sensores balluff - 2 fios ac-dc

12
1.4.1 Sensores de Proximidade Indutivos Índice Sensores de Proximidade Indutivos Programa standard com tecnologia AC/DC 2 fios Com este amplo programa a Balluff oferece sensores de proximidade de M12, M18 até M30 para praticamente qualquer aplicação em automação industrial. Estes sensores de alta qualidade são desenvolvidos e fabricados dentro das normas e dos mais recentes avanços tecnológicos. O controle de saída garante que somente sejam entregues ao mercado, produtos que correspondam a um rigoroso padrão de qualidade. Sensor Sensor Sensor Sensor Sensores es es es es AC/DC 2 fios AC/DC 2 fios AC/DC 2 fios AC/DC 2 fios AC/DC 2 fios 1.4.2 M12 1.4.3 M18 1.4.4 M30 1.4.6 Unicompact 1.4.8 Modelos em bloco 1.4 Sensores AC/DC 2 Fios

Upload: chnandu

Post on 02-Dec-2014

158 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sensores Balluff - 2 Fios AC-DC

1.4.1

Sensores deProximidadeIndutivos Índice

Sensores deProximidadeIndutivos

Programa standardcom tecnologiaAC/DC 2 fios

Com este amploprograma a Balluffoferece sensores deproximidade de M12,M18 até M30 parapraticamentequalquer aplicaçãoem automaçãoindustrial.

Estes sensores de altaqualidade sãodesenvolvidos efabricados dentro dasnormas e dos maisrecentes avançostecnológicos.O controle de saídagarante que somentesejam entregues aomercado, produtos quecorrespondam a umrigoroso padrão dequalidade.

SensorSensorSensorSensorSensoresesesesesAC/DC 2 fiosAC/DC 2 fiosAC/DC 2 fiosAC/DC 2 fiosAC/DC 2 fios

1.4.2 M121.4.3 M181.4.4 M301.4.6 Unicompact1.4.8 Modelos em bloco

1.4

Sensores

AC/DC

2 Fios

Page 2: Sensores Balluff - 2 Fios AC-DC

M12×1Não faceada

4 mm0...3,2 mm

BES 516-209-BO-EBES 516-210-BO-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC130 mA5 mA

≤ 1700 µA≤ 0,7 A / máx. 0,5 Hz

simnão

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 600 HzAC 140/DC 13

sim

IP 67II [

latão niqueladoPA 12cabo

2 × 0,34 mm²

M12×1Não faceada

4 mm0...3,2 mm

BES 516-209-S27-EBES 516-210-S27-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC130 mA5 mA

≤ 1700 µA≤ 0,7 A / máx. 0,5 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 600 HzAC 140/DC 13

sim

IP 67I

latão niqueladoPA 12

conector

BKS-S 27/BKS-S 28

M12×1Faceada2 mm

0...4 mm

BES 516-207-BO-EBES 516-208-BO-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC130 mA5 mA

≤ 1700 µA≤ 0,7 A / máx. 0,5 Hz

simnão

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 1000 HzAC 140/DC 13

sim

IP 67II [

latão niqueladoPA 12cabo

2 × 0,34 mm²

M12×1Faceada2 mm

0...1,6 mm

BES 516-207-S27-EBES 516-208-S27-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC130 mA5 mA

≤ 1700 µA≤ 0,7 A / máx. 0,5 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 1000 HzAC 140/DC 13

sim

IP 67I

latão niqueladoPA 12

conector

BKS-S 27/BKS-S 28

DimensãoMontagemDistância sensora nominal sn

Distância sensora real sa

N/A % /

N/F & (

Tensão de Alimentação Ue

Faixa de Tensão UB

Queda de tensão Ud à corrente leTensão de isolação Ui

Corrente de carga IeCorrente mínima de operação ImCorrente residual IrCorrente de surto Ik t = 20 msProteção contra inv. de polaridadeProteção contra curto-circuito

Repetibilidade RTemperatura ambiente de operação Ta

Frequência de chaveamento fCategoria de utilizaçãoIndicação de função

Tipo de proteção conf. IEC 529Tipo de proteçãoMaterial do corpoMaterial da superfície ativaTipo de ligaçãoQuant. de condutores x secçãoConector sugeridoHomologação

1.4.2

SensoresIndutivos

AC/DC 2 FiosM12sn 2 mm, 4 mm

1 Para diagramas de ligação, ver pág 1.0.6

Para sensores com cabo solicita-seinformar o comprimento no código para o pedido02, 05 = PVC compr. 2 m ou 5 mPU-02, PU-05 = PuFlex compr. 2 m ou 5 m.

