ano 17 nº 793 votorantim, 20 de setembro de 2013 ... · pelo piloto de stock car, atila abreu com...

20
Com uma programação diversificada, educativa e focada nas orientações sobre segurança, a Prefeitura de Votorantim deu início nesta quarta-feira (18) à Sema- na Nacional do Trânsito. As atividades seguem até dia 25, com palestras para crianças, exposições de fotos e desenhos infantis, intervenções educativas nas aveni- das da cidade, entre outras ações. O objetivo principal da organização é estimular uma reflexão em todo cida- dão sobre o seu papel no trânsito, enquanto condutor de veículos e pedestre, para estimular comportamentos que tornem o trânsito mais solidário, mais educado e seguro. A coordenação geral é da Secretaria de Segurança Comunitária, Trânsito e Transportes (Sesec). Uma das surpresas da abertura foi a exibição de um vídeo feito pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que gostaria de prestigiar pessoalmente a Sema- na do Trânsito, mas ficou impedido devido a uma viagem a Cingapura, na Ásia, onde irá comentar o próximo Gran- de Prêmio de Fórmula 1. Na mensagem, gravada espe- cialmente para o evento, o piloto fala sobre a segurança no trânsito: “Não corram nas ruas. Nós, pilotos, corremos nos autódromos que são locais adequados para isso”, frisou Átila lembrando que com o comportamento correto, acidentes são evitados e as pessoas podem aproveitar a vida com segurança. O professor Carlos Donizete também participou da abertura, declamando uma poesia de sua autoria que aborda todos os papéis que o cidadão desempenha no trânsito com o título “Cidade, cidadão, cidadania, direitos Votorantim tem semana dedicada ao trânsito com orientações e reflexão sobre segurança As atividades da Programação da Semana Municipal de Meio Ambiente continua até amanhã. Nesta sexta-feira (20), haverá Oficinas de Plantio e reciclagem, distribuição de mudas de espécies nativas e frutíferas, na Praça de Eventos “Lecy de Campos”. O evento, aberto a participação de toda a comunidade, será das 8h30 às 11h e das 13h30 às 16h. No sábado, amanhã, terá uma ação de mobi - lização ambiental no Parque Jataí, com oficinas de Programação da Semana Municipal do Meio Ambiente continua até amanhã Plantio e Reciclagem, monitoria ambiental, ginca - nas, caminhada ecológica e passeio ciclístico. Das 9 às 13h, na avenida Antônio Castanharo, próximo a Pista de Bicicross. A programação teve início na última segunda - -feira (16), com alunos da rede municipal de ensi - no.Oficinas de plantio e reciclagem, palestra am - biental, visita monitorada e instalação do EcoPonto de Materiais Recicláveis, no Parque do Matão, fo - ram as atividades ocorridas no primeiro dia. Como parte da programação da Semana Municipal do Meio Ambiente, promovida pela Prefeitura de Votorantim, a Secretaria de Meio Ambiente (Sema), realizou nesta semana o plan- tio de 200 mudas de árvores nativas e limpeza de uma área de preservação situada no Jardim Ar- chila, com acesso pela rua Santina Peleguinelli. Entre as diversas espécies de árvores plan- tadas estão: cambará, ceboleira, aroeira salsa, pitanga, paineira, entre outras. De acordo com a Sema as mudas foram plantadas num espaço de três por dois metros, receberam adubação com fertilizante químico e orgânico. O plantio, com mudas cultivadas no viveiro municipal, foi realizado por agentes da Sema e participantes do programa reintegrar. As mudas ainda receberam um tutor de bambu para a iden- tificação das espécies. Durante a ação ocorreu também a retirada de lixo do local. Equipe do Centro de Controle de Zoonoses de Vo- torantim iniciou nesta semana a Vacinação Antirrábica em bairros da região rural da cidade. Sítios, fazendas e demais propriedades serão visitados até o dia 01 de outubro para realizar a imunização de cães e gatos com mais de três meses de idade. A partir de 02 de outubro, até o dia 31, o atendimento será realizado na zona urba- na, totalizando a cobertura de 38 bairros. No primeiro dia de vacinação na zona rural, a equi- pe começou o atendimento pelo Bairro Santa Helena, Fazenda Santa Maria, Agrovila e Vila Olímpia. Na re- gião da Fazenda São Francisco, onde há onze casas em uma extensa área, doze cães e um gato foram vaci- nados. “Achei muito bom porque para nós ficaria longe e complicado levar os cachorros na cidade”, elogiou a dona de casa Inês Silva Brizola, enquanto segurava os cães Spike e Nina para receber a dose da vacina. O programa “Conto & Cia”, da Biblioteca Munici - pal de Votorantim, oferece uma programação especial com teatro para crianças até o final de outubro. Com a participação da Cia Aplauso, formada por artistas locais, todas as quintas-feiras, às 14h30, haverá apre - sentações gratuitas, estimulando o contato com a arte. Dando início a essa parceria, nesta quinta-feira, dia 19, foi encenada a peça “A ver estrelas”, com tex- to de João Falcão e direção de Cristian Ribeiro. Alu- nos da Escola Municipal “Prof. Oscar Bento Mariano” prestigiaram a apresentação. O “Conto & Cia” é promovido pela Secretaria da Cultura de Votorantim na Biblioteca Municipal. As sessões são gratuitas e abertas a todas as crianças interessadas que podem comparecer toda quinta- -feira, às 9h30 e 14h30. A cada semana, uma esco- la da rede municipal de ensino leva uma classe de segundo ano do Ensino Fundamental para participar das apresentações. Vacinação Antirrábica começa pela zona rural em Votorantim e deveres”. Com bom humor no estilo de comédia stand up, os atores votorantinenses Osvaldo Barros, Fernando Strombeck e João Valio fizeram piada com situações do co- tidiano envolvendo carros e condutores de veículos. Para encerrar a solenidade, os presentes acompanharam uma apresentação da Fanfarra da Escola Estadual “Clotilde Belini Capitane”. A programação completa da Semana pode ser conferida no www.votorantim.sp.gov.br . Além dos animais domesticados, as moradoras também preocuparam-se em garantir a vacinação dos cães que vivem soltos nas proximidades. “Já que o ser- viço está aqui, tem que proteger todos, ainda mais es- ses que vivem na rua”, comentou Vera Leite Nogueira, que vive no bairro há 12 anos e tem uma cadela cha- mada Pipoca. O atendimento na zona rural é realizado das 8h30 às 16h. Nesta sexta-feira será a região do Cuba- tão. Na segunda-feira, dia 23, o atendimento será às propriedades próximas à ACM e no dia 24 continua na região da Represa de Itupararanga. O bairro do Ca- rafá será atendido em dois dias, 25 e 26 de setembro e no dia 27, serão visitados Vila Lemos, Santa Márcia e Vossoroca II. Encerrando a programação, o bairro Capoavinha será atendido nos dias 30 de setembro e 1° de outubro. Conto & Cia tem teatro para crianças até o final de outubro Área recebe 200 mudas de árvores nativas no Jardim Archila

Upload: others

Post on 17-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

Votorantim, 20 de SeSeS TeTeT MBRO eMBRO e de 2013ANO 17 Nº 793

Com uma programação diversificada, educativa e focada nas orientações sobre segurança, a Prefeitura de Votorantim deu início nesta quarta-feira (18) à Sema-na Nacional do Trânsito. As atividades seguem até dia 25, com palestras para crianças, exposições de fotos e desenhos infantis, intervenções educativas nas aveni-das da cidade, entre outras ações. O objetivo principal da organização é estimular uma reflexão em todo cida-dão sobre o seu papel no trânsito, enquanto condutor de veículos e pedestre, para estimular comportamentos que tornem o trânsito mais solidário, mais educado e seguro.

A coordenação geral é da Secretaria de Segurança Comunitária, Trânsito e Transportes (Sesec). Uma das surpresas da abertura foi a exibição de um vídeo feito pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que gostaria de prestigiar pessoalmente a Sema-na do Trânsito, mas ficou impedido devido a uma viagem a Cingapura, na Ásia, onde irá comentar o próximo Gran-de Prêmio de Fórmula 1. Na mensagem, gravada espe-cialmente para o evento, o piloto fala sobre a segurança no trânsito: “Não corram nas ruas. Nós, pilotos, corremos nos autódromos que são locais adequados para isso”, frisou Átila lembrando que com o comportamento correto, acidentes são evitados e as pessoas podem aproveitar a vida com segurança.

O professor Carlos Donizete também participou da abertura, declamando uma poesia de sua autoria que aborda todos os papéis que o cidadão desempenha no trânsito com o título “Cidade, cidadão, cidadania, direitos

Votorantim tem semana dedicada ao trânsito com orientações e reflexão sobre segurança

As atividades da Programação da Semana Municipal de Meio Ambiente continua até amanhã. Nesta sexta-feira (20), haverá Oficinas de Plantio e reciclagem, distribuição de mudas de espécies nativas e frutíferas, na Praça de Eventos “Lecy de Campos”. O evento, aberto a participação de toda a comunidade, será das 8h30 às 11h e das 13h30 às 16h.

No sábado, amanhã, terá uma ação de mobi-lização ambiental no Parque Jataí, com oficinas de

Programação da Semana Municipal do Meio Ambiente continua até amanhã

Plantio e Reciclagem, monitoria ambiental, ginca-nas, caminhada ecológica e passeio ciclístico. Das 9 às 13h, na avenida Antônio Castanharo, próximo a Pista de Bicicross.

A programação teve início na última segunda--feira (16), com alunos da rede municipal de ensi-no.Oficinas de plantio e reciclagem, palestra am-biental, visita monitorada e instalação do EcoPonto de Materiais Recicláveis, no Parque do Matão, fo-ram as atividades ocorridas no primeiro dia.

Como parte da programação da Semana Municipal do Meio Ambiente, promovida pela Prefeitura de Votorantim, a Secretaria de Meio Ambiente (Sema), realizou nesta semana o plan-tio de 200 mudas de árvores nativas e limpeza de uma área de preservação situada no Jardim Ar-chila, com acesso pela rua Santina Peleguinelli.

Entre as diversas espécies de árvores plan-tadas estão: cambará, ceboleira, aroeira salsa, pitanga, paineira, entre outras. De acordo com a Sema as mudas foram plantadas num espaço de três por dois metros, receberam adubação com fertilizante químico e orgânico.

O plantio, com mudas cultivadas no viveiro municipal, foi realizado por agentes da Sema e participantes do programa reintegrar. As mudas ainda receberam um tutor de bambu para a iden-tificação das espécies. Durante a ação ocorreu também a retirada de lixo do local.

Equipe do Centro de Controle de Zoonoses de Vo-torantim iniciou nesta semana a Vacinação Antirrábica em bairros da região rural da cidade. Sítios, fazendas e demais propriedades serão visitados até o dia 01 de outubro para realizar a imunização de cães e gatos com mais de três meses de idade. A partir de 02 de outubro, até o dia 31, o atendimento será realizado na zona urba-na, totalizando a cobertura de 38 bairros.

No primeiro dia de vacinação na zona rural, a equi-pe começou o atendimento pelo Bairro Santa Helena, Fazenda Santa Maria, Agrovila e Vila Olímpia. Na re-gião da Fazenda São Francisco, onde há onze casas em uma extensa área, doze cães e um gato foram vaci-nados. “Achei muito bom porque para nós ficaria longe e complicado levar os cachorros na cidade”, elogiou a dona de casa Inês Silva Brizola, enquanto segurava os cães Spike e Nina para receber a dose da vacina.

O programa “Conto & Cia”, da Biblioteca Munici-pal de Votorantim, oferece uma programação especial com teatro para crianças até o final de outubro. Com a participação da Cia Aplauso, formada por artistas locais, todas as quintas-feiras, às 14h30, haverá apre-sentações gratuitas, estimulando o contato com a arte.

Dando início a essa parceria, nesta quinta-feira, dia 19, foi encenada a peça “A ver estrelas”, com tex-to de João Falcão e direção de Cristian Ribeiro. Alu-nos da Escola Municipal “Prof. Oscar Bento Mariano” prestigiaram a apresentação.

O “Conto & Cia” é promovido pela Secretaria da Cultura de Votorantim na Biblioteca Municipal. As sessões são gratuitas e abertas a todas as crianças interessadas que podem comparecer toda quinta--feira, às 9h30 e 14h30. A cada semana, uma esco-la da rede municipal de ensino leva uma classe de segundo ano do Ensino Fundamental para participar das apresentações.

Vacinação Antirrábica começa pela zona rural em Votorantim

e deveres”. Com bom humor no estilo de comédia stand up, os atores votorantinenses Osvaldo Barros, Fernando Strombeck e João Valio fizeram piada com situações do co-tidiano envolvendo carros e condutores de veículos. Para

encerrar a solenidade, os presentes acompanharam uma apresentação da Fanfarra da Escola Estadual “Clotilde Belini Capitane”. A programação completa da Semana pode ser conferida no www.votorantim.sp.gov.br .

Além dos animais domesticados, as moradoras também preocuparam-se em garantir a vacinação dos cães que vivem soltos nas proximidades. “Já que o ser-viço está aqui, tem que proteger todos, ainda mais es-ses que vivem na rua”, comentou Vera Leite Nogueira, que vive no bairro há 12 anos e tem uma cadela cha-mada Pipoca.

