COLEÇÃO DE CARPETES ACE PISOS E REVESTIMENTOS

2013

ACE RevestimentosDistribuição autorizada Shaw Contract Group.

A ACE Pisos e Revestimentos oferece ao mercado Brasileiro os carpetes da Shaw Contract Group que é líder global no mercado de carpetes em placas. Com uma ótima compreensão dos segmentos individuais de mercado, tem a capacidade de ultrapassar discretamente as fronteiras para projetar e fornecer soluções inovadoras e ecologicamente amigáveis para atender às exigências dos clientes nos setores corporativos, governamentais, de saúde, educação, prestaçãode serviços entre outros

1

2

“Procuramos estar sempre atualizados com o que existe de mais moderno, sustentável e tecnológico em revestimentos corporativos e trazer essas novidades para o Brasil, possibilitando aos profissinais terem acesso ao que existe de melhor no mundo.”

Eduardo Damaa, CEO da ACE Revestimentos

SEu SuCESSO é O nOSSO SuCESSO.

Com mais de 15 anos, a ACE é a maior importadora e distribuidora de revestimentos especiais da América Latina e está sempre inovando e trazendo para o Brasil o que existe de melhor no mercado internacional em pisos vinílicos, carpetes em placas e mantas e revestimentos vinílicos de parede.

Os carpetes comercializados pela ACE Pisos e Revestimentos atendem com eficácia, oferecendo:

• A mais ampla coleção de carpetes em placas e mantas para aplicações comerciais;• Administração ambiental inigualável através do Shaw Green Edge e do compromisso com a filosofia Cradle to Cradle• Preços competitivos e estoque próprio.

Inovação, designe alta performance dos

produtos aliados e grandes parceiros internacionais.

Foco no cliente, no relacionamento a longo

prazo e contínua melhoria dos processos com

certificação ISO 9001.

Serviço diferenciado com equipe própria e altamente treinada com atendimento

em todo o Brasil.

CARpEtES Em plACAS ACE pISOS E REvEStImEntOSA COlEçãO mAIS COmplEtA E DIfEREnCIADA DO mERCADO

2013

3Fabricante:

4

ColEçõESACE PISOS E REVESTIMENTOS

5

COLOR PLAY

58850 - Haute Stuff 58485 - Be Jeweled 58545 - Pistachio 58585 - Sheer Magnetic

6

COLOR PLAY

Estilo: ColoR PlAY TIlEColeção: No RulesEstilo número: 59358método de construção: Pattern loopfibra: Eco*Solution Q® Nylonmétodo de tingimento: 89% Solution dyed/ 11% Space Dyedpadrão: Geométrico – Randomicopeso da fibra: 18 oz. /y2- 610,32 g/m2Construção (gauge): 1/12Altura de fibra: 2,16 mmAltura total: 6,81 mmDensidade média: 7,624 oz/yd3, 282,70 kg/m³Dimensões da placa: 24” x 24”- 61 cm x 61Base secundária: Ecoworx® Tile - Poliolefin termoplastico com reforço de fibra de vidro,100% isento de PVC.tratamento de proteção: SSP® Shaw soil protectionproduto aprovado pela GSA (Gabinete Corporativo de Sustentabilidade): SimGarantia: lifetime Comercial limitedCaracterísticas ambientais:Conteúdo reciclado Pré-Consumo: 24%Conteúdo reciclado Pós-Consumo: 12,9%Conteúdo reciclado: 33,2%

QUARTER TURN

mODO DE InStAlAçãO

MoNolITHIC ASHIARRANDoM

7

CONNECT

40150 - Bare Necessities 40485 - Harbouring Desire 40315 - Exotic Seasalt 40500 - Steeling Beauty

