rito da missa

Upload: luis-augusto-rodrigues-domingues

Post on 08-Jul-2015

416 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

RITO DA MISSARitos Iniciais LITURGIA DA PALAVRA LITURGIA EUCARSTICACnon Romano Orao Eucarstica II Orao Eucarstica III Orao Eucarstica IV Orao Eucarstica V (do Congresso de Manaus) Orao Eucarstica VI (para diversas circunstncias) A Orao Eucarstica VI (para diversas circunstncias) B Orao Eucarstica VI (para diversas circunstncias) C Orao Eucarstica VI (para diversas circunstncias) D Orao Eucarstica VII (para reconciliao I) Orao Eucarstica VIII (para reconciliao II) Orao Eucarstica IX (para crianas I) Orao Eucarstica X (para crianas II) Orao Eucarstica XI (para crianas III)

Rito da Comunho Ritos Finais

RITOS INICIAIS Cel: Em nome do Pai e do Filho e do Esprito Santo. Ass: Amm. Cel: a) A graa de nosso Senhor Jesus Cristo, o amor do Pai e a comunho do Esprito Santo estejam convosco. ________________________________ b) A graa e a paz de Deus, nosso Pai, e de Jesus Cristo, nosso Senhor, estejam convosco. c) O Senhor, que encaminha os nossos coraes para o amor de Deus e a constncia de Cristo, esteja convosco. d) O Deus da esperana, que nos cumula de toda alegria e paz em nossa f, pela ao do Esprito Santo, esteja convosco. e) A vs, irmos, paz e f da parte de Deus, o Pai, e do Senhor Jesus Cristo. f) Irmos eleitos segundo a prescincia de Deus Pai, pela santificao do Esprito e para obedecer a Jesus Cristo e participar da bno da asperso do seu sangue, graa e paz vos sejam concedidas abundantemente. g) O Senhor esteja convosco. Ass: Ele est no meio de ns. ________________________________ Ass: Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo. Ato Penitencial Cel: a) Irmos e irms, reconheamos as nossas culpas para celebrarmos dignamente os santos mistrios. ________________________________ Ou: O Senhor Jesus, que nos convida mesa da Palavra e da Eucaristia nos chama converso. Reconheamos ser pecadores e invoquemos com confiana a misericrdia do Pai. Ou (especialmente aos Domingos): No dia em que celebramos a vitria de Cristo sobre o pecado e a morte, tambm ns somos convidados a morrer para o pecado e ressurgir para uma vida nova. Reconheamo-nos necessitados da misericrdia do Pai. ________________________________ Cel: Confessemos os nossos pecados: Ass: Confesso a Deus todo-poderoso e a vs, irmos e irms, que pequei muitas vezes por pensamentos e palavras, atos e omisses, por minha culpa, minha to grande culpa. E peo Virgem Maria, aos anjos e santos e a vs, irmos e irms, que rogueis por mim a Deus, nosso Senhor.

Cel: Deus todo-poderoso tenha compaixo de ns, perdoe os nossos pecados e nos conduza vida eterna. Ass: Amm. ________________________________ Cel: b) No incio desta celebrao eucarstica, peamos a converso do corao, fonte de reconciliao e comunho com Deus e com os irmos e irms. Ou: De corao contrito e humilde, aproximemo-nos do Deus justo e santo, para que tenha piedade de ns, pecadores. Cel: Tende compaixo de ns, Senhor. Ass: Porque somos pecadores. Cel: Manifestai, Senhor, a vossa misericrdia. Ass: E dai-nos a vossa salvao. Cel: Deus todo-poderoso tenha compaixo de ns, perdoe os nossos pecados e nos conduza vida eterna. Ass: Amm. ________________________________ Cel: c) Em Jesus Cristo, o Justo, que intercede por ns e nos reconcilia com o Pai, abramos o nosso esprito ao arrependimento para sermos menos indignos de aproximar-nos da mesa do Senhor. Ou: O Senhor disse: Quem de vs estiver sem pecado, atire a primeira pedra. Reconheamo-nos todos pecadores e perdoemo-nos mutuamente do fundo do corao. Cel: Senhor, que viestes salvar os coraes arrependidos, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Cel: Cristo, que viestes chamar os pecadores, tende piedade de ns. Ass: Cristo, tende piedade de ns. Cel: Senhor, que intercedeis por ns junto do Pai, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. ________________________________ Tempo comum: 1. Cel: Senhor, que sois o caminho que leva ao Pai, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Cel: Cristo, que sois a verdade que ilumina os povos, tende piedade de ns. Ass: Cristo, tende piedade de ns. Cel: Senhor, que sois a vida que renova o mundo, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. 2. Cel: Senhor, que oferecestes o vosso perdo a Pedro arrependido, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Cel: Cristo, que prometestes o paraso ao bom ladro, tende piedade de ns. Ass: Cristo, tende piedade de ns.

Cel: Senhor, que acolheis toda pessoa que confia na vossa misericrdia, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. 3. Cel: Senhor, que viestes, no para condenar, mas para perdoar, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Cel: Cristo, que vos alegrais pelo pecador arrependido, tende piedade de ns. Ass: Cristo, tende piedade de ns. Cel: Senhor, que muito perdoais a quem muito ama, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. 4. Cel: Senhor, que viestes procurar quem estava perdido, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Cel: Cristo, que viestes dar a vida em resgate de muitos, tende piedade de ns. Ass: Cristo, tende piedade de ns. Cel: Senhor, que congregais na unidade os vossos filhos dispersos, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. 5. Cel: Senhor, que sois a plenitude da verdade e da graa, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Cel: Cristo, que vos tornastes pobre para nos enriquecer, tende piedade de ns. Ass: Cristo, tende piedade de ns. Cel: Senhor, que viestes para fazer de ns o vosso povo santo, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Advento: 1. Cel: Senhor, que viestes ao mundo para nos salvar, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Cel: Cristo, que continuamente nos visitais com a graa do vosso Esprito, tende piedade de ns. Ass: Cristo, tende piedade de ns. Cel: Senhor, que vireis um dia para julgar as nossas obras, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. 2. Cel: Senhor, que vindes visitar vosso povo na paz, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Cel: Cristo, que vindes salvar o que estava perdido, tende piedade de ns. Ass: Cristo, tende piedade de ns. Cel: Senhor, que vindes criar um mundo novo, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Natal: 1. Cel: Senhor, Filho de Deus, que, nascendo da Virgem Maria, vos fizestes nosso irmo, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Cel: Cristo, Filho do homem, que conheceis e compreendeis nossa fraqueza, tende piedade de ns.

Ass: Cristo, tende piedade de ns. Cel: Senhor, Filho primognito do Pai, que fazeis de ns uma s famlia, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. 2. Cel: Senhor, rei da paz, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Cel: Cristo, luz nas trevas, tende piedade de ns. Ass: Cristo, tende piedade de ns. Cel: Senhor, imagem do homem novo, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Quaresma: 1. Cel: Senhor, que nos mandastes perdoar-nos mutuamente antes de nos aproximar do vosso altar, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Cel: Cristo, que na cruz destes o perdo aos pecadores, tende piedade de ns. Ass: Cristo, tende piedade de ns. Cel: Senhor, que confiastes vossa Igreja o ministrio da reconciliao, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. 2. Cel: Senhor, que na gua e no Esprito nos regenerastes vossa imagem, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Cel: Cristo, que enviais o vosso Esprito para criar em ns um corao novo, tende piedade de ns. Ass: Cristo, tende piedade de ns. Cel: Senhor, que nos tornastes participantes do vosso Corpo e do vosso Sangue, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Tempo pascal: 1. Cel: Senhor, nossa paz, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. S : Cristo, nossa Pscoa, tende piedade de ns. Ass: Cristo, tende piedade de ns. Cel: Senhor, nossa vida, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. 2. Cel: Senhor, que sois o eterno sacerdote da nova Aliana, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Cel: Cristo, que nos edificais como pedras vivas no templo santo de Deus, tende piedade de ns. Ass: Cristo, tende piedade de ns. Cel: Senhor, que nos tornais concidados dos santos no reino dos cus, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. ________________________________

Cel: Senhor, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Cel: Cristo, tende piedade de ns. Ass: Cristo, tende piedade de ns. Cel: Senhor, tende piedade de ns. Ass: Senhor, tende piedade de ns. Rito para a Asperso Dominical da gua Benta Cel: Irmos e irms em Cristo, invoquemos o Senhor nosso Deus para que se digne abenoar esta gua que vai ser aspergida sobre ns, recordando o nosso batismo. Que ele se digne ajudar-nos para permanecermos fiis ao Esprito que recebemos. Deus eterno e todo-poderoso, quisestes que pela gua, fonte de vida e princpio de purificao, as nossas almas fossem purificadas e recebessem o prmio da vida eterna. Abenoai + esta gua para que nos proteja neste dia que vos consagrado, e renovai em ns a fonte viva de vossa graa, a fim de que nos livre de todos os males e possamos nos aproximar de vs com o corao puro e receber a vossa salvao. Por Cristo, nosso Senhor. Ass: Amm. Ou Cel: Senhor Deus todo-poderoso, fonte e origem de toda a vida, abenoai + esta gua que vamos usar confiantes para implorar o perdo dos nossos pecados e alcanar a proteo da vossa graa contra toda doena e cilada do inimigo. Concedei, Deus, que, por vossa misericrdia, jorrem sempre para ns as guas da salvao para que possamos nos aproximar de vs com o corao puro e evitar todo perigo do corpo e da alma. Por Cristo, nosso Senhor. Ass: Amm. Ou no Tempo Pascal Cel: Senhor nosso Deus, velai sobre vosso povo e, ao celebrarmos a maravilha da nossa criao e a maravilha ainda maior de nossa redeno, dignai-vos abenoar + esta gua. Fostes vs que a criastes para fecundar a terra, para lavar nossos corpos e refazer nossas foras. Tambm a fizestes instrumento da vossa misericrdia: por ela libertastes o vosso povo do cativeiro e aplacastes no deserto a sua sede; por ela os profetas anunciaram a nova aliana que era vosso desejo concluir com os seres humanos; por ela finalmente, consagrada pelo Cristo no Jordo, renovastes, pelo banho do novo nascimento, a nossa natureza pecadora. Que esta gua seja para ns uma recordao do nosso batismo e nos faa participar da alegria dos que foram batizados na Pscoa. Por Cristo, nosso Senhor. Ass: Amm. Pode-se fazer a bno e a mistura do sal Cel: Deus de bondade, abenoai + o sal que mandastes o profeta Eliseu lanar gua para torn-la fecunda. Fazei, Deus, que por toda parte onde esta mistura de gua e sal for aspergida, seja afastado todo ataque do inimigo, e guarde-nos constantemente a presena do Esprito Santo. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Esprito Santo. Ass: Amm.