Page 3: Sensores Balluff - 2 Fios AC-DC

1.4

M18x1Não faceada

8 mm0...5,6 mm

z

BES 516-213-E4-EBES 516-214-E4-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA1,5 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 250 HzAC 140/DC 13

sim

IP 67II [

latão niqueladoPA 12cabo

2 × 0,34 mm²

M18x1Não faceada

8 mm0...5,6 mm

BES 516-213-E5-E-S27BES 516-214-E5-E-S27

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA1,5 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 250 HzAC 140/DC 13

sim

IP 67I

latão niqueladoPA 12

conector

BKS-S 27/BKS-S 28

M18x1Faceada5 mm

0...4 mm

BES 516-211-E4-EBES 516-212-E4-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA1,5 A / máx.1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 250 HzAC 140/DC 13

sim

IP 67II [

latão niqueladoPA 12cabo

2 × 0,34 mm²

M18x1Faceada5 mm

0...4 mm

BES 516-211-E6-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA2 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 250 HzAC 140/DC 13

sim

IP 67II [

latão niqueladoPA 12cabo

2 × 0,34 mm²

M18x1Faceada5 mm

0...4 mm

BES 516-211-E5-E-S27BES 516-212-E5-E-S27

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA1,5 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 400 HzAC 140/DC 13

sim

IP 67I

latão niqueladoPA 12

conector

BKS-S 27/BKS-S 28

1.4.3

SensoresIndutivos

AC/DC 2 FiosM18sn 5 mm, 8 mm

6Paraconectores,e suportesver pág. 6.2

Page 4: Sensores Balluff - 2 Fios AC-DC

1.4.4

SensoresIndutivos

AC/DC 2 FiosM30sn 10 mm

DimensãoMontagemDistância sensora nominal sn

Distância sensora real sa

N/A % /

N/F & (

Tensão de Alimentação Ue

Faixa de Tensão UB

Queda de tensão Ud à corrente leTensão de isolação Ui

Corrente de carga IeCorrente mínima de operação ImCorrente residual IrCorrente de surto Ik t = 20 msProteção contra inv. de polaridadeProteção contra curto-circuito

Repetibilidade RTemperatura ambiente de operação Ta

Frequência de chaveamento fCategoria de utilizaçãoIndicação de função

Tipo de proteção conf. IEC 529Tipo de proteçãoMaterial do corpoMaterial da superfície ativaTipo de ligaçãoQuant. de condutores x secçãoConector sugeridoHomologação

M30×1,5Faceada10 mm

0...8,1 mm

BES 516-215-E4-EBES 516-216-E4-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA≤ 3 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 600 HzAC 140/DC 13

sim

IP 67II [

latão niqueladoPA 12cabo

2 × 0,34 mm²

M30×1,5Faceada10 mm

0...8,1 mm

BES 516-215-E5-E-S27BES 516-216-E5-E-S27

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA≤ 3 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 150 HzAC 140/DC 13

sim

IP 67I

latão niqueladoPA 12

conector

BKS-S 27/BKS-S 28

M30×1,5Faceada10 mm

0...8,1 mm

BES 516-215-E6-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA≤ 0,7 A / máx. 0,5 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 150 HzAC 140/DC 13

sim

IP 67II [

latão niqueladoPA 12cabo

2 × 0,34 mm²

1 Para diagramas de ligação, ver pág 1.0.6

Page 5: Sensores Balluff - 2 Fios AC-DC

1.4

1.4.5

SensoresIndutivos

AC/DC 2 FiosM30sn 15 mm

6

M30×1,5Não faceada

15 mm0...12,1 mm

BES 516-217-E5-E-S27BES 516-218-E5-E-S27

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA3 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 100 HzAC 140/DC 13

sim

IP 67I

latão niqueladoPA 12

conector

BKS-S 27/BKS-S 28

M30×1,5Não faceada

15 mm0...12,1 mm

BES 516-217-E4-EBES 516-218-E4-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA3 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 10 %–25...+70 °C

