ФРАНКІВЕЦЬЧАСОПИС ДРОГОБИЦЬКОГО ДЕРЖАВНОГО ПЕДАГОГІЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ імені ІВАНА ФРАНКА

УЧИТЕЛЕМ ШКОЛА СТОЇТЬ Іван Франко № 11

(244)листопад

2016

Студентські роки – незабутній період у житті кожної людини:час юнацьких мрій і задумів, сміливих ідей та сподівань.

Це також і відповідальна пора, коли закладається основа длядосягнення поставленої мети в особистісному та професійномужитті.

Переконана, що притаманні Вам невичерпні оптимізм і завзяття,життєва енергія, прагнення до якісних змін та набуті в процесінавчання ґрунтовні знання стануть запорукою Вашого щасливогомайбутнього.

У Міжнародний день студента сердечно бажаю студентськійспільноті славного Франкового університету бути на рівні високихвимог сучасного життя. Нехай збудуться всі Ваші мрії та назавждизбережеться у Ваших серцях романтика студентських літ. БажаюВам примножувати свою енергію, неодмінних успіхів у навчанні,нових творчих досягнень, гармонійного духовного розвитку, непо-хитності духу та наполегливості у вчинках і діях.

Вам все під силу! Ви – наша майбутня Україна!Надія СКОТНА,

ректор, професор

Прийміть щирі привітання з Міжнародним днем студента!Серед усіх свят, які відзначає наша країна, це – унікальне. Воно не залишає

байдужим нікого, хвилюючи не тільки молодь, а й тих, для кого незабутня студент-ська пора озивається лише теплими спогадами. Вітаю усіх, кому притаманна особ-лива сила – юнацьке завзяття і безмежний ентузіазм.

Роки навчання – прекрасний час творчих починань, отримання знань, запо-чаткування дружби, планування майбутнього. Вірю, що у Вас все вийде. Бажаю,щоб Ваше життя було насиченим і різноманітним. Нехай у ньому буде місце і длянавчання, і для наукової діяльності, і для активної громадської роботи, і длявідпочинку! Будьте здорові, щасливі, успішні!

Ігор ГІВЧАК, голова профкому студентів

ШАНОВНІ СТУДЕНТИ!

Щиро вітаю Вас із Міжнародним днем студента! Пам’ятаймо, що студентські роки –неповторна і відповідальна пора, коли навіть маленька перемога може бути запорукою жит-тєвого успіху. Не витрачаймо марно дорогоцінного часу: займаймося улюбленою справою,берімо участь у цікавих проектах, навчаймося, збагачуймо людство своїми яскравими ідеями.

Наші знання будуть затребувані, а віра в себе, ініціативність і працелюбність дозволятьреалізувати найсміливіші плани!

Бажаю усім оптимізму, правильних рішень, енергійного творчого життя та натхнення надобру науку і плідну працю!

Дмитро НАГАЙ,голова студентського самоврядування

ШАНОВНАСТУДЕНТСЬКА СПІЛЬНОТО!

ДОРОГІ СТУДЕНТИ!

28 листопада 2016 р. № 11 (244)28 листопада 2016 р. № 11 (244)2 ВІТАЄМО ІЗ ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ!

Найщиріші слова вітань із Днем наро-дження шлемо Іванові КУТНЯКУ, до-центу, деканові факультету початкової тамистецької освіти.

Франківець

З нагоди Вашого славного 70-річного юві-лею прийміть сердечні вітання від колективуінституту музичного мистецтва.

Уся діяльність Степана ДАЦЮКА, профе-сора, директора інституту музичного мистецтва,заслуженого працівника культури України,дириґента, педагога, адміністратора, громад-ського діяча несе в собі ознаки його духовнобагатої особистості. Він уболіває за розвитокукраїнського музичного мистецтва й хоро-вого зокрема, удосконалення освітньогопроцесу, адже належить до ґенерації відомихсучасних українських диригентів-виконавціві педагогів, чия особлива активність має значнийвплив на організацію мистецького життя і нав-чальних процесів, які відбуваються в Україні.

