proposta de leitura na educaÇÃo de jovens e … · trata do tema leitura na eja para adolescentes...

22

Upload: lamtuyen

Post on 22-Nov-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista
Page 2: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS PARA

FORMAR CIDADÃOS CRÍTICOS

Marilene Faber de Campos1

Djane Antonucci Correa2

Resumo

Este artigo apresenta o resultado das atividades, organizadas na forma de Unidade Didática, desenvolvidas durante o programa de Desenvolvimento Educacional PDE 2010, ofertado pelo Governo do Estado do Paraná, para a formação continuada do professor. Esta iniciativa foi implementada em uma turma de Coletivo Fundamental Fase II do CEEBJA (Centro Estadual de Educação Básica de Jovens e Adultos) Professor Paschoal Salles Rosa, no município de Ponta Grossa, Paraná. A proposta trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos trabalhadores, contemplando metodologias diferenciadas que possibilitaram a análise e a verificação do grau de dificuldades apresentadas por eles, as quais são inerente a referida temática. A produção didática intitulada “Trabalho e Lazer” contemplou nove ações divididas em quatro horas cada, durante quatro meses agosto, setembro, outubro e novembro. Cumpre-se lembrar que a coletânea dos gêneros textuais que foram trabalhados foi relacionada com o tema trabalho e lazer. Nesta perspectiva, optou-se inicialmente pelo diagnóstico dos alunos para identificar as suas reais necessidades diante dessa temática. Com base nos dados colhidos por meio de questionário, buscou-se desenvolver atividades de leitura, debates e interpretações junto aos adolescentes, visando à melhoria na qualidade do trabalho, a amenizar as dificuldades e melhorar o desempenho dos alunos na interpretação, produção oral e escrita, não só como atividade educacional, mas também como experiência de vida. Desse modo a proposta viabilizou a conscientização da importância que a leitura propicia para o desenvolvimento do pensamento, levando os alunos a postarem-se conscientes, reflexivos e criticamente frente à realidade social em que convivem e atuam. Em consequência disso, os educandos e a professora proponente foram levados a refletir sobre a leitura e a valorizá-la em seus vários aspectos.

Palavras chave: EJA (Educação de Jovens e Adultos); Leitura Crítica; Formação de Leitores.

1 Professora da Rede Pública Estadual do Paraná, licenciada em Letras Português/Inglês pela FECLI (Faculdade de Educação Ciências e Letras) de Irati-PR. Especialista em Língua Portuguesa: Descrição e Reflexão pela UNICENTRO (Universidade Estadual do Centro-Oeste) da mesma cidade. Professora de Português do CEEBJA Professor Paschoal Salles Rosa de Ponta Grossa, participante do Programa de Desenvolvimento Educacional- PDE 2010 Do Estado do Paraná e pertencente ao Núcleo Regional do Estado da mesma cidade.

2 Doutora em Letras pela Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho (UNESP), professora, pesquisadora e extensionista do Departamento de Letras Vernáculas e do Mestrado em Linguagem, Identidade e Subjetividade da Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG).

Page 3: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

1 INTRODUÇÃO

É eminente a necessidade da abordagem e trabalho sobre e com a leitura

junto aos adolescentes por parte dos educadores, não só como atividade

educacional, mas também como experiência de vida, visto que os professores de

Língua Portuguesa e das demais disciplinas e demais membros da comunidade

escolar convivem com a falta de compreensão leitora dos alunos, pois a maioria

desses adolescentes não se apropria desses recursos de maneira significativa, leem

desinteressadamente, apenas decodificando, sem nenhuma ou mínima reflexão

crítica, requisito para o início da formação de cidadãos conscientes de suas

responsabilidades e de seus direitos também.

(…) compreende-se a leitura como um ato dialógico, interlocutivo, que envolve demandas sociais, históricas, políticas, econômicas, pedagógicas e ideológicas de determinado momento. Ao ler, o indivíduo busca as suas experiências, os seus conhecimentos prévios, a sua formação familiar, religiosa, cultural, enfim, as várias vozes que o constituem (DCE, 2008, p.56).

A preocupação com esse tema reflete a crise vivida pela sociedade, pois as

funções sociais da leitura amarram-se ao processo de conscientização do povo

brasileiro e a seus movimentos de luta por uma sociedade melhor, quando a leitura

tanto das palavras como do mundo, conforme nos lembra Freire (1990), é um

acontecimento de combate à ignorância e à alienação. Tal questão nos remete a

repensar em um melhor tratamento a ser dado pela escola ao referido tema. Assim,

o interesse pelo assunto investigado justifica-se pela necessidade de conscientizar

os alunos e a sociedade em geral sobre a importância da leitura através de reflexões

e análises de variados gêneros textuais. Conscientizá-los de que ler é um

instrumento necessário à sobrevivência, ao mundo do trabalho, à luta contra nossas

condições precárias de vida. É por meio da leitura que se aprende e se participa

efetivamente como cidadão, é a leitura que enriquece conhecimentos, aprimora a

fala e a produção escrita.

