Ruptura de correr GOS-S RCGE

ste

catá

logo

es

prop

ieda

d de

ALU

GA

L, q

ueda

pro

hibi

da s

u co

pia

o re

prod

ucci

ón to

tal o

par

cial

, sin

aut

oriz

ació

n.

1044

ALUGAL centra su actividad en lacomercialización de una amplia gamade sistemas de aluminio defabricación propia.

Gracias a los más de 20 años deexperiencia en contacto con losdiferentes profesionales del sectorhemos conseguido adecuar laproducción de nuestros sistemas a lasnecesidades de nuestros clientes.

Las demandas son muy variadas yevolucionan constantemente, ellosupuso desde el primer día un reto alque el binomio GALIMETAL - ALUGALresponde de la única manera posible:Investigando y adecuando año tras añonuestros sistemas de producción ynuestra tecnología para ofrecer lassoluciones que el mercado precisa.

Desde la más avanzada tecnología defabricación mediante el proceso deextrusión hasta los acabados másinnovadores como el efecto madera,pasando por lacados (con CertificadoQualicoat) y anodizados (conCertificado Qualanod), hemosdesarrollado un amplio catálogo deproductos, la versatilidad de nuestrasmodernas instalaciones y uncualificado equipo humano, nospermite a su vez afrontar con garantíade éxito cualquier demanda bajopedido que pudiera plantearse.

Las aplicaciones del aluminio en elmundo actual crecen constantemente ydesde nuestro grupo de empresas nocesamos en la búsqueda de nuevossistemas y de la mejora de los yaexistentes.

Suministrando a sectores diferentes,obtenemos la materia prima másvaliosa con la que trabajar: "lainformación", la abundanteexperiencia de nuestros clientesrevierte en nuestra fábrica para asíadecuar nuestra oferta a lasnecesidades reales. De esta maneranuestro departamento de I+D ha sidocapaz de crear y mejorar un auténticolistado de perfiles y productos quesatisfacen prácticamente cualquiersituación.

12 - 03

RCG Ruptura de correr GOS-S

GENERAL:• Los perfiles extrusionados tienen una aleación de aluminio según pedido: 6005, 6063, 6060-15, 6060-35 con

tratamiento T5 o T6, según norma UNE 38337.• El peso indicado es en todo caso teórico, pudiendo variar su peso real según tolerancias descritas en UNE-EN

755-9.• Todos los datos del catálogo son orientativos, pudiendo variar ALUGAL su contenido sin previo aviso cuando

crea conveniente.

TRANSPORTE, ALMACENAJE Y MANIPULACIÓN DE LOS PERFILES:• Es imprescindible evitar acciones que puedan provocar posibles deformaciones y ralladuras del material.• Se aconseja la descarga mediante puente-grua.• Para mantener el material en buen estado, se almacenará en un lugar seco y seguro, protegiéndolo de factores

ambientales y meteorológicos.

CORTE, MECANIZADO Y ENSAMBLAJE:• Las medidas de corte que se incluyen son orientativas. Se recomienda expresamente que proceda a una

comprobación previa por parte del cliente.• Es necesario sellar los ingletes con cola especial o silicona neutra.• El vidrio se colocará sobre calzos para asegurar un posicionamiento correcto en los bastidores.

MONTAJE EN OBRA:• Para el montaje en obra se recomienda colocar premarcos de aluminio, con las tolerancias necesarias para la

corrección de los plomos.• Cualquier otro metal, excepto acero inoxidable, puede ocasionar corrosión producida por par galvánico.• También se podrán utilizar resinas de poliuretano.

TRATAMIENTOS SOBRE SUPERFICIES EN PERFILES:• El tratamiento superficial del lacado está garantizado con el sello de QUALICOAT. La capa de pintura tiene un

espesor entre 60 y 100 micras.• El tratamiento superficial del anodizado está garantizado con el sello de QUALANOD. La capa de anodización

estándar es de 15 micras, pudiendo ser superior si se requeriese bajo pedido.

MANTENIMIENTO DEL ALUMINIO LACADO (medidas para garantizar una máxima calidad):• Proteger el aluminio lacado contra posibles ralladuras y desgaste de material.• Después del corte y mecanizado de los perfiles comprobar el buen estado de la pieza y sellar correctamente

todas las uniones.• Evitar el contacto directo del aluminio con otros metales, excepto el acero inoxidable, tanto en premarcos,

escuadras, tornillería,... Si se utilizan elementos cincados, asegúrese de que en ningún momento puedadestruírse la capa de zinc y por tanto poner en contacto el hierro y el aluminio.

• No exponer los perfiles lacados a productos químicos agresivos que puedan dañar la capa superficial.• Limpiar el aluminio lacado como mínimo una vez al año. La limpieza se realizará utilizando una disolución de un

detergente neutro y empleando una esponja suave que no produzca ralladuras.• No usar productos agresivos que puedan atacar la carpintería. Tanto la superficie lacada a limpiar como el

detergente empleado no deben superar los 20ªC y no encontrarse expuesta directamente al sol.

