· 2019. 9. 11. · 23 /31 reconhecimento de risco anÁlise qualitativa . planilha 06 setor: 1º....

250
23/31 RECONHECIMENTO DE RISCO – ANÁLISE QUALITATIVA. PLANILHA 06 SETOR: 1º. Operação CARGO: Ajudante Produção, Soldador FUNÇÃO: Ajudante Produção - Auxilia nas atividades ligadas a todos os setores produtivos na área fabril. Faz uso de empilhadeira e ponte rolante Soldador - Realiza montagem e soldagem das partes internas e externas dos tanques de aço inox e soldagem de chapas inox em máquina automática na área fabril. Faz uso de empilhadeira e ponte rolante. IDENTIFICAÇÃO AVALIAÇÃO Risco /Agente Fonte Geradora/ Local Meio de Propagação Controle existente N° de expôs- tos Signif. Grav. Grau de Risco Avaliação quantitativa AÇÃO ADOTADA FÍSICO Ruído Maquinas e Equipamentos Aéreo EPI 02 02 02 Moderado 93,1 dB(A) Treinamento Uso EPI QUÍMICO Fumos Metálicos Operação de Solda Aéreo EPI 02 02 01 Tolerável XXXXX Treinamento Uso EPI BIOLÓGICO Ausente -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- 02 -x-x-x- x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- ID. 52dceca - Pág. 23 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - 52dceca https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397000000011337744 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397000000011337744 Fls.: 751

Upload: others

Post on 17-Aug-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

RECONHECIMENTO DE RISCO – ANÁLISE QUALITATIVA. PLANILHA 06
SETOR: 1º. Operação CARGO: Ajudante Produção, Soldador FUNÇÃO: Ajudante Produção - Auxilia nas atividades ligadas a todos os setores produtivos na área fabril. Faz uso de empilhadeira e ponte rolante Soldador - Realiza montagem e soldagem das partes internas e externas dos tanques de aço inox e soldagem de chapas inox em máquina automática na área fabril. Faz uso de empilhadeira e ponte rolante.
IDENTIFICAÇÃO AVALIAÇÃO
Risco Avaliação
FÍSICO
Ruído
Maquinas e Equipamentos Aéreo EPI 02 02 02 Moderado 93,1 dB(A) Treinamento
Uso EPI
QUÍMICO
Fumos
Metálicos
Operação de Solda Aéreo EPI 02 02 01 Tolerável XXXXX Treinamento
Uso EPI
Ausente -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- 02 -x-x-x- x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x-
ID. 52dceca - Pág. 23 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - 52dceca https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397000000011337744 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397000000011337744
Fls.: 751
RECONHECIMENTO DE RISCO – ANÁLISE QUALITATIVA. PLANILHA 07
SETOR: Polimento e Montagem de Anel CARGO: Soldador, Polidor FUNÇÃO: Soldador - Realiza montagem e soldagem das partes internas e externas dos tanques de aço inox e soldagem de chapas inox em máquina automática na área fabril. Faz uso de empilhadeira e ponte rolante. Polidor - Realiza acabamento nas áreas soldadas do tanque de aço inox fazendo uso de lixadeira pneumática na área fabril. Faz uso de empilhadeira elétrica e ponte rolante
IDENTIFICAÇÃO AVALIAÇÃO
Risco Avaliação
FÍSICO
Ruído
Máquinas e ruído de fundo Aéreo EPI 05 02 02 Moderado 93,1 dB(A) Treinamento Uso
EPI
QUÍMICO
Fumos
Metálicos
Operação de Solda Aéreo EPI 05 02 01 Tolerável XXXXX Treinamento
Uso EPI
Ausente -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- 05 -x-x-x- x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x-
ID. 52dceca - Pág. 24 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - 52dceca https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397000000011337744 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397000000011337744
Fls.: 752
RECONHECIMENTO DE RISCO – ANÁLISE QUALITATIVA. PLANILHA 08
SETOR: Montagem de jaqueta externa CARGO: Soldador FUNÇÃO: Realiza montagem e soldagem das partes internas e externas dos tanques de aço inox e soldagem de chapas inox em máquina automática na área fabril. Faz uso de empilhadeira e ponte rolante.
IDENTIFICAÇÃO AVALIAÇÃO
Risco Avaliação
FÍSICO
Ruído
Máquinas e ruído de fundo Ar EPI 01 02 02 Moderado 93,7 dB(A) Treinamento Uso
EPI
QUÍMICO
Fumos
Metálicos
Operação de Solda Aéreo EPI 01 02 01 Tolerável XXXXX Treinamento
Uso EPI
Ausente -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- 01 -x-x-x- x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x-
ID. 52dceca - Pág. 25 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - 52dceca https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397000000011337744 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397000000011337744
Fls.: 753
RECONHECIMENTO DE RISCO – ANÁLISE QUALITATIVA. PLANILHA 09
SETOR: Injeção de PU CARGO: Operador de Injetora FUNÇÃO: Realiza isolamento térmico do tanque utilizando produtos químicos por mistura mecânica na área fabril. Faz uso de empilhadeira e ponte rolante
IDENTIFICAÇÃO AVALIAÇÃO
Risco Avaliação
FÍSICO
Ruído
Máquinas e ruído de fundo Aéreo EPI 02 01 01 Trivial 82,5 dB(A) Treinamento
Uso EPI
Uso EPI
Ausente -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- 02 -x-x-x- x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x-
ID. 52dceca - Pág. 26 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - 52dceca https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397000000011337744 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397000000011337744
Fls.: 754
RECONHECIMENTO DE RISCO – ANÁLISE QUALITATIVA. PLANILHA 10
SETOR: Montagem de Longarinas e Tampas CARGO: Ajudante Produção FUNÇÃO: Auxilia nas atividades ligadas a todos os setores produtivos na área fabril. Faz uso de empilhadeira e ponte rolante
IDENTIFICAÇÃO AVALIAÇÃO
Risco Avaliação
FÍSICO
Ruído
Máquinas e ruído de fundo Ar EPI 02 01 01 Trivial 86,4 dB(A) Treinamento Uso
EPI
QUÍMICO
Ausente -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- 02 -x-x-x- x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x-
BIOLÓGICO
Ausente -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- 02 -x-x-x- x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x-
ID. 52dceca - Pág. 27 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - 52dceca https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397000000011337744 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397000000011337744
Fls.: 755
RECONHECIMENTO DE RISCO – ANÁLISE QUALITATIVA. PLANILHA 11
SETOR: Teste e Embalagem final CARGO: Ajudante Produção Auxilia nas atividades ligadas a todos os setores produtivos na área fabril. Faz uso de empilhadeira e ponte rolante.
IDENTIFICAÇÃO AVALIAÇÃO
Risco Avaliação
FÍSICO
Ruído
Máquinas e ruído de fundo Ar EPI 03 01 01 Trivial 86,4 dB(A) Treinamento Uso
EPI
QUÍMICO
Ausente -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- 03 -x-x-x- x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x-
BIOLÓGICO
Ausente -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- 03 -x-x-x- x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x-
ID. 52dceca - Pág. 28 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - 52dceca https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397000000011337744 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397000000011337744
Fls.: 756
RECONHECIMENTO DE RISCO – ANÁLISE QUALITATIVA. PLANILHA 12
SETOR: Montagem de tanque fechado CARGO: Ajudante Produção, Soldador FUNÇÃO: Soldador - Realiza montagem e soldagem das partes internas e externas dos tanques de aço inox e soldagem de chapas inox em máquina automática na área fabril. Faz uso de empilhadeira e ponte rolante. Polidor - Realiza acabamento nas áreas soldadas do tanque de aço inox fazendo uso de lixadeira pneumática na área fabril. Faz uso de empilhadeira elétrica e ponte rolante
IDENTIFICAÇÃO AVALIAÇÃO
Risco Avaliação
FÍSICO
Ruído
Máquinas e ruído de fundo Aéreo EPI 05 02 02 Moderado 92,5 dB(A) Treinamento Uso
EPI
QUÍMICO
Fumos
Metálicos
Operação de Solda Aéreo EPI 05 02 01 Tolerável XXXXX Treinamento
Uso EPI
Ausente -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- 05 -x-x-x- x-x-x- -x-x-x- -x-x-x- -x-x-x-
ID. 52dceca - Pág. 29 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - 52dceca https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397000000011337744 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397000000011337744
Fls.: 757
5 – REGISTROS E DIVULGAÇÃO:
São considerados registros do PPRA, aqueles destinados a demonstrar a aplicação
de todos os itens requeridos pela NR – 09, ou seja, planejamento, cronograma,
treinamentos, etc. Sendo que esses registros devem ser guardados pelo período
determinado pela NR – 09, ou seja, 20 anos.
A divulgação a todos os funcionários dos registros, dos riscos, assim como do plano
de ação de melhoria, fica a cargo da diretoria da empresa que poderá fazê-lo
através dos quadros de avisos, bem como em reuniões periódicas com os mesmos.
6 – VERIFICAÇÃO:
Nesta fase realizaremos a verificação dos itens planejados, bem como verificamos a
eficiência do programa de prevenção a riscos ambientais, onde deverá apurar se
todos os itens estão sendo realizados conforme o planejamento anual e o
cronograma, fazendo com todos os itens sejam realizados.
