Agosto 2013

Todo o esforço

valeu a pena Formandos 2012 do Curso de Educação Continuada

Grandes BairrosGrandes BairrosPágina 2

Jardim são luis: um bairro família

feira é uma delícia, mas quando ela acaba...

Quanta sujeira! Página 11

Página 4

porteiros: muito mais do que boas-vindas!

Página 9

22

Grandes Bairros

Jardim São LuiS: um bairro família

Vizinho ao Jardim São Luis e pertinho do Jardim Ângela, o que era ruim transformou-se num local de lazer, em julho passado, com a desativação do Lixão do Jardim Vera Cruz. Agora, onde havia sujei-ra acumulada, os moradores jogam bola, num campo de futebol.

Iniciativa conjunta da subprefeitura e prefeitura municipal, a ideia, além de promover o lazer, foi inibir o descarte irregular do lixo.

É impressionante o crescimen to populacional do bairro paulis tano São Luis, nas últimas décadas... Em 1950, os moradores eram pouco mais de seis mil e hoje chegam a quase 300 mil, que habitam uma área de apenas 24,70 km². Curiosamente, na região modesta, economicamen-te falando, está localizado um dos símbolos do desenvolvimento finan-ceiro da capital: o Centro Empresarial São Paulo.

Os três bairros que integram à subprefeitura do M’Boi Mirim (Jardim São Luis, jardim Ângela e M’Boi Mirim) têm histórias e desafios seme-lhantes. Originalmente, uma aldeia indígena que foi ocupada a partir das práticas da agricultura e depois extração de minério de ferro.

Em 1886, a chegada dos bondes movidos à vapor acelerou o progresso. Era o auge da empresa “The São Paulo Tramay Light & Power”, que desvendava São Paulo a cada trilho da linha férrea instalada. O lazer da região, que já era importante, aumentou muito com a inauguração, em 1974, do Parque Municipal do Guarapiranga.

o melhor lugar é onde a minha família estáA auxiliar de limpeza Silvania Alexandre da Silva, 42, se mu-dou para o Jardim São Luis quando casou aos 16 anos de idade. No bairro, ele viu os cinco filhos crescerem e mesmo após a separação não saiu, nem pre-tende. “Pouca coisa mudou des-de então”, conta, afirmando: “O meu lugar é aqui”.

De casa ao trabalho, no CEU Casablanca, ela caminha cerca de 20 minutos e, na volta, à noite, sempre há a companhia dos co-legas. “Nós andamos em turma, conversando, rindo e nos prote-gendo”. Ela não tem queixas do lugar, mas se pudesse mudar algu-ma coisa, seria garantir mais opor-tunidades de emprego na região.

Transformando lixo em lazer

33

A moto pode ser uma boa alternativa para escapar do trânsito, mas com essa agilidade também vem o risco. Só no ano passado, mais de um motociclista morreu por dia nas ruas de São Paulo. E tem mais, segundo a Organização Mundial de Saúde (OMS), o Brasil é o 5º país mais violento no trânsito e o segundo em mortes por acidentes com moto.

Os números na Loga também são preocupantes: de 2012 para cá, foram 10 acidentes de trajeto com moto. O motorista da coleta do-miciliar Marcílio Cícero da Silva faz parte desta estatística, ele estava voltando para casa de moto quando foi fechado por um carro, caiu e sofreu uma lesão no joelho. Impossibilitado de trabalhar, Marcílio está afastado e ainda não tem previsão de retorno ao trabalho. “Esse acidente trouxe muitos prejuízos. Então é muito importante que os motoristas olhem sempre pelo retrovisor ao trocar de faixa”, orienta.

Para o colaborador José Elio da Silva, coletor RSS, a segurança sem-pre deve estar em primeiro lugar. “Já tive três motos, esse meio de transporte é mais rápido e dá para fugir do trânsito, mas depois do segundo acidente, optei por usar carro. Por sorte não tive sequelas! Hoje, prefiro ir ao trabalho de ônibus.”

