PROGRAMAÇÃO DA BIBLIOTECA

SAPOPEMBA JANEIRO 2016 – HISTÓRIAS NA TERRA DA GAROA

Terça Quarta Quinta Sexta Sábado Domingo

“... É que quando eu cheguei por aqui eu nada entendi

Da dura poesia concreta de tuas esquinas Da deselegância discreta de tuas meninas...”

Caetano Veloso

01

FERIADO

02 10h e 15h Atividade de Internet e Roda de Memória: Meu Bairro é um Quebra-Cabeça

03 10h e 15h Leitura Mediada: Não Temos Muito Tempo

05 10h e 15h, 18h e 19h Criação Literária: Um Olhar, uma História.

06 10h e 15h Biblioteca pelo Bairro: Que Presente Você Daria Para São Paulo?

07 DIA DO LEITOR 10h e 15h Encontro de Leitores: São Paulo em Rap

08 10h e 15h Encontro de Leitores: Garoa Poética

09 10h e 15h Leitura Mediada: Nossa São Paulo

10 10h e 15h Atividade de Jogo: Jogo dos 7 Erros

12 10h e 15h Contação de História: É que Quando eu Cheguei por aqui...

13 10h, 15h, 18h e 19h Criação Literária: São Paulo Natureza

14 10h e 15h Roda de Memória: Histórias Vividas em SP

15 DIA MUNDIAL DO COMPOSITOR 15h Encontro com Compositor: DJ Smokey Dee

16 10h e 15h Intervenção na Biblioteca: Arranha Céu de Poesias

17 10h e 15h Leitura Mediada: Embrionários Versos Revolucionários

19 10 e 15h Roda de Leitura: Cidade Filosofante: Marilena Chauí e Florestan Fernandes

20 15h Encontro + Oficina de Grafite: Arte sem Limite 18h e 19h Atividade de Jogo: Jogo dos 7 Erros

21 10h e 15h Leitura Mediada: Nossa São Paulo 16h30 Intervenção na Biblioteca: Partilha Musical

22 10h e 15h Leitura Mediada e Criação Literária: São Paulo Colorida

23 10h e 15h Encontro de Leitores: Se Essa Rua Fosse Minha

24 10h e 15h Criação Literária: Um Olhar, Uma História

26 10h e 15h Encontro de Leitores: Cidade acolhedora

27 10h e 15h Contação de História: O Coração Peludo do Mago

28 10h Criação Literária: Um Olhar, Uma História 15h Mostra de Mágica: Jean Datcho 19h30 Intervenção na Biblioteca: As Rosas não Falam

29 10h e 15h Leitura Mediada: O Bruxo e o Caldeirão Saltitante

30 10h e 15h Roda de Leitura: Aprendiz de Mágico

31 DIA MUNDIAL DO MÁGICO 10h e 15h Leitura Mediada: Uma Incrível Poção Mágica

RESUMO

A Biblioteca inicia o ano de 2016 com uma programação repleta de poesia, celebração e histórias. Através

de nossas atividades daremos uma mostra da grandeza, riqueza e diversidade social, cultural e natural da

cidade de São Paulo que no dia 25 de Janeiro comemora 462 anos. Buscamos autores paulistanos que

possuem uma relação de identidade com a cidade, revelando como pensam a cidade e como sentem e

percebem suas histórias, seus cotidianos, seus amores e conflitos. O público será convidado a mostrar seu

olhar, imaginar e escrever um presente que daria para essa cidade e contar histórias vividas, estimulando o

sentimento de pertencimento a esse território.

E ainda no mês de Janeiro iremos comemorar o Dia do Compositor recebendo o cantor e compositor DJ

Smokey Dee, que nos contará sobre suas experiências, influências e inspirações para composições de suas

músicas. Sua biografia se confunde com a própria história do Hip Hop no Brasil.

Finalizando a programação preparamos uma semana de comemoração ao Dia do Mágico, com contação de

histórias, roda de leitura e uma mostra especial de mágicas com Jean Datcho.

Venha iniciar o ano com a gente, na Biblioteca da Fábrica de Cultura Sapopemba!

ATIVIDADES

01 de Janeiro

ANO NOVO – FÁBRICA SAPOPEMBA FECHADA

02 de Janeiro

Atividade de internet e Roda de Memória: Meu Bairro é um Quebra-Cabeça

A Biblioteca realizará a atividade digital “Meu bairro é um quebra cabeça”. É um jogo de Quebra Cabeças

com imagens e pontos importantes da Grande São Paulo. Os participantes escolherão imagens e poderão

contar alguma curiosidade sobre o seu bairro.

