����-�,�� �����%���,Z�������� �,�������

���'%�E� ������ ����%���,.�������C��,�����7%��������� �����'�������

����,.�������7%�����-����'��X'���<B�,���������%������������'F%�����>E>B

���#���* ��,' ��%���'�������������������,Z�������� �,�����%���?�'��������

�� ,�������%����'��,Z��������'%������������)��������� �

/�����,���'��E�����* ���� ������� �,���E�������'�* ����'�����'�*

������ ����� ���'�� ���� ������>�>;�,'�-�����%' ����Z���� ������ �,����

��� ���'�� �������)E�7��?������.�

FORNALHA

CICLONE

VENTILADOR

COMPORTADE

DESCARGA

CHAPAPERFURADA

MOTOR

EXPANSÃO

CONTROLEDA

FORNALHA

TIJOLOS DISPOSTOSTANGENCIALMENTE

CONTROLEDE

TEMPERATURA

VENTILADOR

CÂMARADE

SECAGEM

CÂMARAPLENUMCICLONE

CINZEIRO

FORNALHA

1�45���*-*�0� �� � %������������������,'?%'��7�'��.���� �,����

I'��=��%)������������$�,�����I��.��>@G9�

Page 42: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

9B ���� ��+�������,-./

ProdutoTemperatura

(°C)Forma

Camada(cm)

Revolvimento(min.)

Milho 40 Espiga 100 -Feijão 40 Rama 60 30Feijão 40 Granel 40 60Arroz 40 Granel 40 60

8 1�!��� ��

�� �����%���'������ ����7��%����,��� � ���'�� �'��7�������F%�

7��������� ���������'�����,���E� �'��'�,� C�������������������%��F%�

7����7���'��������������F%�� ���� �?�� �����E����',������'���� ����%��)� E

,������� �������'�� � ���� E�����' ��� 7�.� �E���������� �'����� ��������

����� �E� ���'�� �����'�� �� E� ���'�� �����7����� ��� ���'�� ����%���

� �-,�� ���,%������� ��"����F%�'� ����������� E�'������'��E������F%��

���������������� �����%���-�7�������'%����'��E������- ����,��������

% ������'���� �����%' �����,%���� �%����)�������'������'��%����,�� %,� E

�� ��?�'��� � ���'�� ����7�'� �F%�'������ ����%���,���������������'�����

���� %��� �'�E� �������'�� F%�� � ��'�� ������� � � ����X,%�� ���� � 7�'� �

������ ���� � ���'�� �,������ �%����� ������F%�'� �F%�'������ �,'���

���'���� ����%����'��%�������������-��-�%����-,'�,���� ��'���%����)����

/��������.E��� ������� �� ���� �����7����� E�%'�7��� �F%�'��Y

,������� �'�������� � ���'�� E�,�.��� �������'�� � ���� E�'��,�����

�� ��� �'��� ������'�� E�-���C��,��7%'����'��������������'����� ���'��

,� ���� ����F%���������������F%��,����� � �����'.���� ��'����� �?���'

� ������,���'�����,%��%���

2�,� ������)E�,������'�����E�����'������?C�,����������,����

��'%������ ���'�� ���',.��� �-�� X�������F%�������������������� �����%���

�����������7��?E�-��'�� ��' C������,�������'%����� � ���'�� E

�����'�* �� �F%��� ���',.��� � ��� ��'�� E� �'�%���� E����� 7����� E

�� ,����� E�,��%',.��� E�F%������ ���,��%�� ���7��� �� � ����������

���'�������� �,��F%�������E����.��'�* ��� ����������'��E������E

���%��)���������������F%�������� �'��C����������������� ��� ���������'�)�

���.�'� �>@G��E� ������'��� �7���� ��� ����� �� %��� ���� �� F%����������

���'�� ����7��?E�� �����������%��'���'7�,������'���,' �����;E:b

'���� ��������'��������>EBb�'���� ���� ���,�'����� ������>�>G��

��(�)� �*�.*� /��Z���� � ����� �,�������� ���'�� � ��� ���)E� 7��?� �����.� ��

�,�������,Z�����7�+��

I'��=��%)������������$�,�����I��.��>@G9�

Page 43: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

9>���� &'�����(������(��) �������*��������

��(�)��*�/*������������F%����������� ���'�� ����7��?E� ��� ����������%����

����=������'����'���'���� a��=�,����',.� ��X��,� �����'���,' �a��=�,��%��

��� ������',.� �%���7��� �

�1�9 !���

�����$���' ��%��2��������'��@E����B�����?%'.�����BBA��4�6���78���� ��

9��'�E���� ��E�>B����?%'.�����BBA������>E����9���*���������(��*���

���� &'�3��(����� ���&'��9�� ���&'�����(�����:

���0�$R�E�2�����#����'�?����,%��%��������)���� �F%���=�,�.����E

� ��,� �7� ��O��, ���'=�I"��"���E����"�a�Q���#�E� �a���$�0�$ �E�"���"���

� � �������������) ������/���,�,���=��' ���%�����/�� ����I 7��E

>@G:�����:9:*AG�

���0�$R�E�2�������a�2�J�&�h�E�N����(�����=�,�U',��E���,'������

���%���������������'� =�I%'�����������E�>@G:��9�@���

I62#�45���2� � 6 �������$"����#"�&"�&��I���"�"� � _� ����������

N�'���E��N�����������*�� 6����������6��������N�'���=���&"E�>@G:�

���,�' ����'������������� ��E�@E�����E����:E�'���B��

&"��&"E������a����0�$R�E���������a���$0�E�h�����#����.���������,� ���'��

�'=�I62#�45���2� � 6 ���&��2i�����#��/���21E�$'���'�E�/���7(� ����

�����6:�$'���'�E�>@G������><A*;;�����/�������,%���� -,'�,�E��@��

&�"&&E��������������; ��*������*�&'�����(*��*���*��� &'���

��(���������� X���=��&�/$�2E�>@;A��>BB���

J��2]E�h�a�&"��&"E��������%�����,' �,����,������.���'=�I62#�45�

�2� � 6 ���&��2i�����#��/���21E�$'���'�E�/���78��<'��������6�

$'���'�E�>@G@�����>�;*9:�����/�������,%���� -,'�,�E�<:��

$�$$� �E�������/��%����� ���'�� ���'=�I62#�45���2� � 6 �

�&��2i�����#��/���21E�$'���'�E�/���78��<'��������6��$'���'�E�>@G@��

����A;*�GB����/�������,%���� -,'�,�E�<:��

I'��=���'�)� ����.�'��>@G��

AmostrasAvaliações

Original A B CGerminação (%) 84 86 82 75Plântulas sadias (%) 92 99 15 81Plântulas com antracnose(%) 7 1 83 12

Page 44: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

9� ���� ��+�������,-./

$�$$� �E���������.����E���,� ���'��������)�'���'�����'=�I62#�45�

�2� � 6 ���&��2i�����#��/���21E�$'���'�E�/���78��<'��������6�

$'���'�E�>@G@�������G>*:B:�����/�������,%���� -,'�,�E�<:��

�� ��E���� ��������,���� ���E�%����������� �,���������� ��

�����'� ������*�� 6��������������E�I����'O��� E����:E�'��:E����A>*A:E�>@G@�

�"2"]"�E�N�������a���R�2E����J��"7������� ������� %������ ���'�� ���

7��?�������� �� ������$��� ������F%�������� �'��C�����'=��"62�5�

2����2�$�#"�/"�\6����#"�I"�N5���>=>@G�E�&�Z'����������:::�&�Z'��=

"����/�*�2/�IE�>@G������:9:*99���"����/�*�2/�I��#,%��'� E�>��

/�/�2�&��E�I��!���� ��������(��������� X���=��&�/$�2E�>@;;���G@���

����"��2E�N��$���������4����(�������� (����������'��3=�����6>��0�� �=

�"2 �"�2��E�>@G<���A������-�����"2 �"�2��E�;��

��6]��"���$0�E�N����a�$��"�#��I�$R�E����I�������� &'����������*���

*��� ������?�� ����0�� �=�6I0E�>@G9��>;�����6I0���'7���� -,'�,E�9>��

��6]��"���$0�E�N����a�R���E� �a������2�E�/����������� &'��������(�������� (�����

*���) ��� @������6� ���0�� �=�6I0E�>@G9E�G�����6I0���'7���� -,'�,E�9A��

0�$$�������E�R��#�������.������� �,����������)���'=�I62#�45���2� � 6 �

�&��2i�����#��/���21��$'���'�E�/���� � �����������A�������

�����6��$'���'�E�>@GB�����A;*<������/�������,%���� -,'�,�E�>@B��

Page 45: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

!��"��#��$!� ��%��������� ��

� ����������������������

�������������� ���

������������������

!����������� ��"��#����$�%�

��� ��� � ���������������

B ��%�C� ���"�(���

Page 46: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO
Page 47: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

9A���� &'�����(������(��) �������*��������

� ��������

����'%��'�� ��� F%�������� �� � ���'�� � �%��'��� � ���X�� ��

�'��� �7������� ����?������� �%� E����',������'����������%���� ����

�����������' E�� ��������'� ���������)�'���'�E��������S� �F%��� ��

���� �'����,'���S� �,���C��,� ��� 7���C��� ��������)�'���'�������F%�'�

���������� � �� ���� ��� ��� 7%'����'���� �����Z',��E� ���',������'��� ����

7��FT�'���7���������'7��*� ��%�%����X'�����������,' �������� � ���'�� ���

����)�'���'�����,'���S� �����O���� �,'����%������������%�����F%�������

�� � ���'�� E� �7���'�� � � ������,���'����� ,%��%��� '�� �7��� ��%�'��� �E

,' �FT�'����'��E������%��7�'���

����������#��������� �� �����: �� ��

$���'����'� ������)�� �������������� ��,���)��� �'��%'�,X�����

������,��������������������F%��������7� ��O��,���� � ���'�� ����7��?��

���.��%��'��������)�'���'��

�� ������ ��>� ���� �'��� � ��� � ��7���'�� � �� ����)�'���'�� ��

���'�� �'�������� ����7��?E�����%�.� �,�%' ���������������,'��,�'���

��� �, �����'�����E��%��'���%�����X��������+�������'��� ������ � �

� � ��� �� ������� ���������� ���%�� � � ����� � ��� �����'��� �� ����

�%��'�������X���������)�'���'�E�������'� ��,� ���F%��������7� ��O��,�

�� � ���'�� ����%�%���� ����'��� ���,' �������� ��� 7��O�����/�-�E�

���%����%������������'�,�%�������������%�����F%�������)�'���'����

���'�� ����7��?E��� � ��%'��$������>@G@�E���������C�%�������� ���

����+���� >:b�� ��� ���� � ������ � �7������� ,���,������ �����'������ ��

����E� �� '� ,� � ��� %����)�������� ,' %�E� ���?%��,���� � ,���,���X ��,�

,%��'C��� ���%���� ��,��������'���,��������Y � ���'�� �,����������

���C�%�E�-�F%��� �� �F%�'������)�'��� ����,'���S� ���� ��������%����

%���������������������������� E������ 7����������',��U',������7%'� ���

����)�'���'�E� ���',������'���� � �U'�� ���*���� �� �������� � (E� F%�

,'����%���������,������� %������������

� ��� %���� ���7���'�� �Y � ���'�� �������.� ����� �'��� �'�� �����

�����2� ���,� E�� � ���'�� ������'�,���������)�'��� �������E��U ���

F%�� ��,',�'������-�,�����,�.����E���-�'�����E�-�,�����F%���������'��

-������)������ �����%���'�������

���-����������)�'���'�����������'� ����������� ����F%�

7���� �����)��� � � � � �����S� � 7�� � ���� ���� � �����.��� E� �%������

����%�.� �,�%' �������������� ����������'���� �,%������� �� �%����

Page 48: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

9< ���� ��+�������,-./

Épocas Germinação (%) Vigor1 (%) Grau de umidade (%)Março 88 79 15,0Agosto 88 67 15,8Outubro 83 62 15,4

��(�)��*�*�\%��������7� ��O��,�������%����%��������� � ���'�� ����7��?�,�����/��

�B�����)�'��� ����,'���S� �����%�.� �,�%' �'��%'�,X�����������*/�E����������

%�%������>@G@�

>"'���.�,���'���,��������9�c�3@<.�

7���=���/����<������������E������'.������������,��%���������.�,�%���

������� �%����������� � �,%������� E�����-����'��'��� �������.����������

�� ����� �'������,���,���X ��,� �������.���'���E�%� �?�E�� � ���'��

� %X����'� �������%�����������'��E��'����'����'� ������7���'C,�

'�������,�'�����

6����� ����',���� � ,�% � ���� ���%�����F%���������� � ���'�� ���

���.��%��'�������X���������)�'���'��-�����F%���������� E�,���� ��F%�

���������%�.E�����*�� �����(�?���� �E����������������� �,����� E����������

����� � ������������-��� ����?%X) �'��F%���������� � ���'�� E�,��������-�

��(�)��*�*�\%��������7X �,�E� 7� ��O��,�������%����%��������� � ���'�� �������.

����)�'��� � ��� ,'���S� � ��� �%�.� � ,�%' � '��%'�,X��� ��� �����*/�E� ������� �

'���������>@G@>�

>&����'��

�0���E��'���.�,���'���,��������9�c�3@<.�

:����'�� � �'7� ����

9&��%����%������

Page 49: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

9;���� &'�����(������(��) �������*��������

���%������� E� ,��,' �FT�'����� �����)��� ,���,���� �� ���%�� �

�������������'%��������������'�X,�����������0�$R�E�>@G;������+������

���'�� ��'7� ���� �� �����������������'���������,�'��������� ���'��

��'�7�,��� � ��� �' �� E� �'�����Z���� � ����� �� �������=� �� ��� �'����

�E������E��%������' �����%��E�� ���,�����7X,����� �X������� ��

2� ���'7F%�E���,���� ��' ��� %���� ����� E�.%����������������%�

'��F%��������7� ��O��,��������'������������� � ���'�� �������.����'�

�����X���������)�'���'���� ������ ������ �,�������'� �,%�������

����)�'��� � ,����� � X'��,� � ��� �'7� ���� ���/����<������.� ,�%����E

�'��,�'��F%�� %��,�.�����7�������)������������'��E�%� �?�E�� � ���'�� �?C

������� �'7� ���� ���,�����/��%��� ���E�� �,%������� ������'.������.

