volta redonda 978 - 7 de abril de 2011 · ano xvi - r$ 0,30 - nº 978ÓrgÃo oficial do municÍpio...

16
V V VOL OL OL OL OLT T TA REDOND A REDOND A REDOND A REDOND A REDONDA EM DEST A EM DEST A EM DEST A EM DEST A EM DESTA A AQ Q QUE UE UE UE UE 7 DE ABRIL DE 2011 ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978 KIT ESCOLAR - O Governo Municipal apresentou na se- gunda-feira (dia 04), os artigos que compõem o kit contendo uniforme e material escolar que vão beneficiar os cerca de 40 mil alunos da rede municipal de ensino de Volta Redonda. Os kits serão entregues esta semana. EMPREGOS - Será assinado na sexta-feira (dia 08), às 11 horas, no gabinete do prefeito, um convênio entre a em- presa Odebrech e o município. O acordo que será firmado permitirá a capacitação dos beneficiários inscritos no Bolsa Família. Salário de professores concursados será de R$ 1.246 Vagas são para professor, supervisor e orientador educacional no concurso da Prefeitura de Volta Redonda O candidato que conquistar a aprovação no concurso da Secre- taria de Educação da prefeitura de Volta Redonda, com 457 vagas aber- tas para Docente II, Docente I, su- pervisor escolar, supervisor educa- cional, orientador educacional e se- cretária escolar, vai conquistar um salário em torno de R$ 1.246,00 mensais. A remuneração é composta pela soma do vencimento-piso( R$ 594,00) gratificação social (R$ 200,00), 30% de regência de tur- ma( R$ 178,00), Fundeb(R$ 160,00 mensal), e cesta básica(R$ 70,00) e mais 7,5% do piso ao Docente II (1º. Ao 5º ) que tenha qualquer ní- vel superior. O Docente I, que tem uma carga de trabalho diferenciada, menor, de 14h/aulas (12 h em sala e 2h para estudo) ganha 15% do piso pela função exercida. Portanto, cada concursado terá em média uma re- muneração mensal de R$ 1.246,00. E ainda tem a opção do Vale Trans- porte se morar longe da escola em que vai trabalhar. Os valores do Vale Transporte não foram contabilizados nos cál- culos de ganhos salarial porque muitos professores dispensam este benefício, ou por terem condução própria ou por morar perto das uni- dades escolares, segundo explicou o setor administrativo da Secreta- ria. O FUNDEB (Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação Bá- sica) é pago de 3 em 3 meses, ca- bendo a cada professor concursa- do receber no prazo de 3 meses, o valor total de R$ 480,00. No cálculo da remuneração salarial foi feito com base na média mensal (R$ 160,) do Fundo que é pago aos professores concursados do mu- nicípio ao final de três em três me- ses. Portanto, conforme detalhou a SME, a remuneração salarial men- sal dos novos professores que serão aprovados no concurso pú- blico, com as inscrições abertas até 11 de abril, é bem superior ao vencimento de R$ 594,00 do edital. O valor da taxa de inscrição é de R$ 50,00 (Docente I) e R$ 35,00(Docente II e Secretária Es- colar). Concurso - A Fundação Edu- cacional de Volta Redonda (Fevre) também abriu desde o dia 28 de março, as inscrições para o Con- curso Público nº 002/2011, com 14 vagas para professores de Ensino Fundamental e Médio, Nível III, das seguintes disciplinas: Língua Portu- guesa (01 vaga), História (02 va- gas), Geografia (02 vagas), Arte (01 vaga), Ciências Físicas e Biológicas (02 vagas), Matemática (01 vaga), Educação Física (01 vaga), Espa- nhol (01 vaga) e Química (01 vaga), além de Supervisor e Orientador Educacional. Taxa de inscrição é R$ 50,00. O candidato poderá realizar sua inscrição via internet, acessando o endereço eletrônico www.portalvr. com/concursopublico, até o dia 11 de abril. Em cumprimento às Leis Municipais 3.113/94 e 3.221/95, fica reservado aos candidatos portado- res de deficiência, o percentual de 10% (dez por cento) do total de va- gas de cada emprego. As provas serão elaboradas com 50 questões objetivas, valen- do um ponto cada uma e constarão de três partes: Língua Portuguesa, Conhecimentos Pedagógicos e Co- nhecimentos Específicos. Para os candidatos à vaga de Língua Portu- guesa a prova constará de duas partes: Conhecimentos Pedagógicos e Conhecimento Específico de Lín- gua Portuguesa e Literatura. O gabarito da prova estará dis- ponível no site da Prefeitura Munici- pal de Volta Redonda www .port alvr .com - e no local da inscrição, no dia 30 de maio, a partir das 17h. Será considerado aprova- do o candidato que atingir o mínimo de 50% do total dos pontos estabe- lecido para cada parte que compõe a prova objetiva. O resultado final será divulgado no dia 13 de julho, a partir das 17h, no site www.portalvr.com/concur- sopublico, por 30 dias, no jornal Volta Redonda em Destaque e em jornal de circulação regional. O edital com todas as informações sobre o con- curso está disponível no site da pre- feitura de Volta Redonda.

Upload: truongnhi

Post on 12-Nov-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Volta Redonda 978 - 7 de Abril de 2011 · ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA 7 DE ABRIL DE 2011 ... SME, a remuneração salarial men-sal dos

VVVVVOLOLOLOLOLTTTTTA REDONDA REDONDA REDONDA REDONDA REDONDA EM DESTA EM DESTA EM DESTA EM DESTA EM DESTAAAAAQQQQQUEUEUEUEUE 7 DE ABRIL DE 2011ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDAANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978

KIT ESCOLAR - O Governo Municipal apresentou na se-gunda-feira (dia 04), os artigos que compõem o kit contendouniforme e material escolar que vão beneficiar os cerca de 40mil alunos da rede municipal de ensino de Volta Redonda. Oskits serão entregues esta semana.

EMPREGOS - Será assinado na sexta-feira (dia 08), às11 horas, no gabinete do prefeito, um convênio entre a em-presa Odebrech e o município. O acordo que será firmadopermitirá a capacitação dos beneficiários inscritos no BolsaFamília.

Salário de professoresconcursados será de R$ 1.246Vagas são para professor, supervisor e orientador educacional no concurso da Prefeitura de Volta Redonda

O candidato que conquistar aaprovação no concurso da Secre-taria de Educação da prefeitura deVolta Redonda, com 457 vagas aber-tas para Docente II, Docente I, su-pervisor escolar, supervisor educa-cional, orientador educacional e se-cretária escolar, vai conquistar umsalário em torno de R$ 1.246,00mensais. A remuneração é compostapela soma do vencimento-piso( R$594,00) gratificação social (R$200,00), 30% de regência de tur-ma( R$ 178,00), Fundeb(R$ 160,00mensal), e cesta básica(R$ 70,00)e mais 7,5% do piso ao Docente II(1º. Ao 5º ) que tenha qualquer ní-vel superior.

O Docente I, que tem uma cargade trabalho diferenciada, menor, de14h/aulas (12 h em sala e 2h paraestudo) ganha 15% do piso pelafunção exercida. Portanto, cadaconcursado terá em média uma re-muneração mensal de R$ 1.246,00.E ainda tem a opção do Vale Trans-porte se morar longe da escola emque vai trabalhar.

Os valores do Vale Transportenão foram contabilizados nos cál-culos de ganhos salarial porquemuitos professores dispensam estebenefício, ou por terem conduçãoprópria ou por morar perto das uni-dades escolares, segundo explicouo setor administrativo da Secreta-ria.

O FUNDEB (Fundo Nacional deDesenvolvimento da Educação Bá-sica) é pago de 3 em 3 meses, ca-

bendo a cada professor concursa-do receber no prazo de 3 meses, ovalor total de R$ 480,00. No cálculoda remuneração salarial foi feitocom base na média mensal (R$160,) do Fundo que é pago aosprofessores concursados do mu-nicípio ao final de três em três me-ses. Portanto, conforme detalhou aSME, a remuneração salarial men-sal dos novos professores queserão aprovados no concurso pú-

blico, com as inscrições abertasaté 11 de abril, é bem superior aovencimento de R$ 594,00 do edital.O valor da taxa de inscrição é deR$ 50,00 (Docente I) e R$35,00(Docente II e Secretária Es-colar).

Concurso - A Fundação Edu-cacional de Volta Redonda (Fevre)também abriu desde o dia 28 demarço, as inscrições para o Con-curso Público nº 002/2011, com 14

vagas para professores de EnsinoFundamental e Médio, Nível III, dasseguintes disciplinas: Língua Portu-guesa (01 vaga), História (02 va-gas), Geografia (02 vagas), Arte (01vaga), Ciências Físicas e Biológicas(02 vagas), Matemática (01 vaga),Educação Física (01 vaga), Espa-nhol (01 vaga) e Química (01 vaga),além de Supervisor e OrientadorEducacional. Taxa de inscrição éR$ 50,00.

O candidato poderá realizar suainscrição via internet, acessando oendereço eletrônico www.portalvr.com/concursopublico, até o dia 11de abril. Em cumprimento às LeisMunicipais 3.113/94 e 3.221/95, ficareservado aos candidatos portado-res de deficiência, o percentual de10% (dez por cento) do total de va-gas de cada emprego.

As provas serão elaboradascom 50 questões objetivas, valen-do um ponto cada uma e constarãode três partes: Língua Portuguesa,Conhecimentos Pedagógicos e Co-nhecimentos Específicos. Para oscandidatos à vaga de Língua Portu-guesa a prova constará de duaspartes: Conhecimentos Pedagógicose Conhecimento Específico de Lín-gua Portuguesa e Literatura.

O gabarito da prova estará dis-ponível no site da Prefeitura Munici-pal de Volta Redonda –www.portalvr.com - e no local dainscrição, no dia 30 de maio, a partirdas 17h. Será considerado aprova-do o candidato que atingir o mínimode 50% do total dos pontos estabe-lecido para cada parte que compõea prova objetiva.

O resultado final será divulgadono dia 13 de julho, a partir das 17h,no site www.portalvr.com/concur-sopublico, por 30 dias, no jornal VoltaRedonda em Destaque e em jornalde circulação regional. O edital comtodas as informações sobre o con-curso está disponível no site da pre-feitura de Volta Redonda.

Page 2: Volta Redonda 978 - 7 de Abril de 2011 · ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA 7 DE ABRIL DE 2011 ... SME, a remuneração salarial men-sal dos

7 de abril de 2011• 2 VOLTA REDONDA EM DESTAQUE

Antonio Francisco NetoPrefeito Municipal

Nelson Kruschewsky dos Santos GonçalvesVice-Prefeito

Fernando Antônio Rodrigues de AlmeidaSecretário Municipal de Governo

Carlos Macedo da CostaSecretário Municipal de Administração

Lincoln Botelho da CunhaSecretário Municipal de Planejamento

José Carlos de AbreuSecretário Municipal de Fazenda

Suely das Graças Alves PintoSecretária Municipal de Saúde

Sebastião Faria de SouzaDiretor-Geral do Serviço Autônomo Hospitalar - SAH

Márcia Lygia Vieira Cury InácioDiretor-Geral Hospital Municipal Dr. Munir Rafful

Therezinha dos Santos Gonçalves AssumpçãoSecretária Municipal de Educação

Moacir Carvalho de Castro FilhoSecretário Municipal de Cultura

Rosemary Machado VilelaSecretária Municipal de Esporte e Lazer

José Jerônimo Telles FilhoSecretário Municipal de Obras

Nelson dos Santos Gonçalves FilhoSecretário Municipal de Serviços Públicos

Munir FranciscoSecretário Municipal de Ação Comunitária

Jessé de Holanda Cordeiro JuniorSecretário Municipal de Desenvolvimento Econômico e Turismo

Arleuse Salotto AlvesProcurador Geral do Município

Carlos Amaro Chicarino de CarvalhoSecretário Municipal do Meio Ambiente

Almir de Souza RodriguesDiretor - Presidente da Cohab/VR

Paulo César Lopes NettoPresidente da EPD/VR

José Luiz de SáPresidente da FEVRE

Marco Antônio Faria MarquesDiretor-Geral do Fundo Comunitário

Vitor Hugo Gonçalves de OliveiraPresidente da Fundação Beatriz Gama

Juvenil Neves TeixeiraDiretor-Presidente do Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano

Paulo José Barenco PintoDiretor Presidente da SUSER

Paulo Cezar de SouzaDiretor-Executivo do SAAE/VR

Haroldo Fernandes da SilvaCoordenador de Indústria, Comércio e Turismo

Luiz Carlos RodriguesCoordenador da Vigilância Sanitária e do

Programa Saúde do Trabalhador

Luiz Henrique Monteiro BarbosaGuarda Municipal de Volta Redonda

Rodrigo IbiapinaCoordenadoria Municipal de Defesa Civil

Ricardo BallariniAssessor de Comunicação Social

EXPEDIENTEJornal Volta Redonda em Destaque

Órgão Oficial do Município de Volta RedondaCriado pelo Decreto nº 4946 de 26/06/93

Responsável: Assessoria de ComunicaçãoSocial da PMVR

Telefone: (24) 3339-9060 - Fax: 3339-9061Site/PMVR: www.portalvr.com

Organização dos atos oficiais:Sandra Mª Oliveira de Carvalho

Impresso: Empresa Jornalística Diário do Vale Ltda

DECRETO Nº 12.067

Nomeia membros do Conselho Deliberativo ServiçoAutônomo de Água e Esgoto de Volta Redonda – SAAE/VR

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais e de conformidade com o disposto na Delibera-ção nº 901/67 e nas Leis Municipais nºs 1.519/79 e 2.138/86,

D E C R E T A:

Artigo 1º - Ficam nomeados os membros abaixodiscriminados para compor o Conselho Deliberativo do ServiçoAutônomo de Água e Esgoto de Volta Redonda – SAAE/VR, acontar de 1º/03/2001.

PRESIDENTE:- Lincoln Botelho da Cunha

REPRESENTANTES DA MUNICIPALIDADE:Titular: Lincoln Botelho da CunhaSuplente: Eudis Furtado

Titular: Carlos Macedo da CostaSuplente: Jorge Cruzal da Silva

Titular: Juvenil Neves TeixeiraSuplente: Maurício Monteiro da Silva

REPRESENTANTES DO SINDICATO DOS METALÚRGICOS:Titular: José das Graças LimaSuplente: Orlando Zamboti Neto

REPRESENTANTE: DOS SERVIDORES DO SERVIÇO AUTÔ-NOMO DE ÁGUA E ESGOTO – SAAE/VR:

Titular: João Pedro PereiraSuplente: André Luiz Cordeiro

REPRESENTANTES DA ASSOCIAÇÃO COMERCIAL, INDUS-TRIAL E AGROPASTORIL DE VOLTA REDONDA – ACIAP/VR:

Titular: Ataíde César Cândido ToledoSuplente: Décio Campos

REPRESENTANTES DA CÂMARA MUNICIPAL DE VOLTA RE-DONDA:

Titular: José Augusto de MirandaTitular: Edson Carlos Quinto

Artigo 2º - Os representantes da Companhia SiderúrgicaNacional- CSN e suplentes da Câmara Municipal de Volta Redon-da serão nomeados posteriormente.

