as parábolas de jesus - geocities.ws · ser tanto factível quanto fictícia. nem todas as...

14
1 As Parábolas de Jesus http://geocities.yahoo.com.br/textosgna/Parabolas Índice Definição - O que é uma Parábola ?. --------------------------------------------------------------------------- 2 Por que Jesus falou por Parábolas? ------------------------------------------------------------------------- 3 Onde se encontram as parábolas no NT --------------------------------------------------------------------- 5 Provérbio, Alegoria e Parábolas -------------------------------------------------------------------------------- 6 As figuras de linguagem ------------------------------------------------------------------------------------------ 9 Figuras de Linguagem: símile, alegorias, metáforas. O Reino de Deus ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 10 Interpretando algumas Parábolas -------------------------------------------------------------------------------- 12 Critérios de interpretação Critérios de interpretação II Encontrando nosso caminho através das parábolas ---------------------------------------------------- 13

Upload: doankien

Post on 15-Dec-2018

250 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: As Parábolas de Jesus - geocities.ws · ser tanto factível quanto fictícia. Nem todas as parábolas contêm uma interpretação explicita, mas, se contiverem, esta normalmente

1

As Parábolas de Jesus

���������

http://geocities.yahoo.com.br/textosgna/Parabolas

Índice

Definição - O que é uma Parábola ?. --------------------------------------------------------------------------- 2

Por que Jesus falou por Parábolas? ------------------------------------------------------------------------- 3

Onde se encontram as parábolas no NT --------------------------------------------------------------------- 5

Provérbio, Alegoria e Parábolas -------------------------------------------------------------------------------- 6

As figuras de linguagem ------------------------------------------------------------------------------------------ 9

• Figuras de Linguagem:• símile,• alegorias,• metáforas.

O Reino de Deus ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 10

Interpretando algumas Parábolas -------------------------------------------------------------------------------- 12

• Critérios de interpretação• Critérios de interpretação II

Encontrando nosso caminho através das parábolas ---------------------------------------------------- 13

Page 2: As Parábolas de Jesus - geocities.ws · ser tanto factível quanto fictícia. Nem todas as parábolas contêm uma interpretação explicita, mas, se contiverem, esta normalmente

2

���������������� ���

����������

������������������������������� � ���� ������������������������ ��� ������������ ���������������������������������������������������������������������������� ������������������� ��������������������������� !������"�#���$%��������������������� �� ������������������������������������������ �������&�������������������

'� ��� ��� ��� ��������� ���� ���(���� ��� ��� �� �� ����� ��( ������� ��� )������ �� ������� � ������ ���� ���*���������� ��� �������+����������������� ��������,�(������ +����(������� � �-��.

��/��������0����&������������1�2����������������������3��(�� ������������������� ��������

���.44555�� ������4���4������+� � � ���� ����0� ��%

2. Esta palavra (parábola) pode significar, na linguagem comum do judaísmo pós-bíblico, sem quese recorra a uma classificação formal, formas figurativas de linguagem de todos os tipos: parábola,símile, alegoria, fábula, provérbio, revelação apocalíptica, enigma, símbolo, pseudônimo, pessoafictícia, exemplo, tema, argumento, apologia, refutação, anedota (Jeremias, Parables, 20).

!��/��������������(��(������ 6�������7�����68������7%�������� �� 6������7%��3�� ����� ��9� ���������������������������� ������0����'����� ��������� ������������������������������������( ����������� ��9� ������� ��������������������������������� ����������������3������� ������������������������(����0��.�:����������8�� ������� ��9� �;�:������������� � ��������������� ��������;�:��������( ��������������� ��;� <�=�>��?��@��3� ���������������� ����A �������%

"���������������#��$��%���&��%���������'��'��(��#��#����(�'��#������%�����(���)��'�*%�����������%+��(����������,��������+���������(%��-��#��������#����%���.�%���#�'��'����%�����/��#��������#�+������,� B�������>� ��=��3��/������������&������A �������%

Bem difícil é marcar os limites que separam as parábolas, alegorias, símiles e metáforas; tão tênue éeste limite, que as várias listas de parábolas das Escrituras, apresentadas por vários autores, nemsempre coincidem. Algumas relações trazem narrativas que por outras são excluidas comopertencentes ao rol de alegorias ou dos símiles ou das metáforas.����(������������ �������������������������������� � ��������������(������������(�� ���������������+��� ����������� ����������������������� �����A metáfora é uma figura de linguagem (estilo) em que se substitui uma palavra por outra, análoga,com sentido semelhante mas que tem maior força de expressão. Ex.: “Eu sou a porta” (Jo 10.9). háaqui uma analogia de função: como se entra pela porta, assim se ingressa no céu. “Vós sois a luz domundo” (Mat 5.14) – como brilha a luz, brilha o crente também.���0����� �� ��� ���������� ������ ���� ���� ��� ���� ��� �� ����� ��� ��������� ���� ��� ������������+�.�6C� ���� ��������<�����7� D��"E�F%G�6C� �������������������������������������������������������� ������������ ����� ������ �������� ������������7� 3��H�EF�� � ������D��"E�$0H%����6���������������������������������������� ���������������7� ���IJ�II%�

3�����������������K�� ������ ��9� �������������(��(���������������� ������ ������� ���-��������� L�� ������ �������� ���������(%#��%��� �� ������ ����3�� � � ������(��������� ����� ���������� ��� ���� ��������� ��� ����� ���� ��� ��������� ����� ��� ����� ����� ������ ��������� ��(���6������������ ����� ���������7��!��IE�E%�

��#�������'��(�����������������

M������������� ��� ���� �������������������������������������������������� ������������ ��� ������.