7 – ATUAÇÃO CORRETIVA E RENOVAÇÃO:
O Programa de Prevenção a Riscos Ambientais – PPRA, será revisado uma vez ao
ano, conforme o Planejamento Anual, item – 4.1, para que se possa verificar os
resultados e definir novas metas e prazos, para o próximo ano.
O Programa de Prevenção a Riscos Ambientais – PPRA, da empresa Delaval Ltda.,
terá validade de 12 meses, sendo o seu inicio em Dezembro/10 e seu término
Novembro/11.
Fls.: 758
8 – RESPONSABILIDADES:
8.1– EMPREGADOR
a) Estabelecer, implementar e assegurar o cumprimento do PPRA, como atividade
permanente da empresa ou instituição.
8.2– EMPREGADOS a) Colaborar e participar na implantação e execução do PPRA. b) Seguir as orientações recebidas nos treinamentos oferecidos dentro do PPRA. c) Informar ao seu superior hierárquico direto ocorrências que, a seu julgamento, possam implicar em riscos à saúde. 9 – ENCERRAMENTO
Este Programa de Prevenção de Riscos Ambientais poderá sofrer modificações
sempre que for necessário. O compromisso assumido quanto a sua viabilização
conta com total e irrestrito apoio das seguintes pessoas:
Campinas, 01 de Dezembro de 2010. ___________________ ___________________________ Marcos Paparelli Delaval Ltda. Engº. de Segurança CREA: 5061926604
ID. 52dceca - Pág. 31 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - 52dceca https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397000000011337744 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397000000011337744
Fls.: 759
DELAVAL LTDA.
LLooccaall ddoo LLeevvaannttaammeennttoo:: Rua Estácio de Sá, 560, Jd. Santa Genebra,
Campinas/SP
ID. bda6a01 - Pág. 1 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 760
03. DOS FUNCIONÁRIOS ................................................................................. Pg. 03
04. IDENTIFICAÇÃO DO PRESTADOR DE SERVIÇOS ................................... Pg. 03
05. RESPONSÁVEL PELA AVALIAÇÃO E ELABORAÇÃO PPRA .................... Pg. 03
06. DO ACOMPANHAMENTO ........................................................................... Pg. 03
07. DATA DOS LEVANTAMENTOS ................................................................... Pg. 03
08. DESENVOLVIMENTO DO PPRA ................................................................. Pg. 04
8.1. OBJETIVO ................................................................................................. Pg. 04
8.2.1. DEFINIÇÕES ESPECÍFICAS ................................................................. Pg. 05
8.3. DOS LEVANTAMENTOS .......................................................................... Pg. 07
8.3.1. RISCOS FÍSICOS ................................................................................... Pg. 07
8.3.1.1. RUÍDO ................................................................................................. Pg. 07
8.3.1.2. CALOR ................................................................................................ Pg. 17
8.4. MEDIDAS DE CONTROLE ........................................................................ Pg. 22
8.5. PLANEJAMENTO ANUAL ......................................................................... Pg. 23
8.6. REGISTRO E DIVULGAÇÃO .................................................................... Pg. 24
8.7. DAS RESPONSABILIDADES .................................................................... Pg. 24
8.8. DISPOSIÇÕES FINAIS .............................................................................. Pg. 25
8.9. CONCLUSÃO ............................................................................................ Pg. 25
8.10. DOS ANEXOS ......................................................................................... Pg. 25
8.10.1 PLANILHAS DE REC. E AVALIAÇÃO DOS RISCOS AMBIENTAIS ..... Pg. 26
8.10.2 AVALIAÇÃO DOSIMETRICA ................................................................. Pg. 27
8.10.3 EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL E COLETIVA .............. Pg. 33
8.10.4 REGISTRO E ACOMPANHAMENTO DO PPRA (modelo) .................... Pg. 39
8.10.5 DESCRIÇÃO DAS ATIVIDADES DA EMPRESA ................................... Pg. 40
8.10.6 CERTIFICADOS DE CALIBRAÇÃO DOS EQUIPAMENTOS ................ Pg. 43
8.10.7 PROTOCOLO DE ENTREGA DO PPRA............................................... Pg. 44
ID. bda6a01 - Pág. 2 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 761
CNPJ: 00.772.139/0001-53
TEL. (19) 3514-7162
CEP: 13.080-010
UF SP
2 – CLASSIFICAÇÃO DAS ATIVIDADES Código de Atividade – CNAE: 28.33-0-00 Classificação: Fabricação de máquinas e equipamentos para agricultura e pecuária, peças e acessórios, exceto para irrigação. Grau de Risco: 03 ( NR 4, Quadro I – Port. M.Tb. n.º 3214/78).
3 – DOS FUNCIONÁRIOS
Horário de Funcionamento
Setor Horário Administrativo (2ª a 6ª feira) 08h00 às 17h48
Produção 1º Turno (Fabrica Tanques/Contenção)
(2ª a 6ª feira) 07h00 às 16h48
Produção 2º Turno (Fabrica Tanques/Contenção)
(2ª a 6ª feira) 16h30 às 01h45
01h00 de descanso para as refeições
Nº de Funcionários Homens Mulheres Total 93 38 131
3.1 – DOS ESTAGIÁRIOS Nº de Estagiários 02
4 – IDENTIFICAÇÃO DO PRESTADOR DE SERVIÇO Razão Social: Unimed Campinas Cooperativa de Trabalho Médico
CNPJ: 46.124.624/0001-11
I.E. Isento
Cidade: Campinas
Bairro: Guanabara
CEP: 13.020-901
UF SP
Telefone 19 – 3735-7081
5 – RESPONSÁVEL PELA AVALIAÇÃO E ELABORAÇÃO DO PPRA Nome Função Registro
Elcio Correa de Lima Técnico Segurança do Trabalho DRT 51/09181-0 Tatiane Aparecida Ribeiro Técnico Segurança do Trabalho SP/013910.6
6 – Responsável pelas Informações Fornecidas e Acompanhamento Durante Visita Técnica
Sr Givanildo Cruz – Técnico de segurança do Trabalho
7 – Data dos Levantamentos das Informações: 01 e 18 de Novembro de 2011.
ID. bda6a01 - Pág. 3 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 762
8.1 – 0BJETIVO
Elaborar o Programa de Prevenção de Riscos Ambientais em atendimento a NR-9
Programa de Prevenção de Riscos Ambientais PPRA, da Portaria M.T.E. n.º
3.214/78 e suas posteriores alterações, que regulamenta todas as disposições do
Capítulo V do Título II da Consolidação das Leis do Trabalho – CLT.
8.2 – RECONHECIMENTO E IDENTIFICAÇÃO DOS RISCOS
Desenvolveu-se através de um levantamento de campo dos riscos, que consistiu no
acompanhamento de cada operação e rotina existente no ambiente da empresa, para
identificação de todo e qualquer risco à saúde.
Através de uma avaliação preliminar dos possíveis potenciais dos efeitos dos agentes
envolvidos em cada atividade decorrentes dos produtos manuseados e equipamentos
existentes, determinou os agentes presentes (Conforme o item 8.3 e seus subitens).
Os riscos ambientais físicos, químicos e biológicos que em função de sua natureza,
concentração, intensidade e tempo de exposição são passíveis de causar danos à
saúde dos trabalhadores.
Após o levantamento de campo e análise de todas as informações gerais, montou-se
Grupo Homogêneo de Exposição – GHE e a planilha de reconhecimento e avaliação
dos riscos ambientais seguida da definição de riscos a serem avaliados
qualitativamente e quantitativamente.
Fls.: 763
8.2.1 – Definições Especificas:
Grupo homogêneo GHE: grupo de funcionários que estão expostos ao mesmo risco
existente no local de trabalho.
dB: Unidade física do nível de pressão sonora (ruído). Dose: Valor que relaciona os níveis de ruído e suas durações (tempo). É expressa em
porcentagem (%).
Dose Diária (8 h): É a dose referente à jornada diária de trabalho. Lavg: Nível médio de ruído durante a jornada de trabalho (8 horas). Nível limiar de integração: nível de ruído a partir do qual os valores devem ser
computados na integração a fim de determinação de nível médio ou dose de exposição.
Mg/m³: miligramas por metro cúbico – unidade de medida PPM: Parte por Milhão IBUTG: Índice de Bulbo Úmido – Termômetro de Globo.
Limite de Tolerância: Concentração ou intensidade máxima e mínima, relacionada com
a natureza e o tempo de exposição ao agente, que não causará dano à saúde do
trabalhador, durante a sua vida laboral.
TLVs: Treshold Limit Values: idem Limite de Tolerância NIOSH: National Institute for Occupational Safety and Health: associação
americana cujos métodos analíticos são utilizados em análise laboratorial para fins de
higiene ocupacional.
pela saúde e segurança do trabalho.