Por isso, dirija com atenção, preserve vidas e volte para sua família em segurança. Lembrando que o colaborador que recebe vale-trans-porte, mas vai e volta do trabalho de carro ou moto, comete uma ilegalidade. Respeite as regras e garanta os seus direitos.

Segurança em duas rodas

• respeite os limites de velocidade;

• não beba antes de dirigir;

• use sempre o capacete com a viseira abaixada;

• respeite a sinalização de trânsito;

• dê preferência a jaquetas com faixa refletiva;

• sinalize suas manobras sempre com seta;

• atenção redobrada em dias de chuva;

• não realize manobras arriscadas;

• cuidado ao trafegar entre os carros.

Confira algumas dicas para se proteger quando estiver de motocicleta:

Fonte: Loga

seGUranCa

44

O porteiro (ou porteira) não apenas abre portas ou autoriza a entrada de pessoas num local, ele é o primeiro anfitrião. Dependendo da recepção e da abordagem do profissional, os convidados sentem-se bem ou mau no ambiente. Por isso, o treinamento é essencial, pois o tratamento dado numa portaria reflete a imagem de uma empresa, instituição ou condomínio.

É importante destacar que porteiro não é segu-rança e não cabe a ele proteger o ambiente. É claro que, se apto para isso, pode perceber al-gum perigo, retardar a entrada dos visitantes e solicitar apoio da equipe de segurança ou mes-mo da polícia. De uma maneira geral, entretan-to, os porteiros são facilitadores que indicam caminhos e orientam.

Valdenio Reis Magalhães é porteiro há duas dé-cadas e trabalha no Edifício Itália há 15 anos, onde recebe cerca de seis mil pessoas por dia, inclusive inúmeros turistas estrangeiros que querem ver a vista mais bonita de São Pau-lo. Excelente profissional, ele preza pela cordia-lidade, mas não descuida da segurança de to-dos, condôminos ou visitantes.

Apesar de o prédio contar com um eficaz sis-tema de monitoramento, Valdenio sabe que a atenção tem de ser constante: “Eu sempre procuro saber o destino de quem entra, me certificar de que ele chegou bem e retornou de forma segura”.

Para ser um bom porteiro, assegura, é preciso dedicação com o público. Ou seja, “tratar bem as pessoas e estar de bem com a vida”.

Porteiro de cartão postal

4

Porteirosmuito mais

do que boas-vindas!

5obS. O café é uma bebida energética, pois contém a cafeína que acelera o metabolismo e aumenta o estado de alerta. Sem exageros, faz bem à saúde.

5

A boa saúde começa no café da manhãNossas mães e avós já diziam que a primeira refeição é a mais importante do dia. A pressa, a preguiça ou mesmo a vontade de dormir alguns minutinhos a mais, entretanto, faz muita gente sair de casa sem comer, só com um cafezinho preto. Curiosamente, o corpo se acostuma e passamos a não sentir mais fome de manhã, o que é muito ruim.

5informaçõeS e inScriçõeS

rua Pirineus, 20 12º andar - São Paulo

Telefone: 3825-6444

O mercado de trabalho para os profissionais da portaria e

controle de acesso é crescente, mas exige qualificação. Toni

Ketendjian, instrutor da Central de Cursos, ressalta

que os atributos fundamentais para quem pretende exercer

a profissão são: educação, paciência e postura.

“O curso do Siemaco trabalha 100% essas habilidades, além do compromisso.”

central de cursos do Siemaco oferece

capacitação e oportunidades

Discrição: o porteiro escuta muitas conversas, mas não deve

comentar ou repassá-las;

asseio: manter uniformes limpos e higiene pessoal;

cordialidade: manter a calma e tentar assessorar os profissionais e visitantes,

mesmo em casos de confusão;

Disciplina: evitar deixar a portaria descoberta e cumprir

regularmente os horários;

Conhecer e cumprir as regras internas de convivência e segurança.

requisitos para um profissional de portaria

Mesmo durante a noite, o nosso organismo continua trabalhan-do e gastando calorias. Como dormimos em média oito horas, ao acordar é preciso reabastecer o nosso corpo e mente da energia proveniente dos alimentos.