I� /����������� ���(������9( ���� ����������8����� �����&���IH�IH0EJ%F� /������������������������� ���� '���������������������, �����&���$�E#0"J%

Page 3: As Parábolas de Jesus - geocities.ws · ser tanto factível quanto fictícia. Nem todas as parábolas contêm uma interpretação explicita, mas, se contiverem, esta normalmente

3

E� /�������������� ��9� ����� ��(���� 3������������ ���������� ����������� �����&��IE�IJ0I$%

N� /����������������������� ����� �,�������'��������&���II�I0IE%"� /����������������� ��K�������������II�O0IE%#� /����������� ����� &���I$�I0IJ%

���*%1���(%#�����������������

• ���������������� ���������� �� �������������• � ��������� ������������ ���• ��� ��� ��������������������� ���� ��������������������������������������� ��� �

���*%��(��(����������������

Natureza e organização do Reino. ��������� ������� �� ������ �!������������� ��������� ����������� ���������������������� ��������� ��������"��� �������� � ��� � ������������������������ ������������������ �������� ��#�������������� ������������������$��%��&

Conduta do homem em relação ao Reino. ����� ���������!�������������������������������� ���� ������%���� ��������������������� ��' ����������� ���� �������� ��������������$������������������������������������� ���(

Coisas futuras. !����� ��������������������� ��������$������������������������������� ����������� �������%���' ���%���������������� ��� �����������������������������������) ��������������� ������ ���*��(

��������������� ����������������

+�����������,������� $���� �����!������ �������������������������� ��������� ������-.��/0(/1��.��2(/13�������������������%������������������(�4���� �� ����� �� ������ �� ����� ��$��� ���� �� �� ��� ����� � �� �� ����� 5��� ��� � �6� -.�� 2(//3(��� ����������� ������"��������� ����' ������ �������������������������� ����� ���� ��� �����������()�� �� ��� ��� ��� ���� -0(773�"��%������ ��� ������ ���� ��� ���������� �� �"�����!����������� ����� �������� ����������������� ��*��(�������������%��������*����� ��� ����� � � ��$�������� ���� �� ������ ��8��% (�)�$���� ����� ��� ���������� �"���� ��9��� ����������� ���� ������� � � �� ������� �� ��� ����� $� �������� ����������� ������(�� � �� � ������� ��$��� ��� ��8��% ������ �������� ��� ���� ���������� ��������� ���������� �������9���(��� �� ������ � ��� ������� ��� ��������� �������� ����� ������ �� ����� ���� ��%���' �����$������ ����������� ���������������(�+�����������������%���' ������!������ ����� ��������� � ��� ��������� ��� ���������� ���������������� $��%����������"�������) ���(����� ��������� ���$��������������"�������� ������%���' ������� ������� ���� ��(����� �������������������� ����������������(�)�����������$�����!�������� ����������������5�����������������*��������%���� �������������� ������������������������� ������"��$���������������"���$���������������������� $���(�!�������� ��������� ��������������� ����� ��� ���:��������%���' ���(�;���������������� ������� ���������������������5������������� �������������� ��� ������������� ����<����6(��������������� ���������������� ������������������������� �����(

+������ ����� ���� ������������ ���������!����&

��� �� ������ ��� !����� � ������� �� ������ � � ���� ��� ��� �������� ������ ��������(

Page 4: As Parábolas de Jesus - geocities.ws · ser tanto factível quanto fictícia. Nem todas as parábolas contêm uma interpretação explicita, mas, se contiverem, esta normalmente

4

���������������� ������ �� ���� ��� �����%�� ��"� ����,����������� ����� ����% ���� ����� �� ������ ���������������"�������� ������������ �� (������������ �� ���������� �������� �� ���� �� ���%���� ���� ���������� � � �������� ��� �����%��� ��%������ �%����� �� ���%��� �������� ���� � �� ��� ��� ��������� ������$��� ��(���� ������������������������!������������$� ���������������%� �-�� �����������3�� ���� � ����������� � �� � �� �� ��� �� � ������� � ����������:���� � ���� ��� (;���������������������� ����������������� ������������������������������� ���������� ������ ���%� ��� ���� �����%�� ��� ���$����� �%�$��=�����9������ ������� �� �� ��������(� ���� �� �� ��������� ���������� ������ ��� ���� ����� ����������������� ������������ ������������ ������ ���"����� �����$�� �(

��� �� ������ ���!����� �����%��� ���������� � ����� ��������� ��� ������� ���� �� ���� ��� ������ ���$� �(� >� ���� � ����� ��� ��������� ���$������ � ���� � ���% ���� �� ���� �� �� ��� � �� �� ����������� -.�� /?(7/90@3(� +��� ������� �� ��� ������ ����������� ������� ���������%����������� �&�-.��7/(0092A3(#��� ������������������������������������� ����������:���� �����,��������������������� �������������� ������������������ ������������������%������ �� ������������� ����������������� ������������*����������� ����,����������������"���������������� ����(

.�������� ��������������������������� �����������$ ��������� ���$�����>� �� ������������-.��/?(7090@3�B�� ������� ���� �������� ������ ���(>���������%��-.��7/(7?9073�B��%������� ���� ����%�����$�������%(

;���������� ������������������������������� �����(�;�� �� ������������� ��%��������� ����%� �������% ����������� ����%� ������������� �-.��71(/9/A3������� $���� ��������������� ����� ������ ���� ��������=�������-7@(/9/03���%�������������������������������$�����"�����%���������-C��//(@9?3(D������������� ������ �� ����������������������(�E���� �� � �������� �F������� �����,��� ���� � ����%�� ����� % ��� ��������� � ����� ���� �� ��������� ���� ����%� ��� � ���� ��� -.��71(/9/A3(�>� ������ ��� �� ���� �� ������ �������� ��� ��� � ��������� ���������������� ����������� ���� �������� � (

%�� ������� �� 5����� ����6�� ��� ���� � :����� �������� ��� �� ����� �� � ������� �����(�G���� ������������� ������� ���������������� �:����(�>�:������ ������������������������������"��$������ �$ ���:��������"���������� ������ ��� ���� ����� ��� $��� �� �� �� ���� � ��� ��������� � � :����� �� �� ��������������� ����������(