,�%���E� ,�.��� � ���-�,� ���� � ���F%��� � �� ����)�'��� � ,��'X���

���%)�� � ��� �'7� ���E� �������� �� F%�������� 7� ��O��,�� �� � ���'��

,' �������� ��� 7��O������O � �� ��� � E�����'�* �����,' �������F%���

���'�� �'� 7������'�'.%����������������'��

��'��� ,�� ������� � ��� ���� ������ ����E� � ���%����%���������

���'�� ��%��'�������X���������)�'���'�������'�,�%������'����>:bE

�����,' ����������F%����� ������ ����%���������� ���� �7��������7�,��

��� ?%�.� ��� >@G@��#�� �,��� ,�� ���� �>@G;�E� ���'�� � ������.����

P���� �� �� %?���� �Y����������E�F%�� ������%)�'��F%�����������'%��

��������������E� ��%�������F%������������'���������%����%��������,���

��� >:b� 7����,�� � �� �'������'�� ��� �' �� � �� ��,����'� � E

���',������'�����*���� �� ���� �������� � (� ���� " � � 7%'� � ���%)����

F%���������� � ���'�� E����?%��,�����F%��������'%��������������������,���

����%�������,' %�E�,��� �������������7���������+�'� �%�.��H'�

�O+�, � ���,�+�'� �� ������'��� ���?%��,��� � �� .���� �� � � �'����

��2i2���E�>@GB���6$$� �6/E�>@;;E�,���� ����2�]��"2�E�>@G���

�������8�#�7 ������� ��

�' �����'�� � � ����� � F%��������� � ����7�,��� � ' � ����'����'�

,���� �����'�,� ������������'��7�,�������-�� ������'���� � ����� ��

��� ,% � � ���%)�� � ����� � ����)�'���'�� ��� ��F%�'� � F%�'������ � ��

���'�� � �%��'��� � ���X�� ��� �'��� �7��E� � ��/��� �����)%� �� F%� �

�% ,�'�� ����7�,��� �� � ���������� �� % � ��� ��������' � .���-��,� � �� ��

�' �����S� ��� �'X��� �'�������������,���%�.� �,�%' �����������E����O�

%���-��� ������O������������

�����',X��� �� ��������������� ����)�'���'��� �C� 7%'����'���

'�� ���%��� �'X��� ����+��U'��'� �'������������������E�������F%�

Page 50: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

9G ���� ��+�������,-./

,������������ ����� ���������� �����' �� ���7%'� ��#���,���,��/%))�

�>@G<�E�,����� �,������.�������������� �������)�'�� ������������'

.���-��,� �,��>�b�%�>:b�������%����%������� �����' � ��'�7�,���� E���

� �' �� � F%�� �� �','�����'���� �� ��� �� � ,' ����� +��U'�� �

�����'��� ,'7�'��� ���������'�� � ��� ,�% ��� ��' � �� ���%������%��

�� F%� � � ,�� ���'�� �� ��������� �������������� ����C��,����'������

����������>@G�������)�'����� ���'�� ����7��?�,��>�E<b�������%����%������

��� ��,����'�� E� �'���� � F%�� � ���� E� ���'�� �� %���� � ��� 7��O�� � ,�

������Y�F%��������7� ��O��,����,'����������,����'� � ��2 ��+������'�

,'�%)�� �������/��������������$'���'�E�7����%����)��� � ���'�� �������)E

7��?������.��,'��,�'��� ������������' �.���-��,� E�,������������>G��

,����������������7����A���,����.�����,�������" � ���������' �7���

� ,�.��� � ��� 7%'�������+� ,% �E� 7�,�����'�� �� ������� � ��F%�'

���%��� ����������'�� %����%����)�������C�� ��' �

2 ��' �� ����$'���'�E�,�� ���'�� ����7��?������.E�7���',�%X��

����-���� ,��+�� ����������� ,�� ������ �'� .���-��,��E� ,��,���,�����

����� >G� �E� ���� ��� ����������,�%��'��� %����)������� � ����,%���� �� "�

�� � ��+������'� ���,�������7��7�����,�� ���'�� ��,'��,�'���

��� �, �,�%' �����'�����E�F%�� ��������,���� ���%'.��

"������ ����,���,�����E��� ���������,��+����������������>G� ������

����)�'��E����+�������'��E�>��M��������)�%�>A�M�����7��?�%����.E��'F%�'�

������7E�:�M��������)�%�:EA�M�����7��?�%����.�������F%�'���������

���'�� � '�,� C���� ����� ���'���� Y� ����'��� ��� ��F%�'� � ����������

'������'���-����+�E��%, ���,����'�� � ������ %7�,��'�� ����������)�'C*�� �

/���� � �,'��,�'���'�� �� � ���'�� � '� � ��7���'�� � ��������' E

� ������,�%* ��F%������%����%��������� ��� �� �'����������+,�����>:b�

2 ��+������'� �,����������' �.���-��,� E�,'�%)��� ���������E��

���'�� �7����,�,��� �'� ����� ��������7S� E�,��,%�������������%���

�'�� ���7�,.���'�E� ���,����'�� �7�,������+� � ��� �E��� �'��Y��+��'

��Y��������������,'����'��'������� ��� � �

�� ��������:����� �'���� ���������%�� ������ �'���� ����� ���'�� ��

A�,�������7%'���������'��'������� ���,����'�� �

#��� ����7�,.�� � ���,����'�� E� %� ������ �7������,���� �,��

�%+X����������7�'��,�%�������������E��'�E�,�,�� ���������,��������

��(�)��*&*� �������%�� � ����� � '���� �� ��� ���'�� � �� A� ,�������7%'�������

Semente Lata Garrafão

Arroz 28ºC 43ºC

Feijão 27ºC 54ºC

Milho 25ºC 32ºC

Page 51: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

9@���� &'�����(������(��) �������*��������

����������������.� ��������E����,'���S� �'��%��� ���������'����� �I�� �

��>E����E���:�����9���% ������ ������ ����,'��,�'���'����� ���'�� ���

���.�'� ����� ����>G���

;���� ��������<�0/.=//>

2����������'����+������'�E�����X���������)�'���'��7����

'����� � E��'�,����������������>@G;E�F%�'��7���7��%�������������'��

���F%���������'�,������ � ���'�� ��� ��������S� �7���������)��� �����'������

����� ���� ���� � ���'�� ��� ���U �� �-,�� �'���,�������'�'.%����������������'��

�� ��%��E� ����� �'��� � ��� %���� ����� �-,���

����:

� � ����� ���9�����A����� �'���� ��� %���� �������� �Y������'����

�� ����� �� � ���'�� � ��� ���)E� �� ��,������'���� #%��'��� � ���X�� ��

����)�'���'��'� ���U ���������' E� ��� � �'X��� ���������'���7���

��'��� �� ��������9������+������ ��-��� �,'���� ���'����� %����������

1�45�� �*�*� ��,����� '��%���� �� � �*

��'�� �

1�45���*�*�$����,�� ���'�� E��+� ��

�� ��

1�45���*&*I�,.���'������,����'��� 1�45�� �*+* $�,��� ��� ����� ,�� ����7�'�

����������

Page 52: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

AB ���� ��+�������,-./

�� ���������' �.���-��,� E����',������'��������������>G��E� ����� �,

����'������

������������������ � ���'�� � � ��������A�E���������,�- ,��

,���%� ' � P���� � ��U � �� � E� ���',������'��� ����� � � ���'��

�,'��,�'��� ���� �, �����'�������� ����.�� ��� %���� �7��������

,����������' �.���-��,� E��� ��,�'�* ���������

���+������ � ���'�� ��'7� ���� ��%��'�������X���������)�'���'�

'�����,�%E�,'�%�E������ �������� ��� �X'��,� ����� �7������O+��

���)��������� ���U ���������' �� �%���� ������� �� �-�,� �

�� ��������<�� ��������%����%��������� � ���'�� E��'��,�'��F%���

������S� �'�7�����%����,�'�%��� ����������Y��������'����'�,�����RCE

�',�% ���E���'�U',����������'%��������%����%�������' �P���� ���U ��� �

�������� �� ���������' �

�� �'C�� �� �'��C���� �� � ���'�� E� �����)���� ��%���'����'��� ,���

�������'������F%�������� 7X �,�� �� 7� ��O��,�E� '������',�%� �� �'���

��(�)��*+*�0���� ��-�� ���������'����b������ �,��� � ���'�� �������)�,��

���*><9�����)�'��� ������7���'�� ���� �������������E���������*/�E����>@G;3GG�

��0��b�=�>E@

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

��(�)��*,*�0���� ��-�� ����������b������ ������- ����'���.�,���'���,������

�9�c�3><G.����� ���'�� �������)�,������*><9�����)�'��� ������7���'�� ���� ���

���������E���������*/�E����>@G;3GG�

��0��b�=�9E;

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicialabril/87 Jul/87 Out/87 Jan/88

Médias

Saco de aniagem 82 83 80 66 76 CGarrafão 82 83 81 71 78 BLata 82 87 80 73 80 AMédias - 84 a 80 b 70 c -

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicialabril/87 Jul/87 Out/87 Jan/88

Médias

Saco de aniagem 93 91 94 91 92 CGarrafão 93 92 95 93 93 BLata 93 95 94 93 94 AMédias - 93 b 94 a 92 b -

Page 53: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

A>���� &'�����(������(��) �������*��������

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicialabril/87 Jul/87 Out/87 Jan/88

Médias

Saco de aniagem 97 95 94 87 92 CGarrafão 97 95 95 94 95 BLata 97 95 96 96 96 AMédias - 95 a 95 a 92 b -

���X�� �+������'���� �� ��� �'��� ��� '�'.%�� ���O��'� �,'��,���'��

������'����������,%��%��E�����,���,����������>@G;��

1�?��

�� ������ ��;� ���� �'��� � �� %���� � ��� �����'��� ���� � ,���

���'�� ���� 7��?��������� ���%��,���%�'� � ���'�� �����)�'��� ���

�, �����'�����E����',������'���' �P���� ���U ��� � ��� ��-��� ����������

�� %������������� ���������' �.���-��,� E�,���� ��F%�����������������>G���

/����������� ��������G�E�� ���7���'�� ��'����� ���������' �7�������

��'%',���� ��� ������ ��-�� ��'��,���F%������������%���������,���%

'� � ���'�� �����)�'��� ���� �, �����'�������2� ��� ��,�E�����������

Y� F%�������� �'�,���E� �� ������ �� ����� 7�� %� ��',����� /���� � � ��������'

,' ������� � .���-��,� E� �� ���%���� ����� 7����'�E� �'�� ����.��

�� %���� ����� �,���������

���+������ � ���'�� ��'7� ���� E����+�����������7�,�������� ���'��

������)E�'������',�%������ �'����3%���' ��� ������ ��������)�'���'�

�%��'����������X��'� ���U ���������' �

��(�)��*-*�0���� ��-�� ��� ���%����%������� �b���������'���'� � ���'�� ���

���)�,������*><9�����)�'��� ������7���'�� ���� �������������E���������*/�E���

>@G;3GG�

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicialabril/87 Jul/87 Out/87 Jan/88

Médias

Saco de aniagem 12,3 12,7 12,9 12,2 12,6Garrafão 12,3 12,3 12,2 11,6 12,0Lata 12,3 12,0 12,1 11,4 11,8Médias - 12,3 12,4 11,7 -

��0��b�=��EB

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

��(�)��*.*�0���� ��-�� ���������'����b������ �,��� � ���'�� ����7��?�,��

���2��������)�'��� ������7���'�� ���� ������������' E���������*/�E����>@G;3GG�

Page 54: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

A� ���� ��+�������,-./

� ���� ���7���'�� �Y�%��������� � ���'�� � ����� �'��� �'�� �����

��@�� "�� ������ Y� �������'��� �'�,���E� ����7�,%* �� F%�� � � ���'��

����)�'��� �'������7���'���������'�������������,���'������� ���%������

�%��'����������X���� � ���'�� ��,'��,�'��� ���� �, �����'�����E

��� %����)E����� �'����������������%������E�%������ �'��� ���������

>:bE�,' ������� ��%������������)�'���'������'%��'�����F%�������

�� � ���'�� ��" ���7������������'�������* ��Y����������������������� ��

���������E�F%��������������,�������������C�%���'������ ���'�����������'��

,��,%'��'����#���* �� �� ������ F%�� � � ,'���S� � ���%������� ����������� ��

7���� ������� � �%��'��� � ���X�� ��� ����)�'���'�� ��� �;Bb� �� @Ab�E

,���,���X ��,�����������%��'�����-�,��� �%������� � ���'�� ����7��?E���

� %X���� ���� � ����������'��� ��� � ��� ����X'�� �� ����E� �� �����C�%�

,�������7�,����������F%��� ����� �-,�� ������' � ����,'���S� ������'���

����.�'�� ������'�� �,��� �� �,���,���X ��,� ��+����E�����'�E������

,%���� ���� %��,' ������� �$"#�a��������I�$R�E�>@;;��

���������Y� �'�������� � ���'�� E�'�7��� ���������� �'�����

��(�)��*/*�0���� ��-�� ����������b������ ������- ����'���.�,���'���,������

�9�c�3@<.����� ���'�� ����7��?�,������2��������)�'��� ������7���'�� ���� ���

���������E���������*/�E����>@G;3GG�

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicialabril/87 Jul/87 Out/87 Jan/88

Médias

Saco de aniagem 91 67 51 39 52 CGarrafão 91 76 71 73 73 BLata 91 80 85 83 83 AMédias - 74 a 69 b 65 c -

��0��b�=�>BE>

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicialabril/87 Jul/87 Out/87 Jan/88

Médias

Saco de aniagem 13,0 15,3 15,7 15,0 15,3Garrafão 13,0 12,4 13,4 13,3 13,0Lata 13,0 13,2 13,0 12,9 13,0Médias - 13,6 14,0 13,7 -

��(�)��*0*�0���� ��-�� ������%����%��������b������ �,�� ���'�� ����7��?�,��

���2��������)�'��� ������7���'�� ���� �������������E���������*/�E����>@G;3GG�

Page 55: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

A:���� &'�����(������(��) �������*��������

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicialabril/87 Jul/87 Out/87 Jan/88

Médias

Saco de aniagem 99 95 68 17 60 BGarrafão 99 97 96 97 97 ALata 99 97 96 96 96 AMédias - 96 a 87 b 70 c -

���O��' ��,'��,���'���������'�� E� ��%'��,����S� ������'�)� ��>@G;�

�� ���',.�'�� ��� ���� �>@G@�E� �%��'��� � ���X�� ��� ����)�'���'�� '� � ��U

��������' �� �%���� �

��#'�

� � ����� ���>B�����>>����� �'���� ��� %���� ����F%��������7� ��O��,�

�� � ���'�� �������.��%��'�������X���������)�'���'���� � ���'��

�,'��,�'��� � ��� �, � ��� �'������ ���� �'������ �' X���� ���%�� '�

�����'����������'� ��%� �P����� �-�,� E� �'��F%��'��P������ ������

���� � 7���� �+�������'��� ���+ E� �'�������)�'�� %�� %����)��� ,�

���'���� "'�����'�E� � � ���'�� � ����)�'��� � '� �����7� �� '�� ����� '

7������ ���%�� ��� F%�������� 7� ��O��,�� �� �'�� � � '����� � � ��

����)�'���'����������,�% ��������%��'��F%��������7� ��O��,���� � ���'��

������.�����)�'��� ���� �, �����'���������� ����+���,������� ���'

��(�)��*�2*�0���� ��-�� ���������'����b������ �,�� ���'�� �������.�����

��/���>A�����)�'��� ������7���'�� ���� �������������E���������*/�E����>@G;3GG�

��0��b�=�;E:

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

��(�)��*��*0���� ��-�� ����������b������ ������- ����'���.�,���'���,������

�9�c�3@<.����� ���'�� �������.��������/���>A�����)�'��� ������7���'�� ���� ���

���������E���������*/�E����>@G;3GG�

��0��b�=�GE<

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicialabril/87 Jul/87 Out/87 Jan/88

Médias

Saco de aniagem 91 94 50 4 49 BGarrafão 91 94 91 93 93 ALata 91 94 91 93 93 AMédias - 94 a 77 b 63 c -

Page 56: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

A9 ���� ��+�������,-./

���,�� � ���� � ����� � ��� ����)�'���'�� � ������ ��>��E� ���',������'��

���%�. E�,%?����%�����%��'�%�,' ����������'����%��'��� �'����� � E

��'�7�,�'�������,���'���>BBb��� � ���'�� �'��P������-�,���2� ���������'

,' ������� �.���-��,� E�,���%���F%�'��%��'����� ���'�� � �'7� ����

' �������� ���U ��� � ��������)�'���'�����������Y����������'�,����

2� � ����� � -�,� E� � �� %���� � �'��,����� ��'�U',��� ��� � ������)��E

,�����'��F%�������)�'���'����� ���'�� ����,'���S� �.���-��,� E

,����,' �FT�'������%��� �'X��� ����+��U'��'��'�������� ���������' E

-��7�,��'���'����� �������� � ���'�� �,'������' ����,�� �����' �� �

�� ��������>:����� �'��� ������ ������%����%��������� � ���'��

�������'�� ��%��'�������X���������)�'���'���#���� ���7����F%��

� ������������ � ���'�� ����7��?E�� � ���'�� �����)�'��� �'�����������

�����C���� � �,�����'����������� �'��������������%����%���������F%�

�F%��� � ����)�'��� � �����������' � .���-��,� ��2�� ��'��E� � �����

7���� ,' ������ � ��� 7��O�� � ����� � ����)�'���'�� ��� ��������'

�����C��� ������,'���S� ������'��� �'�,'������ �

���'C�� �� �'��C������ � ���'�� ��%��'��������)�'���'��� ��������>9�E

,���'7F%������� ����O��' ��,'��,���'���������'�� ��������,%��%��E

����,�%���'�U',���������%��� �'X��� �����'7�,�����! ���� ((��� �8��(�

��(�)��*��*0���� ��-�� ���� ���'�� ��'7� ���� ��b������ �������.��������/��

>A�����)�'�� ������7���'�� ���� �������������E���������*/�E����>@G;3GG�

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

��(�)��*�&*0���� ��-�� ������%����%��������b������ �,�� ���'�� �������.�����

��/���>A�����)�'��� ������7���'�� ���� �������������E���������*/�E����>@G;3GG�

ÉpocasEmbalagem Avaliação inicial

abril/87 Jul/87 Out/87 Jan/88Médias

Saco de aniagem 0,5 5,8 39,0 99,0 47,9 BGarrafão 0,5 1,3 1,6 1,7 1,5 ALata 0,5 2,2 2,4 3,3 2,6 AMédias - 3,1 a 14,3 b 34,7 c -