≤ 100 HzAC 140/DC 13

sim

IP 67II [

latão niqueladoPA 12cabo

2 × 0,34 mm²

Paraconectores,e suportesver pág. 6.2

Page 6: Sensores Balluff - 2 Fios AC-DC

SensoresIndutivos

AC/DC 4 FiosUnicompactsn 15 mm, 25 mm

DimensãoMontagemDistância sensora nominal sn

Distância sensora real sa

N/AN/FNA / NF Programável

Tensão de Alimentação Ue

Faixa de Tensão UB

Queda de tensão Ud à corrente leTensão de isolação Ui

Corrente de carga IeCorrente mínima de operação ImCorrente residual IrCorrente de surto Ik t = 20 msProteção contra inv. de polaridadeProteção contra curto-circuito

Repetibilidade RTemperatura ambiente de operação Ta

Frequência de chaveamento fCategoria de utilizaçãoIndicação de função

Tipo de proteção conf. IEC 529Tipo de proteçãoMaterial do corpoMaterial da superfície ativaTipo de ligaçãoQuant. de condutores x secçãoConector sugeridoHomologação

40x40x73Faceada15 mm

0...12 mm

BES Q40KEU-USU15B-S27GBES Q40KEU-UOU15B-S27G

110 V AC20...250 V AC≤ 11 V /≤ 7,5 V

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA2 A / máx.1Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

100 HzAC 140/DC 13

sim

IP 67I

PBTPPBTP

conector

BKS-S 27/BKS-S 28

1 Para diagramas de ligação, ver pág 1.0.6

1.4.6

40x40x73Não faceada

25 mm0...20,2 mm

BES Q40KEU-USU25F-S27G

110 V AC20...250 V AC≤ 11 V /≤ 7,5 V

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA2 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

100 HzAC 140/DC 13

sim

IP 67I

PBTPPBTP

conector

BKS-S 27/BKS-S 28

Page 7: Sensores Balluff - 2 Fios AC-DC

1.4

SensoresIndutivos

6Paraconectores,e suportesver pág. 6.2

1.4.7

Page 8: Sensores Balluff - 2 Fios AC-DC

1.4.8

SensoresIndutivos

AC/DC 4 fiosModelos em blocosn 15 mm, 20 mm

DimensãoMontagemDistância sensora nominal sn

Distância sensora real sa

N/A % /

N/F & (

NA/NF Programável

Tensão de Alimentação Ue

Faixa de Tensão UB

Queda de tensão Ud à corrente leTensão de isolação Ui

Corrente de carga IeCorrente mínima de operação ImCorrente residual IrCorrente de surto Ik t = 20 msProteção contra inv. de polaridadeProteção contra curto-circuito

Repetibilidade RTemperatura ambiente de operação Ta

Frequência de chaveamento fCategoria de utilizaçãoIndicação de função

Tipo de proteção conf. IEC 529Tipo de proteçãoMaterial do corpoMaterial da superfície ativaTipo de ligaçãoQuant. de condutores x secçãoConector sugeridoHomologação

40x40x120Faceada15 mm

0...12,2 mm

BES 517-223-M3-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA≤ 1 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 100 HzAC 140

sim

IP 67II [

PBTPPBTP

terminaisaté 2,5 mm²

1 Para diagramas de ligação, ver pág 1.0.6

40x40x132,5Faceada15 mm

0...12 mm

BES 517-223-M3-E-S27

110 V AC20...250 V AC/DC

≤ 11,5 V; ≤ 7,5 V din.250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA1 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 100 HzAC 140