>�� ���� ���� ,���������� �������������� ���������!���������������������������"���������������������� ���$���� ��������� ������(��������� �� ���� ����� � ����� ��%���������'���������������� ���$������������$�������������� ������������������������ ����������������������������� ������*��(� ���������'�$���������� ���� �� ������ ��"�� � ���%� � '��$� ��� C��� /@(/H9/I(� ������ ��� ��� � �������������� �:������� �����:���� �"���� ������ ����$�������5(((� ��� ����� ����������� ������"��$� ������������������ ���������� ������� ���������%���������� 9��6-C���/?(@3(

;����������� �� � ������� ���� � �� ���� �� ��������������� � F����� �������������������(�;�������������������� ����� ������ ������������������������� ����� �!����(�� � �������� �8��% � � �� $������5+����� ���� ���'����� �%�����������������������%������� ������������������������������ �������������������������������������������� �������������� �9��&6�-C���/@(?3(;���� �������*�������������� $������=����������� ����������������� ����������(������������� ���8������ � �� ������������� ������ $����9�%���5+����������� ���������� ������&6�-C���H(273(� ����������������������� ������������ ������������������������%���' �������!������������� �� ����������������� ��(

Page 5: As Parábolas de Jesus - geocities.ws · ser tanto factível quanto fictícia. Nem todas as parábolas contêm uma interpretação explicita, mas, se contiverem, esta normalmente

5

Onde se encontram as parábolas no NT Conteúdo1 - Natureza e organização do reino.

2 - Conduta do homem em relação ao reino3 - Coisas futuras (Escaton)

Parábola Mateus Marcos Lucas João Conteúdo

1 - A lâmpada debaixo da cama 5:14-15 4:21-22 8:16;11:332 - O prudente e o Insensato 7:24-27 6:47-493 - Um vestido remendado 09:16 02:21 5:37-384 - O cisco e a trave 6:37-435 - Os meninos na praça 11:16-19 7:31-356 - Os dois devedores 7:41-43 27 - O bom samaritano 10:30-37 28 - O amigo importuno 11:5-13 29 - O espírito imundo 12:43-45 11:24-26

10 - O Semeador 13:3-8;18-23 4:2-8;14-20 8:5-8,11-15 111 - O trigo e o joio (a discórdia) 13:24-30,36-43 112 - O rico insensato 12:16-21 213 - A figueira estéril 13:6-9 314 - A semente que cresce 4:26-29 115 - O grão de mostarda 13:31-32 4:30-32 13:18-19 116 - A porta estreita 7:13-14 13:24-3017 - O fermento 13:33 13:20-21 118 - O tesouro escondido 13:44 119 - A pérola 13:45-46 120 - A rede 13:47-50 1, 321 - Os convidados 14:7-1122 - O grande banquete 14:16-2323 - O pai de família 13:5224 - A overlha perdida 18:10-14 15:3-7 125 - A dracma perdida 15:8-10 126 - O servo (credor) incompassivo 18:23-35 227 - Os vinhateiros 20:1-16 128 - Os dois filhos 21:28-32 229 - Os lavradores maus 21:33-45 12:1-12 20:9-18 330 - O banquete das bodas 22:1-14 14:15-33 331 - A figueira 24:32-34 332 - O servo fiel e prudente 24:45-51 12:35-48 333 - As 10 virgens 25:1-13 334 - Os edificadores da torre 14:28-30 235 - O rei vai à guerra 14:31-33 236 - O filho pródigo 15:11-32 1, 237 - O mordomo infiel 16:1-13 238 - O rico e Lázaro 16:19-31 339 - O servo inútil 17:7-10 240 - O juiz iníquo 18:1-8 241 - O fariseu e o publicano 18:10-14 242 - Os talentos 25:14-30 19:11-27 343 - Os bodes e as ovelhas 25:31-46 3

Page 6: As Parábolas de Jesus - geocities.ws · ser tanto factível quanto fictícia. Nem todas as parábolas contêm uma interpretação explicita, mas, se contiverem, esta normalmente

6

Provérbio, Alegoria e Parábolas

��� ������ B� ���� ������� ��� ����� ��� ������ ����� ��(� G� G� ���������� �� ����� ������������� ������ �������� ��� � ������� ��� � �� ��(�J���������� ��� C��� 2(70� -5(((� ������� �� �9��� �� ��� ����� (((63�� �� ����� �� $ �$� ��������� �� � �������� � � 5� �� ��6(� ������ �� � �� ���� � ������ �� �� �� ��������!����������

���� � ����5(((�G�������������� ���������������������� ���������6�-.��@(/23(5(((�G��$���������� �� ����������% ���(((6�-.��A(7235(((�>�������� ���������������������������������6�-.��I(/73(5(((�G�%��� ���������%� ��������������� ���������������6�-.��/0(@H35(((�> �����������$�$��� ��� ���$����� ���������� ��6�-.��/@(/235(((�>�����,��������������������������� ��(((6�-C���A(2135(((���$������ ����%�� ����������� ��(((6�-C��/1(H35(((�+����"��������%��������������������� �����������(((6�-!�/0(/135(((���� ��������� ������������% �(((6�-!�/0(/A35(((�>���������� �������� ���,�����"���� ������� ��6�-.��72(7?3

������ �5K'���������������� ��� �������������� ����� ����,���������%�� ����� � ����� &-.��@(/035(((�K����� ����� ��������������� ���� ��������������������� �������������&(((6-.��2(7/3

������5(((���������� �9�������������(((6�-C��2(703

Alegoria – é uma narrativa ou expressão que pode ou não ser verídica e contém muitos aspectosque simbolizam de realidades espirituais. Geralmente a parábola possui um só elemento principal decomparação, ao passo que a alegoria contém vários.