ÉpocasEmbalagem

Avaliação inicialabril/87 Jul/87 Out/87 Jan/88

Médias

Saco de aniagem 11,8 12,1 12,3 13,4 12,6Garrafão 11,8 11,6 11,1 11,8 11,5Lata 11,8 11,3 10,9 11,5 11,2Médias - 11,7 11,4 12,2 -

Page 57: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

AA���� &'�����(������(��) �������*��������

�.���E����O��'�F%��,�% ������������ � ���'�� ������������ ���Z'�%�� �

R%��� ���%�� ��� %�� �',��U',��� �� �'�� �� ���X�E� ���',������'��� '�

���'�� ��,'��,�'��� ���� �, �����'����������� ��7������7�,�������

4�* ����(�#���� ���ME� ���'��� ,�% ���� ��� ������ ��� � ���� � �%��'���

����)�'���'��'� ���U ���������' ������������ �7%'� ��������)�'���'�

��*���� �� ���E�.%�����'�U',�������%��'��'� � ���'�� �����)�'��� ���

�, �����'�����E����',������'���'�� ��%'���-�,���%�3G;�E�,�',���'��,�

����X�����������������������%����"'�����'�E����',��U',�������'%�%�'�

��������' �.���-��,� E�,.���'��������� ���O+�� ����)����/���������� � (

���E� %����� �'���� ,�����Y � ���'�� �7������,�����'���'C�� ���'�,���E�'�

���������-�,�����������)�'���'������������ �,�����'�����E���'��P�����

-�,������� �,�����'������

;���� ��������<�0//=/0>

2� ��%'���'E���+������'��7��,'�%)������?%�.����>@GG��������

���>@G@E�,�����'� ��%� ���������' =� �,�����'����������������>G��E������

� � �' � �� %���� � ���� � '��������� �'��E� ���',������'��E� ���������

�����,���������%������������������� ����������7�

�����X�� ����� ��� ����)�'���'�� 7�� ��� >B��� � E� ,���������S�

�����)��� �����'������ ����� ���� E�,�� ���'�� �'�������� �

�� ��%��E� ��� %���� ����+������'�� ����� �'��� ����� �-,���

����:

� ��� %���� ���7���'�� �Y�F%��������7� ��O��,���� � ���'�� �������)

��(�)� �*�+*��'C�� �� �'��C���� ��� ���'�� � �+��� �� ��� ����� ��-�� � �b�� ��

�',��U',��� �����,����'� � � � ,��� � Y � ���'�� � ������.� ����� ��/��� >A

����)�'��� ������7���'�� ���� �������������E���������*/�E����>@G;3GG�

>��,�����'�����

�&����7

:$���

ÉpocasJul/87 Out/87 Jan/88Microorganismos

Avaliaçãoinicialabril/87 SA1 G2 L3 SA1 G2 L3 SA1 G2 L3

Fusariummoniliforme

58,0 44,0 48,7 46,3 17,3 37,6 37,3 17,3 23,6 24,8

Diplodia maydis 2,0 0,8 0,8 0,7 - 0,3 1,2 0,3 0,2 0,5Aspergillus spp. 5,0 23,3 1,0 5,0 54,3 1,8 2,7 23,2 0,2 0,2Penicillium spp. 1,5 1,2 - 0,8 - - - 1,2 - -

Page 58: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

A< ���� ��+�������,-./

����� �'��� �'� � ����� ���>A�����><�������%����������'������� ��

,' ������������������'������+���%��'�������X���������)�'���'�E� �'�

������ ������ ���������'������� �,����%����)������������"'�����'�E

����������E� ������ �7������� ������� ������� � ���'�� ��,'��,�'���

��� �,�����'�����E�������'���7��� ��� ��'�7�,�������'���� ��������><��

R%�����'�U',�������%��'��' ������ ���� ���'�� ��'7� ���� E�F%�'�

�,'��,�'��� ���� �, �����'�����E����',������'���'� ��%� �P����� �-�,�

� ������ ��>;��� /���� ���'�� � ����)�'��� � ��� �, � ��� �'�����E� 7���

����7�,�� � ����� � ����� � ����� �� %������E� ���������'��� ������ Y

����������������������������� ,�����Y �������S� ������'��� �� ��������>G��

\%�'��Y� �'�������� � ���'�� �� ��������>@�E� ��� %���� �� ������

F%���#��� �������#���� ����E� ���'��� ,�% ��� ��� ��% '�E� ����*���� �� ���

��'����������,�� ,������'�������X���������)�'���'�E����',������'��

'� �P����� �-�,� E�,.���'����)���' ��� ���� ��������������

/����C� (������*��� (��#������! ���� ((��� �8��(�E�.%���������S�

'�����,�C��� �' �X'��,� ��'����-�,� ����������'� �

��(�)��*�-*0���� ��-�� ����������b������ ������- ����'���.�,���'���,������

�9�c�3@<.����� ���'�� �������)�,��� ����><9�����)�'��� ������7���'�� � ��� ���

���������E���������*/�E����>@GG3G@�

��0��b�D<E@

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

ÉpocasEmbalagem

Ago/88 Out/88 Dez/88 Fev/89 Abr/89Médias

Saco de aniagem 70 76 82 68 67 73 ALata 66 75 81 64 68 71 AMédias 68 c 76 b 82 a 66 c 68 c -

��(�)��*�,*�0���� ��-�� ���������'����b������ �,�� ���'�� �������)�,��

����><9�����)�'��� ������7���'�� ���� �������������E���������*/�E����>@GG3G@�

��0��b�=��E9

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicial

junho/88 Ago/88 Out/88 Dez/88 Fev/89 Abr/89Médias

Saco de aniagem 97 92 93 93 89 89 91 BLata 97 92 94 94 92 92 93 AMédias - 92 b 94 a 94 a 91 b 91 b -

Page 59: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

A;���� &'�����(������(��) �������*��������

1�?��

� � ����� ����B������>����� �'���� ��� %���� ����� �,����F%�������

7� ��O��,���� � ���'�� � ��� 7��?�� I�� � ������� ��'�U',��� ��� ���%����

�����'��� �� �� ����� '� � ���'�� � ����)�'��� � ��� �, � ��� �'�����E

���',������'���'� �P����� �-�,� ��� ��-��� ������ ��������������' E������

'%����,���'�����O+��� E������',�������� %������������������������.���-��,��

��(�)� �*�0*�'C�� �� �'��C���� ��� ���'�� � �+��� �� ��� ����� ��-�� � �b�� ��

�',��U',��������,����'� � �� ,��� �Y � ���'�� �������)�,�������><9�����)�'���

�����7���'�� ���� �������������E���������*/�E����>@GG3G@�

ÉpocasAgo/88 Out/88 Dez/88 Fev/89 Abr/89Microorganismos

Avaliaçãoinicial

junho/88 S1 L2 S1 L2 S1 L2 S1 L2 S1 L2

Pyricularia oryzae 1,0 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,0 0,2 0,0 0,0Aspergillus spp. 1,0 0,0 0,5 0,3 0,3 0,3 0,3 0,0 0,0 0,0 0,0Helminthosporiumoryzae

0,0 0,3 3,0 1,2 2,3 0,8 0,7 0,0 2,8 0,2 0,2

Fusariummoniliforme

0,0 0,0 0,2 0,0 0,2 0,0 0,0 0,0 0,2 0,0 0,0

>��,�����'�����

�$���

��(�)��*�.*0���� ��-�� � ��� ���'�� � �'7� ���� � �b�� ���� � ,�� ���'�� ���

���)�,�������><9�����)�'��� ������7���'�� ���� �������������E���������*/�E���

>@GG3G@�

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicial

junho/88 Ago/88 Out/88 Dez/88 Fev/89 Abr/89Médias

Saco de aniagem 0,0 0,0 0,1 0,1 0,6 2,1 0,58Lata 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,2 0,06Médias - 0,0 0,05 0,05 0,35 1,15 -

��(�)��*�/*�0���� ��-�� ������%����%��������b������ �,�� ���'�� �������)�,��

����><9�����)�'��� ������7���'�� ���� �������������E���������*/�E����>@GG3G@�

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicial

junho/88 Ago/88 Out/88 Dez/88 Fev/89 Abr/89Médias

Saco de aniagem 12,6 11,8 12,7 13,5 12,4 13,5 12,8Lata 12,6 12,3 12,2 11,7 11,0 12,0 11,8Médias 12,1 12,5 12,6 11,7 12,8 -*

Page 60: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

AG ���� ��+�������,-./

#%��'�������X���+������'���� '� 7�� ����,����'�'.%���������

,��������Y � ���'�� ���'�7�,��� ��������� ��������)�'���'��' ���

��� ��������������

#����� ����.�'���������7�,���'����������'�����+������'���E

�� ������������ ������%��'�������%����%�������������������������'��

�'�,������ � ���'�� �����)�'��� ���� �, �����'�������/��%������E�����%

���%��������� � ���'�� ��,'��,�'��� �������� ���'����* �������,���'��

� �C�����%��'��� �>B��� � ��������)�'���'��

��(�)��*��*0���� ��-�� ������%����%��������b������ �,�� ���'�� ����7��?�,��

���2��������)�'��� ������7���'�� ���� �������������E���������*/�E����>@GG3G@�

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicial

junho/88 Ago/88 Out/88 Dez/88 Fev/89 Abr/89Médias

Saco de aniagem 12,7 14,3 14,0 13,0 15,6 14,8 14,3Lata 12,7 12,3 12,4 12,5 12,1 12,5 12,4Médias - 13,3 13,2 12,8 13,9 13,7 -

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicial

junho/88 Ago/88 Out/88 Dez/88 Fev/89 Abr/89Médias

Saco de aniagem 92 89 86 85 86 84 86 BLata 92 89 84 88 89 88 88 AMédias - 89 a 85 c 87 b 88 ab 86 c -

��(�)��*�2*�0���� ��-�� ���������'����b������ �,�� ���'�� ����7��?�,�����

2��������)�'��� ������7���'�� ���� �������������E���������*/�E���>@GG3G@�

��0��b�=�:E;

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicial

junho/88 Ago/88 Out/88 Dez/88 Fev/89 Abr/89Médias

Saco de aniagem 84 83 83 74 72 71 77 BLata 84 83 83 76 79 81 80 AMédias - 83 a 83 a 75 b 76 b 76 b -

��(�)��*��*�0���� ��-�� ����������b������ ������- ����'���.�,���'���,������

�9�c�3@<.�E���� ���'�� ����7��?�,������2��������)�'��� ������7���'�� ���� ���

���������E���������*/�E����>@GG3G@�

��0��b�=�9EG

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

Page 61: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

A@���� &'�����(������(��) �������*��������

�� �'C�� �� ��� �'������ �� � ���'�� � '� �����',�%� �� ��� �'��� ��

���O��' ��,'��,���'��� ������'�� �������� ,%��%��E�F%�� � ���,%���

���� � ���'�� ��%��'�������X���������)�'���'��'� ��%� ���������' �

��#'�

� � �� %���� � ���� � ,��� ����)�'���'�� ��� ���'�� � ������.

����7�,����� ����+������'�����>@G;3GG���������'������������ �����

���:������9���� � ���'�� �����)�'��� ���� �, �����'��������,�� ,����

�,�'�%�����'����%��'�������X�������',������'���'� �P����� ���U �-�,� �

/����� � ���'�� �����)�'��� �������� E��������'����'�,����7����'�����'

>B��� � � ��� ����)�'���'�� �'F%�'�� � ����E� ��� ��� ��� ��'�U',��� ��

����'%���'� ��%� �P����� �-�,� E������'�,�%����'X��� � ��� 7��O�� �

����C ��,�����%�����F%��������7� ��O��,���� � ���'�� �������.���

�, � ��� �'������ � �C� ��������'��� ����,�'���� �� �%��'�� � � ��'

���,�� �������������' �� E����',������'������%�. E����'�������X�

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicial

junho/88 Ago/88 Out/88 Dez/88 Fev/89 Abr/89Médias

Saco de aniagem 98 93 94 86 48 27 70 BLata 98 94 94 95 95 94 94 AMédias - 94 a 94 a 91 b 72 c 61d -

��(�)��*�&*�0���� ��-�� ���������'����b������ �,�� ���'�� �������.�����

��/���>A�����)�'��� ������7���'�� ���� �������������E���������*/�E����>@GG3G@�

��0��b�=�9E@

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicial

junho/88 Ago/88 Out/88 Dez/88 Fev/89 Abr/89Médias

Saco de aniagem 86 92 89 75 23 09 52 BLata 86 92 89 89 85 82 87 AMédias - 92 a 89 b 82 c 54 d 46 e -

��(�)��*�+*0���� ��-�� ����������b������ ������- ����'���.�,���'���,������

�9�c�3@<.����� ���'�� �������.��������/���>A�����)�'��� ������7���'�� ���� ���

���������E���������*/�E����>@GG3G@�

��0��b�=�<E9

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

Page 62: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

<B ���� ��+�������,-./

�������)�'���'��� ���������A�������'�������������������.���-��,��7�,%

��� �%�����)������',�����,������+�X'��,������'7� ������ � ���'�� ���

���.�����)�'��� �������� �

� � ���'�� � ����)�'��� � ��� �, � ��� �'���������� �'����������

���%����%���������F%��� ��,'��,�'��� �'� ����� �� ���������<��

���'C�� �� �'��C������� ���'�� �������.�� ���������;������ �'�%����

��(�)��*�,*�0���� ��-�� � ��� ���'�� � �'7� ���� � �b�� ���� � ,�� ���'�� ���

���.��������/���>A�����)�'��� �����7���'�� ���� �������������E���������*/�E���

>@GG3G@�

��0��b�=�>GE>

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

ÉpocasAgo/88 Out/88 Dez/88 Fev/89 Abr/89Microorganismos

Avaliaçãoinicial

junho/88 S1 L2 S1 L2 S1 L2 S1 L2 S1 L2

Fusariummoniliforme

28,0 25,8 34,0 18,8 21,0 12,7 20,5 31,5 21,2 9,5 5,2

Aspergillus spp. 0,5 0,0 1,6 0,7 1,0 0,3 0,3 0,0 0,0 0,0 0,0Diplodia maydis 1,0 0,3 0,2 0,3 0,5 0,3 0,0 0,2 0,0 2,2 0,0Peniciulliumspp.