O atendimento na zona rural é realizado das 8h30 às 16h. Nesta sexta-feira será a região do Cuba-tão. Na segunda-feira, dia 23, o atendimento será às propriedades próximas à ACM e no dia 24 continua na região da Represa de Itupararanga. O bairro do Ca-rafá será atendido em dois dias, 25 e 26 de setembro e no dia 27, serão visitados Vila Lemos, Santa Márcia e Vossoroca II. Encerrando a programação, o bairro Capoavinha será atendido nos dias 30 de setembro e 1° de outubro.

Conto & Cia tem teatro para crianças até o final de outubro

Crianças da rede municipal assisti-ram palestra com o tema “Educação para o Trânsito”, nesta quinta

Programação de vacinação na zona rural segue até dia 1º de outubro

Plantio foi feito na área onde havia moradias irregulares

Área recebe 200 mudas de árvores nativas no Jardim Archila

Page 2: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

2 Município de Votorantim 20 de SeTeTeT MBROeMBROe de 2013

Atividades práticas já fazem parte da rotina das alu-nas do curso de manicure e pedicure oferecido no Centro de Referência da Assistência Social do Conjunto Mário Augusto Ribeiro “Cras – Promorar”. Desde o início de setembro, o grupo tem aprendido a manusear alicates, espátulas e esmaltes e tem aplicado os conhecimentos técnicos de esterilização, preparo das unhas e cutículas. A formatura está marcada para a primeira quinzena de outubro, quando as 25 alunas já estarão prontas buscar a própria clientela.

O curso é oferecido em parceria da Prefeitura de Vo-torantim, através da Secretaria de Cidadania e Geração de Renda (Seci), com a Associação Paulista de Super-mercados (Apas - Regional Sorocaba), por meio do pro-grama “Mãos feitas”. Encerradas as aulas no Cras – Pro-morar, será iniciada nova turma no Centro de Assistência Social (CAS) do bairro Fornazari e depois no Cras do Jardim Novo Mundo, onde já há alunas inscritas e inte-ressadas na lista de espera.

Para a maioria das alunas, a motivação para parti-cipar veio do desejo de melhorar a renda doméstica, da vontade de ter uma profissão e do sonho de abrir um sa-lão de beleza. Joanita Brito, de 27 anos, trabalha como operadora de caixa, mas pretende mudar de vida. “Quero trabalhar nessa área de beleza e estética e resolvi come-çar fazendo os cursos”, contou. Já a dona de casa Olívia

Primeira turma tem aulas práticas no curso de manicure e pedicureaulas práticas no curso de manicure e pedicureaulas práticas no curso

Medeiros, de 52 anos, está em busca de novos conheci-mentos: “Na vida, tudo que se aprende tem valor. Estou gostando muito do curso e posso trabalhar como manicu-re se precisar”, anima-se.

Entre as alunas, uma dupla chama a atenção, não apenas por serem mãe e filha e estarem aprendendo jun-tas, mas também pela motivação que tiveram para fazer o curso. “Somos em cinco mulheres na mesma casa, além de aprender uma função vamos economizar fazendo as unhas das outras”, explicou Nedina da Silva, de 43 anos, enquanto a filha Stefani Silva Oliveira, de 17, treinava fa-zendo os seus pés.

Antes das aulas práticas feitas em duplas, quando revezam-se fazendo as unhas umas das outras, o trei-namento foi feito em uma laranja, conforme explicou a professora do projeto “Mãos Feitas”, Sônia Rodrigues Ramos. “A textura da parte externa da laranja é muito parecida com a da pele e é um ótimo exercício para apreender a utilizar os instrumentos”, contou. As alu-nas também tiveram aulas de técnicas de atendimento, comportamento, etiqueta, higiene, prevenção de doen-ças e esterilização dos materiais. Na sala de aula, uma auto-clave (equipamento adequado para esterilização) é utilizada para kits de alicate e espátula que as alunas receberam da Apas. “Cada uma utiliza o próprio kit para suas unhas”, destacou Sônia.

A Secretaria de Esportes e Lazer de Votorantim (Sespol) realiza mais duas finais do 20º Torneio Aber-to de Futsal para Menores (Tacinha). As partidas serão realizadas no Cermag. Na quinta-feira (26), às 19h15, pela categoria sub-17, jogam Clube dos Bancários de Itapetininga x Prefeitura de Salto e na sexta-feira (27), também às 19h15, pela categoria sub-13, Sespol Cer-mag x Ipanema Clube/Rumo Engenharia.

Na última semana foram realizadas cinco finais.

O Centro de Atendimento ao Trabalhador (CAT) de Votorantim informa as vagas disponíveis para o mercado de trabalho. Os interessados devem enviar currículo para [email protected] ou comparecer de segunda a sexta-feira, 8h às 11h e das 13h às 16h, diretamente no CAT, portando currículo e a carteira profissional. O aces-so à unidade é pela Praça de Eventos “Lecy de Campos”, ao lado do Espaço Aquário Cultura.

Vagas disponíveis Agente de arrecadação; Ajudante geral; Ajudante de

metalização; Ajudante de motorista; Ajudante de usina-gem; Apontador de obras; Armador; Auxiliar de almoxa-rifado; Auxiliar de compras; Auxiliar contábil; Auxiliar de cozinha; Auxiliar de dep. pessoal; Auxiliar de elétrica; Au-xiliar de faturamento; Auxiliar financeiro; Auxiliar de limpe-za; Auxiliar de manutenção; Auxiliar de mecânico diesel; Auxiliar de produção; Auxiliar de serviços Gerais; Auxiliar técnico em edificações; Armador; Assistente administra-tivo de vendas; Assistente de cobrança; Assistente de contabilidade; Assistente de desenvolvimento de produto; Assistente de licitações; Assistente de marketing; Almo-xarife; Analista contábil; Analista de crédito e cobrança; Analista de Infraestrutura; Balconista; Bombeiro civil; Cai-xa; Caldeireiro; Cozinheira; Cozinheira lider; Carpinteiros; Controlador de estacionamento; Consultor Interno; Con-trolador de estacionamento; Coordenador de engenharia civil; Cortador de couro; Cortador de tecidos; Controlador de estacionamento; Estágio em direito; Encarregado de serviços gerais; Encarregada (o) de limpeza; Encarre-gado de terraplenagem; Eletricista de manutenção; Ele-tricista montador; Eletricista diesel; Eletricista de autos; Eletricista predial; Eletricistas; Encanador; Engenheiro de planejamento civil; Estoquista; Inspetor de qualidade; Jar-planejamento civil; Estoquista; Inspetor de qualidade; Jar-planejamento civil; Estoquista; Inspetor de qualidade; Jardineiro; Líder de limpeza; Líder de produção; Manobrista; Marceneiro; Mecânico de ar-condicionado; Mecânico de manutenção; Mecânico montador (disponibilidade para viagens); Meio Oficial Ferramenteiro; Meio oficial pedrei-ro; Montador de móveis; Motorista carreteiro; Motorista de terraplenagem; Motorista lubrificador; Movimentador de materiais; Operador de ar-condicionado; Operador de balança; Operadora de caixa; Operador de CNC; Ope-rador de empilhadeira; Operador de máquina; Operador de máquinas rebite(pregar botão); Operador de motoni-veladora (patrol); Operador de movimentação; Operador de produção; Operador de tratamento de efluentes (curso de empilhadeira); Operador de rolo; Operador de rolo pé de carneiro; Operadora de vidro acabadora; Pedreiro; Pintor industrial; Pintor predial; Porteiro; Promotor (a) de vendas; Provadores de roupa; PCD (vagas para diversas funções); Rasteleiro; Repositor de loja; Serralheiro; Sol-dador; Sub Gerente; Supervisor da qualidade; Tapeceiro; Técnico de manutenção; Técnico mecânico; Técnico em edificações; Técnico eletricista; Técnico em enfermagem; Técnico em metrologia; Técnico em mecatrônica; Técni-co em informática; Topógrafo; Vendedores (as); Vendedor externo e Vendedor (materiais p/ construção).

CAT divulga as vagas disponíveis no mercado de trabalho

Sub 11, Ipanema Clube/Rumo Engenharia 4x0 São Mi-guel Arcanjo; sub 15, Ipanema Clube/Rumo Engenharia 5x3 Clube dos Bancários de Itapetininga e feminino, PMV Votorantim/Sind. Bancários/EC Paulistano 2x6 Baby’s/Seleção São Roque; sub 7, ASS-PM/CT Marinho FS 1x0 Brazuca Futsal; Sub 9, Show de Bola/Salto 0x3 Futmax CAAS e disputa do 3º lugar, Sub 7, Domínio Iperó/Esc. Guarany FS/MUG ESPORTS 0x6 CAAS/KGB Futsal/Ses-pol Votorantim.

Tacinha terá mais duas finaisterá mais duas finaisterá mais duas finaisterá mais duas finais

Tacinha terá mais duas finais

Tacinha Tacinha terá mais duas finais

Tacinha

Aluna durante aula prática oferecida no Cras

Tacinha Cinco campeões da compe-tição foram conhecidos no tição foram conhecidos no último final de semana último final de semana

Tacinha último final de semana

Tacinha

Os finalistas do Campeonato Varzeano de Fute-bol da segunda divisão, organizado pela Prefeitura de Votorantim por meio da Secretaria de Esportes e Lazer (Sespol), serão conhecidos neste domingo. As duas equipes também garantem acesso a primeira divisão.

Neste domingo (22), será realizado o segundo confronto entre os semifinalistas. As duas partidas te-rão início às 9h45. No Estádio Municipal jogam Agro Avenida x Parque Bela Vista e no Campo do Flamen-go, Floresta x Palmeiras.

Na primeira partida o Palmeiras e Floresta ficaram no 1 a 1 e o Parque Bela Vista venceu o Agro Avenida, pelo placar de 3 a 1.

Varzeano da segunda divisão define finalistas no domingo

Neste sábado (21), acontece a segunda rodada do Campeonato Veterano de Futebol, organizada pela Prefeitura de Votorantim por meio da Secretaria de Es-portes e Lazer (Sespol). Todas as partidas terão início às 15h30.

No campo do Votocel, Votocel x Bar do Marcão; Cruzeiro, Cruzeiro x Corinthians; Vila Nova, Nova Vo-torantim x Jardim Clarice; Parque Bela Vista, P. Bela Vista/G. Monte Alegre x Novo Mundo; Jardim Clarice, Mat. Const. Jardim Clarice x Bar do Careca e no cam-po do Flamengo, Criciuma/CDHU x Santa Mônica.

No último sábado (14) - Jardim Clarice 3x1 Cru-zeiro; Corinthians 0x0 Votocel e Bar do Marcão 2x1 Santos Dumont.

Segunda rodada do Veterano de Futebol neste sábado

ÓRGÃO OFICIAL DAPREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

CRIADO PELA LEI 1314 DE 29/12/97

JORNALISTA RESPONSÁVELANDRÉ REISMTB. 31017

TEXTOS E FOTOSAI/SECOM

ADMINISTRAÇÃO E REDAÇÃOPREFEITURA MUNICIPAL

AVENIDA 31 DE MARÇO, 327 CENTRO - VOTORANTIM - (15) 3353.8572

TIRAGEM: 2.000 ExEMPLARES

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA DISTRIBUIÇÃO GRATUITA DISTRIBUIÇÃO GRA

VISITE NOSSO SITE:www.votorantim.sp.gov.br

EXPEDIENTEMUNICÍPIO DE VOTORANTIM

GOVERNO MUNICIPAL

PREFEITO MUNICIPALERINALDO ALVES DA SILVA

VICE-PREFEITOSILVANO DONIZETTI MENDES

SECRETARIASGOVERNO (SEG)

Marcos Batista Trinca

ADMINSTRAÇÃO (SEA)João Silva Moura Neto

COMUNICAÇÃO (SECOM) Claudemir Robson Buturi (Clau Buturi)

CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDA (SECI)Ana Chriguer Rodrigues

CULTURA (SEC)Marcelo Domingues

EDUCAÇÃO (SEED)Isabel Cristina Dias de Moraes Cardoso

ESPORTES E LAZER (SESPOL)João Carlos Taborda dos Santos

FINANÇAS (SEF)Gedeão Lauriano de Campos

GESTÃO POLÍTICA E ECONÔMICA (SEGE)Antônio Carlos Ribeiro Abibe

MEIO AMBIENTE (SEMA)Carlos Alberto Leite

NEGÓCIOS JURÍDICOS (SENJ)Fábio Lugari Costa

OBRAS E URBANISMO (SOURB)Marco Antonio Gonçalves Pontes

SAÚDE (SESA)Izilda Maris Chiozzoto de Moraes

SEGURANÇA COMUNITÁRIA, TRÂNSITO E TRANSPORTE (SESEC)

Milton Moreira

SERVIÇOS PÚBLICOS (SESP)Silvano Donizetti Mendes (Interino)

COMPANHIA HABITACIONAL (COHAP)Cláudio de França

FUND. DA SEGURIDADE SOCIAL (FSS)Wilson Menna

SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO (SAAE)Ângelo Veiga

Page 3: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

3Município de Votorantim20 de SeTeMBRO de 2013

ATOS DO PODER EXECUTIVO

LEISL E I N.º 2 3 6 1

Dispõe sobre denominação de próprio municipal – Praça “LEVI RODRIGUES RIBEIRO”.A CÂMARA MUNICIPAL DE VOTORANTIM APROVA E EU, ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO, SANCIONO E PROMULGO A SEGUINTE LEI:Art. 1.º A área pública localizada entre as Ruas Altamiro Fer-reira da Silva, Aristides Rodrigues Ribeiro e Santa Izabel, no Bairro Vossoroca, passa a denominar-se Praça “Levi Rodri-gues Ribeiro”, constando nas placas indicativas a expressão: “Cidadão Emérito - * 13/07/1929 † 06/04/2002”.