ID. bda6a01 - Pág. 5 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 764
8.3 – DOS LEVANTAMENTOS
Esta etapa refere-se às avaliações quantitativas, as quais têm como objetivo:
• Determinar a exposição dos funcionários (concentrações, intensidades,
etc.);
• Comprovar a eficiência das medidas de controle da exposição aos riscos
identificados;
• Cumprir exigências legais;
Os agentes levantados na fase de reconhecimento foram: 8.3.1 - Físicos: Ruído; Temperaturas Anormais – Calor;
8.3.2 - Químicos: Constatada exposição de produtos químicos com necessidade de quantificação dos Agentes Químicos;
8.3.3 - Biológicos: Constatada exposição aos Agentes Biológicos (Fezes e Urina Animal – vaca para ordenha).
OBS.: Instrumentos e metodologias empregadas correspondem ao disposto na
Legislação Trabalhista – CLT e suas Normas Regulamentadora – NR.
ID. bda6a01 - Pág. 6 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 765
Avaliação realizada com aparelho medidor integrador de uso pessoal – dosímetro marca
INSTRUTHERM procedência nacional.
Antes de cada avaliação deve ser efetuada a calibração manual do instrumento, a fim de
verificar se houve alteração, sendo que o máximo aceitável é de + ou – 1 dB(A).
Os sinais são detectados em decibéis (dB), com o aparelho operando no circuito de
compensação "A" e no circuito de resposta lenta "SLOW", conforme o Anexo nº1, da
NR 15.
Avaliação realizada com o microfone fixado nas proximidades da zona auditiva do
trabalhador avaliado.
Avaliação realizada através de aparelho eletrônico com leitura digital – decibelimetro
marca INSTRUTHERM de procedência nacional, devidamente calibrado.
Os sinais são detectados em decibéis (dB), com o aparelho operando no circuito de
compensação "A" e no circuito de resposta lenta "SLOW", conforme o Anexo nº1, da
NR 15.
Avaliações realizadas pontuais a nível ambiente.
OBS.: Durante toda a avaliação os funcionários são acompanhados pelo avaliador.
ID. bda6a01 - Pág. 7 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 766
Os instrumentos foram ajustados de acordo os seguintes critérios:
Circuito de ponderação: "A"
Critério de referência: 85 dB (A)
Nível Limiar de Integração: 80 dB (A)
Faixa de Medição: 70/140 dB (A) (Dosimetro)
Faixa de Medição: 35/100 dB (A) (Decibelimetro)
Incremento de duplicação de dose (threshold): 5
d) Instrumentos Utilizados
Decibelimetro Instrutherm Fabricante: Instrutherm Modelo: DEC-460 Nº de Série: 10070174
Data da Calibração: 07/2011 Calibração nº: SM00629-11 Vide documento em anexo
Propriedade: Unimed Campinas (Departamento de Saúde Ocupacional)
Dosimetro de Ruído Fabricante: Instrutherm Modelo: DOS500 Nº de Série: 100100100
Data da Calibração: 05/2011 Calibração nº: KL-03149/2011 Vide documento em anexo
Propriedade: Unimed Campinas (Departamento de Saúde Ocupacional)
Calibrador Acústico Fabricante: Instrutherm Modelo: CAL 1000 Nº de Série: 010605821
Data da Calibração: 03/2011 Calibração nº: 415746 Vide documento em anexo
Propriedade: Unimed Campinas (Departamento de Saúde Ocupacional)
ID. bda6a01 - Pág. 8 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 767
Nº DE AVALIAÇÕES
05 (1)
Analista Contábil 02 Analista de Compras 01 Analista de Controladoria 02 Analista de Financiamento 02 Analista de Importação/Exportação 01 Analista de Recursos Humanos 01 Analista de Suporte 01 Analista Financeiro 05 Assistente Financeiro 01 Controller 01 Controller Regional América 01 Coordenador Administrativo de Vendas 01 Coordenador Contábil 01 Coordenador de Comércio Exterior 01 Coordenador de Comunicação e Marketing 01 Coordenador de Financiamento 01 Coordenador de Recursos Humanos 01 Coordenador Financeiro 02 Coordenador Fiscal 01 Engenheiro de Controle de Qualidade (*) 01 Especialista em Assuntos Regulatórios (*) 01 Especialista em Processos Clínicos (*) 01 Estagiária 01 Faturista 01 Gerente de Compras (*) 01 Gerente de TI 01 Gerente de Logística 01 Gerente de Logística América 01 Gerente de Produtos (*) 02 Gerente de Produtos 01 Gerente de Produtos – América (*) 01 Gerente de Projetos 03 Gerente Industrial (*) 01 Gerente Jurídico 01 Gerente Regional de Vendas 02 Presidente Regional 01 Secretária Executiva 01 Supervisor de Logística 01 Supervisor de Projetos 10 Gerente de Logística 01
(1) Avaliações pontuais a nível ambiente de Ruído foram realizadas com Decibelimetro. (*).: Funcionários realizam trabalhos administrativos na Delaval e Praça Capital Prédio Milão Sala 213 e 214. Valor de ruído usado com referencia foi o mesmo coletado no setor de “ADMINISTRAÇÃO GHE-01”.
ID. bda6a01 - Pág. 9 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 768
Nº DE AVALIAÇÕES
Gerente Regional de Vendas 03
01 (1) Supervisor de Vendas 19 Vendedor 01 Especialista em Qualidade de Leite 01
ADMINISTRAÇÃO CD1
01 (1)
Analista de Compras 01 Analista de Importação/ Exportação 01 Aprendiz em Serviços Administrativos 01 Coordenador Administrativo 01 Coordenador de Comércio Exterior 01 Gerente de Logistica 01 Gerente de Logistica América 01 Supervisor de Logistica 01 Estagiária 01
ALMOXARIFADO CD1 04 Almoxarife 04 01 (1)
ALMOXARIFADO CD2 05 Almoxarife 01 01 (1)
ALMOXARIFADO GMU
Almoxarife 02
03 (1) Auxiliar de Almoxarifado 01 Inspetor de Qualidade 01 Auxiliar de Almoxarifado (Especial) 01
EMPILHADEIRA 07 Operador de Empilhadeira 01 01 (2)
CONTENÇÃO SUPERVISÃO 08 Supervisor de Produção 01 02 (1)
FABRICA DE CONTENÇÃOCONTENÇÃO 09 Soldador 03 03 (1)
TRABALHO DE CAMPO
10 Supervisor de Assistência Técnica 02 06 (1) 01 (2)
PRODUÇÃO
11 Auxiliar de Produção 01 01 (1) Líder de Produção 01
MANUTENÇÃO DE REFRIGERAÇÃO 12 Mecânico de Refrigeração 02 01 (1)
MANUTENÇÃO MECÂNICA 13 Mecânico de Manutenção 01 01 (1)
FABRICA DE TANQUES - INJETORA 14 Operador de Injetora 02 01 (1)
(1) Avaliações pontuais a nível ambiente de Ruído foram realizadas com Decibelimetro.
(2) Avaliação de ruído por dosimetria com duração de avaliação de 4h00. (**) – Funcionários estão locados na empresa, porém realizam atividades externas. Valor de ruído usado com referencia foi o mesmo coletado no setor de “ADMINISTRAÇÃO GHE-01”
ID. bda6a01 - Pág. 10 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 769
Nº DE AVALIAÇÕES
FABRICA DE TANQUES - SOLDA
ADMINISTRATIVO PRODUÇÃO
01 (1)
Supervisor de Materiais 01 Engenheiro Projetos 01 Gerente de Engenharia de Produção 01 Gerente de Processos 01 Supervisor de Produção 01 Técnico de Segurança do Trabalho 01
f) Dos Resultados
01
ADMINISTRAÇÃO SALA TÉRREO (ambiente) (*) 59,7 dB(A) (1) ADMINISTRAÇÃO SALA 1º PISO (ambiente) 58,7 dB(A) (1)
RECURSOS HUMANOS (ambiente) 55,2 dB(A) (1) ADMINISTRAÇÃO SALA 2º PISO (ambiente) 57,0 dB(A) (1)
FINANCEIRO (ambiente) 59,1 dB(A) (1) 02 ADMINISTRATIVO EXTERNO (ambiente) (**) 58,0 dB(A) (1) 03 ADMINISTRAÇÃO CD1 (ambiente) 67,9 dB(A) (1) 04 ALMOXARIFADO CD1 (ambiente) 72,9 dB(A) (1) 05 ALMOXARIFADO CD2 (ambiente) 66,1 dB(A) (1)
06
ALMOXAIFADO GMU (ambiente) 62,8 dB(A) (1) Bancada de montagem c/ parafusadeira pneumática
(montagem logarina e braço de tanque) 97,4 dB(A) (1)
Porta de distribuição material consumíveis (ruído de fundo da fabrica)
81,0 dB(A) (1)
08 CONTENÇÃO SUPERVISÃO (sala ambiente) 70,1 dB(A) (1)
Contenção Supervisão (ruído de fundo da fabrica) 83,9 dB(A) (1)
09 FABRICA DE CONTENÇÃO (ambiente) 75,1 dB(A) (1)
Máquina Policorte (em uso) 99,5 dB(A) (1) Máquina Policorte Externa (em uso) 97,1 dB(A) (1)
(1) Avaliações pontuais a nível ambiente de Ruído foram realizadas com Decibelimetro. (2) Avaliação de ruído por dosimetria com duração de avaliação de 4h00. (*).: Funcionários realizam trabalhos administrativos na Delaval e Praça Capital Prédio Milão Sala 213 e 214. (**) – Funcionários estão locados na empresa, porém realizam atividades externas.
