ORDINÁRIO DA SANTA MISSA

PREPARAÇÃO – Orações ao pé do altar. De joelhos

Chegando ao altar, o Sacerdote inicia a Santa Missa, com o sinal da cruz, dialogando com o acólito e fiéis:

Em nome do Pai, + e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.

Vou subir ao altar de Deus.Ao Deus que é a alegria de minha juventude.

Salmo 142 (vers. 1-5)

Fazei justiça, ó Deus, e defendei a minha causa contra um povo ímpio; livrai-me, Senhor, do homem iníquo e enganador.

Vós que sois, ó Deus, minha fortaleza, por que me repelistes? E por que hei de andar triste, enquanto me aflige o inimigo?

Enviai-me a vossa luz, e a vossa verdade, que me conduzam e acompanhem até o vosso santo Monte, até a vossa morada.

Vou subir ao altar de Deus, ao Deus que é a alegria de minha juventude.

Ó Deus, meu Deus, eu vos louvarei com a cítara. E tú, por que estás triste, ó minha alma, e por que me afliges?

Espera em Deus pois ainda hei de o louvar, a ele que é a minha salvação e o meu Deus.

Glória ao Pai, e ao Filho, e ao Espírito Santo.Assim como era no princípio, e agora e sempre, e por todos os séculos dos séculos. Amém.

Vou subir ao altar de Deus.Ao Deus que é a alegria de minha juventude.

O celebrante benze-se, e com ele todos, ao dizerem:

O nosso auxílio + está no nome do Senhor.Ele fez o céu e a terra.

Primeiro, o Sacerdote, pede perdão a Deus, diante do povo:

Eu, pecador, me confesso a Deus todo-poderoso... e a vós, irmãos...

Rezam os fiéis pelo sacerdote:

Que o Deus todo-poderoso se compadeça de ti, perdoe os teus pecados e te conduza à vida eterna. Amém.

Os fiéis, por sua vez, também imploram o perdão divino:

EU, PECADOR, me confesso a Deus todo-poderoso, à bem-aventurada sempre Virgem Maria, ao bem-aventurado São Miguel Arcanjo, ao bem-aventurado São João Batista, aos santos Apóstolos São Pedro e São Paulo, a todos os Santos, e a vós, Padre, que pequei muitas vezes por pensamentos, palavras e obras (batendo no peito): por minha culpa, minha culpa, minha máxima culpa. Portanto, peço e rogo à bem-aventurada sempre Virgem Maria, ao bem-aventurado São Miguel Arcanjo, ao bem-aventurado São João Batista, aos santos Apóstolos São Pedro e São Paulo, a todos os Santos, e avós, Pai, que rogueis por mim a Deus Nosso Senhor.

O celebrante invoca a misericórdia de Deus sobre os fiéis:

Que o Deus todo-poderoso se compadeça de vós, perdoe os vossos pecados, e vos conduza à vida eterna. Amém.

Pede para si e para os fiéis a absolvição:

Que o Senhor + onipotente e misericordioso nos conceda o perdão, a absolvição e a remissão de nossos pecados. Amém.

Com leve inclinação da cabeça alternam-se estas invocações:

Ó Deus, volvei para nós o vosso olhar, e dai-nos a vida.E o vosso povo se alegrará em vós.Mostrai-nos, Senhor, a vossa misericórdia.

E concedei-nos a vossa salvação.Ouvi, Senhor, a nossa oração.E chegue até vós o meu clamorO Senhor esteja convosco.E com o teu espírito.

Subida ao altar. O sacerdote, sobe os degraus do altar, rezando:

Oremos: Dignai-vos afastar de nós, Senhor, as nossas iniquidades, a fim de merecermos ingressar de alma pura no vosso Santuário. Por Jesus Cristo Nosso Senhor. Amém.

O sacerdote beija o altar, que representa Cristo:

Nós vos pedimos, Senhor, pelos méritos de todos os vossos Santos, especialmente daqueles cujas relíquias aqui se encontram, que vos digneis perdoar-me todos os meus pecados. Amém.

IncensaçãoNa Missa Solene, antes de ler o Intróito, o celebrante benze o incenso, dizendo:

Sejas abençoado + por Aquêle, em cuja honra serás queimado. Amém.E se faz a incensação do altar e do celebrante.

MISSA DOS CATECÚMENOS (do Intróito até o Ofertório)

O sacerdote vai para o lado direito do altar e, de pé, reza o

Intróito: conforme Missa do Dia

O celebrante volta ao centro do altar, alterna com os assistentes o Kyrie Eléison, Ao Pai:

Senhor, tende compaixão de nós. Senhor, tende compaixão de nós.Senhor, tende compaixão de nós. Ao Filho:

Jesus Cristo, tende compaixão de nós.Jesus Cristo, tende compaixão de nós.Jesus Cristo, tende compaixão de nós. Ao Espírito Santo:

Senhor, tende compaixão de nós.Senhor, tende compaixão de nós.