Art. 2.º As despesas decorrentes com a aprovação desta Lei, correrão por conta de verbas próprias consignadas no orça-mento.Art. 3.º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 19 de setembro de 2.013 – XLIX ANO DE EMANCIPAÇÃO.

ERINALDO ALVES DA SILVAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada no átrio da Secretaria de Administração da Prefei-tura Municipal de Votorantim, na data supra.

JOÃO SILVA MOURA NETOSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

DECRETOSD E C R E T O N.º 4 5 7 8

Dispõe sobre suplementação e anulação parcial de verbas da Prefeitura Municipal de Votorantim e dá outras providências.ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,D E C R E T A :Art. 1.º Fica aberto na Prefeitura Municipal de Votorantim, um crédito adicional no valor de R$ 200.000,00 (Duzentos Mil Reais), para suplementar a seguinte verba do orçamento vigente:Secretaria de Comunicação Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica 02.04.01.041310010.2.090.3.3.90.39 82.R$ 200.000,00Art. 2.º O recurso para cobertura do presente crédito, será fornecido pela anulação parcial da seguinte verba:Secretaria de Comunicação Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica 02.04.01.041310018.2.004.3.3.90.39 91.R$ 200.000,00Art. 3.º Este Decreto entra em vigor na data de sua publica-ção.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 13 de setembro de 2013 – XLIX ANO DA EMANCIPAÇÃO.

ERINALDO ALVES DA SILVAPREFEITO MUNICIPAL

Publicado no átrio da Secretaria de Administração da Prefei-tura Municipal de Votorantim, na data supra.

JOÃO SILVA MOURA NETOSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

D E C R E T O N.º 4 5 7 9Dispõe sobre suplementação e anulação parcial de verbas da Prefeitura Municipal de Votorantim e dá outras providências.ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,D E C R E T A :Art. 1.º Fica aberto na Prefeitura Municipal de Votorantim, um crédito adicional no valor de R$ 9.000,00 (Nove Mil Reais), para suplementar a seguinte verba do orçamento vigente:Secretaria de Educação Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica 02.11.05.123630003.2.016.3.3.90.39 281..R$ 9.000,00Art. 2.º O recurso para cobertura do presente crédito, será fornecido pela anulação parcial da seguinte verba:Secretaria de Educação Vencimentos e Vantagens Fixas – Pessoal Civil 02.11.01.123610003.2.012.3.1.90.11 235..R$ 9.000,00Art. 3.º Este Decreto entra em vigor na data de sua publica-ção.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 13 de setembro de 2013 – XLIX ANO DA EMANCIPAÇÃO.

ERINALDO ALVES DA SILVAPREFEITO MUNICIPAL

Publicado no átrio da Secretaria de Administração da Prefei-tura Municipal de Votorantim, na data supra.

JOÃO SILVA MOURA NETOSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

D E C R E T O N.º 4 5 8 0Dispõe sobre suplementação por crédito adicional especial de verba da Prefeitura Municipal de Votorantim e dá outras providências.ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E,CONSIDERANDO O QUE DISPÕE O ART. 9º, INCISO II, DA LEI 2288, DE 28 DE JUNHO DE 2012;CONSIDERANDO O REPASSE DE RECURSOS AO MUNICÍ-PIO, PELO GOVERNO FEDERAL, ATRAVÉS DO MINISTÉ-RIO DAS CIDADES, CONFORME TERMO DO CONTRATO DE REPASSE Nº 0352774-99/2011 – OFÍCIO Nº 1586/2013/GIDUR, OBJETIVANDO A EXECUÇÃO DE APOIO À URBA-NIZAÇÃO DE ASSENTAMENTOS PRECÁRIOS – ÁREA DE INTERVENÇÃO: URBANIZAÇÃO – BAIRROS VOTOCEL, VILA PEDROSO E VILA GARCIA.D E C R E T A :Art. 1.º Fica aberto na Prefeitura Municipal de Votorantim, um crédito adicional no valor de R$ 13.710,36 (Treze Mil Setecen-tos e Dez Reais e Trinta e Seis Centavos), para suplementar a seguinte verba do orçamento vigente:Secretaria de GovernoEquipamentos e Material Permanente02.02.02.164820011.1.001.4.4.90.52 9693..... R$ 13.710,36Art. 2.º Os recursos para cobertura do crédito adicional espe-cial de que trata o artigo 1º deste Decreto, serão fornecidos por transferência do Governo Federal.Art. 3.º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 18 de

setembro de 2.013 – XLIX ANO DA EMANCIPAÇÃO.ERINALDO ALVES DA SILVA

PREFEITO MUNICIPALPublicado na Secretaria de Administração da Prefeitura

Municipal de Votorantim, na data supra.JOÃO SILVA MOURA NETO

SECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

D E C R E T O N.º 4 5 8 1Dispõe sobre suplementação e anulação parcial de verbas da Prefeitura Municipal de Votorantim e dá outras providências.ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,D E C R E T A :Art. 1.º Fica aberto na Prefeitura Municipal de Votorantim, um crédito adicional no valor de R$ 5.466,27 (Cinco Mil Quatro-centos e Sessenta e Seis Reais e Vinte e Sete Centavos), para suplementar a seguinte verba do orçamento vigente:Secretaria de Obras e Urbanismo Obras e Instalações 02.08.04.154510008.1.004.4.4.90.51 176.....R$ 5.466,27Art. 2.º Os recursos para cobertura do presente crédito, serão fornecidos pela anulação parcial da seguinte verba:Secretaria de Obras e Urbanismo Obras e Instalações 02.08.01.154510008.1.004.4.4.90.51 152.....R$ 5.466,27Art. 3.º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 18 de setembro de 2.013 – XLIX ANO DA EMANCIPAÇÃO.

ERINALDO ALVES DA SILVA PREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

JOÃO SILVA MOURA NETOSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

D E C R E T O N.º 4 5 8 2Dispõe sobre suplementação de verbas da Prefeitura Munici-pal de Votorantim e dá outras providências.ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,D E C R E T A :Art. 1.º Fica aberto na Prefeitura Municipal de Votorantim, um crédito adicional no valor de R$ 473.000,00 (Quatrocentos e Setenta e Três Mil Reais), para suplementar as seguintes do-tações do orçamento vigente:Secretaria de EducaçãoOutros serviços de Terceiros P. Jurídica02.11.01.123610003.2.012.3.3.90.39 245......R$ 2.000,00Obras e Instalações02.11.02.123650003.1.008.4.4.90.51 254......R$ 371.000,00Material de Consumo02.11.02.123650003.2.013.3.3.90.30 261......R$ 14.000,00Auxílio Alimentação02.11.02.123650003.2.013.3.3.90.46 267......R$ 86.000,00TOTAL............................................................R$ 473.000,00Art. 2.º Os recursos para cobertura do crédito adicional de que trata o artigo 1º, serão fornecidos pelo excesso de arrecada-ção do exercício da conta de receita corrente relativa a Im-posto sobre Serviços de Qualquer Natureza, que até o fim do exercício ultrapassará a estimativa de arrecadação. Art. 3.º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 18 de setembro de 2013 – XLIX ANO DE EMANCIPAÇÃO.

ERINALDO ALVES DA SILVAPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

JOÃO SILVA MOURA NETOSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

D E C R E T O N.º 4 5 8 3Dispõe sobre suplementação por crédito adicional especial de verba da Prefeitura Municipal de Votorantim e dá outras providências.ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E,CONSIDERANDO O QUE DISPÕE O ART. 9º, INCISO II, DA LEI 2288, DE 28 DE JUNHO DE 2012;CONSIDERANDO O REPASSE DE RECURSOS AO MU-NICÍPIO, PELO GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO, ATRAVÉS DA SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO E A FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDU-CAÇÃO-FDE, CONFORME TERMO DO CONTRATO DE REPASSE Nº 5651/2012-SE, OBJETIVANDO A EXECUÇÃO DE CONSTRUÇÃO DE PRÉDIO PÚBLICO E AQUISIÇÃO DE

EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE, NO MUNICI-PIO DE VOTORANTIM,D E C R E T A :Art. 1.º Fica criada a Ação de Governo, Projeto denomina-do: CONVÊNIO ESTADUAL Nº 5651/12 IMPLANTAÇÃO DA ESCOLA DO GREEN VALLEY, dentro do programa nº 003, Cidade Educadora, pertencente a Secretaria de Educação.Art. 2.º Fica aberto na Prefeitura Municipal de Votorantim, um crédito adicional no valor de R$ 1.657.628,80 (Um Milhão, Seiscentos e Cinquenta e Sete Mil, Seiscentos e Vinte e Oito Reais e Oitenta Centavos), para suplementar as seguintes verbas do orçamento vigente:Secretaria de EducaçãoObras e Instalações02.11.11.123650003.1.032.4.4.90.51 9740... R$ 1.506.935,28Equipamentos e Material Permanente02.11.11.123650003.1.032.4.4.90.52 9741... R$ 150.693,52Total............................................................... R$ 1.657.628,80Art. 3.º Os recursos para cobertura do crédito adicional espe-cial de que trata o artigo 2º deste Decreto, serão fornecidos por transferência do Governo do Estado de São Paulo.Art. 4.º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 18 de setembro de 2.013 – XLIX ANO DA EMANCIPAÇÃO.

ERINALDO ALVES DA SILVA PREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

JOÃO SILVA MOURA NETOSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

D E C R E T O N.º 4 5 8 4Dispõe sobre suplementação de verbas da Prefeitura Munici-pal de Votorantim e dá outras providências.ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,D E C R E T A :Art. 1.º Fica aberto na Prefeitura Municipal de Votorantim, um crédito adicional no valor de R$ 15.000,00 (Quinze Mil Re-ais), para suplementar as seguintes dotações do orçamento vigente:Secretaria de Governo Material de Consumo 02.02.03.041220002.2.060.3.3.90.30 57.....R$ 10.000,00Secretaria de Cultura Equipamentos e material Permanente 02.14.01.133920007.1.001.4.4.90.52 543....R$ 5.000,00TOTAL..........................................................R$ 15.000,00Art. 2.º Os recursos para cobertura do presente crédito, serão fornecidos pela anulação parcial da seguinte verba:Secretaria de Governo Vencimentos e Vantagens Fixas – Pessoal Civil 02.02.03.041220002.2.060.3.1.90.11 53.....R$ 10.000,00Secretaria de Cultura Material de Consumo 02.14.03.132430007.2.026.3.3.90.30 570....R$ 5.000,00TOTAL..........................................................R$ 15.000,00Art. 3.º Este Decreto entra em vigor na data de sua publica-ção.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 18 de setembro de 2013 – XLIX ANO DE EMANCIPAÇÃO.

ERINALDO ALVES DA SILVAPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

JOÃO SILVA MOURA NETOSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

D E C R E T O N.º 4 5 8 5 Altera dispositivos do Decreto nº 3598, de 06 de agosto de 2007, que aprova o Regimento Interno do Conselho Municipal de Defesa do Meio Ambiente – COMDEMA.ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, D E C R E T A :Art. 1.º Fica alterado o “caput”, a alínea “d” e acrescenta a alínea “f”, ao inciso I do artigo 4º, Capítulo II – Da Finalidade e da Competência, do Regimento Interno constante do anexo do Decreto nº 3598, de 06 de agosto de 2007, que passa a ter a seguinte redação:“Art. 4.º O COMDEMA compõe-se de 22 (vinte e dois) mem-bros, de forma paritária, por representantes do poder público e da sociedade civil organizada, a saber:I. (...)(...)d) (...)(...)4) Secretaria de Gestão Política e Econômica - SEGE;5) Secretaria de Comunicação - SECOM;6) Secretaria de Serviços Públicos – SESP.(...)f) um representante da Agência Reguladora de Serviços Pú-blicos Delegados do Município de Votorantim (AGERV).”Art. 2.º Ficam acrescentadas as alíneas “g”, “h”, “i”, e “j” ao inciso II do artigo 4º, do Capítulo II – Da Finalidade e da Competência, do Regimento Interno constante do anexo do Decreto nº 3598, de 06 de agosto de 2.007, com as seguintes redações:“II. (...)(...)g) um representante da Concessionária Águas de Votorantim;h) um representante do Grupo Votorantim;i) um representante da Academia Votorantinense de Artes, Letras e História;j) um representante de grupos organizados de coleta seletiva atuantes no município”.Art. 3.º Fica acrescentado o Parágrafo único ao artigo 11, Ca-pítulo III – Da Organização, do Regimento Interno constante do anexo do Decreto nº 3598, de 06 de agosto de 2.007, com a seguinte redação:“Parágrafo único. O Secretário Executivo deverá ser funcio-nário da Secretaria de Meio Ambiente – SEMA, ou membro do COMDEMA.”Art. 4.º Este Decreto entra em vigor na data de sua publica-ção, revogadas as disposições em contrário.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 19 de setembro de 2013 – XLIX ANO DE EMANCIPAÇÃO.