Valor de ruído usado com referencia foi o mesmo coletado no setor de “ADMINISTRAÇÃO GHE-01”
ID. bda6a01 - Pág. 11 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 770
10
TRABALHO DE CAMPO Avaliação de Ruído por Dosimetria de Campo/Fazenda Bela Vista
83,5 dB(A) (2)
Casa de Máquinas (ambiente) 90,7 dB(A) (1) Programação e Limpeza das Cubas (ambiente) 84,7 dB(A) (1)
Área de Ordenha/ Corredor de Equipamentos (ambiente) 79,0 dB(A) (1) Área de Ordenha 01 (ambiente) 80,6 dB(A) (1) Área de Ordenha 02 (ambiente) 81,0 dB(A) (1)
Área Pátio de Contenção de Animal para Ordenha (ambiente) 75,0dB(A) (1) 11 PRODUÇÃO (ambiente) 74,3 dB(A) (1)
12 MANUTENÇÃO DE REFRIGERAÇÃO (ruído de fundo da fabrica)
82,1 dB(A) (1)
13 MANUTENÇÃO MECÃNICA (ruído de fundo da fabrica) 85,3 dB(A) (1) 14 FABRICA DE TANQUES - INJETORA (ruído de fundo da fabrica) 81,0 dB(A) (1)
15 FABRICA DE TANQUES - POLIMENTO (polimento do anel) 93,8 dB(A) (1)
FAB. DE TANQUES - POLIMENTO (polimento do fundo do tanque) 97,0 dB(A) (1) FAB. DE TANQUES - POLIMENTO (montagem final tanques abertos) 88,3 dB(A) (1)
16
FABRICA DE TANQUES - SOLDA (soldagem tanque aberto) 75,3 dB(A) (1) FABRICA DE TANQUES - SOLDA (prensagem da solda (máquina)) 72,1 dB(A) (1)
FABRICA DE TANQUES - SOLDA (lixadeira em uso) 86,1 dB(A) (1) FABRICA DE TANQUES - SOLDA (soldagem tanques fechados) 78,3 dB(A) (1)
FABRICA DE TANQUES - SOLDA (guilhotina e dobradeira) 81,4 dB(A) (1) FABRICA DE TANQUES - SOLDA
(fabricação tanque DX/CE/ martelando fora do tanque) 91,2 dB(A) (1)
FABRICA DE TANQUES - SOLDA (fabricação tanque DX/CE/ martelando dentro do tanque)
98,0 dB(A) (1)
FABRICA DE TANQUES - SOLDA (ruído de fundo da fabrica) 80,2 dB(A) (1) 17 ADMINISTRAÇÃO PRODUÇÃO (ruído de fundo da fabrica) 78,2 dB(A) (1)
(1) Avaliações pontuais a nível ambiente de Ruído foram realizadas com Decibelimetro. (2) Avaliação de ruído por dosimetria com duração de avaliação de 4h00. (*).: Funcionários realizam trabalhos administrativos na Delaval e Praça Capital Prédio Milão Sala 213 e 214. (**) – Funcionários estão locados na empresa, porém realizam atividades externas.
Valor de ruído usado com referencia foi o mesmo coletado no setor de “ADMINISTRAÇÃO GHE-01”
ID. bda6a01 - Pág. 12 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 771
g) Parecer
O Quadro do Anexo 1 da NR-15 da Port. M.T.b. Nº 3.214/78, e suas posteriores alterações, estabelece o limite de tolerância de 85 dB(A) para jornada de trabalho de 8 horas.
Anexo 01 - Limites de Tolerância para Ruído Contínuo ou Intermitente
NÍVEL DE RUÍDO dB (A)
MÁXIMA EXPOSIÇÃO DIÁRIA PERMISSÍVEL
90 4 horas
92 3 horas
95 2 horas
100 1 hora
102 45 minutos
104 35 minutos
105 30 minutos
106 25 minutos
108 20 minutos
110 15 minutos
112 10 minutos
114 8 minutos
115 7 minutos
Considerando o sub item 9.3.6.1 e 9.3.6.2 da NR-09, o qual estabelece nível de ação, que é o valor acima do qual devem ser iniciadas medidas preventivas de forma a minimizar a probabilidade de que a exposição ultrapasse os Limites de Exposição, sendo que para ruído a dose de 0,5 (dose superior a 50%) conforme critério estabelecido no item 6 do Anexo nº1 da NR-15, assim, o nível de ação para jornada de 08 horas é de 80dB(A). Segue os resultados obtidos temos:
ID. bda6a01 - Pág. 13 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 772
14
Os Grupos Homogêneos de Exposição: - GHE-06 – ALMOXARIFADO GMU/ Bancada de montagem c/ parafusadeira
pneumática (montagem logarina e braço de tanque); - GHE-07 – EMPILHADEIRA; - GHE-09 – FABRICA DE CONTENÇÃO/ Máquina Policorte e Máquina Policorte
Externo; - GHE-10 – TRABALHO DE CAMPO/ Manutenção Casa de Máquinas; - GHE-13 – MANUTENÇÃO MECÂCINA; - GHE-15 – FAB. DE TANQUES - POLIMENTO/ Polimento do anel, Polimento do fundo
do tanque e montagem final tanques abertos; - GHE-16 – FABRICA DE TANQUES - SOLDA/ Lixadeira; fabricação de tanque DX/CE
martelando fora do tanque, fabricação de tanque DX/CE martelando dentro do tanque.
Os GHEs acima demonstrados apresentaram níveis de Ruído acima dos Limites de Tolerância estabelecido de 85 dB(A). Os Grupos Homogêneos de Exposição: - GHE-06 – ALMOXARIFADO GMU/ Porta de distribuição material consumível (ruído
de fundo da fabrica); - GHE-08 – CONTENÇÃO SUPERVISÃO/ (ruído de fundo da fabrica); - GHE-10 – TRABALHO DE CAMPO/ Avaliação por dosimetria; - GHE-10 – TRABALHO DE CAMPO/ Programação e Limpeza das Cubas; - GHE-10 – TRABALHO DE CAMPO/ Área de Ordenha 01; - GHE-10 – TRABALHO DE CAMPO/ Área de Ordenha 02; - GHE-12 – MANUTENÇÃO DE REFRIGERAÇÃO; - GHE-14 – FABRICA DE TANQUES - INJETORA; - GHE-16 – FABRICA DE TANQUES - SOLDA/Guilhotina e dobradeira; - GHE-16 – FABRICA DE TANQUES - SOLDA/Ruído de fundo da fabrica. Os GHEs acima demonstrados apresentaram níveis de Ruído abaixo dos Limites de Tolerância estabelecido de 85 dB(A), porém atingiram o Nível de Ação*.
Os demais Grupos Homogêneos de Exposição GHEs apresentaram níveis de ruído abaixo
dos Limites de Tolerância e Não atingiram o Nível de Ação de 80 dB(A)*.
ID. bda6a01 - Pág. 14 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 773
15
Para as atividades que apresentaram níveis de ruído em Nível de Ação e Acima dos Limites a empresa adota medidas preventivas tais como o fornecimento de protetores auditivos, conforme dispõe a NR-6 e subitem 9.3.5.4 e 9.3.5.5 da NR-9 Portaria M.T.b. nº 3.214/78. Segue descrição dos protetores auditivos:
Protetor Auditivo CA sob nº de 5674, tipo inserção em espuma moldável com atenuação de
NRR/sf 16 dB. Setor de Utilização: Fabrica de Tanques – Soldadores; Fabrica de Tanques – Polidores.
Protetor Auditivo CA sob nº de 10666, tipo plug de inserção em silicone com atenuação de NRR/sf 15 dB. Setor de Utilização: Fabrica de Tanques – Soldadores; Fabrica de Tanques – Polidores; Manutenção de Refrigeração; Manutenção Mecânica; Injetora; Produção; Segurança do Trabalho; Fabrica de Contenção; Almoxarifado.
Protetor Auditivo CA sob nº de 820, tipo concha com atenuação de NRR/sf 17 dB. Setor de Utilização: Manutenção de Refrigeração; Manutenção Mecânica; Fabrica de Tanques – Polidores;
Protetor Auditivo CA sob nº de 16198, tipo concha com atenuação de NRR/sf 24 dB. Setor de Utilização: Fabrica de Contenção;
Considerando o maior nível de ruído encontrado, temos o seguinte calculo de atenuação com protetor auditivos utilizado no setor:
GHE Nível de Ruído Encontrado - Atenuação
Protetor Auditivo Utilizado = Nível Real de Exposição
Setor Fabrica de Contenção – Soldadores Protetor Auditivo utilizado 16198 com atenuação de 24 dB(A)
GHE-09 99,5 dB(A) - 24 dB(A) = 75,5 dB(A)
ID. bda6a01 - Pág. 15 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 774
16
Conforme calculo de atenuação do protetor auditivo utilizado pela empresa, acima
demonstrado, o valor real da exposição do maior nível de ruído esta abaixo dos
Limites de Tolerância 85 dB(A), e não atingiu o Nível de Ação de 80 dB(A)* para
jornada de 8hs de trabalho.