NUESTROS ENSAYOS:• Los resultados de los ensayos son solamente válidos para la condiciones bajo las cuales han sido realizados los

ensayos (dimensiones de carpintería, herrajes, accesorios, vidrio, ...).

12 - 04

Ruptura de correr GOS-S RCGE

ste

catá

logo

es

prop

ieda

d de

ALU

GA

L, q

ueda

pro

hibi

da s

u co

pia

o re

prod

ucci

ón to

tal o

par

cial

, sin

aut

oriz

ació

n.

En un momento en el que la calidad de vida y aspectos normativos se mueven para buscar las mejores prestaciones porparte del cerramiento exterior, el sistema RCG es la propuesta de ALUGAL - GALIMETAL que elimina todos los límites típicosde la corredera.

RCG, es un sistema compuesto por perfiles ALUGAL-GALIMETAL combinados con accesorios y mecanismos GIESSE.

Esta combinación da origen a un sistema de correderas innovador.

El sistema RCG, fue ensayado según las normas EN.Los resultados térmicos, acústicos , permeabilidad al aire y estanqueidad al agua, son equivalentes a los de una seriepracticable de alta calidad.

En los sistemas de corredera tradicionales, a las pérdidas de calor transversalesen la superficie de la ventana se le añade una pérdida longitudinal, debido a que elcorte térmico del marco, no impide su dispersión en piezas metálicas expuestas alambiente interno y externo, en el lado en que la hoja se encuentra por el interiorcuando esta está cerrada.

Pérdidas transversales

Pérdidas longitudinales

Transmitancia térmica1,8 W/(m²K)

Reducción acústica40 dB

Permeabilidad al aireClase A4

Resistencia al viento3.000 Pa

Estanqueidad al agua1.050 Pa

Resistencia a la efracciónClase 2

Los semiperfiles unidos con barras de poliamida y el inversor de cortetérmico (T-REX), son la base para los excelentes resultados térmicos de laRCG.

Transmitancia térmica 1,8 W/(m²K) EN 10077-1/2

12 - 05

RCG Ruptura de correr GOS-S

En la serie RCG - corredera con ruptura térmica GOS-S, las pérdidas de energíatransversal son eliminadas por una mejoría en los perfiles de ruptura térmicaEsta serie se compone por semi-perfiles de aluminio extruido, unidos con barras depoliamida de 32 mm, reforzada con fibra de vidrio, lo que le confiere elevadaspropiedades de aislamiento térmico y acústico.

Las pérdidas longitudinales de energía producen una reducción en la eficacia de aislamiento de más de un 25% del total .

El único sistema en el mundo capaz de eliminar las pérdidas longitudinales de energía, es el sistema GOS-S, con el inversor de corte

térmico central T-REX.El inversor de corte térmico se aplica en el centro del marco, y va a unir la línea de corte térmico dispuesta en planos diferentes del perfil,como se puede ver en la imagen.

32 32

►T-REX

Una vez aplicado el T-REX, la línea de corte térmico del marco pasa a ser en "Z", y no en línea recta como en un sistema convencional.

Flujo de temperatura en un sistema tradicional:

Flujo de temperatura del sistema RCG, conel inversor de corte térmico T-REX:

►Poliamida del perfil ►Línea de corte térmico

12 - 06

Ruptura de correr GOS-S RCGE

ste

catá

logo

es

prop

ieda

d de

ALU

GA

L, q

ueda

pro

hibi

da s

u co

pia

o re

prod

ucci

ón to

tal o

par

cial

, sin

aut

oriz

ació

n.

RCG

Resistencia a la efracción Clase 2 ENV1627:2000

Reducción acústica 40 dB EN140/3 y EN717/1

Resistencia al viento 3.000 Pa EN 12211

Permeabilidad al aire Clase A4 EN 1026

Estanqueidad al agua 1.050 Pa EN 1027 El sistema RCG, gracias a las soluciones

adoptadas, permite obtener prestaciones deresistencia al aire y agua como las de un sistemapracticable de alta calidad. El uso de gomas en EPDM, junto con un conjuntode componentes innovadores como en el nudocentral, y la elevada capacidad de drenaje,asegurada por el dispositivo T-REX, son la base delas excelentes prestaciones obtenidas.La permeabilidad al aire está asegurada por esosdispositivos, que a la vez también aseguran unagran estanqueidad al agua.

Las configuraciones de los perfiles permiten resistir hasta los 3000 Pa, lo que equivale a rachas de viento de 260 Km/h.

En los últimos años, el ruido alcanzó niveles muy elevados, siendo necesario unaelaboración de normas, para evitar que se hiciese sentir en las habitaciones.

Así como en los edificios públicos (escuelas y hospitales), esta necesidad es cadavez mayor en la construcción privada, en la que las expectativas de calidad de vidason cada vez mayores.

Es sistema RCG, gracias a los componentes de permeabilidad al aireextremadamente eficaces, combinados con vidrios adecuados, está capacitado pararesponder a las más severas necesidades en términos de reducción acústica.