0,0 0,8 0,8 1,5 0,7 0,3 1,2 1,0 2,5 5,9 0,0

��(�)� �*�.*��'C�� �� �'��C���� ��� ���'�� � �+��� �� ��� ����� ��-�� � �b�� ��

�',��U',��� �����,����'� � � � ,��� � Y � ���'�� � ������.� ����� ��/��� >A

����)�'��� ������7���'�� ���� �������������E���������*/�E����>@GG3G@�

>��,�����'�����

�$���

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicial

junho/88 Ago/88 Out/88 Dez/88 Fev/89 Abr/89Médias

Saco de aniagem 1,0 0,7 2,3 28,0 86,2 94,0 42,2 ALata 1,0 0,6 0,2 1,0 0,7 1,1 0,7 BMédias - 0,7 e 1,3 d 14,5 c 43,5 b 47,6 a -

��(�)��*�-*�0���� ��-�� ������%����%��������b������ �,�� ���'�� �������.�����

��/���>A�����)�'��� ������7���'�� ���� �������������E���������*/�E����>@GG3G@�

ÉpocasEmbalagem

Avaliaçãoinicial

junho/88 Ago/88 Out/88 Dez/88 Fev/89 Abr/89Médias

Saco de aniagem 11,8 11,4 12,8 13,2 12,6 13,4 12,7Lata 11,8 12,6 12,7 12,4 11,0 11,6 12,1Médias - 12,0 12,8 12,8 11,8 12,5 -

Page 63: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

<>���� &'�����(������(��) �������*��������

X'��,������'7� �����'�,�������! ���� ((��� �8��(������'�U',���������%�

��'���'��P������-�,�E� �'��F%�����'��X'��,�������',�%�Y � ���'��

����)�'��� �������� �������������4�* ����(�#���E�,���%����%��'

X'��,� ��%��'�������� � ��������)�'���'�E���-��.%����������'��P�����

-�,�E� '� � ���'�� � �,'��,�'��� � ��� �, � ��� �'�������2� �� ���� ��

���������E�'��P������-�,�E�.%�������-�������X'��,����������� � �� ���

��*���� �� �������� �'�%���'�U',���������%��' �X'��,� �����'7� �����

�������������,�����-�,�E�'� ��%� ���������' E�'� �'����-������,���

' �P���� �F%������ � �

;���� ����#� ��� �<�0/.��0/0=02>

2 ��+������'� �,'�%)�� ����$'���'�E�,�� ���'�� ����7��?��

���.E��������������)�'���'��� �%����7���������� � E�,���������S�

�����)��� �����'������ ����� ���� ��/�����7��?E�����X��7�����?�'����Y

����������>@G;E��'F%�'�����������.E����?%'.����>@G@�Y�7����������

>@@B����-���� �,�����'����������� ����E� 7�� ��������� ����-����,��+����

�����������>G���,�������E�,��,���,��������������+�������'���>A�M����

���'�� ����7��?�%����.��I������A��

2�,� ������������>G��E�%����)����,������������.���-��,�E�� � ���'��

7�����,'��,�'��� �,��'��C+���>:b�������%����%������E�,%��'��F%� �

������'������%����� �'X�����2�� �FTU',��E������)%* �������%����'X������

+��U'��'��'������������������������,��% ���'���'�E�����'��'������,.���

��%'��� ��� ����� �������� ��� C�,�� ���� %��� ���������C��,�E� ,�

7�,.���'�� ��%��Z'������,����� ������ ��I�� ����<�����G��

1�45���*-* ����'�� � �,'��,�'��� � '�

����a�,��% ���'���'��

1�45���*,*���+�������������,�������E

%����)���� ����� � ����)�'���'�� ��� �*

��'�� ����7��?������.�

Page 64: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

<� ���� ��+�������,-./

1�?��

�� ���������G����� �'��� ����% ����%��������� � ���'�� ����7��?E

�'��,�'��F%��� ���U ���������' ��� ���� ����� �'������,'���S� � ��� 7��O���

�����'%��'���� ���%� ��� %��������� � ���'�� � �%��'��� ��� � ���X�

�+������'���E�'�,���'����7���'�� � %� ��',��� ��'������� �

/���� � ,'����� ��� ,��%',. � � ������ ���@�E� � � ��U � ��������'

���� �'������ ,�������'� � ����.�'�� � ��-� � F%���� �U � ��

����)�'���'��������������XE�����%������� �' �� �,�� ,�%�'� � ���'��

�������� ���� �,�����'��������'��,��+��������������� � ���'�� ���������

��(�)��*�/*� 0���� ��-�� � �� ���%� ��� %������� �b�� � ����� � ��� ���'�� � ��

7��?�,�����/���>9�����)�'��� ������7���'�� ���� �������������E����$'���'�*/�E

���>@G;�

ÉpocasEmbalagem

Jan/87 Mar/87 Maio/87 Jul/87 Set/87Médias

Caixa 11,6 12,4 12,8 13,2 12,8 12,6Lata 12,7 12,6 13,0 12,5 13,1 12,8Saco de aniagem 12,8 11,8 13,4 12,6 11,2 12,4Médias 12,4 12,3 13,1 12,8 12,4 -

��(�)��*�0*�0���� ��-�� �����'7� �����b������ ���� ���'�� ����7��?�,�����/��

>9�����)�'��� ������7���'�� ���� �������������E����$'���'�*/�E����>@G;�

ÉpocasEmbalagem

Jan/87 Mar/87 Maio/87 Jul/87 Set/87Médias

Caixa 0,1 0,0 1,0 9,2 12,9 4,6Lata 0,0 0,1 0,2 0,3 0,3 0,2Saco de aniagem 0,0 0,1 0,6 1,2 5,7 1,5

1�45�� �*.* I�,.���'�� ��� ����� ��%�*

��'����'���,����,��% ��

1�45���*/*"�����������,�����

Page 65: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

<:���� &'�����(������(��) �������*��������

'�������7����� �F%������ �'������ ���'�� ������ �����'7� �������'�

�� ��������S� �

�������'���7���'7�%�',��������� ���������' E� �'��F%��'� �P�����

�%� �-�,� E�� � ���'�� ��,'��,�'��� ����,��+����������������� �'�����

�����,���,�����������'������� ��������:B��

��������� � ���'�� �����-��7���'7�%�',������������������������E

��'��F%�'�� �������%������� �������'���.�,���'���,�������� ��������:>�

,������� �����U',��� ��������� � ������ ��:���� "������ � � � �������S� E� �

��(�)��*&�*�0���� ��-�� ���������U',������������b������ �,�� ���'�� ����7��?

,�����/���>9�����)�'��� ������7���'�� ���� �������������E����$'���'�*/�E�>@G;�

�-��� � ��%��� �������� ���������'� �,�%'� �'���7��������'���� ������ � ������ %M�KE���Ab

����������������

ÉpocasEmbalagem

Jan/87 Mar/87 Maio/87 Jul/87 Set/87Médias

Caixa 78 B 82 A 81 A 81 A 72 A 79Lata 80 B 79 B 80 AB 76 B 65 C 76Saco de aniagem 90 A 80 A 78 B 75 B 69 B 78Médias 83 80 80 77 69 -

ÉpocasEmbalagem

Jan/87 Mar/87 Mai/87 Jul/87 Set/87Médias

Caixa 83A 75B 73B 76A 75A 76Lata 84A 76AB 69C 71B 73B 75Saco de aniagem 83A 78A 75A 72B 69C 75Médias 83 76 72 73 72 -

��(�)��*&2*�0���� ��-�� ���������'��� �b������ ���� ���'�� ���� 7��?�,��

��/���>9�����)�'�� ������7���'�� ���� �������������E����$'���'�*/�E����>@G;�

�-��� � ��%��� �������� ���������'� �,�%'� �'���7��������'���� ������ � ������ %M�KE���Ab

����������������

ÉpocasEmbalagem

Jan/87 Mar/87 Maio/87 Jul/87 Set/87Médias

Caixa 74 A 61 A 47 A 50 A 56 A 58Lata 66 C 60 A 47 A 47 B 43 B 53Saco de aniagem 70 B 51 B 43 B 35 C 33 C 46Médias 70 57 46 44 44 -

��(�)��*&�*�0���� ��-�� ����������b������ ������- ����'���.�,���'���,������

�9�c�3@<.����� ���'�� ����7��?�,�����/���>9�����)�'��� ������7���'�� ���� ���

���������E����$'���'�*/�E����>@G;�

�-��� � ��%��� �������� ���������'� �,�%'� �'���7��������'���� ������ � ������ %M�KE���Ab

����������������

Page 66: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

<9 ���� ��+�������,-./

��(�)��*&&*�0���� ��-�� ���� ���'�� � ���� ��b������ ����7��?�,�����/���>9

����)�'�� ������7���'�� ���� �������������>�

��(�)��*&+*�0���� ��-�� ���������'����b������ �'� � ���'�� �������.��������/��

�<�����)�'��� ������7���'�� ���� �������������E����$'���'�*/�E����>@G@3@B�

��0��b�=�<E:

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

>�������������)��������������� ��������������7��������$'���'�*/�E����>@G;�

,��+�������������� ��%� %�����������'����'%��'����������� � ���'��

�%��'��������)�'���'���\%�'��Y� �'�������� � ���'�� �� ��������::�E�

�� %���� �'����� �'������,' � �U',������'�������X�E�������'���

���'��7�,������ %������������'����� ���U ���������' �� �%���� �

��#'�

� � ����� ���:9�����:A����� �'���� ���� ����� �������������'��

�������E��� ��,������'����R%������%��'��F%���������� � ���'�� ���������

��F%�����U ��������)�'���'�E����',������'���'�F%��� ��,'��,�'���

��� �, �����'�������� � ���'�� �����)�'��� �'��,��+����'����������� �'�����

�� ����'.� ����.�'����%��'����������X�E� �'��F%��'��P������-�,�

.%���F%�����%����,�'�%����'��F%��������7� ��O��,��

� � ���'�� ��,'��,�'��� �������� ����� �'����������.���� ����'.

F%�'��Y������U',����� ���Z'�%�� �'�,����'��P������-�,��� ��������:<��

�� �������'��� � � 'X��� � ��� �'7� ���� ����7�,%� �� �7�,�U',��� ��

ÉpocasEmbalagem

Jan/87 Mar/87 Mai/87 Jul/87 Set/87Médias

Caixa 82,4 A 84,3 A 76,9 B 77,9 A 66,6 B 77,6Lata 75,2 C 62,4 B 80,9 A 64,8 B 72,4 A 71,1Saco de aniagem 79,5 B 85,1 A 76,3 B 61,2 B 63,8 B 73,2Médias 79,0 77,3 78,0 68,0 67,6 -

ÉpocasEmbalagem

Jun/89 Ago/89 Out/89 Dez/89 Fev/90Médias

Caixa 83 Aa 85 Aa 78 Ab 71 Ac 61 Ad 76 ALata 83 Aa 84 Aa 76 ABb 72 Ab 62 Ac 75 ASaco de aniagem 83 Aa 84 Aa 73 Bb 60 Bc 39 Bd 68 BMédias 83 a 84 a 76 b 68 c 54 d -

Page 67: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

<A���� &'�����(������(��) �������*��������

����������.���-��,�� ������� '�� ���%�� ��� �',��U',��� ��� ����� � ��� ��

����)�'�� E����',������'������%�. �������� �� ��������:;���2� ��%� �P�����

-�,� E���F%�'���������� ���'�� ���'�7�,��� ��%��'�%� ��'�7�,�������'��

'� �,��+� ��E� ����%�E�'� �,�����'������

��(�)��*&,*�0���� ��-�� ����������b������ ������- ����'���.�,���'���,������

�9�c�3@<.����� ���'�� �������.��������/����<�����)�'��� ������7���'�� ���� ���

���������E����$'���'�*/�E����>@G@3@B�

��0��b�=�;E;

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

ÉpocasEmbalagem

Jun/89 Ago/89 Out/89 Dez/89 Fev/90Médias

Caixa 66 Aa 65 Ba 58 Ab 59 Ab 27 Ac 55 ALata 67 Aa 66 ABa 53 Bc 57 Ab 24 Bd 53 BSaco de aniagem 66 Aa 69 Aa 54 Bb 46 Bc 18 Cd 51 CMédias 66 a 67 a 55 b 54 b 23 c

��(�)��*&-*�0���� ��-�� ���������U',������,�����b������ �,�� ���'�� ���

���.������ ��/����<�����)�'��� ������7���'�� ���� �������������E����$'���'�*

/�E����>@G@3@B�

��0��b�=�<E:

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

ÉpocasEmbalagem

Jun/89 Ago/89 Out/89 Dez/89 Fev/90Médias

Caixa 77 Aab 79 Aa 69 ABc 73 Ab 46 Bd 69 BLata 76 Aa 76 Aa 72 Ab 76 Aa 52 Ac 70 ASaco de aniagem 76 Aa 78 Aa 67 Bb 58 Bc 30 Cd 62 CMédias 76 a 78 a 69 b 69 b 43 c -

ÉpocasEmbalagem

Jun/89 Ago/89 Out/89 Dez/89 Fev/90 MédiasCaixa 0,9 Ac 1,9 Ac 1,8 Bc 10,6 Bb 27,7 Ba 8,6 BLata 0,8 Ab 2,1 Ab 1,3 Bb 1,5 Cb 4,8 Ca 2,1 CSaco de aniagem 0,6 Ad 2,0 Ad 12,7Ac 39,2 Ab 65,2 Aa 23,9 AMédias 0,8 d 2,0 d 5,3 c 17,1 b 32,6 a -

��(�)��*&.*�0���� ��-�� ���� ���'�� ��'7� ���� ��b������ �������.��������/��

�<�����)�'�� ������7���'�� ���� ������������' E����$'���'�*/�E����>@G@3@B�

��0��b�=��<E<

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

Page 68: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

<< ���� ��+�������,-./

�� ��������:G����� �'��� ������ ����� ����������%����%���������

���'�� ��� � ���'�� ��,'��,�'��� �'� ����� ����� �'�����������������

C�%����F%���F%��� �����)�'��� ���� �, �����'������%�,��+� ��" � ������ E

�'�����'�E��������'��� ���,' ������ � ��� 7��O�� ������%������)�'���'�

���,'���S� �'�,'������ ���������'���

������ ����#�� ���%�������� ��

2� ������ � � ����S� ���/���'CE�'��������,�'����'��� �,%������

7��?������.E����%�� � %� �Z',�� � �%����)��� ���� �����,%���� ������

�������'����� ���'�� �'�������������������?�����7%'����'��������������

���7�,�U',����� � ��������'� ��� %���'7�%U',��� ������F%���������� � ���'��

���7��?������.E�7����,'�%)�� ��+������'� ����$'���'���� ��� %���� E

���� �-,��E� ����� �'��� ��� ��%���

1�?��

2��+������'��,'�%)������$'���'�E�,����,%������� ��/���>9E���

>@G;E�7����������� � ��������'� ���� �%����)�� �'� �� ���' �,�%��'��

,����� � ��� � ����,%���� � � ������ ��:@��� /���� �7���� ��� ,������E� 7���

�',�%X�� � �%� � �� ���%'.� E� �'��%��� ��������F%���,���'����� %���� ��

�������'��

� � ���'�� �7����������� � ����%����'������������ �,����%+X��

���%����'+������-���.���'��)�������� �%��E������'����� ����.�'��

YF%���������)������� �����,%���� ����O ���������'�E�� � ���'�� �7���

�������� ���� ���� ����>G� �� ,�������E�,��+� ���������������>G� �� ,�

�������� �, �����'������

2�� �FTU',��E�7�����%������ ��������)-���������'��������>B��� � �

��,������ ��� � �7���������)��� ��� �����' �����������������F%�������

�� � ���'�� �

��(�)��*&/*�0���� ��-�� ������%����%��������b����� ���'�� �������.��������/��

�<�����)�'��� ������7���'�� ���� ������������' E����$'���'�*/�E����>@G@3@B�

ÉpocasEmbalagem

Jun/89 Ago/89 Out/89 Dez/89 Fev/90Médias

Caixa 10,1 11,2 10,6 11,2 10,2 10,7Lata 12,1 13,7 12,7 13,4 11,8 12,7Saco de aniagem 11,1 12,2 11,4 11,7 10,6 11,4Médias 11,1 12,4 11,6 12,1 10,9 -

Page 69: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

<;���� &'�����(������(��) �������*��������

�����%����%��������� � ���'�� ��%��'��������)�'���'��7������

' ��������'� �,��� ��%������'�����'��'�F%��� �,����'.�������,��

O������ ?��� ��������9B���"+,���' ��������'� ����F%��7��%����)���� ��%��E

� �������S� ����%�������7����'���� ����,���C��� ����������'%��'����

F%���������� � ���'�� �

� � � ���%� � 7���� �7�,��'�� � '� ,'����� ��� �'7� ���� ��

,��%',. E� �+,��� � � ��%��� ���'� �,� � ������ ��9>�E� ,'7����'�� �

�'7����S� �� �����,%���� ��"��������� ��������'� �,��O������ ?���

��'.�������,E�����'�)��>@GG������7�,%����7�,�U',��������� �'� �� � ����G

��3M����� ���'�� E���'��������,'�������,��%',.���7��?�F%�'������

����� ���������F%���������� � ���'�� ��%��'���,�',��� � ���������'��

� ��������9��E�������� ����� ���9:�����99������ �'������� ��������9A�����������

F%��� � ���'�� �������� �,��,�')�������'.����������'����� �'���������.�

,�������'�E����',������'���'�7�'��������X���+������'������ � ���'��

������� �,����'.�������,E�O������ ?�������������7����%�������' ������

�� %���� � %������ � YF%��� � '� ������� E� �'F%�'�� � � ������� � ,��O��

��� �����F%�� �'������ �'��������'�������'������������F%���F%���

����������'���� ��������'� �,��� ��%������'��7�� ,��� �,��7���

���?%��,��� �Y������'��E�������� �'�������� � ���'�� �

��#'�

/� F%� �� ����.�'���7�������)����,�� ���'�� �������.E�������������/��

�<E�%����)�'�����%' �� ��������'� �������� �'��+������'��,�� ���'��

���7��?��� ����%� ��� %� ��� ��,���� �� � � ����� �'��� �'�� ��������9<�

��(�)��*&0*�/��%� ���� � �%����)��� ����������'����� ���'�� ����7��?E���

$'���'�*/�E����>@G;�

k030=���%��������%�3��%������ ���'��

Produtos DosesBanha de porco 6 g/kg sementesÓleo de soja 6 g/kg sementesCinza de lenha 5% V/V*Palhiço 50% V/V*Óleo Diesel 6 g/kg sementesQuerosene 6 g/kg sementesTerra de formigueiro 10% V/V*Estrume bovino (fresco) 50 g/kg sementesEstrume bovino (seco) 150 g/kg sementesMalation 4% 2 g/kg sementesSem tratamento -