Lembrando que a proposta do PDE é com uma política de formação

continuada compromissada com a valorização dos profissionais da Educação e as

dificuldades encontradas na leitura e escrita, este trabalho visa a proporcionar aos

professores da rede pública estadual subsídios teóricos e práticos para o

Page 4: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

desenvolvimento de ações educacionais. Como o programa norteia-se pelo princípio

ontológico do trabalho e, portanto, tem como preocupação a análise da realidade

dessa categoria na sociedade capitalista e nas escolas, o referido trabalho vem

auxiliar no trabalho dos professores com seus alunos, e o intuito foi superar as

dificuldades e melhorar seus desempenhos na interpretação de textos diversos,

produção oral e escrita. Busca mostrar a importância da leitura, não só como

atividade educacional, mas também como uma experiência de vida.

Na Educação de Jovens e Adultos há diferentes perfis de alunos. Existem

pessoas idosas que pararam de estudar a muito tempo, os adolescentes que

trabalham durante todo o dia, profissionais que “fazem bicos”, ou seja, que

trabalham informalmente e esporadicamente. As idades, o gênero, as expectativas,

os objetivos que buscam alcançar são inúmeros. Por outro lado, apresentam uma

semelhança: pouco tempo para se dedicar aos estudos fora da sala de aula. Muitos

possuem uma jornada de trabalho longa e cansativa, moram em locais distantes do

trabalho e da escola e, no caso das mulheres, ainda possui a dupla, tripla jornada de

trabalho em casa com seus filhos, esposos, afazeres domésticos entre outros.

Sendo assim, falta tempo para uma dedicação exclusiva à leitura.

Tudo isso ocasiona a precariedade dessa prática e traz consigo

consequências drásticas na comunicação oral e escrita entre os envolvidos no

processo da prática pedagógica e por extensão na vida cotidiana.

A leitura sempre foi para os professores uma atividade preocupante. Percebe-

se uma rejeição e uma falta de interesse muito grande por parte dos alunos. Por

outro lado, a tão propalada falta de tempo para realizá-la convenientemente,

associa-se a um despreparo de alguns educadores na área da leitura. Esta, por sua

vez está presente, ou supõe-se que deva estar em todos os níveis de escolaridade e

o livro, um dos principais objetos de leitura, constitui-se em instrumento básico das

funções pedagógicas realizadas por todo professor, pois a leitura é fonte de

conhecimento; daí sua importância na vida das pessoas.

Contudo, seu ensino e habilidades são realizados ao acaso, de modo

superficial e pouco atraente. Portanto, o ponto primordial no ensino da leitura é de

tornar os alunos não apenas leitores, mas leitores críticos e o de que o professor

seja também um bom leitor, crítico, que estabeleça relações entre vários textos,

compare diferentes leituras de um mesmo texto, desafie a compreensão dos alunos,

faça-os leitores de textos os quanto mais diversificados possíveis. É

Page 5: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

responsabilidade de todos os professores serem críticos e formadores de alunos

como leitores críticos também e não apenas os professores de 1ª série pré-escolar,

conhecidos como alfabetizadores ou os professores de Português, como se

costuma, muito frequentemente ver.

O ensino deficiente é também um problema tão grave quanto a total falta de

estudo. Um dos reflexos disso é a grande ausência de hábito de leitura entre jovens

em idade escolar e universitária. Os jovens leem cada vez menos. É preciso reverter

essa realidade, para a melhoria da civilização e de nossa qualidade de vida, que

depende exclusivamente da cultura, e a cultura se ganha, sobretudo pela leitura.

Se, por um lado, a prática não tem sido incentivada pela família, por outro a

escola não tem cumprido bem o seu papel, seja pela má-formação dos professores,

seja pela má remuneração oferecida a eles. Alguns pais não foram habituados a ler

de maneira que esta é também uma questão de estrutura familiar.

Após essas reflexões e apontamentos, ressalto a inquietação que insiste em

não calar. O que, nós, educadores, e em especial professores de língua portuguesa,

devemos e/ou podemos fazer para amenizar essa problemática no fator leitura?

Para que o ato de ler seja verdadeiro, significativo, é essencial que a leitura

leve à compreensão do discurso escrito em suas diferentes formas, aumentando as

possibilidades de conhecimento, de ver o mundo sobre vários prismas, permitindo o

acesso e a participação efetiva no mundo da escrita. A mensagem escrita passa de

informação à formação da consciência crítica.

A leitura crítica é a condição para uma educação libertadora, e uma

verdadeira ação cultural a ser implementada nas escolas. Não se trata de uma

leitura mecânica, mas realizada através da caracterização das exigências deparadas

pelo leitor como constatar e transformar, e acionadas durante o encontro do leitor

com a mensagem escrita. A leitura crítica leva o leitor a compreender as ideais

veiculadas pelo autor, posicionando-se frente a elas, tendo a possibilidade para a

reflexão e recriação de um novo texto, elaborado pelo próprio leitor.

Diante disto, este artigo tem como proposta apresentar o trabalho de

investigação a respeito da prática de leitura e objetivou estimular discussões

baseadas na reflexão sobre o tema em questão e suas implicações, além de permitir

uma compreensão crítica dos mecanismos da leitura. Entender um texto é entender

a relação dinâmica que ele mantém com um determinado contexto, percebendo a

Page 6: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

objetividade dos fatos desse, como instituída pelo leitor. O significado que se atribui

a um texto depende da história, das experiências do leitor.