Teniendo en cuenta las estadísticas de hurtos en habitaciones, se observaque mas del 70% de los mismos se realizan a través puertas balconeras yventanas, y no por la puerta principal como se podría pensar. Para sentirse masprotegido, o para tener un hogar más seguro , es conveniente elegir un sistemaresistente que, con los accesorios específicos, responde perfectamente a esosrequisitos. El sistema RCG ofrece una elevada seguridad, con puntos de cierrecapaces de resistir una fuerza de tracción de 600 Kg cada uno, y componentesinnovadores que impiden el levantamiento de la hoja.

12 - 07

RCG Ruptura de correr GOS-S

Competitivo

El sistema RCG fue estudiado para que la aplicación de los accesorios no exija mecanizaciones previas, con la excepción de la cremona.

Esto reduce los tiempos de producción de los módulos, resultando un trabajo más simple y rápido para el operario.

Todos los accesorios, tanto los de deslizado como los de cierre, se aplican en el canal europeo situado en la poliamida.

Aparte de unas excelentes prestaciones de drenaje, el T-REX permite también una reducción en el tiempo de producción del módulo.

El vaciado del agua acumulada en el marco, está asegurado por el dispositivo T-REX, con lo que no es necesario que el operario realice

mecanizados en el perfil para mecanizados, lo que conlleva una importante reducción en el tiempo de producción.

Otra ventaja económica, además de la reducción en le tiempo de producción del producto, es la eliminación del perfil en "U" de plástico, que

se aplica entre los carriles de una serie convencional.

Modular

La pletina de conexión C.E. es el elemento de unión entre todos los accesorios, tanto de movimentación como los de cierre.

Esta característica, da origen a un sistema extremadamente modular que permite producir módulos con configuraciones y dimensiones

distintas, con un número limitado de accesorios.

La diferencia de accesorios entre una puerta y una ventana, está en los carros y el número de puntos de cierre.

12 - 08

Ruptura de correr GOS-S RCGE

ste

catá

logo

es

prop

ieda

d de

ALU

GA

L, q

ueda

pro

hibi

da s

u co

pia

o re

prod

ucci

ón to

tal o

par

cial

, sin

aut

oriz

ació

n.

Fiable

La fiabilidad de los accesorios de la

RCG está asegurada por el uso de

materiales con una elevada calidad,

que fueron sujetos a severas pruebas.

Los carros L&S son testados de

acuerdo con la norma de referencia

EN 13126-16/2008 con las más

elevadas prestaciones - 25.000 ciclos

de cierre y apertura para:

● Kit carros L&S para hojas de

80 Kg.

● Kit carros L&S para hojas de

200 Kg.

Todos los accesorios del sistema

RCG están protegidos contra la

corrosión, con un tratamiento especial

que permite una clasificación en

GRADO 4 (Alta resistencia).

EN 13126 - 16- 5 200 0 1 4 0 16 1000/2000

25.000 ciclosSegundo EN13126

Clase 4Segundo EN1670

resistencia a la corrosión: Clase 4

Peso por hoja: 200Kg

25.000 ciclos de apertura

12 - 09

RCG Ruptura de correr GOS-S

Componentes del sistema

Perfiles

Un limitado número de perfiles, como una serie corredera tradicional, permiten realizar diversas tipologías, puertas y ventanas de 1, 2, 3 ,4 y

6 hojas.

Elementos de poliamida

Además de las barras de poliamida que sirven de unión de los semi-perfiles en el marco y la hoja, también el carril está hecho en este

material, elevando el grado de deslizamiento de los carros, y anulando el ruido que esto produce.

Sistemas de resistencia

Son las gomas, un elemento indispensable para obtener elevadas prestaciones de estanqueidad al agua, permeabilidad al aire y reducción

acústica.

Si deseamos prescindir del sistema elevable y usar solamente un sistema deslizante, tendremos que sustituir las gomas por burletes

tradicionales y los KITS de carros L&S por rodamientos.

Accesorios

Se desarrolló una nueva serie de accesorios para obtener las mejores prestaciones posibles del sistema. La gama completa permite la

realización de puertas y ventanas de cualquier dimensión con aperturas de 1,2,3,4 y 6 hojas.

Características de los perfiles

Dimensiones de referencia

El sistema RCG, para utilizar los componentes desarrollados y garantizar las elevadas prestaciones, debe respetar algunas cotas y

características de referencia ( Confirmar medidas en la sección "Medidas de corte y Fabricación" ).

Exige, sobretodo, la presencia de una barra de poliamida con canal europeo, para alojar los accesorios de deslice y cierre, respetando

algunas medidas de marco y hojas, bien con otras entre los perfiles, sin embargo otras medidas son flexibles de acuerdo con lo deseado,

para responder mejor a las necesidades del mercado:

Mecanizado del perfil

Hoja:

El corte de perfil debe ser a 45º para haber posibilidad de aprovechar la presencia del canal europeo y poder colocar accesorios a todo el

perímetro, necesarios para las diferentes configuraciones posibles.

Marco:

El marco, según las necesidades productivas y estéticas puede ser cortado a 45º ó a 90º, dependiendo de los perfiles utilizados.

12 - 10