Segue a asperso (sacerdote celebrante, ministros e clero, assemblia) enquanto se canta. Voltando cadeira o sacerdote diz, de mos unidas, voltado para o povo: Cel: Que Deus todo-poderoso nos purifique dos nossos pecados e, pela celebrao desta Eucaristia, nos torne dignos da mesa de seu reino. Ass: Amm. Glria Glria a Deus nas alturas, e paz na terra aos homens por Ele amados. Senhor Deus, rei dos cus, Deus Pai todo-poderoso: ns vos louvamos, ns vos bendizemos, ns vos adoramos, ns vos glorificamos, ns vos damos graas por vossa imensa glria. Senhor Jesus Cristo, Filho Unignito, Senhor Deus, Cordeiro de Deus, Filho de Deus Pai. Vs que tirais o pecado do mundo, tende piedade de ns. Vs que tirais o pecado do mundo, acolhei a nossa splica. Vs que estais direita do Pai, tende piedade de ns. S vs sois o Santo, s vs, o Senhor, s vs, o Altssimo, Jesus Cristo, com o Esprito Santo, na glria de Deus Pai. Amm. Cel: Oremos... Ass: Amm.

LITURGIA DA PALAVRAAo final das leituras acrescenta-se: Palavra do Senhor. Ass: Graas a Deus. Ao Evangelho: Cel: O Senhor esteja convosco. Ass: Ele est no meio de ns. Cel: Proclamao do Evangelho de Jesus Cristo, segundo... N. Ass: Glria a vs, Senhor. No final diz: Palavra da Salvao. Ass: Glria a vs, Senhor. a) Smbolo Niceno-constantinopolitano Creio em um s Deus, Pai todo-poderoso, criador do cu e da terra, de todas as coisas visveis e invisveis. Creio em um s Senhor, Jesus Cristo, Filho Unignito de Deus, nascido do Pai antes de todos os sculos. Deus de Deus, luz da luz, Deus verdadeiro de Deus verdadeiro, gerado, no criado, consubstancial ao Pai. Por ele todas as coisas foram feitas. E por ns, homens, e para nossa salvao, desceu dos cus e se encarnou pelo Esprito Santo, no seio da Virgem Maria, e se fez homem. Tambm por ns foi crucificado sob Pncio Pilatos; padeceu e foi sepultado. Ressuscitou ao terceiro dia, conforme as Escrituras, e subiu aos cus, onde est sentado direita do Pai. E de novo h de vir, em sua gl6ria, para julgar os vivos e os mortos; e o seu reino no ter fim. Creio no

Esprito Santo, Senhor que d a vida, e procede do Pai e do Filho; e com o Pai e o Filho adorado e glorificado: Ele que falou pelos profetas. Creio na Igreja, una, santa, catlica e apostlica. Professo um s batismo para remisso dos pecados. E espero a ressurreio dos mortos e a vida do mundo que h de vir. Amm. b) Smbolo apostlico Creio em Deus Pai todo-poderoso, criador do cu e da terra. E em Jesus Cristo, seu nico Filho, nosso Senhor, que foi concebido pelo poder do Esprito Santo, nasceu da Virgem Maria; padeceu sob Pncio Pilatos, foi crucificado, morto e sepultado. Desceu manso dos mortos; ressuscitou ao terceiro dia, subiu aos cus; est sentado direita de Deus Pai todo-poderoso, donde h de vir a julgar os vivos e os mortos. Creio no Esprito Santo; na Santa Igreja catlica; na comunho dos santos; na remisso dos pecados; na ressurreio da carne; na vida eterna. Amm.

LITURGIA EUCARSTICAPreparao das oferendas Cel: Bendito sejais, Senhor, Deus do universo, pelo po que recebemos de vossa bondade, fruto da terra e do trabalho humano, que agora vos apresentamos, e para ns se vai tornar po da vida. Ass: Bendito seja Deus para sempre! Cel: Pelo mistrio desta gua e deste vinho possamos participar da divindade do vosso Filho, que se dignou assumir a nossa humanidade. Cel: Bendito sejais, Senhor, Deus do universo, pelo vinho que recebemos de vossa bondade, fruto da videira e do trabalho humano, que agora vos apresentamos e para ns se vai tornar vinho da salvao. Ass: Bendito seja Deus para sempre! Cel: De corao contrito e humilde, sejamos, Senhor, acolhidos por vs; e seja o nosso sacrifcio de tal modo oferecido que vos agrade, Senhor, nosso Deus. Lavai-me, Senhor, de minhas faltas e purificai-me de meus pecados. Cel: Orai, irmos e irms, para que o nosso sacrifcio seja aceito por Deus Pai todo-poderoso. Ou Cel: Orai, irmos e irms, para que esta nossa famlia, reunida em nome de Cristo, possa oferecer um sacrifcio que seja aceito por Deus Pai todo-poderoso. Ou Cel: Orai, irmos e irms, para que levando ao altar as alegrias e fadigas de cada dia, nos disponhamos a oferecer um sacrifcio aceito por Deus Pai todo-poderoso. Ou Cel: Orai, irmos e irms, para que o sacrifcio da Igreja, nesta pausa restauradora na caminhada rumo ao cu, seja aceito por Deus Pai todo-poderoso. Ass: Receba o Senhor por tuas mos este sacrifcio, para glria do seu nome, para nosso bem e de toda a santa Igreja. ORAO EUCARSTICA Cel: O Senhor esteja convosco. Ass: Ele est no meio de ns.

Cel: Coraes ao alto. Ass: O nosso corao est em Deus. Cel: Demos graas ao Senhor, nosso Deus. Ass: nosso dever e nossa salvao. PREFCIO DO ADVENTO, I As duas vindas de Cristo Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso, por Cristo, Senhor nosso. Revestido da nossa fragilidade, ele veio a primeira vez para realizar seu eterno plano de amor e abrir-nos o caminho da salvao. Revestido de sua glria, ele vir uma segunda vez para conceder-nos em plenitude os bens prometidos que hoje, vigilantes, esperamos. Por essa razo, agora e sempre, ns nos unimos aos anjos e a todos os santos, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, Senhor, Deus do Universo! O cu e a terra proclamam a vossa glria. Hosana nas alturas! Bendito o que vem em nome do Senhor! Hosana nas alturas! PREFCIO DO ADVENTO, II A dupla espera de Cristo Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso, por Cristo, Senhor nosso. Predito por todos os profetas, esperado com amor de me pela Virgem Maria, Jesus foi anunciado e mostrado presente no mundo por So Joo Batista. O prprio Senhor nos d a alegria de entrarmos agora no mistrio do seu Natal, para que sua chegada nos encontre vigilantes na orao e celebrando os seus louvores. Por essa razo, agora e sempre, ns nos unimos aos anjos e a todos os santos, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, p. 5*. PREFCIO DO NATAL DO SENHOR, I O Cristo, luz do mundo Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso. No mistrio da encarnao de vosso Filho, nova luz da vossa glria brilhou para ns. E, reconhecendo a Jesus como Deus visvel a nossos olhos, aprendemos a amar nele a divindade que no vemos. Por ele os anjos celebram vossa grandeza e os santos proclamam vossa glria. Concedei-nos tambm a ns associar-nos a seus louvores, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, p. 5*. PREFCIO DA EPIFANIA DO SENHOR

Cristo, luz dos povos Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso. Revelastes, hoje, o mistrio de vosso Filho como luz para iluminar todos os povos no caminho da salvao. Quando Cristo se manifestou em nossa carne mortal, vs nos recriastes na luz eterna de sua divindade. Por essa razo, agora e sempre, ns nos unimos aos anjos e a todos os santos, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, p. 5*. PREFCIO DA QUARESMA, I Sentido espiritual da Quaresma Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso, por Cristo, Senhor nosso. Vs concedeis aos cristos esperar com alegria, cada ano, a festa da Pscoa. De corao purificado, entregues orao e prtica do amor fraterno, preparamo-nos para celebrar os mistrios pascais, que nos deram vida nova e nos tornaram filhas e filhos vossos. Por essa razo, agora e sempre, ns nos unimos aos anjos e a todos os santos, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, p. 5*. PREFCIO DA QUARESMA, V Os frutos do jejum Na verdade, Pai, nosso dever dar-vos graas, nossa salvao dar-vos glria, em todo tempo e lugar. Pela penitncia desta Quaresma, corrigis os nossos vcios, elevais os nossos sentimentos, e nos dais fora e recompensa, por Cristo, nosso Senhor. Por isso, com todos os Anjos e Santos proclamamos a vossa glria, cantando a uma s voz: PREFCIO DA QUARESMA, V O xodo no deserto quaresmal Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao louvar-vos, Pai santo, rico em misericrdia, e bendizer vosso nome, enquanto caminhamos para a Pscoa, seguindo as pegadas de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, mestre e modelo da humanidade, reconciliada e pacificada no amor. Vs reabris para a Igreja, durante esta Quaresma, a estrada do xodo, para que ela, aos ps da montanha sagrada, humildemente tome conscincia de sua vocao de povo da aliana. E, celebrando vossos louvores, escute vossa Palavra e experimente os vossos prodgios. Por isso, olhando com alegria esses sinais de salvao, unidos aos anjos e aos santos, entoamos o vosso louvor, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, p'. 5*. PREFCIO DA PAIXO DO SENHOR, I O poder da Cruz

Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso. O universo inteiro, salvo pela Paixo de vosso Filho, pode proclamar a vossa misericrdia. Pelo poder radiante da Cruz, vemos com clareza o julgamento do mundo e a vitria de Jesus crucificado. Por ele, com os anjos e todos os santos, ns vos louvamos, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, p. 5*. PREFCIO DA PSCOA, I O mistrio pascal Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, mas sobretudo nesta noite (neste dia ou neste tempo) em que Cristo, nossa Pscoa, foi imolado. Ele o verdadeiro Cordeiro, que tira o pecado do mundo, Morrendo, destruiu a morte, e, ressurgindo, deu-nos a vida. Transbordando de alegria pascal, ns nos unimos aos anjos e a todos os santos, para celebrar a vossa glria, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, p. 5*. PREFACIO DA ASCENSO DO SENHOR, I O mistrio da Ascenso Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso. Vencendo o pecado e a morte, vosso Filho Jesus, Rei da Glria, subiu (hoje) ante os anjos maravilhados ao mais alto dos cus. E tornou-se o mediador entre vs, Deus, nosso Pai, e a humanidade redimida, juiz do mundo e Senhor do universo. Ele, nossa cabea e princpio, subiu aos cus, no para afastar-se de nossa humildade, mas para darnos a certeza de que nos conduzir glria da imortalidade. Por essa razo, transbordamos de alegria pascal, e aclamamos vossa bondade, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, p. 5*. PREFCIO DOS DOMINGOS DO TEMPO COMUM, I O mistrio pascal e o povo de Deus Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso, por Cristo, vosso Filho, que, pelo mistrio da sua Pscoa, realizou uma obra admirvel. Por ele, vs nos chamastes das trevas vossa luz incomparvel, fazendo-nos passar do pecado e da morte glria de sermos o vosso povo, sacerdcio rgio e nao santa, para anunciar, por todo o mundo, as vossas maravilhas. Por essa razo, agora e sempre, ns nos unimos multido dos anjos e dos santos, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, p. 5*. PREFCIO DOS DOMINGOS DO TEMPO COMUM, II O mistrio da salvao

Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso, por Cristo, Senhor nosso. Compadecendo-se da fraqueza humana, ele nasceu da Virgem Maria. Morrendo no lenho da Cruz, ele nos libertou da morte. Ressuscitando dos mortos, ele nos garantiu a vida eterna. Por ele, os anjos celebram a vossa grandeza, os santos proclamam a vossa glria. Concedei-nos tambm a ns associar-nos aos seus louvores, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, p. 5*. PREFCIO DA VIRGEM MARIA, I A maternidade da Virgem Maria Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso, e, na festa (...) de Maria, sempre Virgem, elebrar os vossos louvores. sombra do Esprito Santo, ela concebeu o vosso Filho nico e, permanecendo virgem, deu ao mundo a luz eterna, Jesus Cristo, Senhor nosso. Por ele, os anjos cantam vossa grandeza, os santos proclamam vossa glria. Concedei-nos tambm a ns associar-nos a seus louvores, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, p. 5*. PREFCIO DE SO JOS, ESPOSO DA VIRGEM MARIA A misso de So Jos Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso, e na solenidade (comemorao) de So Jos, servo fiel e prudente, celebrar os vossos louvores. Sendo ele um homem justo, vs o destes por esposo Virgem Maria, Me de Deus, e o fizestes chefe da vossa famlia, para que guardasse, como pai, o vosso Filho nico, concebido do Esprito Santo, Jesus Cristo, Senhor nosso. Unidos multido dos anjos e dos santos, proclamamos vossa bondade, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, p. 5*. PREFCIO DOS APSTOLOS, I Os Apstolos, pastores do povo de Deus Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo lugar, Senhor, Pai santo, Deus todo-poderoso e cheio de bondade. Pastor eterno, vs no abandonais o rebanho, mas o guardais constantemente pela proteo dos Apstolos. E assim a Igreja conduzida pelos mesmos pastores que pusestes sua frente como representantes de vosso Filho, Jesus Cristo, Senhor nosso. Por ele, os anjos celebram vossa grandeza e os santos proclamam vossa glria. Concedei-nos tambm a ns associar-nos a seus louvores, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, p. 5*. PREFCIO DOS SANTOS, I

A glria dos Santos Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso. Na assemblia dos Santos, vs sois glorificado e, coroando seus mritos, exaltais vossos prprios dons. Nos vossos Santos e Santas ofereceis um exemplo para a nossa vida, a comunho que nos une, a intercesso que nos ajuda. Assistidos por to grandes testemunhas possamos correr, com perseverana, no certame que nos proposto e receber com eles a coroa imperecvel, por Cristo, Senhor nosso. Enquanto esperamos a glria eterna, com os anjos e com todos os santos, ns vos aclamamos, cantando.(dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, p. 5*. PREFCIO DOS MRTIRES O testemunho do martrio Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso. Pelo(a) mrtir S. N., que confessou o vosso nome e derramou seu sangue como Cristo, manifestais vosso admirvel poder. Vossa misericrdia sustenta a fragilidade humana e nos d coragem para sermos as testemunhas de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso. Enquanto esperamos a glria eterna, com todos os vossos anjos e santos, ns vos aclamamos, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, Senhor, Deus do Universo! O cu e a terra proclamam a vossa glria. Hosana nas alturas! Bendito o que vem em nome do Senhor! Hosana nas alturas! PREFCIO COMUM, I A restaurao universal em Cristo Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso, por Cristo, Senhor nosso. Quisestes que ele fosse o fundamento de todas as coisas, e a todos destes participar de sua plenitude. Sendo verdadeiro Deus, despojou-se de sua glria. E, pelo sangue derramado na cruz, trouxe a paz ao mundo inteiro. Elevado acima de toda criatura, tornou-se a fonte da salvao para todos os que fazem a sua vontade. Por ele, os anjos celebram vossa grandeza e os santos proclamam vossa glria. Concedei-nos tambm a ns associar-nos a seus louvores, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo... PREFCIO COMUM, II A salvao por Cristo Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso. Em vosso amor de Pai, criastes o homem e a mulher, dando-Ihes origem e destino divinos.

E, quando pecaram, quebrando a aliana, vossa justia os puniu; mas vossa misericrdia os resgatou, por Cristo, vosso Filho e Senhor nosso. E, enquanto esperamos a glria eterna, proclamamos o vosso louvor, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo... PREFCIO DOS FIIS DEFUNTOS I A esperana da ressurreio em Cristo Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso, por Cristo, Senhor nosso. Nele brilhou para ns a esperana da feliz ressurreio. E, aos que a certeza da morte entristece, a promessa da imortalidade consola. Senhor, para os que crem em vs, a vida no tirada, mas transformada. E, desfeito o nosso corpo mortal, nos dado, nos cus, um corpo imperecvel. E, enquanto esperamos a realizao de vossas promessas, com os anjos e com todos os santos, ns vos aclamamos, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, Senhor, Deus do Universo! O cu e a terra proclamam a vossa glria. Hosana nas alturas! Bendito o que vem em nome do Senhor! Hosana nas alturas!

I ORAO EUCARSTICA ou Cnon RomanoCel: Pai de misericrdia, a quem sobem nossos louvores, ns vos pedimos por Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, que abenoeis e estas oferendas apresentadas ao vosso altar. Ass: Abenoai nossa oferenda, Senhor! Cel: Ns as oferecemos pela vossa Igreja santa e catlica: concedei-lhe paz e proteo, unindo-a num s corpo e governando-a por toda a terra. Ns as oferecemos tambm pelo vosso servo o Papa N., por nosso Bispo N., e por todos os que guardam a f que receberam dos apstolos. Ass: Conservai a vossa Igreja sempre unida. Memento dos vivos Cel: Lembrai-vos, Pai, dos vossos filhos e filhas N.N. e de todos os que circundam este altar, dos quais conheceis a fidelidade e a dedicao em vos servir. Eles vos oferecem conosco este sacrifcio de louvor por si e por todos os seus, e elevam a vs as suas preces para alcanar o perdo de suas faltas, a segurana em suas vidas e a salvao que esperam. Ass: Lembrai-vos, Pai, de vossos filhos. Infra actionem Cel: Em comunho com toda a Igreja, veneramos a sempre Virgem Maria, Me de nosso Deus e Senhor Jesus Cristo; e tambm So Jos, esposo de Maria, os santos Apstolos e Mrtires: Pedro e Paulo, Andr, (Tiago e Joo, Tom, Tiago e Filipe, Bartolomeu e Mateus, Simo e Tadeu, Lino, Cleto, Clemente, Sisto, Cornlio e Cipriano, Loureno e Crislogo, Joo e Paulo, Cosme e Damio), e todos os vossos Santos. Por seus mritos e preces, concedei-nos sem cessar a vossa proteo. (Por Cristo, Senhor nosso. Amm). Ass: Em comunho com toda a Igreja aqui estamos!

Cel: Recebei, Pai, com bondade, a oferenda dos vossos servos e de toda a vossa famlia; dai-nos sempre a vossa paz, livrai-nos da condenao eterna e acolhei-nos entre os vossos eleitos. (Por Cristo, Senhor nosso. Amm). Dignai-vos, Pai, aceitar e santificar estas oferendas, a fim de que se tornem para ns o Corpo e e o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso. Ass: Santificai nossa oferenda, Senhor! Cel: Na noite em que ia ser entregue, ele tomou o po em suas mos, elevou os olhos a vs, Pai, deu graas e o partiu e deu a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO O MEU CORPO QUE SER ENTREGUE POR VS. Do mesmo modo, ao fim da ceia, ele tomou o clice em suas mos, deu graas novamente e o deu a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE O CLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANA, QUE SER DERRAMADO POR VS E POR TODOS PARA REMISSO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMRIA DE MIM. Eis o mistrio da f! Ass: Anunciamos, Senhor, a vossa morte e proclamamos a vossa ressurreio. Vinde, Senhor Jesus! Ou: Salvador do mundo, salvai-nos, vs que nos libertastes pela cruz e ressurreio. Ou: Todas as vezes que comemos deste po e bebemos deste clice, anunciamos, Senhor, a vossa morte, enquanto esperamos a vossa vinda! ________________________________ Cel: Celebrando, pois, a memria da paixo do vosso Filho, da sua ressurreio dentre os mortos e gloriosa ascenso aos cus, ns, vossos servos, e tambm vosso povo santo, vos oferecemos, Pai, dentre os bens que nos destes, o sacrifcio perfeito e santo, po da vida eterna e clice da salvao. Ass: Recebei, Senhor, a nossa oferta! Cel: Recebei, Pai, esta oferenda, como recebestes a oferta de Abel, o sacrifcio de Abrao e os dons de Melquisedeque. Ns vos suplicamos que ela seja levada vossa presena, para que, ao participarmos deste altar, recebendo o Corpo e o Sangue de vosso Filho, sejamos repletos de todas as graas e bnos do cu. (Por Cristo, Senhor nosso. Amm). Ass: Recebei, Senhor, a nossa oferta! Memento dos defuntos Cel: Lembrai-vos, Pai, dos vossos filhos e filhas N. N., que partiram desta vida, marcados com o sinal da f. A eles, e a todos os que adormeceram no Cristo, concedei a felicidade, a luz e a paz. (Por Cristo, Senhor nosso. Amm). Ass: Lembrai-vos, Pai, dos vossos filhos! Cel: E a todos ns pecadores, que confiamos na vossa imensa misericrdia, concedei, no por nossos mritos, mas por vossa bondade, o convvio dos Apstolos e Mrtires: Joo Batista e

Estvo, Matias e Barnab, (Incio, Alexandre, Marcelino e Pedro; Felicidade e Perptua, gueda e Luzia, Ins, Ceclia, Anastcia) e todos os vossos santos. Por Cristo, Senhor nosso. Ass: Concedei-nos o convvio dos eleitos! Cel: Por ele no cessais de criar e santificar estes bens e distribu-los entre ns. Por Cristo... Ass: Amm!Segue o rito da comunho.

II ORAO EUCARSTICANa verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso, por Cristo, Senhor nosso. Ele a vossa Palavra viva, pela qual tudo criastes. Ele o nosso Salvador e Redentor, verdadeiro homem, concebido do Esprito Santo e nascido da Virgem Maria. Ele, para cumprir a vossa vontade, e reunir um povo santo em vosso louvor, estendeu os braos na hora da sua paixo a fim de vencer a morte e manifestar a ressurreio. Por ele os anjos celebram vossa grandeza e os santos proclamam vossa glria. Concedei-nos tambm a ns associar-nos a seus louvores, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo. Cel: Na verdade, Pai, vs sois santo e fonte de toda santidade. Santificai, pois, estas oferendas, derramando sobre elas o vosso Esprito, a fim de que se tornem para ns o Corpo e o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso. Ass: Santificai nossa oferenda, Senhor! Cel: Estando para ser entregue e abraando livremente a paixo, ele tomou o po, deu graas e o partiu e deu a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO O MEU CORPO, QUE SER ENTREGUE POR VS. Do mesmo modo, ao fim da ceia, ele tomou o clice em suas mos, deu graas novamente e o deu a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE O CLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANA, QUE SER DERRAMADO POR VS E POR TODOS PARA REMISSO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMRIA DE MIM. Eis o mistrio da f! Ass: Anunciamos, Senhor, a vossa morte e proclamamos a vossa ressurreio. Vinde, Senhor Jesus! ________________________________ Ou: Todas as vezes que comemos deste po e bebemos deste clice, anunciamos, Senhor, a vossa morte, enquanto esperamos a vossa vinda! Ou: Salvador do mundo, salvai-nos, vs que nos libertastes pela cruz e ressurreio. ________________________________ Cel: Celebrando, pois, a memria da morte e ressurreio do vosso Filho, ns vos oferecemos, Pai, o po da vida e o clice da salvao; e vos agradecemos porque nos tornastes dignos de estar aqui na vossa presena e vos servir. Ass: Recebei, Senhor, a nossa oferta!