ERINALDO ALVES DA SILVAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

JOÃO SILVA MOURA NETOSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

PORTARIASP O R T A R I A N.º 1 4 8 7 1

ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,R E S O L V E :Art. 1.º EXONERAR, a pedido, a funcionária SILMARA APARE-CIDA GALLI, RG nº 30.248.086-9, ocupante de cargo público de provimento efetivo de Auxiliar de Enfermagem, Padrão 12-A, lotada na Secretaria de Saúde - SESA, desta Prefeitura.Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publica-ção, retroagindo seus efeitos a 11 de setembro de 2013.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 13 de setembro de 2.013 – XLIX ANO DE EMANCIPAÇÃO.

ERINALDO ALVES DA SILVAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada no átrio da Secretaria de Administração da Prefei-tura Municipal de Votorantim, na data supra.

JOÃO SILVA MOURA NETOSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 4 8 7 2ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,R E S O L V E :Art. 1.º EXONERAR, a pedido, o funcionário HERNAN ALON-SO HIGUITA VASQUEZ, RG nº V-217909-D, ocupante de car-go público de provimento efetivo de Médico Plantonista, Padrão MP-A, lotado na Secretaria de Saúde - SESA, desta Prefeitura.Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publica-ção, retroagindo seus efeitos a 11 de setembro de 2013.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 13 de setembro de 2.013 – XLIX ANO DE EMANCIPAÇÃO.

ERINALDO ALVES DA SILVAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada no átrio da Secretaria de Administração da Prefei-tura Municipal de Votorantim, na data supra.

JOÃO SILVA MOURA NETOSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 4 8 7 3ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE

VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,R E S O L V E :Art. 1.º EXONERAR, a pedido, o funcionário LUIZ DANILO BLEZINS MOREIRA, RG nº 40.579.698-5, ocupante de cargo público de provimento efetivo de Inspetor de Alunos, Padrão 05-A, lotado na Secretaria de Educação - SEED, desta Pre-feitura.Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publi-cação, retroagindo seus efeitos a 11 de setembro de 2013.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 13 de setembro de 2.013 – XLIX ANO DE EMANCIPAÇÃO.

ERINALDO ALVES DA SILVAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada no átrio da Secretaria de Administração da Prefei-tura Municipal de Votorantim, na data supra.

JOÃO SILVA MOURA NETOSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 4 8 7 4ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LE-GAIS QUE LHE CONFEREM O ARTIGO 82, VI DA LEI OR-GÂNICA DO MUNICÍPIO, O ARTIGO 9º, I DO ESTATUTO DOS SERVIDORES PÚBLICOS MUNICIPAIS E O ARTIGO 37, V DA CONSTITUIÇÃO FEDERAL, R E S O L V E :Art. 1.º NOMEAR o Senhor GERSON DE CAMPOS RODRI-GUES, RG nº 17.891.315-7, para ocupar o cargo público de provimento em comissão de Coordenador de Programa - SECI, Referência III, lotado na Secretaria de Cidadania e Geração de Renda – SECI, desta Prefeitura.Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 18 de setembro de 2.013 – XLIX ANO DE EMANCIPAÇÃO.

ERINALDO ALVES DA SILVAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada no átrio da Secretaria de Administração da Prefei-tura Municipal de Votorantim, na data supra.

JOÃO SILVA MOURA NETOSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

Page 4: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

4 Município de Votorantim 20 de SeTeMBRO de 2013P O R T A R I A N.º 1 4 8 7 5

ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O DISPOSTO NO ARTIGO 6º DA LEI Nº 1179, DE 29 DE DEZEMBRO DE 1995, ALTERADA PELA LEI Nº 1732, DE 02 DE MARÇO DE 2004,R E S O L V E :Art. 1.º DESIGNAR a funcionária ANA LÚCIA FERRARI CARDOSO, RG nº 10.776.315, ocupante de função/cargo de Diretor de Escola de Educação Básica da Secretaria de Edu-cação – SEED, para, no âmbito desta Prefeitura, exercer a administração dos recursos a serem utilizados sob regime de adiantamento na Unidade Escolar EMEF Sueli da Silva Pau-la, em substituição a ELEUSA ALBIERO, RG nº 19.793.204, constante na Portaria nº 14663, de 11 de abril de 2013.Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publica-ção.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 18 de setembro de 2.013 - XLIX ANO DE EMANCIPAÇÃO.

ERINALDO ALVES DA SILVAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

JOÃO SILVA MOURA NETOSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 4 8 7 6ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, ECONSIDERANDO a necessidade da Prefeitura proceder a avaliação dos bens móveis que compõem o patrimônio muni-cipal para adequação ao PCASP;CONSIDERANDO o disposto na Portaria STN n° 753/2012 e a nota 1096/2012/CCONF/SUCON/STN/MF-DF;CONSIDERANDO, finalmente, o disposto no processo admi-nistrativo n° 895/13–PMV Interno,R E S O L V E :Art. 1.º CONSTITUIR Comissão de Bens Patrimoniais para efetuar levantamentos, avaliação e reavaliação de bens per-tencentes ao patrimônio municipal, para os fins do § 3º, do art. 50 da Lei Complementar n° 101/2000 (LRF), regulamentada pela Portaria MF 184/2008, nos termos da Resolução CFC 1128/2008, que aprova a NBC T 16 e de acordo com a Porta-ria STN 437/2012, que regulamenta o Manual de Contabilida-de aplicada ao setor público.Art. 2.º A Comissão será composta pelos seguintes membros, sob a presidência do primeiro:

Art. 3.° A Comissão exercerá as suas competências, reunin-do-se e deliberando com, no mínimo, três de seus membros. Art. 4.º A Comissão terá, entre outras, as seguintes atribui-ções:I. Realizar conferência do inventário físico com os bens regis-trados na contabilidade;II. Reavaliar os bens patrimoniais para fins contábeis;III. Proceder à depreciação dos bens tangíveis; IV. Proceder à avaliação dos bens que sofreram processo completo de depreciação, mas que permanecem em uso;V. Proceder à avaliação de bens sucateados para fins de des-

carte. Art. 5.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publi-cação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 18 de setembro de 2.013 – XLIX ANO DE EMANCIPAÇÃO.

ERINALDO ALVES DA SILVAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

JOÃO SILVA MOURA NETOSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 4 8 7 7 ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LE-GAIS,R E S O L V E :Art. 1.º CONSTITUIR Comissão para acompanhamento do processo de chamamento público para aquisição de gêneros alimentícios da Agricultura Familiar.Art. 2.º Os membros que farão parte da comissão, sob a presidência do primeiro, são os seguintes:- CLAUDIA LUCIA VENTRELLA CAMARGO, RG: 15.936.420-6;- IVAN RIBEIRO, RG: 12.224.185;- JOSÉ AIRTON COSTA PEREIRA DE GÓES, RG; 14.595.824-3;- KATLEEN REGINA MANIEZO SILVA, RG 29.028.243-3.Art. 3.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publica-ção, revogadas as disposições em contrário.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 18 de setembro de 2.013 - XLIX ANO DE EMANCIPAÇÃO.

ERINALDO ALVES DA SILVAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada no átrio da Secretaria de Administração da Prefei-tura Municipal de Votorantim, na data supra.

JOÃO SILVA MOURA NETOSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 4 8 7 8 ERINALDO ALVES DA SILVA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LE-GAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO OFÍCIO SESA Nº 117/2013-AJ, R E S O L V E :Art. 1.º SUBSTITUIR membros da Comissão Especial para Instauração de Processo Administrativo Disciplinar constitui-da através da Portaria nº 14725, de 23 de maio de 2013, na seguinte conformidade:

- DANIELA DE AZEVEDO SERRÃO, GERENTE DE UNIDA-DE DE PRONTO ATENDIMENTO – SESA eJOÃO EDSON FERREIRA, MÉDICO PLANTONISTA, por

- CHRISTIANE P. O. OLIVEIRA, GERENTE DE UNIDADE DE PRONTO ATENDIMENTO – SESA eVALDIRENE CRISTINA DE OLIVEIRA REIS, GERENTE DE UNIDADE DE PRONTO ATENDIMENTO – SESA.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publica-ção, revogando as disposições em contrário.PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 18 de se-tembro de 2.013 – XLIX ANO DE EMANCIPAÇÃO.ERINALDO ALVES DA SILVAPREFEITO MUNICIPALPublicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Mu-nicipal de Votorantim, na data supra.JOÃO SILVA MOURA NETOSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

EDITAIS

SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃODEPTO DE LICITAÇÕES E CONTRATOS

2º. TERMO DE ADITAMENTO CONTRATUAL DE PROR-ROGAÇÃO DE PRAZO E DE VALOR DO CONTRATO Nº.150/2011.Modalidade: Dispensa de Licitação nº. 070/2011. Objeto: Lo-cação de imóvel para a instalação da Secretaria da Saúde de Votorantim. Locatária: Prefeitura Municipal de Votoran-tim. Locador: José Vicente Devellis. Prazo de vigência: Fica aditada a Cláusula Quinta, item 5.1 do Contrato supracitado, prorrogando seu prazo de vigência por 12(doze) meses, tendo inicio em 16/09/2013 e termino em 16/09/2014. Valor total: R$ 51.163,22(cinquenta e um mil cento e sessenta e três reais e vinte e dois centavos). Dotação Orçamentária: Secretaria da Saúde. Título: Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Física. Verba: 02.12.01.103010004.2.024.3.3.90.36.433. Votorantim, 05 de Setembro de 2013. Erinaldo Alves da Silva - Prefeito Municipal.

TERMO DE HOMOLOGAÇÃO E ADJUDICAÇÃO - PREGÃO Nº. 065/2013.OBJETO: “CONTRATAÇÃO DE EMPRESA PARA FORNECI-MENTO PARCELADO DE CAFÉ, AÇÚCAR CRISTAL, MAR-GARINA, CHÁ E LEITE, MUNICÍPIO DE VOTORANTIM/SP”. Erinaldo Alves da Silva, Prefeito Municipal, conforme deter-mina o Inciso VI do artigo 43, todos da Lei Federal 8.666/93, Homologa o processo licitatório na modalidade de Pregão nº. 065/2013 a seguinte empresa:- NUTRICIONALE COMERCIO DE ALIMENTOS LTDA- COOPERATIVA DE LATICÍNIOS DE SOROCABAOutrossim, determino ao Serviço de Controle de Contratos e Convênios a elaboração do Contrato e à Secretaria de Finan-ças o respectivo Empenho Prévio. Votorantim, 13 de Setem-bro de 2013. Erinaldo Alves da Silva - Prefeito Municipal.

EXTRATO DO 4º(QUARTO) TERMO DE ADITAMENTO CON-TRATUAL DE PRORROGAÇÃO DE PRAZO DE CONVÊNIO.Modalidade: Convênio nº. 004/ 2009. Processo nº. 1849/ 2011-Apenso(1037/12). Finalidade: Fornecimento pela con-veniada de árbitros, assistentes de arbitragem, mesários, ou pessoal de atividades correlata, para jogos e eventos esportivos oficiais, promovidos pela Prefeitura Municipal de Votorantim nas suas diversas modalidades. Convenente: Prefeitura Municipal de Votorantim Conveniada: Associação Sorocabana de Árbitros- ASA. Prazo do Aditamento: Fica adi-tada a cláusula Oitava do convênio supracitado, prorrogando seu prazo de vigência por 12(doze)meses, com início à partir de 02 de setembro de 2013 e termino em 02 de setembro de 2014. Dotação Orçamentária: Secretaria de Esportes e Lazer. Título: Outros Serviços de Terceiros– Pessoa Jurídica. Verba: 02.15.01.278130006.2.025.3.3.90.39.582. Votorantim, 02 de Setembro de 2013.Erinaldo Alves da Silva - Prefeito Municipal

EXTRATO DE TERMO DE CONVÊNIO.Convenente: Prefeitura Municipal de Votorantim. Conveniado :Banco Panamericano S.A. Objeto: “Concessão de novos créditos, por meio de Cartão de Credito Consignado de emis-são própria, a seu exclusivo critério, aos servidores públicos do Convenente, nos termos da Lei nº. 10.820/2003, Decreto nº. 4.840/2003, bem como da Lei Municipal nº. 2.144/10 e de-mais legislações cabíveis à espécie”. Vigência: 01(um) ano, podendo ser prorrogado automaticamente por períodos iguais e sucessivos, desde que haja acordo entre os participes, e se-jam mantidas as condições do presente. Prefeitura Municipal de Votorantim. Erinaldo Alves da Silva - Prefeito Municipal.

EXTRATO DO 3º(TERCEIRO) TERMO DE ADITAMENTO CONTRATUAL DE PRORROGAÇÃO DE PRAZO E VALOR DO CONTRATO DE N°. 157/2010. Modalidade: Dispensa de Licitação de nº. 157/2010. Objeto: Locação de imóvel que abriga as instalações da Delegacia de Defesa da Mulher. Prazo do Aditamento: Fica aditada a Cláusula quarta, item 4.1, do contrato supracitado, prorro-gando-se seu prazo de vigência por 12 (doze) meses, tendo início em 02/09/2013 e término em 02/09/2014. Valor Total: R$ 34.306,08. Locatária: Prefeitura Municipal de Votorantim. Locador: Mauricio Aguiar de Paula. Dotação Orçamentária: Secretaria de Administração- Título: Outros Serviços de Ter-ceiros– Pessoa Física - Verba: 02.05.01.041220002.2.005.3.3.90.36.103. Votorantim, 02 de Setembro de 2013. Erinaldo Alves da Silva- Prefeito Municipal.