Page 70: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

<G ���� ��+�������,-./

��(�)��*+2*�0���� ��-�� ������%����%��������b����� ���'�� ����7��?�,�����/��

>9�����)�'��� �,����7���'�� ���� �����������'�E����$'���'�*/�E����>@G;�

��(�)��*+�*�0���� ��-�� ���� ���'�� � �'7� ���� � �b������ ����7��?�,��� ��/���>9

����)�'�� �,����7���'�� ���� �����������'�E����$'���'�*/�E����>@G;�

ÉpocasProdutos

Jan/87 Mar/87 Maio/87 Jul/87 Set/87Médias

Banha de porco 11,1 10,8 12,2 12,7 12,1 11,8Óleo de soja 11,1 11,2 12,2 12,4 11,9 11,8Cinza de lenha 12,2 12.2 13,0 12,4 12,3 12,4Palhiço 13,2 12,4 13,2 12,6 12,3 12,7Óleo Diesel 11,8 12,6 12,4 12,3 12,5 12,3Querosene 11,8 12,5 12,7 12,4 12,4 12,7Terra de formigueiro 12,9 12,9 13,0 12,4 12,4 12,7Estrume bovino (fresco) 13,4 13,2 14,4 13,6 12,7 13,5Estrume bovino (seco) 14,2 13,8 14,7 14,3 13,4 14,1Malation 4% 12,2 11,8 13,1 12,6 11,7 12,3Sem tratamento 11,9 11,6 12,9 12,6 12,1 12,2Médias 12,3 12,3 13,1 12,8 12,4 -

� � �������'� � 7���������)�� �,����%+X������%��� �'�E� �����

F%���� � ���'�� �7������������ �,���'+���E������.���'��)����$�

��O E� 7�����,'��,�'��� ���� ��U � ��� ������������' =� �,�����'�����E

,��+����������������>G���,������������������>G���,����������,������.���-��,���

������)�'���'��7�������)������%�����X���������� � ��������)-����

����'����E�,���������S� �����'������ ����� ���� =�?%'.����>@G@E��� ����

>@G@E�%�%������>@G@E���)��������>@G@���7�����������>@@B�

ÉpocasTratamentos

Jan/87 Mar/87 Maio/87 Jul/87 Set/87Banha de porco 0,1 0,0 0,0 0,1 0,1Óleo de soja 0,1 0,1 0,0 0,1 0,5Cinza de lenha 0,0 0,0 0,0 0,0 1,5Palhiço 0,1 0,2 0,6 0,0 0,2Óleo Diesel 0,0 0,1 0,1 0,0 0,2Querosene 0,0 0,0 0,1 0,1 0,1Terra de formigueiro 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0Estrume bovino (fresco) 0,0 0,1 0,1 0,6 0,8Estrume bovino (seco) 0,0 0,0 5,9 25,1 46,6Malation 4% 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1Sem tratamento 0,0 0,1 0,5 12,6 19,1

Page 71: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

<@���� &'�����(������(��) �������*��������

��(�)��*+�*�0���� ��-�� ���������'����b������ �,�� ���'�� ����7��?�,�����/��

>9� ����)�'��� � ,�� ��7���'�� � ��� � ��� �������'�E� ��� $'���'�*/�E� ��� >@G;�

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

��(�)��*+&*�0���� ��-�� ����������b������ ������- ����'���.�,���'���,������

�9�c�3@<.����� ���'�� ����7��?�,�����/���>9�����)�'��� �,����7���'�� ���� ���

�������'�E����$'���'�*/�E����>@G;�

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

ÉpocasProdutos

Jan/87 Mar/87 Mai/87 Jul/87 Set/87Banha de porco 72 AB 63 B 53 B 51 AB 54 ABÓleo de soja 69 BC 63 B 56 AB 53 A 54 ABCinza de lenha 76 A 73 A 60 A 56 A 60 APalhiço 71 B 63 B 51 B 46 B 48 BÓleo Diesel 69 BC 57 C 41 C 37 C 41 CQuerosene 54 D 37 E 26 D 28 D 30 DTerra de formigueiro 73 AB 61BC 45 BC 52 AB 44 BCEstrume bovino (fresco) 66 C 43 D 26 D 32 CD 28 DEstrume bovino (seco) 72 AB 46 D 27 D 23 D 15 EMalation 4% 74 AB 63 B 57 AB 55 A 60 ASem tratamento 73 AB 63 B 59 A 53 A 48 BMédias 70 a 57 b 46 c 44 c 44 cC.V. (%) 5,4 8,7 10,8 8,8 10,1

ÉpocasProdutos

Jan/87 Mar/87 Maio/87 Jul/87 Set/87Banha de porco 83 AB 80 AB 78 AB 80 AB 79 BÓleo de soja 85 AB 75 B 77 B 76 B 77 BCCinza de lenha 86 AB 83 A 83 A 81 AB 84 APalhiço 86 AB 79 AB 76 B 79 AB 80 ABÓleo Diesel 81 B 73 B 63 C 65 C 68 CQuerosene 75 C 51 C 45 D 51 E 52 DTerra de formigueiro 86 AB 79 AB 75 B 78 B 79 ABEstrume bovino (fresco) 84 AB 75 B 68 C 72 B 73 CEstrume bovino (seco) 87 A 79 AB 67 C 58 D 49 DMalation 4% 84 AB 82 A 79 AB 84 A 83 ABSem tratamento 82 B 82 A 82 AB 81 AB 74 BCMédias 84 a 76 b 72 c 73 c 72 cC.V. (%) 3,7 5.5 6,1 5,1 5,9

Page 72: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

;B ���� ��+�������,-./

��(�)��*++*�0���� ��-�� ����������b������ ������- ���������U',��������������

���'�� ���� 7��?�,��� ��/���>9�����)�'��� �,����7���'�� � ��� ���� �������'�E

���$'���'�*/�E����>@G;�

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

��(�)��*+,*�0���� ��-�� ���� ���'�� � ���� � �b�� ���� ���� 7��?� ,��� ��/���>9

����)�'�� �,����7���'�� ���� �����������'����� ���'�� E����$'���'�*/�E����>@G;>�

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

>�������������)��������������� ��������������7�����

ÉpocasProdutos

Jan/87 Mar/87 Maio/87 Jul/87 Set/87Banha de porco 81 A 83 AB 84 A 83 A 76 AÓleo de soja 78 A 82 B 81 AB 83 A 75 ABCinza de lenha 79 A 84 AB 83 AB 85 A 77 APalhiço 83 A 83 AB 82 AB 81 A 69 BÓleo Diesel 76 AB 74 C 75 B 71 B 65 BQuerosene 65 B 60 D 65 C 57 C 58 CTerra de formigueiro 82 A 82 AB 82 AB 86 A 74 ABEstrume bovino (fresco) 81 A 80 B 78 B 73 B 63 BCEstrume bovino (seco) 80 A 81 B 80 AB 63 C 53 CMalatiom 4% 75 AB 86 A 85 A 85 A 77 ASem tratamento 83 A 86 A 82 AB 84 A 72 ABMédias 78 a 80 a 80 a 77 b 69 cC.V.(%) 9.6 3,7 4.7 6.8 8,6

ÉpocasProdutos

Jan/87 Mar/87 Maio/87 Jul/87 Set/87Banha de porco 82,2 AB 83,5 AB 84,6 AB 75,2 AB 70,2 ABÓleo de soja 77,1 B 74,1 B 83,8 AB 77,6 AB 78,6 ACinza de lenha 85,8 A 79,2 AB 85,2 AB 83,4 A 79,8 APalhiço 73,1 B 60,5 C 76,8 B 67,7 B 72,4 ABÓleo Diesel 80,0 AB 78,0 AB 78,7 B 72,2 AB 66,9 BQuerosene 76,8 B 73,0 B 72,9 BC 69,0 B 69,2 ABTerra de formigueiro 82,4 AB 85,5 AB 80,5 AB 73,3 AB 76,8 ABEstrume bovino (fresco) 61,9 C 58,0 C 57,0 D 45,6 C 49,0 CEstrume bovino (seco) 81,7 AB 82,6 AB 66,1 C 42,2 C 35,6 CMalatiom 4% 81,8 AB 87,0 A 85,7 AB 78,9 AB 80,5 ASem tratamento 86,2 A 88,0 A 86,8 A 62,1 B 64,2 BMédias 79,0 a 77,2 a 78,0 a 67,9 a 67,5 aC.V. (%) 5,1 11,6 7,8 14,1 15,6

Page 73: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

;>���� &'�����(������(��) �������*��������

� ���� �������� ����� �����������'���� ��������9;��� �����F%���

,�')�������'.��7������� ��7�,��'����'���� ��������'� ������'���� �%����)�� E

�'�����'� � %����������������'E����7�����������@B�������%�����

�,�'�%�������F%��������7��� �������������������%�%������G@��F%������ �

��� ����)�'���'��� ����� ���'�� � ������� � ,����'.����� ��,E� O��� ��

?���� ����������'���/����� �������� �,���������'���,�')�������'.�E��

��������%��7������7�,������������������)��������G@�

�����.���� ����'.��� � ���'�� � ������� �,��,�')����� ��'.�E

�'���� � �������'� ������'���� E� 7�� ����-������7�,�������������

����� � ������ ��9G�� �� Y� �����U',��� '� ,���� � ������ ��9@���2� ,� ��

����E� � �������'� � ,�� ,�')�� ��� ��'.�� �� ������'� '� ��7������

� ���� ��,���'��� '� � ,�',� -�,� � ��� �������E� �'F%�'�� ����� �

�����U',���'�,���E����7�����������@BE��������'�7�� %������

� ��� %���� ���'X��������'7� ������ � ���'�� ����'�������X�

�+������'����� ��������AB���+���,����F%��� ����� �'�������U',����������

��(�)��*+-*�/��%� ���� � �%����)�� ��������������'����� ���'�� �������.E

���$'���'�*/�E����>@G@�

k030=���%��������%�3��%������ ���'��

Produtos DosesBanha de porco 5 g/KgÓleo de soja 5 g/KgCinza de lenha 5% V/V*Malation 4% 2 g/KgSem tratamento -

��(�)��*+.*�0���� ��-�� ���������'����b������ ���� ���'�� �������.��������/��

�<�����)�'��� �,����7���'�� ���� �����������'� E����$'���'�*/�E����>@G@3@B�

��0��b�=�<E:

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

ÉpocasProdutos

Jun/89 Ago/89 Out/89 Dez/89 Fev/90Médias

Banha de porco 77 Ba 80 Ba 64 Cb 60 Bb 38 Cc 64 CÓleo de soja 76 Ba 78 Ba 66 Cb 58 Bc 40 Cd 64 CCinza de lenha 87 Aa 88 Aa 85 Aab 80 Ab 74 Bc 83 AMalation 87 Aa 88 Aa 84 Ab 80 Ab 80 Ab 84 ATestemunha 87 Aa 87 Aa 79 Bb 61 Bc 38 Cd 70 BMédias 83 a 84 a 76 b 68 c 54 d -

Page 74: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

;� ���� ��+�������,-./

��(�)��*+0*�0���� ��-�� ���������U',������,�����b������ �,�� ���'�� ���

���.��������/����<�����)�'��� �,����7���'�� ���� �����������'�E����$'���'�*

/�E����>@G@3@B�

��0��b�=�<E:

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

��(�)��*+/*�0���� ��-�� ����������b������ ������- ����'���.�,���'���,������

�9�c�3@<.����� ���'�� �������.��������/����<�����)�'��� �,����7���'�� ���� ���

�������'�E����$'���'�*/�E����>@G@3@B�

��0��b�=�;E;

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

ÉpocasTratamentos

Jun/89 Ago/89 Out/89 Dez/89 Fev/90Médias

Banha de porco 71 Bb 77 ABa 66 BCc 63 BCc 31 CDd 62 Bóleo de soja 72 Ba 75 Ba 65 Cb 64 Bb 32 Cc 62 BCinza de lenha 79 Aa 78 ABa 73 Ab 80 Aa 58 Bc 74 AMalation 80 Aa 78 ABab 74 Ab 79 Aa 65 Ac 75 ATestemunha 79 Aa 81 Aa 70 ABb 59 Cc 27 Dd 63 BMédias 76 a 78 a 80 b 69 b 43 c -

��,�')�������'.������,�'%��7���� ����.�'�����������'�'����������

���'�� ��%��'��� �� ��� � ��������)�'���'�����)3G@�E��'�����'�E���O

� �����X�����'7� �����%��'�%� ��'�7�,�������'����� ��������'� �,�

��'.�������,���O������ ?��������������7�,�U',�����O �F%������ � ���

����)�'���'����� � ���'�� ����� �'������������ �X'��,� �����'7� ���

'��P������-�,��

�� ������ ��A>� ���� �'��� � ��� � ������� � �� ���%� ��� %������� ��

���'�� �� �' �����'��F%�� � ����)�'���'�� 7�� �����)��� ���,'���S�

�����'��� �'��%��� E���%��������� � ���'�� ���� � ,����S� �����7�,��� �����

���,' ������� � ��� 7��O��� ������ � ��������'� ������������������

������%����%�������7��>:b�

ÉpocasProdutos

Jun/89 Ago/89 Out/89 Dez/89 Fev/90Médias

Banha de porco 51 Da 52 Ba 39 Cb 38 Cb 6 Cc 37 DÓleo de soja 60 Ca 54 Bb 41 Cc 37 Cc 8 Cd 40 CCinza de lenha 77 Aa 77 Aa 67 Ab 70 Ab 41 Ac 66 AMalation 73 ABa 77 Aa 67 Ab 73 Aa 45 Ac 67 ATestemunha 70 Ba 73 Aa 62 Bb 53 Bc 14 Bd 54 BMédias 66 a 67 a 55 b 54 b 23 c -

Page 75: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

;:���� &'�����(������(��) �������*��������

��(�)��*,�*�0���� ��-�� ������%����%��������b������ ���� ���'�� �������.�����

��/����<�����)�'��� �,����7���'�� ��������'� E����$'���'�*/�E����>@G@3@B�

��(�)� �*,2*� 0���� ��-�� � ��� ���'�� � �'7� ���� � �b�� ���� � ��� ���'�� � ��

���.��������/����<�����)�'��� �,����7���'�� ���� �����������'�E����$'���'�*

/�E����>@G@3@B�

��0��b�=��<E<

�-��� � ��%��� ������7���'�� ������ ����P ,%�� ��,�%'�������'P ,%�� ����'.�����7��������'���� �

���� � ������ %M�KE���Ab�����������������

2���'C�� ����� �'�������� � ���'�� E������)������-���)3G@E�����,�%*

�� ��'���! ���� ((�����8��(���'���� ����O��' �,' ������ �������'��

�� ���,%��� � ���� � ���'�� E� ,������� �',��U',��� '�F%��� � ������� � ,�

��'.�������,���O������ ?��� ��������A����2 ������ ��������'� E��',�%�'�

�� �� ���%'.�E� .%��� ��������� ��,�- ,��� '�� �',��U',��� �� ���O��'� ��

������� �X'��,� ��'�,��� ����'�������X���������)�'���'�E� �'��F%�

'�� P������ -�,�� �'��� ���� ����'�� �',��U',��� 7�� ����7�,���� '� � ���'��

������� �,��������'�

�8��%��3�7����

� ��� %���� ����� �' ��+������'� ��������)�'���'���'����'�

��������' � �3%� ��,����'�� � ���' ��������� ������������ ��� %����)��� ��

�-�� � ����� E� �7�,�)� � �� ��� ,% � � ���%)�� � ����� ,' ������ ��F%�'�

ÉpocasProdutos

Jun/89 Ago/89 Out/89 Dez/89 Fev/90Médias

Banha de porco 0,9 Ad 1,3 Ad 6,4 Be 23,2 Bd 40,1 Ba 14,4 BÓleo de soja 0,5 Ad 1,3 Acd 4,3 BCc 16,2 Cb 39,8 Ba 12,4 BCinza de lenha 0,5 Ab 2,3 Ab 1,8 Cb 2,6 Db 21,4 Ca 5,7 CMalation 1,3 Aa 2,6 Aa 1,3 Ca 2,2 Da 2,9 Da 2,1 DTestemunha 0,4 Ad 2,4 Ad 12,4 Ac 41,2 Ab 58,4 Aa 23,0 AMédias 0,7 d 2,0 d 5,2 c 17,1 b 32,5 a -

ÉpocasTratamentos

Jun/89 Ago/89 Out/89 Dez/89 Fev/90Médias

Banha de porco 10,1 11,5 10,9 11,7 10,3 10,9Óleo de soja 11,6 12,0 11,9 12,3 11,3 11,8Cinza de lenha 11,6 13,0 11,9 12,4 11,1 12,0Malation 11,2 12,9 11,7 12,2 10,8 11,8Testemunha 10,8 12,6 11,4 12,1 10,8 11,5Médias 11,1 12,4 11,6 12,1 10,9 -