Cel: E ns vos suplicamos que, participando do Corpo e Sangue de Cristo, sejamos reunidos pelo Esprito Santo num s corpo. Ass: Fazei de ns um s corpo e um s esprito! Cel: Lembrai-vos, Pai, da vossa Igreja que se faz presente pelo mundo inteiro: que ela cresa na caridade, com o Papa N., com o nosso Bispo N. e todos os ministros do vosso povo. Ass: Lembrai-vos, Pai, da vossa Igreja! ________________________________Nas missas pelos defuntos pode-se acrescentar:

Cel: Lembrai-vos do vosso filho (da vossa filha) N. que (hoje) chamastes deste mundo vossa presena. Concedei-lhe que, tendo participado da morte de Cristo pelo batismo, participe igualmente da sua ressurreio. Ass: Concedei-lhe contemplar a vossa face! Cel: Lembrai-vos tambm dos (outros) nossos irmos e irms que morreram na esperana da ressurreio e de todos os que partiram desta vida: acolhei-os junto a vs na luz da vossa face. Ass: Lembrai-vos, Pai, dos vossos filhos! Cel: Enfim, ns vos pedimos, tende piedade de todos ns e dai-nos participar da vida eterna, com a Virgem Maria, Me de Deus, com os santos Apstolos e todos os que neste mundo vos serviram, a fim de vos louvarmos e glorificarmos por Jesus Cristo, vosso Filho. Ass: Concedei-nos o convvio dos eleitos! Cel: Por Cristo... Ass: Amm!Segue o rito da comunho.

III ORAO EUCARSTICACel: Na verdade, vs sois santo, Deus do universo, e tudo o que criastes proclama o vosso louvor, porque, por Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, e pela fora do Esprito Santo, dais vida e santidade a todas as coisas e no cessais de reunir o vosso povo para que vos oferea em toda parte, do nascer ao pr-do-sol, um sacrifcio perfeito. Ass: Santificai e reuni o vosso povo! Cel: Por isso, ns vos suplicamos: santificai pelo Esprito Santo as oferendas que vos apresentamos para serem consagradas, a fim de que se tornem o Corpo e o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, que nos mandou celebrar este mistrio. Ass: Santificai nossa oferenda, Senhor! Cel: Na noite em que ia ser entregue, ele tomou o po, deu graas e o partiu e deu a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO O MEU CORPO, QUE SER ENTREGUE POR VS. Do mesmo modo, ao fim da ceia, ele tomou o clice em suas mos, deu graas novamente e o deu a seus discpulos, dizendo:

TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE O CLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANA, QUE SER DERRAMADO POR VS E POR TODOS PARA REMISSO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMRIA DE MIM. Eis o mistrio da f! Ass: Anunciamos, Senhor, a vossa morte e proclamamos a vossa ressurreio. Vinde, Senhor Jesus! ________________________________ Ou: Todas as vezes que comemos deste po e bebemos deste clice, anunciamos, Senhor, a vossa morte, enquanto esperamos a vossa vinda! Ou: Salvador do mundo, salvai-nos, vs que nos libertastes pela cruz e ressurreio. ________________________________ Cel: Celebrando agora, Pai, a memria do vosso Filho, da sua paixo que nos salva, da sua gloriosa ressurreio e da sua ascenso ao cu, e enquanto esperamos a sua nova vinda, ns vos oferecemos em ao de graas este sacrifcio de vida e santidade. Ass: Recebei, Senhor, a nossa oferta! Cel: Olhai com bondade a oferenda da vossa Igreja, reconhecei o sacrifcio que nos reconcilia convosco e concedei que, alimentando-nos com o Corpo e o Sangue do vosso Filho, sejamos repletos do Esprito Santo e nos tornemos em Cristo um s corpo e um s esprito. Ass: Fazei de ns um s corpo e um s esprito! Cel: Que ele faa de ns uma oferenda perfeita para alcanarmos a vida eterna com os vossos santos: a Virgem Maria, Me de Deus, os vossos Apstolos e Mrtires, N. (o santo do dia ou patrono) e todos os santos, que no cessam de interceder por ns na vossa presena. Ass: Fazei de ns uma perfeita oferenda! Cel: E agora, ns vos suplicamos, Pai, que este sacrifcio da nossa reconciliao estenda a paz e a salvao ao mundo inteiro. Confirmai na f e na caridade a vossa Igreja, enquanto caminha neste mundo: o vosso servo o Papa N., o nosso Bispo N., com os bispos do mundo inteiro, o clero e todo o povo que conquistastes. Ass: Lembrai-vos, Pai, da vossa Igreja! Cel: Atendei s preces da vossa famlia, que est aqui, na vossa presena. Reuni em vs, Pai de misericrdia, todos os vossos filhos e filhas dispersos pelo mundo inteiro. Ass: Lembrai-vos, Pai, dos vossos filhos! Cel: Acolhei com bondade no vosso reino os nossos irmos e irms que partiram desta vida e todos os que morreram na vossa amizade. Unidos a eles, esperamos tambm ns saciar-nos eternamente da vossa glria, por Cristo, Senhor nosso. Ass: A todos saciai com vossa glria! Cel: Por ele dais ao mundo todo bem e toda graa. Por Cristo... Ass: Amm! Segue o rito da comunho, p. 29. ________________________________ Na missa pelos fiis defuntos, pode-se dizer:

Cel: Lembrai-vos do vosso filho (da vossa filha) N., que (hoje) chamastes deste mundo vossa presena. Concedei-lhe que, tendo participado da morte de Cristo pelo batismo, participe igualmente da sua ressurreio, no dia em que ele ressuscitar os mortos, tornando o nosso pobre corpo semelhante ao seu corpo glorioso. Ass: Concedei-lhe a graa de contemplar a vossa face! Cel: Acolhei com bondade no vosso reino os nossos irmos e irms que partiram desta vida e todos os que morreram na vossa amizade. Unidos a eles, esperamos tambm ns saciar-nos eternamente da vossa glria, quando enxugardes toda lgrima dos nossos olhos. Ento, contemplando-vos como sois, seremos para sempre semelhantes a vs e cantaremos sem cessar os vossos louvores por Cristo, Senhor nosso. Ass: A todos saciai com vossa glria! Cel: Por ele dais ao mundo todo bem e toda graa. Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vs Deus Pai... Ass: Amm!Segue o rito da comunho.

IV ORAO EUCARSTICACel: Na verdade, Pai, nosso dever dar-vos graas, nossa salvao dar-vos glria: s vs sois o Deus vivo e verdadeiro que existis antes de todo o tempo e permaneceis para sempre, habitando em luz inacessvel. Mas, porque sois o Deus de bondade e a fonte da vida, fizestes todas as coisas para cobrir de bnos as vossas criaturas e a muitos alegrar com a vossa luz. Ass: Alegrai-nos, Pai, com vossa luz! Cel: Eis, pois, diante de vs todos os Anjos que vos servem e glorificam sem cessar, contemplando a vossa glria. Com eles, tambm ns, e, por nossa voz, tudo o que criastes, celebramos o vosso nome, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo... Cel: Ns proclamamos a vossa grandeza, Pai santo, a sabedoria e o amor com que fizestes todas as coisas: criastes o homem e a mulher vossa imagem e lhes confiastes todo o universo, para que, servindo a vs, seu Criador, dominassem toda criatura. E quando pela desobedincia perderam a vossa amizade, no os abandonastes ao poder da morte, mas a todos socorrestes com bondade, para que, ao procurar-vos, vos pudessem encontrar. Ass: Socorrei, com bondade, os que vos buscam! Cel: E, ainda mais, oferecestes muitas vezes aliana aos homens e s mulheres e os instrustes pelos profetas na esperana da salvao. E de tal modo, Pai santo, amastes o mundo que, chegada a plenitude dos tempos, nos enviastes vosso prprio Filho para ser o nosso Salvador. Ass: Por amor nos enviastes vosso Filho! Cel: Verdadeiro homem, concebido do Esprito Santo e nascido da Virgem Maria, viveu em tudo a condio humana, menos o pecado, anunciou aos pobres a salvao, aos oprimidos, a liberdade, aos tristes, a alegria. E para realizar o vosso plano de amor, entregou-se morte e, ressuscitando dos mortos, venceu a morte e renovou a vida. Ass: Jesus Cristo deu-nos vida por sua morte!

Cel: E, a fim de no mais vivermos para ns, mas para ele, que por ns morreu e ressuscitou, enviou de vs, Pai, o Esprito Santo, como primeiro dom aos vossos fiis para santificar todas as coisas, levando plenitude a sua obra. Ass: Santificai-nos pelo dom do vosso Esprito! Cel: Por isso, ns vos pedimos que o mesmo Esprito Santo santifique estas oferendas, a fim de que se tornem o Corpo e o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, para celebrarmos este grande mistrio que ele nos deixou em sinal da eterna aliana. Ass: Santificai nossa oferenda pelo Esprito! Cel: Quando, pois, chegou a hora em que por vs, Pai, ia ser glorificado, tendo amado os seus que estavam no mundo, amou-os at o fim. Enquanto ceavam, ele tomou o po, deu graas e o partiu e deu a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO O MEU CORPO, QUE SER ENTREGUE POR VS. Do mesmo modo, ele tomou em suas mos o clice com vinho, deu graas novamente, e o deu a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE O CLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANA, QUE SER DERRAMADO POR VS E POR TODOS PARA REMISSO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMRIA DE MIM. Eis o mistrio da f! Ass: Anunciamos, Senhor, a vossa morte e proclamamos a vossa ressurreio. Vinde, Senhor Jesus! ________________________________ Ou:Todas as vezes que comemos deste po e bebemos deste clice, anunciamos, Senhor, a vossa morte, enquanto esperamos a vossa vinda! Ou: Salvador do mundo, salvai-nos, vs que nos libertastes pela cruz e ressurreio. ________________________________ Cel: Celebrando, agora, Pai, a memria da nossa redeno, anunciamos a morte de Cristo e sua descida entre os mortos, proclamamos a sua ressurreio e ascenso vossa direita, e, esperando a sua vinda gloriosa, ns vos oferecemos o seu Corpo e Sangue, sacrifcio do vosso agrado e salvao do mundo inteiro. Ass: Recebei, Senhor, a nossa oferta! Cel: Olhai, com bondade, o sacrifcio que destes vossa Igreja e concedei aos que vamos participar do mesmo po e do mesmo clice que, reunidos pelo Esprito Santo num s corpo, nos tornemos em Cristo um sacrifcio vivo para o louvor da vossa glria. Ass: Fazei de ns um sacrifcio de louvor! Cel: E agora, Pai, lembrai-vos de todos pelos quais vos oferecemos este sacrifcio: o vosso servo o Papa N., o nosso Bispo N., os presbteros e todos os ministros, os fiis, que, em torno deste altar, vos oferecem este sacrifcio, o povo que vos pertence e todos aqueles que vos procuram de corao sincero.