8

CONNECT

Estilo: CoNNECT TIlEColeção: WorklifeEstilo número: 59342método de construção: Multi-level pattern loopfibra: Eco*Solution Q® Nylonmétodo de tingimento: 89% Solution dyed/ 14% Yarn dyedpadrão: Geométricopeso da fibra: 17 oz. /yd²- 576 g/m2Construção (gauge): 1/12Altura de fibra: 2,64 mmAltura total: 6,53 mmDensidade média: 5,885 oz/yd3Dimensões da placa: 24” x 24”- 61 cm x 61Base secundária: Ecoworx® Tile - Poliolefin termoplastico com reforço de fibra de vidro,100% isento de PVC.tratamento de proteção: SSP® Shaw soil protectionproduto aprovado pela GSA (Gabinete Corporativo de Sustentabilidade): SimGarantia: lifetime Comercial limitedCaracterísticas ambientais:Conteúdo reciclado Pré-Consumo: 24%Conteúdo reciclado Pós-Consumo: 12,9%Conteúdo reciclado: 33,2%

mODO DE InStAlAçãO

QUARTER TURNMoNolITHIC

9

STRAIghTFORwARd

Cloud – 70530 Pond – 70402 Mushroom – 70150

10

STRAIghTFOwARd

Estilo: Straightfoward TileColeção: Green with EnvyEstilo número: 59224método de construção: Pattern loopfibra: Eco*Solution Q® Nylonmétodo de tingimento: 100% Solution dyedpadrão: Geométricopeso da fibra: 17 oz. /yd²- 576 g/m2Construção (gauge): 1/12Altura de fibra: 3,45 mmAltura total: 6,88 mmDensidade média: 166,86 kg/m³Dimensões da placa: 24” x 24”- 61 cm x 61Base secundária: Ecoworx® Tile - Poliolefin termoplastico com reforço de fibra de vidro,100% isento de PVC.tratamento de proteção: SSP® Shaw soil protectionproduto aprovado pela GSA (Gabinete Corporativo de Sustentabilidade): SimGarantia: lifetime Comercial limitedCaracterísticas ambientais:Conteúdo reciclado Pré-Consumo: 24%Conteúdo reciclado Pós-Consumo: 12,9%Conteúdo reciclado: 33,2%

mODO DE InStAlAçãO

QUARTER TURN

11

IN A SNAP

86525 - Charcoal 86111 - Beige 86760 -Taupe 86402 - Sky

12

IN A SNAP

Estilo: In a Snap TileColeção: No RulesEstilo número: 59386método de construção: Textured loopfibra: Eco*Solution Q® Nylonmétodo de tingimento: 100% Solution dyedpadrão: Monolíticopeso da fibra: 18 oz. /yd2- 610,32 Gr/m2Construção (gauge): 1/10Altura de fibra: 2,90 mmAltura total: 5,99 mmDensidade média: 5,684 oz/yd3Dimensões da placa: 24” x 24”- 61 cm x 61Base secundária: Ecoworx® Tile - Poliolefin termoplastico com reforço de fibra de vidro,100% isento de PVC.tratamento de proteção: SSP® Shaw soil protectionproduto aprovado pela GSA (Gabinete Corporativo de Sustentabilidade): SimGarantia: lifetime Comercial limitedCaracterísticas ambientais:Conteúdo reciclado Pré-Consumo: 24%Conteúdo reciclado Pós-Consumo: 12,9%Conteúdo reciclado: 33,2%

mODO DE InStAlAçãO

MoNolITHIC

13

TRANSPARENT

62560 - Sea glass 62486 - Blue moon 62505 - oxide

14

TRANSPARENT

Estilo: Transparent TileColeção: Clear ViewEstilo número: 59563método de construção: Multi-leve pattern loopfibra: Eco*Solution Q® Nylonmétodo de tingimento: 100% solution dyedpadrão: Geométricopeso da fibra: 15 oz. /yd2- 508,60 g/m2Construção (gauge): 1/12Altura de fibra: 3,05 mmAltura total: 6,45 mmDensidade média: 4,500 oz/yd3 – 166.86 kg/m³Dimensões da placa: 24” x 24”- 61 cm x 61Base secundária: Ecoworx® Tile - Poliolefin termoplastico com reforço de fibra de vidro,100% isento de PVC.tratamento de proteção: SSP® Shaw soil protectionproduto aprovado pela GSA (Gabinete Corporativo de Sustentabilidade): SimGarantia: lifetime Comercial limitedCaracterísticas ambientais:Conteúdo reciclado Pré-Consumo: 24%Conteúdo reciclado Pós-Consumo: 12,9%Conteúdo reciclado: 33,2%