TERMO DE HOMOLOGAÇÃO E ADJUDICAÇÃO PREGÃO Nº. 061/2013OBJETO: “Aquisição de material de higiene pessoal e limpeza para atender os Programas Bolsa Família, CRAS, CREAS e PROAMES da Secretaria de Cidadania e Geração de Renda do município de Votorantim”.Erinaldo Alves da Silva, Prefeito Municipal, conforme deter-mina o Inciso VI do artigo 43, todos da Lei Federal 8.666/93, Homologa o processo licitatório na modalidade de Pregão nº. 061/2013 e Adjudica o seu objeto a seguinte empresa:- LEAN-DRO MARTINS VIEIRA – ME - LIG CLEAN COM. PROD.DE LIMPEZA, HIGIÊNE E ESCRITORIO LTDA – EPP - J AQUINO VALENTE – ME. Outrossim, determino ao Serviço de Controle de Contratos e Convênios a elaboração do Contrato e emis-são dos Pedidos de Compra e à Secretaria de Finanças o respectivo Empenho Prévio. Votorantim, 12 de Setembro de 2013.Erinaldo Alves da Silva - Prefeito Municipal

TERMO DE HOMOLOGAÇÃO E ADJUDICAÇÃO PREGÃO Nº. 069/2013OBJETO: “Aquisição de Material Hidráulico para o Município de Votorantim/SP”.Erinaldo Alves da Silva, Prefeito Municipal, conforme deter-mina o Inciso VI do artigo 43, todos da Lei Federal 8.666/93, Homologa o processo licitatório na modalidade de Pregão nº. 069/2013 a seguinte empresa:- ELETRICA MEGA COMÉR-CIO DE MATERIAIS ELETRICOS LTDA - ME. Outrossim, determino ao Serviço de Controle de Contratos e Convênios

a elaboração da Ata de Registro e emissão dos Pedidos de Compra e à Secretaria de Finanças o respectivo Empenho Prévio. Votorantim, 16 de Setembro de 2013.Erinaldo Alves da Silva-Prefeito Municipal.EXTRATO DO 1° (PRIMEIRO) TERMO DE ADITAMENTO AO CONTRATO Nº 042/2013.Modalidade: Pregão Presencial nº 024/2013. Objeto: Con-tratação de empresa para fornecimento de combustíveis (gasolina e óleo diesel S10) para abastecimento da frota do Município de Votorantim/SP. Contratante: Prefeitura Municipal de Votorantim. Contratada: Auto Posto Votosete Ltda. Do Adi-tamento: Fica acordado entre as partes o aumento das quan-tidades de combustíveis fornecidos ao CONTRATANTE, pas-sando a quantidade estimada de litros de gasolina de 187.390 (cento e oitenta e sete mil trezentos e noventa) para 192.334 (cento e noventa e dois mil trezentos e trinta e quatro) e a de litros de diesel de 238.500 (duzentos e trinta e oito mil e qui-nhentos), para 260.873 (duzentos e sessenta mil oitocentos e setenta e três). Valor Total: O valor total estimado inicial do contrato ora aditado passa de R$ 1.075.040,70 (um milhão setenta e quatro mil, seiscentos e noventa reais e vinte e nove centavos) para R$ 1.141.833,65 (um milhão cento e quarenta e um mil oitocentos e trinta e três reais e sessenta e cinco centavos). Dotação Orçamentária: Secretaria de Serviços Pú-blicos – Bombeiros. Título: Material de Consumo. Verba: 02.09.03.151220016.2.050.3.3.90.30.200. Dotação Orçamentária: Secretaria de Serviços Públicos. Título: Material de Consumo. Verba: 02.09.01.154510009.2.010.3.3.90.30.188. Verba: 02.09.063.151220016.2.050.3.3.90.30.200. Dotação Orçamen-tária: Secretaria de Cidadania e Geração de Renda. Título: Material de Consumo. Verba: 02.12.01.10.301.0004.2.108.3.3.90.30.437. Dotação Orçamentária: Secretaria de Saúde. Títu-lo: Material de Consumo. Verba: 02.12.01.10.301.0004.2.108.3.3.90.30.437. Votorantim, 05 de Setembro de 2013. Erinaldo Alves da Silva - Prefeito Municipal.

AVISO DE PREGÃO PRESENCIAL Nº 076/2013A Prefeitura Municipal de Votorantim-SP torna público para conhecimento dos interessados que realizará licitação, na modalidade Pregão Presencial, sob o nº. 076/2013, do tipo MENOR PREÇO POR LOTE, a preço fixo e passível de re-composição, visando à “AQUISIÇÃO DE MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO, ELÉTRICO, PINTURA E EPI’S PARA AU-LAS DO PRO-JOVEM DA REDE MUNICIPAL DE ENSINO E PARA A SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE” com entrega única, conforme especificações constantes no Edital e seus anexos. Os envelopes contendo as Propostas e Documenta-ção deverão ser entregues ao Pregoeiro no início da sessão de Pregão, que ocorrerá as 09:00 horas do dia 02 de Outubro de 2013, na Sala de Reuniões da Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na Avenida 31 de mar-ço, nº 327, Centro, Votorantim/SP. A cópia do Edital e seus anexos estarão disponíveis aos interessados, a partir do dia 20 de Setembro de 2013 através do site: www.votorantim.sp.gov.br, no link Licitação ou na sede da Prefeitura Munici-pal de Votorantim, pelo valor de R$ 17,50 (Dezessete reais e cinquenta centavos), no horário das 9:00 às 16:00 horas. Votorantim, 19 de Setembro de 2013. Erinaldo Alves da Silva Prefeito Municipal.

AVISO DE REABERTURA DO PREGÃO PRESENCIAL Nº 062/2013A Prefeitura Municipal de Votorantim-SP torna público para conhecimento dos interessados que realizará licitação, na modalidade Pregão Presencial, sob o nº. 062/2013, do tipo MENOR PREÇO POR LOTE objetivando o REGISTRO DE PREÇOS, a preço fixo e passível de recomposição, visando à “AQUISIÇÃO DE FERRAMENTAS, EPI´S E ACESSÓRIOS PARA ATENDER A SECRETARIA DE OBRAS E URBANISMO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM/SP”, conforme especifica-ções constantes no Edital e seus anexos. Os envelopes con-tendo as Propostas e Documentação deverão ser entregues ao Pregoeiro no início da sessão de Pregão, que ocorrerá as 09:00 horas do dia 07 de Outubro de 2013, na Sala de Reuni-ões da Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na Avenida 31 de março, nº 327, Centro, Votoran-tim/SP. A cópia do Edital e seus anexos estarão disponíveis aos interessados, a partir do dia 24 de Setembro de 2013 atra-vés do site: www.votorantim.sp.gov.br, no link Licitação ou na sede da Prefeitura Municipal de Votorantim, pelo valor de R$ 17,50 (Dezessete reais e cinquenta centavos), no horário das 9:00 às 16:00 horas. Votorantim, 20 de Setembro de 2013.Erinaldo Alves da Silva - Prefeito Municipal.

AVISO DE REABERTURA DO PREGÃO PRESENCIAL Nº 071/2013A Prefeitura Municipal de Votorantim-SP torna público para conhecimento dos interessados que realizará licitação, na modalidade Pregão Presencial, sob o nº. 071/2013, do tipo MENOR PREÇO GLOBAL, visando a “Contratação de Em-presa Especializada para Fornecimento de Cursos Profissio-nais (Soldador, Elétrica Residencial, Auxiliar Administrativo, Cabeleireiro, Empregada Doméstica, Logística, Garçom e Área de Qualificação Industrial) para os núcleos de formação da Secretaria de Cidadania e Geração de Renda do município de Votorantim/SP”, pelo período de 12 (doze) meses, confor-me especificações constantes no Edital e seus anexos. O va-lor total estimado para o referido Pregão é de R$ 470.604,00 (Quatrocentos e setenta mil e seiscentos e quatro reais). Os envelopes contendo as Propostas e Documentações deverão ser entregues até as 09:00 horas do dia 03 de Outubro de 2013, na Avenida 31 de março, nº 327, Centro, no município de Votorantim/SP. A sessão terá início às ¬¬¬09:00 horas, na mesma data e local. A cópia do Edital e seus anexos estarão disponíveis aos interessados, a partir do dia 23 de Setembro de 2013 através do site: www.votorantim.sp.gov.br, no link Li-citação ou na sede da Prefeitura Municipal de Votorantim, pelo valor de R$ 17,50 (Dezessete reais e cinqüenta centavos), no

Page 5: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

5Município de Votorantim20 de SeTeMBRO de 2013horário das 9:00 às 16:00 horas. Votorantim, 20 de Setembro de 2013.Erinaldo Alves da Silva - Prefeito Municipal.

CONCORRÊNCIA PÚBLICA Nº 003/2013Por determinação do Prefeito Municipal, Senhor Erinaldo Al-ves da Silva, acha-se aberta na Prefeitura Municipal de Voto-rantim, situada na Avenida 31 de março, nº 327, Bairro Centro, Votorantim/SP, a CONCORRÊNCIA PÚBLICA nº 003/2013, tipo MENOR PREÇO GLOBAL, objetivando a “Contratação de Empresa Especializada para Construção de Creche no Lo-teamento Green Valley Votorantim/SP”.ENTREGA DOS ENVELOPES: Até às 10:00 horas do dia 25/10/2013.ABERTURA DOS ENVELOPES: 25/10/2013 às 10:00 horas.VALOR ESTIMADO: R$ 1.757.526,16 (um milhão setecentos e cinquenta e sete mil, quinhentos e vinte e seis reais e de-zesseis centavos).CAUÇÃO DE PARTICIPAÇÃO: 1% (Um por cento) do valor estimado.VISITA TÉCNICA: A visita técnica deverá ser agendada junto à Secretaria de Obras e Urbanismo, através do PABX (15) 3353-8533 – Ramal 8535, de segunda à sexta das 09:00 às 12:00 horas e das 13:00 às 16:00 horas. Edital completo à disposição, a partir do dia 25/09/2013, através do site: www.votorantim.sp.gov.br, no link Licitação ou no Departamento de Licitação e Contratos, no endereço acima mencionado, de segunda a sexta-feira, no horário das 09:00 às 16:00 ho-ras, e será fornecido mediante o recolhimento da taxa de R$ 17,50 (dezessete reais e cinqüenta centavos). As informações poderão ser obtidas com a CPL no endereço acima, ou pelo telefone (15) 3353-8533, ramais 8586, 8729, no horário das 09:00 às 16:00 horas. Votorantim, 19 de setembro de 2013. Erinaldo Alves da Silva - Prefeito Municipal. TERMO DE HOMOLOGAÇÃO E ADJUDICAÇÃO - PREGÃO Nº. 045/2013OBJETO: “Contratação de Empresa Especializada na Pres-tação de Serviços visando à Manutenção Corretiva com For-necimento de Peças, do Compressor da Unidade Resfriadora do Sistema de Ar Condicionado do Hospital Municipal Lauro Roberto Fogaça, do Município de Votorantim/SP”.Erinaldo Alves da Silva, Prefeito Municipal, conforme deter-mina o Inciso VI do artigo 43, todos da Lei Federal 8.666/93, Homologa o processo licitatório na modalidade de Pregão nº. 045/2013 a seguinte empresa:- J A SANTOS ENGENHARIA E COMERCIO DE EQUIPA-MENTOS DE AR – CONDICIONADO LTDA - MEOutrossim, determino ao Serviço de Controle de Contratos e Convênios a emissão da Ordem de Serviço e à Secretaria de Finanças o respectivo Empenho Prévio. Votorantim, 19 de Se-tembro de 2013. Erinaldo Alves da Silva - Prefeito Municipal

EXTRATO DA ATA DE REGISTRO DE PREÇOS Nº 046/2013 PREGÃO PRESENCIAL Nº 069/2013 CONTRATANTE: Secretaria de Obras e Urbanismo, Educa-ção e SaúdeCONTRATADA: ELETRICA MEGA COMERCIO DE MATE-RIAIS ELETRICOS LTDA - MEOBJETO: Aquisição de Materiais Hidráulicos para o município de VotorantimVIGÊNCIA: 17/09/2013 À 17/09/2014.LOTE 01: Adesivo – R$ 89,70,LOTE 02: Boia – R$ 623,30, LOTE 03: Bucha – R$ 65,80, LOTE 04: Cadeado – R$ 59,00, LOTE 05: Caixa de Descarga – R$ 914,90, LOTE 06: Cano PVC – R$ 321,00, LOTE 08: Curva – R$ 538,00, LOTE 09: Conexão Hidráulica – R$ 673,00, LOTE 10: Engate – R$ 158,00, LOTE 11: Lixa – R$ 66,00, LOTE 12: Luva – 1.795,00, LOTE 13: Massa Calafetar – R$ 9,00, LOTE14: Obturador – R$ 795,60, LOTE 15: Registro – R$ 1.974,00, LOTE 16: Re-paro – R$ 9.360,00, LOTE 17: Sifonado – R$ 1.495,00, LOTE 19: Torneira – R$ 14.224,80, LOTE 20: Tubos – R$ 3.815,00, LOTE 21: Válvula – R$ 129,58, LOTE 22: Vedante – R$ 96,00, LOTE 23: Veda Rosca – R$ 112,00.Votorantim, 19 de Setem-bro de 2013. Erinaldo Alves da Silva – Prefeito Municipal.