Ass: Lembrai-vos, Pai, dos vossos filhos! Cel: Lembrai-vos tambm dos que morreram na paz do vosso Cristo e de todos os mortos dos quais s vs conhecestes a f. Ass: A todos saciai com vossa glria! Cel: E a todos ns, vossos filhos e filhas, concedei, Pai de bondade, que, com a Virgem Maria, Me de Deus, com os Apstolos e todos os Santos, possamos alcanar a herana eterna no vosso reino, onde, com todas as criaturas, libertas da corrupo do pecado e da morte, vos glorificaremos por Cristo, Senhor nosso. Ass: Concedei-nos o convvio dos eleitos! Cel: Por ele dais ao mundo todo bem e toda graa. Por Cristo... Ass: Amm!Segue o rito da comunho.

V ORAO EUCARSTICA (do Congresso de Manaus)Cel: justo e nos faz todos ser mais santos louvar a vs, Pai, no mundo inteiro, de dia e de noite, agradecendo com Cristo, vosso Filho, nosso irmo. ele o sacerdote verdadeiro que sempre se oferece por ns todos, mandando que se faa a mesma coisa que fez naquela ceia derradeira. Por isso, aqui estamos bem unidos, louvando e agradecendo com alegria, juntando nossa voz voz dos anjos e voz dos santos todos, pra cantar (dizer): Ass: Santo, Santo, Santo... Cel: Senhor, vs que sempre quisestes ficar muito perto de ns, vivendo conosco no Cristo, falando conosco por ele, mandai vosso Esprito Santo, a fim de que as nossas ofertas se mudem no Corpo + e no Sangue de nosso Senhor Jesus Cristo. Ass: Mandai vosso Esprito Santo! Cel: Na noite em que ia ser entregue, ceando com seus apstolos, Jesus, tendo o po em suas mos, olhou para o cu e deu graas, partiu o po e o entregou a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO O MEU CORPO, QUE SER ENTREGUE POR VS. Do mesmo modo, no fim da ceia, tomou o clice em suas mos, deu graas novamente e o entregou a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE O CLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANA, QUE SER DERRAMADO POR VS E POR TODOS PARA REMISSO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMRIA DE MIM. Tudo isto mistrio da f! Ass: Toda vez que se come deste Po, toda vez que se bebe deste Vinho, se recorda a paixo de Jesus Cristo e se fica esperando sua volta.

Cel: Recordamos, Pai, neste momento, a paixo de Jesus, nosso Senhor, sua ressurreio e ascenso; ns queremos a vs oferecer este Po que alimenta e que d vida, este Vinho que nos salva e d coragem. Ass: Recebei, Senhor, a nossa oferta! Cel: E quando recebermos Po e Vinho, o Corpo e Sangue dele oferecidos, o Esprito nos una num s corpo, pra sermos um s povo em seu amor. Ass: O Esprito nos una num s corpo. Cel: Protegei vossa Igreja que caminha nas estradas do mundo rumo ao cu, cada dia renovando a esperana de chegar junto a vs, na vossa paz. Ass: Caminhamos na estrada de Jesus. Cel: Dai ao santo Padre, o Papa N., ser bem firme na F, na Caridade, e a N., que Bispo desta Igreja, muita luz pra guiar o seu rebanho. Ass: Caminhamos na estrada de Jesus. Cel: Esperamos entrar na vida eterna com a Virgem, Me de Deus e da Igreja, os apstolos e todos os santos que na vida souberam amar Cristo e seus irmos. Ass: Esperamos entrar na vida eterna. Cel: A todos que chamastes para a outra vida na vossa amizade, e aos marcados com o sinal da f, abrindo vossos braos, acolhei-os. Que vivam para sempre bem felizes no reino que pra todos preparastes. Ass: A todos dai a luz que no se apaga. Cel: E a ns, que agora estamos reunidos e somos povo santo e pecador, dai fora para construirmos juntos o vosso reino que tambm nosso. Por Cristo... Ass: Amm!Segue o rito da comunho.

VI-A ORAO EUCARSTICA PARA DIVERSAS CIRCUNSTNCIAS A Igreja a caminho da unidadeCel: Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas e cantar-vos um hino de glria e louvor, Senhor, Pai de infinita bondade. Pela palavra do Evangelho do vosso Filho reunistes uma s Igreja de todos os povos, lnguas e naes. Vivificada pela fora do vosso Esprito no deixais, por meio dela, de congregar na unidade todos os seres humanos. Assim, manifestando a aliana do vosso amor, a Igreja transmite constantemente a alegre esperana do vosso reino e brilha como sinal da vossa fidelidade que prometestes para sempre em Jesus Cristo, Senhor nosso. Por essa razo, com todas as virtudes do cu, ns vos celebramos na terra, cantando (dizendo) com toda a Igreja a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo... Cel: Na verdade, vs sois santo e digno de louvor, Deus, que amais os seres humanos e sempre os assistis no caminho da vida. Na verdade, bendito o vosso Filho, presente no meio de ns, quando nos reunimos por seu amor. Como outrora aos discpulos, ele nos revela as Escrituras e parte o po para ns. Ass: O vosso Filho permanea entre ns! Cel: Ns vos suplicamos, Pai de bondade, que envieis o vosso Esprito Santo para santificar estes dons do po e do vinho, a fim de que se tornem para ns o Corpo e o Sangue de nosso Senhor Jesus Cristo. Ass: Mandai o vosso Esprito Santo!

Cel: Na vspera de sua paixo, durante a ltima Ceia, ele tomou o po, deu graas e o partiu e deu a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO O MEU CORPO, QUE SER ENTREGUE POR VS. Do mesmo modo, ao fim da ceia, ele, tomando o clice em suas mos, deu graas novamente e o entregou a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE O CLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANA, QUE SER DERRAMADO POR VS E POR TODOS PARA REMISSO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMRIA DE MIM. Eis o mistrio da f! Ass: Anunciamos, Senhor, a vossa morte e proclamamos a vossa ressurreio. Vinde, Senhor Jesus! ________________________________ Ou: Todas as vezes que comemos deste po e bebemos deste clice, anunciamos, Senhor, a vossa morte, enquanto esperamos a vossa vinda! Ou: Salvador do mundo, salvai-nos, vs que nos libertastes pela cruz e ressurreio. ________________________________ Cel: Celebrando, pois, Pai santo, a memria de Cristo, vosso Filho, nosso Salvador, que pela paixo e morte de cruz fizestes entrar na glria da ressurreio e colocastes vossa direita, anunciamos a obra do vosso amor at que ele venha, e vos oferecemos o po da vida e o clice da bno. Olhai com bondade para a oferta da vossa Igreja. Nela vos apresentamos o sacrifcio pascal de Cristo, que vos foi entregue. E concedei que, pela fora do Esprito do vosso amor, sejamos contados, agora e por toda a eternidade, entre os membros do vosso Filho, cujo Corpo e Sangue comungamos. Ass: Aceitai, Senhor, a nossa oferta! Cel: Renovai, Senhor, luz do Evangelho, a vossa Igreja (que est em N.). Fortalecei o vnculo da unidade entre os fiis leigos e os pastores do vosso povo, em comunho com o nosso Papa N. e o nosso Bispo N. e os bispos do mundo inteiro, para que o vosso povo, neste mundo dilacerado por discrdias, brilhe como sinal proftico de unidade e paz. Ass: Confirmai na caridade o vosso povo! Cel: Lembrai-vos dos nossos irmos e irms (N. e N.), que adormeceram na paz do vosso Cristo, e de todos os falecidos, cuja f s vs conhecestes: acolhei-os na luz da vossa face e concedei-lhes, no dia da ressurreio, a plenitude da vida. Ass: Concedei-lhes, Senhor,a luz eterna! Cel: Concedei-nos ainda, no fim da nossa peregrinao terrestre, chegarmos todos morada eterna, onde viveremos para sempre convosco. E em comunho com a bem-aventurada Virgem Maria, com os Apstolos e Mrtires, (com S. N.: santo do dia ou patrono) e todos os Santos, vos louvaremos e glorificaremos, por Jesus Cristo, vosso Filho. Por Cristo... Ass: Amm.Segue o rito da comunho.

VI-B ORAO EUCARSTICA PARA DIVERSAS CIRCUNSTNCIAS Deus conduz sua Igreja pelo caminho da salvaoCel: Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, criador do mundo e fonte da vida. Nunca abandonais a obra da vossa sabedoria, agindo sempre no meio de ns. Com vosso brao poderoso, guiastes pelo deserto vosso povo de Israel. Hoje, com a luz e a fora do Esprito Santo, acompanhais sempre a vossa Igreja, peregrina neste mundo; e por Jesus Cristo, vosso Filho, a acompanhais pelos caminhos da histria at a felicidade perfeita em vosso reino. Por essa razo, tambm ns, com os Anjos e Santos proclamamos a vossa glria, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo... Cel: Na verdade, vs sois santo e digno de louvor, Deus, que amais os seres humanos e sempre os assistis no caminho da vida. Na verdade, bendito o vosso Filho, presente no meio de ns, quando nos reunimos por seu amor. Como outrora aos discpulos, ele nos revela as Escrituras e parte o po para ns. Ass: O vosso Filho permanea entre ns! Cel: Ns vos suplicamos, Pai de bondade, que envieis o vosso Esprito Santo para santificar estes dons do po e do vinho, a fim de que se tornem para ns o Corpo e o Sangue de nosso Senhor Jesus Cristo. Ass: Mandai o vosso Esprito Santo! Cel: Na vspera de sua paixo, durante a ltima Ceia, ele tomou o po, deu graas e o partiu e o deu a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO O MEU CORPO, QUE SER ENTREGUE POR VS. Do mesmo modo, ao fim da ceia, ele, tomando o clice em suas mos, deu graas novamente e o entregou a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE O CLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANA, QUE SER DERRAMADO POR VS E POR TODOS PARA REMISSO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMRIA DE MIM. Eis o mistrio da f! Ass: Anunciamos, Senhor, a vossa morte e proclamamos a vossa ressurreio. Vinde, Senhor Jesus! ________________________________ Ou: Todas as vezes que comemos deste po e bebemos deste clice, anunciamos, Senhor, a vossa morte, enquanto esperamos a vossa vinda! Ou: Salvador do mundo, salvai-nos, vs que nos libertastes pela cruz e ressurreio. ________________________________ Cel: Celebrando, pois, Pai santo, a memria de Cristo, vosso Filho, nosso Salvador, que pela paixo e morte de cruz fizestes entrar na glria da ressurreio e colocastes vossa direita, anunciamos a obra do vosso amor at que ele venha, e vos oferecemos o po da vida e o clice da bno. Olhai com bondade para a oferta da vossa Igreja. Nela vos apresentamos o sacrifcio pascal de Cristo, que vos foi entregue.E concedei que, pela fora do Esprito do vosso amor, sejamos contados, agora e por toda a eternidade, entre os membros do vosso Filho, cujo Corpo e Sangue comungamos.

