progressão automática piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza...

43
Progressão automática

Upload: internet

Post on 18-Apr-2015

111 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Progressão automática

Page 2: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A forte influência da imigração italiana na cidade trouxe, também, a cultura, a música e os costumes desses povos...

Page 3: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Uma das colônias de imigrantes se formou no Bairro de Santa Olímpia, procedentes da região do Trento Alto-Ädge, norte da Itália

que faz fronteira com a Áustria...

Page 4: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Fugindo da fome e da miséria na Itália, muitas famílias embarcaram rumo ao Brasil, especialmente para a região sul e sudeste.

Piracicaba foi um dos locais onde houve grande concentração desses imigrantes...

Fugindo da fome e da miséria na Itália, muitas famílias embarcaram rumo ao Brasil, especialmente para a região sul e sudeste.

Piracicaba foi um dos locais onde houve grande concentração desses imigrantes...

Page 5: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Assim, em 1892, foi fundado o Bairro Santa Olímpia, uma comunidade de origem trentino-tirolesa, preservando a língua e os costumes dos seus

povos...

Page 6: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Na bagagem, além da disposição para o trabalho e a esperança de uma vida melhor, trouxeram, também, a tradição, a cultura, a

música e os costumes de seus povos...

Page 7: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Não faltaram a beleza e a graça das suas jovens, que até hoje mantém vivas as tradições dos seus antepassados...

Page 8: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

A alegria sempre presente em suas danças e músicas, é mostrada aqui na Festa da Polenta do Bairro de Santa Olímpia, em Piracicaba, que

acontece todo final de julho de cada ano...

Page 9: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Um belo coral formado por descendentes dos imigrantes interpreta músicas do

folclore trentino-tirolês...

Page 10: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Os grupos folclóricos, também, formados pelos descendentes, dançam a tarantela. A alegria

toma conta do ambiente e contagia a todos...

Page 11: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Enquanto isso, no fogão de lenha da grande cozinha, está sendo preparada a deliciosa polenta, para ser servida com frango ao molho, cràuti, canéderli e cuccagna...

Page 12: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Não poderia faltar, também, a sangria de várias frutas, uma delícia feita à base de vinho tinto produzido aqui mesmo pelos imigrantes...

Page 13: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

E vamos para Santana, bairro vizinho de Santa Olímpia, outra comunidade italiana aqui radicada, cujos imigrantes para cá vieram em 23.08.1877, oriundos das regiões de Meano –

Cortezano – Trento, na Itália...

Page 14: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Em agosto de 1893, com a chegada da família de Bortolo Vitti e Maria Saltori Vitti e seus 10

filhos, foi fundado o Bairro de Santana...

Em agosto de 1893, com a chegada da família de Bortolo Vitti e Maria Saltori Vitti e seus 10

filhos, foi fundado o Bairro de Santana...

Page 15: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

A partir daí, com muito trabalho, a comunidade cresceu e prosperou, contando hoje com 202 famílias. A maioria dos casamentos eram feitos entre jovens da própria comunidade, fazendo com que se preservasse

as raízes e costumes das famílias dos imigrantes...

Page 16: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Todo mês de agosto de cada ano, seus descendentes promovem a festa da imigração,

com muita música, danças e deliciosos pratos...

Page 17: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Preservar as tradições com as músicas e danças trentinas, esse é o lema dessa

comunidade, que não abandona suas raízes...

Page 18: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Ohhhhh... mas que

delícia esses pratos

servidos na Festa Italiana de Santana...

Ohhhhh... mas que

delícia esses pratos

servidos na Festa Italiana de Santana...

Page 19: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

E vamos para o Distrito de Ártemis, que possui 6.500 moradores, onde acontece

a Festa da Mandioca...

Page 20: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Ela acontece todos os anos no mês de setembro, onde o prato principal é a vaca atolada, à base

de costela bovina e mandioca...

Page 21: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Festa do interior, onde prevalece a música de viola cantada por duplas sertanejas, enaltecendo o folclore

regional bastante marcante em Piracicaba...

Page 22: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

O grande salão, ao lado da antiga estação de trem, atual Centro Comunitário, é o

palco para a realização da Festa da Mandioca do Distrito de Ártemis...

Page 23: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Agora é a vez da Festa do Divino Espírito Santo, nas águas do Rio Piracicaba, em Piracicaba, que

acontece todo mês de julho de cada ano...

Page 24: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

A Festa do Divino é um dos mais expressivos eventos do calendário turístico e a mais significativa

manifestação religiosa popular da cidade...