Page 76: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

;9 ���� ��+�������,-./

F%�'������ ���� ���'�� ����,'���S� ��������������E�%� �?�E�����%�.� �%

���O� E��%��'�������X������'��� �7���

� �� �%� �7���������)�� �,�� ���'�� ����� �-,�� �,' ������� ���

%� � �U',��E� ,�� ���)E� 7��?� �����.E� ��,%��'�* �� ��������' � �3%

��,����'�� �F%����%'� ���,���,���X ��,� �F%�� ���'� ����,� X��� �Y�������

� ����%��� E���� �,�������,�����E��%����������������+�,% ������F%� ���

��������������������' ��3%���,����'�� �.���-��, �-�7%'����'���

�������������� � ���'�� �,'���� ���' ����,�� ����� ������ �������%�

����)�'�� E� �����'�,� ���������%����-����������'��

��%����)��������������' ��������C��� �%���������eC�%�E���� �,�

����E�����E���C ��,E���%�X'����%��� E�-���,��'�C����F%�'��� � ���'��

� %������Ab���@b����%��������R����2& �2a�#�6&$��E�>@;BE�,���� ���

���0�$R�a�2�J�&�h�E�>@G:���" ��,'���E��'�����'�E���7�,����'��� ����

,' ��%����'������������E����',������'���'� �����S� �P���� �

�'�%�E� ' � �+������'� � ���� �'��� E� � � ���'�� � 7���

�,'��,�'��� ������������' �.���-��,� E�,��%������� ,���'���'����>>b

��>:b����,' �����������������7��,' �������� ��� 7��O����'����X����

�'��� �7��E� ����'�* �� ���,' ������� � � ��7���'�� � ��� ,������+� ��'��

�'����� �����S� ����$'���'����������

�%��� ���� ��� ���������� .���-��,�� ��,�'����'��� %����)���� ���

���%��� ���,���' � �� %���� �-��������7��/" � ���������'� ����7������E

����'����'������������������������ E�F%������� ������������E� �,����'

���� �'����7� %�� �%�F%��F%������������'��� � ���'�� �����������',.��

������%�����������7�E�F%����������������������7������'����?% ���������

����������'���������+��U'����������7��/" �,��,���,����������� ���������

����)�'��E����+�������'��E�>EG�M����� ���'�� ����7��?�%����.���>E9�M�

��� ���'�� �������)��I�� ����@�����>>��

��(�)��*,�*��',��U',������! ���� ((��� �8��(���+��� ���������� ��-�� ��b����

���'�� �������.������ ��/����<�����)�'��� �,����7���'�� ���� �����������'�E

���$'���'�*/�E����>@G@3@B�

ÉpocasTratamentos

Jun/89 Ago/89 Out/89 Dez/89Médias

Banha de porcoÓleo de sojaCinza de lenhaMalationTestemunha

55,561,332,532,539,5

48,241,322,326,236,8

35,934,634,434,329,7

28,733,520,314,724,5

42,142,727,426,732,6

Médias 44,3 35,0 33,8 24,3 -

Page 77: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

;A���� &'�����(������(��) �������*��������

1�45���*0*�&����7� � /" � ,�� ���'��

���7��?����,���������

1�45���*�2*&����7�� /" � ,�� ���'��

������)�

1�45���*��*&����7� �/" �,�� ���'�� �������.�������������',�

$'���'������ �'���,������7�E� ��%'����,�� �7�,������J����'����/��E

>@;G�E�,���,����)���,�� %�����,���P���=����S� �F%�'�� ����'���' �,�

����� ��%,�7��FT�'�� ��2� � �,'���S� E�������������.���-��,����������

>G����7���7�,��'���'����� ���������F%���������� � ���'�� ����7��?��%��'��

����� � ���������.��%��'��� �� ��� � �

�������������������� �'�����������%�� �����������'������+� �'�%�'*

�'���'����,�����-�,�� �7�,���,���7���2� � �,'���S� E�� � ���'�� ���

���)E�7��?������.�����)�'��� �������� ����� �'������F%������� �7X �,� E

7� ��O��,� ��� �'��C��� � ��� 7��O��� ��%��'�����)��� � �

��F%���������'�,������ � ���'�� �����������C�%���'�,���� �7���� �F%�

,'����%����� ��'�������� � %,� � �� ��������������� ����)�'���'�E

� ���,��-�������'���F%����,�.����� �?���7��%����'����'�����F%��

������%����%��������� � ���'�� �'� �?�� %��������>:b�

Page 78: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

;< ���� ��+�������,-./

��%����)������,��+� ������������,������������ �'�%�����-���'

�� %���� E����',������'�������������)�'���'����� ���'�� ����7��?���

%�����X���������� � �

� ��������S� �� ��������'� ���� ���'�� �%����)�� ���� �����,%����

�������������%�� ������'����� ���C��� �,'��������� ��������)�'���'������

��,' �������� � ���'�� ����,�')�������'.�E�����'.�������,E��O�����

?���������������7����%��������� ���%����)�� �'��������'����� ���'��

���7��?E��� �'��Y���� ���������F%���������%��'�������X������'��� �7���

�� 7�,�������� ��� ���'�� �� � � ���%� E� �������'��� �� �'X��� � '�

����������E� �%�7C,�����'% ��E� �,% � ����%)�� ������7�,�U',���'�,'����

���,��%',. � � %� ����',���� ���'����' ��2�,� ���� ���'�� �������.E�

���.�� � �� %���� � 7�������� � ,�� ,�')�� ��� ��'.�E� F%�� ����,�'%

������ ��� 7��O����,'����� ������ ��������)�'���'���%��'��� �� ��� � �

��'���,��������� ��������'� ������'���� ������ ���'�� E�� �%�

� �� �'�� �� �'����� � %����)�'�* �E� ��� �+����E� %����%� � ��

�+�������+� �� ��O����+� �����%�� ��O � �'���� ������ � �>@@@�������

�� %���� � ��� 7��O�� �������.�'��,���������'����� ���'�� �������.

,���O��'�����Y��� ����� X��,�����7���� ���,�� E������ ���'�� �����)�'���

�����-���)��� � �

�1�9 !���

�����$E�R����� � �� ���� �'��������� ���'�� �������)���'=����0"E�N�a�h" ]"$E���

���0������"�������� ��������(������������'� =�I%'�����������E�>@G;�����:AG*:;B�

������E���������� ������'����� ���'�� �������.�,���O��'�������������

���� ��������(�����E���� X���E�����>E�'���E����<9*<@E�>@@@�

���2�R�2�E���a��"2"]"�E�N�������a�����2&�2�E�������#�'�� ��� �%�,'�������'=

I62#�45���2� � 6 ���&��2i�����#��/���21E�$'���'�E�/���78��<'���

�����6��$'���'�E�>@G@�����>G@*�><�����/�������,%���� -,'�,�E�<:��

���0�$R�E�2��������a�2�J�&�h�E�N����(�����=�,�U',��E���,'����������%��

�����������'� =�I%'�����������E�>@G:��9�@���

���0�$R�E����/��$��/���� ������.���'=�/� "�2��2�E�"�a�0�"&��E�&�/���"���

�� ����(�����*��� &'���(� ���������������'� =�I%'�����������E�>@G;����

������<:;*;>��

I62#�45���2� � 6 ���&��2i�����#��/���21E�$'���'�E�/���������� �(6�����

�6�������A������������6E-/FG��$'���'�E�>@;G��9>���

Page 79: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

;;���� &'�����(������(��) �������*��������

$�$$� �E���������.����E���,� ���'��������)�'���'����'=�I62#�45�

�2� � 6 ���&��2i�����#��/���21E�$'���'�E�/���78��<'��������6�

$'���'�E�>@G@������G>*:B:�����/�������,%���� -,'�,�E�<:��

�"2"]"�E�N��������� � �� ���� �'��������� ���'�� ����7��?���'=����0"E�N�a�h" ]"$E

������0������"�������� ��������(������������'� =�I%'�����������E�>@G;�����:@A*9BA�

��$�2"]E�N�����`�� �,�� �X��� �'�,'�������,��%',.���7��?�

����*�� 6��������������E����>E�'��9E����A>*A:E�>@GG�

��2 "���E������a���$0"���E�N��I������������������,����'�� ������,' �����

��� ���'�� ����7��?������������� ��������(�����E����9E�'���E����9;*<�E�>@G��

2�]��"2�E�2�����^���'����������'�� ���'=�I62#�45���2� � 6 �

�&��2i�����#��/���21E�$'���'�E�/���7(� ���������6��$'���'�E�>@G�����

>9@*<������/�������,%���� -,'�,�E��@��

/6]]�E�#����������(�������(�������(����'���������'� =��' ���%�

�����'�������"' �'����X,��E�>@G<��<B:���

�$"#�E�I��I������ �,'�������� ���'�� ���'=�/� "�2��2�E�"�a�0�"&��E�&��/�

�"������ ����(�����*��� &'���(� ���������������'� =�I%'�����������E

>@G;�����������;>:*<>�

�$"#�E�I��I�a��������I�$R�E�N����� � �����(�����D��,'�����������%��

��/�%�=����'H��,������ E�>@;;����9���

Page 80: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO
Page 81: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

!��"��#�&$�

%�#����������#��������� ��

���������������(�����(�4���

������H���������(���

� ����������������������

�������������� ���

������������������

Page 82: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO
Page 83: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

G>���� &'�����(������(��) �������*��������

� ��������

�� ,'.�,���'�� ��� F%�������� �� � ���'�� � �'�� � ��� �����)��� ��

�����%��� -� � ,���'.���� � ��%�� ����� ������� ���?%X) � 7�'�',���

��,���'�� ���������U',��� 7��.��%��� %'�7�����" �� ������� 7��,� ���

���%�� �-�� ������,��7��FTU',���'���� ��E�������Y�%����)������ ���'��

���F%���������� ,'.�,���E� �� ������ � ��� �'7����S� � ���� �����'��E

��� �'������ ���'�� ����%��� �� �-,�� �%�,%������� E����%��)� �����'��

���' �� X��� �Y ����'�� �� �F%�� ������������" � ��'7����S� E�,'�%�E

����� �������� ������- �����'C�� ����� ���'�� E�,%?��?��������',�����-

� ���������������,%���� ������,�� ��%��'����]�//���������E� ������

���'C�� ����� ���'�� �-�%���' ��%��'�����7%'����'���� �����Z',��

���������%������ ���'�� �'���7������� ��-,'�,� ���������� �'� ������ �

����� �����,� �������%�E������',��'��7��.� �,����� �'� ��� ����

���,���E�'� ����%����' ��� ��CF%�'� E�'���'�7�,����'�E�'�� �,�����%

'� �,'���S� ��������)�'���'�E�F%�������,�����������F%����������

���'�� �

2 � � ���� �������%����� ���'�� E� �� �'C�� �� -� � �',���� �����

,'����� ��� F%�������� �� � ���'�� � ,���,����)��� E� �'�� �����)���� ��

������O�� � 7�,��� � %� ,����',��� E� ,���� ��������',X�� � ��O��, � ��-*

� ������,�� ��� ��%�� ����� ���'��E���������'������� %���� ����,�

��%'�7��� ��/������%'�7���)����+� ����� ������ ��'���'�,�'�� �������'C�� �

�������'�� E�F%�� %������� ������ ������� �����C�� ���X � E��',�% ����'

��� ��E�'���� ����� ,���� ���� �� ��������� �����'C�� �E� ��%��� ����

������O�� �7�,��� �%�,����',��� �

�� ,����+������ ��� �������� ��� F%�������� ������ ��� �,��� ,�� �

���'�)����� � �����������%����� ���'�� ��"�� �������'�������F%�'

���%��� E����O��������,%�������� ��������������/��%������E����'��

,���'.�� � '�,� ����� ��� ������O�� � ���� �F%���� � �� ��� ��7� �'��

����'�� �����������)���%��,'��������F%���������7�,��'��E��� �'��Y�����'���

���F%����������� ���'����� ���,���,����)����

2�� ���%�� �� ,' ������ ��� ���'�� � �����)��� � ��� � ��O���

����,%���� �-�7%'����'�����������������F%�������E����7���� ����.�'����

F%��,����,�� ����'�� ����%��� ���� ���'�� ��2� ��,� E���������

�������� �'�,'��',�'�� E�������+�,% �������'X������,'�O��,�7�,����'��

� ����C���E�����C�,'����%�����������.������F%���������� � ���'�� �

2� ��,'��+�E�7����,'�%)�� �������. �������� �'�����E��������

��,���������� �� ��C��� ��� ����� ������� ����������������������� ���'�� ���

7��?� �����.E� �� �'�� �� ���'���� � ����,%���� '�� ����E� ������� �

Page 84: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

G� ���� ��+�������,-./

����)�'���'�� ��� ���'�� �����%' ��-�� � ��� �������� ��� F%�������

%����� � ��F%��� �% %�� ����������O�� �����'C�� �E�,����� �������%��)�

���+������� ���'�� ��'7� ���� ��" �� E�?%'����'���,�� ��� �� ������'����

�� �'����� ������� ���������������������� � ���'�� E��������* ��� � � ����

������%�����X,�����,' ���%��* ��'� ��-,'�,� ��X'��� ���'�,� C��� �����

�� �������'��� ��� F%�������� ��'-��,�E� 7X �,�E� 7� ��O��,�� �� �'��C���� ��

���'�� �

� #����� �� �����������7�"!�#�

� ���C��,� ��� ,���� ��� ��%���7������7�'��� ����7%'��� ���,%�

�� �'X��� �'����������������X,���������������������������F%����������

���'�� ����7��?������.E� �'�������,%�������O��������������/����� E�-

7%'����'�����,'.�,���'������-,'�,� � ����� E�,������ ������E�F%��-

� �',��������������'������� %���� ������ �'����� E���� ���,�����'�

�� ���������� �������������)���� ��� �� �����%��)�E������'��E� ���'��

�'7� ���� �����',.��� ��3%���7���% � �

�������7�

�� ����������%��������� ���'�� E��'��� �* ��%�����F%�'���� �����E

�� ��%��E� �+������* �� � �� %���������� � ���� ���F%� ��� D� ������'��� �

.���'������������E�����,��������� �'���������������� ���E����7���

F%�� ��� %���� �� ����+��� ����������F%������������������'C�� ��

�-�� ���� ,�������� �� ��� � 7����� ������,�� E� � �������'�� �

�+�,%���� ������7��,�������������-,'�,����C+��������� �'����������

����� �����������/��* ���� ����� ���'�� ���'%����'���%�,���%+X��

��� �� ������ �� #�7���'�� � �'� � ����� �� ��� ���'�� � ������ ��

�� ���� E�,' ���%�'�* ��'� ��� ��� � ����� E�F%��� �������'��� ��

���%���� E�7���'������ ����,�� ��E�F%������ ����.���'��)���� ��C

���%)���E����'�* ��� ������� �����-������ ��� ��� ��-��� ����7��?��

���.��������� ���'��X'���>�BBB����2� � ��� ��� � ����7��%��� ��

�'C�� � �����%��)�E������'��E�%������������ ���'�� ��'7� ���� �

� � �������������7�

#���,���,��� �2��� ������/��%�E�����,����)�����6����)��

��� ����'�� � ������$E� �BBA�E� F%�'�� �� ,������ �� ��� � ��� ���'��

����)�'��� ������,����'�� �,��,���,�����������-�>BB�M�E����'��' ��������

�� ������������C� ��=

Page 85: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

G:���� &'�����(������(��) �������*��������

"����� ���� ���'�� ��,'��,�'��� ������,����'�� �,��,���,�����

������ ����>BB�M�E����'��' �������X'��������� ������������C� ��=

#����������E� ���F%�' �����,%���� �F%�����%)��� %� ���O����

���'�� ����7��?������.�'�����)�'���F%�'������ � %������ ���ABB�M��

� #������:�

���%��)��-���,���,���X ��,��F%����7�������,�� ���7X �,�����%�����

��� ���'�� E����' ���'���������)����,����������%�E����7�,�U',�����

,�.�����������'�7�,����'��

\%�'�� ��,����%���'���,%������������- ������.����'�����������

�'��,�* �� ����� ���'��� ����� �� F%� �E� ��'��� �����- � ����%������,��S�

���F%��� � ������'���C�F%��� � ,���,���X ��,� � �'���'�� �Y� ,%������� ,.��%��

��-������,%�����#� � ���'�� ���'-��,� ����%���'���,%������� ��%������,���

� � ���'�� ��C �,� E�� �,������� ��>E���E��>�������" � ��%������,��S� ������

���7���� �,%���� ���'��E�,���-,'�,� ����F%��� ��� ��7� ,���)��E��% ,�'�

�������������������%��)����������E�F%������,�������=

���'P�����+,� �������%������,��S� E�,�% �'��������'��������,%������a

��� ���'�)��S� � �'�� �?C��� E� ������ Y ��C � ,'���S� � ��� � ����'�

� �,��� �����%������,��a

,�����'�� ���%'�C��� ���� �'�� �%���O+��� ���,����������%�a

Número de recipientes do lote Número de amostras simples1 – 4 3 amostras simples de cada recipiente5 – 8 2 amostras simples de cada recipiente9 – 15 1 amostra simples de cada recipiente16 – 30 15 amostras simples no total31 – 59 20 amostras simples no total60 ou mais 30 amostras simples no total