�������� ��������)����� ��� �������� � �������� ������ ��

)�������������������������� ��

) �������=� �������� ������ ������ ����������,�������� � ����������%��� �������$��'����%���' ���-��=������������,��3

��� ���� � ����*��� ���� ��� ����������%���' ��

L�����,������������ L���������� ����������

Algumas alegorias da bíblia

Slm 23.1 O Senhor é pastor do crenteSlm 80.8-16 Israel é uma vinha destruidaProv 9.1-6 A sabedoria é como uma dona de casaGál 4.21-31 Hagar e Sara são duas aliançasEfé 6.11-17 A defesa espiritual do cristão representada como uma armadura

Parábola – A parábola consiste no registro de um acontecimento factível, enquanto a alegoria podeser tanto factível quanto fictícia. Nem todas as parábolas contêm uma interpretação explicita, mas,se contiverem, esta normalmente se encontrará no fim da história. Já numa alegoria, asinterpretações das alegorias ocorrem ao longo da história.

Page 7: As Parábolas de Jesus - geocities.ws · ser tanto factível quanto fictícia. Nem todas as parábolas contêm uma interpretação explicita, mas, se contiverem, esta normalmente

7

As figuras de linguagem1

QUE É UMA FIGURA DE LINGUAGEM ?

As regras gramaticais determinam a função habitual das palavras. Em alguns casos, porém, o orador põe essasregras de lado intencionalmente a fim de empregar novas formas, as quais chamamos figuras de linguagem.Uma figura de linguagem é meramente uma palavra ou frase colocada de forma diferente de seu emprego ousentido original e simples. Quando dizemos: “está chovendo forte”, trata-se de uma afirmação normal, direta.Mas se dizermos: “Está chovendo canivetes”, estaremos dizendo a mesma coisa, só que de uma maneiradiferente, mais ilustrativa. Ou quando falamos: “A chaleira está fervendo”, queremos dizer que é a água queestá fervendo, não a chaleira.

POR QUE SE UTILIZAM FIGURAS DE LINGUAGEM?

As figuras de linguagem acrescentam cor e vida��� ������� � � �� �� ������ ����� ������ � ��� ����� �������� �� ���� ��� ������ ��� ��� !�""���!� ��������� ���#�!��"���������$����� %�&����

As figuras de linguagem chamam a atenção�� � $���""�� ��� ���� $�� ��� ��� ���$��� ��"!��$� �!���� $�� � ��� ���� "�� ��!�� ���� "� '�������� �"� ��'��"� ��� �� '�'���� (""�� � )$���#� !��� �*��!��#� � ����$+ ��� ��� ,���#�- ��$���.��"� ��"� �/�"� ����� �0��� 1���#� ��� � ����2/�� ��� 3�'�#� ����� � �) '�� � ��'�� ����� �3'� 1�4��5 � ���"�����������!�2/��� $�����"����""� �������� ��26�"� ����"� /��"��""������ ���"/�����!$)���"#����2/������"��!��"���"�")����"���"���$&���"#�!����*��!��#���"$����$���""����&$���� �"!�����

As figuras de linguagem tornam os conceitos abstratos ou intelectuais maisconcretos

- ���"���!���%�*�����$���"$� ����"�%�2�"��$�� �"���7 $�11��8�����$�� $��$� "��$�����������"�� ���$���� ��������2/�9������ ���������&����$����$��"�"$��&��

As figuras de linguagem ficam mais bem registradas na memória- �����2/������"�"��: ���������%�����"����%�����("�����������"�;��4�����"��&����������%����� ���"������$���""���"���$�9� �("���� � �*$����� $��$����"�����"��"���%"��� �"� ���"��"���������� $��" �������� "� !���"� ��� <�"�"9� ����� "��"� "����� $�"� �"� "�!�����"� ����"#� ��� !��� ���� "���"$���%���"#��"�� $������� $���"$/�������"�����""�"����$�"#������$��� ��� �)���� �= $��1��8��- "���'��"������ '�'���"/���"�"�������$�"������"�!�����$�����"����������� $�����%��"�����*������!��""6�"�� ������"�

As figuras de linguagem sintetizam uma idéia��"��!$�������� �������������������� ��"��7 �������"���"!��$��������$������"��#� /���& ���""�������������"���2/�����!��$����"����������$�����!���"�!���"��- ����"���$&����� �� ������� � �� ���� !"$�������� �1���� $� "��$�� ���� %�������� ���$"� ���"� "�%��� ������� �� $�����"� ���������"�"��"�

As figuras de linguagem estimulam a reflexão����%���������������$����!�����!� "���5 � ���"���+�����"�>����?�� � $������#�!���#�"���������������������@ $�#� ��"����7 ��"������?����+����"����������$�� "�"����� 2"� ���""��")������ ���� ��� $�������"����� $�������(")"����9��- �����������/������*����������2 ��� �#������!���2� ��!�!� �#������������"�$����

1 As Figuras de Linguagem, Zuk Roy B., pg 167, Vida Nova.

Page 8: As Parábolas de Jesus - geocities.ws · ser tanto factível quanto fictícia. Nem todas as parábolas contêm uma interpretação explicita, mas, se contiverem, esta normalmente

8

Alguns tipos de figuras de linguagem

As figuras de linguagem que encerram comparação

= ��$"� ��'��"� ��� �� '�'��� ��� � ������ ���!�2/�� "/�� $���"� ��� ����� $�"� �� $���������#�&'�#���'�#�"���#������"#�&�����"#� ���"#��$������<&���$�"�����$� ")���"���� �"�����A���"#$B����"#� ��"$��� $"�� �� ��$�"� � �� �������."�� C"� �*!���+ ��"� ��� ������ � "���� $�#� ���$�#'����#��B"����

�� �������� D� ��� ���!�2/�� ��� ��� ��� ���"� ���%�� ��$�� �*!����$�� $�� ��" ��� ����#""�������#�$�� ��#�$���������,������"������")����� � ����"������9������$����� �������������������,�����;���- "�!���"������ �������E��"��F�1�"/�����")����9����"� ��������"�� �������� ��������"� !�� ������� ��� ��%�"��� 3�%�� �*�"$��� ")����"� �� ����� ��19� ����� � ����&������ !� $�� @� $�� � ����� $�"� ��� &'�"�� �� "/�� G���H����� !��� ���;��� - � ����������� ��"")����"����"��%����"�"����� 2"�� $����"����"������ $�"����� ���"!��$�������������������I���� ���"� $�����"���"�)!���"����<�"�"������������������"I�7 �� ���������� ���"$/�� ��������&����������)�!��������!��I