03 de Janeiro

Leitura Mediada: Não Temos Muito Tempo

A Biblioteca realizará a leitura mediada do livro “Não Temos Muito Tempo”, de Mano Cákis que além da

história de vida do autor, traz poesias que relatam o cotidiano da periferia de São Paulo e a literatura como

expressão de resistência.

05 e 24 de Janeiro

Criação Literária: Um Olhar, uma História

A Biblioteca realizará uma atividade de criação literária “Um Olhar, uma História” com o material educativo

da trigésima Bienal de São Paulo. Serão colocadas diferentes imagens com perguntas sobre a mesa e os

participantes serão convidados a responder as perguntas sob diferentes olhares. Para finalizar, os

mediadores farão uma explanação sobre as diferentes perspectivas e formas de perceber a cidade, o bairro

e cada elemento que o compõem.

06 de Janeiro

Biblioteca pelo Bairro: Que presente você daria para São Paulo?

Que presente você daria para a cidade São Paulo? A equipe da Biblioteca realizará uma intervenção pelo

bairro para descobrir o que as pessoas dariam de presente para São Paulo, os participantes irão escrever

qual seria o presente em pequenos cartões disponibilizado pela equipe da biblioteca, que ficarão expostos

na Árvore Poética da Fábrica de Cultura Sapopemba. Essa ação visa a fortalecer a ação de Biblioteca pelo

Bairro, em consonância com o trabalho já estabelecido há anos, porém agora com mais uma modalidade de

ação. A proposta é aproveitar esse breve instante de abordar transeuntes, pequenos comerciantes,

passageiros que aguardam o seu ônibus... e oferecer uma pequena dose do tipo de experiência que a

Fábrica proporciona aos seus frequentadores. Além de divulgar a Fábrica de Cultura, iremos costurar pontes

poéticas entre a Biblioteca e pessoas do seu entorno.

07 de Janeiro

DIA DO LEITOR - Encontro de Leitores: São Paulo em Rap

A Biblioteca realizará um encontro musical de leitores tendo como referência composições de Rappers

paulistanos como: Racionais Mc´s, Emicida, Criolo e Projota que descrevem em suas músicas o cotidiano das

periferias de São Paulo.

08 de Janeiro

Encontro de Leitores: Garoa Poética

A garoa sempre fez parte da cidade de São Paulo e no encontro de leitores, uma chuva de poesias inundará

a Biblioteca e os participantes serão convidados a ler a que eles escolherem debaixo de um guarda-chuva.

Poesias de Mário de Andrade e Arnaldo Antunes, entre outras serão selecionadas para essa atividade.

09 e 21 de Janeiro

Leitura Mediada: Nossa São Paulo

A Biblioteca realizará a leitura mediada de trechos do livro ‘’Ronda da meia noite’’, de Sylvio Floreal, que

conta os vícios e virtudes da terra da garoa. O livro apresenta imagens de bairros e principais pontos da

cidade nos anos 90. Para finalizar, os participantes serão convidados a compartilhar imagens que guardam

em suas memórias de lugares da cidade de São Paulo que sofreram modificações no decorrer do tempo.

10 e 20 de Janeiro

Atividade de Jogo: Jogo dos Sete Erros

Será realizado o jogo dos Sete Erros, com fotos de antes e depois da cidade de São Paulo. Os participantes

poderão observar a memória e a mudança da cidade a partir do próprio jogo.

12 de Janeiro

Contação de História: É Que Quando eu Cheguei Por Aqui...

A equipe da Biblioteca realizará uma contação de história sobre a música “Sampa”, de Caetano Veloso que

registra a impressão ao chegar na Cidade Grande. Os mediadores falarão sobre a importância do povo

nordestino na construção da Capital Paulistana e dos bairros que representam países diferentes. Durante a

contação serão apresentadas imagens dos bairros e da Capital e para finalizar os participantes serão

convidados a cantar a música “Sampa”.

13 de Janeiro

Criação Literária: São Paulo Natureza

A Biblioteca realizará uma atividade de criação literária que abordará o ecossistema da capital. Para esta

atividade será usado o livro “Aves do Estado de São Paulo”, de Edson Endrigo. Serão disponibilizados para os

participantes desenhos impressos de aves comuns no Estado de São Paulo e eles terão que identificar qual é

o pássaro, sua cor, canto e demais características. Posteriormente, a equipe fará uma explanação sobre as

aves selecionadas e a importância de estarmos atentos à dimensão ecológica da Capital Paulistana.