Senhor, tende compaixão de nós.

O celebrante entoa ou recita:

O Glória não se reza nas Missas do Advento e Quaresma; nunca nas missas por alma!

GLÓRIA A DEUS NAS ALTURAS, e paz na terra aos homens de boa vontade. Nós vos louvamos, vos bendizemos, vos adoramos, vos glorificamos. Graças vos damos pela vossa imensa glória: Senhor Deus, Rei dos céus, Deus onipotente! Ó Senhor, ó Filho Unigênito, Jesus Cristo! Senhor Deus, Cordeiro divino, Filho de Deus Pai! Vós que tirais os pecados do mundo, compadecei-vos de nós. Vós que tirais os pecados do mundo, recebei a nossa súplica! Vós que estais sentado à direita do Pai, tende compaixão de nós. Porque só vos sois o Santo, só vós o Senhor, só vós o Altíssimo, ó Jesus Cristo: com o Espírito Santo, + na glória de Deus Pai. Amém.

O celebrante beija o altar e, voltando-se para os fiéis, saúda-os:

O Senhor esteja convoscoE com o teu espírito.

O Sacerdote dirige-se para o lado direito do altar e, dizendo OREMUS, reza a Oração do dia, lê a Epístola, Gradual e trato próprios daquele dia.

Diante do missal, o celebrante recita, ou canta, a Oração ou Coleta:

OREMOS: conforme a ORAÇÃO da Missa do Dia ... por todos os séculos dos séculos. Amém.

A palavra de Deus.

EPÍSTOLA: veja na Missa do dia.No final: Palavra do Senhor.Demos graças a Deus.

Como preparação para o Evangelho, recita-se o Gradual com o Aleluia ou com o Trato, e, em algumas festas, a Sequência.GRADUAL e TRATO, conforme a Missa do dia.

EVANGELHO

CANTO: Os fiéis entoam o canto ao Evangelho, enquanto o acólito transporta o missal para o lado direito do altar.

Profundamente inclinado no meio do altar, o celebrante prepara-se para a leitura, dizendo em voz baixa:

Purificai-me o coração e os lábios, ó Deus onipotente, que purificastes com uma brasa os lábios do profeta Isaías. Pela vossa misericórdia, dignai-vos purificar-me, a fim de que eu possa anunciar dignamente o vosso santo Evangelho. Por Cristo Nosso Senhor. Amém. Dai-me, Senhor, a vossa bênção.Que o Senhor esteja em meu coração e meus lábios, a fim de que eu anuncie com dignidade e competência o seu Evangelho. Amém.

Na Missa solene, o celebrante, após ler o Evangelho, benze o incenso, dizendo, como no início da missa: Sejas abençoado + por Aquele, em cuja honra serás queimado. Amém. Em seguida, o Diácono pede a bênção do celebrante: Dai-me, senhor, a vossa bênção.E o celebrante, o abençoa dizendo: Que o Senhor esteja em teu coração e nos teus lábios, para que anuncies com dignidade e competência o seu Evangelho. Em nome do Pai, + e do Filho, e do Espírito Santo. Amém. O Diácono dirige-se para o lugar do Evangelho, incensa o livro e canta o trecho do dia.

EVANGELHO

Passando para o lado esquerdo do altar, o Sacerdote procede à leitura do Evangelho do dia, dizendo: O Senhor esteja convosco.E com o teu espírito. O celebrante, seguido pelos fiéis, faz o sinal da Cruz na fronte, na boca e no peito, afirmando com esse gesto que desejamos ter o Evangelho como norma de nossos pensamentos, palavras e sentimentos:

LEITURA do Santo Evangelho + segundo... : conforme Missa do DiaGlória a vós, Senhor!No final, o celebrante beija o livro e diz: Pela leitura deste Santo Evangelho, sejam perdoados os nossos pecados.Louvores a vós, ó Cristo!Na Missa solene, o diácono incensa o celebrante.

HOMILIA (segue-se a explicação do trecho lido).

CREIO EM DEUS PAI Todo-poderoso, Criador do céu e da terra; e em Jesus Cristo, um só seu Filho, Nosso Senhor; o qual foi concebido do Espírito Santo, nasceu de Maria Virgem, padeceu sob o poder de Pôncio Pilatos, foi crucificado, morto e sepultado; desceu aos infernos; ao terceiro dia ressurgiu dos mortos, subiu aos céus, está sentado à mão direita de Deus Pai Todo-poderoso, donde há de vir a julgar os vivos e os mortos: creio no Espírito Santo, na Santa Igreja Católica, na Comunhão dos Santos, na remissão dos pecados, na ressurreição da carne, na vida eterna. Amém.

