07/08/2019

1

Introdução

Recuperação de Informação:

Definição

Calvin Northrup Mooers1919 - 1994

07/08/2019

2

DefiniçãoRecuperação de informação é o nome dado ao processo

ou método pelo qual um potencial usuário de

informação é capaz de converter a sua necessidade

de informação em uma lista real de citações a

documentos em um acervo contendo informações úteis

para ele.

[...]

Recuperação de informação abrange os aspectos

intelectuais da descrição da informação e sua

especificação para a busca, e também quaisquer

sistemas, técnicas ou máquinas que são utilizadas para

realizar a operação.

[...]

O assunto de cada documento ou outra unidade de

informação é caracterizado ou descrito por meio de

um conjunto de "descritores“ tirado de um

vocabulário formal de tais termos. Uma “lista de

cabeçalho de assuntos” remeterá a uma aproximação

grosseira do seu significado.

(MOOERS, 1951, p.25)

Definição

� Recuperar informação consiste em identificar, em um conjunto de documentos, quais atendem à uma determinada necessidade de informação do usuário.

� Envolve:◦ um acervo documental;

◦ pessoas que buscam por documentos relevantes para satisfazer suas necessidades de informação.

� Implica em operar seletivamente um estoque de informação◦ processos difíceis de serem formalizados

� A utilização de recursos computacionais nessa tarefa parte de inevitáveis simplificações teóricas e de adequações de conceitos subjetivos◦ relevância

◦ necessidade de informação

◦ informação

07/08/2019

3

Definição

� A recuperação de informação se efetiva por meio da comparação entre as representações dos documentos de um acervo e a representação da necessidade de informação do usuário que busca por documentos que venham a atender tal necessidade.

� Um documento é recuperado se a sua representação coincidir total ou parcialmente com a representação da necessidade do usuário.

� Cada documento é representado por um conjunto de termos (termos de indexação) que têm como objetivo sintetizar o seu conteúdo informacional.

� O usuário que traduz a sua necessidade por meio da especificação de um conjunto de termos (termos de busca).

Meio Ambiente da Recuperação da Informação

07/08/2019

4

Língua e Linguagem

Chamamos “língua” um sistema programado em nosso cérebro que, essencialmente, estabelece uma relação entre os esquemas mentais que formam nossa compreensão do mundo e um código que os representa de maneira perceptível aos sentidos. Os seres humanos utilizam um grande número de tais sistemas (“línguas”), que diferem em muitos aspectos e também se assemelham em muitos outros aspectos.

[...]

(PERINI, 2010)

Língua e Linguagem

O sistema em questão é de uma complexidade extrema: compreende regras (de pronúncia, de formação de palavras, de formação de frases, de relacionamento das formas com os significados), itens léxicos (palavras e morfemas, com suas propriedades gramaticais e seus significados), expressões idiomáticas (como pisar na bola ou mãe de santo) e clichês (como ficar sem fala e tomar café).

(PERINI, 2010)

07/08/2019

5

Analógico x Digital

Na sociedade contemporânea o processo de digitalização expande-se a velocidades crescentes com pretensão de universalidade. Afirma-se até mesmo que vivemos em um mundo digital, no qual se instaura a vida digital.

O caráter eminentemente informático desse processo se articula com a concepção de que o germe de todo conhecimento e poder é a informação, devidamente organizada armazenada e, enfim, distribuída.

(TENÓRIO, 1998, p.1)

Analógico x Digital

Binária, a informática? Sem dúvida, em um certo nível de funcionamento de seus circuitos, mas faz tempo que a maioria dos usuários não mais tem qualquer relação com esta interface. Em que um programa de hipertexto ou de desenho é ‘binário’?

(LÉVY, 1993, p.102)

07/08/2019

6

Língua/Linguagem x Computadores

� Linguística Computacional◦ A área responsável pela investigação do tratamento

computacional da linguagem e das línguas naturais.

◦ De acordo com Vieira e Lima (2001, p. 1), a Linguística Computacional pode ser entendida como “a área de conhecimento que explora as relações entre linguística e informática, tornando possível a construção de sistemas com capacidade de reconhecer e produzir informação apresentada em linguagem natural”.

Vídeo

O Sentido da Vida

07/08/2019

7

As Interfaces da Escrita

Vídeo

Suporte Técnico

07/08/2019

8

As interfaces da Escrita(LÉVY, 1993)

� A impressão à primeira vista é sem dúvida um operador quantitativo, pois multiplica as cópias.

� Mas representa também a invenção, em algumas décadas, de uma interface padronizada extremamente original: página de título, cabeçalhos, numeração regular, sumários, notas, referências cruzadas.