14 de Janeiro

Roda de Memória: Histórias Vividas em SP

A Biblioteca irá apresentar aos participantes imagens de diferentes lugares da cidade de São Paulo,

estimulando que relembrem histórias vividas em nossa cidade. Todos poderão contar histórias vividas no

bairro onde moram ou passaram algum período de sua vida, valorizando experiências marcantes vividas em

espaços públicos ou se remetendo ao local do bairro onde viveram essas histórias.

15 de Janeiro

DIA DO COMPOSITOR – Encontro com o Compositor: Smokey Dee

Em homenagem ao Dia do Compositor (15 de janeiro) a Biblioteca irá realizar um encontro de compositores

e receberá o DJ Smokey Dee, integrante do grupo Doctor MC’s, para falar de suas experiências como

compositor e apresentará seu repertório musical. Serão convidados aprendizes, artistas da comunidade e

educadores que tem vivido a experiência de compor músicas de diferentes gêneros.

16 de Janeiro

Intervenção na Biblioteca: Arranha-Céu de Poesias

Um tecido será estendido na escada da Biblioteca e decorado com janelas poéticas. Os participantes serão

conduzidos ao segundo piso da Biblioteca para lerem poesias, dando ideia de estar do alto de um arranha-

céu, construção que faz parte da paisagem da cidade de São Paulo.

17 de Janeiro

Leitura Mediada: Embrionários Versos Revolucionários

A equipe da Biblioteca realizará a leitura mediada do livro ‘’Embrionários versos Revolucionários’’, de Thiago

de Freitas Peixoto, que relata em poesias as impressões sobre a rotina da Cidade Grande. Poeta itinerante,

seu olhar capta a poesia que mora nos detalhes, que tantas vezes passam despercebidos.

19 de Janeiro

Roda de Leitura: Cidade Filosofante: Marilena Chauí e Florestan Fernandes

Dois filósofos importantes para a cidade inspiram a conversa entre leitores. Marilena Chauí pensou a cidade

a partir de suas divisões entre a cidade da elite e a cidade à margem. Florestan Fernandes analisou as

mudanças sociais na Cidade de São Paulo a partir do Folclore. Qual a importância de se pensar a Cidade e

sua organização? Qual a distância que separa a Arte Central e a Arte Periférica? A roda de leitura será

norteada a partir dos livros “Filosofia, série Brasil”, de Marilena Chauí e “Folclore e mudança social na cidade

de São Paulo”, de Florestan Fernandes.

20 de Janeiro

Oficina de Grafite: Arte sem Limite

A Biblioteca receberá o artística plástico Nandão, do grupo Arte Sem Limite, responsável pelo projeto

“Galeria a Céu Aberto” no bairro da Fazenda da Juta. Será apresentado o portfólio de grafites realizados na

Capital, e abordado a temática da arte livre e do grafite como expressão artística. Após, os participantes

serão convidados a realizar uma oficina de grafite.

21 de Janeiro

Intervenção na Biblioteca – Ateliê de Teclado: Partilha Musical

Com um repertório inspirado pela Música Popular Brasileira e trilhas cinematográficas, os aprendizes e a

educadora Ana Paula apresentarão experiências musicais e processos de pesquisas durante o ano de 2015.

22 de Janeiro

Leitura Mediada e Criação Literária: São Paulo Colorida

A Biblioteca realizará a leitura mediada e criação literária do livro “Graffiti em SP”, de Antonio Eleilson Leite,

que narra sobre as tendências contemporânea do Grafite na Capital Paulista e seus significados. Haverá um

levantamento prévio do conhecimento dos participantes sobre a expressão do Grafite em São Paulo e será

discutido o projeto de fazer de Sapopemba a maior galeria de arte a céu aberto. Os participantes serão

convidados a desenhar em papel sulfite grafite que já tenham visto em algum lugar de São Paulo ou propor

um desenho que seria interessante ver em um ponto da Capital. Este desenho, posteriormente, será

apresentado ao artista Nandão, como uma possibilidade de ser torna real em ponto artístico e mural do

Bairro.