De acordo com a pirâmide alimentar padrão, um desjejum saudável deveria conter uma porção de carboidratos, proteína e vitaminas. Por exemplo: pãozinho, leite ou derivados, fruta ou suco. A falta de café da manhã pode causar dores de cabeça e baixo rendimento em pessoas de todas as idades.

nem a máquina humana trabalha sem energia

Monte o seu cardápio da manhã usando a imaginaçãoCarboidratos (energéticos): pão, bolachas, torradas, bolo, cereais, farinhas;

Proteínas (construtores): leite, iogurte, queijo, manteiga, ovos, frios a base de carne;

Vitaminas (reguladores): Sucos e frutas variadas, in natura ou secas como as castanhas em geral.

Vale à pena estudar, se capacitar ou reciclar. A Central de Cursos

oferece cursos de capacitação de Portaria e Portaria Preventiva.

6

A cidade grande não assustou Mário Lucas. Logo que chegou encontrou um militar, para quem contou a sua história e pediu trabalho. Foi con-tratado como servente de mesa e depois foi promovido à servente de oficial, no quartel “Tobias de Aguiar”, onde ficou por dois anos. Depois, empregado da empresa Lombardi Serviços Gerais, prestou serviços nos Diários Associados, limpando a sala de Assis Chateaubriand.

Presenciou Getúlio Vargas mudar a realidade dos trabalhadores, com a “criação das leis trabalhis-tas” e conheceu militares, juízes, políticos, jornalistas, sindicalistas e as famílias de muitos persona-gens famosos da história brasilei-ra. “O povo da lavoura morria de fome virado para o chão, velhos e sem um tostão... Eu vi como era antes das leis trabalhistas e vivi os tempos da ditadura”.

Sócio número 46 do Siemaco, no ano de 1959, é fundador e presi-dente da Asseaaco (Associação dos Trabalhadores Aposentados e Pensionistas de Asseio e Conser-vação e Limpeza Urbana de São Paulo) há aproximadamente duas décadas, mas milita no sindicalis-mo há mais de 40.

“Hoje todos querem emprego, mas poucos querem trabalhar.”

Aos 89 anos, comemorado no dia 29 de julho, o senhor Mário Lucas da Silva é um exemplo para gerações pelo seu idealismo e capacidade de realização. Baiano de Itaberaba, ele migrou para São Paulo porque uma médica conhe-cida dos tempos da juventude disse que ele deveria conhecer a cidade. Veio de navio, sozinho, aportou no Rio de Janeiro por dois meses, mas não gos-tou. Pegou o trem e veio para cá, testemunhar o mundo mudar.

Eu me dei muito bem em São Paulo!

sindicalista de corpo e almaMário Lucas:

6

7

Ele cantou o amor sem ser piegas, no ritmo do baião e do forró. José Domingos de Morais nos deixou no últi-mo dia 23 de julho, aos 72 anos, depois de lutar ao lon-go de seis anos contra um câncer de pulmão. Mas como a arte é eterna, Dominguinhos não morrerá nunca, pois cantará e tocará para sempre os novos corações com sua voz e sanfona!

Pernambucano de Garanhuns, ele compunha e tocava desde os oito anos e, ainda criança, aos 13 anos, foi desco-berto pelo “rei do baião”, Luis Gonzaga. Ganhou o mundo e foi reconhecido internacionalmente como grande artis-ta, instrumentista, compositor e cantor.

Ele sabia como poucos cantar o amor. Com voz de ve-ludo, simpatia e a humildade típica dos nordestinos era um romântico e mostrava isso com sinceridade, como nos versos: “Eu só quero um amor que acabe o meu so-frer, um xodó para mim, do meu jeito assim que alegre o meu viver...”.