sim

IP 67II [

PBTPPBTP

conector

BKS-S 27/BKS-S 28

40x40x132,5Faceada15 mm

0...12 mm

BES 517-223-M3-E-S4

110 V AC20...250 V AC/DC

≤ 11,5 V; ≤ 7,5 V din.250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA1 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 100 HzAC 140

sim

IP 67II [

PBTPPBTP

conector

BKS-S 19/BKS-S 20

40x40x120Não faceada

20 mm0...16 mm

BES 517-223-M4-E

110 V AC20...250 V AC/DC

≤ 11,5 V; ≤ 7,5 V din.250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA1 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 100 HzAC 140

sim

IP 67II [

PBTPPBTP

terminaisaté 2,5 mm²

Page 9: Sensores Balluff - 2 Fios AC-DC

1.4

1.4.9

SensoresIndutivos

AC/DC 4 FiosModelos em blocosn 20 mm, 30 mm

6Paraconectores,e suportesver pág. 6.2

Passoa ≥ 80 (mm)não permitidonão permitidonão permitido

Montagem faceada

Dist. Lateralc ≥ 0 (mm)c ≥ 40 (mm)c ≥ 40 (mm)c ≥ 100 (mm)

Dist. Cabeçoteb ≥ 0 (mm)b ≥ 40 (mm)b ≥ 0 (mm)b ≥ 40 (mm)

Passoa ≥ 80 (mm)a ≥ 120 (mm)a ≥ 120 (mm)a ≥ 120 (mm)

Montagem não faceada

Série sn

BES 517...(M)3... 15 mmBES 517...(M)4... 20 mm

25 mmBES 517...(M)5... 30 mm

Norma de montagemNorma de montagemNorma de montagemNorma de montagemNorma de montagem

40x40x132,5Não faceada

20 mm0...16 / 20 mm

BES 517-223-M4-E-S4

110 V AC20...250 V AC/DC

≤ 11,5 V; ≤ 7,5 V din.250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA1 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 100 HzAC 140

sim

IP 67II [

PBTPPBTP

conector

BKS-S 19/BKS-S 20

40x40x120Não faceada

30 mm0...24 mm

BES 517-223-M5-E

110 V AC20...250 V AC/DC

≤ 11,5 V; ≤ 7,5 V din.250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA1 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 100 HzAC 140

sim

IP 67II [

PBTPPBTP

terminaisaté 2,5 mm²

Page 10: Sensores Balluff - 2 Fios AC-DC

80x80x40Não faceada

50 mm0...40,5 mm

BES 517-224-M5-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA1 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 10 HzDC 13/AC 140

sim

IP 67II [

PBTPPBTP

terminais

1.4.10

SensoresIndutivos

AC/DC 4 fiosModelos em blocosn 40 mm, 50 mm

DimensãoMontagemDistância sensora nominal sn

Distância sensora real sa

N/A % /

N/F & (

NA/NF Programável

Tensão de Alimentação Ue

Faixa de Tensão UB

Queda de tensão Ud à corrente leTensão de isolação Ui

Corrente de carga IeCorrente mínima de operação ImCorrente residual IrCorrente de surto Ik t = 20 msProteção contra inv. de polaridadeProteção contra curto-circuito

Repetibilidade RTemperatura ambiente de operação Ta

Frequência de chaveamento fCategoria de utilizaçãoIndicação de função

Tipo de proteção conf. IEC 529Tipo de proteçãoMaterial do corpoMaterial da superfície ativaTipo de ligaçãoQuant. de condutores x secçãoConector sugeridoHomologação

1 Para diagramas de ligação, ver pág 1.0.6

80x80x40Não faceada

40 mm0...32 mm

BES 517-224-M4-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1700 µA1 A / máx. 1 Hz

simsim

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 10 HzDC 13/AC 140

sim

IP 67II [

PBTPPBTP

terminais

Montagem em metaisnão ferrosos

Montagem em aço emetais não ferrosos

Page 11: Sensores Balluff - 2 Fios AC-DC

1.4

1.4.11

SensoresIndutivos

6Paraconectores,e suportesver pág. 6.2

Page 12: Sensores Balluff - 2 Fios AC-DC

1.4.12

SensoresIndutivos Sensores para Automação