� Todos esses dispositivos lógicos, classificatórios e espaciais sustentam-se uns aos outros no interior de uma estrutura admiravelmente sistêmica.

Livro

� Segmentação do saber em módulos;

� Páginas uniformemente numeradas;

� Sumários e índices;

� Exame rápido do conteúdo;

� Acesso não linear e seletivo ao texto;

� Conexões a outros escritos (bibliografia)

07/08/2019

9

Livro

Jornal

� Adaptados a uma atitude de “atenção flutuante”;

� No território quadriculado do livro precisamos de índices, sumários, etc.

� O leitor do jornal realiza diretamente uma navegação a olho nu;

� As manchetes chamam a atenção, dando uma primeira ideia, pinçam-se aqui e ali algumas frases, uma foto e, de repente, encontramos algo que nos atrai.

07/08/2019

10

Jornal

Revista

07/08/2019

11

Computador

� Pacote terrivelmente redobrado, com pouquíssima superfície que seja diretamente acessível em um mesmo instante. A manipulação deve então substituir o sobrevoo.

� Ferramentas◦ Tela gráfica de alta resolução;

◦ Representação icônica (figurada) das estruturas de informação e dos comandos;

◦ Uso do mouse, permitindo agir sobre o que ocorre na tela;

◦ Menus que mostram as operações que se pode realizar;

Computador

07/08/2019

12

Computador

Web

utilização média de endereços IPv4

07/08/2019

13

Informação

Informação

� Shannon e Weaver (1949, p.3) definem informação como:

O que acrescenta algo a uma representação [...] Recebemos informação quando o que conhecemos se modifica. Informação é aquilo que logicamente justifica alteração ou reforço de uma representação ou estado de coisas.

� Esta definição, base da Teoria da Informação, foi fundamental na construção dos primeiros computadores eletrônicos.

07/08/2019

14

Teoria Matemática da Comunicação(Teoria da Informação)

Estou bem

País 1

País 2Estou bemEstou malMeu fim está próximo

Informação

� Segundo Ruyer, (1972, p. 3):A palavra ’informação’, em seu sentido usual, parece comportar, necessariamente, um elemento de consciência e de sentido. [...] A informação, no sentido habitual do termo, é a transmissão a um ser consciente de uma significação, de uma noção, por meio de uma mensagem com base em um suporte espaço-temporal: imprensa, mensagem telefônica, onda sonora, etc.

07/08/2019

15

Informação

� Buckland (1991) identifica três principais usos do termo “informação”:◦ Como processo - o ato de informar ou a comunicação do

conhecimento ou notícias sobre um fato ou ocorrência;

◦ Como conhecimento - o que é percebido pela informação enquanto processo, o conhecimento comunicado. Sua principal característica é a intangibilidade;

◦ Como coisa - aquilo que é visto como informativo: objetos, documentos, textos, dados ou eventos. A sua principal característica é a tangibilidade, sua materialidade.

� A “informação como coisa” possui papel fundamental em sistema de recuperação de informação.

A Ciência da Informação

07/08/2019

16

Ciência da Informação

� A Revolução Industrial;

� Novas invenções se seguiram durante o século XIX, a maioria delas ligadas à transmissão de informação.◦ 1820 - desenvolvimento da fotografia

◦ 1840 - John Benjamin Dancer combinou a fotografia com a microscopia e se tornou o pioneiro da microfotografia e da microfilmagem.

◦ 1843 - Alexander Bain patenteou o primeiro aparelho de fax da história.

◦ 1876 - Alexander Graham Bell patenteou o seu telefone.

◦ 1877 - Thomas Edison criou a primeira máquina de gravar sons e em 1879 projetou a lâmpada elétrica.

� Início do século XX - Paul Otlet apresenta o termo “Documentação”

� Em sua obra Paul Otlet mostra-se interessado em toda novidade tecnológica que permita condensar e organizar a informação de acordo com suas necessidades e objetivos

Ciência da Informação

Paul Otlet

Vannevar Bush

07/08/2019

17

Ciência da Informação

Disciplina que investiga as propriedades e o comportamento da informação, as forças que regem o fluxo da informação e os meios de processamento da informação para acessibilidade e usabilidade ótimas. Está relacionada com o corpo de conhecimento que abrange a origem, coleta, organização, armazenamento, recuperação, interpretação, transmissão, transformação e utilização da informação. Isto inclui a investigação das representações da informação nos sistemas naturais e artificiais, o uso de códigos para a transmissão eficiente de mensagem, e o estudo dos dispositivos e técnicas de processamento de informação tais como computadores e seus sistemas. É uma ciência interdisciplinar derivada de e relacionada a vários campos tais como matemática, lógica, linguística, psicologia, tecnologia da computação, pesquisa operacional, artes gráficas, comunicações, biblioteconomia, administração e outros campos similares. Possui um componente de ciência pura, que investiga o assunto sem considerar suas aplicações, e um componente de ciência aplicada, que desenvolve serviços e produtos.