Ou neste: “Estou de volta pro meu aconchego, trazen-do na mala bastante saudade... Prá mim tu és a estrela mais linda. É duro, ficar sem você vez em quando, parece que falta um pedaço de mim... Me alegro na hora de re-gressar, parece que eu vou mergulhar na felicidade sem fim...”. Viva Dominguinhos!

Aposentado, depois de 25 anos de registro em carteira, não foi descansar, mas trabalhar como limpador de taco no Siemaco, onde virou sindicalista de vez. Assim, ajudou a garantir o benefício da gratuidade do transporte público para os aposentados e lutou pela proibição do fumo nos ônibus. “Eu sempre gostei e me envolvi na luta sindical”.

Autodidata, ele conta que sempre gostou de ler e procu-rou se instruir. “Toda a vida eu tive a vocação de explo-rar a evolução da sociedade. Não sou advogado, não sou nada, mas estudei nos livros e fiz cursos para saber o que estava acontecendo e poder lutar pelos direitos do traba-lhador”. Quanto à política, não quis misturar as coisas e recusou o convite para ser vereador.

Há 54 anos vive com a esposa Avelina, com quem criou cinco filhos, mas já perdeu a conta do número de netos e bisnetos que tem. “Meu guia é Deus, e Ele não é brinca-deira. Deus disse que temos de produzir frutos”, finaliza o jovem-velho sindicalista do Bem!

São Paulo é uma terra bendita. Nunca me faltou nada nessa cidade.Do presidente da Asseaaco para o presidente do Siemaco-SP:O Moacyr Pereira está sempre pronto para receber a to-dos, dar apoio e oferecer ajuda.

dominguinhos: saudades docê...

Exposição sobre Gonzagão na Oca, em São Paulo, de graça.Para provar que artistas nunca morrem a exposição “O imaginário do Rei – Visões sobre o Universo de Luis Gonzaga” apresenta Luis Gonzaga a partir dos trabalhos de outros 60 artistas. São 160 peças exclusivas, criadas especialmente para o evento. Paralelamente, serão exi-bidos os filmes: “O Milagre de Santa Luzia”, “Viva São João!”, “O Homem que Engarrafava Nuvens”, e “Luiz Gonzaga - A Luz dos Sertões”.

Uma justa homenagem ao homem que mostrou o nor-deste, suas agruras e belezas, ao Brasil e mundo! Prepa-rem-se para se emocionar.

A exposição vai até 15 de setembroOca - Parque do Ibirapuera, São PauloAv. Pedro Álvares Cabral, Parque Ibirapuera, São Paulo

7Sr. Mário Lucas recebe homenagem do Siemaco, na Subsede Santo Amaro, ao lado de Moacyr Pereira,

presidente do sindicato, e Andréa Ferreira.

8

O Programa de Educação Continuada é uma parceria do Siemaco com o Seac (Sindicato das Empresas de Asseio e Conservação no Estado de São Paulo), CIEE (Centro de Integração Empresa-Escola) e Metrô (Companhia do Metropolitano de São Paulo).

Parceria do Bem em prol do trabalhador

Todos os meses, a Central de

Cursos oferece uma série de cursos

profissionais, abertos a todos os

interessados e associados.

Confira os cursos de capacitação oferecidos:PráTicoS de caPaciTação:

• Copa • Jardinagem • Limpeza hospitalar • Limpeza profissional • • Limpeza de vidros • Porteiros e controladores de acesso • Recepção e atendimento •

• Segurança preventiva para porteiros • Tratamento de pisos •

deSenvoLvimenTo de HabiLidadeS:• Encarregado líder • Liderança e motivação de equipes •

• Marketing pessoal e análise de currículo • Motivação • Supervisão • Sustentabilidade •

Informações e inscrições:Central de Cursos:Rua Pirineus, 20 - 12º andar – Santa Cecília – Telefone: 3825-6444 (próximo a estação Marechal Deodoro do Metrô)

SUBSEDE:Rua Doutor Carlos Augusto de Campos, 165 – Santo Amaro – Tel: 5521-9108

CUrsos

Informações na Central de Cursos do Siemaco:Rua Pirineus, 20 - 12º andar - São Paulo - Telefone: 3825-6444

informe-seSobre os cursos de inglês e informática

99

A conquista de um diploma talvez seja uma das maiores conquistas que podemos vivenciar, e o que antes parecia impossível para adultos que pararam de estudar por inúmeras razões, foi realizado em 14 de julho: a formatura de 26 alunos do curso de educação continuada Fun-damental e Médio.