Senhor e Fonte da vida, e que procede do Pai e do Filho; com o Pai e com o Filho ele recebe igual adoração e glória. Foi ele quem falou por meio dos profetas. Creio também na Igreja, uma, santa, católica e apostólica. Reconheço um só Batismo para a remissão dos pecados. Espero a ressurreição dos mortos e a vida do século futuro. Amém.

MISSA DOS FIÉIS (do ofertório até a bênção final)

Ritos do Ofertório:

O celebrante beija o altar, volta-se para o povo e saúda os fiéis:O Senhor esteja convosco.E com o teu espírito.

Voltado para o altar, o celebrante diz ou canta:

OREMOS: e procede com a antífona do ofertório, conforme Missa do Dia.

CANTO DO OFERTÓRIO(O povo cristão, generosamente dá a sua contribuição para a manutenção do sacerdote e suas obras de evangelização, depositando sua oferta)

O sacerdote remove o véu de sobre o cálice, toma a patena com a hóstia e levanta a Hóstia sobre a patena e, oferecendo, diz:

Oferecimento da HóstiaRecebei, ó santo Pai, Deus onipotente e terno, esta hóstia imaculada, que eu, vosso indigno servo, ofereço a vós, meu Deus vivo e verdadeiro, em reparação de meus inumeráveis pecados, ofensas e negligências, e em favor de todos os que aqui estão presentes, e de todos os fiéis vivos e defuntos, a fim de que seja útil para a salvação minha e deles na vida eterna. Amém.

Mistura da água com o vinhoAo lado direito do altar, o Sacerdote põe vinho no cálice. Depois, simbolizando a união mística dos fiéis com Jesus Cristo, benze a água, misturando-a com o vinho, dizendo: Ó Deus, ao criardes a natureza humana, lhe destes uma dignidade admirável, que nos tornastes ainda mais admirável com a vossa redenção. Concedei-nos, pelo mistério desta água e deste vinho, que nos tornemos participantes da divindade dAquele que se dignou partilhar de nossa humanidade, Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso que, sendo Deus, vive e reina convosco na unidade do Espírito Santo, por todos os séculos dos séculos. Amém.

Voltando-se, novamente, ao centro do altar, o Sacerdote faz oOferecimento do vinho

Oferecemos a vós, Senhor, o cálice de vossa clemência: que ele se eleve, qual suave incenso, ante a vossa divina Majestade, para a salvação nossa e do mundo inteiro. Amém.

Fazendo, com o cálice, o sinal da Cruz sobre os corporais, o Sacerdote inclina a cabeça e faz o

Oferecimento do seu e do nosso sacrifício

Com espírito de humildade e coração contrito, sejamos acolhidos por vós, Senhor: que o nosso sacrifício hoje se realize em vossa presença, de modo a ser-vos agradável, ó Senhor nosso Deus.

Invocação do Espírito SantoElevando as mãos e os olhos ao céu e invocando o Divino Espírito, o Sacerdote abençoa o pão e o vinho, dizendo:Vinde, Espírito Santificador, Deus onipotente e eterno: vinde abençoar + este sacrifício preparado para glorificar o vosso santo Nome.

Na Missa solene, segue-se a incensação da hóstia, do vinho, da cruz, das relíquias, do celebrante, do clero e dos fiéis.

Bênção do incenso:Pela intercessão do bem-aventurado São Miguel Arcanjo, que está à direita do altar do incenso, e de todos os seus eleitos, digne-se o Senhor abençoar + este incenso e recebe-lo qual suave perfume. Por Jesus Cristo Nosso Senhor. Amem.

Incensando as oblatas, o celebrante diz:Que este incenso, por vós abençoado, se eleve até vós, Senhor, e desça sobre nós a vossa misericórdia.

Incensa a cruz e o altar, recitando versículos do Salmo 140:Suba como incenso até vós, Senhor, a minha oração; e como o sacrifício da tarde seja a elevação de minhas mãos.Colocai, Senhor, uma guarda à minha boca, e uma sentinela à porta de meus lábios.Para que meu coração não se deixa arrastar a palavras de maldade, procurando pretextos para pecar.

Entrega o turíbulo ao diácono, dizendo: Acenda o Senhor em nós o fogo de seu amor e a chama de sua eterna caridade. Amém.