mODO DE InStAlAçãO

QUARTER TURNMoNolITHIC RANDoM

15

INFINITE

00000 - Endless 00000 - Boundless

16

INFINITEEstilo: Infinite TileColeção: No RulesEstilo número: 5T010método de construção: Multi-level pattern loopfibra: Eco*Solution Q Nylonmétodo de tingimento: 100% solution dyedpadrão: Geométrico – Randomicopeso da fibra: 16 oz. /y2 - 542.5 g/m2Construção (gauge): 1/12Altura de fibra: 2,39 mmAltura total: 6,81 mmDensidade média: 6,128 oz/yd³ Dimensões da placa: 24” x 24”- 61 cm x 61Base secundária: Ecoworx® Tile - Poliolefin termoplastico com reforço de fibra de vidro,100% isento de PVC.tratamento de proteção: SSP® Shaw soil protectionproduto aprovado pela GSA (Gabinete Corporativo de Sustentabilidade): SimGarantia: lifetime Comercial limitedCaracterísticas ambientais:Conteúdo reciclado Pré-Consumo: 24%Conteúdo reciclado Pós-Consumo: 12,9%Conteúdo reciclado: 33,2%

mODO DE InStAlAçãO

QUARTER TURNMoNolITHIC ASHIAR BRICKRANDoM

17

CORAL gABLE

light GreyBeige Blue

18

CORAL gABLECARPETE EM MANTA

Estilo: Coral GableColeção: ACE método de construção: Textured loop - Straight/PSP with Eco Rollfibra: 100% NSP Eco*Solution Q® Nylonmétodo de tingimento: 100% solution dyedpadrão: Randomicopeso da fibra: 22 oz./yd² - 745,95 g/smConstrução (gauge): 1/10 - 39,37/10 cmAltura de fibra: 3,96 mmAltura total: 6,00 mmDensidade média: 6,128 oz/yd³ largura das mantas: 3,66 mBase primária: SintéticaBase secundária: ClassicBactratamento de proteção: SSP® Shaw soil protectionproduto aprovado pela GSA (Gabinete Corporativo de Sustentabilidade): SimGarantia: lifetime Comercial limitedCaracterísticas ambientais:Conteúdo reciclado Pré-Consumo: 24%Conteúdo reciclado Pós-Consumo: 12,9%Conteúdo reciclado: 33,2%

19

SuStEntABIlIDADE AtRAvéS DO "InOvAtIOn"

Shaw Gree Edge

“Nosso compromisso é criar os mais belos e sustentáveis revestimentos no mundo. E para ajudar a criar um planeta melhor para nossos clientes, nosso povo e nossa comunidade no processo.

Enraizada em nossa unidade para melhorar continuamente a cada aspecto do nosso negócio, a Shaw Green Edge® guia tudo o que fazemos, todos os dias - afim de manter a saúde e bem-estar de nossos povos e comunidades, conservar energia, água, e reciclar matérias-primas para a concepção de produtos Cradle to CradleCm que podem ser remanufaturados repetidamente.

A definição do padrão para a excelência ambiental, responsabilidade social e design de produtos é mais do que a nossa responsabilidade. E é o nosso legado. Através de nossa plataforma Shaw Green Edge®, nós demonstramos a nossa liderança e criação de valor sustentável hoje e amanhã.”

Shaw Contract group

®

20

SuStEntABIlIDADE

1. BASE DO CARpEtE Em plACA

Eco*Worx® foi o primeiro produto Cradle to CradleCm. Foi projetado tendo em mente sustentabilidade total.