AVISO DE PREGÃO PRESENCIAL Nº 077/2013A Prefeitura Municipal de Votorantim-SP torna público para conhecimento dos interessados que realizará licitação, na modalidade Pregão Presencial, sob o nº. 077/2013, do tipo MENOR PREÇO GLOBAL, visando a “Aquisição de Materiais para Organização dos Servidores em Rack no Departamento de Informática, incluindo Instalação”, com entrega única, con-forme especificações constantes no Edital e seus anexos. O valor total estimado para o referido Pregão é R$ 11.067,35 (onze mil e sessenta e sete reais e trinta e cinco centavos). Os envelopes contendo as Propostas e Documentações deverão ser entregues até as 09:00 horas do dia 04 de Outubro de 2013, na Avenida 31 de março, nº 327, Centro, no município de Votorantim/SP. A sessão terá início às ¬¬¬09:00 horas, na mesma data e local. A cópia do Edital e seus anexos estarão disponíveis aos interessados, a partir do dia 24 de Setembro de 2013 através do site: www.votorantim.sp.gov.br, no link Li-citação ou na sede da Prefeitura Municipal de Votorantim, pelo valor de R$ 17,50 (Dezessete reais e cinquenta centavos), no horário das 9:00 às 16:00 horas. Votorantim, 20 de Setembro de 2013. Erinaldo Alves da Silva - Prefeito Municipal.

2º(Segundo) Termo de Aditamento contratual de Valor e Prazo do Contrato de nº177/2011.Modalidade: Dispensa de Licitação nº. 076/2011. Objeto: Locação de imóvel para a instalação da Junta Militar de Votorantim. Locatária: Prefeitura Municipal de Votorantim. Locador: Valdemar José da Silva. Aditamento: Fica aditada a Cláusula Quinta, item 5.1, do contrato supracitado, prorro-gando seu prazo de vigência por 12(doze) meses, tendo iní-cio em 26/10/2013 e termino em 26/10/2014. Valor total: R$ 8.055,12(oito mil e cinquenta e cinco reais e doze centavos). Dotação Orçamentária: Secretaria de Administração. Título: Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Física. Verba: 02.05.01.041220002.2.005.3.3.90.36.103. Votorantim, 17 de Se-tembro de 2013. Erinaldo Alves da Silva- Prefeito Municipal.

AVISO DE ABERTURA DE PREGÃO PRESENCIAL Nº 078/2013A Prefeitura Municipal de Votorantim-SP torna público para conhecimento dos interessados que realizará licitação, na modalidade Pregão Presencial, sob o nº. 078/2013, do tipo MENOR PREÇO POR ITEM, visando a “Aquisição de Mate-rial de Escritório e Papelaria para a Secretaria de Cidadania e Geração de Renda do município de Votorantim/SP”, com entrega parcelada em 12 (Doze) meses, conforme especifi-cações constantes no Edital e seus anexos. O valor total es-timado para o referido Pregão é de R$ 213.458,83 (Duzentos e treze mil, quatrocentos e cinquenta e oito reais e oitenta e três centavos). Os envelopes contendo as Propostas e Do-cumentações deverão ser entregues até as 09:00 horas do dia 08 de Outubro de 2013, na Avenida 31 de março, nº 327, Centro, no município de Votorantim/SP. A sessão terá início às ¬¬¬09:00 horas, na mesma data e local. A cópia do Edital e seus anexos estarão disponíveis aos interessados, a partir do dia 25 de Setembro 2013 através do site: www.votorantim.sp.gov.br, no link Licitação ou na sede da Prefeitura Munici-pal de Votorantim, pelo valor de R$ 17,50 (Dezessete reais e cinquenta centavos), no horário das 9:00 às 16:00 horas. Votorantim, 20 de Setembro de 2013. Erinaldo Alves da Silva - Prefeito Municipal.

R.H. / DEPARTAMENTO PESSOALC O N V O C A Ç Ã O

NOME: Adilson Tadeu dos Santos PoppesR.G.: 018.474.460CARGO: Ajudante de Manutenção – SESPComparecer ao R. H./ Departamento Pessoal da Prefeitura Municipal de Votorantim / SP no prazo de 05 (cinco) dias a partir desta publicação.O não comparecimento caracteriza ABANDONO DO CARGO – Artigo 178 da Lei 1090/93 – Estatuto.

SECRETARIA DE EDUCAÇÃOEDITAL N.º 096/2013 – SEED

PARECERES DE ACÚMULOS DE CARGOSA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, através da comissão para estudos de casos de acúmulo de cargos na Admi-nistração Pública Municipal, constituída pela Portaria nº 14489, de 25 de Janeiro de 2013, torna público pelo presente Edital, resultado do processo de acúmulo de cargos, a saber:

DEFERIDO:NOME RGCARLA REGINA MALUCHO PREGNOLATO 29.099.626

Votorantim, 18 de setembro de 2.013.FRANCISCO MARTINS DA SILVA

PRESIDENTE DA COMISSÃO DE ACÚMULO DE CARGOS

Page 6: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

6 Município de Votorantim 20 de SeTeMBRO de 2013

SECRETARIA DE FINANÇASCOMUNICADO DE AUDIÊNCIA PÚBLICA

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, comunica a todos que realizará AUDIÊNCIA PÚBLICA no dia 26 de setembro de 2013 a partir das 15 horas, para apresentação da avaliação das metas fiscais do quarto bimestre e do segundo quadrimes-tre referentes ao exercício de 2013. A apresentação ocorrerá no Plenário da Câmara Municipal de Votorantim “Prof. Pedro Augusto Rangel”, situado no Boulevard Antonio Festa, nº 88, Centro“. Votorantim, 13 de setembro de 2013.Erinaldo Alves da Silva - Prefeito Municipal.

SUPERINTENDÊNCIA DA RECEITAEDITAL DE PUBLICAÇÕES

N°. 052/2013 – DDF/SR

Prefeitura Municipal de Votorantim, através da SR - DDF, com fundamento no art. 308, inciso V, do CTM, informa aos interessados abaixo arrolados o que segue:

PROCESSO: 4718/11ASSUNTO: CANCELAMENTO DE DÉBITO REFE-RENTE A PROJETO DE CONSTRUÇÃO.INSCRIÇÃO CADASTRAL IMOBILIÁRIA:

COMUNICADO DE AUDIÊNCIA PÚBLICA A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, comunica a todos que realizará AUDIÊNCIA PÚBLICA no dia 27 de setembro de 2013 a partir das 15 horas, para apresentação do anteprojeto da Lei Orçamentária Anual – LOA referente ao exercício de 2014. A apresentação ocorrerá no “Teatro Municipal Francisco Beranger”, localizado na Avenida Vereador Newton Vieira Soares, s/n, Centro. Votorantim, 13 de setembro de 2013. Erinaldo Alves da Silva - Prefeito Municipal.

123528500070000010INTERESSADO: C. A. DE A. PREPARO: 075/2013-DDF.ATOS: DECISÃO Nº 069/2013-SROFÍCIO: 425/2013-SR/DDFSITUAÇÃO: RECEBIDO COMO PEDIDO DE RE-CONHECIMENTO DE INDÉBITO TRIBUTÁRIO E O CONSEQÜENTE CRÉDITO DO CONTRIBUINTE, NO MONTANTE DE R$ 210,47 (DUZENTOS E DEZ REAIS E QUARENTA E SETE CENTAVOS), EM SEU VALOR ATUALIZADO, E, TAMBÉM, O DIREITO À RESTITUIÇÃO. IMPOSSIBILIDADE DE INTERPO-

SIÇÃO DE RECURSO, POR TOTAL FALTA DE IN-TERESSE DE AGIR.

PROCESSO: 773/12-PMVASSUNTO: GUIAS DE MULTAINSCRIÇÃO MUNICIPAL: ABAIXO RELACIONADOSINTERESSADOS: ABAIXO RELACIONADOSPREPARO: 072/2013-DDF.SITUAÇÃO: TENDO EM VISTA A MANTENÇA DOS LANÇAMENTOS TRIBUTÁRIOS E INEXIS-TINDO QUALQUER FORMA DE EXTINÇÃO OU SUSPENSÃO DOS CRÉDITOS, QUER PELO

PAGAMENTO, QUER POR QUAISQUER DAS OUTRAS CAUSAS ARROLADAS NO ART. 151 E 156, CTN, COM FULCRO NO § 1º DO ART. 297 DO CTM, EM VIRTUDE DO CONTROLE DE LEGALIDADE (§ 1º-A, ART. 297, CTM) EFE-TUADO NESTE ATO, SERÃO OS MESMOS ENCAMINHADOS PARA INSCRIÇÃO EM DA, EXTRAINDO-SE OS RESPECTIVOS TERMOS DE REMESSA. ABRE-SE PRAZO DE 10 (DEZ) DIAS PARA INTERPOSIÇÃO DE PEDIDO DE RECONSIDERAÇÃO (ART. 332, § 5º, CTM), QUANDO CABÍVEL.

Page 7: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

7Município de Votorantim20 de SeTeMBRO de 2013

Page 8: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

8 Município de Votorantim 20 de SeTeMBRO de 2013

Page 9: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

9Município de Votorantim20 de SeTeMBRO de 2013

Page 10: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

10 Município de Votorantim 20 de SeTeMBRO de 2013

Page 11: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

11Município de Votorantim20 de SeTeMBRO de 2013

Page 12: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

12 Município de Votorantim 20 de SeTeMBRO de 2013

Page 13: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

13Município de Votorantim20 de SeTeMBRO de 2013

Ressalte-se que se encontra encartada no respectivo processo todas as manifestações proferidas, em suas integralidades, as quais estão disponíveis aos interessados na S.R. – D.D.F., desde que abertas vistas aos mesmos.

Votorantim, 20 de Setembro de 2013.SUPERINTENDENCIA DA RECEITA

DIRETORIA DE DEPARTAMENTO DE FISCALIZAÇÃOFUNCIONÁRIA RESPONSÁVEL PELA PUBLICAÇÃO:

MITSY CÁCERES DA SILVA

Page 14: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

14 Município de Votorantim 20 de SeTeMBRO de 2013

EDITAL DE PUBLICAÇÕES N.º 074/2013 - FISCALIZAÇÃO DE TRIBUTOS /DDF/SR

A Prefeitura Municipal de Votorantim, através da S.R/ D.D.F. Fiscalização de Tributos, com fundamento no art. 308, V, CTM, informa aos sujeitos passivos abaixo arrolados o que segue:

PROCESSO: 7612/13ASSUNTO: CANCELAMENTO DE TRANSIÇÃO DE ITBISUJEIÇÃO PASSIVA: E.B.CPF: 313.232.28-42INSCRIÇÃO CADASTRAL: 036347037200000437ATOS: COMUNICADO Nº 527/2013-FT/DDF/SRSITUAÇÃO: PEDIDO DEFERIDO. FICA CANCELADA A DE-CLARAÇÃO DE ITBI Nº 1220 E CONSEQUENTEMENTE O DÉBITO GERADO PELA GUIA DE RECOLHIMENTO, TAM-BÉM CANCELADA. PROCESSO: 935/11ASSUNTO: SOLICITAÇÃO DE REVISÃO DO IPTUSUJEIÇÃO PASSIVA E CREDOR: A. P.

CPF: 039.929.478-31INSCRIÇÃO CADASTRAL: 034186011520010400ATOS: AUTORIZAÇÃO DE COMPENSAÇÃO Nº 058/2013-FT/DDF/SRSITUAÇÃO: COMPENSAÇÃO DEVIDAMENTE PROCES-SADA EM 29/08/2013. CREDITO DO SUJEITO PASSIVO DE R$ 801,25 ( OITOCENTOS E UM REAIS E VINTE E CINCO CENTAVOS)- EXTINÇÃO NOS TERMOS DO ART. 156, II, DO CNT C/C ART.5º, § 3º, LEI Nº 2023/08. - DÉBITO DO SUJEITO PASSIVO: R$ 826,96 (OITOCENTOS E VINTE E SEIS REAIS E NOVENTA E SEIS CENTAVOS). EXTINÇÃO TOTAL NOS TERMOS DO ART. 156,II, DO CNT C/C ART.5º, § 3º, LEI Nº 2023/08. COMPENSAÇÃO EFETUADA NA PAR-CELA 01,02,03,04,05,06,07 E 08 DO CARNÊ DE IPTU/2012 Nº 28353, SALDO REMANESCENTE DA PARCELA Nº 08 DO CARNÊ Nº 28353 A PAGAR ATRAVÉS DA GUIA PARA PAGAMENTO DE SALDO DE DÉBITO COMPENSADOS Nº 9500000206. Ressalte-se que o inteiro teor das Notificações e outras comunicações oficiais, ressalvado o abaixo descrito, está

Page 15: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

15Município de Votorantim20 de SeTeMBRO de 2013

disponível ao interessado na Superintendência da Receita – Diretoria de Departamento de Fiscalização. Votorantim, 20 de setembro de 2013. FUNCIONÁRIO RESPONSÁVEL PELA PUBLICAÇÃO:KARINA ROSSINI DE FAVERI GONSALLESDIRETORA DE DEPARTAMENTO DE FISCALIZAÇÃOSUPERINTENDENCIA DA RECEITADIRETORIA DE DEPTO. DE FISCALIZAÇÃOFISCALIZAÇÃO DE TRIBUTO____________________________________