Artigo 3º - Os mandatos dos membros do Conselho Delibe-rativo terão a seguinte duração:

- Presidente: 1 (um) ano- Os demais representantes: 2 (dois) anos

Artigo 4º - Este Decreto entrará em vigor na data de sua

publicação, retroagindo seus efeitos a contar de 1º/março/2011.

Palácio 17 de Julho, 21 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.068

Altera Quadro de Detalhamento de Despesa de Programa noFMS.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais e de conformidade com o inciso II, artigo 7º, daLei Municipal nº 4.740, de 14 de janeiro de 2011,

DECRETA:

Art. 1º - Os elementos de despesas abaixo discrimi-nados do Programa de Manutenção e Operacionalização daSMS – Atenção Básica – Material de Consumo e do Progra-ma de Manutenção e Operacionalização da SMS – Médio e AltaComplexidade – Material de Consumo, terão os seus valo-res acrescidos, no FMS, conforme abaixo:

Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.50.10.301.0227.2.017 33903003.20 150.260 R$ 150.000,001.50.10.302.0227.2.016 33903001.20 150.595 R$ 2.611.000,00

TOTAL R$ 2.761.000,00

Art. 2o – Para permitir a alteração de que trata o artigoanterior, ficam reduzidos os valores dos elementos dedespesas (11) Vencimentos e Vantagens Fixas – Pesso-al Civil, no Programa de Manutenção e Operacionalização daSMS – Atenção Básica e (04) – Contratação por Tempo De-terminado, (32) Material de Distribuição Gratuita, (39)Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica, no Pro-grama de Manutenção e Operacionalização da SMS – Médio eAlta Complexidade, no FMS, a saber:

Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.50.10.301.0227.2.017 31901100.20 150.235 R$ 150.000,001.50.10.302.0227.2.016 33900400.20 150.590 R$ 499.000,001.50.10.302.0227.2.016 33903200.20 150.620 R$ 50.000,001.50.10.302.0227.2.016 33903900.99 150.660 R$ 800.000,001.50.10.302.0227.2.016 33903901.20 150.665 R$ 262.000,001.50.10.302.0227.2.016 33903902.20 150.670 R$ 500.000,001.50.10.302.0227.2.016 33903903.20 150.675 R$ 500.000,00

TOTAL R$ 2.761.000,00

Art. 3º – Este Decreto entrará em vigor na data desua publicação.

Palácio 17 de Julho, 24 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.069

Abre Crédito Adicional Suplementar.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais e de conformidade com o inciso I, artigo 7º, da LeiMunicipal nº 4.740, de 14 de janeiro de 2011,

DECRETA:

Art. 1º - Fica aberto o Crédito Adicional Suplementar,no valor de R$ 2.489.000,00 (dois milhões, quatrocentose oitenta e nove mil reais), visando atender as despesascom o Programa Centro de Especialização Odontológicas –Material de Consumo, Programa de Manutenção e Operacio-nalização da SMS – Médio e Alta Complexidade – Material deConsumo, no FMS, a saber:

Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.50.10.301.0233.2.015 33903007.20 150.480 R$ 250.000,001.50.10.302.0227.2.016 33903001.20 150.595 R$ 889.000,001.50.10.302.0227.2.016 33903004.20 150.605 R$ 350.000,001.50.10.302.0227.2.016 33903006.20 150.615 R$ 1.000.000,00

TOTAL R$ 2.489.000,00

Art. 2o – Para permitir a abertura do Crédito AdicionalSuplementar mencionado no artigo 1º, serão usados comofontes de recursos os cancelamentos parciais do Pro-

Page 3: Volta Redonda 978 - 7 de Abril de 2011 · ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA 7 DE ABRIL DE 2011 ... SME, a remuneração salarial men-sal dos

• 3VOLTA REDONDA EM DESTAQUE7 de abril de 2011

grama de Manutenção de Convênios – Estadual – Material deConsumo, Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurí-dica e Equipamentos e Material Permanente, Programa deManutenção e Operacionalização da SMS – Atenção Básica –Vencimentos e Vantagens Fixas – Pessoal Civil e Materi-al de Consumo, Programa de Manutenção e Operacionaliza-ção das Div. Especificadores Regionais/ Saúde do Homem –Material de Consumo, Outros Serviços de Terceiros –Pessoa Física, Outros Serviços de Terceiros – PessoaJurídica e Equipamentos e Material Permanente, no FMS,a saber:Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.50.10.301.0214.2.010 33903000.93 150.060 R$ 200.000,001.50.10.301.0214.2.010 33903000.99 150.065 R$ 50.000,001.50.10.301.0214.2.010 33903900.93 150.080 R$ 30.000,00Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.50.10.301.0214.2.010 44905200.93 150.100 R$ 50.000,001.50.10.301.0227.2.017 31901100.20 150.235 R$ 50.000,001.50.10.301.0227.2.017 33903001.20 150.250 R$ 1.999.000,001.50.10.301.0233.2.014 33903000.20 150.455 R$ 20.000,001.50.10.301.0233.2.014 33903600.20 150.460 R$ 20.000,001.50.10.301.0233.2.014 33903900.20 150.465 R$ 50.000,001.50.10.301.0233.2.014 44905200.20 150.470 R$ 20.000,00

TOTAL R$ 2.489.000,00

Art. 3º – Este Decreto entrará em vigor na data desua publicação.

Palácio 17 de Julho, 24 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.070

Abre Crédito Adicional Suplementar.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais e de conformidade com o inciso I, artigo 7º, da LeiMunicipal nº 4.740, de 14 de janeiro de 2011,

DECRETA:

Art. 1º - Fica aberto o Crédito Adicional Suplementar,no valor de R$ 100.000,00 (cem mil reais), visando aten-der as despesas com o Programa Volta Redonda Cidade daMúsica – Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Física,Programa de Equoterapia para a Educação Especial – OutrosServiços de Terceiros – Pessoa Jurídica, na SME, a sa-ber:

Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.06.12.361.0050.2.092 33903600.28 106.165 R$ 60.000,001.06.12.365.0064.2.094 33903900.28 106.550 R$ 40.000,00

TOTAL R$ 100.000,00

Art. 2o – Para permitir a abertura do Crédito AdicionalSuplementar mencionado no artigo 1º, serão usados comofontes de recursos os cancelamentos parciais do Pro-grama de Capacitação de Recursos Externos – Vencimentose Vantagens Fixas – Pessoal Civil e Obras e Instalações,Programa de Apoio a Aprendizagem – Outros Serviços deTerceiros – Pessoa Física, na SME, a saber:Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.06.12.122.0094.2.088 31901100.42 106.085 R$ 40.000,001.06.12.122.0094.2.088 44905100.42 106.110 R$ 50.000,001.06.12.361.0056.2.093 33903600.28 106.175 R$ 10.000,00

TOTAL R$ 100.000,00

Art. 3º – Este Decreto entrará em vigor na data de sua publi-cação.

Palácio 17 de Julho, 24 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.071

Abre Crédito Adicional Suplementar.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais e de conformidade com o inciso I, artigo 7º, da LeiMunicipal nº 4.740, de 14 de janeiro de 2011,

DECRETA:

Art. 1º - Fica aberto o Crédito Adicional Suplementar,no valor de R$ 100.000,00 (cem mil reais), visando aten-der as despesas com o Programa de Manutenção e Operaci-onalização da SMP – Outros Serviços de Terceiros – Pes-soa Jurídica, na SMP, a saber:

Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.02.04.122.0004.2.151 33903900.00 102.025 R$ 100.000,00

Art. 2o – Para permitir a abertura do Crédito AdicionalSuplementar mencionado no artigo 1º, será usado comofonte de recurso o cancelamento parcial do Programa deManutenção e Operacionalização da SMF – Outros Serviçosde Terceiros – Pessoa Jurídica, na SMF, a saber:

Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.03.04.123.0009.2.171 33903900.00 103.060 R$ 100.000,00

Art. 3º – Este Decreto entrará em vigor na data de sua publi-cação.

Palácio 17 de Julho, 25 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.072

Abre Crédito Adicional Suplementar.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais e de conformidade com o inciso I, artigo 7º, da LeiMunicipal nº 4.740, de 14 de janeiro de 2011,

DECRETA:

Art. 1º - Fica aberto o Crédito Adicional Suplementar,no valor de R$ 510.000,00 (quinhentos e dez mil reais),visando atender as despesas com o Programa de Manuten-ção de Núcleo de Posse – Obras e Instalações, Programa deConstrução de Casas Populares e Melhorias Habitacionais –Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Física, Programade Fábrica de Tijolos – Obras e Instalações, Programa deManutenção, Construção, Ampliação e Reforma de Praças e Áreasde Lazer – Obras e Instalações, no FURBAN/VR, a saber:

Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.55.15.451.0236.2.014 44905100.99 155.146 R$ 200.000,001.55.16.482.0250.1.022 33903600.99 155.426 R$ 80.000,001.55.16.482.0250.2.036 44905100.99 155.440 R$ 130.000,001.55.27.813.0246.2.034 44905100.99 155.632 R$ 100.000,00

TOTAL R$ 510.000,00

Art. 2o – Para permitir a abertura do Crédito AdicionalSuplementar mencionado no artigo 1º, serão usados comofontes de recursos os cancelamentos parciais do Pro-grama de Manutenção, Construção, Ampliação e Reforma deCAC – Material de Consumo, Outros Serviços de Tercei-ros – Pessoa Física e Obras e Instalações, Programa deManutenção, Construção, Ampliação e Reforma de Unidade deSaúde – Material de Consumo, Outros Serviços de Ter-ceiros – Pessoa Jurídica e Obras e Instalações, Programade Urbanização de Núcleo de Posse – Outros Serviços deTerceiros – Pessoa Física, Outros Serviços de Terceiros– Pessoa Jurídica e Obras e Instalações, Programa de Fá-brica de Tijolos – Outros Serviços de Terceiros – PessoaFísica, Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica,Programa Minha Casa, Minha Vida – Obras e Instalações, Pro-grama de Manutenção, Construção, Ampliação e Reforma dePraças e Áreas de Lazer – Material de Consumo, OutrosServiços de Terceiros – Pessoa Física, no FURBAN/VR, asaber:

Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.55.04.244.0240.2.010 33903000.99 155.084 R$ 15.000,001.55.04.244.0240.2.010 33903600.99 155.086 R$ 15.000,001.55.04.244.0240.2.010 44905100.99 155.090 R$ 60.000,001.55.10.301.0241.2.011 33903000.99 155.092 R$ 20.000,001.55.10.301.0241.2.011 33903900.99 155.096 R$ 25.000,001.55.10.301.0241.2.011 44905100.99 155.098 R$ 45.000,001.55.15.451.0243.2.015 33903600.99 155.252 R$ 25.000,001.55.15.451.0243.2.015 33903900.99 155.254 R$ 25.000,001.55.15.451.0243.2.015 44905100.99 155.256 R$ 40.000,001.55.16.482.0250.2.036 33903600.99 155.436 R$ 20.000,001.55.16.482.0250.2.036 33903900.99 155.438 R$ 20.000,001.55.16.482.0255.2.028 44905100.99 155.496 R$ 50.000,00

1.55.27.813.0246.2.034 33903000.99 155.626 R$ 50.000,001.55.27.813.0246.2.034 33903600.99 155.628 R$ 100.000,00

TOTAL R$ 510.000,00

Art. 3º – Este Decreto entrará em vigor na data de sua publi-cação.

Palácio 17 de Julho, 28 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.073

Abre Crédito Adicional Suplementar.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais e de conformidade com o inciso I, artigo 7º, da LeiMunicipal nº 4.740, de 14 de janeiro de 2011,

DECRETA:

Art. 1º - Fica aberto o Crédito Adicional Suplementar, novalor de R$ 550.000,00 (quinhentos e cinquenta mil reais), vi-sando atender as despesas com o Programa de Operaciona-lização do CAPS – Outros Serviços de Terceiros – PessoaJurídica, na SMA, Programa de Eventos Culturais do Muni-cípio – Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica, naSMC, Programa Segundo Tempo – Outros Serviços de Ter-ceiros – Pessoa Física, na SMEL, Programa de Manutençãoe Operacionalização da SMMA – Material de Consumo, naSMMA, a saber:Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.04.04.272.0022.2.143 33903900.00 104.065 R$ 20.000,001.08.13.392.0096.2.044 33903900.00 108.020 R$ 300.000,001.09.27.122.0102.2.102 33903600.18 109.075 R$ 200.000,001.16.04.122.0169.2.001 33903000.00 116.015 R$ 30.000,00

TOTAL R$ 550.000,00

Art. 2º - Para permitir a abertura do Crédito Adicional Suple-mentar mencionado no artigo 1º, serão usados como fontes derecursos os cancelamentos parciais do Programa de Despe-sas de Exercícios Anteriores – Despesas de Exercícios An-teriores (5), Programa de Manutenção e Operacionaliza-ção da SMF – Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica,na SMF, Programa de Eventos Culturais do Município –Subvenções Sociais, Programa de Centro de Cultura Inde-pendente – Obras e Instalações, na SMC, Programa Se-gundo Tempo – Material de Distribuição Gratuita, na SMEL, asaber:

Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.03.04.122.0007.2.452 33909200.00 103.005 R$ 260.000,001.03.04.123.0009.2.171 33903900.00 103.060 R$ 50.000,001.08.13.392.0096.2.044 33504300.00 108.005 R$ 40.000,00Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.08.13.392.0234.2.054 44905100.00 108.190 R$ 100.000,001.09.27.122.0102.2.102 33903200.18 109.065 R$ 100.000,00

TOTAL R$ 550.000,00

Art. 3º – Este Decreto entrará em vigor na data de sua publi-cação.

Palácio 17 de Julho, 29 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.074

Prorroga a data de pagamento do IPTU/2011-Cota Única e Primeira Parcela.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais, e:

CONSIDERANDO o alto número de emissão de segunda viade guia de IPTU e os inúmeros pedidos da população de um modogeral solicitando a prorrogação da data do pagamento do Impos-to Predial e Territorial Urbano – IPTU de 2011,

DECRETA:

Artigo 1º - Fica prorrogado até a data de 11 de abril de 2011,o pagamento da Cota Única e da 1ª Parcela do Imposto Predial eTerritorial Urbano – IPTU/2011.

Page 4: Volta Redonda 978 - 7 de Abril de 2011 · ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA 7 DE ABRIL DE 2011 ... SME, a remuneração salarial men-sal dos

7 de abril de 2011• 4 VOLTA REDONDA EM DESTAQUE

Artigo 2º - Ficam inalteradas as demais proposições conti-das na Portaria nº 1/2011, da Secretaria Municipal de Fazenda,publicada no jornal “Volta Redonda em Destaque”, Edição 968,de 03 de fevereiro de 2011.

Artigo 3º - Este Decreto entra em vigor nesta data.