2 DESENVOLVIMENTO

2.1 Fundamentação Teórica

Vejamos o que dizem as Diretrizes Curriculares Estaduais sobre leitura:

[...] Na concepção de linguagem assumida por estas Diretrizes, a leitura é vista como um ato dialógico, interlocutivo. O leitor, nesse contexto, tem um papel ativo no processo da leitura, e para se efetivar como coprodutor, procura pistas formais, formula e reformula hipóteses, aceita ou rejeita conclusões, usa estratégias baseadas no seu conhecimento linguístico, nas suas experiências e na sua vivência sociocultural (DCE, 2008, p.71).

Cabe ressaltar ainda que:

[...] ler é familiarizar-se com diferentes textos produzidos em diversas esferas sociais: jornalística, artística, judiciária, científica, didático-pedagógica, cotidiana, midiática, literária, publicitária, etc. No processo de leitura, também é preciso considerar as linguagens não verbais. A leitura de imagens, como fotos, cartazes, propagandas, imagens digitais e virtuais, figuras que povoam com intensidade crescente nosso universo cotidiano, deve contemplar os multiletramentos mencionados nestas Diretrizes (DCE, 2008, p. 71).

Na concepção interacionista de linguagem, a leitura entendida como processo

de produção de sentido se dá a partir de interações sociais ou relações dialógicas

que acontecem entre dois sujeitos – ao autor do texto e o leitor.

Kleiman (2000) destaca a importância na leitura, das experiências, dos

conhecimentos prévios do leitor, que lhe permitem fazer previsões e interferências

sobre o texto. Considera a autora que o leitor constrói, e não apenas recebe um

significado global para o texto: ele procura pistas formais, formula e reformula

hipóteses, aceita ou rejeita conclusões, utilizando estratégias baseadas no seu

conhecimento linguístico e na sua vivência sociocultural (conhecimento de mundo).

Page 7: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

Assim a leitura caracteriza-se como:

[...] algo mágico, um mundo de sonhos, que traz para a realidade o irreal, onde a mágica das letras nos mostra um mundo completamente desconhecido e maravilhoso. “Ler é um ato fluido, ininterrupto de encantamento e de necessidade vital” (ABRAMOVICH, 1994, p.14.).

Atualmente há livros para todos os gostos, não havendo desculpas para não

os ler. São textos longos e curtos, picantes e humorísticos, com fantasias e

realidade entrelaçando-se, livros que discutem a História, que debatem assuntos

polêmicos, livros que mostram a natureza, a vida.

A leitura não precisa ser encarada como um dever, como uma tarefa a ser

cumprida, se o professor esforçar-se para que ela em sua classe seja realizada com

prazer, como uma descoberta. Ela precisa estar inserida no cotidiano escolar, estar

presente na vida dos alunos, ser formadora de opiniões.

Uma leitura crítica coerente começa pelo próprio livro, desde sua capa e

contracapa, encadernação, formato, tipo de letra, ilustrações distribuição dos

capítulos, enfim, tudo o que o livro contém como um todo e o todo do livro.

A preocupação básica do professor precisa estar centrada na formação de

leitores críticos, que saibam perceber o contexto, na intenção que está por trás do

texto. Se tomada como tarefa, como dever de casa, a leitura nunca será uma leitura,

nem trará a quem lê qualquer tipo de crescimento.

Na atribuição de sentido ao texto, deve-se levar em conta o diálogo, as

relações estabelecidas entre eles, ou seja, a intertextualidade.

Para Beaugrande e Dressler (1983) citados por Maria da Graça Costa Va

(1999, p.15). A intertextualiudade, que é um dos componentes da textualidade

concerne aos fatores que fazem a utilização de um texto depende do conhecimento

de outro(s) texto(s).

De fato, um discurso não vem ao mundo numa inocente solicitude. “Masʺ constrói-se através de um já-dito em relação ao qual ele toma posição.” Inúmeros textos só fazem sentido quando entendidos em relação a outros textos que funcionam como seu contexto (COSTA VAL, 1999, p. 15).

Conforme sugerem as DCE (2008), a leitura deve ser vivenciada, desde a

alfabetização, como um ato em que autor/leitor compartilhem um processo interativo

Page 8: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

no qual o autor escreve para ser entendido pelo leitor e a compreensão dependerá

da habilidade de ambos. Portanto a produção de significados - que implica uma

relação dinâmica entre autor/leitor e entre professor/aluno- acontece de forma

compartilhada, configurando-se como uma prática ativa, crítica e transformadora.

A arma que precisa ser usada no combate à falta de interesse pela leitura de

muitos alunos é a compreensão crítica dos mecanismos da leitura. Compreender um

texto é entender a relação dinâmica que ele mantém com um determinado contexto,

percebendo a objetividade dos fatos desse contexto, como instituído pelo leitor. O

significado que se atribui a um texto depende da história, das experiências do leitor.

Segundo Freire (1990, p. 11) as funções sociais da leitura amarram-se ao

processo de conscientização do povo brasileiro e a seus movimentos de luta por

uma sociedade diversa da atual, quando a leitura tanto das palavras como do mundo

é um acontecimento de combate falta de cultura e à alienação. As práticas das

funções críticas da leitura passam por uma revisão de posturas e procedimentos.