23 de Janeiro

Encontro de Leitores: Se Essa Rua Fosse Minha

A Biblioteca realizará o encontro de leitores ‘Se essa rua fosse minha’’ com base no livro “Folclore e

mudança social na cidade de São Paulo’’, de Florestan Fernandes. Para este encontro, a equipe irá propor

uma reflexão sobre culturas regionais. Se Essa Rua Fosse Minha? A partir desta questão, os participantes

serão convidados a pensar suas ruas e compartilhar com os demais quais elementos culturais há nelas.

24 e 28 de Janeiro Criação Literária - Um Olhar, uma História A equipe da Biblioteca realizará uma atividade de criação literária “Um olhar, uma história” com o material educativo da trigésima bienal de São Paulo. Serão colocadas diferentes imagens com perguntas sobre a mesa. Os participantes serão convidados a responder as perguntas sob diferentes olhares. Para finalizar, a equipe da biblioteca fará uma explanação sobre as diferentes perspectivas e formas de perceber a cidade, o bairro, e cada elemento que o compõem.

26 de Janeiro

Encontro de Leitores: Cidade Acolhedora

São Paulo é uma cidade notória por sua diversidade, sendo composta por diversas populações que saíram de

suas terras natais para construir um novo lar na megalópole que não pára. Começando com a chegada dos

europeus, dando um salto para a migração italiana, japonesa, passando pela migração nordestina e mais

recentemente com a chegada de uma quantidade significativa de haitianos e latino-americanos, a cidade é

uma colcha de retalhos feita de muitas bandeiras, muitas nacionalidades e muitas línguas. Além de traçar

esse panorama de modo breve, o encontro falará dessa realidade de modo vivo: conversa com um aprendiz

e um funcionário da Fábrica, respectivamente do Congo e do Haiti, partilhando suas impressões e

experiências.

27 de Janeiro

Contação de História: O Coração Peludo do Mago

Um mago rico atreve-se a usar os poderes da magia para se tornar invulnerável, tentando se proteger dos

feitiços do amor a que todos estamos sujeitos. Ele pensou que assim estaria completamente protegido do

sofrimento e teria um final feliz. Mas não foi bem assim... Conto integrante da coletânea “Os contos de

Beedle, o Bardo”, de J.K. Rowling.

28 de Janeiro

DIA MUNDIAL DO MÁGICO – Mostra de Mágicas: Jean Datcho

Os mágicos atuam como artistas do ilusionismo e utilizam técnicas para surpreender as pessoas. Para

comemorar o Dia Mundial do Mágico (31 de janeiro), a Biblioteca receberá Jean Datcho, que apresentará

diversos números de seu repertório. Será apresentado aos participantes dessa atividade um breve relato

sobre a origem da data.

28 de Janeiro

Intervenção na Biblioteca – Ateliê de Violão, Dança de Salão e Informática: As Rosas Não Falam

Voz, violão e poesia marcarão a performance a partir da música "As rosas não falam", de Cartola. Junto

também ocorrerá uma intervenção de live painting inspirada na música.

29 de Janeiro

Contação de História: O Bruxo e o Caldeirão Saltitante

Um bruxo generoso e sábio morre e deixa para o filho um caldeirão mágico de herança. O pai deixa também

um legado de solidariedade ao filho, o de ajudar as pessoas por meio da magia. O jovem aprendiz não tem

interesse em levar essa tradição bondosa do pai adiante, porém o caldeirão saltitante não o deixará em paz

até que ele decida respeitar o pedido de seu falecido pai. Conto integrante da coletânea “Os contos de

Beedle, o Bardo”, de J.K. Rowling.

30 de Janeiro

Leitura Mediada: Aprendiz de Mágico

Em comemoração ao Dia do Mágico (31 de janeiro), a equipe da Biblioteca realizará a leitura mediada do

livro “Aprendiz de Mágico”, de Young So Yu e Yeon Jung Kim, onde cinco aprendizes participam de um

desafio em uma biblioteca, a leitura apresenta muitas trapalhadas dos aprendizes de mágico.

31 de Janeiro

DIA MUNDIAL DO MÁGICO - Leitura Mediada: Uma incrível poção mágica

Em comemoração ao Dia Mundial do Mágico (31 de janeiro), será realizada a leitura do livro “Uma incrível

poção mágica”, de Shin Ji – Yun e Choi Hye – Yeong, que conta a história de uma cozinheira que aprisionada

por uma bruxa preguiçosa, acaba bebendo uma poção que lhe dá poderes mágicos.