Palácio 17 de Julho, 30 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.075

Constitui Comissão Especial para acompanhar processo lici-tatório.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais,

D E C R E T A:

Artigo 1º - Fica constituída Comissão Especial de Licitaçãopara acompanhar o processo licitatório de contratação de Em-presa, especializada na prestação de serviços de gestão dalogística de distribuição, armazenamento, controle e informaçãoda assistência farmacêutica, da Secretaria Municipal de Saúde,do Município de Volta Redonda, objeto do processo administrati-vo nº 1823/2011.

- Waldiney Alves de Oliveira- Ricardo Antônio Ciarelli- Edson da Silva Alvarenga- Andréia Gomes Botelho- Alexandre Alvarenga de Almeida- Amaro Viana Neto- Janaína da Silva Santos

Artigo 2º - Este Decreto entrará em vigor na data de suapublicação.

Palácio 17 de Julho, 31 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.080

Denomina Erminio Wenceslau de Oliveira a Área de La-zer localizada na Rua Campos, no bairro Eldorado.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais, e

CONSIDERANDO que o Município precisa resgatar a memó-ria de sua história, dos seus homens públicos, dos seus traba-lhadores pioneiros, dos seus munícipes e de todos aqueles que,com o seu trabalho e investimentos, contribuíram para o desen-volvimento e o progresso da cidade;

CONSIDERANDO que o cidadão – Erminio Wenceslau deOliveira nascido no Estado da Bahia, no dia 03/abril/1932, mu-dou-se para Volta Redonda em 1952 e aqui viveu com a famíliaaté a sua morte, ocorrida no dia 12/abril/2010, desenvolvendo edemonstrando um intenso amor por esta comunidade e pela suagente;

CONSIDERANDO que o dito cidadão contribuiu para o de-senvolvimento econômico de nosso Município prestando valio-sos serviços, junto ao quadro de pessoal da Companhia Side-rúrgica Nacional – CSN, até a sua aposentadoria;

CONSIDERANDO que o Sr. Erminio Wenceslau de Olivei-ra se dedicou às causas sociais, trabalhando, por 3 mandatos,na Associação de Moradores do bairro Eldorado, demonstrandosempre muito amor e dedicação;

CONSIDERANDO que méritos não faltaram ao Sr. ErminioWenceslau de Oliveira para merecer uma homenagem cívica,

D E C R E T A:

Artigo 1º - A Área de Lazer localizada na Rua Campos, no

bairro Eldorado, passa a ser denominada Erminio Wenceslaude Oliveira.

Artigo 2º - Este Decreto entrará em vigor na data de suapublicação.

Palácio 17 de Julho, 31 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.076

Abre Crédito Adicional Suplementar.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais e de conformidade com o inciso I, artigo 7º, da LeiMunicipal nº 4.740, de 14 de janeiro de 2011,

DECRETA:

Art. 1º - Fica aberto o Crédito Adicional Suplementar,no valor de R$ 240.000,00 (duzentos e quarenta mil re-ais), visando atender as despesas com o Programa deConstrução de Casas Populares e Melhorias Habitacionais –Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Física e Obras eInstalações, no FURBAN/VR, a saber:

Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.55.16.482.0250.1.022 33903600.99 155.426 R$ 140.000,001.55.16.482.0250.1.022 44905100.99 155.432 R$ 100.000,00

TOTAL R$ 240.000,00

Art. 2o – Para permitir a abertura do Crédito AdicionalSuplementar mencionado no artigo 1º, serão usados comofontes de recursos os cancelamentos parciais do Pro-grama de Manutenção, Construção, Ampliação e Reforma deUnidade de Saúde – Obras e Instalações, Programa de Cons-trução de Casas Populares e Melhorias Habitacionais – OutrosServiços de Terceiros – Pessoa Jurídica, no FURBAN/VR,a saber:Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.55.10.301.0241.2.011 44905100.99 155.098 R$ 200.000,001.55.16.482.0250.1.022 33903900.99 155.428 R$ 40.000,00

TOTAL R$ 240.000,00

Art. 3º – Este Decreto entrará em vigor na data de suapublicação.

Palácio 17 de Julho, 31 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.077

Altera Quadro de Detalhamento de Despesa de Programa noFURBAN/VR.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suasatribuições legais e de conformidade com o inciso II,artigo 7º, da Lei Municipal nº 4.740, de 14 de janeiro de2011,

DECRETA:

Art. 1º - O elemento de despesa abaixo discriminado,do Programa de Urbanização e Integração de AssentamentosPrecários – Obras e Instalações, terá o seu valor acresci-do , no FURBAN/VR, conforme abaixo:

Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.55.15.451.0248.1.016 44905100.92 155.264 R$ 670.000,00

Art. 2o – Para permitir a alteração de que trata o artigoanterior, fica reduzido o valor do elemento de despesa(51) Obras e Instalações, no Programa de Urbanização eIntegração de Assentamentos Precários, no FURBAN/VR, a sa-ber:Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.55.15.451.0248.1.016 44905100.99 155.266 R$ 670.000,00

Art. 3º – Este Decreto entrará em vigor na data de suapublicação.

Palácio 17 de Julho, 31 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.083

Nomeia membros do Conselho Deliberativo ServiçoAutônomo de Água e Esgoto de Volta Redonda – SAAE/VR, emcomplementação.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais e de conformidade com o disposto na Delibera-ção nº 901/67 e nas Leis Municipais nºs 1.519/79 e 2.138/86,

D E C R E T A:

Artigo 1º - Ficam nomeados os Vereadores AMÉRICA TERE-ZA NASCIMENTO DA SILVA e ANTÔNIO ROBERTO TAVARES,como suplentes, para compor o Conselho Deliberativo do Servi-ço Autônomo de Água e Esgoto de Volta Redonda – SAAE/VR, acontar de 1º/03/2011 , representando a Câmara Municipal deVolta Redonda, em complementação àqueles nomeados atravésdo Decreto nº 12.067, de 21/março/2011.

Artigo 2º - Este Decreto entrará em vigor na data de suapublicação, retroagindo seus efeitos a contar de 1º/março/2011.

Palácio 17 de Julho, 31 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.078

Nomeia membros para comporem o Conselho Municipal dePolíticas Públicas para Drogas e Álcool no Município de VoltaRedonda - COMUDA/VR.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais e de conformidade com o disposto na Lei Munici-pal nº 3933, de 09/janeiro/2004,

D E C R E T A:

Artigo 1º- Ficam nomeados os membros abaixo relaciona-dos para comporem o Conselho Municipal de Políticas Públicaspara Drogas e Álcool no Município de Volta Redonda- COMUDA/VR, com mandato de 2 (dois) anos.

· Representante da Coordenadoria Municipal de Preven-ção Integral às Drogas:Titular : Luciano Canavez

· Representantes da Secretaria Municipal de Educação-SME:Titular : Lija Maria Teodoro BuenoSuplente: Sueli Gomes Médice

· Representantes da Secretaria Municipal de Saúde- SMS:Titular : Maria Luiza de Arantes BorgesSuplente: Sabrina Ferreira

· Representantes da Secretaria Municipal de Esporte eLazer- SMEL:Titular : Rosane Soares PereiraSuplente: Fabiane Paiva Pinto

· Representantes da Secretaria Municipal de Ação Co-munitária- SMAC:Titular : Hélcio Mendes DamacianoSuplente: Maria Mercês de Freitas

· Representantes da Fundação Beatriz Gama- FBG:Titular : Iná Leoneza de Souza

Page 5: Volta Redonda 978 - 7 de Abril de 2011 · ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA 7 DE ABRIL DE 2011 ... SME, a remuneração salarial men-sal dos

• 5VOLTA REDONDA EM DESTAQUE7 de abril de 2011

Suplente: Avany de Souza Rodrigues

· Representantes da Secretaria Municipal de Cultura- SMC:Titular : Sérgio Gabriel dos AnjosSuplente: Dalma Nogueira de Lima Martins

· Representantes do Conselho Tutelar:Titular : Marco Aurélio de Souza CamiloSuplente: Fábio da Silva de Carvalho

· Representante da Câmara Municipal de Volta Redonda:Titular : Neuza Maria Ferreira Jordão

· Representantes da Ordem dos Advogados do Brasil-OAB - 5a. Subseção/VR:Titular : Edson da Silva LanaSuplente: Priscila Miguel Bernardes

· Representantes da Sociedade Civil:

- LAR ESPÍRITA IRMÃ ZILÁ: Titular : Irinea do Nascimento da SilvaSuplente: Lucimar Esposte

- IDEAIS – INSTITUTO DE DESENVOLVIMENTO, ESTUDOS, AÇÕESE IMPLEMENTAÇÕES SOCIAIS:Titular : Roberto Carlos da SilvaSuplente: Regina Maria Ferreira Soares

- PÁSTORAL DA SOBRIEDADE:Titular : Márcia Natividade AparecidaSuplente: Cláudio Luiz de Sá

- FUNDAÇÃO BENEFICENTE IRMÃ LAURA SALENAVE:Titular : Paulo Dias ChantalSuplente: José Maria da Silva

- SINDICATO DOS METALÚRGICOS DE VOLTA REDONDA:Titular : Júlio César Alves da SilvaSuplente: Jovelino José Juffo

- SERVIÇO DE OBRAS SOCIAIS – SOS:Titular : José Francisco de OliveiraSuplente: José Varela Maciel

- PROJETO RESGATE:Titular : Edson Ribeiro PaniSuplente: Alberto L. Simplício Souza

- LAR PEDACINHO DO CÉU – CASA DE RECUPERAÇÃO CRER:Titular : Tomio Carlos Roberto da SilvaSuplente: Ronaldo Rodrigues de Lira

Artigo 2º- Este Decreto entrará em vigor na data de suapublicação, revogado o Decreto nº 11363, de 18/maio/2009.

Palácio 17 de Julho, 31 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.081

Abre Crédito Adicional Suplementar.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais e de conformidade com o inciso I, artigo 7º, da LeiMunicipal nº 4.740, de 14 de janeiro de 2011,

DECRETA:

Art. 1º – Fica aberto o Crédito Adicional Suplementar,

no valor de R$ 600.000,00 (seiscentos mil reais), visandoatender as despesas com o Programa de Saneamento Bási-co, Drenagem e Águas Pluviais – Obras e Instalações, naSMO, a saber:Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.05.17.512.0035.2.065 44905100.00 105.272 R$ 600.000,00

Art. 2o – Para permitir a abertura do Crédito AdicionalSuplementar mencionado no artigo 1º, será usado comofonte de recurso o cancelamento parcial do Programa deDrenagem de Águas Pluviais da Av. Glória R. Guedes – Açude –Obras e Instalações, na SMO, a saber:

Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.05.17.512.0035.1.280 44905100.00 105.204 R$ 600.000,00

Art. 3º – Este Decreto entrará em vigor na data de suapublicação.

Palácio 17 de Julho, 31 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.082

Altera Quadro de Detalhamento de Despesa de Programa naSMO.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais e de conformidade com o inciso II, artigo 7º, daLei Municipal nº 4.740, de 14 de janeiro de 2011,

DECRETA:

Art. 1º - O elemento de despesa abaixo discriminado,do Programa de Conservação, Melhoria e Urbanização do Siste-ma Viário Municipal – Obras e Instalações, terá o seu valoracrescido , na SMO, conforme abaixo:

Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.05.26.782.0045.2.563 44905100.92 105.593 R$ 300.000,00

Art. 2o – Para permitir a alteração de que trata o artigoanterior, ficam reduzidos os valores do elemento dedespesa (51) Obras e Instalações, no Programa de Conser-vação, Melhoria e Urbanização do Sistema Viário Municipal, naSMO, a saber:

Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.05.26.782.0045.2.563 44905100.06 105.583 R$ 100.000,001.05.26.782.0045.2.563 44905100.08 105.588 R$ 200.000,00

TOTAL R$ 300.000,00

Art. 3º – Este Decreto entrará em vigor na data de suapublicação.

Palácio 17 de Julho, 31 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.084

Aprova Projeto do Loteamento denominado “Ipê”, no BairroSão Luiz.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais, e de conformidade com o que prevê o artigo 22,combinado com o artigo 11, da Lei Municipal nº 1413/76,

D E C R E T A:

Artigo 1º - Fica aprovado o Projeto do Loteamento denomi-

nado “Ipê”, localizado na Área D-13A, com 17.877,49 m², sendoque 6.487,49 m² passarão a constituir bens de domínio público,sem ônus para o Município.

§ 1º - Promove o parcelamento do solo, sob a espécieloteamento, sua proprietária Neidirceia Zanete da Cruz Costa,CPF nº 032.730.117-18 e Carteira de Identidade nº 972.890 – IFP.

§ 2º - As peças técnicas referentes ao projeto aprovadoencontram-se autuadas pelo processo administrativo nº 178/2010-SMP, que passa a fazer parte integrante deste Decreto.

§ 3º - O projeto de loteamento “Ipê”, localizado na Rua Se-bastião Lucas dos Santos, no Bairro São Luiz, encontra-se emZH1 – Zona Habitacional Um, de acordo com a Planta de Zonea-mento, instituída pelo Decreto nº 1290 e Lei Municipal nº 1412/76, estatutos, por ora, recepcionados pelo novo ordenamentourbanístico municipal estabelecido pelo PDPDU/VR – Plano Dire-tor Participativo de Desenvolvimento Urbano de Volta Redonda,instituído pela Lei Municipal nº 4441, de 06 de agosto de 2008, queconsiderou a localidade com ZUC – Zona Urbana Consolidada.

Artigo 2º - Este Decreto se destina única e exclusivamente ainscrever o Loteamento Ipê junto ao Registro Geral de Imóveisdo Serviço Notarial Registral do 2º Ofício da Comarca de VoltaRedonda, atendendo o que prescreve o artigo 18, da Lei Federalnº 6766/79, no prazo de 180 (cento e oitenta) dias, sob pena decaducidade desta aprovação.

Artigo 3º - Este Decreto entrará em vigor na data de suapublicação.

Palácio 17 de Julho, 31 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 12.085

Abre Crédito Adicional Suplementar.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas atri-buições legais e de conformidade com o inciso I, artigo 7º, da LeiMunicipal nº 4.740, de 14 de janeiro de 2011,

DECRETA:

Art. 1º – Fica aberto o Crédito Adicional Suplementar,no valor de R$ 120.000,00 (cento e vinte mil reais), visan-do atender as despesas com o Programa de Manutenção eOperacionalização da SMP – Material de Consumo, na SMP,e o Programa de Manutenção e Operacionalização da SMMA –Material de Distribuição Gratuita, na SMMA, a saber:

Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.02.04.122.0004.2.151 33903000.00 102.015 R$ 100.000,001.16.04.122.0169.2.001 33903200.00 116.020 R$ 20.000,00

TOTAL R$ 120.000,00

Art. 2o – Para permitir a abertura do Crédito AdicionalSuplementar mencionado no artigo 1º, será usado comofonte de recurso o cancelamento parcial do Programa deManutenção e Operacionalização da SMG – Outros Serviçosde Terceiros – Pessoa Jurídica, na SMG, a saber:

Funcional Cat. Econômica Cód. de Despesa Valor1.01.04.122.0003.2.554 33903900.00 101.105 R$ 120.000,00

Art. 3º – Este Decreto entrará em vigor na data de suapublicação.