Ass: Aceitai, Senhor, a nossa oferta! Cel: Fortalecei, Senhor, na unidade os convidados a participar da vossa mesa. Em comunho com o nosso Papa N. e o nosso Bispo N., com todos os bispos, presbteros, diconos e com todo o vosso povo, possamos irradiar confiana e alegria e caminhar com f e esperana pelas estradas da vida. Ass: Tornai viva nossa f, nossa esperana! Cel: Lembrai-vos dos nossos irmos e irms (N. e N.), que adormeceram na paz do vosso Cristo, e de todos os falecidos, cuja f s vs conhecestes, acolhei-os na luz da vossa face e concedei-lhes, no dia da ressurreio, a plenitude da vida. Ass: Concedei-lhes, Senhor, a luz eterna! Cel: Concedei-nos ainda, no fim da nossa peregrinao terrestre, chegarmos todos morada eterna, onde viveremos para sempre convosco. E em comunho com a bem-aventurada Virgem Maria, com os Apstolos e Mrtires, (com S. N.: santo do dia ou patrono) e todos os Santos, vos louvaremos e glorificaremos, por Jesus Cristo, vosso Filho. Por Cristo... Ass: Amm.Segue o rito da comunho.

VI-C ORAO EUCARSTICA PARA DIVERSAS CIRCUNSTNCIAS Jesus, caminho para o PaiCel: Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao, dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Pai santo, Senhor do cu e da terra, por Cristo, Senhor nosso. Pela vossa Palavra criastes o universo e em vossa justia tudo governais. Tendo-se encarnado, vs nos destes o vosso Filho como mediador. Ele nos dirigiu a vossa palavra, convidando-nos a seguir seus passos. Ele o caminho que nos conduz para vs, a verdade que nos liberta e a vida que nos enche de alegria. Por vosso Filho, reunis em uma s famlia os homens e as mulheres, criados para a glria de vosso nome, redimidos pelo sangue de sua cruz e marcados com o selo do vosso Esprito. Por essa razo, agora e sempre, ns nos unimos multido dos Anjos e dos Santos, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo... Cel: Na verdade, vs sois santo e digno de louvor, Deus, que amais os seres humanos e sempre os assistis no caminho da vida. Na verdade, bendito o vosso Filho, presente no meio de ns, quando nos reunimos por seu amor. Como outrora aos discpulos, ele nos revela as Escrituras e parte o po para ns. Ass: O vosso Filho permanea entre ns! Cel: Ns vos suplicamos, Pai de bondade, que envieis o vosso Esprito Santo para santificar estes dons do po e do vinho, a fim de que se tornem para ns o Corpo e o Sangue de nosso Senhor Jesus Cristo. Ass: Mandai o vosso Esprito Santo! Cel: Na vspera de sua paixo, durante a ltima Ceia, ele tomou o po, deu graas e o partiu e deu a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO O MEU CORPO, QUE SER ENTREGUE POR VS. Do mesmo modo, ao fim da ceia, ele, tomando o clice em suas mos, deu graas novamente e o entregou a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE O CLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANA, QUE SER DERRAMADO POR VS E POR TODOS PARA REMISSO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMRIA DE MIM.

Eis o mistrio da f! Ass: Anunciamos, Senhor, a vossa morte e proclamamos a vossa ressurreio. Vinde, Senhor Jesus! ________________________________ Ou: Todas as vezes que comemos deste po e bebemos deste clice, anunciamos, Senhor, a vossa morte, enquanto esperamos a vossa vinda! Ou: Salvador do mundo, salvai-nos, vs que nos libertastes pela cruz e ressurreio. ________________________________ Cel: Celebrando, pois, Pai santo, a memria de Cristo, vosso Filho, nosso Salvador, que pela paixo e morte de cruz fizestes entrar na glria da ressurreio e colocastes vossa direita, anunciamos a obra do vosso amor at que ele venha, e vos oferecemos o po da vida e o clice da bno. Olhai com bondade para a oferta da vossa Igreja. Nela vos apresentamos o sacrifcio pascal de Cristo, que vos foi entregue. E concedei que, pela fora do Esprito do vosso amor, sejamos contados, agora e por toda a eternidade, entre os membros do vosso Filho, cujo Corpo e Sangue comungamos. Ass: Aceitai, Senhor, a nossa oferta! Cel: Pela participao neste mistrio, Pai todo-poderoso, santificai-nos pelo Esprito e concedei que nos tornemos semelhantes imagem de vosso Filho. Fortalecei-nos na unidade, em comunho com o nosso Papa N. e o nosso Bispo N., com todos os bispos, presbteros e diconos e todo o vosso povo. Ass: O vosso Esprito nos una num s corpo! Cel: Fazei que todos os membros da igreja, luz da f, saibam reconhecer os sinais dos tempos e empenhem-se, de verdade, no servio do Evangelho. Tornai-nos abertos e disponveis para todos, para que possamos partilhar as dores e as angstias, as alegrias e as esperanas, e andar juntos no caminho do vosso reino. Ass: Caminhamos no amor e na alegria! Cel: Lembrai-vos dos nossos irmos e irms (N. e N.), que adormeceram na paz do vosso Cristo, e de todos os falecidos, cuja f s vs conhecestes acolhei-os na luz da vossa face e concedei-lhes, no dia da ressurreio, a plenitude da vida. Ass: Concedei-lhes, Senhor, a luz eterna! Cel: Concedei-nos ainda, no fim da nossa peregrinao terrestre, chegarmos todos morada eterna, onde viveremos para sempre convosco. E em comunho com a bem-aventurada Virgem Maria, com os Apstolos e Mrtires, (com S. N.: santo do dia ou patrono) e todos os Santos, vos louvaremos e glorificaremos, por Jesus Cristo, vosso Filho. Por Cristo... Ass: Amm.Segue o rito da comunho.

VI-D ORAO EUCARSTICA PARA DIVERSAS CIRCUNSTNCIAS Jesus que passa fazendo o bem

Cel: Na verdade, justo e necessrio, nosso dever e salvao, dar-vos graas, sempre e em todo o lugar, Pai misericordioso e Deus fiel. Vs nos destes vosso Filho Jesus Cristo, nosso Senhor e Redentor. Ele sempre se mostrou cheio de misericrdia pelos pequenos e pobres, pelos doentes e pecadores, colocando-se ao lado dos perseguidos e marginalizados. Com a vida e a palavra anunciou ao mundo que sois Pai e cuidais de todos como filhos e filhas. Por essa razo, com todos os Anjos e Santos, ns vos louvamos e bendizemos, e proclamamos o hino de vossa glria, cantando (dizendo) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo... Cel: Na verdade, vs sois santo e digno de louvor, Deus, que amais os seres humanos e sempre os assistis no caminho da vida. Na verdade, bendito o vosso Filho, presente no meio de ns, quando nos reunimos por seu amor. Como outrora aos discpulos, ele nos revela as Escrituras e parte o po para ns. Ass: O vosso Filho permanea entre ns! Cel: Ns vos suplicamos, Pai de bondade, que envieis o vosso Esprito Santo para santificar estes dons do po e do vinho, a fim de que se tornem para ns o Corpo e o Sangue de nosso Senhor Jesus Cristo. Ass: Mandai o vosso Esprito Santo! Cel: Na vspera de sua paixo, durante a ltima Ceia, ele tomou o po, deu graas e o partiu e deu a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO O MEU CORPO, QUE SER ENTREGUE POR VS. Do mesmo modo, ao fim da ceia, ele, tomando o clice em suas mos, deu graas novamente e o entregou a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE O CLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANA, QUE SER DERRAMADO POR VS E POR TODOS PARA REMISSO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMRIA DE MIM. Eis o mistrio da f! Ass: Anunciamos, Senhor, a vossa morte e proclamamos a vossa ressurreio. Vinde, Senhor Jesus! ________________________________ Ou: Todas as vezes que comemos deste po e bebemos deste clice, anunciamos, Senhor, a vossa morte, enquanto esperamos a vossa vinda! Ou: Salvador do mundo, salvai-nos, vs que nos libertastes pela cruz e ressurreio. ________________________________ Cel: Celebrando, pois, Pai santo, a memria de Cristo, vosso Filho, nosso Salvador, que pela paixo e morte de cruz fizestes entrar na glria da ressurreio c colocastes vossa direita, anunciamos a obra do vosso amor at que ele venha, e vos oferecemos o po da vida e o clice da bno. Olhai com bondade para a oferta da vossa Igreja. Nela vos apresentamos o sacrifcio pascal de Cristo, que vos foi entregue. E concedei que, pela fora do Esprito do vosso amor, sejamos contados, agora e por toda a eternidade, entre os membros do vosso Filho, cujo Corpo e Sangue comungamos. Ass: Aceitai, Senhor, a nossa oferta!

Cel: Senhor Deus, conduzi a vossa Igreja perfeio na f e no amor, em comunho com o nosso Papa N., o nosso Bispo N., com todos os bispos, presbteros e diconos e todo o povo que conquistastes. Ass: Confirmai o vosso povo na unidade! Cel: Dai-nos olhos para ver as necessidades e os sofrimentos dos nossos irmos e irms; inspirainos palavras e aes para confortar os desanimados e oprimidos; fazei que, a exemplo de Cristo, e seguindo o seu mandamento, nos empenhemos lealmente no servio a eles. Vossa Igreja seja testemunha viva da verdade e da liberdade, da justia e da paz, para que toda a humanidade se abra esperana de um mundo novo. Ass: Ajudai-nos a criar um mundo novo! Cel: Lembrai-vos dos nossos irmos e irms (N. e N.), que adormeceram na paz do vosso Cristo, e de todos os falecidos, cuja f s vs conhecestes acolhei-os na luz da vossa face e concedei-lhes, no dia da ressurreio, a plenitude da vida. Ass: Concedei-lhes, Senhor, a luz eterna! Cel: Concedei-nos, ainda, no fim da nossa peregrinao terrestre, chegarmos todos morada eterna, onde viveremos para sempre convosco. E em comunho com a bem-aventurada Virgem Maria, com os Apstolos e Mrtires, (com S. N.: santo do dia ou patrono) e todos os Santos, vos louvaremos e glorificaremos, por Jesus Cristo, vosso Filho. Por Cristo... Ass: Amm.Segue o rito da comunho.