Como medida preventiva orientamos a Empresa DELAVAL LTDA em manter a
utilização do Protetor Auditivo tipo concha com CA 16198 com atenuação de 24
dB(A) e ou similar para níveis de ruído a partir de 90,0 dB(A) com exposição diária
superior a 01h00 de trabalhos conforme demonstrado no Quadro Anexo 01 – Limite
de Tolerância para Ruído Contínuo ou Intermitente da NR-15 Portaria M.T.E.
3.214/78 e suas posteriores alterações.
A Empresa DELAVAL LTDA, atende as disposições contidas no Anexo 1 da NR-15
combinados com NR-06 da Portaria M.T.E. nº 3.214/78 e suas posteriores
alterações.
NOTA 01: * nível de ação é o valor acima do qual devem ser iniciadas medidas preventivas de forma a minimizar a probabilidade de que a exposição ultrapasse os Limites de exposição. As ações deverão incluir monitoramento periódico (9.3.6.1 e 9.3.6.2 alínea a da NR-9)
ID. bda6a01 - Pág. 16 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 775
Foram realizadas através de aparelho eletrônico com leitura digital, sendo posicionado à
altura da região do corpo do trabalhador mais atingida conforme o Quadro nº 3 do Anexo
3 da NR 15 da Portaria 3.214/78. O aparelho encontra-se devidamente calibrado cujos
certificados encontram-se em anexo.
a) Definições Normativa*
A exposição ao calor, nos ambientes deve ser avaliada através do “índice de bulbo
úmido - termômetro de globo” (IBUTG), definido pelas equações que seguem:
Ambientes internos ou externos sem carga solar:
IBUTG = 0,7 x tbn + 0,3 x tg onde:
tbn = temperatura de bulbo úmido natural
tg = temperatura de globo
IBUTG = 0,7 x tbn + 0,2 x tg +0,1 tbs onde :
tbn = temperatura de bulbo úmido natural
tg = temperatura de globo
tbs = temperatura de bulbo seco (temperatura do ar ) em ºC .
(*) - Anexo 3 da NR 15 da Portaria 3.214/78.
ID. bda6a01 - Pág. 17 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 776
Modelo: TGD-200
Propriedade: Unimed Campinas (Departamento de Saúde Ocupacional)
c) Grupo Homogêneo de Exposição – GHE:
GHE FUNÇÕES Nº DE FUNCIONÁRIOS
CONTENÇÃO SUPERVISÃO 08 Supervisor de Produção 01
FABRICA DE CONTENÇÃO 09 Soldador 03
PRODUÇÃO
MANUTENÇÃO DE REFRIGERAÇÃO 12 Mecânico de Refrigeração 02
MANUTENÇÃO MECÂNICA 13 Mecânico de Manutenção 01
FABRICA DE TANQUES - INJETORA 14 Operador de Injetora 02
FABRICA DE TANQUES - POLIMENTO 15 Polidor 03
FABRICA DE TANQUES - SOLDA
d) Dos Resultados:
07 09
Trabalho Contínuo Atividade Moderada
- Fabrica de Tanques (ambiente) 29,5 - 18,9 22,1
Trabalho Contínuo Atividade Moderada
(1) Limite de Tolerância conforme Quadro I Anexo 03 NR-15
ID. bda6a01 - Pág. 18 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 777
e) Parecer
Para o enquadramento é transcrito abaixo o QUADRO nº1, do anexo nº. 3 da NR 15,
onde é definido o “Limite de Tolerância para exposição ao calor, em regime de
trabalho intermitente com períodos de descanso no próprio local de prestação de
serviço"
QUADRO n.º 1 -- Anexo n.º 3 NR 15 *
Regime de Trabalho Intermitente com Descanso no Próprio Local de Trabalho (por hora)
Tipo de Atividade
Leve Moderada Pesada
45 minutos trabalho
15 minutos descanso 30,1 a 30,6 26,8 a 28,0 25,1 a 25,9
30 minutos trabalho
30 minutos descanso 30,7 a 31,4 28,1 a 29,4 26,0 a 27,9
15 minutos trabalho
45 minutos descanso 31,5 a 32,2 29,5 a 31,1 28,0 a 30,0
Não é permitido o trabalho, sem adoção de Medidas Adequadas de Controle.
acima de 32,2 acima de 31,1 acima de 30,0
Comparando-se os regimes de trabalho, os tipos de atividades exercidas e os
resultados colhidos em IBUTG com o Limite de Tolerância, conforme QUADRO nº1,
do Anexo 03 da NR 15 da Portaria M.T.E. 3.214/78, conclui se que, os resultados
obtidos apresentaram-se de acordo com os Limites de Tolerância estabelecidos.
Apesar dos resultados obtidos apresentarem-se de acordo com os limites de
tolerância a Empresa DELAVAL LTDA implantou em sua área fabril ventiladores
industriais com umidificador de .
A empresa DELAVAL LTDA atende as disposições contidas no Anexo 03 da NR-
15 da Portaria M.T.E. nº 3.214/78 e suas posteriores alterações.
ID. bda6a01 - Pág. 19 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 778
8.3.2. - RISCOS QUÍMICOS
As atividades e/ou operações nas quais os trabalhadores ficam exposto a agentes químicos, a caracterização da insalubridade ocorrerá quando atingirem níveis de ações e ultrapassados os limites de tolerância constantes nos Anexos nº 11, 12 e 13 da NR-15 da Portaria GM-M.T.E. nº. 3.214/78 e suas posteriores alterações Os agentes químicos constatados na empresa que não se enquadrarem nos anexos mencionados acima recomendamos a referência da American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH). Na empresa DELAVAL LTDA foram constatadas as manipulações dos seguintes produtos químicos:
SETOR PRODUTO QUÍMICO
GHE-09 FABRICA DE CONTENÇÃO
- Vapores de compostos orgânicos (Galvanização a seco) - Solvente (Thinner) - Fumos de Solda (MIG) - Poeira Metálica (proveniente do corte de tubulações com policorte)
GHE-14 FABRICA DE TANQUES - INJETORA
- Vapores de compostos orgânicos (Metileno Bisfenil Isocianato)
GHE-15 FABRICA DE TANQUES - POLIMENTO
(Tanques Abertos)
- Poeira Metálica (proveniente do processo de lixamento com lixadeira) - Fumos de Solda (TIG)
GHE-16 FABRICA DE TANQUES - SOLDA
(Tanques Fechados) - Fumos de Solda (TIG)
GHE-16 FABRICA DE TANQUES - SOLDA
(Fabricação de Tanques DX/CR)
- Poeira Metálica (proveniente do processo de lixamento com lixadeira)
NOTA 01: A empresa DELAVAL LTDA deverá manter as FISPQ* dos produtos químicos e dos produtos de limpeza nos setores de utilização para fácil acesso a consulta de seus usuários e fácil acesso em caso de emergência.
NOTA 02: Face à inspeção realizada recomendamos a Empresa DELAVAL LTDA. que realize Amostragem Química com relatório para quantificar a exposição dos produtos químicos listados acima.
(*).: FISPQ - Fichas de Informação de Segurança do Produto Químico
ID. bda6a01 - Pág. 20 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 779
Através de avaliação qualitativa constatou-se que na referida unidade SÃO
desenvolvida atividades e/ou operações que envolvam agentes biológicos tais como:
Contato direto com urina e fezes de animal (vaca para ordenha) durante o
processo de manutenção realizado pelo Supervisor de Assistência Técnica. Ambiente
de trabalho verificado foi área de ordenha Fazenda Bela Vista/Tapiratiba/SP.
A fim de manter as boas condições ambientais seguem:
Ar condicionado: Recomendamos a higienização dos filtros e observar a Portaria do
Ministério da Saúde nº 3.523/98 no Art. 6º - Os proprietários, locatários e prepostos,
responsáveis por sistemas de climatização com capacidade acima de 5 TR (15.000
kcal/h = 60.000 BTU/H), deverão manter um responsável técnico habilitado, com as
atribuições descritas na Portaria Federal.
Limpeza e higienização: Os funcionários que efetuam serviços de limpeza deverão
fazer uso de luvas impermeáveis, uniforme e calçado de segurança impermeável.
Descartáveis: Os sanitários deverão ser providos de materiais, de lavagem, enxágüe
e secagem das mãos (toalhas descartáveis). Copos dos bebedouros e de café,
também deverão continuar a ser descartáveis em atendimento a NR-24.
Geral: A fim de manter as boas condições ambientais e preservar a integridade
física dos funcionários a Empresa DELAVAL LTDA fornecerá quando necessário, os
EPIs específicos, assim como efetuará treinamentos relativos ao uso, guarda e
higienização dos mesmos.
Fls.: 780
22
8.4. – MEDIDAS DE CONTROLE São medidas que eliminem ou reduzam os riscos à saúde dos trabalhadores ou ao
meio ambiente, dentro dos limites de tolerância.
Seguindo os tópicos temos os fatores básicos:
Eliminação: Do risco
Engenharia: Alterar e implantar equipamentos e plantas, contenção, ventilação por exaustão, auxílios mecânicos, etc.