DESCRIçãOPoliolefin termoplástico com reforço de fibra de vidro e 100% livre de PVC.

vAntAGEnS • Alternativa ao PVC;• Mesma estabilidade dimensional do PVC com peso 50% menor• Melhor performance do que PVC para delaminação e acabamento das

bordas;• 100% reciclável.

pROCESSO DE fABRICAçãO1. Aplicação do polímero de alta performance sobre a face do carpete (base primária)2. Composto termoplástico laminado que evita delaminação3. Reforço de fibra de vidro para aumentar estabilidade dimensional4. Camada final de composto termoplástico5. florSept® - Sistema antimicrobial incorporado à base

AltuRA méDIA: .095" - 2,40 mmpESO méDIO: 75 oz / y² - 2.543 gr/m²DImEnSãO: 61 x 61 cm (tamanhos opcionais disponíveis)

Composto termoplástico

Base primária

Polímero de alta performanceComposto termoplásticoReforço de fibra de vidro

Superfície da fibra

21

2. fIBRA DO CARpEtE

Eco Solution Q-Fibra especial de Nylon, foi projetado para ser reciclado em um processo fechado do tipo Cradle to CradleCM na Shaw Evergreen Nylon Recycling Facility.

Feita com 45% de material reciclado pós-industrial, Eco Solution Q® utiliza menos energia do que o consagrado fio de nylon 6,6. Eco Solution Q® - fibra com um dos maiores dPF (denier por filamento) na indústria, 24 denier, tendo a mais forte resistência à tração, A solução Eco Solution Q® mantém-se melhor ao desgaste de circulação de pessoas, cadeiras de rodas e outros esforços, tornando-a ideal para instalações de alto tráfego nos espaços comerciais. Também possui Cradle to Cradle CertifiedCm - Eco Solution Q® podem

ser reciclados e voltarem a ser fibra outra vez, continuamente.

No final da sua vida útil, a solução Eco Solution Q® pode ser reciclada, Cradle to Cradle Evergreen, através da unidade de reciclagem de nylon, 100 milhões de tapetes são reciclados e transformados em novo nylon a cada ano.

A "Evergreen Nylon Recycling Facility" é a ferramenta que permite que a Shaw converta o carpete em nylon novo. Isso elimina os aterros sanitários e mantém os materiais de alto valor no fluxo de produção para fazer novos carpetes. O Evergreen pega o Eco Solution Q® pós-consumo e outros carpetes de náilon 6 de outros fabricantes e converte o carpete em monômeros de caprolactam*, a base do nylon novo. depois disso, o nylon fica igual ao novo, tendo as mesmas propriedades estéticas e de desempenho. O conteúdo reciclado pode ser inserido novamente no fluxo de produção para o novo nylon da Shaw.

•Capacidadede reciclagemde 46milhõesde toneladas (100milhõesdelibras) por ano•AcapacidadedereciclagemdaShawrepresentaumterçodacapacidadeda indústria•Areciclagem“Cradle-to-Cradle”reduzoacúmulodecarpetesnoslixõesao recuperar o nylon para reutilização.*composto orgânico

22

EnvIROnmEntAl GuARAntEECOmO Eu RECIClO mEu CARpEtE?

O programa "Environmental guarantee" é a forma de dizer: “Queremos de volta”. O carpete reciclável não apenas impede o desperdício nos aterros sanitários, como também fornece materiais de alto valor para fazer um novo carpete. A Shaw compromete-se em transportar e reciclar qualquer carpete em placa com base Eco*Worx® sem custo algum para o cliente, facilitando para você a reciclagem do seu carpete usado.

Como funciona? Basta entrar em contato com a ACE pisos e Revestimentos para acertar a retirada do material. O material deve estar livre de todos os tipos de detritos e não estar contaminado por nenhuma substância tóxica, como solventes. O resíduo de adesivo na base é aceitável. Nenhuma outra base das placas de carpete, como PVC ou outras bases de carpete em rolo, pode ser misturado com as placas Eco*Worx®. Através do Environmental guarantee, a Shaw, junto com seus distribuidores locais, vai coletar carpetes em todo o mundo. Para tornar este programa ecologicamente responsável, as solicitações internacionais devem ser de no mínimo 4.600 m². A Shaw pagará o custo de transporte do material Eco*Worx® de qualquer porto internacional e assumirá os custos de transporte do produto até as fábricas de reciclagem.