Palácio 17 de Julho, 31 de março de 2011.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

Page 6: Volta Redonda 978 - 7 de Abril de 2011 · ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA 7 DE ABRIL DE 2011 ... SME, a remuneração salarial men-sal dos

7 de abril de 2011• 6 VOLTA REDONDA EM DESTAQUE

COMUNICADO Nº 030/10

Considerando o contínuo aumento das despesas ar-cadas com os altos custos decorrentes de publicações,fazemos saber que a Municipalidade, a partir do dia 24/março/2010, descontinuará a publicação, em jornal degrande circulação da cidade, dos comunicados de dis-pensas dos procedimentos licitatórios.

No entanto, a fim de dar cumprimento a determinaçãocontida no artigo 26, da Lei Federal nº 8.666, de 21 dejunho de 1993, passaremos a publicar 1 (uma) vez noÓrgão Oficial do Município - VOLTA REDONDA EM DESTA-QUE e, adicionalmente, passaremos a exibir na Rede Mun-dial de Computadores - Internet, através do seguinte en-dereço: www.portalvr.com/smg/comunicado, os comuni-cados das dispensas exigidas pela legislação em vigor.

Volta Redonda, 23 de março de 2010.

FERNANDO ANTONIO RODRIGUES DE ALMEIDASecretário Municipal de Governo

COMUNICADO Nº 031/10

Considerando o contínuo aumento das despesas arcadaspelo Município decorrentes de publicações, em jornal de grandecirculação na cidade, dos inúmeros comunicados de recursosrecebidos pelo Município e pelas Autarquias Municipais, faze-mos saber a todos os Partidos Políticos, Sindicatos de Trabalha-dores e entidades empresariais, com sede no Município de VoltaRedonda, que a Municipalidade, a partir do dia 24/março/2010,descontinuará a publicação dos mesmos em jornal de grandecirculação da cidade.

No entanto, a fim de dar cumprimento ao que determi-na o artigo 2º, da Lei Federal nº 9452/97, continuaremos apublicar 1 (uma) vez no Órgão Oficial do Município - VOL-TA REDONDA EM DESTAQUE e, adicionalmente, passare-mos a exibir na Rede Mundial de Computadores - Internet,no seguinte endereço: www.portalvr.com/smg/co-municado a comunicação de todos os recursos finan-ceiros recebidos dos órgãos e entidades da administraçãofederal direta e as autarquias, fundações públicas, empre-sas públicas e sociedades de economia mista federais.

Volta Redonda, 23 de março de 2010.

FERNANDO ANTONIO RODRIGUES DE ALMEIDASecretário Municipal de Governo

COMUNICADO Nº 046/2011

A Prefeitura Municipal de Volta Redonda, a fim de dar cumpri-mento às determinações contidas na Lei Federal nº 9.452/97,faz saber que recebeu o recurso abaixo discriminado:

1) através da SMF/DF (período de 24 a 25/03/2011):

REFERÊNCIA CONTA BANCO VALOR R$Salário Educação 672014-7 CEF R$ 917.309,29

Volta Redonda, 28 de março de 2011.

FERNANDO ANTÔNIO RODRIGUES DE ALMEIDASecretário Municipal de Governo

COMUNICADO Nº 047/2011

A Prefeitura Municipal de Volta Redonda, a fim de dar cumpri-mento às determinações contidas na Lei Federal nº 9452/97, fazsaber que recebeu os recursos abaixo discriminados:

1) Através da SMAC/FMAS:

REFERÊNCIA CONTA BANCO DATA DO VALOR R$CORRENTE AGÊNCIA REPASSE

PBV I (PROJOVEM) 56947-X 001/0262-3 28/03/11 R$ 2.512,50PBV I (PROJOVEM) 56947-X 001/0262-3 28/03/11 R$ 2.512,50PBV I (PROJOVEM) 56947-X 001/0262-3 28/03/11 R$ 2.512,50PBV I (PROJOVEM) 56947-X 001/0262-3 28/03/11 R$ 2.512,50PT MC (DEFICIENTE) 47.707-9 001/0262-3 30/03/11 R$ 12.314,89 PFMC III (CAVACAM) 56.949-6 001/0262-3 30/03/11 R$ 4.400,00PF MC (SENTINELA) 47.706-0 001/0262-3 31/03/11 R$ 13.000,00

TOTAL R$ 39.764,89

1) Através da SMS/FMS:REFERÊNCIA CONTA BANCO DATA DO VALOR R$

CORRENTE AGÊNCIA REPASSECEO 624011-0 104/0197 28/03/11 R$ 26.400,00FAEC-NEFROLOGIA 624011-0 104/0197 25/03/11 R$ 252.631,52IMPLANT DE AÇÕES ESERVIÇOS DE SAÚDE 624010-2 104/0197 23/03/11 R$ 36.000,00NASF 624009-9 104/0197 25/03/11 R$ 20.000,00

TOTAL R$ 335.031,52

Volta Redonda, 31 de março de 2011.

FERNANDO ANTÔNIO RODRIGUES DE ALMEIDASecretário Municipal de Governo

COMUNICADO Nº 048/2011

A Prefeitura Municipal de Volta Redonda, a fim de dar cumpri-mento às determinações contidas na Lei Federal nº 9.452/97,faz saber que recebeu o recurso abaixo discriminado:

1) através da SMF/DF (período de 28 a 30/03/2011):

REFERÊNCIA CONTA BANCO VALOR R$FUNDEB 51909-X BRASIL R$ 1.165.388,08

Volta Redonda, 01 de abril de 2011.

Fernando Antônio Rodrigues de Almeida Secretário Municipal de Governo

COMUNICADO 049/11

O Município de Volta Redonda, em cumprimento ao dispostona Lei Federal nº 8.666, de 21 de junho de 1993, comunica quedispensou o procedimento licitatório abaixo discriminado:

- Processo Administrativo nº 3479/2011 - em favor daempresa J M GUERRA PRODUÇÕES E EVENTOS ME., com baseno art. 25, inciso III, da Lei Federal nº 8.666/93.

Volta Redonda, 01 de abril de 2011.

FERNANDO ANTONIO RODRIGUES DE ALMEIDASecretário Municipal de Governo

COMUNICADO 050/11

O Município de Volta Redonda, em cumprimento ao dispostona Lei Federal nº 8.666, de 21 de junho de 1993, comunica quedispensou o procedimento licitatório abaixo discriminado:

- Processo Administrativo nº 3572/2011 - em favor daempresa AMANDO VIDAS EVENTOS LTDA., com base no art.25, inciso III, da Lei Federal nº 8.666/93.

Volta Redonda, 04 de abril de 2011.

FERNANDO ANTÔNIO RODRIGUES DE ALMEIDASecretário Municipal de Governo

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO Nº 018/2011/FMS/SMS/PMVR

CONTRATO DE LOCAÇÃO DE IMÓVEL

PARTES: MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA/RJ, através do FUN-DO MUNICIPAL DE SAÚDE/SMS/PMVR, e RUDSON RODRIGUESPERIARD.OBJETO: Locação de imóvel situado na Avenida Sete de Se-tembro, nº 77 e 78, bairro Aterrado, para funcionamento doAlmoxarifado Central, Seção de Patrimônio, Distrito Sanitário Nortee Sul, Central de Marcação de Consultas, área Técnica dosDistritos, Arquivo do FMS, ARH e ATAN da SMS.PRAZO DE VIGÊNCIA: 12 (doze) meses.DATA DA ASSINATURA: 24 de março de 2011.VALOR TOTAL: R$ 70.200,00 (setenta mil e duzentos reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 1.50.10.302.0227.2.016.3.3.9.0.36.00.20 (NE nº 50351-1, de 22/02/2011)PROCESSO ADMINISTRATIVO: nº 2084/2010/FMS/SMS/PMVR.

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO Nº 014/2011/FMS/SMS/PMVR

CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS

PARTES: MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA/RJ, através do FUN-DO MUNICIPAL DE SAÚDE/SMS/PMVR, e a empresa VIA RE-SULT COMÉRCIO E APLICAÇÃO DE SANITIZAÇÃO LTDA ME.OBJETO: Prestação dos serviços de limpeza e conservaçãohospitalara, com fornecimento de mão-de-obra, materiais e equi-pamentos, nas dependências internas e externas do HMR-Hos-pital Municipal do Retiro/SMS/PMVR.PRAZO DE VIGÊNCIA: 12 (doze) meses.VALOR TOTAL: R$ 927.999,96 (novecentos e vinte e sete mil,novecentos e noventa e nove reais e noventa e seis centa-vos)).DATA DA ASSINATURA: 18 de março de 2011.DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 1.50.10.302.0227.2.016.3.3.9.0.39.03.20 (NE nº 50442-1, de 11/03/2011), a importância de R$773.333,30 (setecentos e setenta e três mil, trezentos e trinta etrês reais e trinta centavos).PROCESSO ADMINISTRATIVO: nº 1920/2009/FMS/SMS/PMVR.

ATO DA SECRETARIAMUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO

Portaria N°: 289/2011 – EXONERAR, a contar de 01/03/2011,MARIA TERESA MESQUITA DA SILVA - Matrícula: 326828, doCargo em Comissão de Chefe de Gabinete, Símbolo DAS-10A da Secretaria Municipal de Cultura.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

CARLOS MACEDO DA COSTASecretário Municipal de Administração

ANTONIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

TERMO ADITIVO AO EDITAL N. º 002/2011 – SMACONCURSO PÚBLICO PARA MAGISTÉRIO

O MUNICIPIO DE VOLTA REDONDA, através do SECRETÁRIOMUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO no uso de suas atribuições le-gais, torna público, através do presente TERMO ADITIVO, que oitem 6.4. que trata do horário das provas no Edital do ConcursoPúblico para provimento de vagas na Secretaria Municipal deEducação, sofre a seguinte alteração:

EDITAL DE CONVOCAÇÃO

(Audiência Pública para apreciação do Projeto de Leide Diretrizes Orçamentárias – LDO para o exercício de2012)

Lincoln Botelho da Cunha, Secretário Municipal de Planeja-mento, vem por meio deste Edital, nos termos do parágrafoúnico, do artigo 48, da Lei Complementar n.º 101, de 04 de maiode 2000 - Lei de Responsabilidade Fiscal, convocar a todos osinteressados para a Audiência Pública, de apreciação do Pro-jeto de Lei de Diretrizes Orçamentárias – LDO para o Exercíciode 2012, a ser realizada, no dia 13 de abril de 2011, às --17hs,no Auditório da Prefeitura Municipal de Volta Redonda , situadono Palácio 17 de Julho.

Volta Redonda, 06 de abril de 2011.

LINCOLN BOTELHO DA CUNHASecretário Municipal de Planejamento

Page 7: Volta Redonda 978 - 7 de Abril de 2011 · ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA 7 DE ABRIL DE 2011 ... SME, a remuneração salarial men-sal dos

• 7VOLTA REDONDA EM DESTAQUE7 de abril de 2011

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO Nº 006/2011

TERMO ADITIVO

PARTES: Município de Volta Redonda, através do Fundo Munici-pal de Assistência Social e a MIX Construções LTDA.OBJETO: Acréscimos de 25% (vinte e cinco por cento) os valo-res relativos ao Contrato de Prestação de Serviço, firmado em16/07/2010 (Contrato nº 040//2010) do Processo nº 00.769/2010-FMAS, que fazem o Município de Volta Redonda, através doFundo Municipal de Assistência Social e a MIX ConstruçõesLTDA.DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 1.65.08.122.0264.2.030.ELEMENTO DE DESPESA: 3.3.9.0.39.00-99.VALOR: R$ 8.700,00 (oito mil e setecentos reais).DATA DA ASSINATURA: 15 de março de 2011.PROCESSO ADMINISTRATIVO: 00769-2010 – FMAS/SMAC.EMPENHO: N.E. nº 65101-1 de 15/03/2011.

EDITAL Nº 133/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições faz saber a NILO ALVES DEFREITAS que conforme a Decisão nº 0007/2011 em Primeira Ins-tância Administrativa, tem o prazo de 30 (trinta) dias para efetuaro pagamento com redução de 40% (quarenta por cento) do valorda multa conforme disposto no item “b” do parágrafo 6º da LeiMunicipal nº 1896/84 com redação na Lei Municipal nº 3841/03.

PROCESSO FISCAL Nº 0018/2011.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 134/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições faz saber a CLARICE MA-CIEL PORTUGAL que conforme a Decisão nº 0002/2011 em Pri-meira Instância Administrativa, tem o prazo de 30 (trinta) diaspara efetuar o pagamento com redução de 40% (quarenta porcento) do valor da multa conforme disposto no item “b” do pará-grafo 6º da Lei Municipal nº 1896/84 com redação na Lei Munici-pal nº 3841/03.

PROCESSO FISCAL Nº 0013/2011.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 135/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições faz saber a TALITA SILVADE OLIVEIRA que conforme a Decisão nº 0001/2011 em PrimeiraInstância Administrativa, tem o prazo de 30 (trinta) dias paraefetuar o pagamento com redução de 40% (quarenta por cento)do valor da multa conforme disposto no item “b” do parágrafo 6ºda Lei Municipal nº 1896/84 com redação na Lei Municipal nº3841/03.

PROCESSO FISCAL Nº 0012/2011.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 136/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições faz saber a JOAQUIMGONÇALVES BARNABÉ que conforme a Decisão nº 0589/2010em Primeira Instância Administrativa, tem o prazo de 30 (trinta)dias para efetuar o pagamento com redução de 40% (quarentapor cento) do valor da multa conforme disposto no item “b” doparágrafo 6º da Lei Municipal nº 1896/84 com redação na LeiMunicipal nº 3841/03.

PROCESSO FISCAL Nº 0818/2010.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

I - O item 6. que trata DAS PROVAS, sofre alteração nosubitem 6.4. que se subdivide e passa a vigorar com a seguinteredação:

6.4. As Provas Objetivas previstas para o dia 29/05/2011serão realizadas nos seguintes horários:

6.4.1. As Provas Objetivas para os candidatos às vagas deDOCENTE I, SUPERVISOR ESCOLAR, ORIENTADR EDUCACIO-NAL E SUPERVISOR EDUCACIONAL serão realizadas às 9 ho-ras, em local a ser informado no comprovante de inscrição.

6.4.2. As Provas Objetivas para os candidatos às vagas deDOCENTE II e SECRETÁRIA ESCOLAR, serão realizadas às 15horas, em local a ser informado no comprovante de inscrição.

II - Os demais itens do Edital Nº. 002/2011-SMA, permane-cem inalterados.

Volta Redonda, 31 de março de 2011.