Procedimentos: Supervisão, métodos de trabalho, arrumação e limpeza, higiene pessoal, informação, instrução e treinamento.
Equipamentos de Proteção Individual (EPI): Fornecer, controlar ou eliminar os riscos.
Para o controle ou eliminação dos riscos existentes, deverá ser analisado: Fonte de geração do risco com o objetivo de impedir a formação deste ou, em caso
de sua existência, impedir que o mesmo se disperse pelo local de trabalho.
Meio de transmissão (trajetória), para evitar que o contaminante existente espalhe-se
pela atmosfera e alcance níveis de concentração prejudiciais tanto para o(s)
funcionário(s) próximo(s) à fonte como para outros funcionários situados próximos ao
posto de trabalho em questão.
Indivíduo, para proteger o operário, que é um receptor involuntário, a fim de que o
contaminante não penetre em seu organismo.
A educação pessoal através do fornecimento de informação instrução e treinamento é
fundamental para assegurar que os empregados estejam familiarizados com os riscos
à saúde, com os riscos potenciais e com as medidas de controle relevantes para as
suas tarefas, e por conseqüência, para o sucesso do programa.
A saúde dos empregados será monitorada sempre que o risco à saúde não possa ser
excluído, através da conferência da eficácia de medidas de controle (a manutenção
dos controles será eficaz quando regularmente revisados, através do PCMSO) e da
coleta de dados para a detecção e avaliação dos riscos à saúde.
Sendo assim sugerimos algumas Medidas de Controle no item 8.5 Planejamento Anual.
ID. bda6a01 - Pág. 22 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 781
23
8.5 – PLANEJAMENTO ANUAL Com o objetivo de promover a preservação da saúde física e mental dos empregados e
melhorar o processo de trabalho, preservar o meio ambiente, aumentar o
desenvolvimento pessoal e colocar a empresa em conformidade com as exigências do
Ministério do Trabalho e Emprego. Recomendamos algumas Medidas de Controle e
prevenção com base nos dados dos levantamentos ambientais realizados na empresa:
REFERÊNCIAS DESCRIÇÃO DAS ATIVIDADES PLANEJAMENTO RESPONSÁVEL
PELA AÇÃO SETOR
PPRA Anexo 8.10.2 –
Contínuo Delaval Ltda Área Fabril,
Almoxarifados e Trabalho Campo
EPI
Controle dos registros de entrega (Ficha de Entrega e Controle de EPI’s)
Contínuo Delaval Ltda Área Fabril,
Almoxarifados e Trabalho Campo
EPI
Verificação quanto ao uso adequado dos EPI’s Contínuo Delaval Ltda
Área Fabril, Almoxarifados e Trabalho Campo
PPRA Anexo 8.10.2 –
EPI
Treinamento dos novos e atuais colaboradores referente ao uso, guarda e higienização)
Contínuo Delaval Ltda Área Fabril,
Almoxarifados e Trabalho Campo
EPI
Orientamos a Empresa em Implantar EPI’s especificados na pág. 37 deste documento
- Delaval Ltda Trabalho de Campo
PPRA Item 8.3.2 Químicos
Realizar quantificação química dos produtos listados na pag 20 deste documento e anexar ao corpo do PPRA.
Conforme estabelecido pela
NBR14725
Orientação/Treinamento FISPQ’s para produtos químicos e produtos de limpeza.
Anual Delaval Ltda -
Nota 01: O Planejamento Anual do documento base deverá ser realizado junto ao responsável da Empresa, CIPA e/ou do SESMT (Serviço Especializado em Engenharia de Segurança e em Medicina do Trabalho).
Nota 02: O cumprimento das ações propostas no planejamento anual deve ser registrado no ANEXO 8.10.3 – Registro de Acompanhamento.
ID. bda6a01 - Pág. 23 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 782
8.6 – REGISTRO E DIVULGAÇÃO
Os resultados obtidos deverão ser mantidos arquivados registrados de forma a constituir
um histórico técnico e administrativo, pelo período mínimo de 20 anos.
Este documento deverá ser apresentado nas reuniões da CIPA quando houver, tendo
sua cópia anexada ao livro de atas. Deverá também estar disponível aos trabalhadores
interessados ou seus representantes, e para as autoridades competentes.
8.7 – DAS RESPONSÁBILIDADES
a) Da Empresa
• É de responsabilidade do empregador, implementar e assegurar o cumprimento do
planejamento anual previsto no item 8.5 deste PPRA;
• Informar seus funcionários sobre os riscos existentes e sobre os meios para preveni-
los.
implantação deste Programa, seguindo as orientações recebidas, informando ao seu
supervisor imediato ocorrências que em seu julgamento impliquem em risco à sua
saúde e dos demais companheiros.
• Os trabalhadores interessados poderão apresentar propostas, receber informações e
orientações a fim de assegurar a proteção aos riscos ambientais aqui identificados.
ID. bda6a01 - Pág. 24 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 783
8.8 – DISPOSIÇÕES FINAIS
A Empresa deverá garantir que na ocorrência de risco ambiental no local de trabalho que
coloque em situação de grave e eminente risco um ou mais trabalhadores, os mesmos
poderão interromper suas atividades e comunicar imediatamente seu superior hierárquico,
a fim de que sejam adotadas as devidas providências.
8.9 – CONCLUSÃO
Este documento atende as obrigações legais no que determina a NR-9 Programa de
Prevenção de Riscos Ambientais – PPRA, da Portaria M.T.b. nº 3.214/78 e suas
posteriores alterações, que regulamenta no todas as disposições do Capítulo V do Título
II da Consolidação das Leis do Trabalho – CLT.
8.10 – DOS ANEXOS ANEXO 8.10.1 - PLANILHAS DE RECONHECIMENTO E AVALIAÇÃO DOS RISCOS ANEXO 8.10.2 – AVALIAÇÕES DOSIMETRICAS ANEXO 8.10.3 - EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL E COLETIVA ANEXO 8.10.4 - REGISTRO E ACOMPANHAMENTO DO PPRA (modelo) ANEXO 8.10.5 – DESCRIÇÃO DAS ATIVIDADES DA EMPRESA ANEXO 8.10.6 – CERTIFICADOS DE CALIBRAÇÃO DOS EQUIPAMENTOS ANEXO 8.10.7 – PROTOCOLO DE ENTREGA DO P.P.R.A.
Campinas, 18 de Novembro de 2011.
____________________________ Tatiane Aparecida Ribeiro
ID. bda6a01 - Pág. 25 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 784
ID. bda6a01 - Pág. 26 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 785
ANEXO 8.10.2
AVALIAÇÃO DOSIMETRICA Instrutherm DOS-500 Número de série: 100.100.100 Data: 01/11/2011 Nome: HILDEBRANDO BARRETO NETO Função: SUPERVISOR DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA Área de trabalho: ÁREA DE ORDENHA E MANUTENÇÃO PORTÃO DE CONFINAMENTO DE VAVA/
FAZENDA BELA VISTA. Empresa: DELAVAL LTDA Atividade durante Dosimetria: Realizando trabalhos de manutenção área de ordenha e portão de confinamento de vaca. 1 - Evento: 01 E1 E2 E3 E4 E5 Utilizado ou não Utilizado Não utilizado Não utilizado Não utilizado Não utilizado Nível de critério 85dB - - - - Nível limiar 80dB - - - - Taxa de troca 5dB - - - - Ponderação de tempo LENTO - - - - dBRMS 115 Não - - - - Excedeu 140 dB Não - - - - Data de início 01/11/2011 - - - - Hora de início 08:25hs - - - - Hora de finalização 14:00hs - - - - Tempo de exposição 04:31hs - - - - Período de pausa 01:04 - - - - Valor dose (%) 46,0% - - - - Leg (tempo real) 79,3 - - - - Leg (projetado 8 horas) 83,5 dB(A) - - - - Hora de sinalização de pico 13:11 - - - - Duração de pico 00:00 - - - - Funcionário e ambiente de trabalho avaliado.
ID. bda6a01 - Pág. 27 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 786
Fls.: 787
Fls.: 788
30
Instrutherm DOS-500 Número de série: 100.100.100 Data: 18/11/2011 Nome: FRANCISCO IVANILDO FERREIRA DA SILVA Função: OPERADOR DE EMPILHADEIRA Área de trabalho: ÁREA DOS ALMOXARIFADOS. Empresa: DELAVAL LTDA Atividade durante Dosimetria: Realizando movimentação de carga e descarga com empilhadeira a gás. 1 - Evento: 01 E1 E2 E3 E4 E5 Utilizado ou não Utilizado Não utilizado Não utilizado Não utilizado Não utilizado Nível de critério 85dB - - - - Nível limiar 80dB - - - - Taxa de troca 5dB - - - - Ponderação de tempo LENTO - - - - dBRMS 115 Não - - - - Excedeu 140 dB Não - - - - Data de início 18/11/2011 - - - - Hora de início 08:24hs - - - - Hora de finalização 14:06hs - - - - Tempo de exposição 04:46hs - - - - Período de pausa 00:56 - - - - Valor dose (%) 176,4% - - - - Leg (tempo real) 89,0 - - - - Leg (projetado 8 horas) 92,8 dB(A) - - - - Hora de sinalização de pico 09:09 - - - - Duração de pico 00:69 - - - - Funcionário e ambiente de trabalho avaliado. Não foi realizado fotografia durante a avaliação de dosimetria.