O diácono incensa o celebrante; passa em seguida o turíbulo ao turiferário, que o incensa e aos demais acólitos e fiéis.

Ablução das mãos

O sacerdote dirige-se, novamente, para o lado da Epístola e lava as mãos, para simbolizar a pureza espiritual, necessária a oferecer o Sacrifício Eucarístico (Salmo 25):Lavo as mãos entre os inocentes, e me aproximo de vosso altar, Senhor.Para os vossos louvores e proclamar todas as vossas maravilhas.Eu amo, Senhor, a beleza de vossa casa e o lugar em que brilha a vossa glória.Não deixeis, ó Deus, que minha alma se perca entre os ímpios, nem a minha vida com os homens sanguinários.Eles tem as mãos maculadas de crimes, e para corromperem, tem a destra repleta de presentes.Eu, porém, encetei os caminhos da inocência: salvai-me, Senhor, e compadecei-vos de mim.Meus passos andam pelo caminho da retidão. Nas assembleias hei de bendizer-vos, Senhor.

Gloria ao Pai, e ao Filho, e ao Espírito Santo; Assim como era no princípio, agora e sempre, e por todos os séculos dos séculos. Amém. O Glória é omitido nas missas de defuntos e do Tempo da Paixão.

Oração à Santíssima Trindade.Voltando-se ao centro do altar, o sacerdote reza, com a cabeça profundamente inclinada:Recebei, ó Trindade Santíssima, esta oblação, que vos oferecemos em memória da Paixão, Ressurreição e Ascensão de Jesus Cristo Nosso Senhor, e em louvor da bem-aventurada sempre Virgem Maria, de São João Batista, dos santos Apóstolos Pedro e Paulo, dos Santos cujas relíquias aqui estão, e de todos os Santos; que esta oblação seja para eles motivo de honra e para nós causa de salvação; e se dignem interceder por nós no Céu aqueles cuja memória celebramos na terra. Pelo mesmo Cristo Nosso Senhor. Amém.

Orate, FratesEm seguida, o Sacerdote beija o altar e, voltando-se para os fiéis, convida-os a rezar:

ORAI, IRMÃOS, para que este meu e vosso sacrifício seja agradável a Deus Pai onipotente.

Que o Senhor receba de tuas mãos este sacrifício, para louvor e glória de seu Nome, e para nosso bem e de toda a sua santa Igreja.

E o celebrante, conclui em voz baixa:Amém.

Secreta(conforme Missa do dia)

O sacerdote reza, em voz baixa, a oração sobre as oferendas, chamada de secreta, e diz em voz alta, ao concluir:... por todos os séculos dos séculos. Amém.

Prefácio(Nas Missas Solenes, canta-se o prefácio)

O Senhor esteja convosco.E com o teu espírito. Corações para o alto!Já os temos voltados para o Senhor!Demos graças ao Senhor nosso Deus.É justo e necessário.

Prefácio (comum ou próprio, conforme Missa do Dia)Prefácio da Ssma. Trindade

É verdadeiramente justo e necessário, é nosso dever e nossa salvação, darmos graças, sempre e por toda a parte, a vós, Santíssimo Senhor, Pai onipotente, eterno Deus, por meio de Cristo Nosso Senhor. Por ele louvam os Anjos a vossa Majestade, adoram as Dominações, tremem as Potestades, cantam numa só exultação os Céus e as Virtudes dos Céus, juntamente com os bem-aventurados Serafins. Aos seus cânticos, vo-lo pedimos, deixai que se unam nossas vozes, para cantarmos em súplice louvor:

SANTO, SANTO, SANTO sois vós, Senhor Deus dos exércitos celestes! O céu e a terra estão repletos de vossa glória. Hosana no mais alto dos céus! Bendito seja Aquele que vem no nome do Senhor! Hosana no mais alto dos céus!

Canon da MissaO Sacerdote, elevando os olhos e as mãos ao céu, dá início à parte mais importante do Santo SacrifícioPAI CLEMENTÍSSIMO, por Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, humildemente vos rogamos e pedimos que vos dignei aceitar e abençoar estes + dons, estas + dádivas, estas + oferendas santas e imaculadas.

Em primeiro lugar vo-los oferecemos em favor de vossa Santa Igreja Católica: dignai-vos dar-lhe a paz e protege-la, em todos os recantos do mundo, mantendo-a sempre unida e governando-a; e também vo-los oferecemos em favor do vosso servo, o nosso Patriarca N., do nosso Bispo N., e de todos os que vivem na verdadeira doutrina e guardam a fé católica e apostólica.