CARLOS MACEDO COSTASecretario Municipal de Administração

TERMO DE APOSTILA

ReferênciaPortaria n.º 504/2009 – SMADANIEL HERCULANO DA SILVA SOBRINHO, matrícula

070.734, aposentado no Encarregado – Nível GAD-5-1 -17ª re-ferência.

Fazemos constar junto a Portaria acima referenciada às fo-lhas 28 do presente processo:

- Onde se lê:- Artigo 6°, incisos I, II, III e IV da Emenda Constitucional n° 41

de 31 de dezembro de 2003, combinado com o artigo 40 § 1°,inciso III letra “a” e § 3° da Constituição Federal, com redaçãodada pela Emenda Constitucional n° 20 de 15 de dezembro de1998.

- Passa-se a ler:- § 1º, inciso II, artigo 2º da Emenda Constitucional nº 041/

2003.

Volta Redonda, 15 de março de 2011.

CLÁUDIO DOS SANTOS FRANCOChefe de Gabinete/SMA

TERMO DE APOSTILA

ReferênciaPortaria n.º 512/2009 – SMALOURDES NEVES CURCIO, matrícula 227.277, aposen-

tado no cargo de Agente Escolar – Nível GAD -5l - 1 – II – 8ªreferência.

Fazemos constar junto a Portaria acima referenciada às fo-lhas 31 do presente processo:

- Onde se lê:- Artigo 6°, incisos I, II, III e IV da Emenda Constitucional n° 41

de 31 de dezembro de 2003, combinado com o artigo 40 § 1°,inciso III letra “a” e § 3° da Constituição Federal, com redação dadapela Emenda Constitucional n° 20 de 15 de dezembro de 1998.

- Passa-se a ler:- Artigo 2º da Emenda Constitucional nº 041, de 2003.

Volta Redonda, 15 de março de 2011

CLÁUDIO DOS SANTOS FRANCOChefe de Gabinete/SMA

ATO DA SECRETARIAMUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO

Portaria N°: 244/2011 – CONCEDER, a contar de 02/04/2011,180 (cento e oitenta dias) dias de Licença Para Trato deInteresse Particular Sem Vencimentos, a servidora NU-BIA ALVES COUTINHO - Matrícula: 301132 - SecretariaMunicipal de Educação.

Portaria N°: 264/2011 – EXONERAR, a pedido, a contar de02/03/2011, CAROLINA LEITE DE OLIVEIRA – matrícula: 326704,do cargo de PSICÓLOGO, da Secretaria Municipal de AçãoComunitária.

Portaria N°: 270/2011 – EXONERAR, a pedido, a contar de01/02/2011, EVA MARIA DO CARMO – matrícula: 235601, docargo de Auxiliar de Educação Infantil, da Secretaria Mu-nicipal de Educação.

Portaria N°: 273/2011 – DISPENSAR, a pedido, a contar de01/03/2011, SILVIA MARINA DO ESPIRITO SANTO CUSTODIO– matrícula: 143073, da função de Supervisor de Interna-ção, Símbolo CAI – 10, da Secretaria Municipal de Saúde.

Portaria N°: 284/2011 – EXONERAR, a contar de 10/03/2011, JOÃO GABRIEL SALUME M. PINTO – matrícula: 318507,do cargo em Comissão de Assistente III, do Gabinete doSecretário, Símbolo – DAS-6C, da Secretaria Municipal deEducação.

Portaria N°: 285/2011 – EXONERAR, a contar de 18/03/2011, FERNANDA CORREA DE PAULA – matrícula: 318442,do cargo em Comissão de Assistente III, do Departa-mento Geral de Administração, Símbolo – DAS-6C, daSecretaria Municipal de Saúde.

Portaria N°: 286/2011 – EXONERAR, a pedido, a contar de18/03/2011, ILLENE TEIXEIRA – matrícula: 320609, do cargode Fisioterapeuta, da Secretaria Municipal de Saúde.

Portaria N°: 288/2011 – CANCELA DISPOSIÇÃO, a contarde 03/03/2011, ao servidor SAMUEL GOMES DA SILVA –Matrícula: 122777, junto a Superintendência de ServiçosRodoviários.

Portaria N°: 293/2011 – ADVERTIR, a contar de 19/02/2011,o servidor MARCELO BARROSO MONTENEGRO – matrícu-la: 301140, de acordo com o Decreto: 859/75 e pelo des-cumprimento do seu artigo 50 em seu inciso G, Secreta-ria Municipal de Saúde.

Volta Redonda, 05 de abril de 2011.

CARLOS MACEDO DA COSTASecretário Municipal de Administração

ANTONIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

Page 8: Volta Redonda 978 - 7 de Abril de 2011 · ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA 7 DE ABRIL DE 2011 ... SME, a remuneração salarial men-sal dos

7 de abril de 2011• 8 VOLTA REDONDA EM DESTAQUE

EDITAL Nº 141/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 42 e 43 da LM 1896/84 faz saber a JULIO CESARCHACAXIRO TORRES que foi lavrada a intimação nº 09389/10em 27 de dezembro de 2010.

O intimado deverá apresentar prova de quitação do ISS/Construção referente a 64,1 m2 de acordo com processo admi-nistrativo 0034/2007, no prazo de 30 (trinta) dias a contar dadata de publicação do presente edital

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 142/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 145,183 e 210 da LM 1896/84 faz saber a FLUXOTECELETROMECANICA LTDA ME, que foi lavrada a Intimação nº 09422/11 em 27 de janeiro de 2011.

O intimado deverá apresentar Notas Fiscais de Serviços,Livro de Registro de ISS,Guias de Recolhimento de ISS, Livrodiário, Livro Razão, Balancetes mensais, Declaração do I.R.P.J.,de acordo com o processo administrativo 8762/05, no prazo de30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente edital.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 143/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 145,183 e 210 da LM 1896/84 faz saber a PENNSOCOMERCIO E SERVIÇOS LTDA, que foi lavrada a Intimação nº09354/10 em 30 de novembro de 2010.

O intimado deverá apresentar Notas Fiscais de Serviços,Livro de Registro de ISS,Guias de Recolhimento de ISS, Livrodiário, Livro Razão, Balancetes mensais, Declaração do I.R.P.J.,de acordo com o processo administrativo 921/96, no prazo de30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente edital.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 144/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 145,183 e 210 da LM 1896/84 faz saber a ERICA R PTELLES, que foi lavrada a Intimação nº 09490/11 em 28 de feve-reiro de 2011.

O intimado deverá apresentar Notas Fiscais de Serviços,Livro de Registro de ISS,Guias de Recolhimento de ISS, Livrodiário, Livro Razão, Balancetes mensais, Declaração do I.R.P.J.,de acordo com o processo administrativo 557/10, no prazo de30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente edital.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 145/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 145,183 e 210 da LM 1896/84 faz saber a LOG AMP-TRON LTDA, que foi lavrada a Intimação nº 09463/11 em 25 defevereiro de 2011.

O intimado deverá apresentar Notas Fiscais de Serviços,Livro de Registro de ISS,Guias de Recolhimento de ISS, Livrodiário, Livro Razão, Balancetes mensais, Declaração do I.R.P.J.,de acordo com o processo administrativo 14593/02, no prazo de30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente edital.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 146/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 145,183 e 210 da LM 1896/84 faz saber a CONSTRU-TORA CIDADE NOVA LTDA, que foi lavrada a Intimação nº 09494/11 em 28 de fevereiro de 2011.

O intimado deverá apresentar Notas Fiscais de Serviços,Livro de Registro de ISS,Guias de Recolhimento de ISS, Livrodiário, Livro Razão, Balancetes mensais, Declaração do I.R.P.J.,de acordo com o processo administrativo 11704/81, no prazo de30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente edital.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 147/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 145,183 e 210 da LM 1896/84 faz saber a PUBLIC &NOTORIOUS PROPAGANDA E MARKETING LTDA, que foi lavra-da a Intimação nº 09466/11 em 25 de fevereiro de 2011.

O intimado deverá apresentar Notas Fiscais de Serviços,Livro de Registro de ISS,Guias de Recolhimento de ISS, Livrodiário, Livro Razão, Balancetes mensais, Declaração do I.R.P.J.,de acordo com o processo administrativo 14162/95, no prazo de30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente edital.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 148/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 145,183 e 210 da LM 1896/84 faz saber a ANTONIOCARLOS DE SOUZA FILHO, que foi lavrada a Intimação nº 09454/11 em 23 de fevereiro de 2011.

O intimado deverá apresentar Notas Fiscais de Serviços,Livro de Registro de ISS,Guias de Recolhimento de ISS, Livrodiário, Livro Razão, Balancetes mensais, Declaração do I.R.P.J.,de acordo com o processo administrativo 18118/99, no prazo de30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente edital.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 137/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições faz saber a MARIA LUIZACOSTA DOS SANTOS que conforme a Decisão nº 0038/2011 emPrimeira Instância Administrativa, tem o prazo de 30 (trinta) diaspara efetuar o pagamento com redução de 40% (quarenta porcento) do valor da multa conforme disposto no item “b” do pará-grafo 6º da Lei Municipal nº 1896/84 com redação na Lei Munici-pal nº 3841/03.

PROCESSO FISCAL Nº 0029/2011.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 138/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições faz saber a LUIZ EUGÊNIOFERNANDES PERIQUITO que conforme a Decisão nº 0034/2011em Primeira Instância Administrativa, tem o prazo de 30 (trinta)dias para efetuar o pagamento com redução de 40% (quarentapor cento) do valor da multa conforme disposto no item “b” doparágrafo 6º da Lei Municipal nº 1896/84 com redação na LeiMunicipal nº 3841/03.

PROCESSO FISCAL Nº 0034/2011.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 139/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições faz saber a ERSON MENE-ZES DE MOPRAES E EDIVAR F DA SILVA que conforme a Notifi-cação nº 03502/2011 conforme disposto nos Artigos 28, 38, 42,45 e 46 do Decreto 8667/2000.

Vistos, relatados e discutidos estes autos, acordam os Con-selheiros da Junta de Recursos Fiscais da Prefeitura Municipalde Volta Redonda, em sessão ordinária na conformidade daSúmula de Julgamento,por unanimidade, em negar provimentoao recurso voluntário nº 7032, julgando procedente o auto deinfração nº 4943/10, lavrado contra Erson Menezes de Moraese Edivar Fonseca da Silva, por ter sido comprovado o não paga-mento sobre a área construída de 269,2 m2 de sua propriedade.

PROCESSO FISCAL Nº 0753/2010.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 140/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 72 da LM 1896/84 faz saber a LUIS HENRIQUE CAMPOSBRAUNE que foi lavrado o Auto de Infração nº 05322/10 em 20 dedezembro de 2010, por infração do Artigo 61 da LM 1896/84.

O autuado poderá apresentar defesa ou efetuar pagamentocom abatimento de 60% (sessenta por cento) do valor da multano prazo de 30(trinta) dias a contar da data de publicação dopresente edital.

Expediente DCM 715/10

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

Page 9: Volta Redonda 978 - 7 de Abril de 2011 · ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA 7 DE ABRIL DE 2011 ... SME, a remuneração salarial men-sal dos

• 9VOLTA REDONDA EM DESTAQUE7 de abril de 2011

EDITAL Nº 149/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 145,183 e 210 da LM 1896/84 faz saber a SOMNEINFORMATICA LTDA ME, que foi lavrada a Intimação nº 09451/11em 23 de fevereiro de 2011.

O intimado deverá apresentar Notas Fiscais de Serviços,Livro de Registro de ISS,Guias de Recolhimento de ISS, Livrodiário, Livro Razão, Balancetes mensais, Declaração do I.R.P.J.,de acordo com o processo administrativo 5319/98, no prazo de30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente edital.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 150/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 145,183 e 210 da LM 1896/84 faz saber a L K MATSU-MOTO PROCESSAMENTO DE DADOS E P P, que foi lavrada aIntimação nº 09444/11 em 23 de fevereiro de 2011.

O intimado deverá apresentar Notas Fiscais de Serviços,Livro de Registro de ISS,Guias de Recolhimento de ISS, Livrodiário, Livro Razão, Balancetes mensais, Declaração do I.R.P.J.,de acordo com o processo administrativo 10196/07, no prazo de30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente edital.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 151/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 145,183 e 210 da LM 1896/84 faz saber a INCONCILINDUSTRIA DE CONSTRUÇÃO CIVIL LTDA, que foi lavrada a Inti-mação nº 09462/11 em 23 de fevereiro de 2011.

O intimado deverá apresentar Notas Fiscais de Serviços,Livro de Registro de ISS,Guias de Recolhimento de ISS, Livrodiário, Livro Razão, Balancetes mensais, Declaração do I.R.P.J.,de acordo com o processo administrativo 8113/85, no prazo de30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente edital.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 152/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 145,183 e 210 da LM 1896/84 faz saber a LIGEIRINHODE VOLTA REDONDA SERRA E CALDEIRARIA LTDA ME, que foilavrada a Intimação nº 09447/11 em 23 de fevereiro de 2011.

O intimado deverá apresentar Notas Fiscais de Serviços,Livro de Registro de ISS,Guias de Recolhimento de ISS, Livrodiário, Livro Razão, Balancetes mensais, Declaração do I.R.P.J.,de acordo com o processo administrativo 9521/94, no prazo de30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente edital.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 153/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 145,183 e 210 da LM 1896/84 faz saber a GIL PORTU-GAL CONSULTORES AMBIENTAIS ASSOCIADOS LTDA, que foilavrada a Intimação nº 09497/11 em 03 de março de 2011.

O intimado deverá apresentar Notas Fiscais de Serviços,Livro de Registro de ISS,Guias de Recolhimento de ISS, Livrodiário, Livro Razão, Balancetes mensais, Declaração do I.R.P.J.,de acordo com o processo administrativo 5436/93, no prazo de30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente edital.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 154/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 145,183 e 210 da LM 1896/84 faz saber a FORNASAAS INDUSTRIA E COMERCIO, que foi lavrada a Intimação nº 09448/11 em 23 de fevereiro de 2011.

O intimado deverá apresentar Notas Fiscais de Serviços,Livro de Registro de ISS,Guias de Recolhimento de ISS, Livrodiário, Livro Razão, Balancetes mensais, Declaração do I.R.P.J.,de acordo com o processo administrativo 5195/64, no prazo de30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente edital.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 155/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 145,183 e 210 da LM 1896/84 faz saber a MERCIA M MLEMONGES MOTO PEÇAS, que foi lavrada a Intimação nº 09496/11 em 03 de março de 2011.

O intimado deverá apresentar Notas Fiscais de Serviços,Livro de Registro de ISS,Guias de Recolhimento de ISS, Livrodiário, Livro Razão, Balancetes mensais, Declaração do I.R.P.J.,de acordo com o processo administrativo 2894/09, no prazo de30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente edital.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL Nº 156/2011

A Diretora do Departamento de Impostos Mobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições e considerando o dispostono Artigo 145,183 e 210 da LM 1896/84 faz saber a MULTI SER-VIÇOS E SOLUÇÕES EM INFORMÁTICA, que foi lavrada a Intima-ção nº 09508/11 em 04 de março de 2011.