Tamanho do lote Número de amostras simplesAté 500 kg Pelo menos 5 amostras simples

501 - 3.000 kgUma amostra simples para cada 300 kg,mas não menos do que 5

3.001 - 20.000 kgUma amostra simples para cada 500 kg,mas não menos do que 10

Acima de 20.000 kgUma amostra simples para cada 700 kg,mas não menos do que 40

Page 86: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

G9 ���� ��+�������,-./

����� �%�� ���,Z'�,� �F%�������,������%��'���� �7� � ���� �����%��E

,�.����E� �,����E� ��'�7�,����'�E� �,'��,�'���'�E

����)�'���'�������' �����

���'C�� ������%��)���+�,%�����' �������O�� �-������)����,���� ����

�������� ���� ,���� �'� ������ �������'C�� ����� ����'�� � ������$E>@@���

"'�����'�E������,%��������C�����%���� ��������������%�����%��)����� %�

���'��������- ���� ������������ �������>�BBB���� � ��%�'�� �,��'�'�� =

��� ���'�� ��%�� =������',�'�� �Y�� �-,���%E�F%�'��� X���E�Y�,%������

����'C�� �a

���%��� � ���'�� =���� �� � ���'�� �F%��'�� ����� �-,���%�,%������

����+���E����'�� ��=

>�� ���'�� ����%��� ����'�� �,%������� =�� ����� �-,�� �%�,%�������

��7���'�� ��� � ���'�� ��%�� E���-��������'�� �,%������� a

��� ���'�� �������'�� � ���� ��� =�� � ���'�� E��%����. �%��%�-�,%�

������'�� � ��,'.�,��� � ,����'�'.� � %� �'�� �� � �� ����� ��

,�� �7�,��� ���=�,�%' E�',��� �������� ���',��� �������� ��" �

,�� �7�,���-�7�������'X��������'��E�%�����)�F%��%����������'���

� �-,��� ���E� ���,��� � ,� E� ��� ,' �����������'��� ��'�'.�� �

���?%��,�������%����X �%�����������'���,%�����������%��a

,������������'����=�,' �����* ���%���F%��'�-� ���'������ �C���� �'��

'���� ���E�,��7�����'� ���'�� ���F%�����������������'.

����'����� � ���'�� E� ���'�� �,.,.� E���,�

��O ��� ��������� � ���U �,��'�'�� ��I����:�>�E�,��,%��* ��

�� %����� ��� ��%�'��� ��'����=� ���'�� � �%�� E� %��� � ���'�� � �

�������� � �'���� E� �������'�� � ��� ���,�'�����E� ��'�� ,�� �� ��

�� ��'�,��������� ����

6�� ��� ���� ��� ���'�� � ����� ���� �'���� ����� ���,�'������ ��

���'�� � �%�� E� ���+�� ���,�'������ ����������� � �'���� � �� �% U',��� ��

%��� � ���'�� E����',������'���������'�� ���'�'.� �

����7��� ����

���������������%�����F%��������7� ��O��,���� ��,' ����������%�����

��� ���'�� �-��������'��E�F%������� �'�����,���,��������� ���'���������

��������%�����Z'�%���'�����

Page 87: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

GA���� &'�����(������(��) �������*��������

�����,�'��������������'���-��������'����' �������O�� ������- ���

�� ��E�,%?��?��������',�����-�������'7����S� � ������������ � ���'��

�����7�' ���� �����%�����7�'�,������ �F%��� ��� ���%����)�� ������,������

�� F%�������� ��� ��7���'�� � ��� �� " � � �� �� � � �����)�� � �� ,'���S�

����7�,��� ��%���7���C��� ��������,�'��������������'���������-�,' �������

,�����C+����F%��%������������,�'�����"��7%'���� E�7��FT�'����'��

� ���7����'� ��,�����,�'��,���������U',���'�,���E�'���� �,'���S�

'��� ������ �7���C��� ��$�� ���� ���'�� �,�������'����'7�������GBb

'������'������� �'����������� �'�� ������,���'�����,%��%���'�,����

��������,%�����������'���'��',���'.���� ��� ���� %� � ���'��

� �������O�� �7�,��� ��3%�,����',��� E�� �� � � ������ � ���'�'.%��

�'7����� ���� �%� ����� �����'����E� ,�������'�� � %,� � ��

���%���2��'��'�E�����',������������'������� �����������������O���

����,%���E������- ������ �� ������'���� E�� X��� ���� ������+�,%��� �,�

� ��,%� � �� �'X��� � '�� ������������� ��E� 7����������� � �� �� � ����

���'�� ���� 7��?������.�F%������ �'�� ������,�������,��� �� ��

����� ��� �����'��E� ��� �����%��������� � � �� %���� � �� F%�� 7 ��

����� E��C��� ����+�FTX��� ���������,%����

� ��� �� �%����)�� ������7��?�7���=

��������'������������������?�'��a

��������������C�%�a

,������������� �%�����.��,�������� O��a

��������U',�����������a

��������U',���'�,����

1�45��&*�*����'�'�� �����'C�� ������%��)�����%����� ������� ���'�� ����7��?�,�������,��

SEMENTES PURAS

SEMENTES SILVESTRES MATERIAL INERTE

OUTRAS ESPÉCIESOUTRAS CULTIVARES

OUTRAS SEMENTES

Page 88: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

G< ���� ��+�������,-./

"�����.E������%* �=

��������'������������������?�'��a

��������U',�����������a

,�������U',���'�,����

� � �� ��� � %����)��� � ����� F%�� F%��� � � �� �� � 7���� ����� � ��

���'�� � �%�� � ����� � ��� �'C�� �� ����%��)�E� ���F%��F%��� � ,�.��� " �

�� �� �7�����+�,%��� �,���� ��'� ��������� ��� ,���� ��� ��%���

����7��� �������#������#?�� �#

�� ���=��BB� ���'�� ��������� ����F%�����������S� ����AB�

�%� ����=�><�7�.� ����������?�'��E���,����� �'� �����' S� �����G�+

:A�,�E���������'���%����,��� ����C�%�E���������'�7�����%��7�������

C�%��F%�'����� �'����,�������

#� ����%����� � ���'�� =����,�����������E�AB� ���'�� � ��� ����%X��

���7�����FT��� ��'��� �����%� �7�.� ��I����:��������,����� ������� ��%� a

� � 7�.� �������� ����%����,��� �����,��� ,���� ��,��'������ ����

�'���������O ��� ,����%����� � ���'�� E������� ���+�������'����� ,��'

�'�����������,������'���I����:�:������ ��%����'��������7�����������%�

���������+�������'���A�,�������Z������� �F%���� �� � ����%��� E

���'��'�* �'�������� %���������'7�����,������. ��������,.���I����:�9����

�� �'�������7�,����%���������� E��� �,���,�� ,���'���� ���Z'�%�� E

� �� ������ �����'�7�,��� E���-����������.������� �����Y�������������

� �������������,'����'������� ���

$,�������������'��=� ��� ������� ���,�,�� �����-E���'�����

�, ���C ��, �������+�������'���:B�+�9B�,�E����,�����'���7�,.�� �,�

1�45��&*�*#� ����%����� � ���'�� �'���' ���������� �����������'������������������?�'���

Page 89: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

G;���� &'�����(������(��) �������*��������

����. ��������,.�E����+�'�* ��%��������%���,��,��,�����A�,�������Z����E

������������������,�����+��U'�������� ���������������%���������������

���� �Z',����'�������+���������� %������� � �� E�'���� �,� ��C

���,�����'��� 7�,.��E� �����C� ��� ��� '��X'��� A� ,�E� ����� ���������

�� �'������'���� ���Z'�%�� ��� ���������' ������� ���,�,��� �����,��

,%?�� ��������%��� � ��?�� ��� ��'���� �Ac�E� �������������� %��� �����'��

.��U'��E��C�������,��������� � ���'�� ��I����:�A��

������������ ��=������C� ��������)����'�F%�'��������O ����' �����E

F%�'������������� ���Z'�%�� ����� �'�������� �'������'�� %7�,��'�������

���'�������������� ����I����:�<��

2���������E�� ���Z'�%�� ������� ����'��� ��� ��'�����%����'��E

� ����'�* �� ��� � � � %� � � ��%�%�� � � �',��� E� ��'�� ��� �� ��

��%�'�� � ,���-�� =

1�45��&*&*�����%����� � ���'�� ���������������������� ������,'7�,�������

1�45��&*+*�� ����%��� ������ �,������. ��������,.��

Page 90: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

GG ���� ��+�������,-./

1�45��&*,*#����.����������'�������%� ��� ��� �������.�'��'�������� �,���C ��,�

1�45��&*-*#� �'������'���� ���Z'�%�� �'����������������7�'���� ��� �� =����7��?a�������.�

8

Page 91: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

G@���� &'�����(������(��) �������*��������

PLÂNTULAS NORMAIS

PLÂNTULAS NORMAIS

1�45��&*.*/�Z'�%�� �'���� �����7��?a�������.�

���/�Z'�%���'����=��������-���������X,%��������� �'������ E� �����'

�3%� �'7�,�S� E� ���' ���'�� ,���,������ ����� ,'��'%��� �%

�� �'������'�������%)������'�� ���%��� ��I����:�;��

���/�Z'�%����'����=���Z'�%��� ����������-����%� ���X,%��E�%��%��

�%,� �� �'������E� %� ��7�����E� %� ,�� ��' � %� �'7�,�S�

�� ��'��������'�� E�'����� �'��'�������������,�� ,�������'��*

��%������'������%����� ��,'���S� ����,�����I����:�G��

,������'�� ����� =� ���'�� �F%����-��7�'������� ���'��'�,������

��,� � ��� �����'���� &������'��� � �� ,����� E���� E

���'�� ��� � ������ � ,�� 7�,�������� �� 7��FT�'����'��� � �

���,��� ������,����'� � �

R���'����7�,%������'���'������������ ���Z'�%�� E���� ������%,

�� �'������ E�-����7��X���� ����������� ,'����������� �%� ��U ���� E�����

����� ��%��'���' ��� %���� �

�C�,%��� � �� %���� =�� �� %��������� ���-����������,C�,%����

�-���������,�'�%��������Z'�%�� �'���� �'� �F%�����������S� �

�88����� 7��

�� ��� ����9BB� ���'�� ����7��?� ��������� ����F%�����������S�

���>BB� ���'�� E�,�,��� ����%����,����'���,��%��,����,����� �,�

C�%�E�������F%��� �� �7�F%���������'������� � ��%��'���>A���'%� ��" �

����������C� ��� ��%������� ���'��E��� �-�7%'����'��������������,�

� 8

Page 92: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

@B ���� ��+�������,-./

PLÂNTULAS ANORMAIS

PLÂNTULAS ANORMAIS

���� ������O �� ������X�E������'�* ����C�%������ ����%�* ��,�����������

�����%� �7�.� ����������,������������ ���'��E�����������'�����+,�

���C�%���/�,���* �E��'�E�Y�,'��������'P������� ���'�� ��'�%�� ,���

���,������������F%�E�����,���'��E� ������� � ���'�� �,�����+�����

�����'������/����7���'��E���-�* ������,�'�%������ ���'�� ���C��� E� �'�

��� %���� ��+��� �������,�'�������-��������� ����

�88�������#�����'���!#�������@���

��,'�%�������������� ���� ���-� ����.�'������'�����E���-�E

,����������������E�%����)�* �� �%����Ab����.��,�������� O���

��79 !�������

" ����������-�%����������������'��� ����� ������ �����,%����

������ ���%����)����,����� �%�����Z�����'�������������F%����������

1�45��&*/*�/�Z'�%�� ��'���� �����7��?a�������.�

8

Page 93: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

@>���� &'�����(������(��) �������*��������

���'�� ��D��%���P����'�,� ���� ���'�� �,'����'��� ������,����'� � E

���',������'���'����%��'���#���a�������E�>@@A��

/����,������ ���E�%����)��* ��F%�����������S� ����AB� ���'�� E�F%�

� ������ ����,��+� ���C ��,� �,������' S� ������'�������,��+�:B�,�

+�>B�,�E�,'��'��,��,�����9�M�����������,����+�%����-�����2�� �����%��

�,�,�� ����+�������'���:�M��������������,��+�E� �'��7��� ���� ��%���

,�',� %�, � �� E� %'�7�����'���� ����� E� �� ����%�'��>B� ���'�� ���

,���� %�,���,���'����� ��'���������������F%�'������������������ ���% ���

����'���C�������'.����,��+�E� �'��F%�������%����X'�������,�������'7����

Y � ���'�� ������ ������A�,�������,���������,����%���:�,��

��F%�'����������C�%����� ������������� ��� �?% ����E�������F%�

�?�� %7�,��'��������������,� ���������'��E������'�* ����-�E�

�',.��,���'���� � ���� � ������ ��� �����)��� � ������ F%�� ,�����

�� �,���'�� �� %� ������ 2������'��E� � ����� '�,� C��� ����� �

�����'������������ ��������)���� E�����'��'�������������%��������'��E

F%�'���'�� �������)����,'�������� ���Z'�%�� ��������� ����,' �������

��Z'�%�� ��������� ��F%��� �,%?���������-���� ������ �'���'������I����:�@��

/����F%���������U',��� �?����� � �C�������%'�7���E�-� ������'���F%���

,��+� � �?���,�,��� �����,���,����������%�����O+�������Ac���%��'��

1�45��&*0*#� �'������'���� ���Z'�%�� �'�������������������� �����������U',��

�������������7��?a�������.�

� 8

Page 94: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

@� ���� ��+�������,-./

�������X������� %�����-��+��� �������-����� ����,�'�%�� ������Z'�%��

�������� ����,������������

��79 !�� �!����

" ���� ���?C�-�%����)������ �����,%���� ��E�,��-������)���'�,���E

� ������������������� ����'.��� � ���'�� �'�F%��� � ,'���S� ��\%�'�

,'�%)��� '�� -�,�� '����� ��� �����%��� 7�'�,�� ����� � ��������� ��

���',���������������'�� ������,���'�������%�����'�,����������'�� �

2�,���E���� � ������������� ���'����7%'���������,��'����E

��� �-,���-��� ����������- ���� �����%������F%�����������S� ����>BB� ���'��

���F%���� %�, ������ ���F%�������� ����,������'�E����+�'�* ��%��

�� �Z',��� ��� ���+�������'��� �� ,�� �'���� %��� ���'��� �� %����

/��7���',�����'��E���� ��������C� ����'�,������O ���,��U',������,.%�� E

� ��'��� �� ,��%������� %7�,��'�������� �� �����'������ ���'�� ���

���������� ����,�����Y�,'�������� ���Z'�%�� ��������� �����'���C���

,'���S� �,���C��,� ������X����������U',����� ���Z'�%�� ������ ���� ������

��-���� ������)�������,� E�F%�'���'P���������Z'�%�� ����,���� %�,

-��'��������� %�����-��+��� �,�����-������ ���Z'�%�� ��������� �'�

F%�����������S� �

�%�#������������

1�?��

#���,���,�� ��� %���� ����� �'� � ����� �:�>���:��E� ��� �� ���

�����'�������� ����������?�'��E������U',�������������������U',���'�,���

'�� ���������7���'�� � ��'�7�,����� �F%�'��,������ �,����� �������

��������'��� � � ������#%''�����Ab�E����' ���'�� ������7�,��'�� �����

����������������'�����������������C�%��������������� �%����

.��,�������� O������� �'��������7���'�� � ��'�7�,����� �������%' ���� E�F%�'�

,������ �,����� �����7���',���E����',������'���'��,%����������2�����" �

�� �� E�����'�E�F%�'��,'�%)�� �,��� ��������� ��F%���� ,���� E�'�

,'7�C��� ��������� ���������������������'������� � ���'�� �

��#'�

� ��� %���� ���� ������:�:�� �����F%�� ��� �� ���������'�����

�� ����������?�'����������U',������������7���� ���� ��7�,��'�� E�������

Page 95: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

@:���� &'�����(������(��) �������*��������

��(�)�&*�*�/��,�'�������-�����������'������>B���� ���� ���'�� ����7��?�,�����

2����������� � ����7���'�� ��-�� �����'C�� �E����$'���'�*/�E����>@GG�

�-��� � ��%��� �������� ���������'� �,�%'� �'���7��������'���� ������ � ������#%''��E���Ab