�� � ���� ��D�������!�2/����� ����������� $��#����$������!��"� $���$����"� ��� ����"���"�"/���""� ����� $�������� $�"���������$&���#�����!�2/���"$&���!�)��$#���!""�� �� ���")��������")�����J ��!�"$�!����� $�����������$&����� ����"����%�"��"��������"$��"��!���"/����!��'��"��3���"�����*��!�����""�����(")"�;F�49��3������ �����������$� ����""���"���������� ���������,��������;9������$����� ����������J ��")�����"��!���$����� @� 2/�� ����� ��� ��$�"��� �� �� ���� ��""�� !�� <�����"9� ��� ���� !���� $��� "���� �����"!�����"�� �<��>F�4������� ���� ���!����"��"�"�'������"���"�9��K L"�"��"���"���� $����� �= $>��1������"� /������"�����������M��"$���"� ������!���"���"���5 � ���<�"�"�������9����"����!��$���<���F�8#N�#�����"�����%���!"$����������#��;�����������$�"�"!��$�"#������������� !��$#� ����� ���!"$��� �� ����� ���!/����� ���$��� � ������ � !� "�� ��� ��� ����� <�"�"""�����."���$�"������ $�"�

1� ����� ��� �����"$���'�������� '�'��#� /��$/���� �����#�$�%�����������!�2/���� ����"����� 2��� ���������$�� $���5 � ���7 �����""�9��: /�"�����������������������4�#�"$�� ������ ��."�� � "��"� � ���'�"#� ��� ��.�"� ��� �/�"�� �"� ��"�"� ��"$��"� $�%�� "/������"� �/�"#� ��� 0���!� "�"� 1��#� �� ��%�"� �����"#� ��� - $�"� �F��N�� - "� ������ 2"� � $��� ��")����#������$&�����������!��$&"$"��!�����"������ $�����"� "�"�'�� $�"���"�"9

������9���K ��+"#�)�!��"#�"/��������/�"��

� ���� 9���K ��+"#�)�!��"#�"/���/�"��

����� ��� ��9�����"��/�"��

;��!�/(7I��!�M���������������������%�������������5(((�;����) ��� ��������(((6(�8�������������������5!�������������) ��� 6������ �������������,����(�.������������������5!����������) ��� 6������ ������������������ �(�+�����) �������������� ��5�(((�����������������%������%��6�-!�7/(/H3�������%�����������$��� ��������%��������������%�����������(���� $�*$��!����"�"���������!��"%����� ������!��$&"$"����!��"� $��,����*��!��#�<�����"��""�9� �� ������ ��/�� "�%��� �� "�� ����� �<�� ;�8��� � �� �� $�*$�� ���*� ����� ��� �� ��/�� ������."�� CO%��P ��

Page 9: As Parábolas de Jesus - geocities.ws · ser tanto factível quanto fictícia. Nem todas as parábolas contêm uma interpretação explicita, mas, se contiverem, esta normalmente

9

: �������"�"�$�����")����"�"�'�� $�"�����������#����� ���� ������������ ��� �����"���� �"��"!2�"����%� �����$�!�������'�������� '�'��������"!� �� $�������������"�

�������� �3���"� L"� �&���"���"'����"�����������"�����

��������� �,�� ������������7 ��"��"������"���������

�����������""�"�$�"�"/��������� $��"���&'�#������ ��

��!����"�!���$��!��������

������� �7 �"$��)��"$��" $�&���#������$�+"���"������� "$��������

������� �= "��"�!�����"�"�"/����������'�$�������

�������� ����� ���������!"$�������

������� �����������&������!� $��@� $�������� $�����&'�"�����

Page 10: As Parábolas de Jesus - geocities.ws · ser tanto factível quanto fictícia. Nem todas as parábolas contêm uma interpretação explicita, mas, se contiverem, esta normalmente

10

O Reino de Deus2

G���,�����G�� ����������������!���M����������!������������������������������ ���� ��� ����(� !� M������� ���� � �$���� �� ���� �� ��� !������� �������� 5��������� �������������������������������������6�-.��0(73(�!��� �������������������� ��� ������ ���������������#����������� �������$� �������.������������$��������������5>�����N��� �����K� 6(��!������������������������N��� ������K� ���������� ���� �������������� ������������������� �������������������� ������"��$� ��������������� ������������-.��0(/73(+�����!������������ ����������� ������ ��� ������������������ �� ��������������!������ ��������� ���%����� �$������� ����������������%�(�J��������!�������� ���������,�������!������������ $���� �6�L�� ����������������������� ���� ����%������������� � �� &�-.��//(03(�G�� ��������!����������� ���������K ���������������������� ������������������ ����� ���������� ��������$�� ������������������������������ �����������-��(2�9@3(�������� ������� �����"��$���������� ����� ��������� ���B������������!������%������������� ������(

!������������������������������#�����6�>�����������������������#����������������� '������ �������9������ ����������$��%6�-.��/(/@��C��2(7/3

!������ ��� � ���#��������������������������� ��B�.��//(//(���������� ��� ����������!���������� ����$� ���#���� �������� ��"�������� ���%�� ���� ������������ ��������K (�� ��������������'����������� ��#���������������� ��������������������� ��$���=����������!�����) ���(�G�������� ��������������!����������$ ������ ���������������� �$�����#���������������������������������������� ���������� ���%����(

����������������������������

>� #���� ��� ����� �� � #���� ��� ����� �� ���O����� ��� ���� ��$�������(� .������ ��������� ������� ���� ������������� ���"�������� ������������ ����5#�����������6������������� �� "������ ��������� � ��� �� ���� �����(� #���� ��� ����� �� #���� ��� ����� ����� �����������������'����(