VII ORAO EUCARSTICA (Sobre reconciliao I)Cel: Na verdade, justo e bom agradecer-vos, Deus Pai, porque constantemente nos chamais a viver na felicidade completa. Vs, Deus de ternura e de bondade, nunca vos cansais de perdoar. Ofereceis vosso perdo a todos, convidando os pecadores a entregar-se confiantes vossa misericrdia. Ass: Como grande, Pai, a vossa misericrdia. Cel: Jamais nos rejeitastes quando quebramos a vossa aliana, mas, por Jesus, vosso Filho e nosso irmo, criastes com a famlia humana novo lao de amizade, to estreito e forte, que nada poder romper, Concedeis agora ao vosso povo tempo de graa e reconciliao. Dai, pois, em Cristo novo alento vossa Igreja, para que se volte para vs. Fazei que, sempre mais dcil ao Esprito santo, se coloque ao servio de todos. Ass: Como grande, Pai, a vossa miseric6rdia. Cel: Cheios de admirao e reconhecimento, unimos nossa voz voz das multides do cu para cantar o poder de vosso amor e a alegria da nossa salvao: Ass: Santo, Santo, Santo. Cel: Deus, desde a criao do mundo, fazeis o bem a cada um de ns para sermos santos como vs sois santo. Olhai vosso povo aqui reunido e derramai a fora do Esprito, para que estas ofertas se tornem o Corpo e o Sangue do Filho muito amado, no qual tambm somos vossos filhos.

Enquanto estvamos perdidos e incapazes de vos encontrar, vs nos amastes de modo admirvel: pois vosso Filho o Justo e Santo entregou-se em nossas mos aceitando ser pregado na cruz. Ass: Como grande, Pai, a vossa misericrdia. Cel: Antes, porm, de seus braos abertos traarem entre o cu e aterra o sinal permanente da vossa aliana, Jesus quis celebrar a Pscoa com seus discpulos. Ceando com eles, tomou o po e pronunciou a bno de ao de graas. Depois, partindo o po, o deu a seus amigos, dizendo: TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO O MEU CORPO QUE SER ENTREGUE POR VS. Ao fim da ceia, Jesus, sabendo que ia reconciliar todas as coisas pelo sangue a ser derramado na cruz, tomou o clice com vinho. Deu graas novamente, e passou o clice a seus amigos, dizendo: TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE O CLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANA, QUE SER DERRAMADO POR VS E POR TODOS PARA REMISSO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMRIA DE MIM. Eis o mistrio da f! Ass: Anunciamos, Senhor, a vossa morte e proclamamos a vossa ressurreio. Vinde, Senhor Jesus! Cel: Lembramo-nos de Jesus Cristo, nossa pscoa e certeza da paz definitiva. Hoje celebramos sua morte e ressurreio, esperando o dia feliz de sua vinda gloriosa. Por isso, vos apresentamos, Deus fiel, a vtima de reconciliao que nos faz voltar vossa graa. Ass: Esperamos, Cristo, vossa vinda gloriosa! Cel: Olhai, com amor, Pai misericordioso, aqueles que atras para vs, fazendo-os participar no nico sacrifcio do Cristo. Pela fora do Esprito Santo, todos se tornem um s corpo bem unido, no qual todas as divises sejam superadas. Ass: Esperamos, Cristo, vossa vinda gloriosa! Cel: Conservai-nos, em comunho de f e amor, unidos ao Papa N. e ao nosso Bispo N. Ajudai-nos a trabalhar juntos na construo do vosso reino, at o dia em que, diante de vs, formos santos com os vossos santos, ao lado da Virgem Maria e dos Apstolos, com nossos irmos e irms j falecidos que confiamos vossa misericrdia. Quando fizermos parte da nova criao, enfim libertada de toda maldade e fraqueza, poderemos cantar a ao de graas do Cristo que vive para sempre. Ass: Esperamos, Cristo, vossa vinda gloriosa! Cel: Por Cristo... Ass: Amm.Segue o rito da comunho.

VIII ORAO EUCARSTICA (Sobre reconciliao II)Cel: Ns vos agradecemos, Deus Pai todo-poderoso, e por causa de vossa ao no mundo vos louvamos pelo Senhor Jesus. No meio da humanidade, dividida em contnua discrdia, sabemos por experincia que sempre levais as pessoas a procurar a reconciliao. Vosso Esprito Santo move os coraes, de modo que os inimigos voltem amizade, os adversrios se dem as mos e os povos procurem reencontrar a paz. Ass: Fazei-nos, Pai, instrumentos de vossa paz!

Cel: Sim, Pai, porque obra vossa que a busca da paz vena os conflitos, que o perdo supere o dio, e a vingana d lugar reconciliao. Por tudo de bom que fazeis, Deus de misericrdia, no podemos deixar de vos louvar e agradecer. Unidos ao coro dos reconciliados cantamos (dizemos) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo... Cel: Deus de amor e de poder, louvado sois em vosso Filho Jesus Cristo, que veio em vosso nome. Ele a vossa palavra que liberta e salva toda a humanidade. Ele a mo que estendeis aos pecadores. Ele o caminho pelo qual nos chega a vossa paz! Ass: Fazei-nos, Pai, instrumentos de vossa paz! Cel: Deus, nosso Pai, quando vos abandonamos, vs nos reconduzistes por vosso Filho, entregando-o morte para que voltssemos a vs e nos amssemos uns aos outros. Por isso, celebramos a reconciliao que vosso Filho nos mereceu. Cumprindo o que ele nos mandou, vos pedimos: Santificai, por vosso Esprito, estas oferendas. Antes de dar a vida para nos libertar, durante a ceia, Jesus tomou o po, pronunciou a bno de ao de graas e o entregou a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO O MEU CORPO QUE SER ENTREGUE POR VS. Naquela mesma noite, tomou nas mos o clice e, proclamando a vossa misericrdia, o deu a seus discpulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE O CLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANA, QUE SER DERRAMADO POR VS E POR TODOS PARA REMISSO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMRIA DE MIM. Eis o mistrio da f! Ass: Anunciamos, Senhor, a vossa morte e proclamamos a vossa ressurreio. Vinde, Senhor Jesus! Cel: Deus, Pai de misericrdia, vosso Filho nos deixou esta prova de amor. Celebrando a sua morte e ressurreio, ns vos damos aquilo que nos destes: o sacrifcio da perfeita reconciliao. Ass: Glria e louvor ao Pai, que em Cristo nos reconciliou! Cel: Ns vos pedimos, Pai, aceitai-nos tambm com vosso Filho e, nesta ceia, dai-nos o mesmo Esprito, de reconciliao e de paz. Ass: Glria e louvor ao Pai, que em Cristo nos reconciliou! Cel: Ele nos conserve em comunho com o Papa N. e nosso Bispo N., com todos os bispos e o povo que conquistastes. Fazei de vossa Igreja sinal da unidade entre os seres humanos e instrumento da vossa paz. Ass: Glria e louvor ao Pai, que em Cristo nos reconciliou! Cel: Assim como aqui nos reunistes, Pai, mesa do vosso Filho, em unio com a Virgem Maria, Me de Deus, e com todos os santos, reuni no mundo novo, onde brilha a vossa paz, os homens e as mulheres de todas as classes e naes, de todas as raas e lnguas, para a ceia da comunho eterna, por Jesus Cristo, nosso Senhor. Ass: Glria e louvor ao Pai, que em Cristo nos reconciliou! Cel: Por Cristo...

Ass: Amm.Segue o rito da comunho.

IX ORAO EUCARSTICA (Para missas com crianas I)Cel: Deus nosso Pai, vs nos reunistes e aqui estamos todos juntos, para celebrar vossos louvores com o corao em festa. Ns vos louvamos por todas as coisas bonitas que existem no mundo e tambm pela alegria que dais a todos ns. Ns vos louvamos pela luz do dia e por vossa Palavra que nossa luz. Ns vos louvamos pela terra onde moram todas as pessoas. Obrigado pela vida que de vs recebemos. Ass: O cu e a terra proclamam a vossa glria. Hosana nas alturas! Cel: Sim, Pai, vs sois muito bom: amais a todos ns e fazeis por ns coisas maravilhosas. Vs sempre pensais em todos e quereis ficar perto de ns. Mandastes vosso Filho querido para viver no meio de ns. Jesus veio para nos salvar: curou os doentes, perdoou os pecadores. Mostrou a todos o vosso amor, Pai; acolhei e abenoou as crianas. Ass: Bendito o que vem em nome do Senhor. Hosana nas alturas! Cel: Ns no estamos sozinhos para cantar vossos louvores. Estamos bem unidos com a Igreja inteira: com o Papa N., com o nosso Bispo N. e com todos os nossos irmos e irms. Ass: Bendito o que vem em nome do Senhor. Hosana nas alturas! Cel: No cu tambm, Pai, todos cantam o vosso louvor: Maria, Me de Jesus, os apstolos, os anjos e os santos, vossos amigos. Ns, aqui na terra, unidos a eles, com todas as crianas do mundo e suas famlias, alegres cantamos (dizemos) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, Senhor, Deus do universo! Hosana nas alturas! Cel: Pai, para vos dizer muito obrigado, trouxemos este po e este vinho: pedimos que mandeis vosso Esprito Santo para que estas nossas ofertas se tornem o Corpo e o Sangue de Jesus, vosso Filho querido. Assim, Pai, vos oferecemos o mesmo dom que vs nos dais. Ass: Bendito sejais, Senhor Jesus! Cel: Jesus, antes de sua morte, ps-se mesa com os apstolos, tomou o po nas mos e, rezando, deu graas. Depois, partiu o po e o deu a seus amigos, dizendo: TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO O MEU CORPO QUE SER ENTREGUE POR VS. Ass: Bendito sejais, Senhor Jesus! Cel: Antes de terminar a ceia, Jesus pegou o clice de vinho e agradeceu de novo. Depois o deu a seus amigos, dizendo: TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE O CLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANA, QUE SER DERRAMADO POR VS E POR TODOS PARA REMISSO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMRIA DE MIM. Ass: Bendito sejais, Senhor Jesus!

Cel: Nesta reunio fazemos o que Jesus mandou. Lembramos a morte e ressurreio de Jesus, que vive no meio de ns. Oferecemos, tambm, este Po que d a vida e este Clice da nossa salvao. Junto com Jesus, Pai, entregamos a nossa vida em vossas mos. Ass: Com Jesus, recebei nossa vida! Cel: Pai que tanto nos amais, deixai-nos aproximar desta mesa para receber o Corpo e o Sangue do vosso Filho. Pedimos que o Esprito Santo nos ajude a viver unidos na alegria. Pai, sabemos que sempre vos lembrais de todos. Por isso, pedimos por aqueles que ns amamos (N.N.) e por todos os que morreram em vossa paz. Cuidai dos que sofrem e andam tristes; olhai com carinho o povo cristo e todas as pessoas do mundo. Ass: Com Jesus, recebei nossa vida! Cel: Diante de tudo o que fazeis por meio de vosso Filho Jesus, ns vos bendizemos e louvamos. Por Cristo... Ass: Amm.Segue o rito da comunho.