O leitor atento, com base em suas experiências de vida, confronta o texto com

o intuito de construir seu significado, chegando aos referenciais que demarcam o

seu contexto, referenciais estes pretendidos pelo autor. Enquanto este evoca e

indica referencial, aquele transforma e recria atribuindo significados aos textos.

Desse modo a leitura coloca-se como produção, supõe trabalho do leitor que por sua

vez transforma-se num produtor de acontecimentos, aguçando sua compreensão e

sua consciência crítica. Nesse sentido, ler é além de conhecer, praticar uma cultura.

Para Silva (1995, p. 26):

[...] fruir o texto literário e crescer pessoalmente ou transformar-se politicamente são partes de um mesmo ato. Ao leitor... cabe não só compreender, mas também imaginar como a realidade poderia ser diferente; não só compreender, mas transformar e transformar-se; não só transformar, mas sentir o prazer de estar transformado.

Por sua vez, Orlandi (1991, p.58) lembra que:

“não é só quem escreve que significa; quem lê também produz sentidos. E o faz, não como algo que se dá abstratamente, mas em condições determinadas, cuja especificidade está em serem sócio- históricas”.

Quando se lê, está-se participando do processo sócio-histórico de produção

de sentidos que acontece de um lugar e com uma direção historicamente

determinada e o cerne dessa produção está no modo de relação da leitura entre o

Page 9: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

dito e o compreendido, que faz parte da leitura crítica. A leitura crítica absorve além

do que está impresso: o leitor crítico lê o mundo através da e pela palavra.

A habilidade da leitura é o primeiro passo para assimilação dos valores da

sociedade, porque ao ler, o aluno recebe sinais pré-constituídos, cuja imutabilidade

e codificação reproduzem o mundo. O ato de ler revela um elo com o mundo dos

objetos e com a linguagem, configurando uma relação privilegiada com o real, sendo

qualificado como mediador entre cada pessoa e seu presente. O texto só é texto, na

medida em que se torna ponto de encontro entre o autor e o leitor, produto do

trabalho individual desse autor em função de uma leitura também individual do leitor.

Os alunos da EJA necessitam de uma leitura crítica e o objetivo geral do

professor deve ser o favorecimento de uma atuação inovadora e crítica do aluno.

para que ultrapassem os limites da sala de aula, possibilitando a eles a construção

de conhecimentos a partir da troca de experiências e da vivência em espaços de

educação não formal.

Paulo Freire (1990, p. 11) ensina que “a leitura do mundo precede a leitura da

palavra”. Este mesmo autor adverte para a compreensão crítica do ato de ler, que

não se esgota na decodificação pura da palavra escrita ou de linguagem escrita,

mas que se antecipa e se alonga na inteligência do mundo.

O aluno que lê sem o exercício da crítica, sem imaginação, que lê, mas não

faz da leitura uma descoberta ou um ato de conhecimento, não terá meios de

interferir sobre o que historicamente está posto.

A leitura é fundamental para a integração do indivíduo no seu contexto

socioeconômico e cultural, pois o ato de ler abre perspectivas que permitem o seu

posicionamento crítico diante da realidade.

Induzindo-se o aluno a pensar no contexto, na intenção que está por trás do

texto, a leitura deixará de ser uma análise de simples palavras e passa a ser uma

conscientização sobre os usos da linguagem mediante a leitura. Ajudando-o a

pensar na intenção do autor, o texto será analisado buscando marcas linguísticas

dessa intencionalidade.

Desta forma, Kleiman (1996, p. 92) enfatiza:

“Perceber a estrutura do texto é chegar até o esqueleto... Processar o texto é perceber o exterior as diferenças individuais superficiais; perceber a intenção... é chegar ao íntimo, à personalidade através da intenção. É uma abstração que se fundamenta nas outras” (KLEIMAN, 1996, p.92).

Page 10: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

A vivência com a leitura proporciona o desenvolvimento do pensamento

organizado, levando quem lê a uma postura consciente, reflexiva e crítica, frente à

realidade social em que vive e atua.

A preocupação com o ensino formal da leitura e escrita é o foco principal de

estudiosos de diferentes áreas. Esméria de Lourdes Savelli, (2007) aponta, aʺ

dificuldade de transposição da produção acadêmica para as práticas cotidianas do

professor” e a inexistência na escola de um “projeto político pedagógico que tenha a

leitura como um dos eixos norteadores de uma prática pedagógica interdisciplinar”

como responsáveis pelo fracasso escolar na escola”.

Portanto, a escrita é um meio de construir um ponto de vista, uma visão do mundo, de encaixar cada fato num conjunto, de estabelecer um sistema, de dar um sentido às coisas. Em decorrência dessa concepção de escrita, a leitura precisa ser concebida como aquilo que vai em busca do ponto de vista, que leva ao questionamento, à investigação dos meios que permitiram elaborá-lo, ao confronto com seus próprios pontos de vista, a sua relação com o instrumento que permite elaborá-los. Nesse ponto, é preciso considerar que há dois traços distintivos na leitura: o criador – as leituras são sempre plurais; são elas que constroem de maneira diferente o sentido dos textos. Mas, de qualquer forma, há um traço que não pode ser descartado, que é o fato de que, enquanto leitores, nosso trabalho nos conduz a procurar constantemente a interpretação correta do texto, o que não significa ficar preso àquilo que o autor escreve (SAVELI, 2007, p. 111-112).