����������������

��(�)�&*&*�/��,�'��������������������'������>B���� ���� ���'�� �������.����������

��/����<�������� � ����7���'�� ��-�� �����'C�� �E����$'���'�*/�E����>@GG�

�-��� � ��%��� �������� ���������'� �,�%'� �'���7��������'���� ������ � ������#%''��E���Ab

����������������

�'C�� �� ,������������ ��-��� E� %����)�'�* ��� � ������#%''��� �� AbE�'

��7������� ��'�7�,�������'������� ����������������'��E����'�'.%���

��� � � �%��� �� �� �� ��� ��� �����U',��� '� ,���E� ,'�%�E� ��7���%

��'�7�,�������'������� �����7���',��������� � ���� �������� ��" ����7���'��

��(�)�&*�*�/��,�'�������-������������'������>B���� ���� ���'�� ����7��?E�,��

����,��������� � ����7���'�� ��-�� �����'C�� �E����$'���'�*/�E����>@GG�

�-��� � ��%��� �������� ���������'� �,�%'� �'���7��������'���� ������ � ������#%''��E���Ab

����������������

LotesAvaliação

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Germinação padrão 96 a 97 a 91 a 93 a 94 a 95 ab 83 ab 55 a 89 a 94 aGerminação papel jornal 95 a 95 a 88 a 93 a 96 a 95 ab 83 ab 42 bc 88 ab 93 aEmbebição em água 80 b 88 b 75 b 81 b 93 a 93 ab 80 b 37 c 74 c 93 aEmbebição NaClO3 79 b 90 b 72 b 82 b 93 a 98 a 81 ab 43 abc 78 bc 91 aEmergência em areia 97 a 96 a 86 a 93 a 95 a 96 a 87 a 53 ab 94 a 93 aEmergência no campo 94 a 96 a 91 a 93 a 93 a 89 b 84 ab 47 abc 89 a 89 a

LotesAvaliação

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Germinação padrão 89 a 88 ab 89 a 86 ab 87 a 87 ab 82 a 72 a 61 c 85 aGerminação papel jornal 87 a 83 ab 89 a 84 b 85 a 82 b 82 a 78 a 60 c 81 aEnbebição em água 84 a 80 b 76 b 93 a 86 a 91 a 85 a 80 a 91 a 81 aEmbebição NaClO3 86 a 81 b 78 b 93 a 87 a 91 a 84 a 75 a 92 a 86 aEmergência em areia 90 a 91 a 96 a 87 ab 89 a 87 ab 84 a 84 a 68 bc 86 aEmergência no campo 89 a 88 ab 92 a 86 b 90 a 86 ab 84 a 83 a 71 a 82 a

LotesAvaliação

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Germinação padrão 91 a 87 a 87 a 86 a 91 a 89 a 89 a 88 a 83 a 86 aGerminação papel jornal 88 a 85 ab 89 a 89 a 92 a 91 a 91 a 87 a 81 a 85 aEmergência em areia 89 a 83 b 89 a 85 a 90 a 90 a 85 ab 89 a 78 a 85 aEmergência no campo 80 b 75 c 78 b 76 b 80 b 78 b 78 b 79 b 71 b 76 b

Page 96: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

@9 ���� ��+�������,-./

� �C� � ,����� Y � ,'���S� � �� 7���C��� � ��� %������� ,����� � '� ,���

�%��'�������X�����,'�%������ ���

/��������������������������'�������� ���'�� ����7��?������.E

� �� �� ���� � ���,� � 7���� �� �����'��� ��� ��� ��� ������ ?�'��� �� �

�����U',�����������E� �'���������������+�,%����� ��C�����

"'�����'�E������,%���������C�,' �������F%����� �����������U',��

'�,���E�F%�'�������)���'��-�,��'�������� �����%��E�-��F%�����.�

�+��� ������',�������%��������� ���'�� �'�� ������,���'�������%���

�'�,���� ��� ���'�� �� " �� �� ��E� ��-�E� F%�'�� �����)��� ���%��� � -�,� E

����'���7������������� ��%��������E����',������'���F%�'��� �,'���S�

�����������%���7������ 7���C��� �Y������U',����2� ��,� E� ��� �� ���

�����'������������������?�'������������U',�����������E�,'�%)�� ���

,'���S� �����������'���,'������ E� ������ ����,� �

��� �� �� '� ���,�'�%��� ��� �����'��E� � ����,%���� ,��,%���C� �

��' ��������� �����%����2��'��'�E�� � ���'�� �,�����+�����������'����

�����,���������� %,� ���� ���%��E��F%�� ��'�� �'��C������,������

%��������,����������' �����E� �'�����7��X���E�'� ��,� E�% ���%������

��� ���'�� �,�����.��F%��������

����� ������7����������

" ���������'����� ����F%�'��7�,�����%�������,'�����'�� ���'�����-

�+��� ��������,�'�����E�,���� ��'��� �P�������%�,'������������'��

�����Z',��� '�� ������ �� � ��%�'�� � ��,� S� =� ��� ,�.����E� �,����� �

��'�7�,����'�a� ��� ,' ������ ��� �����'��� �� �� ����� �%��'���

����)�'���'�a� ,�� �� � �%��'��� �� ,���,����)��a� ��� � ,�.�� �� ���

���F%���������������a����,'���������' �� �����,����'� � �� �$"#�a

�������I�$R�E�>@;;��

��������.�'�,� C��������� ���������'�������'� ����,� X�����

����,%���E��� � ��� 7%'����� �����Z',��� ��� �%� ,'����� -� ��,��'�C���

��,%���� ,�������� � %� %��� � ������,���'�� F%�� �� �'.�� ��� %�

�������'�������%������E�%��'��,' ��%X*�E�,'7������ ,�������,��X�%�

�'�������2���������'��E�-�7%'����'����F%������ ���� �?������� �'������E

,��'��X'���ABB��E����,'��,�'������������������������C���E�����7�,.���

� �,���C ��,���\%�'����� ���O+��������� �������7�������)�������������'��

���%������E���� ����,� � ��C���� %�����

Page 97: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

@A���� &'�����(������(��) �������*��������

����������� ��3�

�� ����,%���� ����C� ,������'���� �� �'C�� �E� ������'�� %���

,���,���X ��,� � %� ���Z���� � ��� F%�������E� ,�� � "+���� ��� ����'��

�'7� ���� ������������������'�� �#�7���% � �����',.��� E�������������

%����'7�������� ��������������F%���������� � ���'�� �

;����� ��� 1������

�������?������������'��E����%�����E������,�'��������� ���'��

��'�7�,��� �����' �� E���� �,������%�.������.������*�� �����(������

�,��%',. ���7��?��I��������� �8������ ��������������� ����������� ���

��,' ������� ����,��� E���-���� � ���'�� �F%��,'�-���E������E

�%���%��' �����%��E���� �� ������ �F%������ �'���������7X,����� �X��

���' ��E�F%������%���P'�,��� �-,���%��C��� �

\%��F%���F%�� �?����� �-,��E�� ���+��������� ����+�,%����,��'

�X'����%� ��� ��� ����>BB� ���'�� �,���E��������� ����,� ������ ���

�������� � ���'�� � ��+���'��� ��'�����%����'������F%��� ������'����'��

'���'�7�,��� ������� 7����,��� �F%��� ��%����%������7������ ������

/����7�,����������+�,%��� �,��� E�� � ���'�� � ����� � ����C�%�E����><

���9�.�� E������ %7�,��'������������,U*�� ������ %�����-��+��� �����

���,�'�������-������� ���'�� ��'7� ���� E������ ����,����%����� ��� ���

������$E�>@@���

;����� ���1��������� !'����

�����������7%'����'���������Z',���������7��?E�,' � ���'�� ����

�� %������ ���'�� ���7���% � �����',.��� E�F%������� ��� �'��� �����%���

��'�� ���������Z',����,'H��,�E����' �� X��� ����� � ���'�� ���� �,�=

�'���,' �� ��� �������� (� ����( ����� (�E� � ,�� ����'�� ��,�����'

,�%���J�����(�������(*����������*����� ��E�����',.���'�%���� �K�����*���

������ ��� �� �������� ,�')�'����� ,�%��� ������*��(����*����� ������ " �

�'��� ����������-�� ���� ,��� ����� �F%��X��� �.X���, �%��� ���'��

����7����� ��3%�7����'���� �

���'C�� �������C� ��� 7��������%����� �������'��X'���;BB��E�F%�

����C� ������� ���F%��7��%����)������������������'�������%��)���#���* �

�'�����'P������� ���'�� ���7���% � �����',.��� ��','����� �

Page 98: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

@< ���� ��+�������,-./

�� ���1�������

��,' ������� ���7���% � ���� �� � ���'�� �������� ������7���

,� �'�� �����'�%����'� E�����������'�� �%��� �F%��X��� �.X���, E

� ���,�� ���'�� �����7����� E���'�7�,��� E�7����'���� ��������'���

�I����:�>B��

�� ���� !'����

��� �7�,��* �� ,����',.��� E� ��� � � � ���'�� � ������� � ��

��',.� ����F%��F%���������'����%��'���I����:�>>��

�' ����'�* �� �� ��� �'����� � � ���'�� � '�� �� ���E� � ����,%���

�������,�����Y�,�������'%���'����E� �'��� ���%�����C��,���7�,��'����

��C���� F%�� ���%)� ,' ����������'��� � ���',���� ��� �'O,%�� � � ���',����

���O��' � ���' ����� � ��� ���'�� E� ���',������'��� �� �'���,' �� �� �

��,���� �E���-�����7����,����������'�������������"2"]"�a���R�2E>@G���

1�45��&*��*��',.� �'����%��'����� ���'�� ����7��?�

1�45��&*�2*����'�� ���7���% � E�,�%��'����','����� ������ ��� ����7��?�

SEMENTES MANCHADAS

SEMENTES DEFEITUOSAS

FERMENTADAS GERMINADAS ENRUGADAS

Page 99: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

@;���� &'�����(������(��) �������*��������

�8��%��3�7����

��O � �� ,�.����� �� � ��'�7�,����'�E� -� 7%'����'���� �� �������� ��

F%�������� �� � ���'�� � ���%)��� �� ���'��� � ��� � ����,%���� ���C

,'.�,���'�����,'�������F%�� ���','���� �%����%�E��F%����7�'��C��

'�,� ����������������-,'�,� �,������'���� ��������� ��������F%�������

�� � ���'�� ��� ���������)�'��� ���-�����'����� ��E����%�� ����7�,��S�

�'���%)��� �'� ���C��,� �%����)��� �' � � ���� �������%��� �����,%����

����� ��������� E����.��'����F%����������������� ���'�� �

"�����'��+� ���%��������������������)�����,'��������F%�������E

����* ����'������ �FTU',���������%�� ��'C�� � ��#� ��7���E���,��'��* �

F%����O ��� �,����������'�7�,����'�������%��,�.��� �?���,������

�%� � �� ��� � ��� >�BBB� �E� ����� �'������ � �� ���� �� ��� �'��� ���� 2%��

�� ���E��������'�* ����������C�%�����������7�,��� ���� �,������� � ���'��

7�� %7�,��'����2��%���E������� ��������)�� � � ��%�'�� ��� �� =�����%��)�a

��������'��a�,���+������� ���'�� ��'7� ���� a��������7��?������+������

���'�� ���7���% � �����',.��� �

2���'C�� ������%��)�E� ��� ������� ��� %����'�����F%�'��7�,��� ��

���'�� ��%�� E� ���'�� ����%��� �� �-,�� E����%��� �,%������� E� ���'��

���� ��� �������������'��������,' ��������� ���'�� ����%��� �� �-,�� ��3

%� ,%������� E� ���� ,�� ��� ���%��)� � ��� �'�� � '�� �� ���E� �'��,��C� �

'�,� ���������,�����'�����

#� � ���'�� ��%�� ������ �'���'C�� ������%��)�E� ��������� ����,�

�BB� ���'�� �������������)������� �����������'��E�F%������ ��������)��

����� ����������?�'���%�����������U',�����������E��� �'���������������)

'�����'��� ��� %���� ������� ��'����,�'�%�����������'��������E�

����,%��������C���7�'��� ��� � ���'�� ��U�����',��������� ���������)�'���

��-�����O+���� �7���

�����?���������������'��������,�'��������� ���'�� ���'�7�,���

����' �� �,�����%�. E�,��%',. E������ ���%�� E���+������� ���'��

�'7� ���� ���������������,%���������������� ����,'����E���'������� ����

�C���������7������� � ��' �� ���� -������?%X)�F%��,�% ���Y � ���'��

������.���7��?��� ��E�����* ��� �������'�����������E����',������'��

F%�'��� � ���'�� �'�7����������� �

���+������� ���'�� ���7���% � �����',.��� E�� �F%�� � � �'���

�����'�� ���������Z',����,'H��,��������7��?E�-�'������'���,'�%)��

�FT�',�����'��� �� '���� ��� �� ���� ��� �'C�� �� ��� �%��)��� " �� �� ��E

�����)��������- ���� ������� %������ ���'�� E�����-���'��,��������,%���

��'�,� �����������,�����Y�,�������'%���'������" ����C��,���%+�����'

Page 100: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

@G ���� ��+�������,-./

,'����� %� ���%�� ��� �'O,%� � � � ���',���� � ���O��' � ���' ����� � ��

���'�� E����',������'�������'���,' ������,���� ��

�'�� ���� �����%��E�-�'�,� C���F%�������,%��������7�F%�� ���� ���'��

��'����� %��F%���������%��'��������)�'���'������� �����������U',���'

,���E�'� �����'�E�-���� ����%'E��� ��F%���'��,��C����������',���

�� ���� '� � ������,���'�� ��� ��%���� �'�,���� ��� ���'�� � �E

,' �FT�'����'��E� ��� '�,� ������ %� '� ��� �� ��,����� Y� ,����� ��

��' ��������� �����%���

� ���C��,� ��F%������ �'���� �,' ���%���� ��-,'�,� ��X'��� �'�,� C���

F%���U��,���?������%��'������F%���������� � ���'�� ���'���� � � ����

������%�����X,����2��'��'�E�F%�'��� X���E���,��'��* ��������,%���

��,%���� � ����� ����%��������O�������'C�� � ���� ���'�� �����������'�

����� %���� ���� ����,� �

�1�9 !���

�����$���' ��%��2��������'��@E����B�����?%'.�����BBA��4�6���78���� ��

9��'�E���� ��E�>B����?%'.�����BBA������>E����9��������� �2��� �����

/��%�E�����,����)�����6����)����������'�� �

�����$����'� �-����������,%��%�������7�������C�����#��������'��2�,�'��

���#�7� ��0��������������*�����6 �������(���������� X���E�>@@���:<A���

#���E�������$��$�a�������E������������� ��&'���) � ���������(�������

(� ����$'���'�=���/��E�>@@A��9:�������/�������,%���E�GG��

�"2"]"�E�N�������a���R�2�����$��"7������� ������� %������ ���'�����

7��?�������� ��� ������$��� ������F%�������� �'��C������'=��"62�5�

2����2�$�#"�/"�\6����#"�I"�N5���>=�>@G�=�&�Z'���������:::�&�Z'��E

"����/�*�2/�IE�>@G������:9:*9���"����/�*�2/�I��#,%��'� E�>�

�$"#�a�I��I����a��������I�$R�E�N����� � �����(�����=���,'�������

���%�����/�%�=����,��� E�>@;;����9���

]�//��E�"��������������� � *�����6 �������(���������������<��

�%������=��&�/$�23$��*��/ 3�"��*/�E� �����9@���

Page 101: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO
Page 102: CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 ... · CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 - AGOSTO/07 - ISSN 0100-3356 PRODUÇÃO DE SEMENTES EM PEQUENAS PROPRIEDADES. ROBERTO REQUIÃO

Cir

cu

lar

cn

ica n

Pro

du

ção

de S

em

en

tes e

m P

eq

uen

as P

rop

ried

ad

es

º 129

|