Lembrai-vos, Senhor, de vossos servos e servas N. e N: (o celebrante faz breve pausa e lembra os que mais particularmente deseja recomendar a Deus. Depois continua): e de todos os que se acham aqui presentes, cuja fé conheceis e cuja devoção vos é manifesta. Em favor deles vos oferecemos, ou eles próprios oferecem, este sacrifício de louvor, em favor de si próprios e de todos os seus, para redenção de suas almas e para obterem a salvação e segurança que esperam: a vós dirigem as suas preces, ó eterno Deus, vido e verdadeiro.

Unidos na mesma comunhão, veneramos em primeiro lugar, a memória da gloriosa sempre Virgem Maria, Mãe do Filho de Deus e Senhor nosso Jesus Cristo,

--- e também a memória dos vossos santos Apóstolos e Mártires Pedro e Paulo, André, Tiago Maior e João, Tomé, Tiago Menor, Filipe e Bartolomeu, Mateus, Simão e Tadeu; Lino, Cleto, Clemente e Sixto; Cornélio, Cipriano, Lourenço, Crisógono, João

e Paulo, Cosme e Damião, e de todos os vossos Santos: por seus méritos e preces, concedei-nos sejamos fortalecidos sempre com o socorro de vossa proteção. Pelo mesmo Cristo Senhor nosso. Amem.

Para o NATAL e oitava: Unidos na mesma comunhão, e celebrando o dia sacratíssimo (ou noite sacratíssima) em que Maria, sem perder a sua imaculada virgindade, deu a este mundo o Salvador, veneremos em primeiro lugar a memória da mesma gloriosa sempre Virgem Maria, Mãe do próprio Filho de Deus e Senhor Nosso Jesus Cristo ---

Para a EPIFANIA:Unidos na mesma comunhão, e celebrando o dia sacratíssimo em que o vosso Filho Unigênito, eterno convosco na vossa glória, apareceu visivelmente na realidade de nosso corpo de carne, veneramos em primeiro lugar a memória da gloriosa sempre Virgem Maria, Mãe do próprio Filho de Deus e Senhor Nosso Jesus Cristo ---

Para QUINTA-FEIRA SANTA: Unidos na mesma comunhão e celebrando o dia em que o Senhor nosso Jesus Cristo foi entregue à morte por amor de nós, veneramos emprimeiro lugar a memória da gloriosa sempre Virgem Maria, Mãe do próprio Filho de Deus e Senhor nosso Jesus Cristo ---

Para a PÁSCOA e oitava:Unidos na mesma comunhão, e celebrando o dia sacratíssimo (ou noite sacratíssima) da Ressurreição de Nosso Senhor Jesus Cristo em sua natureza humana, veneramos em primeiro lugar a memória da gloriosa sempre Virgem Maria, Mãe do próprio Filho de Deus e Senhor nosso Jesus Cristo, ---

Para a festa da ASCENSÃO:Unidos na mesma comunhão, e celebrando o dia sacratíssimo em que o vosso Filho Unigênito e Senhor nosso, entronizou à direita de vossa glória a nossa frágil natureza humana, unida à sua

divindade, veneramos em primeiro lugar a memória da gloriosa sempre Virgem Maria, Mae do próprio Filho de Deus e Senhor nosso Jesus Cristo, ---

Esta oblação, Senhor, que nós, vossos servos, em união com toda a vossa família vos apresentamos, ---

Acrescentar na vigília, festa e oitava da Páscoa e Pentecostes, os neófitos:--- também por aqueles que vos dignastes regenerar pela água e pelo Espírito Santo, concedendo-lhes a remissão de todos os pecados, ---

--- dignai-vos aceita-la de bom grado; fazei que decorram na vossa paz todos os dias da nossa vida; preservai-nos da eterna condenação e enumerai-nos entre os vossos eleitos. Por Cristo Senhor Nosso. Amém.

Esta oblação, ó Deus, dignai-vos aben+çoa-la, rece+be-la e apro+vá-la plenamente, tornando-a perfeita e digna de vos agradar; fazei que ela se torne para nós o Cor+po e o San+gue de vosso diletíssimo Filho e Senhor nosso Jesus Cristo.

Consagração do pão.

Na véspera de sua dolorosa Paixão, ele mesmo tomou o pão em suas mãos santas e veneráveis e, erguendo os olhos ao céu, para vós, ó Deus, seu Pai onipotente, deu-vos graças, o aben+çoou, partir e deu aos seus discípulos dizendo: Tomai e comei dÊle todos: PORQUE ISTO É O MEU CORPO.

Consagração do vinho.