2.2 Metodologia

Conforme consta nas DCEs,

“É tarefa de a escola possibilitar que os alunos participem de diferentes práticas sociais que utilizem a leitura, a escrita e a oralidade, com a finalidade de inseri-los nas diversas esferas de interação”. Se a escola desconsiderar esse pepel, o sujeito ficará à margem dos novos letramentos, não conseguindo se constituir no âmbito de um a sociedade letrada (DCEs, 2008, p.48).

Portanto, a investigação pautou-se no levantamento bibliográfico sobre os

principais referenciais teóricos que abordam os três eixos sobre os quais se

estrutura a Língua Portuguesa: a leitura, a escrita e a oralidade, enfatizando, porém

o primeiro eixo e estendendo as atividades aos demais.

Na sequência houve o planejamento e a confecção da unidade didática para o

projeto ser aplicado junto ao público alvo, contendo atividades com textos

Page 11: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

diversificados abordando o tema “Trabalho e Lazer” para serem realizados pelos

jovens e adultos trabalhadores.

A implementação desse projeto teve como público- alvo os alunos de uma

turma de coletivo fundamental do CEEBJA (Centro Estadual de Educação Básica de

Jovens e Adultos) Professor Paschoal Salles Rosa de Ponta Grossa, do período

noturno, abrangendo uma turma mista de alunos com faixa etária entre 18 a 50

anos. A grande maioria dos jovens e adultos era oriunda de famílias que residem

em vários bairros da cidade.

A partir da aplicação do questionário inicial aos alunos foi possível obter

maior compreensão acerca da maioria dos interesses, as dificuldades dos jovens e

adultos frente a esta questão e também para verificar o grau de interesse e

frequência com que ocorre essa prática entre eles. Este questionário apresentou

dezessete perguntas referentes ao tema leitura, cujas respostas demonstraram sua

relação com o tema em estudo.

A participação dos alunos na implementação em sala de aula possibilitou um

encaminhamento teórico metodológico diferenciado para o desenvolvimento de

ações e interpretações significativas junto aos jovens e adultos, visto que houve uma

participação efetiva por parte deles no que se refere às variedades e maneiras de

análises das leituras e interpretações dos textos trabalhados, surgindo comentários

além dos próprios textos. Instigou uma grande proximidade entre os adolescentes,

adultos e a professora, possibilitando um clima agradável e de companheirismo e

confiança. Fomentou a discussão, a reflexão e a troca de conhecimentos e

experiências entre os participantes.

Essas atividades sugeridas visaram a instalar uma dinâmica na sala de aula,

as quais propiciaram interações, estimularam a participação, partindo sempre da

realidade dos alunos e buscaram aproveitar seus conhecimentos prévios, a fim de

problematizar esses conhecimentos e apresentar sugestões assinaladas nas

Diretrizes Curriculares da Educação Básica.

As atividades foram compostas por textos de variados gêneros e relacionadas

com o tema trabalho e lazer. Durante oito encontros divididos em quatro horas

cada, no período de quatro meses: agosto, setembro, outubro e novembro de 2011

foi realizada a escolha dos gêneros trabalhados, de acordo com as necessidades

dos alunos participantes. As técnicas utilizadas foram: leitura silenciosa e coletiva,

Page 12: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

interpretação individual, comentários sobre as respostas coletivas e produções

textuais. A avaliação foi diagnóstica e contínua.

O número de participantes no projeto foi de 12 alunos. Entretanto, foram

selecionados seis participantes para responderem o questionário para a coleta de

dados e análise. Todos os participantes permaneceram no projeto até o final.

2.3 Contextos da pesquisa

A coleta de dados para a pesquisa ocorreu por meio do desenvolvimento de

um projeto que teve por objetivo desenvolver a temática “O Trabalho e o Lazer”,

numa perspectiva de aperfeiçoar a prática de leitura e análise linguística. Para tanto,

foi proporcionado aos alunos o contato com diferentes gêneros textuais, o que é

fundamental não só para formar o prazer pela leitura, como para transformar os

indivíduos em leitores competentes. Também houve um esforço significativo para a

conscientização dos alunos sobre a importância da leitura na sociedade letrada, que

é através dela que ativamos nosso conhecimento de mundo e fazemos previsões,

formulamos questões, recapitulamos informações, resumimos, destacamos ideias

principais, respondemos perguntas sobre o texto lido e construímos informações.

Desse modo, como foi dito, o tema proposto para a produção das atividades

foi Trabalho e Lazer, visto que as grandes maiorias dos alunos desta modalidade de

ensino são, por um lado adolescentes de quinze anos ou mais que buscam uma

formação para obter um trabalho digno e, por outro lado adultos trabalhadores que já

possuem sustento, com certo grau de experiências e conhecimentos relacionados a

este tema, facilitando assim a realização das atividades propostas.