A emoção contagiou a todos quando a oradora, a supervisora Maria Aparecida da Silva chorou e fez muitos chorarem ao contar que em apenas um ano e quatro meses a vida dela mudou. “Eu não tinha perspectivas nenhuma, não tinha con-cluído nem o ensino fundamental e hoje estou na faculdade de matemática. Nunca conheci ne-nhum sindicato que apoiasse o trabalhador como o Siemaco. Fiz todos os cursos profissionalizantes oferecidos e, em poucos meses, fui promovida de auxiliar de limpeza para supervisora”.

Assim como ela, mulheres e homens de todas as idades voltaram ás aulas. Cada um no seu ritmo, todos estão evoluindo nos estudos e conquistas pessoais. “A educação continuada me proporcio-nou correr atrás do tempo perdido, pois parei de estudar aos 15 anos, quando me casei, e voltei aos 31. Foi muito difícil retornar à sala de aula, é preciso força de vontade”, contou o assessor operacional do Siemaco, André José da Silva, que também se formou nessa turma.

Wanderlei Correa da Silva, 40 anos, abandonou a escola aos dez, pois “as coisas não entravam” na sua cabeça quando criança. José Aparecido Pe-dreira, 59 anos e aluno há três, resumiu: “apren-der é como a vida, maravilhoso!

Todo o eSforço vaLeu a Pena Formandos 2012 do Curso de

Educação Continuada

10

Dicas de portuguêsmania de gerúndio

Um erro muito feio que parece ter se in-corporado à língua portuguesa é o uso ir-regular do gerúndio. Isso aconteceu com a tradução equivocada de manuais da língua inglesa para o português e virou linguagem no telemarketing. Você já deve ter ouvido alguém dizer:

Posso estar ajudando você? A expressão está errada. O correto é: Posso ajudá-lo?

Como regra básica, o gerúndio deve ser usado para indicar uma ação presente. Por exemplo: Eu estou lendo o jornal Siemaco&Você.

Eu estarei telefonando amanhã, o correto é: Eu telefonarei amanhã.

Dicas de InglêsComo usar gerúndio no inglês

O gerúndio acontece quando colocamos o sufixo ing ao verbo principal. Usamos o ge-rúndio para indicar uma ação que está acon-tecendo no momento em que falamos:

i am walking to work;(Estou caminhando para o trabalho).

My wife is cooking to our family;(Minha esposa está cozinhando para a nossa família).

i’m learning english step by step;(Eu estou aprendendo inglês passo a passo).

Sempre zelando pela qualidade laboral e de vida dos trabalhadores, o Siemaco conquistou espa-ço e integrará os Conselhos Gestores de Saúde para o Trabalhador da cidade de São Paulo. Vale lembrar que o CRST oferece atenção exclusiva e integral, desde que o acidente ou doença esteja relacionado ao trabalho.

Com muitas ideias, os diretores e assessores do Siemaco pretendem muito mais do que aprovar as transações inerentes aos CRST, ampliando o debate, sugerindo melhorias e também mape-ando a saúde do trabalhador de São Paulo. A participação do Siemaco no Conselho Gestor de Saúde será mais um instrumento que garantirá que o sindicato possa oferecer um respaldo ain-da melhor para os seus associados.

conSeLHeiroS eLeiToS:Márcia Adão (Região Sudeste, CRST Moóca);

Wagner Antonelli (Região Leste, CRST Itaquera);

João Capana (Região Norte, CRST Freguesia do Ó);

Andréa Ferreira de Souza (Região Sul, CRST Santo Amaro);