O intimado deverá apresentar Notas Fiscais de Serviços,Livro de Registro de ISS,Guias de Recolhimento de ISS, Livrodiário, Livro Razão, Balancetes mensais, Declaração do I.R.P.J.,de acordo com o processo administrativo 12369/09, no prazo de30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente edital.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

DAISY TEREZINHA MATOUK NASSARDiretora DM/SMF

EDITAL N.º 020/2011

O Diretor do Departamento de Impostos Imobiliários da Se-cretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de VoltaRedonda no uso de suas atribuições legais e o que dispõe osArtigos 17 e 18 da Lei Municipal nº 1896/84 e conforme Notifica-ção de lançamento Retroativo de Imposto Territorial número000515-4/09, em nome de Wendel Ferreira Leite e Esposa, Ins-crição 3.330.0069.000-2, área do lote 22,90m2, com endereçodesconhecido por este Departamento, que tem o prazo de 30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente Edital,para efetuar o pagamento à vista com redução ou solicitar par-celamento do valor dos tributos relativos ao(s) imóvel (eis) ins-critos no Cadastro Imobiliário Fiscal do Município através do pro-cesso 25/09 ou ainda interpor recurso reclamando do lança-mento, conforme Artigo 140 Parágrafo Único da Lei Municipal no

1896/84.

Volta Redonda, 01 de abril de 2011.

CARLOS ALBERTO ROCHADiretor

EDITAL N.º 020/2011

O Diretor do Departamento de Impostos Imobiliários daSecretaria Municipal de Fazenda da Prefeitura Municipal de Vol-ta Redonda no uso de suas atribuições legais e o que dispõe osArtigos 17 e 18 da Lei Municipal nº 1896/84 e conforme Notifica-ção de lançamento Retroativo de Imposto Territorial número000515-4/09, em nome de Wendel Ferreira Leite e Esposa, Ins-crição 3.330.0069.000-2, área do lote 22,90m2, com endereçodesconhecido por este Departamento, que tem o prazo de 30(trinta) dias a contar da data de publicação do presente Edital,para efetuar o pagamento à vista com redução ou solicitar par-celamento do valor dos tributos relativos ao(s) imóvel (eis) ins-critos no Cadastro Imobiliário Fiscal do Município através do pro-cesso 25/09 ou ainda interpor recurso reclamando do lança-mento, conforme Artigo 140 Parágrafo Único da Lei Municipal no

1896/84.

Volta Redonda, 01 de abril de 2011.

CARLOS ALBERTO ROCHADiretor

Page 10: Volta Redonda 978 - 7 de Abril de 2011 · ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA 7 DE ABRIL DE 2011 ... SME, a remuneração salarial men-sal dos

7 de abril de 2011• 10 VOLTA REDONDA EM DESTAQUE

Page 11: Volta Redonda 978 - 7 de Abril de 2011 · ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA 7 DE ABRIL DE 2011 ... SME, a remuneração salarial men-sal dos

• 11VOLTA REDONDA EM DESTAQUE7 de abril de 2011

EDITALNÚMERO 0001/2011

O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, doDepartamento de Controle Urbanístico, da SecretariaMunicipal de Planejamento, na forma da Lei, faz saber que,por infração as normas em vigor no Município, segue abaixoinformações complementares.

FISCAL DE OBRAS.: CLAUDIO CARVALHOMATRÍCULA............:

Fica o interessado ciente nesta mesma data.

Volta Redonda, 05 de ABRIL de 2011

EDITALNÚMERO 0002/2011

O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, doDepartamento de Controle Urbanístico, da SecretariaMunicipal de Planejamento, na forma da Lei, faz saber que,por infração as normas em vigor no Município, segue abaixoinformações complementares

FISCAL DE OBRAS.: RONALDO AGUIARMATRÍCULA............: 003506

Fica o interessado ciente nesta mesma data.

Volta Redonda, 05 de ABRIL de 2011

EDITALNÚMERO 0003/2011

O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, doDepartamento de Controle Urbanístico, da SecretariaMunicipal de Planejamento, na forma da Lei, faz saber que,por infração as normas em vigor no Município, segue abaixoinformações complementares.

FISCAL DE OBRAS.: ANGÉLICA FARIAMATRÍCULA............: 224430

Fica o interessado ciente nesta mesma data.

Volta Redonda, 05 de ABRIL de 2011

EDITALNÚMERO 0004/2011

O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, doDepartamento de Controle Urbanístico, da SecretariaMunicipal de Planejamento, na forma da Lei, faz saber que,por infração as normas em vigor no Município, segue abaixoinformações complementares.

FISCAL DE OBRAS.: ANGÉLICA FARIAMATRÍCULA............: 224430

Fica o interessado ciente nesta mesma data.

Volta Redonda, 05 de ABRIL de 2011

EDITALNÚMERO 0005/2011

O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, doDepartamento de Controle Urbanístico, da SecretariaMunicipal de Planejamento, na forma da Lei, faz saber que,por infração as normas em vigor no Município, segue abaixoinformações complementares.

FISCAL DE OBRAS.: ANGÉLICA FARIAMATRÍCULA............: 224430

Fica o interessado ciente nesta mesma data.

Volta Redonda, 05 de ABRIL de 2011

EDITALNÚMERO 0006/2011

O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, doDepartamento de Controle Urbanístico, da SecretariaMunicipal de Planejamento, na forma da Lei, faz saber que,por infração as normas em vigor no Município, segue abaixoinformações complementares.

FISCAL DE OBRAS.: CLAUDIA DORNELASMATRÍCULA............: 076724

Fica o interessado ciente nesta mesma data.

Volta Redonda, 05 de ABRIL de 2011

EDITALNÚMERO 0007/2011

O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, doDepartamento de Controle Urbanístico, da SecretariaMunicipal de Planejamento, na forma da Lei, faz saber que,por infração as normas em vigor no Município, segue abaixoinformações complementares.

FISCAL DE OBRAS.: CLAUDIA DORNELASMATRÍCULA............: 076724

Fica o interessado ciente nesta mesma data.

Volta Redonda, 05 de ABRIL de 2011

EDITALNÚMERO 0008/2011

O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, doDepartamento de Controle Urbanístico, da SecretariaMunicipal de Planejamento, na forma da Lei, faz saber que,por infração as normas em vigor no Município, segue abaixoinformações complementares.

FISCAL DE OBRAS.: RONALDO AGUIARMATRÍCULA............: 003506

Fica o interessado ciente nesta mesma data.

Volta Redonda, 05 de ABRIL de 2011

EDITALNÚMERO 0009/2011

O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, doDepartamento de Controle Urbanístico, da SecretariaMunicipal de Planejamento, na forma da Lei, faz saber que,por infração as normas em vigor no Município, segue abaixoinformações complementares.

FISCAL DE OBRAS.: JOSÉ ANÍZIOMATRÍCULA............: 224464

Fica o interessado ciente nesta mesma data.

Volta Redonda, 05 de ABRIL de 2011

EDITALNÚMERO 0010/2011

O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, doDepartamento de Controle Urbanístico, da SecretariaMunicipal de Planejamento, na forma da Lei, faz saber que,por infração as normas em vigor no Município, segue abaixoinformações complementares.

FISCAL DE OBRAS.: CLAUDIO CORREIAMATRÍCULA............: 071188

Fica o interessado ciente nesta mesma data.

Volta Redonda, 05 de ABRIL de 2011

EDITALNÚMERO 0011/2011

O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, doDepartamento de Controle Urbanístico, da SecretariaMunicipal de Planejamento, na forma da Lei, faz saber que,por infração as normas em vigor no Município, segue abaixoinformações complementares.

FISCAL DE OBRAS.: CLAUDIO CORREIAMATRÍCULA............: 071188

Fica o interessado ciente nesta mesma data.

Volta Redonda, 05 de ABRIL de 2011

EDITALNÚMERO 0012/2011

O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, doDepartamento de Controle Urbanístico, da SecretariaMunicipal de Planejamento, na forma da Lei, faz saber que,por infração as normas em vigor no Município, segue abaixoinformações complementares.

FISCAL DE OBRAS.: CLAUDIO CORREIAMATRÍCULA............: 071188

Fica o interessado ciente nesta mesma data.

Volta Redonda, 05 de ABRIL de 2011

Page 12: Volta Redonda 978 - 7 de Abril de 2011 · ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA 7 DE ABRIL DE 2011 ... SME, a remuneração salarial men-sal dos

7 de abril de 2011• 12 VOLTA REDONDA EM DESTAQUE

EDITAL NO 039/2011 - SMMA Poupe Santa Cruz Comércio de Alimentos LTDA.

CNPJ/CPF: 11.617.377/0001-00Concessão de Licença

A Secretaria Municipal de Meio Ambiente – SMMA da Prefeitu-ra Municipal de Volta Redonda, conforme as atribuições que lheforam concedidas pelo Decreto nº 40.980 de 15 de outubro de2007 e Convênio assinado entre o Estado do Rio de Janeiro eeste Município em 16 de janeiro de 2008, torna público que con-cedeu a Licença Municipal de Operação – LMO nº 025-03/11, com validade até 02 de Março de 2015, que a autoriza arealizar as atividades de comércio varejista, é uma empresaque compra produtos de vários tipos armazena em um depositodepois colocam em amostragem onde consumidor pode verifi-car e assim efetuar a compra, situado na Rua Orlando JerônimoTelles Nº 87 – Santa Cruz - Volta Redonda - RJ. Processo Nº MA0027-03/2010.

Volta Redonda, 30 de março de 2011.

EDITAL NO 040/2011 - SMMASAAE-VR – Estação de Tratamento de Água e Esgoto

Do Bairro Vila Rica (ETE I)CNPJ/CPF: 32.504.706/0001-87Concessão de Licença

A Secretaria Municipal de Meio Ambiente – SMMA da Prefeitu-ra Municipal de Volta Redonda, conforme as atribuições que lheforam concedidas pelo Decreto nº 40.980 de 15 de outubro de2007 e Convênio assinado entre o Estado do Rio de Janeiro eeste Município em 16 de janeiro de 2008, torna público que con-cedeu a Licença Municipal de Operação – LMO nº 027-03/11, com validade até 30 de Março de 2016, que a autoriza arealizar as atividades de Tratamento de Esgotos do Sistemaaeróbio por Batelada, Contemplando as Seguintes Etapas: Gra-deamento, Desarenador, Elevatória, Reatores Seqüenciais eTanque Digestor, com Capacidade de Atendimento a 3.430 Ha-bitantes e Vazão Média de 329,28m³/dia.Situado na Rua 17, Nº3, no Bairro Vila Rica em Volta Redonda / RJ.

PROCESSO Nº MA 0032–03/2011.

Volta Redonda, 01 de Abril de 2011.

DR. CARLOS AMARO CHICARINO DE CARVALHOSecretaria Municipal de Meio Ambiente - PMVR

Secretário

EDITAL NO 041/2011 - SMMA

SAAE-VR – Estação de Tratamento de Água eEsgoto Do Bairro Volta Grande IV

CNPJ/CPF: 32.504.706/0001-87Concessão de Licença

A Secretaria Municipal de Meio Ambiente – SMMA da Prefeitu-ra Municipal de Volta Redonda, conforme as atribuições que lheforam concedidas pelo Decreto nº 40.980 de 15 de outubro de2007 e Convênio assinado entre o Estado do Rio de Janeiro eeste Município em 16 de janeiro de 2008, torna público que con-cedeu a Licença Municipal de Operação – LMO nº 029-03/11, com validade até 30 de Março de 2016, que a autoriza arealizar as atividades de Tratamento de Esgotos do Siste-ma Aeróbio Modelo Ralf (Reator Anaeróbio de Leito Flui-dizado) Contemplando as Seguintes Etapas: Gradeamento,Desarenador, e Reator Anaeróbio de Lodo e Fluxo Ascen-dente, com Capacidade de Atendimento a 2.800 Habitan-tes e Vazão Média de 448 m³/dia.Situado na Rua 1043, Nº 95,no Bairro Volta Grande em Volta Redonda / RJ.

PROCESSO Nº MA 0033–03/2011.

Volta Redonda, 01 de Abril de 2011.

DR. CARLOS AMARO CHICARINO DE CARVALHOSecretaria Municipal de Meio Ambiente - PMVR

Secretário

EDITAL NO 042/2011 - SMMASAAE-VR – Estação de Tratamento de Água

e Esgoto Do Bairro Padre JosimoCNPJ/CPF: 32.504.706/0001-87

Concessão de Licença

A Secretaria Municipal de Meio Ambiente – SMMA da Prefei-tura Municipal de Volta Redonda, conforme as atribuições quelhe foram concedidas pelo Decreto nº 40.980 de 15 de outubrode 2007 e Convênio assinado entre o Estado do Rio de Janeiro eeste Município em 16 de janeiro de 2008, torna público que con-cedeu a Licença Municipal de Operação – LMO nº 030-03/11, com validade até 30 de Março de 2016, que a autoriza arealizar as atividades de Tratamento de Esgotos do SistemaAeróbio Modelo Ralf (Reator Anaeróbio de Leito Fluidizado)Contemplando as Seguintes Etapas: Gradeamento, Desarena-dor, e Reator Anaeróbio de Lodo e Fluxo Ascendente, comCapacidade de Atendimento a 2.500 Habitantes e Vazão Médiade 400 m³/dia.Situado na Rua Parreiras, Nº 360, no Bairro Pa-dre Josimo em Volta Redonda / RJ.

PROCESSO Nº MA 0034–03/2011.

Volta Redonda, 01 de Abril de 2011.

DR. CARLOS AMARO CHICARINO DE CARVALHOSecretaria Municipal de Meio Ambiente - PMVR

Secretário

EDITAL NO 043/2011 - SMMASAAE-VR – Estação de Tratamento de Água

e Esgoto Do Bairro Vila Rica (ETE II)CNPJ/CPF: 32.504.706/0001-87

Concessão de Licença

A Secretaria Municipal de Meio Ambiente – SMMA da Prefei-tura Municipal de Volta Redonda, conforme as atribuições quelhe foram concedidas pelo Decreto nº 40.980 de 15 de outubrode 2007 e Convênio assinado entre o Estado do Rio de Janeiro eeste Município em 16 de janeiro de 2008, torna público que con-cedeu a Licença Municipal de Operação – LMO nº 028-03/11, com validade até 30 de Março de 2016, que a autoriza arealizar as atividades de Tratamento de Esgotos do SistemaAeróbio por Batelada, Contemplando as Seguintes Etapas:Gradeamento, Desarenador, Elevatória, Reatores Seqüenciaise Tanque Digestor, com Capacidade de Atendimento a 11.920Habitantes e Vazão Média de 1.144,32m³/dia.Situado na Rua850 A, Nº 530, no Bairro Vila Rica em Volta Redonda / RJ.

PROCESSO Nº MA 0035–03/2011.

Volta Redonda, 01 de Abril de 2011.