ID. bda6a01 - Pág. 30 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 789
Fls.: 790
Fls.: 791
a) Equipamento de Proteção Individual – EPI
Equipamento Individual CA Validade Fabricante
FABRICA DE TANQUES/SOLDADORES Respirador purificador de ar tipo peça semi facial filtrante
para partículas PFF2 10578 Válido
INMETRO WA de Souza
Protetor auditivo tipo inserção com atenuação de 16 dB(A) 5674 09/02/2016
Protetor auditivo tipo inserção com atenuação de 15 dB(A) 10666 04/07/2015 MSA do Brasil
Óculos de Segurança 10346 18/08/2014 Kalipso
Óculos de Segurança 9752 07/10/2015 Silo
Óculos de Segurança 11268 09/06/2015 Kalipso Luva para proteção contra agentes mecânicos e
químicos 6544 17/09/2014 Promat
Luva para proteção contra agentes abrasivos e escoriantes 3837 24/05/2015 Rosalvo
Luva para proteção contra agentes mecânicos 9075 05/09/2013 Promat
Máscara de solda 3702 12/07/2015 Ledan
Máscara de solda tipo escurecimento automático 14683 03/08/2016 3M Luva para proteção contra agentes abrasivos e
escoriantes 9770 23/03/2014 Luvipel
Calçado de segurança 28030 03/12/2015 BS
Calçado tipo botina 27227 20/04/2015 Montreal
Vestimenta de segurança tipo avental de raspa 10511 04/05/2016 Dagoberto FABRICA DE TANQUES/POLIDORES
Respirador purificador de ar tipo peça semi facial filtrante para partículas PFF2 10578
Válido INMETRO
WA de Souza
Protetor auditivo tipo inserção com atenuação de 16 dB(A) 5674 09/02/2016
Protetor auditivo tipo inserção com atenuação de 15 dB(A) 10666 04/07/2015 MSA do Brasil
Óculos de Segurança 10346 18/08/2014 Kalipso
Protetor auditivo tipo concha com atenuação de 17 dB(A) 820 18/12/2014 MSA do Brasil
Óculos de Segurança 9752 07/10/2015 Silo
Calçado de segurança tipo botina 8956 10/02/2014 Bracol
Luva para proteção contra agentes mecânicos 9075 05/09/2013 Promat Luva para proteção contra agentes abrasivos e
escoriantes 10448 02/12/2014 Mik Ind.
Luva para proteção contra agentes abrasivos e escoriantes 9770 23/03/2014 Luvipel
Luva para proteção contra agentes mecânicos 6413 16/06/2014 Promat
Respirador purificador de ar tipo peça facial inteira 7298 06/02/2014 3M
Calçado de segurança tipo sapato 26472 05/05/2013 BSB
Óculos de Segurança 11268
Fls.: 792
Equipamento Individual CA Validade Fabricante
MANUTENÇÃO DE REFRIGERAÇÃO Protetor auditivo tipo inserção com atenuação de 15
dB(A) 10666 04/07/2015 MSA do Brasil
Protetor auditivo tipo concha com atenuação de 17 dB(A) 820 18/12/2014 MSA do Brasil
Óculos de Segurança 10346 18/08/2014 Kalipso
Óculos de Segurança 11268 09/06/2015 Kalipso
Calçado de segurança tipo botina 8956 10/02/2014 Bracol Luva para proteção contra agentes mecânicos e
químicos 6544 17/09/2014 Promat
Calçado de segurança 28030 03/12/2015 BS MANUTENÇÃO MECÂNICA
Protetor auditivo tipo inserção com atenuação de 15 dB(A) 10666 04/07/2015 MSA do Brasil
Protetor auditivo tipo concha com atenuação de 17 dB(A) 820 18/12/2014 MSA do Brasil
Óculos de Segurança 10346 18/08/2014 Kalipso
Óculos de Segurança 9752 07/10/2015 Silo
Óculos de Segurança 11268 09/06/2015 Kalipso
Calçado de segurança tipo botina 8956 10/02/2014 Bracol Luva para proteção contra agentes mecânicos e
químicos 6544 17/09/2014 Promat
Máscara de solda 3702 12/07/2015 Ledan
Respirador purificador de ar tipo peça semifacial 12011 22/04/2014 3M
Luva para proteção contra agentes mecânicos 6413 16/06/2014 Promat
Protetor facial 1596 03/07/2014 Silo Luva para proteção contra agentes abrasivos e
escoriantes 9770 23/03/2014 Luvipel
Protetor auditivo tipo concha com atenuação 24 dB(A) 16198 01/12/2015 Sperian
Calçado de segurança tipo sapato 26472 05/05/2013 BSB
Cinturão tipo pára-quedista e talabarte 10583 27/05/2015 Carbografite
Calçado de segurança tipo botina 9172 05/06/2013 Marluvas INJETORA
Respirador purificador de ar tipo peça semi facial filtrante para partículas PFF2 10578
Válido INMETRO
WA de Souza
Protetor auditivo tipo inserção com atenuação de 15 dB(A) 10666 04/07/2015 MSA do Brasil
Óculos de Segurança 10346 18/08/2014 Kalipso
Óculos de Segurança 9752 07/10/2015 Silo
Óculos de Segurança 11268 09/06/2015 Kalipso
Calçado de segurança tipo botina 8956 10/02/2014 Bracol Luva para proteção contra agentes mecânicos e
químicos 6544 17/09/2014 Promat
Respirador purificador de ar tipo peça semifacial 12011 22/04/2014 3M
Luva para proteção contra agentes mecânicos 6413 16/06/2014 Promat
ID. bda6a01 - Pág. 34 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 793
PRODUÇÃO Protetor auditivo tipo inserção com atenuação de 15
dB(A) 10666 04/07/2015 MSA do Brasil
Óculos de Segurança 10346 18/08/2014 Kalipso
Óculos de Segurança 9752 07/10/2015 Silo
Calçado de segurança tipo botina 8956 10/02/2014 Bracol Luva para proteção contra agentes mecânicos e
químicos 6544 17/09/2014 Promat
Calçado de segurança tipo sapato 26472 05/05/2013 BSB
Cinturão tipo pára-quedista e talabarte 10583 27/05/2015 Carbografite
Calçado de segurança 28030 03/12/2015 BS
Calçado tipo botina 27227 20/04/2015 Montreal SEGURANÇA DO TRABALHO
Protetor auditivo tipo inserção com atenuação de 15 dB(A) 10666 04/07/2015 MSA do Brasil
Óculos de Segurança 11268 09/06/2015 Kalipso
Calçado tipo tênis de segurança 11818 10/09/2016 Bompel ALMOXARIFADO
Calçado de segurança tipo botina 8956 10/02/2014 Bracol
Óculos de Segurança 11268 09/06/2015 Kalipso Protetor auditivo tipo inserção com atenuação de 15
dB(A) 10666 04/07/2015 MSA do Brasil
Luva para proteção contra agentes mecânicos 6413 16/06/2014 Promat FABRICA DE CONTENÇÃO
Respirador purificador de ar tipo peça semi facial filtrante para partículas PFF2 10578
Válido INMETRO
WA de Souza
Protetor auditivo tipo inserção com atenuação de 15 dB(A) 10666 04/07/2015 MSA do Brasil
Óculos de Segurança 10346 18/08/2014 Kalipso
Óculos de Segurança 9752 07/10/2015 Silo
Calçado de segurança tipo botina 8956 10/02/2014 Bracol Luva para proteção contra agentes mecânicos e
químicos 6544 17/09/2014 Promat
Luva para proteção contra agentes abrasivos e escoriantes 3837 24/05/2015 Rosalvo
Luva para proteção contra agentes mecânicos 9075 05/09/2013 Promat Luva para proteção contra agentes abrasivos e
escoriantes 10448 02/12/2014 Mik Ind.
Máscara de solda 3702 12/07/2015 Ledan
Máscara de solda tipo escurecimento automático 14683 03/08/2016 3M
Protetor facial 1596 03/07/2014 Silo Luva para proteção contra agentes abrasivos e
escoriantes 9770 23/03/2014 Luvipel
Protetor auditivo tipo concha com atenuação 24 dB(A) 16198 01/12/2015 Sperian
Luva para proteção contra agentes mecânicos 6413 16/06/2014 Promat
Calçado de segurança tipo sapato 26472 05/05/2013 BSB
ID. bda6a01 - Pág. 35 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 794
FABRICA DE CONTENÇÃO Calçado de segurança 28030 03/12/2015 BSB
Calçado tipo botina 27227 20/04/2015 Montreal
Vestimenta tipo avental 10511 04/05/2016 Dagoberto
Manga de segurança 17364 14/12/2011 Marcio
Perneira de segurança 8841 24/09/2013 Luvipel
Óculos de Segurança 11268 09/06/2015 Kalipso TRABALHO DE CAMPO
Calçado de segurança 28030 03/12/2015 BSB
b) Quando necessário, a empresa deverá adquirir EPIs que possuam os respectivos
Certificados de Aprovação – CAs emitidos pelo Ministério do Trabalho;
c) Os EPIs deverão ser controlados através de um termo de entrega de EPIs assinado pelo funcionário e arquivado;
d) Toda vez que um funcionário retirar EPI junto ao empregador ou responsável, deverá
receber o respectivo termo de entrega, comprometendo-se a fazer uso adequado, mantê-lo em boas condições de higiene, limpeza e conservação.