Vanderson Donizete (Região Centro-Oeste, CRST Lapa);

Gabriel Amadeu (Região Centro-Oeste, CRST Sé).

representantes do Siemaco são eleitos para o conselho dos CRST (Centros de Referência em Saúde do Trabalhador)

10

11

depois da feira, a faxina...Por lei, a feira deveria acabar às 14 horas, mas é no seu finalzinho que a xepa acontece. O comércio fervi-lha com os clientes pechinchando enquanto os feirantes empacotam a mercadoria que sobrou. Prontos, time da varrição está a postos, aguardando pacientemente para começar o seu turno...

Vagner Aparecido Sertório, varredor, sabe a importância do seu trabalho. Com ele estão seis colegas, mas o time é reforçado em dias de jogo de futebol no Estádio Municipal Paulo Machado de Carvalho, o Pacaembu, em São Paulo.

Experiente e paciente, ele não teme o trabalho duro: “Andamos menos do que nas ruas, mas carregamos mais peso. Varremos pelo menos três ve-zes e depois empacotamos tudo, não pode ficar nenhum resíduo.”

Um pouco mais tarde chega o ca-minhão de coleta que recolhe o lixo de quatro feiras numa única tarde e, depois, o caminhão da lavagem. Ao todo são três equipes independentes, garantindo que nenhum resto de ali-mento marque o chão, ou o cheiro de peixe permaneça no ar.

O coletor Abel Barboza de Almeida sabe que toda a dinâmica do seu tra-balho dependerá do feirante. “Mui-tas vezes eles demoram a desmontar as barracas e não recolhem o lixo”. Ele não reclama, sabe que com o seu trabalho digno e honesto ele ajuda a manter a cidade limpa e paga as con-tas da família.

“Só não gosto do mau-cheiro. Às vezes sofro descriminação na rua, porque o cheira da feira pega!” Todos os dias da semana, exceto ás segundas-feiras quando não tem feira livre na cidade, o caminhão costuma ser carregado com até nove mil quilos de lixo orgânico.

Um pouco de história: Como surgiram as feiras livresO comércio da produção rural nas ruas na cidade de São Paulo acontece desde o século XVII, mas só em 1914 surgiu à feira-livre, como conhecemos hoje. Ela foi oficializada pelo prefeito Washing-ton Luiz P. de Souza.

Feira é uma delícia, mas quando ela acaba... Quanta sujeira!

a Lei nº 10.315, de 30/04/87 e o Decreto nº 35.028, de 31/03/95 normatizam as atividades dos feirantes e o recolhimento do lixo.

As feiras livres são o exemplo da diversidade. Há produtos de todas as variedades e são frequentadas por pessoas de todas as origens e classes sociais. Sinônimo de comida boa, barata e gente de bem.

Se vida de feirante não é fácil, duro mesmo é encarar o fim da feira, quando os alimentos coloridos e cheirosos viram uma grande sujei-ra ao serem espalhados. É quando entram em cena os trabalhado-res da limpeza urbana.

“A população nem vê o nosso trabalho, só se deixarmos sujo.”(Vagner Aparecido Sertório)

1212 Filiado a:

ExpEdiEntE:Coordenação Geral: Moacyr PereiraJornalista Responsável: Adriana Amaral (MTB 16.447)Colaboração: Simone Rocha

projeto Gráfico: AGPC Comunicaçãotiragem: 20.000 Exemplares

Sindicato dos trabalhadores em Empresas de prestação de Serviços de Asseio e Conservação e Limpeza Urbana de São pauloSEdE: Alameda Eduardo Prado, 648Santa Cecília - São Paulo - Cep: 01218-012 - Tel.: 3821-6444SuBSEdE: Rua doutor Carlos Augusto de Campos, 165Santo Amaro - São Paulo - Cep: 04750-060 - Tel.: 5521-9108

www.siemaco.com.br e-mail: comunicacao@siemaco.com.br

Sempre é tempo para voltar a estudar.