De igual modo, após a ceia, tomou também este preciosíssimo Cálice, em suas mãos santas e veneráveis, deu-vos novamente graças e o aben+çoou, e o deu a seus discípulos, dizendo: Tomai e bebei dele todos: PORQUE ESTE É O CÁLICE DO MEU

SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANÇA: MISTÉRIO DE FÉ: QUE SERÁ DERRAMADO POR AMOR DE VÓS E DE TODOS OS HOMENS, PARA REMISSÃO DOS PECADOS. Todas as vezes que isso fizerdes, fazei-o em memória de mim.

Por este motivo, Senhor, nós, vossos servos, com o vosso povo santo, lembrando a feliz Paisão do mesmo Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, bem como a sua Ressurreição dentre os mortos e a sua gloriosa Ascensão ao céu, apresentamos à vossa infinita Majestade a oferenda escolhida entre os dons com que vós próprio nos favorecestes: a vítima + pura, a vítima + santa, a vítima + sem mácula, o Pão + sagrado que dá a vida eterna, e o Cálice + que salva para sempre.

Sobre estas ofertas, dignai-vos lançar a doçura e complacência de vossos olhares. Acolhei-as benigno como vos dignastes acolher os dons de vosso justo servidor Abel, o sacrifício de Abraão, pai de nossa fé, e o sacrifício de Melquisedec, vosso soberano sacerdote: um sacrifício santo, uma vítima sem mácula.

Nós vos imploramos, ó Deus onipotente: fazei que estas oferendas sejam levadas por vosso santo Anjo ante vosso sublime altar, em presença de vossa divina majestade; fazei que todos aqueles que tomarem parte neste sacrifício, recebendo o sacrossanto Cor+po e o San+gue de vosso Filho, sejam cumulados de todas as bên+çãos e graças do céu. Pelo mesmo Cristo Nosso Senhor. Amém.

Lembrai-vos também, Senhor, de vossos servos e servas N. e N., que nos precederam com o sinal da fé e dormem o sono da paz. (breve pausa para lembrar os falecidos que reza de modo particular). Por eles, e por todos que repousam em Cristo, nós vos pedimos, Senhor, concedais o lugar do refrigério, da luz e da paz. Pelo mesmo Jesus Cristo Nosso Senhor. Amém.

Embora pecadores, nós, vossos servos, nutrimos esperança de alcançar vossa infinita misericórdia: dignai-vos conceder-nos um lugar entre os vossos santos Apóstolos e Mártires: com João

Batista, Estevão, Matias e Barnabé; Inácio, Alexandre, Marcelino e Pedro; Felicidade, Perpétua, Águeda, Lúcia, Inês, Cecília, Anastácia, e com todos os vossos Santos. Admiti-nos benigno, Senhor, ao seu consórcio, não em vista de nossos méritos, mas por vossa bondade. Por Cristo Nosso Senhor.

Apoteose do Cânon.

Por ele, Senhor, não cesseis de crias, santi+ficar, vivi+ficar e aben+çoar todos esses dons, para no-los conceder.

Por + ele, com + ele, e n+ele, recebei, ó Deus + Pai, onipotente, na unidade do Espírito + Santo, toda honra e glória,

Por todos os séculos dos séculos.

Amém.

Preparação para a Comunhão.

OREMOS: Obedecendo às ordens do Senhor e instruídos pelo ensinamento de Jesus Cristo, ousamos dizer:

PAI NOSSO, que estais nos céus, santificado seja o vosso Nome, venha a nós o vosso Reino, seja feita a vossa Vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje, e perdoai-nos as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nosso devedores. E não nos deixeis cair em tentação. Mas livrai-nos do mal. Amém.

E o sacerdote conclui em voz baixa:

LIVRAI-NOS, Senhor, de todos os males passados, presentes e futuros; e, pela intercessão da bem-aventurada Mãe de Deus, a gloriosa sempre Virgem Maria, dos bem-aventurados Apóstolos Pedro e Paulo e André, e de todos os Santos, concedei-nos propício a paz em nossos dias: que, com o socorro de vossa

misericórdia, sejamos sempre livres do pecado e preservados de toda perturbação.

Fração do pão. O sacerdote parte a Hóstia em três partes:Pelo mesmo Senhor nosso Jesus Cristo, vosso Filho, que sendo Deus, vive e reina convosco na unidade do Espírito Santo... (elevando o tom de vós ou cantando):... POR TODOS OS SÉCULOS DOS SÉCULOS. AMÉM

Com a menor das três partes em que dividiu a Hóstia, o sacerdote traça três vezes o sinal da Cruz sobre o Cálice, dizendo: A paz do Senhor esteja sempre convosco.E com o teu espírito.