����������������������

!��������������������#������������������'����(�� ������� ����� ����������� ������� �� #���� ��� ����� �� ���� ���� ��$�������� � �������� �� P�� ��-�����3��� ���������������������������� ��' ���� ������������$�� ��(>�#����������������� �� � ��������� ���#�������������������� ����� �������� ���%���' ��%�������� ��������!�����) �������"�� �'�������� ���������������������������������� �������,������������������������������������������������� �(�J�����$�����������$ ������ �������%���' ��������������������$� ���������������� ��������������(>�#�������������������������������������������������$����(�;�����$������� �������� �������������������������������$ �����������������"�,���� ��������������� �"�����(�!�������������� ����� ��� � ��� ����� �������� �������������� ��� ����� ��������(� � ������� ���� ���� ������� ��� ��� � !������ �� ��� � ������� �� ��� ��� %�������� ���� '�� ���� ����� �� �� �� �%���������� ���� ������� ���� ���� ��� ����� ��� ��� !������ ���� �� ��� � ������� �� �����%����� �%������������ '������������� ����� ����B���$ ��������������������-.��H(7297H3(������������������������������ �������������� �$��"����������������������������������������� �"������������������� �$����=�� �������%������������������������������������� ������ ����� -.��77(/9/23(�G���� ������� �������������J� ����������� ���� �"������#����!����������������#�������������� ��� �� ��������� ��������������������� �������� ����� ����-.��7/(203(�>�� �'����� ���� ���#��������������������������������� ����$ ���������� ��� ��������� ���� ����� ��$ ������B� � ����5����� �� ������ ���� E��%� �� ����� �� ������� �������������� ������� ��������� ���������6�-!�0(/2��GKJ3(

� ��������� ��� ������� �����������/( !���"��������#���(�+�����!��������� �������� ������ ����%����� ���������� ���

���' ����� ������� ����������������� ��������������#���������������%���%�$��(�-.�/7(7?3

2 A Bíblia e o futuro, Hoekema, Antony A.

Page 11: As Parábolas de Jesus - geocities.ws · ser tanto factível quanto fictícia. Nem todas as parábolas contêm uma interpretação explicita, mas, se contiverem, esta normalmente

11

7( �����������$�����(� � -C���/1(/?3(������' ��� ���!����� �� ��8�������� ��� �� ��������������������������������������8���������������������� ������������� ����������������!�����-.��?(00�C���77(0���0/3(

0( %����&�'"�����������������������������(����(�G���� ��������������$ ���� ��������������������#����-.��//(29@3(�>������$ ��� ���%��������� ���' ���� ����������� ���������#������������������� ����������������������(

2( �������'"����� �������(�.������������ �����������������$ ����������������������� ���� =������� ���� � � ��� B� ���� ������� �������� �� ��"��� �� ����� ��� � �$��� �;���$��%(�-.��//(@3(

@( ������ ���������"�����������(�G��� ��������K ����� ���������������%������ �����������������F�������� �������<���������� ��-K�"��9���J�(�00(72��! �0/(02�.��H(/?971��Q��/0(/3(����� ������ ��,�������'��!������� ��� ������������������������ ����������R�E��%���%���������� ������ ����� �������� ���� �� �������6�-.�7(/13(

������������������ ��� �������

!����� ������� ��� ������� ���� � ���� ��� ����� "�� ������� � ������� ��� ���� ������� �� -.�/7(/?�C��//(71��C���/H(7197/3(��$������� ���������!����� ��������������#����"�� ����� � ������(���� �� ������ �� ���� ��������������� ������$ �������� �-.��/0(2292A3�������������$ ���%�������������� ����������������� ����� � ��� ���(������ ������������ �� ���� � ������ ����������$�� �� � -C��/2(7?9003��������� �� ��� �<����� ��� ������� � � ����� ������ ��� ��� � � ��#���������������������������� ����������$ ��� �������-��"���������.��@(09/1��/?(2��/I(/23(!����� ��� ������� ������������������%����� ��� ������� ������� �#���� �������� ������ � ����� (� ������ �� �� � ���� ������� ��$����� ����� ��*��� �����,������ ��� ����� ����������(� ���$�����������$����� �� ������������� ��������� ������#���� ������������� � �� �������� ���������� �������"�,���5��������������������������������� ����� ���������������������������������!����� �������������������������������"�#������������������$������������������������� ���� ������$��������������!�������������������������������$��������������%������������������$��!�����������&����'�(�$������������������������������� ���������"��������� ������������������������������������6�-.��H(7/970(�K�"����������.��?(//9/73(.������������ ������������������������������ ���� ���(����� �������������������������������� �����F������ �����������������������������������������$� ��������������� ����� ���� � ��� �� �� ���������������%��� ��� � ����%� � ���� �� ��������� -.��77(/9/23(���� ����� �� "�� �� ���� ��������� -.�� /0(72901� �� 0A9203������� ��� 5�������� �� �����6������ �� ���� � ������� �� ����������� �� � �������� ��� � ���%�� ������ �� ������ �� "����5 ���������� ���������� ��������������6(����� �������� �����-.��/0(2H9@13����� ���������������%��������5���������������6��������5��� �����"�������� � ����������"����6(G���� ��������������� $����-.��7@(/9/03��� ���������� ��������� ������������ ��������$ ���=�����9�������� �� ����$������������ � ������������� ���������������������� ��� �� �� ����� �� � ��� ������� �� ������������� �� ���(� �� �� ����� �� ����� ��� ������� �F����� ������������ 5������'$���6�� 5K�$����� ����� � ���� �� ������� � ���� ���� �� % �6-�(/03(�;����� ����������������-.��7@(/29013��������� ���������%����������������" ������������ ��� ��������������� ����������"�������������������������� ��������$��������� �������������$���������8��% ����� ������� ������������� ������ ��������� � ��(��������"�������������������� ������ ������������������������!������� �������� ������������� (�P� $��;����C����� ��� ���� ��� �5��� ������� ��E��� 6� ���F������=� ��� �<����� ���� ��� ������ ���� ���������5)�*������+����������������������������������� ���+�������������������������&� ��������������������������*���������������������!�����������������������������������,����������������������������������������$����-��������� �����������������������������������������������������������.��������������./$������������+���""�)�*������+����� �� ������&������������������������������������������������/$�����!�������������6(