O projeto foi desenvolvido em uma turma de Coletivo Ensino Fundamental do

CEEBJA (Centro Estadual de Educação Básica) Professor Paschoal Salles Rosa,

município de Ponta Grossa, Paraná, que possui alunos distribuídos em três turnos,

abrangendo Ensino Fundamental, Médio e Educação Especial. A referida instituição

situa-se na região central da cidade. Vale destacar que sua clientela advém de

diversos bairros da cidade, alguns bem distantes da escola, ao que se pode concluir

que o perfil do alunado é heterogêneo.

Quando se busca implementar um projeto, a intenção é de amenizar

problemas, encontrar soluções ou respostas que esclareçam as constantes

Page 13: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

preocupações. Contudo, a partir da concretização do projeto de implementação,

depara-se com uma realidade muito complexa. Por essa razão, a presente

implementação buscou diagnosticar e encontrar alternativas de melhoria as

constantes preocupações dos professores, principalmente, os de Língua Portuguesa

e a comunidade escolar que convivem com a falta de compreensão leitora dos

alunos.

Ler é um instrumento necessário à sobrevivência, ao mundo do trabalho, à

luta contra nossas condições de vida, todavia, despertar o interesse dos alunos pela

leitura tem sido uma tarefa árdua tanto da família quanto da escola. As famílias,

muitas vezes, não dão conta desse processo e transferem a responsabilidade

totalmente à escola. Dessa forma, a escola tem o reconhecimento social de ser um

dos espaços privilegiados para se desenvolver nos alunos a cultura da leitura,

visando a contribuir com a formação de leitores.

A implementação deste projeto teve com marco sua apresentação para a

Direção e Equipe Pedagógica em agosto de 2011, no sentido de aperfeiçoar as

etapas do projeto no Colégio. Este contato inicial foi o elemento chave para o

sucesso desse trabalho, visto que na oportunidade foram discutidas as reais

necessidades para esta iniciativa, desde escolha de turma de implementação, data,

horário, local, recursos matérias e humanos.

Trabalhar com os alunos da EJA é sem dúvida uma tarefa gratificante e

prazerosa. Nesta implementação do material didático desenvolvido na escola, pude

constatar mais uma vez essa realidade. A participação e envolvimento dos alunos foi

surpreendente e muito satisfatório. Em todas as atividades propostas eles se

mostraram atentos e participativos. As leituras foram realizadas coletivamente e

individualmente. Também houve vários relatos da vida real deles, que surgiram

após a leituras dos textos apresentados no material. Achei muito importante, pois

serviu para enriquecimento da implementação e de todo nosso trabalho. Sobre

leitura, a maioria afirmou gostar de ler e mostraram-se bastante interessados

durante as aulas e se seus desempenhos não foram melhores, isto se refletiu

realmente ao pouco tempo livre de que dispõem, principalmente para a leitura.

Page 14: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

3 RESULTADOS E DISCUSSÃO

Para nortear o processo de implementação deste projeto, foram levadas em

consideração as informações coletadas junto aos alunos por meio do questionário,

conforme registro que se segue.

A aplicação do questionário de coleta de dados foi realizada no dia

09/09/2011 e constou de perguntas respondidas pelos alunos sobre o tema leitura.

Antes da aplicação do questionário foi feita com os alunos uma abordagem sobre o

tema leitura, deixando-os falar acerca de suas dificuldades sobre a leitura. Logo em

seguida foi explicado o motivo e o objetivo do questionário para depois ser

distribuído, escolhendo depois, de forma aleatória, seis deles, que participaram da

amostragem. O questionário constou de 17 perguntas objetivas complementadas

com uma parte subjetiva e que foram assim formuladas:

Você gosta de ler? Por quê?SIM NÃO

Masculino Feminino Masculino Feminino3 3

As três alunas que responderam sim, alegam que ler é bom para ativar a

memória e o cérebro e adquirir sabedoria. Os três alunos que também responderam

sim, afirmam que quanto mais se lê, mais se aprende e tudo fica mais fácil, também

serve de distração nas horas vagas.

O que você gosta de ler? Por quê?Livros Jornais Revistas Não leio

Masc. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem.

2 3 1

* Observação: Houve opção por mais de uma resposta.

A opção por revistas foi devido ao exercício da memória e por fazer muito

bem, funciona como uma terapia. Dos alunos que optaram por jornais, um alegou

que o jornal é mais completo, fica por dentro das notícias que acontecem no mundo.

Outro tem interesse em notícias de esportes e outro se mantém informado. As duas

Page 15: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

alunas que optaram por livros dizem que existem livros muito bons e ajuda nos

estudos.

Onde você gosta de ler? Por quê?Em sala de aula Na biblioteca Em casa Não leio

Masc. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem.

1 1 3 2

As opções em casa deveram-se ao ambiente de silêncio e sossego. A aluna

que optou por ler em sala de aula, diz gostar de ler junto com os colegas e a

professora.

Como você gosta de ler? Por quê?Silenciosamente Atentamente Distraidamente Ouvindo música

Masc. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem.

2 1 1 2

O ler silenciosamente foi escolhido por poderem prestar mais atenção ao que

leem, concentram-se melhor e em consequência entendem melhor tudo que leem.

Os três alunos que optaram por atentamente alegam aprender mais e meditar na

leitura.