Deixando cair a partícula no Cálice, prossegue em voz baixa:Esta mistura sacramental do Corpo e do Sangue de Nosso Senhor Jesus Cristo, seja para nós, que os vamos receber, o penhor da vida eterna. Amém.

Agnus Dei (Cordeiro de Deus)

Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz.

Nas missas de defuntos:Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, dai-lhes o descanso.Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, dai-lhes o descanso.Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, dai-lhes o descanso eterno.

AJOELHADOS

Inclinado, o sacerdote reza pela Igreja:Senhor Jesus Cristo, que dissestes a vossos Apóstolos: Deixo-vos a paz, dou-vos a minha paz; não olheis para os meus pecados, mas sim para a fé da vossa Igreja; dignai-vos dar-lhe a paz e a unidade, como é desejo vosso, ó Deus, que viveis e reinais por todos os séculos dos séculos. Amém.

A pazSe a missa não for de exéquias, o celebrante dá o abraço da paz ao diácono ou acólitos. Quem dá a paz diz: “A paz esteja contigo”. Quem a recebe responde: “E com o teu espírito”.

Inclinado diante do Santíssimo, o celebrante prossegue:Senhor Jesus Cristo, Filho do Deus vivo, vós que, por vontade do Pai e a cooperação do Espírito Santo, destes a vida ao mundo com a vossa morte: pelo vosso Corpo e Sangue sacratíssimos, livrai-me de todos os meus pecados e de quaisquer males; fazei que eu persevere sempre intimamente afeiçoado a vossos mandamentos; que eu nunca me separe de vós, ó Deus, que viveis e reinais com o mesmo Pai e o Espirito Santo, por todos os séculos dos séculos. Amém.

Apesar de minha indignidade, Senhor Jesus Cristo, ouso receber o vosso Corpo: fazei que este meu ato não se torne para mim motivo de condenação, mas, ao contrário, pela vossa misericórdia, se torne proteção e saúde para minha alma e meu corpo, ó Deus, que viveis e reinais, com Deus Pai, na unidade do Espírito Santo, por todos os séculos dos séculos. Amém.

A Comunhão do Celebrante. O celebrante faz genuflexão e, tomando nas mãos a Hóstia, diz: Tomarei o pão do céu e invocarei o nome do Senhor.

Profundamente inclinado, bate no peito três vezes, repetindo humildemente:Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha casa, mas dizei uma só palavra, e minha alma será salva.

Traça diante de si o sinal da Cruz com a hóstia, dizendo:

O Corpo de Nosso Senhor + Jesus Cristo guarde minha alma para a vida eterna. Amém.

Comunga reverentemente o Santíssimo Corpo e recolhe-se uns instantes.Após a genuflexão, recita os versos de ação de graças (Sl 115):Que retribuirei ao Senhor por tudo o que me fez? Tomarei o Cálice da salvação e invocarei o nome do Senhor. Entre louvores invocarei o Senhor, e serei salvo de meus inimigos.

Toma o cálice, traça com ele o sinal da Cruz e diz:O Sangue de Nosso Senhor + Jesus Cristo guarde minha alma para a vida eterna. Amém

Comunga o preciosíssimo Sangue e recolhe-se uns instantes.

A Comunhão dos fiéis. Enquanto o celebrante comunga, os fiéis rezam em voz alta:Eu, pecador, me confesso a Deus todo-poderoso, à bem-aventurada sempre Virgem Maria, ao bem-aventurado São Miguel Arcanjo, ao bem-aventurado São João Batista, aos santos Apóstolos São Pedro e São Paulo, a todos os Santos, e a vós, Padre, que pequei muitas vezes por pensamentos, palavras e obras (batendo no peito): por minha culpa, minha culpa, minha máxima culpa. Portanto, peço e rogo à bem-aventurada sempre Virgem Maria, ao bem-aventurado São Miguel Arcanjo, ao bem-aventurado São João Batista, aos santos Apóstolos São Pedro e São Paulo, a todos os Santos, e avós, Pai, que rogueis por mim a Deus Nosso Senhor.

O celebrante invoca o perdão de Deus:Que o Deus todo-poderoso se compadeça de vós, perdoe os vossos pecados, e vos conduza à vida eterna. Amém. Que o Senhor onipotente e misericordioso vos conceda o perdão, + a absolvição e remissão de vossos pecados. Amém.

Mostrando a sagrada partícula, o sacerdote repete as palavras de João Batista:Eis o Cordeiro de Deus! Eis aquele que tira o pecado do mundo.

Acrescenta três vezes, com profunda humildade:Senhor, eu não sou digno de que entrei em minha casa, mas dizei uma só palavra, e minha alma será salva.

