suggested programs - 7 spa vilamoura · sugestão de programas + tratamentos de assinatura...

2
Sugestão de Programas + Tratamentos de Assinatura Suggested Programs + Signature Treatments 7 SEVEN SPA VILAMOURA (Hotel Hilton) | Rua da Torre d’Água, Lote 4.11.1B | 8125-615 Quarteira GPS. N37º 05.580`/8º 06.707 | Tel. (+351) 289 320 950 www.7-spa.com :: [email protected] Os preços apresentados incluem IVA à taxa em vigor. 7 Seven Spa reserva o direito de proceder ao reajuste dos preços sem aviso prévio. O tempo estimado por tratamento pode sofrer variações. All prices shown include VAT at the current rate. 7 Spa reserves the right to change these prices without prior notice. The estimated time for treatment may vary.

Upload: lequynh

Post on 26-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Sugestão de Programas+ Tratamentos de AssinaturaSuggested Programs+ Signature Treatments

7 SEVEN SPA VILAMOURA (Hotel Hilton) | Rua da Torre d’Água, Lote 4.11.1B | 8125-615 QuarteiraGPS. N37º 05.580`/8º 06.707 | Tel. (+351) 289 320 950www.7-spa.com :: [email protected]

Os preços apresentados incluem IVA à taxa em vigor. 7 Seven Spa reserva o direito de proceder ao reajuste dos preços sem aviso prévio. O tempo estimado por tratamento pode sofrer variações.All prices shown include VAT at the current rate. 7 Spa reserves the right to change these prices without prior notice. The estimated time for treatment may vary.

PURO RELAXAMENTODuche Vichy ;Massagen relaxamento pernas,costas e crânio-facial;

DESINTOXICANTEEsfoliação revitalizante;Banho desintoxicante;Drenagem linfática.

ESPECIAL EMAGRECIMENTOEsfoliação corporal;Duche escocês;Envolvimento com Massagem adelgaçante;

TONIFICANTEDuche escocês;Envolvimento com Massagem tonificante.

ANTI-ENVELHECIMENTOEsfoliação com envolvimento corporal ;Facial de Rejuvenescimento

PURE RELAXINGVichy shower;

Relaxing legs, backand head massage;

DETOXRevitalizing scrub;

Detox bath;Lymphatic drainage.

SLENDERIZING SPECIALBody scrub;

Scottish shower;Body wrap with

Sculpting massage;

TONIFYINGScottish shower;Body wrap with

Firming massage.

ANTI-AGEINGBody Scrub with wrap;

Rejuvenating facial.

PARA ELEDuche escocês;Massagem profunda;Facial purificante.

7SPA SUITE L’AMOUR IBebida de boas-vindas;2 massagens relax aromáticas.

7SPA SUITE L’AMOUR IIBebida de boas-vindas;2 massagens de relaxa

7SPA SUITE L’AMOUR IIIBebida de boas-vindas;2 massagens de relaxamentocom facial;Fondue de chocolate comfruta fresca da época;2 Flutes de champanhe.

TRATAMENTOS DE ASSINATURA

7SPA WARM EXPERIENCE(Massagem Pedras Quentes + Facial)

7SPA MASSAGEM DO MUNDO

7SPA TASTER(30’ Massagem + 35’ Facial)

7SPA MASSAGEM PARA CASAL(oferta de Vinho do Porto e chocolates)

7SPA MASSAGEM PAIS & FILHOS(maiores de 6 anos)

FOR HIMScottish shower;

Deep tissue massage;Purifying facial.

7SPA SUITE L’AMOUR IWelcome drink;

2 relax aromatic massages.

7SPA SUITE L’AMOUR IIWelcome drink;

2 relax massages;2 flutes of Champagne.

7SPA SUITE L’AMOUR IIIWelcome drink;

2 relaxing massageswith facial;

Chocolate “fondue”with seasonal fresh fruit.

2 Flutes of Champagne

SIGNATURE TREATMENTS

7SPA WARM EXPERIENCE(Hot Stone Massage + Facial)

7SPA All IN ONE

7SPA TASTER(30’ Massage + 35’ Facial)

7SPA COUPLE MASSAGE(offer of Port Wine and chocolats)

7SPA PARENTS & CHILDREN(more than 6 years old)

PreçoPrice

105€

TempoTime

65’

PreçoPrice

115€

TempoTime

80’

PreçoPrice

115€

TempoTime

80’

PreçoPrice

115€

TempoTime

80’

PreçoPrice

130€

TempoTime

80’

PreçoPrice

116€

TempoTime

90’

PreçoPrice

190€

TempoTime

90’

PreçoPrice

206€

TempoTime

150’

PreçoPrice

296€

TempoTime

180’

PreçoPrice

115€

TempoTime

80’

110€ 80’

89€ 65’

160€ 50’

80€ 25’

Personalize o seu pacote, e na compra de 3 tratamentos oferecemos 15% de desconto!!!

Customize your package and get 15% discount when buying 3 treatments!

Os cancelamentos deverão ser efetuados com 12 horas de antecedência, caso isto não se veri�que será cobrado 50% do valor total do tratamento.We request a minimum of 12 hours notice should you be unable to keep your appointment. No attendance or appointments cancelled within 12 hours will incur a 50 percent cancellation fee.