EDITAL DE PUBLICAÇÕES N.º 075/2013 - FISCALIZAÇÃO DE TRIBUTOS /DDF/SRA Prefeitura Municipal de Votorantim, através da S.R/D.D.F., Fiscalização de Tributos, com fundamento no art. 308, V, CTM, informa aos sujeitos passivos abaixo arrolados o que segue:

NOTIFICAÇÃO DE LANÇAMENTO: 268/2013SUJEIÇÃO PASSIVA (PROPRIETÁRIA): M. P. E. SPE LTDAC. N. P. J. : 08.607.413/0001-40SUJEIÇÃO PASSIVA (POSSUIDOR/TITULAR DA OBRA): F. J. D.C. P. F.: 269.988.848-69SUJEIÇÃO PASSIVA (ARQUITETO/RESPONSÁVEL SOLI-DÁRIO): R. T. B.CAU: A56306-4INSCRIÇÃO CADASTRAL: 123420402400000020 ASSUNTO: LANÇAMENTOS DE IMPOSTO SOBRE SERVI-ÇOS - ISS, TAXAS DO PODER DE POLÍCIA, E PENALIDA-DES, DECORRENTES DA APRESENTAÇÃO DE PROJETO CONCESSÃO DE LICENÇA E EMISSÃO DE ALVARÁ PARA A LEGALIZAÇÃO DE RESIDENCIA.LOCAL DA OBRA: RUA JOÃO DA CRUZ – QUADRA 6 – LOTE 20 – JARDIM CHÁCARA ONDINA – VOTORANTIM/SPÁREA DO TERRENO: 197,78 M²ÁREA A LEGALIZAR: 75,76 M² TESTADA: 7,00 MLISS DE CONSTRUÇÃO CIVIL: R$ 315,28 (ART.152, §8º, I,TABELA A, CTM – RESIDENCIAL)ISS DE ENGENHARIA (PROJETO): R$ 44,79 (ART.152, §11, CTM - RESIDENCIAL)TAXAS DE FISCALIZAÇÃO, LICENÇA E EXECUÇÃO DE OBRA CIVIL E SIMILARES: R$ 24,10 (ART.211, ITEM I, “B”, CTM - EDÍCULA)PREÇO PÚBLICO (ALINHAMENTO): R$ 43,75 (DECRETO 4453/12 – TABELA IV – ITEM 01)PREÇO PÚBLICO (ALVARÁ): R$ 16,40 (DECRETO Nº4453/12, TABELA III, ITEM 10.2)VALOR TOTAL: R$ 616,80 (CENICENTOS E DEZESEIS RE-AIS E OITENTA CENTAVOS)TERMO DE CONFISSÃO DE DÍVIDA: 27822/2013

NOTIFICAÇÃO DE LANÇAMENTO: 310/2013SUJEIÇÃO PASSIVA (PROPRIETÁRIA): M. P. E. SPE LTDAC. N. P. J. : 08.607.413/0001-40SUJEIÇÃO PASSIVA (POSSUIDOR/TITULAR DA OBRA): R. A. V. C. P. F.: 020.968.228-07SUJEIÇÃO PASSIVA (POSSUIDOR/TITULAR DA OBRA): V. A. A. V.C. P. F.: 326.923.758-82SUJEIÇÃO PASSIVA (ENGENHEIRO/RESPONSÁVEL SOLI-DÁRIO): C. C. CREA/SP: 0601547596INSCRIÇÃO CADASTRAL: 123417402820000020ASSUNTO: LANÇAMENTOS DE IMPOSTO SOBRE SERVI-ÇOS - ISS, TAXAS DO PODER DE POLÍCIA, DECORREN-TES DA APRESENTAÇÃO DE PROJETO CONCESSÃO DE LICENÇA E EMISSÃO DE ALVARÁ PARA CONSTRUÇÃO DE RESIDENCIA.LOCAL DA OBRA: RUA EMANOS MARTINS CARDOSO – QUADRA 09 – LOTE 02 – JARDIM CHÁCARA ONDINA – VO-TORANTIM/SPÁREA DO TERRENO: 201,06 M²ÁREA A LEGALIZAR: 116,30 M² TESTADA: 10,53MLISS DE CONSTRUÇÃO CIVIL: R$ 584,83 (ART.152, §8º, I,TABELA A, CTM – RESIDENCIAL)ISS DE ENGENHARIA (PROJETO): R$ 68,75 (ART.152, §11, CTM - RESIDENCIAL)TAXAS DE FISCALIZAÇÃO, LICENÇA E EXECUÇÃO DE OBRA CIVIL E SIMILARES: R$ 85,42 (ART.211, ITEM I, “A”, CTM – EDIFÍCIOS E PRÉDIOS RESIDENCIAS)PREÇO PÚBLICO (ALINHAMENTO): R$ 65,81 (DECRETO 4453/12 – TABELA IV – ITEM 01)PREÇO PÚBLICO (ALVARÁ): R$ 16,40 (DECRETO Nº4453/12, TABELA III, ITEM 10.2)VALOR TOTAL: R$ 821,22 (OITOCENTOS E VINTE E UM REAIS E VNTE E DOIS CENTAVOS)TERMO DE CONFISSÃO DE DÍVIDA: 27826/2013

NOTIFICAÇÃO DE LANÇAMENTO: 307/2013SUJEIÇÃO PASSIVA (PROPRIETÁRIA): V. E. I. S/C LTDAC. N. P. J. : 04.861.872/0001-03SUJEIÇÃO PASSIVA (POSSUIDOR/TITULAR DA OBRA): A. P. DE M. J.C. P. F.: 260.853.678-64SUJEIÇÃO PASSIVA (ENGENHEIRA/RESPONSÁVEL SOLI-DÁRIO): K. C. M. CREA/SP: 5061201970INSCRIÇÃO CADASTRAL: 036331008400000200ASSUNTO: LANÇAMENTOS DE IMPOSTO SOBRE SERVI-ÇOS - ISS, TAXAS DO PODER DE POLÍCIA, PREÇO PÚBLI-CO, DECORRENTES DA APRESENTAÇÃO DE PROJETO CONCESSÃO DE LICENÇA E EMISSÃO PARA CONSTRU-ÇÃO DE RESIDENCIA LOCAL DA OBRA: RUA CAROLINA DE A. PIAZENTIN – JAR-DIM ALTOS DE VOTORANTIM – VOTORANTIM/SPÁREA DO TERRENO: 140,00 M²ÁREA A LEGALIZAR: 87,25 M² TESTADA: 7,00 MLISS DE CONSTRUÇÃO CIVIL: R$ 363,09 (ART.152, §8º, I,TABELA A, CTM – RESIDENCIAL)ISS DE ENGENHARIA (PROJETO): R$ 51,58 (ART.152, §11, CTM - RESIDENCIAL)

TAXAS DE FISCALIZAÇÃO, LICENÇA E EXECUÇÃO DE OBRA CIVIL E SIMILARES: R$ 64,08 (ART.211, ITEM I, “A”, CTM - EDÍCULA)PREÇO PÚBLICO (ALINHAMENTO): R$ 43,75 (DECRETO 4453/12 – TABELA IV – ITEM 01)PREÇO PÚBLICO (ALVARÁ): R$ 16,40 (DECRETO Nº4453/12, TABELA III, ITEM 10.2)VALOR TOTAL: R$ 538,91 (QUINHENTOS E TRINTA E OITO REAIS E NOVENA E UM CENTAVOS)TERMO DE CONFISSÃO DE DÍVIDA: 27825/2013

NOTIFICAÇÃO DE LANÇAMENTO: 123/2013SUJEIÇÃO PASSIVA (PROPRIETÁRIA): J. J. M.C. P. F.: 692.502.51-15SUJEIÇÃO PASSIVA (PROPRIETÁRIO): J. D. DE O. M.C. P. F.: 138.964.378-60SUJEIÇÃO PASSIVA (POSSUIDOR/TITULAR DA OBRA): J. C. DE M.C. P. F.: 141.782.618-51SUJEIÇÃO PASSIVA (TÉCNICO/RESPONSÁVEL SOLIDÁ-RIO): A. A. B.CREA/SP: 0641641800INSCRIÇÃO CADASTRAL: 133627101270000030ASSUNTO: LANÇAMENTOS DE IMPOSTO SOBRE SERVI-ÇOS - ISS, TAXAS DO PODER DE POLÍCIA, PREÇO PÚBLI-CO, DECORRENTES DA APRESENTAÇÃO DE PROJETO CONCESSÃO DE LICENÇA E EMISSÃO PARA CONSTRU-ÇÃO DE RESIDENCIA.LOCAL DA OBRA: RUA DOIS – QUADRA B – LOTE 10 – REAL PARQUE IV – VOTORANTIM/SPÁREA DO TERRENO: 140,52 M²ÁREA A LEGALIZAR: 70,00 M² TESTADA: 7,00 MLISS DE CONSTRUÇÃO CIVIL: R$ 291,31 (ART.152, §8º, I,TABELA A, CTM – RESIDENCIAL) ISS DE ENGENHARIA (PROJETO): R$ 41,38 (ART.152, §11, CTM - RESIDENCIAL)TAXAS DE FISCALIZAÇÃO, LICENÇA E EXECUÇÃO DE OBRA CIVIL E SIMILARES: R$ 51,41 (ART.211, ITEM I, “A”, CTM - EDÍCULA)PREÇO PÚBLICO (ALINHAMENTO): R$ 43,75 (DECRETO 4453/12 – TABELA IV – ITEM 01)PREÇO PÚBLICO (ALVARÁ): R$ 16,40 (DECRETO Nº4453/12, TABELA III, ITEM 10.2)VALOR TOTAL: R$ 444,25 ( QUATROCENTOS E QUAREN-TA E QUATRO REAIS E VINTE E CINCO CENTAVOS)TERMO DE CONFISSÃO DE DÍVIDA: 27485/2013

NOTIFICAÇÃO DE LANÇAMENTO: 195/2013SUJEIÇÃO PASSIVA (PROPRIETÁRIA): J. L. P. C. P. F.: 753.267.448-72 SUJEIÇÃO PASSIVA (POSSUIDOR/TITULAR DA OBRA): A. F. A. P. C. P. F.: 753.249.698-59SUJEIÇÃO PASSIVA (ENGENHEIRO/RESPONSÁVEL SOLI-DÁRIO): C. C.CREA/SP: 0601547596INSCRIÇÃO CADASTRAL: 016355022500000171ASSUNTO: LANÇAMENTOS DE IMPOSTO SOBRE SERVI-ÇOS - ISS, TAXAS DO PODER DE POLÍCIA, PREÇO PÚBLI-CO E PENALIDADES, DECORRENTES DA APRESENTA-ÇÃO DE PROJETO CONCESSÃO DE LICENÇA E EMISSÃO DE ALVARÁ PARA A LEGALIZAÇÃO DE CONSTRUÇÃO COMERCIAL.LOCAL DA OBRA: RUA JOSÉ O. DE SOUZA WANIL – QUA-DRA 13 – LOTE 02 – JD. NOVO MUNDO – VOTORANTIM/SP ÁREA DO TERRENO: 313,00 M²ÁREA A LEGALIZAR: 264,24 M² TESTADA: 43,98 MLISS DE CONSTRUÇÃO CIVIL: R$ 1.423,20 (ART.152, §8º, I,TABELA B, CTM – RESIDENCIAL)ISS DE ENGENHARIA (PROJETO): R$ 179,03 (ART.152, §11, CTM - COMERCIAL)TAXAS DE FISCALIZAÇÃO, LICENÇA E EXECUÇÃO DE OBRA CIVIL E SIMILARES: R$ 264,45 (ART.211, ITEM I, “F”, CTM –EDIFÍCIOS E PRÉDIOS COMERCIAIS)PREÇO PÚBLICO (ALINHAMENTO): R$ 274,88 (DECRETO 4453/12 – TABELA IV – ITEM 01)PREÇO PÚBLICO (ALVARÁ): R$ 16,40 (DECRETO Nº4453/12, TABELA III, ITEM 10.2)VALOR TOTAL: R$ 2,732,94 (DOIS MIL SETECENTOS E TRINTA E DOIS REAIS E NOVENTA E QUATRO CENTAVOS)TERMO DE CONFISSÃO DE DÍVIDA: 27625/2013

NOTIFICAÇÃO DE LANÇAMENTO: 196/2013SUJEIÇÃO PASSIVA (PROPRIETÁRIA): L. M. A. DE S. LTDAC. N. P. J. : 04.024.942/0001-60SUJEIÇÃO PASSIVA (POSSUIDOR/TITULAR DA OBRA): V. F.C. P. F.: 020.970.618-00SUJEIÇÃO PASSIVA (POSSUIDOR/TITULAR DA OBRA): E. F. A. F. SUJEIÇÃO PASSIVA (ARQUITETO/RESPONSÁVEL SOLI-DÁRIO): M. R. P.CAU: 57224-1INSCRIÇÃO CADASTRAL: 133128421050000080ASSUNTO: LANÇAMENTOS DE IMPOSTO SOBRE SERVI-ÇOS - ISS, TAXAS DO PODER DE POLÍCIA, PREÇO PÚBLI-CO, DECORRENTES DA APRESENTAÇÃO DE PROJETO CONCESSÃO DE LICENÇA E EMISSÃO DE ALVARÁ PARA A COSTRUÇÃO DE RESIDENCIA.LOCAL DA OBRA: ALAMEDA MONTALCINO – QUADRA F – RESIDENCIAL VLA TOSCANA – VOTORANTIM/SPÁREA DO TERRENO: 837,95 M²ÁREA A LEGALIZAR: 378,85 M² TESTADA: 20,50 MLISS DE CONSTRUÇÃO CIVIL: R$ 2.365,28 (ART.152, §8º, I,TABELA A, CTM – RESIDENCIAL)ISS DE ENGENHARIA (PROJETO): R$ 223,97 (ART.152, §11, CTM - RESIDENCIAL)TAXAS DE FISCALIZAÇÃO, LICENÇA E EXECUÇÃO DE OBRA CIVIL E SIMILARES: R$ 278,26 (ART.211, ITEM I, “A”, CTM - EDIFÍCIOS E PRÉDIOS RESIDENCIAIS)PREÇO PÚBLICO (ALINHAMENTO): R$ 128,13 (DECRETO 4453/12 – TABELA IV – ITEM 01)PREÇO PÚBLICO (ALVARÁ): R$ 16,40 (DECRETO

Nº4453/12, TABELA III, ITEM 10.2)VALOR TOTAL: R$ 3.012,03 (TRES MIL E DOZE REAIS E TRES CENTAVOS)TERMO DE CONFISSÃO DE DÍVIDA: 27622/2013

Abre-se prazo de 30 (trinta) dias para interposição de defesa administrativa, nos termos previstos na legislação tributária, em especial no disposto da Seção II (arts. 335 e ss), Capítulo VI, Título X, Livro II do CTM.Expirando-se prazo de 30 (trinta) dias para o pagamento ou o parcelamento da importância exigida, sem que tenha ocorrido a manifestação do interessado, inclusive a apresentação de defesa, o débito fiscal será inscrito na Seção de Dívida Ativa, após o devido controle de legalidade, para posterior cobrança judicial.