Nota: Subitem 9.3.5.5 do item 9.3.5 da NR 9 da Portaria 3.214/78 abaixo transcrito: “9.3.5.5. A utilização de EPI no âmbito do programa deverá considerar as Normas Legais e Administrativas em vigor e envolver, no mínimo: a) seleção do EPI adequado tecnicamente ao risco a que o trabalhador está exposto e à
atividade exercida, considerando-se a eficiência necessária para o controle da exposição ao risco e o conforto oferecido segundo avaliação do trabalhador usuário;
b) programa de treinamento dos trabalhadores quanto a sua correta utilização e orientação sobre as limitações de proteção que o EPI oferece;
c) estabelecimento de normas ou procedimentos para promover o fornecimento, o uso, a guarda, a higienização, conservação, a manutenção e a reposição do EPI, visando garantir as condições de proteção originalmente estabelecidas;
d) caracterização das funções ou atividades dos trabalhadores, com a respectiva identificação dos EPIs utilizados para os riscos ambientais.”
e) A Empresa deverá realizar treinamentos relativos ao uso, guarda e higienização de EPIs na admissão e anualmente. Também deverá efetuar treinamentos relativos à conscientização do uso adequado e permanente dos EPIs fornecidos. Todos os treinamentos deverão ser registrados sendo que os funcionários assinam atas de presença as quais, arquivadas no SESMET/CIPA ou responsáveis pela empresa.
f) A empresa deverá realizar inspeções programadas e não programadas a fim de detectar, se os EPIs estão sendo utilizados de forma adequada e mantidos em perfeitas condições de higiene e limpeza, assim como inspecionar a integridade prazo de validade dos EPIs.
ID. bda6a01 - Pág. 36 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 795
37
g) Orientamos a empresa em implantar para função Supervisor de Assistência Técnica/ Trabalho de Campo os seguintes EPIs: - Protetor auditivo com atenuação de 17 dB(A); - Calçado de segurança tipo bota de PVC; - Óculos de segurança com ampla visão (com lentes incolor); - Luva de segurança em látex; - Creme de segurança para hidrocarbonetos aromáticos e antialérgicos; - Avental de PVC.
h) A Empresa dispõe de Equipamentos de Proteção Coletiva – EPC.
- Sistema de Combate a Incêndios: (Hidrante, Extintores, Iluminação e Sinalização de Emergência, Alarme de Incêndio);
- Cortina de Segurança para Trabalhos com Solda; - Kit de Emergência 1º Socorros e Prancha Rígida; - Chuveiro e Lava Olhos de Emergência área de Injeção; - Ventiladores Industriais com umidificador de ambiente.
ID. bda6a01 - Pág. 37 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 796
Termo de Entrega, Controle e Responsabilidade EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL - EPI
NOME FUNCIONÁRIO DATA ADMISSÃO
FUNÇÃO SETOR DATA DEMISSÃO
Declaro que recebi da empresa _______________________________________________________, nas respectivas datas, os Equipamentos de Proteção Individual - EPIS abaixo, atendendo ao Art. 166 regulamentado pelo item 6.3 da NR-06 da Portaria MT.b 3.214/78, de uso OBRIGATÓRIO em minha função, os quais usarei e preservarei, conforme subitem 6.7.1 do item 6.7 da NR-06 da Portaria MT.b 3.214/78. Reconheço como ATO FALTOSO minha recusa injustificada no uso dos mesmos. (item 1.8.1 da NR-01 da Portaria MT.b 3.214/78).
Assinatura do Funcionário
OBSERVAÇÕES: LEGENDAS: TIPO: E – ENTREGA / D – DEVOLUÇÃO
ID. bda6a01 - Pág. 38 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 797
ANEXO 8.10.4 REGISTRO DE ACOMPANHAMENTO DO PPRA (modelo)
Este modelo de registro deve ser utilizado pela Empresa sempre que houver melhoria ou complementação desse programa.
Registro num: _____ Data: ___/___/______
Fls.: 798
SETOR FUNÇÃO DESCRIÇÃO DA FUNÇÃO


!" # $$ !#%&! #'&(")#$!* )+$%$##),(" -.'*#/
0140 015
010
05 895
1
111 :2 1
1 1
51051101 0 1

202 1 202=131
25>1
2?1
52 0
09 1@ 09 1A
09 -. $") #$-.!#!-# !*B$/
09 2
-. $") #$-.!#!-# !*B$$ '#./$'#C )#)D'$/
Fls.: 799
1 55
)# $$ !#!*)" )EF$ D)')$ ,!#C/
510 09
5I - ,) 1@"$ $# "- !*"', !$*/
510 5507 -. $") #$-.!#!-# !*B$$ '#./
9
22 0
22 0
5
5
05
1K1 2 #$ E# D)'/ # !*B$!
5?
ID. bda6a01 - Pág. 41 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 800
40 50
40
0510I
02
)# $$ !#!*)" )EF$ D)')$ ,!#C/
251
ID. bda6a01 - Pág. 42 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 801
ID. bda6a01 - Pág. 43 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - bda6a01 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337742 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337742
Fls.: 802
Pelo presente instrumento considera-se entregue o Programa de Prevenção de
Riscos Ambientais – P.P.R.A. (NR – 09) da empresa DELAVAL LTDA a qual objetiva
atender a NR-09.
A empresa declara ter recebido da Unimed Campinas, todas as instruções
necessárias para implantação e/ou manutenção do programa, conforme exigência da
NR – 09 e das demais normas da Portaria Federal 3.214/78, ficando a mesma
responsável pela execução do referido P.P.R.A.
Campinas, _______ de _____________________ de 2011.
Técnico em Segurança do Trabalho Reg. MTE SP/013910.6
Dados do responsável pelo recebimento das instruções e do documento do P.P.R.A.
Nome:________________________________________
Função:_____________________________________
Fls.: 803
DeLaval Ltda.
LLooccaall ddoo LLeevvaannttaammeennttoo:: Rua Estácio de Sá, 560, Jd. Santa Genebra,
Campinas/SP
ID. 2194686 - Pág. 1 Assinado eletronicamente por: LEONARDO AUGUSTO PADILHA BERTANHA - 01/02/2016 18:21 - 2194686 https://pje.trt4.jus.br/segundograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam?nd=16020117514397100000011337821 Número do processo: ROT 0021267-18.2015.5.04.0664 Número do documento: 16020117514397100000011337821
Fls.: 804
03. DOS FUNCIONÁRIOS ................................................................................. Pg. 03
04. IDENTIFICAÇÃO DO PRESTADOR DE SERVIÇOS ................................... Pg. 03
05. RESPONSÁVEL PELA AVALIAÇÃO E ELABORAÇÃO PPRA .................... Pg. 03
06. DO ACOMPANHAMENTO ........................................................................... Pg. 03
07. DATA DOS LEVANTAMENTOS ................................................................... Pg. 03
08. DESENVOLVIMENTO DO PPRA ................................................................. Pg. 04
8.1. OBJETIVO ................................................................................................. Pg. 04
8.2.1. DEFINIÇÕES ESPECÍFICAS ................................................................. Pg. 05
8.3. DOS LEVANTAMENTOS .......................................................................... Pg. 07
8.3.1. RISCOS FÍSICOS ................................................................................... Pg. 07
8.3.1.1. RUÍDO ................................................................................................. Pg. 07
8.3.1.2. CALOR ................................................................................................ Pg. 18
8.4. MEDIDAS DE CONTROLE ........................................................................ Pg. 24
8.5. PLANEJAMENTO ANUAL ......................................................................... Pg. 25
8.6. REGISTRO E DIVULGAÇÃO .................................................................... Pg. 26
8.7. DAS RESPONSABILIDADES .................................................................... Pg. 26
8.8. DISPOSIÇÕES FINAIS .............................................................................. Pg. 27
8.9. CONCLUSÃO ............................................................................................ Pg. 27
8.10. DOS ANEXOS ......................................................................................... Pg. 27
8.10.1 PLANILHAS DE REC. E AVALIAÇÃO DOS RISCOS AMBIENTAIS ..... Pg. 28
8.10.2 AVALIAÇÃO DOSIMETRICA ................................................................. Pg. 29
8.10.3 EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL E COLETIVA .............. Pg. 48
8.10.4 REGISTRO E ACOMPANHAMENTO DO PPRA (modelo) .................... Pg. 53
8.10.5 DESCRIÇÃO DAS ATIVIDADES DA EMPRESA ................................... Pg. 54
8.10.6 CERTIFICADOS DE CALIBRAÇÃO DOS EQUIPAMENTOS ................ Pg. 57
8.10.7 PROTOCOLO DE ENTREGA DO PPRA............................................... Pg. 58
ID. 2194686 - Pág. 2 Assinado eletronicamente