3. REClAmAçãO E RECIClAGEm

Se um produto é reciclável, mas é enviado para um aterro sanitário, seu valor se perde. A reciclagem do carpete impede o desperdício nos lixões e devolve a matéria-prima a Shaw para criar novas gerações de carpete. Essa prática completa o ciclo “Cradle to CradleCM” e acrescenta um conteúdo reciclado pós-consumo ao processo.A reciclagem de carpete é algo fácil através do programa "Environmental guarantee", que coleta todos os produtos Eco*Worx® sem custo algum. A Shaw transforma seu carpete velho em um novo novamente. Repetidas e repetidas vezes.

23

CRADlE tO CRADlECm

A certificação é sinônimo de um produto saudável, seguro, eficaz e de qualidade que pode ser reciclado várias e várias vezes.O Cradle to Cradle está aberto a uma ampla variedade de produtos (não apenas ao carpete), o que permite critérios mais rígidos durante o processo de avaliação, em vez de se manter o foco em um setor em particular.

Os carpetes em placas Shaw Contract group são um dos únicos que possuem o certificado Cradle to Cradle e que são 100% ecológicos. O objetivo é não desperdiçar nada.

O QuE é O CRADlE tO DE CRADlECm?

É a filosofia de design que leva suas sugestões do próprio ciclo da natureza: assim como uma árvore utiliza folhas caídas como nutrientes para ajudá-la a crescer, o C2C procura os meios para criar produtos que serão recuperados e remanufaturados de volta no final da sua vida, ajudando a garantir um ciclo contínuo de utilização para os materiais utilizados nesses produtos, continuamente.

24

mEIO AmBIEntE

Os produtos com Certificação Cradle to CradleCm: Nylon Eco Solution Q , Placa Eco*Worx. Maximizando o valor do material. Eliminando desperdícios. Através de um ciclo fechado, os carpetes Shaw são 100% recicláveis. Trata-se de um processo de design revolucionário que não é tão inovador assim. Apenas imita-se a natureza e projeta-se um carpete para ser retransformado em carpete, impedindo o desperdício nos montes de lixo. Este é o projeto “Cradle-to-CradleCM”, ou seja, do princípio ao princípio.

OpERACIOnAl & ExCElênCIA AmBIEntAl:COmO funCIOnA EvERGREEn

Nylon tipo 6.0 pósconsumo, recuperadoatravés de uma coletaem toda a rede Shaw,é enviado para oprocesso Evergreen.

Impurezas (látex,enchimento, queda depigmento) vão para ofundo do recipiente como co-produto.

Usando vapor ealtas temperaturas,monômerocaprolactama érecuperado do restodo tapete sob a formade vapor.

A caprolactama écondensado em um líquidoque é, então, transportadopara um recipiente de nylontipo 6 de polimerização,onde é tranformado empallets para extrusão defibra de nylon tipo 6.

1

4

2

3

Aterro

home

Carpete velho

Carpet Yarn

distribuidor

Centro de Coletagem

Fábrica de carpete

Carpete Final

Extrusão de fios

Evergreen Reciclagemde Nylon

Caprolactama (composto orgânico)

25

CERtIfICAçãO DE tERCEIROS

Além do “Cradle to Cradle”, os produtos Shaw recebem certificação através de outros programas que avaliam a sustentabilidade e o desempenho. Além disso, o carpete do Shaw Contract group aumenta a pontuação para a Certificação LEEd.

lEED

O Leadership in Energy and Environmental design green Building Rating System é o referencial padrão para o design, a construção e a função de edifícios ecológicos de alta performance. O sistema de classificação avalia e mede o impacto e o desempenho de uma instalação. Com o LEEd, o carpete pode contribuir para aumentar a pontuação de certificação de várias formas. A calculadora do LEEd configura facilmente os pontos disponíveis à medida que você trabalha na Certificação LEEd.