Você lê? Por quê?Por obrigação Como estudante Por prazer Não leio

Masc. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem

1 1 2 2

Você lê? Por quê?Por obrigação Como estudante Por prazer Não leio

Masc. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem

Page 16: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

1 1 2 2

Leem por prazer os alunos que gostam de lazer, aprender, fazer bem para a

mente e raciocínio. Os dois alunos que optaram como estudantes justificam-se pelo

motivo de aprender mais e melhor a escrita e a leitura.

Você acha importante o hábito de leitura? Por quê?SIM NÃO

Masculino Feminino Masculino Feminino3 3

Todos os questionados responderam sim. A justificativa dos alunos nesta

pergunta foi a de que o hábito de leitura é importante porque proporciona

descontração, ajuda na memória, deixa a mente sempre ativa, é muito importante

para nosso desenvolvimento, deixa-os mais espertos e ajuda-os a entender melhor o

português.

Quantos livros você já leu até hoje? Por quê?Livros Jornais Revistas Não leio

Masc. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem

2 até 5

1 leu

bem

mais de

5

3 até 5

Dos alunos que disseram até cinco, dois afirmam que as histórias eram muito

interessantes, outra não leu mais porque não teve mais tempo, um afirmou que

doem muito os olhos e o quinto alega que os livros não ensinam tanto. O aluno que

optou por bem mais, pratica a leitura, diz que é muito bom para aprender melhor.

Sem contar a lição de casa, você leu alguma coisa, durante certo tempo? Por

quê?SIM NÃO

Masculino Feminino Masculino Feminino

Page 17: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

3 3

Todos os questionados responderam afirmativamente e alegaram que

costumam ler a Bíblia Sagrada. Quando não tem outra coisa para fazer, aí leem

revistas, livros, papéis de propaganda, gostam de ler tudo até o final e querem saber

o final da história.

Quando você lê costuma fazer anotação? Por quê?SIM NÃO

Masculino Feminino Masculino Feminino1 1 2 2

Dos quatro alunos que responderam não a esta pergunta, um diz que não

gosta de rabiscar os livros, outro que não tem o hábito, outra diz que não, por gostar

de guardar as coisas só para ela (acho que esta aluna não entendeu bem a

pergunta) e o quarto acha que não é necessário. Das duas respostas negativas o

motivo exposto foi o de melhor compreensão das palavras, busca de significados

delas, entendimento melhor do assunto.

Você é capaz de contar o que leu? Por quê?SIM NÃO

Masculino Feminino Masculino Feminino3 2 1

Dos cinco alunos que optaram por sim, um diz gostar de expor oralmente tudo

o que lê, outro que a leitura sendo comentada com outras pessoas, torna-se

interessante, outro afirma que contando a história, ela fica mais viva e os outros dois

dizem ter facilidade para isso. O que respondeu não alega que esquece muito rápido

de tudo o leu.

Como você se avalia com leitor? Por quê?Excelente Muito bom Bom Regular Satisfatório

Masc. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem. Masc. Fem.

1 1 2 1 1

Page 18: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

Dos dois que responderam satisfatório, um não deu justificativa e o outro acha

que ainda lê pouco. Dos três que responderam bom, dizem gostar muito de ler e se

identificam com a leitura, um desses diz que está começando agora e precisa

melhorar muito. O aluno que optou por excelente diz prestar muita atenção no que

está lendo.

Alguma das histórias que você leu poderia ocorrer na realidade? Por quê?SIM NÃO

Masculino Feminino Masculino Feminino3 3

Todos foram unânimes em afirmar que sim, pois acham que tem “realidade”

no que está escrito nas histórias, existem situações que podem acontecer na vida

real. Um deles afirma que hoje em dia acontece tanta coisa.

Costuma frequentar bibliotecas? Por quê?SIM NÃO

Masculino Feminino Masculino Feminino1 1 2 2

Dos cinco que responderam negativamente um afirma que nunca precisou e

os outros quatro foram unânimes em afirmar que não possuem tempo para

frequentá-la. O único que respondeu afirmativamente diz que o ambiente é mais

tranquilo para fazer leituras quando não está em casa

Quantas vezes utilizaram os recursos da biblioteca? Por quê?Nunca Menos de 5 vezes Entre 10 e 20

vezes

Mais vezes

Masc. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem

2 3 1

Os mesmos cinco alunos da resposta anterior afiram nunca terem utilizados

os recursos da biblioteca por falta de tempo, falta de oportunidades, não costuma

emprestar nada da biblioteca. O aluno que respondeu entre 10 e 20 vezes diz que

lá encontra várias opções de pesquisas em livros que não encontra em livrarias.

Page 19: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

Você acha que a leitura influencia na produção de textos? Por quê?SIM NÃO

Masculino Feminino Masculino Feminino3 3

Todos responderam sim e os motivos foram vários: adquirir sabedoria, a

mente fica mais ágil, é muito importante para produzir melhor os textos, fica mais

fácil, ajuda a conhecer a língua e o modo que se escreve.

Para produzir um texto proposto, você busca conhecimentos em outras fontes?

Por quê?SIM NÃO

Masculino Feminino Masculino Feminino3 2 1

Nesta pergunta apareceram cinco respostas afirmativas e uma negativa. As

afirmativas apresentaram vários motivos: o texto fica mais bem elaborado, o

conhecimento de outras fontes nunca é demais, é necessário conhecimentos de

outras fontes para produzir textos, facilidades para acertar ortografia, pontuação,

acentuação. A aluna que respondeu não afirma que não dá tempo para pesquisar

porque tem que pensar e produzir o texto.