O Corpo de Nosso Senhor Jesus Cristo guarde tua alma para a vida eterna. Amém.

Ação de Graças.

Abluções. Após a comunhão dos fiéis, o sacerdote lava e enxuga os dedos e o cálice, ainda durante o canto de comunhão. O acólito derrama um pouco de vinho no cálice, e o celebrante diz:Fazei, Senhor, que guardemos em alma pura o que recebemos em nossa boca, e que este alimento temporal se nos torne remédio celestial.

E purificando os dedos:Senhor, eu comi o vosso Corpo e bebi o vosso Sangue: que eles me absorvam intimamente; não deixeis que permaneça mancha alguma de pecado em mim, que fui alimentado com Sacramentos tão puros e santos, Vós que viveis e reinais pelos séculos dos séculos. Amém.

O acólito transporta o missal e o véu do cálice, enquanto o celebrante enxuga o cálice e o deixa coberto no meio do altar.

DE PÉ

Antífona da COMUNHÃO (ver Missa do dia)

Beija o altar, volta-se para o povo e diz ou canta: O Senhor esteja convosco.E com o teu espírito.

OREMOS... (Na Missa do dia, veja PÓS-COMUNHÃO). Recita ou canta a Pós-comunhão do dia, à qual se seguem as outras, se houver, na ordem e número das coletas e secretas.

No fim da primeira e da última oração:AMÉM.

A despedida.O celebrante beija o altar e saúda última vez os fiéis e os despede:O Senhor esteja convosco.E com o teu espírito.Bendigamos ao Senhor.Demos graças a Deus.

Profundamente inclinado, o sacerdote faz a última oferta do Sacrifício: Agrade-vos, ó Santissima Trindade, a homenagem deste vosso servo. Concedei que se torne aceito a vós o Sacrifício que, na minha indignidade, ofereci à vossa Majestade. Por vossa misericórdia, fazei o digno de atrair a vossa graça sobre nós e sobre aqueles em favor dos quais vo-lo ofereci. Por Cristo Nosso Senhor. Amem.

Bênção final. O celebrante beija o altar, volta-se para os fiéis e os despede com sua bênção sacerdotal.Que vos abençoe o Deus todo-poderoso: Pai, + Filho e Espírito Santo. Amém.

Último Evangelho (não se reza na Missa de Natal)

O Senhor esteja convosco.E com o teu espírito.INÍCIO do Santo Evangelho + segundo São João.Glória a vós, Senhor!

No princípio existia o Verbo: o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus. Desde toda a eternidade, ele estava com Deus. Por meio dele foram criadas todas as coisas, e sem ele nada foi feito de tudo o que foi criado. A Vida estava nele, e essa Vida é a Luz dos Homens. É a Luz que brilha entre as trevas, e as trevas não a quiseram compreender. Houve um homem enviado por

Deus: chamava-se João Batista. Ele veio servir de testemunho, a fim de testemunhar em favor da Luz, para que todos os homens tivessem, por meio dele, a fé. Não era ele a Luz, mas veio testemunhar em favor da Luz. O Verbo era a Luz verdadeira que ilumina a todo homem que vem a este mundo. Ele estava no mundo, neste mundo que Deus criou por meio dele, e omundo não o quis reconhecer. Ele veio habitar entre os seus, e os seus não o quiseram receber. Mas, a todos que o receberam, ele deu o poder de se tornarem filhos de Deus; são aqueles que creem nele, e que nem nasceram do sangue, nem de uma vontade carnal, nem de uma vontade humana, mas de Deus. (Genuflete ao dizer): E O VERBO SE FEZ CARNE, E HABITOU ENTRE NÓS: e nós vimos a sua glória, a glória que o Pai deu a seu Filho Unigênito, cumulando-o de graça e de verdade. Demos graças a Deus!

SALVE RAINHA, Mãe de misericórdia, vida, doçura e esperança nossa, salve; a vós bradamos os degredados filhos de Eva; a vós suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lágrimas. Eia, pois, advogada nossa, esses vossos olhos misericordiosos a nós volvei; e, depois deste desterro, mostrai-nos Jesus, bendito fruto do vosso ventre, ó clemente, ó piedosa, ó doce sempre Virgem Maria.Rogai por nós, Santa Mãe de Deus.Para que sejamos dignos das promessas de Cristo.

SÃO MIGUEL ARCANJO, protegei-nos no combate; cobri-nos com vosso escudo contra as emboscadas e ciladas do demônio. Subjugue-o Deus; instantemente o pedimos: e vós, Príncipe da milícia celeste, pelo divino poder, precipitai no inferno a Satanás e aos outros espíritos malignos que andam pelo mundo para perder as almas. Amém.