Os carpetes Shaw contribuem para Leadership in Energy and Environmental design (LEEd) green Building Rating System ™ através da utilização de material reciclado, a adesão a rigorosos padrões de qualidade do ar interior, e de inovação em design através do cradle to cradle and NSF 140 certification. Também contribuíram para LEEd na construção e gestão de resíduos. A Shaw oferece um amplo programa de reciclagem, incluindo uma garantia ambiental ( environmental guarantee ) para a recuperação e reciclagem de todos os carpetes Eco worx Tile. Selecione o seu estilo e calcule no site quanto ele irá contribuir no LEEd.

mAtERIAIS E RECuRSOS

gerenciamento de desperdícios de Construção (Crédito 2.1 e 2.2) - Recicle e/ou salve pelo menos 50% pelo peso de construção, demolição e limpeza do solo. O Crédito 2.2 exige outros 25% além do Crédito 2.1. Através da Evergreen Nylon Recycling Facility da Shaw, podemos reciclar o carpete de náilon 6 de qualquer fabricante e fabricar mais carpete.

26

CERtIfICAçãO DE tERCEIROS

Conteúdo Reciclado (Crédito 4.1) — Use materiais com conteúdo reciclado de forma que a soma do conteúdo reciclado pós-consumo e a metade do conteúdo pré-consumidor constitua pelo menos 10% (baseado no custo) do valor total dos materiais no projeto. O Crédito 4.2 exige 20% do valor total dos materiais. O náilon Eco Solution Q contém no mínimo 25% de conteúdo reciclado e pode se transformar em náilon novo. A placa Ecoworx contém 40% de conteúdo reciclado. Materiais regionais (Crédito 5.1 e 5.2) — Use materiais de construção ou produtos que foram fabricados a 800 quilômetros do local do projeto para no mínimo 20% (baseado no custo) do valor total dos materiais. O Crédito 5.2 exige outros 10% além do Crédito 5.1.

QuAlIDADE AmBIEntAl IntERnA

Adesivos (Crédito 4.1) - Todos os adesivos e vedantes de edifícios, incluindo adesivos e vedantes de carpetes, devem atender às diretrizes VOC do LEEd.Todos os adesivos têm a certificação CRI green Label Plus e atendem às exigências do South Coast and Bay Area Air Quality, cumprindo as exigências do LEEd para obter um ponto (1). Carpete (Crédito 4.3) — Os sistemas de carpete devem atender ou exceder o programa Carpet and Rug Institute green Label Indoor Air Quality Test. Todos os produtos da Shaw Contract group atendem às exigências do CRI green Label and green Label Plus. O carpete que atende a essa exigência obtém 1 ponto.

27

InOvAçãO E pROJEtO

Essa categoria oferece aos projetos a oportunidade de receber até 4 pontos de crédito adicionais pelo desempenho excepcional além das exigências do LEEd e/ou por um projeto inovador não especificamente tratado pelo LEEd Rating System.

Os produtos com certificação Cradle to Cradle se qualificam para os pontos de Inovação em design. A Shaw produz um dos poucos carpetes que podem contribuir para este crédito. Para obter o(s) ponto(s) do crédito Inovação em design, use os materiais de construção e produtos com certificação Cradle to Cradle por 2,5% do valor total de todos os materiais de construção e produtos usados no projeto, com base no custo.

pADRÕES SuStEntÁvEIS DO CARpEtE

Avalia múltiplos atributos de produto durante todo o ciclo de vida de um produto

Trata da durabilidade, do conteúdo reciclado, dos programas de recuperação do carpete e das reduções no impacto do ciclo de vida útil, tais como emissões, energia e desperdício, entre outros.

Esclarece algumas questões ambientais complicadas e auxilia os especificadores e usuários finais na hora de tomar decisões informadas sobre o produto

GREEn lABEl pluS

As certificações green Label e green Label Plus avaliam as emissões de compostos orgânicos voláteis encontrados em carpetes e adesivos. Passando pelos padrões green Label Plus, os carpetes Shaw protegem a qualidade do ar interno dos VOCs, garantindo que nossos clientes estejam comprando osprodutos com as mais baixas emissões do mercado e, com isso, protegendo funcionários, pacientes e crianças.

www.acerevestimentos.com.br+55 11 2914.5499