(BORKO, 1968, p. 3).

Ciência da Informação

� [...] a Ciência da Informação é um campo dedicado às questões científicas e à prática profissional voltadas para os problemas da efetiva comunicação do conhecimento e de seus registros entre os seres humanos, no contexto social, institucional ou individual do uso e das necessidades de informação. No tratamento destas questões são consideradas de particular interesse as vantagens das modernas tecnologias informacionais.

(SARACEVIC, 1996, p. 47)

07/08/2019

18

A Ciência da Computaçãoe sua relação com aCiência da Informação

Ciência da Computação

� Denning et al (1989, p. 12)[…] o estudo sistemático de processos algorítmicos quedescrevem e transferem informação: sua teoria, análise,projeto, eficiência, implementação e aplicação. A questãofundamental de toda a computação é: ‘O que pode ser(eficientemente) automatizado.

� Fonseca Filho (1999, p. 13)[...] um corpo de conhecimento formado por uma infraestrutura conceitual e um edifício tecnológico onde se materializam o hardware e o software. A primeira fundamenta a segunda e a precedeu.

07/08/2019

19

Recuperação de InformaçãoInformation Retrieval

� Termo criado em 1951 por Calvin Mooers:Recuperação de informação é o nome para o processo ou método pelo qual um potencial usuário de informação é capaz de converter a sua necessidade de informação em uma lista de citações a documentos armazenados contendo informações úteis a ele. [...]. Recuperação da informação abrange os aspectos intelectuais da descrição das informações e sua especificação para a busca, e também qualquer sistema, técnica ou máquinas que são utilizadas para realizar esta operação. Recuperação da informação é crucial para documentação e organização do conhecimento

(Mooers, 1951, p. 25).

Recuperação de InformaçãoInformation Retrieval

� A Recuperação de Informação se firmou como uma área de pesquisa autônoma no seio da Ciência da Computação, com um acelerado desenvolvimento.

� Para Saracevic (1999), a Recuperação de Informação pode ser considerada a vertente tecnológica da Ciência da Informação e é resultado da relação desta com a Ciência da Computação.

07/08/2019

20

Informação x Computação

Ciência da Informação

Ciência da Computação

Recuperação de Informação

Leituras:

07/08/2019

21

Leituras

� PONTES-JUNIOR, J.; CARVALHO, R.A.; AZEVEDO, A.W. Da recuperação da informação à recuperação do conhecimento: reflexões e propostas. Perspectivas em Ciência da Informação, v.18, n.4, p.2-17, out./dez. 2013

Referências

07/08/2019

22

Referências

� BORKO, H. Information Science: What is it? American Documentation, v. 19, n. 1, 1968. p.3-5.

� BUCKLAND, M.K. Information as thing. Journal of the American Society of Information Science, v.42, n.5, 1991. p.351-360.

� DENNING, P.J. et al. Computing as a discipline. Communication of the ACM, v. 32, n. 1, 1989. p.9-23.

� FONSECA FILHO, C. História da computação – teoria e tecnologia. São Paulo: LTr, 1999.

� LÉVY, Pierre. As tecnologias da Inteligência. Rio de Janeiro: Editora 34, 1993.

� MOOERS, C. Zatocoding applied to mechanical organization of knowledge. American Documentation, v.2, n.1, 1951, p.20-32.

� PERINI, Mário A. Sobre língua, linguagem e Linguística: uma entrevista com Mário A. Perini . ReVEL. v.8, n.14, 2010.

� RUYER, R. A cibernética e a origem da informação. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1972.

� SARACEVIC, T. Ciência da informação: origem, evolução e relações. Perspectivas em Ciência da Informação, v.1, n.1, 1996, p.41-62.

� SARACEVIC, T. Information Science. Journal of the American Society for Information Science, v.50, n.12, 1999, p.1051-1063.

� SHANNON, C. WEAVER, W. The MathematicalTheory of Communication. University of Illinois Press, 1949.

� TENÓRIO, R.M. Cérebros e Computadores: a complementariedade analógico-digital na informática e na educação. São Paulo: Escrituras Editora, 1998.

� VIEIRA, R.; LIMA, V. L. S. Lingüística computacional: princípios e aplicações. In: IX Escola de Informática da SBC-Sul. Luciana Nedel (Ed.) Passo Fundo, Maringá, São José. SBC-Sul, 2001.