����� ������������

���,�������������������������� ���������������� �� �������������$ �������� ������������� � ���������������������������� ��� ��� ����������� �� �����

/( $�������)��� �������� �������� ��� %����(������ ��� �%���� �� �� � ���� #���� -J� �7(/73����9����#����-C���/7(073��� ��9����� ��#����������E��%�-)��/(/03�������������#����-5;����S) ���T������������ ������������������������������� ���������6�

Page 12: As Parábolas de Jesus - geocities.ws · ser tanto factível quanto fictícia. Nem todas as parábolas contêm uma interpretação explicita, mas, se contiverem, esta normalmente

12

C�77(7I��GKJ3(���������$���������������� ������������� ����� ���#����������������������������%�������������� �����$�������������������� �����(

7( .�������������������� ���������������������������'"�����%����(�>�#��������������$������'��� ���������������(�;���� ��������*���!����������������'��� ����������� � ��#����%����%���9������������������ ������-.��/?(0923�������������������������������-.��H(7/3�������������"�������������������������� ��������� ������-.��@(713(�L���,������ �����%���� ������ � ���#������������-.�/1(7@3��� ��������������� ����������������������� �������������� ���������������������(������� ����� ��������������������;��, ��������������� � ���#������������-!�0(0���@3(�8������������������ � ��$���� ������ �� �� ������� ��� � ���� ������� �������$��� ��;���$��%����$������������������������ ��� � ��5� �������������������������������� ���������� � ���� E��%� ���$F����� �� �� ���� ��� � ���� ����� � F� �� �� ��������� ���%�� �� ������� ��6�-!�0(/A3(

0( >� #���� ��� ����� ��� �� ������ �������� ����� ����� ���� ���������� �����(� G'���������������������!����������� �� ���� ��#������������������"����������������������������������������������� ��������������������������������� �������-.��A(003(G'������������ ����������� ������� ����������������� ������� � ��#����-.��/0(2292@3(��� ���� ������ ���#���������������� �� ������ ��� ���� �� ����%����������� � ���� � -.�� 7I3� �� � �� � � �� �� �� ���� ��� ���� ���� � -.�� @(013(� ������� ���� ������������� ������������ ������������� ���� ����������������� '� ����������� �� ���#���� -C���/2(7A3(������������ � � ���� �� ������� � �� ��������� ����� �� ��� �������,��������!�����-C���/2(003(������ �������� ��������$�������������� ���� � ��#���������� ��������%���������������������������������-�����������3�-C���/2(7?9073(

2( >� #���� ��� ����� �������� �����'"�� �������� ���� ��� �� ������ �������� ��� ��� ������������������������������������ �(���������� �������������*����'��������#���� ��� ����� ��� ����� ��� ����� ������ 5S����T� ��� ���� �� ����� ��� �� � ��F���������������9��������� �������������������$������������������������� ���� ����) ������������ � ���� $� ������������������������������������ ������� �������� ���������������������������� �6�-;��/(?9/1��)��/(/I971��#��?(/I97/3(

As Parábolas - Critérios de interpretação

Os critérios de interpretação dos textos bíblicos são mais rígidos do que os usados parainterpretação de um texto literário.Embora as parábolas sejam textos da literatura hebraica, são mais do que isso e devem seguir osprimeiros critérios. Para interpretar uma parábola é preciso:

1) comparar as várias escrituras, verificando, no conjunto da Bíblia, o valor de cada palavra.Nunca tirar a palavra seja de seu contexto remoto quanto imediato.

2) Procurar conhecer o valor dos termos básicos na narrativa valendo-se, para isso, deconhecimentos exteriores, como sejam: históricos (história antiga); geográficos; legislação ecostumes e até mesmo, se possível, filológicos para poder determinar o valor particular dovocabulário bíblico.

3) Conhecer a doutrina básica ensinada no todo do livro e não concluir fora do intuito do Autor.Seguir uma linha de interpretação coerente em si mesma (Ex.: se é Calvinista, que seja doprincípio ao fim).

4) Não confundir as eras ou os tempos históricos e manter uma postura escatológica continuadae lúcida.

5) Ser capaz de distinguir o uso da linguagem literal e coadjuvância esporádica de metáforas,símbolos, tipos, etc.

6) Tornar preeminente a grande verdade central. Destacar com clareza o ponto central do ensinoaí contido: a idéia mestra que ilustra um ponto doutrinário, que dá uma orientação de conduta

Page 13: As Parábolas de Jesus - geocities.ws · ser tanto factível quanto fictícia. Nem todas as parábolas contêm uma interpretação explicita, mas, se contiverem, esta normalmente

13

ou revela acontecimentos. Para isso é preciso observar a natureza e propriedade dasimbologia usada. A partir daí, derivar os outros ensinos, advertências e recomendações.

7) As parábolas não podem, em muitos casos, ser interpretadas palavra por palavra ou pordetalhe; embora guardem um paralelo mais ou menos perfeito entre o suporte da estória e averdade que ilustram, o exagero pode levar a absurdos. É, no entanto, necessário verificardetalhes e circunstâncias.

8) Analisar as várias partes e relacioná-las com o escopo geral, preservando a harmonia dasproporções e unidade de todas as partes.

De acordo com a interpretação, a parábola pode ser dividida em três partes (basicamente):

1) Ocasião e escopo ( o contexto total em que se insere a narrativa).

2) A similitude em forma de narrativa real ( a história didática).

3) A lição moral, religiosa, tecnológica e escatológica (sentido místico).