Page 25: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

O ponto alto da festa é o encontro das bandeiras. Um momento de rara

emoção...

Page 26: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Presença obrigatória, satisfação em apreciar seus dobrados, a centenária “Corporação

Musical União Operária”, de Piracicaba, tem presença marcante na festa...

Page 27: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Agora é a vez da Festa de São João, no Distrito de Tupi, que acontece sempre no dia 23 de junho de cada ano, véspera de São João...

Page 28: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Uma festa tradicional na cidade, com danças de quadrilha, quermesse, quentão, leilão,

barracas de guloseimas...

Page 29: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

O ponto alto dessa festa é a passagem, descalço, pela fogueira. Quando chega meia-noite,

diversos jovens se apresentam e passam na brasa ardente, num ato de fé e religiosidade...

Page 30: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

A queima de fogos é um show à parte. Um verdadeiro espetáculo de luzes e

cores, chuvas de prata e de emoções...

A queima de fogos é um show à parte. Um verdadeiro espetáculo de luzes e

cores, chuvas de prata e de emoções...

Page 31: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Vamos agora para a “Festa das Nações” de Piracicaba, que se realiza todo mês de maio

nas dependências do Engenho Central...

Page 32: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

A Festa das Nações é uma das mais belas festas da cidade e do Brasil. Numa área de 80.000 m² todas

as nações são representadas com sua cultura, suas danças, músicas e sua gastronomia...

Page 33: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Cada nação tem seus restaurantes próprios, servindo comidas típicas, mostrando peças do folclore do país que representa. O ambiente

nostálgico torna a Festa das Nações num evento excepcionalmente extraordinário...

Page 34: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Seguramente, uma das mais belas festas do Brasil, por sua dimensão, organização, beleza, e num local que, por si só, já proporciona muito

prazer em estar: o Engenho Central de Piracicaba...

Page 35: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Músicas, danças, comidas e bebidas diferentes e deliciosas, gente bonita, muita

festa e alegria – assim é a Festa das Nações...

Page 36: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

E, finalmente, vamos para a “Festa do Milho Verde”, no Distrito de Tanquinho, que acontece

todo mês de março de cada ano...

Page 37: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Quem nunca ouviu falar das “deliciosas pamonhas de Piracicaba, o puro creme do milho?”. Pois aqui

nessa festa você vai saborear a verdadeira pamonha de Piracicaba...

Page 38: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Ah... o cural, o bolo de milho, o delicioso suco de milho-verde, não dá para resistir.

São simplesmente deliciosos...

Page 39: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Um ambiente rural, gostoso de estar, com muita música e descontração, assim é a Festa do Milho-Verde, que se realiza

no Centro Rural de Tanquinho...

Page 40: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Grandes salões que servem de restaurante para o encontro das famílias, tendo o prazer de

compartilhar juntos momentos tão agradáveis...

Page 41: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Enquanto a cidade de Piracicaba comemora feliz o seu progresso e desenvolvimento, jamais visto, seu povo, alegremente, festeja e recebe seus visitantes

em suas festas, com muito carinho...

Enquanto a cidade de Piracicaba comemora feliz o seu progresso e desenvolvimento, jamais visto, seu povo, alegremente, festeja e recebe seus visitantes

em suas festas, com muito carinho...

Page 42: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

Venha para Piracicaba, estamos esperando por você em nossas festas.

Venha viver momentos de alegria e de descontração

nas festas do interior.

*****Piracicaba espera por você.

*****

Venha para Piracicaba, estamos esperando por você em nossas festas.

Venha viver momentos de alegria e de descontração

nas festas do interior.

*****Piracicaba espera por você.

*****

- Músicas – Tarantella Napolitana – Enrico Caruso

Sciuri Sciuri – Italian Mandoline- Produção e Imagens -

Edison Piazza Piracicaba - Brasil

By: Edison de PiracicabaE-mail: [email protected]

www.viajandopelomundo.comAll rights reserved

Page 43: Progressão automática Piracicaba é tradicionalmente conhecida, entre outras coisas, pela grandeza e beleza das festas que promove ao longo do ano. A

- Músicas – Tarantella Napolitana – Enrico Caruso

Sciuri Sciuri – Italian Mandoline- Produção e Imagens -

Edison Piazza Piracicaba - Brasil

By: Edison de PiracicabaE-mail: [email protected]

www.viajandopelomundo.comAll rights reserved