Como você analisa sua habilidade em produção de textos? Por quê?Pobre Regular Boa Ótima

Masc. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem. Mas. Fem

1 2 2 1

Com base nos resultados obtidos a partir do questionário inicial, foi

encaminhada a implementação do projeto através dos materiais confeccionados

com os textos de variados gêneros, cujo tema foi trabalho e lazer, descrito na

metodologia deste trabalho.

Essa metodologia possibilitou que os jovens e adultos trabalhadores e

adolescentes se relacionassem de maneira expressiva entre eles. As dinâmicas, os

Page 20: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

debates, os assuntos, o ambiente foram ao encontro dos objetivos propostos no

projeto.

O trabalho de implementação ocorreu sem muitas dificuldades, contando com

a participação de todos os envolvidos no projeto, principalmente devido ao tema ser

apresentado com base em situações reais do cotidiano dos alunos.

O contato com diferentes gêneros textuais e a escolha do tema “Trabalho e

Lazer”, contribuíram, não só para melhorar o interesse pela leitura, mas também

para transformar os indivíduos em leitores competentes.

Em todos os momentos, houve a participação dos alunos nas leituras,

debates, interpretações, inclusive com depoimentos pessoais de vivência deles.

Houve alguns que mostraram certo receio em fazer leituras, porém com certa

persistência da professora, conseguiu-se atingir os objetivos.

Percebeu-se ao final da implementação, uma diminuição do isolamento de

alguns alunos, aquisição e aprimoramento nas práticas de oralidade e interesse na

leitura, não por imposição, mas pelo prazer de descoberta como parte essencial de

seu cotidiano.

Quanto às práticas de escrita, ocorreram em menor número, mas os

participantes produziram textos diversos, entre os quais bilhetes, interpretação de

textos, resumos, relatos pessoais.

Dessa forma, trabalhou-se a compreensão leitora, buscando a melhoria da

qualidade de ensino, buscando mostrar a importância da leitura não só como

atividade educacional, mas também como experiência de vida de modo que o aluno

apresentou papel ativo no processo da leitura por meio de diferentes textos

produzidos em diferentes esferas sociais as quais conduzem ao multiletramento.

Conforme foi discutido, a compreensão crítica do ato de ler, que não se

esgota na decodificação pura da palavra escrita ou de linguagem escrita, mas que

se antecipa e se alonga na inteligência de mundo.

4 CONCLUSÃO

A leitura e a escrita são atividades que, desde quando o homem sentiu

necessidade de ampliar suas formas de comunicação, andaram juntas e o

importante é que a leitura propicie o desenvolvimento do pensamento, levando o

Page 21: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

aluno a postar-se consciente, reflexiva e criticamente frente à realidade social em

que vive e atua.

O que se buscou revelar é que o ato de ler envolve apreensão, apropriação e

transformação de significados, a partir de um documento escrito.

A escola tem o reconhecimento social de ser um dos espaços privilegiados

para se desenvolver nos alunos a cultura da leitura, e nós professores, como

representantes da cultura, também temos o dever de buscar alternativas para a

leitura e não apenas ficarmos a espera de que o professor da disciplina resolva o

problema, o que agrava a situação e nos dá o atributo de incompetência na garantia

de que nossos alunos façam parte plenamente de uma sociedade mais letrada. .

A implementação deste projeto cumpriu satisfatoriamente aos objetivos

propostos apesar da escassez do tempo. Também tiveram oportunidade de

debaterem sobre trabalho e lazer, conhecerem a história do lazer, os diferentes

termos que vários autores utilizam para se referirem ao tempo livre, entre outros.

5 REFERÊNCIAS

ABRAMOVICH, Fanny. Literatura infantil: gostosuras e bobices. 4 ed. São Paulo: Scipione. 1994.

COSTA VAL, Maria da Graça. Redação e textualidade. 2ªed. São Paulo: Martins Fontes, 1999.

FREIRE. P. A Importância do ato de ler: em três artigos que se completam. 24 ed. São Paulo: Cortez, 1990.

KLEIMAN, Ângela. Texto e Leitor: aspectos cognitivos da leitura. 7. ed. Campinas, SP: Pontes, 2000.

ORLANDI, Eni. Estrutura ou Acontecimento. São Paulo, Pontes.

PARANÁ. Diretrizes Curriculares da educação básica: Língua portuguesa. Curitiba: Secretaria de Educação do Estado do Paraná. Departamento de Educação Básica. Curitiba: Jam 3 da comunicação, 2008.

SAVELLI, E.L. Por uma Pedagogia da Leitura: reflexões sobre a formação do leitor In Práticas de letramento no ensino: leitura, escrita e discurso: Marcos Bagno.

Page 22: PROPOSTA DE LEITURA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E … · trata do tema leitura na EJA para adolescentes e adultos ... figuras que povoam com intensidade ... Na concepção interacionista

et al; organização Djane Antonucci Correa. São Paulo: Parábola Editorial; Ponta Grossa, Pr.UEPG, 2007.

SILVA, E. A produção da leitura na escola: pesquisas x propostas. São Paulo: Ática, 1995.