Aquilo que é mais objetivo e claro na parábola é a semelhança ou a narrativa literal que serve desuporte às outras partes.A ocasião e o escopo nem sempre são fáceis de determinar. Haja vista às narrativas diferenciadasde Mateus e Lucas e mais outros fatores circunstanciais.Da mesma forma, o sentido interno que é , na maior parte das vezes, deixado para o leitor ououvinte concluir, não é fácil de encontrar e resulta em grandes distorções de interpretação, pois éaí que está o “mistério” a ser desvendado. Para nos ensinar como interpretar parábolas, Cristo nosdeixou alguns exemplos que serão lembrados no seu tempo próprio.Embora não se firme doutrina a partir de parábolas, elas nunca podem negar ou se opor ao teordoutrinário da Bíblia. Caso isso aconteça, é necessário reformular a interpretação dada, pois elaestá errada. A Bíblia, sendo palavra de Deus, é perfeita e absolutamente harmônica no seu todo.

Zélia Fávero M, Entendendo as parábolas de Jesus, pgs. 15-16.

Encontrando nosso caminho através das parábolas

Há alguns princípios importantes que precisam guiar-nos se quisermos descobrir os tesouros dasparábolas.����������� ��%��� � �� ��� �� ������������� �������$�� ��� �� ���� � ����� �� ������������������� ��� ������������%���' �������!������� �������� ���� �������������������������(

Um exemplo clássico de como não fazer é visto no tratamento de Agostinho da parábola do BomSamaritano. Ignorando o indício contextual, o grande norte-africano alegorizou a simples históriade Jesus numa história da humanidade. O homem derrubado por ladrões (Satanás e seus anjos)era Adão que tinha, em rebelião, saído de Jerusalém (a cidade celestial) e partido para Jericó(mortalidade). Satanás tinha-o despido (de sua imortalidade) e deixado semimorto (espiritualmente,mas não fisicamente). O sacerdote e o levita (sacerdócio e ministério do Velho Testamento) quepassaram foram incapazes de salvar o homem e ele foi deixado para o samaritano (o Senhor) atarsuas feridas (coibir o pecado), derramar óleo (esperança) e vinho (fervor). A estalagem é a igreja, oestalajadeiro é Paulo, e os dois dinheiros são ou os dois maiores mandamentos, ou os dois"sacramentos". Nenhum comentário sobre tão evidente excesso é necessário.

As parábolas de Jesus devem ser abordadas naturalmente, tomando cuidado para nãodesencaminhá-las de seu simples propósito. Elas são histórias ilustrativas geralmente concebidaspara ter três partes básicas: (1)Uma ocasião histórica que produziu a parábola. (2)A história ou

Page 14: As Parábolas de Jesus - geocities.ws · ser tanto factível quanto fictícia. Nem todas as parábolas contêm uma interpretação explicita, mas, se contiverem, esta normalmente

14

narrativa.(3)E a lição principal a ser extraída dessa história. Com isto em mente, olhemos paracertas regras importantes a seguir na busca das mensagens individuais das parábolas.

1. Estude a parábola em seu contexto histórico para determinar por que foi contada.Todas as parábolas foram primeiro contadas a uma determinada audiência numa ocasiãoespecífica. Por exemplo, a história do Bom Samaritano foi ocasionada pela queixa de certoadvogado a Jesus, que era difícil amar seu próximo quando não podia imaginar quem ele era(Lucas 10:25-30), e as três maravilhosas parábolas sobre as coisas perdidas em Lucas 15foram uma resposta aos ataques feitos contra Jesus pela "má companhia" que ele estavamantendo (versículos 1-2). Às vezes esta informação de pano de fundo está faltando e osignificado de uma determinada parábola precisa ser buscado na informação mais ampla dosEvangelhos, mas, quando presentes, as circunstâncias nas quais uma parábola foi contadanos dão uma indicação mais certa quanto ao propósito do Senhor para sua história. O contextoprecisa sempre governar o texto.

2. Procure a verdade principal que a parábola pretende ensinar.Muitas parábolas pretendem desenvolver apenas um ponto, e não ser um veículo para todo o esquema daredenção. Lições secundárias podem muitas vezes ser legitimamente extraídas de uma parábola, mas istodeve ser feito com cuidado e somente depois que a mensagem principal tiver sido determinada.

3. Não se perca nos pormenores da parábola.Os pormenores de uma parábola às vezes podem ter significado, mas na maioria das vezeseles não contêm nenhum significado oculto e são simplesmente designados a preencher ahistória. O bezerro cevado, música e dança, anel de ouro, sapatos e vestes da história do filhopródigo não são simbólicos de nada, mas simplesmente refletem, em termos significativos parao tempo, a alegria do pai pela volta de seu filho. Uma boa regra é não dar nenhum significadofigurativo a minúcias, a menos que o contexto o autorize.

4. Não tente estabelecer uma posição doutrinária somente por uma parábola.Há muito que é esclarecido para nós pelas parábolas de Jesus, mas precisam sempre serentendidas à luz dos ensinamentos claros da Escritura, nunca em contradição com ela. Estasilustrações são mais destinadas a serem janelas do que pedras de fundação. Elas nãodeclaram tanto uma doutrina quanto ilustram uma faceta significativa dela.

5. Finalmente, e mais importante, procure sempre uma aplicação pessoal de cadaparábola.Depois de ter determinado a lição, ou as lições corretas da parábola sendo estudada, apergunta mais importante é: "Encontrei a mim mesmo nesta parábola?" "Quais mudanças emminha vida e meus pensamentos esta parábola exige de mim?" Não há nada tão trágico comoum estudo dos ensinamentos de Jesus que não é conduzido por mais do que uma curiosidadeintelectual, a menos que seja o estudo de algum pregador que sente a necessidade"profissional" de pregar um sermão a outros sem um único pensamento de fazer qualqueraplicação a si mesmo. É imperativo, em nosso estudo das parábolas, que cada umcontinuamente pergunte, "Senhor, o que há aqui para mim?" Deste modo somenteencontraremos os ouvidos de ouvir para os quais nosso Senhor apelou quando pela primeiravez ele ensinou por parábolas (Marcos 4:9, 23).

- Por Paul Earnhart - http://www.estudosdabiblia.net/1999434.htm

Visite o site:

http://geocities.yahoo.com.br/textosgna/Parabolas/