O não recolhimento do imposto na data acima indicada en-sejará a aplicação dos acréscimos legais, incidente sobre o débito atualizado monetariamente – arts.345 e 348, CTM.Ressalte-se que o inteiro teor dos Autos de Infração/Noti-ficação de Lançamento está disponível ao interessado na Superintendência da Receita – Diretoria de Departamento de Fiscalização.

Votorantim, 20 de setembro de 2013. FUNCIONÁRIO RESPONSÁVEL PELA PUBLICAÇÃO:

KARINA ROSSINI DE FAVERI GONSALLESDIRETORA DE DEPARTAMENTO DE FISCALIZAÇÃO

SUPERINTENDENCIA DA RECEITADIRETORIA DE DEPTO. DE FISCALIZAÇÃO

FISCALIZAÇÃO DE TRIBUTOS

Notas abreviativas adotadas nas publicações oficiais, cons-tantes deste Jornal, da Superintendência da Receita: Auto de Infração e Imposição de Multa – AIIM; Autorização de Com-pensação – AC; Autorização para Impressão de Documentos Fiscais – AIDF; Mandado de Procedimento de Fiscalização – MPF; Termo de Início de Ação Fiscal – TIAF; Termo de Encer-ramento de Ação Fiscal – TEAF; Notificação de Lançamento – NL; Notificação de Lançamento e Constituição de Infração – NLCI; Auto de Lacração – AL; Auto de Apreensão – AA; Auto de Vistoria – AV; Termo de Liberação de Bens Apreendidos – TLBA; Inscrição Cadastral – IC; Inscrição Municipal – IM; Unidade Fiscal do Município – UFM; Fiscalização de Tribu-tos – FT; Fiscalização de Posturas – FP; Dívida Ativa – DA; Seção de Cadastro Fiscal – SCF; Seção de Cadastro Imobili-ário – SCI; Seção de ITBI e Contribuição de Melhoria – SICM; Serviço de Fiscalização – SF; Diretoria de Departamento de Lançamento e Cadastros – DDLC; Diretoria de Tributação,

Receita e Fiscalização – DTRF; Diretoria de Departamento de Fiscalização – DDF; Superintendência da Receita – SR; Secretaria de Finanças – SEF; Secretaria de Obras e Urbanis-mo – SOURB; Gabinete do Prefeito – GP; Constituição Fede-ral – CF; Código Tributário Nacional – CTN; Código Tributário Municipal – CTM (Lei 1602/01 e alterações); Lei de Posturas Municipais – LPM (Lei 1903/06 e alterações); Lei da Planta Genérica – LPG (1915/06 e alterações); Lei Complementar – LC; Decreto – DEC.; Resolução – RES; Instrução Normativa – IN; Prefeitura Municipal de Votorantim – PMV; Diário Oficial do Município – DOM.; Poder Judiciário – PJ; Processo – PR; Crédito Tributário – CT; Imposto sobre serviços de qualquer natureza – ISS; Imposto sobre a propriedade predial e territo-rial urbana – IPTU; Imposto sobre a transmissão de bens imó-veis – ITBI; Contribuição de melhoria – CM; Taxas do poder de polícia (taxas de licença) – TL; Taxas de serviços públicos – TS; Contribuição de iluminação Pública - CIP.

Page 16: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

16 Município de Votorantim 20 de SeTeMBRO de 2013

SECRETARIA DE GESTÃO POLÍTICA E ECONÔMICA

SECRETARIA DE MEIO AMBIENTEEDITAL N.° 010/2013 - SEMA

CONSELHO MUNICIPAL DE DEFESA DO MEIO AMBIENTE - COMDEMA

CONVOCAÇÃODe acordo com artigo 12 da Lei Municipal nº 1897, de 06 de setembro de 2006, a Secretaria de Meio Ambiente de Votoran-tim, CONVOCA os membros do COMDEMA - Conselho Muni-cipal de Defesa do Meio Ambiente para Reunião ORDINÁRIA

que se realizará no dia 27/09/2013 (sexta-feira), às 09h00min, no Centro de Educação Ambiental, sito à Boulevard Antonio Festa s/nº - Centro – Votorantim/SP.Pauta: Apresentação do Plano de Ação (Programa Município VerdeAzul-PMVA); Semana Municipal de Meio Ambiente e deliberações gerais.

Votorantim, 17 de setembro de 2013.CARLOS ALBERTO LEITE

SECRETÁRIO DE MEIO AMBIENTE

SECRETARIA DE SAÚDECOMUNICADO

Secretaria de SaúdeA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, através da Secretaria de Saúde, comunica a quem possa interessar que fará realizar no próximo dia 30 de setembro de 2013, ás 09h00, Audiência Pública para prestação de contas do Fun-

do Municipal de Saúde, no Plenário da Câmara Municipal de Votorantim, sito no Boulevard Antonio Festa, nº 88 – Centro, em cumprimento ao Artigo 12 da Lei Federal nº 8689 de 1993.

Votorantim, 18 de setembro de 2013.IZILDA MARIS CHIOZZOTTO DE MORAES

SECRETÁRIO DE SAÚDE

SECRETARIA DE SERVIÇOS PÚBLICOSEDITAL - SESP

A Prefeitura Municipal de Votorantim, através da Secretaria de Serviços Públicos, informa aos interessados abaixo o que segue:

NOTIFICAÇÃO N°: 1499/2013 – SEFIS / SESPINFRATOR: E.V.C.V.SINSCRIÇÃO DO IMÓVEL: 123517119840000080LOCAL DA INFRAÇÃO: Lote 40 da quadra D à Rua Tereza R. de Oliveira – Voto Park IMOTIVO DA PUBLICAÇÃO: Correspondência devolvida pelo Correio como “mudou-se” Infringindo a Lei de Posturas 1903/06, como dispõe os Arti-gos mencionados abaixo:Abre-se prazo de 45 (quarenta e cinco) dias para construir mureta em frente à propriedade, com altura mínima de 0,50 (cinqüenta) centímetros, mantendo o imóvel fechado, confor-me Art. 50 e sujeito ao Art. 111.Abre-se prazo de 45 (quarenta e cinco) dias para construir calçada de concreto ou similar, mantendo a propriedade com passeio público pavimentado, conforme Art. 107, § 2º e su-jeito ao Art. 111.

NOTIFICAÇÃO N°: 1509/2013 – SEFIS / SESPINFRATOR: S.M.G.VINSCRIÇÃO DO IMÓVEL: 123517122840000070LOCAL DA INFRAÇÃO: Lote 07 da Quadra A à Rua Tereza

R. de Oliveira – Voto Park IMOTIVO DA PUBLICAÇÃO: Correspondência devolvida pelo Correio como “mudou-se” Infringindo a Lei de Posturas 1903/06, como dispõe os Artigos mencionados abaixo:Abre-se prazo de 30 (trinta) dias para limpar a propriedade, mantendo-a isenta de mato, detrito, entulho, lixo ou qualquer outro material nocivo à saúde pública, conforme Art. 49 e su-jeito ao Art. 57.Abre-se prazo de 45 (quarenta e cinco) dias para construir mureta em frente à propriedade, com altura mínima de 0,50 (cinqüenta) centímetros, mantendo o imóvel fechado, confor-me Art. 50 e sujeito ao Art. 111.Abre-se prazo de 45 (quarenta e cinco) dias para construir calçada de concreto ou similar, mantendo a propriedade com passeio público pavimentado, conforme Art. 107, § 2º e sujeito ao Art. 111.Obs.: O inteiro teor da notificação está disponível na SESP – Secretaria de Serviços Públicos, Setor de Fiscalização de Posturas à Av. Moacir Oséias Guitti, 51 – fundos no Jardim Paraíso em Votorantim – SP, contatos: telefone (15) 3353-8645 ou e-mail [email protected]

Ionele Cristina WalderFiscal de Posturas

SEFIS / SESP

COMPANHIA MUNICIPAL DE HABITAÇÃO POPULAR DE VOTORANTIM

Page 17: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

17Município de Votorantim20 de SeTeMBRO de 2013

ATOS DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO

PORTARIA N.º 3374ANGELO VEIGA, Superintendente do Serviço Autônomo de Água e Esgoto do Município de Votorantim, no uso de suas atribuições legais,RESOLVE:Artigo 1º - CESSAR, a partir de 16 de Setembro de 2013, os efeitos da Portaria nº. 3346, de 21 de janeiro de 2013, de-vendo o funcionário, Sr. JULIANO CORREA DA SILVA, RG.

20.831.063-0, retornar às suas funções de Auxiliar de Almo-xarifado, padrão 07-F, na Seção de Material e Patrimônio.Artigo 2º - Esta Portaria entrará em vigor na data de sua pu-blicação.SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DO MUNICÍ-PIO DE VOTORANTIM, em 13 de Setembro de 2013.

ANGELO VEIGA Superintendente

PORTARIA Nº 51/13Dispõe sobre substituição de membro da Equipe de Apoio do Pregoeiro.A MESA DA CÂMARA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,RESOLVE:Art. 1º – DESIGNAR a Srta. KELLY CRISTINA BARROSO, ocupante do cargo público de provimento em comissão de Coordenador de Serviços de Administração de Pessoal, como membro da Equipe de Apoio do Pregoeiro desta Câmara Mu-nicipal, em substituição ao Sr. Eduardo Rolim Tacach.Art. 2º – Esta Portaria entra em vigor na data de sua publi-cação.CÂMARA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 17 de setembro de 2013.

HEBER DE ALMEIDA MARTINSPresidente

ERIC ROMERO MARTINS DE OLIVEIRA1º Secretário

ALESSANDRO BAEZA SILVA2º Secretário

Publicada na Secretaria da Câmara Municipal de Votorantim, na data supra.

CLÁUDIO TOLEDO DE CAMARGODiretor Geral

ATOS DO PODER LEGISLATIVOAVISO DE PREGÃO PRESENCIAL Nº 003/2013

A Câmara Municipal de Votorantim torna público, para conhe-cimento dos interessados, que realizará licitação, na moda-lidade Pregão Presencial, sob o nº 003/2013, do tipo Menor Preço, objetivando a contratação de empresa especializada na prestação de serviço em comodato para fornecimento automático de café e bebidas quentes (café espresso, café longo, café com leite, chocolate, mocaccino, cappuccino e chá), com os materiais e equipamentos necessários a sua execução para uso na Câmara Municipal de Votorantim, sob o regime de empreitada por preço global, conforme especi-ficações constantes no Edital e seus anexos. A sessão de processamento do Pregão será realizada no Plenário “Pedro Augusto Rangel”, no Bulevar Antonio Festa, nº 88, Centro, Votorantim – SP, iniciando-se no dia 03/10/2013, às 09h00. Os envelopes contendo a proposta e os documentos de habi-litação serão recebidos no endereço supracitado, na sessão pública de processamento do Pregão, após o credenciamen-to dos interessados que se apresentarem para participar do certame. A cópia do Edital e seus anexos estão à disposição dos interessados de 2ª a 6ª feira, das 9h00 às 16h00, no Bulevar Antonio Festa, 88, Centro, Município de Votorantim/SP, ou no sítio eletrônico: www.camaravotorantim.sp.gov.br. Votorantim, 20 de setembro de 2013. Heber de Almeida Mar-tins – Presidente.

Page 18: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

18 Município de Votorantim 20 de SeTeMBRO de 2013

Page 19: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

19Município de Votorantim20 de SeTeMBRO de 2013

Page 20: ANO 17 Nº 793 Votorantim, 20 de SeTeMBRO de 2013 ... · pelo piloto de Stock Car, Atila Abreu com uma mensagem especial para o evento. Átila, que reside em Votorantim, informa que

20 Município de Votorantim 20 de SeTeMBRO de 2013