DR. CARLOS AMARO CHICARINO DE CARVALHOSecretaria Municipal de Meio Ambiente - PMVR

Secretário

PRAZO: 120 (cento e vinte) dias corridosDATA DE ASSINATURA: 30.03.2011PROCESSO ADMINISTRATIVO: 14.188/2010

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO Nº 130/2011CONTRATO DE OBRA

PARTE:MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA e a Empresa GMECPROJETOS E OBRAS LTDA.OBJETO: EXECUÇÃO DE OBRAS E SERVIÇOS DE ENGENHARIARELATIVOS À CONSTRUÇÃO DO HOSPITAL REGIONAL DO MÉ-DIO PARAÍBA, Rodovia Presidente Dutra, Km 257/258, no BairroRoma, em Volta Redonda-RJ.DOTAÇÃO: 1.05.10.302.0215.1.5653.44905100.93 (N. E. 01.247-1, de 29/03/2011).VALOR GLOBAL: R$ 49.133.000,00 (quarenta e nove milhõescento e trinta e três mil reais).PRAZO: 21 (vinte e um) meses corridosDATA DE ASSINATURA: 01.04.2011PROCESSO ADMINISTRATIVO: 00.602/2011

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO Nº 131/2011

TERMO ADITIVO

PARTE:MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA e a Empresa TAT EN-GENHARIA LTDA.OBJETO: Prorrogação de prazo relativa à obra de REFORMA DOCENTRO DE REFERÊNCIA DE ASSISTÊNCIA SOCIAL, SITUADONA RUA SÃO SEBASTIÃO, 112, BAIRRO MONTE CASTELO, emVolta Redonda/RJ, firmado em 25/08/2010 (CONTRATO No 347/2010).PRAZO: 90 (noventa) dias corridosDATA DE ASSINATURA: 01.04.2011PROCESSO ADMINISTRATIVO: 07.787/2010

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO Nº 132/2011

TERMO ADITIVO

PARTE:MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA e a Empresa SANE-CON SANEAMENTO E CONSTRUÇÕES LTDA.OBJETO: Prorrogação de prazo relativa à obra de REFORMA EACRÉSCIMO DA ESCOLA MUNICIPAL PREFEITO JOSÉ JUAREZANTUNES, em Volta Redonda/RJ, firmado em 28/04/2010 (CON-TRATO No 126/2010).PRAZO: 120 (cento e vinte) dias corridosDATA DE ASSINATURA: 01.04.2011PROCESSO ADMINISTRATIVO: 15.550/2008

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO Nº 133/2011

TERMO ADITIVO

PARTE:MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA e a Empresa A.S.M.CONSTRUÇÕES LTDA.OBJETO: Alteração técnica e prorrogação de prazo relativo àobra de RECAPEAMENTO ASFÁLTICO NAS ALAMEDAS: 2 a 10,14, 15, 16, 17, 19 e 20 no bairro Coqueiros, em Volta Redonda/RJ, firmado em 18/11/2009 (CONTRATO No 351/2009).PRAZO: 30 (trinta) dias corridosDATA DE ASSINATURA: 01.04.2011PROCESSO ADMINISTRATIVO: 10.599/2009

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO Nº 128/2011CONTRATO DE OBRA

PARTE:MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA e a Empresa C A TE-LES-ME.OBJETO: Execução da obra de REVITALIZAÇÃO DA PRAÇA JOSÉGONÇALVES NO BAIRRO RÚSTICO, em Volta Redonda/RJ.DOTAÇÃO: 1.05.27.813.0037.2.074.44905100.00 - SMO (N. E.no 00.826-1, de 14/03/2011)VALOR GLOBAL: R$ 101.462,10 (cento e um mil quatrocentos esessenta e dois reais e dez centavos).PRAZO: 90 (noventa) dias corridosDATA DE ASSINATURA: 30.03.2011PROCESSO ADMINISTRATIVO: 14.192/2010

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO Nº 129/2011CONTRATO DE OBRA

PARTE:MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA e a Empresa C A TE-LES-ME.OBJETO: Execução da obra de CONSTRUÇÃO DA PRAÇA MA-NUEL FRANCISCO LIMA NO BAIRRO SIDERLÂNDIA, em VoltaRedonda/RJ.DOTAÇÃO: 1.05.27.813.0037.2.074.44905100.00 - SMO (N. E.no 00.825-1, de 14/03/2011).VALOR GLOBAL: R$ 207.187,48 (duzentos e sete mil e cento eoitenta e sete reais e quarenta e oito centavos).

RESOLUÇÃO N. º 807 DE 05 DE ABRIL DE 2011.

O Conselho Municipal de Assistência Social de Volta Redon-da -CMAS/VR, através de Resolução aprovada pelo Presidentee Diretoria Executiva ad referendum, conforme as atribuiçõesque lhe confere a Lei Municipal nº 3.329 de 18 de março de1997, Sub Secção I da Presidência, Artigo 22, Inciso XXI doRegimento Interno do CMAS, modificado pela Resolução nº 484de 20 de julho de 2006.

RESOLVE:

Artigo Primeiro: Aprovar “O Projeto de Cursos de Capaci-

Page 13: Volta Redonda 978 - 7 de Abril de 2011 · ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA 7 DE ABRIL DE 2011 ... SME, a remuneração salarial men-sal dos

• 13VOLTA REDONDA EM DESTAQUE7 de abril de 2011

PORTARIA N.º 02 / 2011

EMENTA: Declara irregular o funcionamento da EDUCAÇÃOINFANTIL do CENTRO EDUCACIONAL PONTO DE PARTIDA.

O Conselho Municipal de Educação de Volta Redonda,que regulamenta o funcionamento de instituições de EducaçãoInfantil, modalidades Creche e Pré-Escolar, no âmbito de seumunicípio e no uso de suas atribuições legais,

R E S O L V E:

Art.1º- Declarar irregular o funcionamento do CENTRO EDU-CACIONAL PONTO DE PARTIDA, situado na Rua 31, n.º 175/183,no bairro Vila Rica, neste município, tendo em vista que seurepresentante legal:

I. deixou de atender, no que concerne a modalidade Cre-che, o disposto no artigo 32, da Deliberação CME/VR nº 26/2010;

II. teve negada a renovação da autorização de funciona-mento do Pré-Escolar, através do Parecer CME/VR nº 08/2010,de 31/08/2010;

III. não informou o encerramento de suas atividades paraque se procedesse o recolhimento do acervo, conforme artigos46 e 47 da Deliberação CME/VR nº 26/2010.

Art.2º- Esta Portaria entra em vigor na data de sua publica-ção, revogadas as disposições em contrário.

Volta Redonda, 29 de março de 2011.

ELENIR DA SILVAPresidente do CME/VR

PORTARIA N.º 03 / 2011

EMENTA: Declara irregular o funcionamento do CEDI – CEN-TRO EDUCACIONAL DE DESENVOLVIMENTO INTEGRADO.

O Conselho Municipal de Educação de Volta Redonda,que regulamenta o funcionamento de instituições de EducaçãoInfantil, modalidades Creche e Pré-Escolar, no âmbito de seumunicípio e no uso de suas atribuições legais,

R E S O L V E:

Art.1º- Declarar irregular o funcionamento do CEDI – CEN-TRO EDUCACIONAL DE DESENVOLVIMENTO INTEGRADO, situ-ado na Rua Cuba, nº 95/101 e 201, no bairro Vila Americana,neste município, tendo em vista que seu representante legal:

I. deixou de atender, no que concerne a modalidade Cre-che, o disposto no artigo 32, da Deliberação CME/VR nº 26/2010;

II. teve negada a renovação da autorização de funciona-mento do Pré-Escolar, através do Pareceres CME/VR nº 21/2008,de 16/12/2008 e nº 02/2009, de 24/03/2009;

III. não informou o encerramento de suas atividades paraque se procedesse o recolhimento do acervo, conforme artigos46 e 47 da Deliberação CME/VR nº 26/2010.

Art.2º- Esta Portaria entra em vigor na data de sua publica-ção, revogadas as disposições em contrário.

Volta Redonda, 05 de abril de 2011.

ELENIR DA SILVAPresidente do CME/VR

PORTARIA Nº 061/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967,

R E S O L V E:

Art. 1º - DESIGNAR o servidor Paulo Cezar Minotti, matr.1457, assistente administrativo, para exercer a função de Su-pervisor de Atendimento ao Público/DCO/GAC, no período de 10de março a 02 de abril de 2011, por impedimento da titular, atribu-indo-lhe as gratificações correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 10 demarço de 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 1º de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 062/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967,

R E S O L V E:

Art. 1º - DESIGNAR o servidor Jorge Luiz Peixoto - matr.15270, servente, para exercer a função de Coordenador deEquipe da Supervisão de Rede de Esgoto/DEG/GMA, no períodode 28 de fevereiro 29 de março de 2011, por motivo de férias dotitular, atribuindo-lhe as gratificações correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nesta data, retroagindoseus efeitos a 28 de fevereiro de 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 04 de março 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 063/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901

de 19 de dezembro de 1967;

R E S O L V E:

Art. 1º - NOMEAR interinamente a servidora Luiza HelenaLopes da Silva, matr. 18970, técnico de laboratório, para exercera função de Expediente da Divisão de Tratamento de Água e Esgo-to/DTR/GTR, atribuindo-lhe as gratificações correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nesta data, retroagindoseus efeitos a 1º de março de 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 04 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 064/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967,

R E S O L V E:

Art. 1º - DESIGNAR o servidor Domingos Sebastião daSilva, matr. 0973, engenheiro, para exercer a função de chefeda Divisão de Engenharia/GTE, no período de 10 a 29 de marçode 2011, por motivo de licença prêmio do titular, atribuindo-lhe asgratificações correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 10 demarço de 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 04 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 064/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967,

R E S O L V E:

Art. 1º - DESIGNAR o servidor Domingos Sebastião daSilva, matr. 0973, engenheiro, para exercer a função de chefeda Divisão de Engenharia/GTE, no período de 10 a 29 de marçode 2011, por motivo de licença prêmio do titular, atribuindo-lhe asgratificações correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 10 demarço de 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 04 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 065/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967,

R E S O L V E:

Art. 1º - DESIGNAR o servidor Reginaldo Fernandes -matr. 16241, servente, para exercer a função de Supervisor deAlmoxarifado/GFI, no período de 14 de março a 02 de abril de2011, por motivo de férias do titular, atribuindo-lhe as gratifica-ções correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 14 demarço de 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 11 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

tação Profissional promovido pela Secretaria Municipal de AçãoComunitária em parceria com a Secretaria de DesenvolvimentoEconômico e Turismo e a FEVRE para atender à demanda dacontratação urgente de empresas que se instalaram na cidade”,Após análise e conferência neste CMAS.

Artigo Segundo: Esta Resolução entrará em vigor na datade sua publicação.

ISRAEL CARLOS DA SILVAPresidenteCMAS/VR

Rozangela da Silva VitorinoDiretora Administrativa

CMAS/VR

RESOLUÇÃO N. º 806 DE 31 DE MARÇO DE 2011.

O Conselho Municipal de Assistência Social – CMAS/VR, emAssembléia Ordinária do dia 31 de março de 2011, em uso desuas atribuições que lhe confere o inciso XI do artigo 15 e doparágrafo único do artigo 17 da Lei Municipal Número 3.329, de18 de Março de 1997.

RESOLVE:

Artigo Primeiro: Aprovar o “Balancete da Receita e daDespesa do FMAS”, referente ao mês de FEVEREIRO de 2011,após analise a conferência neste CMAS.

Artigo Segundo: Esta Resolução entrará em vigor na datade sua publicação.

ISRAEL CARLOS DA SILVAPresidenteCMAS/VR

Rozangela da Silva VitorinoDiretora Administrativa

CMAS/VR

Page 14: Volta Redonda 978 - 7 de Abril de 2011 · ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA 7 DE ABRIL DE 2011 ... SME, a remuneração salarial men-sal dos

7 de abril de 2011• 14 VOLTA REDONDA EM DESTAQUE

PORTARIA Nº 070/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967,

R E S O L V E:

Art. 1º - DESIGNAR o servidor Carlos Roberto da Silva,matr. 6220, operador de elevatória, para exercer a função deCoordenador de Equipe da Supervisão de Orçamento e Controlede Obras/DEN/GTE, no período de 21 de março a 09 de abril de2011, por motivo de férias do titular, atribuindo-lhe as gratifica-ções correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 21 demarço de 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 14 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 071/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967,

R E S O L V E:

Art. 1º - - DESIGNAR o servidor Waldomiro Paulino de Sá, matr.6009, encanador, para exercer a função de Coordenador de Equipeda Gerência de Controle de Perdas/GCP, no período de 14 de marçoa 27 de abril de 2011, por motivo de licença prêmio do titular, atribuindo-lhe as gratificações correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nesta data, retroagindoseus efeitos a 14 de março de 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 16 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 072/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967;

R E S O L V E:

Art. 1º - EXONERAR o servidor Jorge Antônio Estevesda Silva – matr. 1910, assistente técnico, da função de Super-visor de Controle de Receita/DCO/GAC, o qual nomeado atravésda Portaria nº 011/2010.

Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor nesta data, revoga-das as disposições em contrário, especialmente a Portaria 011/2010. Publique-se.

Volta Redonda, 17 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 073/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967,

R E S O L V E:

Art. 1º - DESIGNAR o servidor José Paiva - matr. 2941,motorista, para exercer a função de Coordenador de Equipe daDivisão do Centro de Controle Operacional/GCO, no período de22 a 25 de março de 2011, por motivo de doença do titular,atribuindo-lhe as gratificações correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nesta data. Publique-se.

Volta Redonda, 21 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 074/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967,

R E S O L V E:

Art. 1º - DESIGNAR o servidor José Roberto de Almeida- matr. 4146, assistente administrativo, para exercer a funçãode Expediente da Gerência de Tratamento de Água e Esgoto, noperíodo de 28 de março a 16 de abril de 2011, por motivo deférias da titular, atribuindo-lhe as gratificações corresponden-tes.

Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 28 demarço de 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 22 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 075/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967,

R E S O L V E:

Art. 1º - DESIGNAR o servidor Reinaldo Pires dos San-tos - matr. 14583, servente, para exercer a função de Coorde-nador de Equipe da Supervisão de Corte e Verificação/DCO/GAC, no período de 04 de abril a 03 de maio de 2011, por motivode férias da titular, atribuindo-lhe as gratificações correspon-dentes.

Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 04 de abrilde 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 22 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 076/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967,

R E S O L V E:

Art. 1º - DESIGNAR o servidor Ademir Miguel Rodrigues- matr. 14893, manilheiro, para exercer a função de Coordena-dor de Equipe da Supervisão de Rede de Esgoto/DEG/GMA apartir de 16 de março de 2011, enquanto durar o impedimentodo titular, atribuindo-lhe as gratificações correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nesta data, retroagindoseus efeitos a 16 de março de 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 23 de março 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 077/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso III, artigo 13 da Lei Municipal nº 901 de19 de dezembro de 1967;

CONSIDERANDO os termos do Memorando nº 12/2011 daGerência Técnica;

R E S O L V E:

Art. 1º- DESIGNAR os servidores: Sérgio Meira Silva –matr. 4847 – Elzo Antônio Teixeira – matr. 5673 e Carlos

PORTARIA Nº 066/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso III, artigo 13 da Lei Municipal nº 901 de19 de dezembro de 1967;

CONSIDERANDO os autos do Processo SAAE-VR nº 0269/2011;

R E S O L V E:

Art. 1º- Prorrogar por mais 15 (quinze) dias os termos daPortaria nº 041/2011.