X ORAO EUCARSTICA (Para missas com crianas II)Cel: Pai querido, como grande a nossa alegria em vos agradecer e, unidos com Jesus, cantar vosso louvor. Vs nos amais tanto que fizestes para ns este mundo to grande e to bonito. Ass: Louvado seja o Pai, que tanto nos amou! Cel: Pai, vs nos amais tanto, que nos destes vosso Filho Jesus para que ele nos leve at vs. Vs nos amais tanto que nos reunis em vosso Filho Jesus, como filhos e filhas da mesma famlia. Ass: Louvado seja o Pai, que tanto nos amou! Cel: Por este amor to grande queremos agradecer. Com os anjos e os santos, alegres, cantamos (dizemos) a uma s voz: Ass: Santo, Santo, Santo, Senhor, Deus do universo! O cu e a terra proclamam a vossa glria. Hosana nas alturas! Cel: Sim, louvado seja vosso Filho Jesus, amigo das crianas e dos pobres. Ele nos veio ensinar a amar a vs, Pai, como filhos e filhas e amar-nos uns aos outros, como irmos e irms. Ass: Bendito o que vem em nome do Senhor. Hosana nas alturas! Cel: Jesus veio tirar do corao a maldade que no deixa ser amigo e amiga e trazer o amor que faz a gente ser feliz. Ele prometeu que o Esprito Santo ficaria sempre em ns para vivermos como filhos e filhas de Deus. Ass: Bendito o que vem em nome do Senhor. Hosana nas alturas! Cel: Enviai, Deus nosso Pai, o vosso Esprito Santo para que este po e este vinho se tornem o Corpo e o Sangue de Jesus, nosso Senhor. Ass: Bendito o que vem em nome do Senhor. Hosana nas alturas! Cel: Antes de morrer Jesus nos mostrou como grande vosso amor. Quando ele estava mesa com os apstolos, tomou o po e rezou, louvando e agradecendo. Depois, partiu o po e o deu a seus amigos, dizendo:

TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO O MEU CORPO QUE SER ENTREGUE POR VS. Ass: Jesus, dais a vida por todos ns! Cel: Depois Jesus tomou o clice com vinho, de novo rezou e agradeceu, e o deu a cada um, dizendo: TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE O CLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANA, QUE SER DERRAMADO POR VS E POR TODOS PARA REMISSO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMRIA DE MIM. Ass: Jesus, dais a vida por todos ns! Por isso, lembramos agora, Pai querido, a morte e a ressurreio de Jesus, que salvou o mundo. Ele mesmo se colocou em nossas mos para ser este sacrifcio que agora vos oferecemos. E assim somos cada vez mais atrados para vs. Ass: Glria e louvor a Jesus que nos leva ao Pai! Cel: Escutai vossos filhos e filhas, Deus Pai, e concedei-nos o Esprito de amor. Ns, que participamos desta refeio, fiquemos sempre mais unidos, na vossa Igreja, com o Papa N., e com nosso Bispo N., com todos os outros bispos e com aqueles que servem o vosso povo. Ass: Glria e louvor a Jesus que nos leva ao Pai! Cel: Pedimos por aqueles que amamos (N. N.) e tambm por aqueles que ainda no amamos bastante. Lembrai-vos dos que morreram (N. N.): sejam todos recebidos com amor na vossa casa. Um dia, enfim, reuni a todos ns em vosso reino, para vivermos com Maria, Me de Deus e nossa Me, a festa que no cu nunca se acaba. Ento, com todos os amigos de Jesus, poderemos cantar para sempre o vosso amor. Ass: Glria e louvor a Jesus que nos leva ao Pai! Cel: Por Cristo... Ass: Amm.Segue o rito da comunho.

XI ORAO EUCARSTICA (Para missas com crianas III)Cel: Muito obrigado porque nos criastes, Deus. Querendo bem uns aos outros, viveremos no vosso amor. Vs nos dais a grande alegria, de encontrar nossos amigos e conversar com eles. Podemos assim repartir com os outros as coisas bonitas que temos e as dificuldades que passamos. Ass: Estamos alegres, Pai, e vos agradecemos! Cel: Por isso estamos contentes, Pai, e viemos para agradecer. Com todos os que acreditam em vs e com os Anjos e Santos vos louvamos cantando (dizendo) : Ass: Santo, Santo, Santo.... Cel: Sois santo, Pai. Amais todas as pessoas do mundo e sois muito bom para ns. Agradecemos em primeiro lugar porque nos destes vosso Filho Jesus Cristo. Ele veio ao mundo porque as pessoas se afastaram de vs e no se entendem mais. Jesus nos abriu os olhos e os ouvidos para compreendermos que somos irmos e irms da famlia em que sois o nosso Pai. Jesus que agora nos rene em volta desta mesa para fazermos, bem unidos, o que na ceia fez com seus amigos. Ass: Glria a Jesus, nosso Salvador!

Cel: Pai, vs que sois to bom, mandai vosso Esprito Santo para santificar este po e este vinho. Eles sero assim o Corpo e o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho. Antes de morrer por amor de ns, Jesus, pela ltima vez, ps-se mesa com seus apstolos. Tomou o po nas mos e agradeceu. Partiu o po e o deu a seus amigos, dizendo: TOMAI, TODOS, E COMEI ISTO O MEU CORPO QUE SER ENTREGUE POR VS. Ass: Glria a Jesus, nosso Salvador! Cel: Do mesmo modo, tomou nas mos o clice com vinho e agradeceu de novo. Deu o clice a seus amigos, dizendo: TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE O CLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANA, QUE SER DERRAMADO POR VS E POR TODOS PARA REMISSO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMRIA DE MIM. Ass: Glria a Jesus, nosso Salvador! Cel: Por isso, Pai, estamos aqui reunidos diante de vs e cheios de alegria recordamos o que Jesus fez para nos salvar. Neste sacrifcio, que ele deu sua Igreja, celebramos a morte e a ressurreio de Jesus. Ns vos pedimos, Pai do cu, aceitai-nos com vosso amado Filho. Ele quis sofrer a morte por amor de ns, mas vs o ressuscitastes; por isso vos louvamos. Ass: Com Jesus oferecemos, Pai, a nossa vida! Cel: Jesus agora vive junto de vs, Pai, mas ao mesmo tempo ele est aqui conosco. No fim do mundo ele voltar vitorioso: no seu Reino ningum mais vai sofrer, ningum mais vai chorar, ningum mais vai ficar triste. Vs nos chamastes, Pai do cu, para que nesta mesa recebamos o Corpo de Jesus, na alegria do Esprito Santo. Assim alimentados, queremos agradar-vos sempre mais. Ass: Com Jesus oferecemos, Pai, a nossa vida! Cel: Pai de bondade, ajudai o Papa N. e nosso Bispo N. e os outros bispos da Igreja. Ajudai tambm os amigos de Jesus, para que vivam em paz no mundo inteiro e faam a todos bem felizes. Fazei que, um dia, estejamos junto a vs com Maria, a Me de Deus, e com todos os santos, morando para sempre em vossa casa com Jesus. Ass: Com Jesus oferecemos, Pai, a nossa vida! Cel: Por Cristo... Ass: Amm. RITO DA COMUNHO Cel: Obedientes palavra do Salvador e formados por seu divino ensinamento, ousamos dizer: Ou Cel: Rezemos, com amor e confiana, a orao que o Senhor Jesus nos ensinou: Ou Cel: O Senhor comunicou-nos seu Esprito. Com a confiana e a liberdade de filhos, digamos juntos: Ou Cel: Antes de participar do banquete da Eucaristia, sinal de reconciliao e vnculo de unio fraterna, rezemos, juntos, como o Senhor nos ensinou: Ou

Cel: Guiados pelo Esprito de Jesus e iluminados pela sabedoria do Evangelho, ousamos dizer: Ass: Pai nosso que estais nos cus, santificado seja o vosso nome; venha a ns o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no cu; o po nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como ns perdoamos a quem nos tem ofendido; e no nos deixeis cair em tentao, mas livrai-nos do mal. Cel: Livrai-nos de todos os males, Pai, e dai-nos hoje a vossa paz. Ajudados pela vossa misericrdia, sejamos sempre livres do pecado e protegidos de todos os perigos, enquanto, vivendo a esperana, aguardamos a vinda do Cristo Salvador. Ass: Vosso o reino, o poder e a glria para sempre! Cel: Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos Apstolos: Eu vos deixo a paz, eu vos dou a minha paz. No olheis os nossos pecados, mas a f que anima a vossa Igreja; dai-lhe, segundo o vosso desejo, a paz e a unidade. Vs, que sois Deus, com o Pai e o Esprito Santo. Ass: Amm. Cel: A paz do Senhor esteja sempre convosco. Ass: O amor de Cristo nos uniu. Cel: Irmos e irms, saudai-vos em Cristo Jesus. Ou Cel: Como filhos e filhas do Deus da paz, saudai-vos com um gesto de comunho fraterna. Ou Cel: Em Jesus, que nos tornou todos irmos e irms com sua cruz, saudai-vos com um sinal de reconciliao e de paz. Ou Cel: No Esprito de Cristo ressuscitado, saudai-vos com um sinal de paz. Cel: Esta unio do Corpo e do Sangue de Jesus, o Cristo e Senhor nosso, que vamos receber, nos sirva para a vida eterna. Ass: Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de ns. Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de ns. Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz. Cel: Senhor Jesus Cristo, Filho do Deus vivo, que, cumprindo a vontade do Pai e agindo com o Esprito Santo, pela vossa morte destes vida ao mundo, livrai-me dos meus pecados e de todo mal; pelo vosso Corpo e pelo vosso Sangue, dai-me cumprir sempre a vossa vontade e jamais separar-me de vs. ________________________________ Ou: Cel: Senhor Jesus Cristo, o vosso Corpo e o vosso Sangue, que vou receber, no se tornem causa de juzo e condenao; mas, por vossa bondade, sejam sustento e remdio para minha vida. ________________________________ Cel: Felizes os convidados para a Ceia do Senhor. Ou Cel: Felizes os convidados para o Banquete nupcial do Cordeiro. Ou Cel: Eu sou a luz do mundo. Quem me segue no andar nas trevas, mas ter a luz da vida. Ou

Cel: Quem come minha carne e bebe meu sangue permanece em mim e eu nele. Ou Cel: Provai e vede como o Senhor bom; feliz de quem nele encontra seu refgio. Ou Cel: Eu sou o Po vivo, que desceu do cu: se algum come deste Po, viver eternamente. Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo. Ass: Senhor, eu no sou digno (a) de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra e serei salvo (a). Cel: Que o Corpo de Cristo me guarde para a vida eterna. Cel: Que o Sangue de Cristo me guarde para a vida eterna. Cel: O Corpo de Cristo. C: Amm! Cel: Fazei, Senhor, que conservemos num corao puro o que a nossa boca recebeu. E que esta ddiva temporal se transforme para ns em remdio eterno. Cel: Oremos... Ass: Amm.

RITOS FINAISCel: O Senhor esteja convosco. Ass: Ele est no meio de ns. Cel: Abenoe-vos Deus todo-poderoso, Pai e Filho e Esprito Santo. Ass: Amm. Cel: Ide em paz, e o Senhor vos acompanhe. ________________________________ Ou: Cel: A alegria do Senhor seja a vossa fora; ide em paz e o Senhor vos acompanhe. Ou Cel: Glorificai ao Senhor com vossa vida. Ide em paz e o Senhor vos acompanhe. Ou Cel: Em nome do Senhor, ide em paz e o Senhor vos acompanhe. Ou Cel: Levai a todos a alegria do Senhor ressuscitado. Ide em paz e o Senhor vos acompanhe. ________________________________ Ass: Graas a Deus.