Art. 2º- Esta Portaria entra em vigor nesta data. Publique-se.

Volta Redonda, 11 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 067/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso III, artigo 13 da Lei Municipal nº 901 de19 de dezembro de 1967;

CONSIDERANDO os autos do Processo SAAE-VR nº 0259/2011;

R E S O L V E:

Art. 1º- Prorrogar por mais 15 (quinze) dias os termos daPortaria nº 043/2011.

Art. 2º- Esta Portaria entra em vigor nesta data. Publique-se.

Volta Redonda, 14 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 068/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967;

CONSIDERANDO os termos do Memorando nº 028/2010 daSupervisão de Rede de Esgoto/DEG/GMA;

R E S O L V E:

Art. 1º -. SUSPENDER por 10 (dez) dias o servidor Antô-nio Caetano Batista – matr. 14524, servente, lotado na Su-pervisão de Rede de Esgoto/DEG/GMA por falta de responsabi-lidade no exercício de suas funções.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nesta data. Publique-se.

Volta Redonda, 14 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 069/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967,

R E S O L V E:

Art. 1º - DESIGNAR o servidor Luiz Antônio RodriguesLeite - matr. 14931, servente, para exercer a função de Coor-denador de Equipe da Supervisão de Manutenção Civil/DEG/GMA,no período de 14 de março a 12 de abril de 2011, por motivo deférias do titular, atribuindo-lhe as gratificações correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nesta data.Publique-se.

Volta Redonda, 14 de março 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

Page 15: Volta Redonda 978 - 7 de Abril de 2011 · ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA 7 DE ABRIL DE 2011 ... SME, a remuneração salarial men-sal dos

• 15VOLTA REDONDA EM DESTAQUE7 de abril de 2011

Roberto da Silva– matr. 6220, para em Comissão, representa-rem esta Autarquia no recebimento da obra de reforma do reser-vatório em concreto armado, localizado na Avenida do Contorno– bairro Belo Horizonte, no município de Volta Redonda, referen-te ao Processo SAAE-VR nº 1833/2010.

Art. 2º- Esta Portaria entra em vigor nesta data. Publique-se.

Volta Redonda, 25 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 078/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967,

R E S O L V E:

Art. 1º - DESIGNAR o servidor Hely Adauto da Rocha - matr.14745, pedreiro, para exercer a função de Coordenador de Equipe daSupervisão de Manutenção Civil/DEG/GMA, no período de 23 de feve-reiro a 03 de abril de 2011, por motivo de licença prêmio e férias do titular,atribuindo-lhe as gratificações correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nesta data retroagindoseus efeitos a 23 de fevereiro de 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 25 de março 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 079/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso III, artigo 13 da Lei Municipal nº 901 de19 de dezembro de 1967,

CONSIDERANDO os termos do Processo SAAE-VR nº 1804/2010 – 3º Volume, às folhas 878;

CONSIDERANDO os termos do caput do artigo 53 da Lei nº8.666/1993.

R E S O L V E:

Art. 1º- NOMEAR a servidora Soraya Gouvêa Loçasso –matr. 13650, Leiloeira Administrativa, para condução doprocedimento licitatório.

Art. 2- Esta Portaria entra em vigor nesta data. Publique-se.

Volta Redonda, 25 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 080/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967;

R E S O L V E:

Art. 1º - EXONERAR a servidora Darlene Pinho Silva –matr. 18848, do Cargo Comissionado/CC.6, de Assistente Téc-nico de Geoprocessamento, a qual nomeada através da Portarianº 070/2006.

Art. 2º - NOMEAR a servidora Darlene Pinho Silva – matr.18848, para o Cargo Comissionado/CC.2, de Assessora de Aná-lise e Sistema, atribuindo-lhe as gratificações correspondentes.

Art. 3º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 29 demarço de 2011, revogadas as disposições em contrário, especi-almente a Portaria 070/2006. Publique-se.

Volta Redonda, 28 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 081/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967;

R E S O L V E:

Art. 1º - EXONERAR o servidor Elzo Antônio Teixeira –matr. 5673, da Função de Confiança de Supervisor de Orça-mento e Controle de Obras, o qual nomeado através da Portarianº 018/2005.

Art. 2º - NOMEAR o servidor, Elzo Antônio Teixeira –matr. 5673, para o Cargo Comissionado/CC.2, de Assessor Téc-nico, atribuindo-lhe as gratificações correspondentes.

Art. 3º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 29 demarço de 2011, revogadas as disposições em contrário, especi-almente a Portaria 018/2005. Publique-se.

Volta Redonda, 28 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 082/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967;

R E S O L V E:

Art. 1º - NOMEAR Gustavo Roriz Antônio para o CargoComissionado/CC.6, de Assistente Técnico de Geoprocessa-mento, atribuindo-lhe as gratificações correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 29 demarço de 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 28 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 083/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967;

R E S O L V E:

Art. 1º - NOMEAR Sérgio Luis Espindola Leal – EngenheiroEletricista, para o Cargo Comissionado/CC.2, de Assessor de Análisee Sistema, atribuindo-lhe as gratificações correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 29 demarço de 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 28 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 084/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967;

R E S O L V E:

Art. 1º - NOMEAR Eugênio de Miranda Coelho – Enge-nheiro Eletricista, para o Cargo Comissionado/CC.3, de Asses-sor de Controle de Energia, atribuindo-lhe as gratificações cor-respondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 1º de abrilde 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 28 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 085/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967;

R E S O L V E:

Art. 1º - NOMEAR Maria Marta Pessoa de Carvalho,para o Cargo Comissionado/CC.4, de Assistente de Análises deProcessos, atribuindo-lhe as gratificações correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 1º de abrilde 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 28 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 086/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967;

R E S O L V E:

Art. 1º - NOMEAR Rodrigo Lustoza Malanquini, para oCargo Comissionado/CC.2, de Assessor de Receita e Resulta-dos, atribuindo-lhe as gratificações correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 1º de abrilde 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 28 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 087/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967;

R E S O L V E:

Art. 1º - EXONERAR o servidor Décio Luiz Cunha – matr.5568, mestre, da Função de Confiança de Coordenador deEquipe da Supervisão de Orçamento e Controle de Obras/GTE, oqual nomeado através da Portaria nº 037/2007.

Art. 2º - NOMEAR o servidor, Décio Luiz Cunha – matr.5568, mestre, para a Função de Confiança de Supervisor deOrçamento e Controle de Obras/GTE, atribuindo-lhe as gratifica-ções correspondentes.

Art. 3º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 11 de abrilde 2011, revogadas as disposições em contrário, especialmentea Portaria 037/2007. Publique-se.

Volta Redonda, 28 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 088/2011.

DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA EESGOTO DE VOLTA REDONDA, o uso das atribuições legais eadministrativas;

R E S O L V E:

Art. 1º - A GRATIFICAÇÃO DE REPRESENTAÇÃO, é a quetem por fundamento a compensação com despesas de apre-sentação, gastos eventuais em decorrência do exercício do cargocomissionado, função de confiança ou desempenho de ativida-des especiais, e será paga nos seguintes valores:

Page 16: Volta Redonda 978 - 7 de Abril de 2011 · ANO XVI - R$ 0,30 - Nº 978ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA 7 DE ABRIL DE 2011 ... SME, a remuneração salarial men-sal dos

7 de abril de 2011• 16 VOLTA REDONDA EM DESTAQUE

I - R$ 1.005,15 (um mil e cinco reais e quinze centa-vos), para ocupantes do cargo de Diretor Adjunto, Gerente,Assessor Técnico, Jurídico, Recursos Humanos, de ControleInterno e Presidente da Comissão Permanente de Licitação,Assessor de Automação e Assessor de Receita e Resultados.

II - R$ 804,12 (oitocentos e quatro reais e doze centa-vos), para ocupantes do cargo de Chefe de Divisão, Assessorde Marketing e Meio Ambiente, Assessor de Análise e Sistemas,Expediente do Diretor Executivo, Assistente do Diretor Executi-vo e Consultor de Informática e Assessor de Controle de Ener-gia.

III - R$ 603,09 (seiscentos e três reais e nove centavos),para ocupantes do cargo de Supervisor e Assessor de Informáti-ca.

IV – R$ 522,68 (quinhentos e vinte e dois reais e ses-senta e oito centavos), para ocupantes do cargo de Expedien-te de Gerência, Assessoria Jurídica e Comissão Permanentede Licitação.

V - R$ 402,06 (quatrocentos e dois reais e seis centa-vos), para ocupantes do cargo de Expediente de Divisão,Membros da Comissão Permanente de Licitação, AssistenteTécnico de Geoprocessamento, Assistente Técnico de Conta-bilidade, Motorista do Diretor Executivo e Assistente de Análi-ses e Processos.

VI – R$ 321,64 (trezentos e vinte e um reais e sessentae quatro centavos) para ocupantes do cargo de Coordenadorde Equipe.

Art. 2º - O servidor que, após a incorporação total ou par-cial, via Processo Administrativo ou Judicial, vier a fazer jus dagratificação da mesma natureza, perceberá apenas a diferençaentre a vantagem incorporada e a nova gratificação, se esta formaior.

Art. 3º - O Diretor Executivo definirá em portaria a designa-ção e a gratificação a ser atribuída ao servidor.

Art. 4º - Valores sendo reajustados segundo a Lei Municipalnº 4746/2011.

Art. 5º - Esta Portaria entra em vigor nesta data, retroagindoseus a 1º de janeiro de 2011, revogadas as disposições emcontrário, especialmente a Portaria nº 064/2010. Publique-se.

Volta Redonda, 28 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 089/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967;

R E S O L V E:

Art. 1º - NOMEAR Maheli Rosendo da Silva Teixeirapara o Cargo Comissionado/CC.6, de Assistente Técnico deGeoprocessamento, atribuindo-lhe as gratificações correspon-dentes.

Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 29 demarço de 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 28 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 090/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967;

R E S O L V E:

Art. 1º - NOMEAR o servidor Adilson de Jesus – matr.0558, assistente administrativo, para a função de Confiança deCoordenador de Equipe da Supervisão de Orçamento e Controlede Obras/GTE, atribuindo-lhe as gratificações correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor a partir de 11 de abrilde 2011. Publique-se.

Volta Redonda, 28 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 091/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da Lei Municipal nº 901de 19 de dezembro de 1967,

R E S O L V E:

Art. 1º - DESIGNAR o servidor Hélder Tavares Soares -matr. 1503, assistente administrativo, para exercer a função deSupervisor de Pessoal/DAD/GAC, no período de 28 de março a20 de abril de 2011, por motivo de férias e folga da titular, atribu-indo-lhe as gratificações correspondentes.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nesta data. Publique-se.

Volta Redonda, 28 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 092/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso III, artigo 13 da Lei Municipal nº 901 de19 de dezembro de 1967;

CONSIDERANDO os termos do Memorando nº 14/2011 daGerência Técnica;

R E S O L V E:

Art. 1º- DESIGNAR os servidores: Domingos Sebastiãoda Silva – matr. 0973, Elzo Antônio Teixeira – matr. 5673 eCarlos Roberto da Silva – matr. 6220, para em Comissão,representarem esta Autarquia no recebimento da obra de cons-trução de muro e de reforma de cerca em tela galvanizada naElevatória do bairro São Geraldo, no município de Volta Redon-da, referente ao Processo SAAE-VR nº 1960/2010.

Art. 2º- Esta Portaria entra em vigor nesta data. Publique-se.

Volta Redonda, 31 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo

PORTARIA Nº 093/2011.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUAE ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atribuições que lhesão conferidas pelo inciso III, artigo 13 da Lei Municipal nº 901 de19 de dezembro de 1967;

CONSIDERANDO os termos do Memorando nº 14/2011 daGerência Técnica;

R E S O L V E:

Art. 1º- DESIGNAR os servidores: Sidney GuimarãesAdler – matr. 1260 - Domingos Sebastião da Silva – matr.0973 e Elzo Antônio Teixeira – matr. 5673, para em Comis-são, representarem esta Autarquia no recebimento das obrasde construção de 120,00 metros rede de esgoto sanitário, loca-lizadas na Viela 08 e 102,00 metros na Travessa Deolindo Mi-guel – bairro Vila Brasília, no município de Volta Redonda, refe-

RESOLUÇÃO Nº 3.507

EMENTA: ESTABELECE A PARTICIPAÇÃO DA CÂMARA MUNI-CIPAL DE VOLTA REDONDA EM AUDIÊNCIA NA CÂMARA DOSDEPUTADOS, EM BRASÍLIA/DF.

A Câmara Municipal de Volta Redonda aprova e nós promul-gamos a seguinte Resolução:

Artigo 1º - Fica estabelecida a participação deste PoderLegislativo em Audiência na Câmara dos Deputados, gabinete daDeputada Federal Jandira Feghali, a realizar-se no dia 04 de abrilde 2011, em Brasília/DF.

§ 1º - A participação desta Casa far-se-á por representaçãode 01 (um) Vereadore a ser indicado por critério da Mesa Diretora.

§ 2º - O custeio desta participação é de R$ 1.345,22 (mil,trezentos e quarenta e cinco reais e vinte e dois centavos).

§ 3º - O custeio compreenderá as despesas com:

I - transporte aéreo;II - alimentação eIII – transporte urbano.

Artigo 2º - O valor necessário à efetivação das despesasmencionadas nesta Resolução, será pago ao Vereador medianterecibo, ficando o mesmo dispensado da prestação de contas doitem II.

Artigo 3º - As despesas decorrentes da aplicação da pre-sente Resolução correrão à conta das dotações dovigente Orçamento: 00.01.031.001.2.450.3.3.3.9.0.14.00.00 –Diárias – Civil e 33.901.400.3.3.3.9.0.39.00.00 – Passagens eDespesas com Locomoção.

Artigo 4º - Esta Resolução entra em vigor na data de suapublicação.

Artigo 5º - Revogam-se as disposições em contrário.

Volta Redonda, 29 de março de 2011.

PAULO CÉSAR LIMA CONRADOPresidente

América Tereza Nascimento da Silva Antônio Roberto Tavares 1º Vice-Presidente 2º Vice-Presidente

Edson Carlos Quinto Marco Antônio da Cunha1º Secretário 2º Secretário

rente ao Processo SAAE-VR nº 1677/2010.

Art. 2º- Esta Portaria entra em vigor nesta data. Publique-se.

Volta Redonda, 31 de março de 2011.

ENGENHEIRO PAULO CEZAR DE SOUZA – matr. 18511Diretor Executivo