Студіюючи музичне мистецтво, здобува-ючи фах диригента у Львівському музично-педагогічному училищі ім. Ф. Колесси (1968– 1971), Степан Дацюк згодом продовжив удосконалюватисвою майстерність у Дрогобицькому педагогічному інституті(1971 – 1975). Відтоді митець віддано працює у стінах своєїAlma mater. Окрім викладання у класі дириґування, керівниц-тва навчальними хорами музично-педагогічного факультету,від 1980 року і до сьогодні чимало праці Степан Дацюк вкла-дає як художній керівник і дириґент студентської народноїхорової капели “Gaudeamus”.

Багатою і різнобічною є палітра гастрольних мандрівокколективу за ці понад 35 років, коли батуту міцно і впевненотримає у своїх руках маестро Степан Дацюк. Студентськахорова капела побувала у багатьох містах України та за їїмежами.

За високу професійну майстерність дириґент став лауре-атом ІV хорового конкурсу ім. М. Леонтовича (Київ, 2002р.)як хормейстер народного чоловічого хору “Боян Дрого-бицький”, а у 1999 році Степан Дацюк отримав нагороду якнайкращий дириґент Міжнародного хорового конкурсу ВНЗЄвропи “Академічна Банська Бистриця – 1999” (Словаччина)вже з капелою “Gaudeamus”. Неодноразово також запрошу-вався як член журі таких мистецьких форумів: Міжнародногохорового конкурсу “Академічна Банська Бистриця – 2001”та регіональних хорових змагань.

В Україні хорова капела “Gaudeamus” стала лауреатомконкурсів, присвячених: 125-річчю від дня заснування това-риства “Просвіта” (Львів, 1993), 100-річчю від дня народженняСеверина Сапруна (Дрогобич, 1998), 100-річчю від дня наро-дження Євгена Козака (Львів, 2007), 175-річчю Національногопедагогічного університету ім. М. Драгоманова (Київ, 2010,перше місце), 20-річчю незалежності України (ІІ Всеукраїн-ський фестиваль-конкурс хорового мистецтва, Київ, 2011,друге місце), ювілею Героя України, уславленого диригента,музичного діяча, маестро Анатолія Авдієвського (ІІІ Все-український фестиваль-конкурс хорового мистецтва, Київ,2013, диплом лауреата).

Особливо знаменними стають виступи, перемоги та виз-нання колективу за межами рідної держави: ХІІ та ХІІІ Му-зичні фестивалі університетів світу в м. Бельфор (Франція,1998, 2000), перша премія на VІІ та VІІІ Міжнародних кон-курсах студентських хорів “Академічна Банська Бистриця”

ВЕЛЬМИШАНОВНИЙ СТЕПАНЕ ЯКОВИЧУ!(Словаччина, 1997, 1999), на Міжнародному кон-курсі “AD GLORIAM DEI” в м. Пінчув (Польща,2002) та конкурсі духовної музики в м. Хайнувка(Польща, 2003), Grand prix на І Міжнародномуконкурсі молодіжних хорів у м. Жешув (Польща,2004), в ІV Осінніх концертах Церковної музикив м. Гіжицько (Польща, 2004), Міжнародномухоровому фестивалі “Advent – 2004” (м. Відень,Австрія, 2004), І премія на Міжнародному музич-ному конкурсі “Молодь і музика у Відні” (Австрія,2006), диплом Міжнародного хорового конкурсуФранца Шуберта (Відень, Австрія, 2007), участьу Міжнародному фестивалі духовної музики(Іспанія, м. Барселона, м. Лорет де мар, 2007), ІХМіжнародному фестивалі “Universitas Cantat –2009” (Польща, Познань, 2009), в ІV, ХІІ і ХV Між-народних концертах Церковної музики (Гіжиць-ко, Польща, 2004, 2012, 2015).

Степан Дацюк нагороджений нагрудними зна-ками Міністерства освіти України “Відмінник освіти України”(1998), “Василь Сухомлинський” (2006), почесною грамотою МОНУкраїни (2000), дипломом комітету Верховної Ради України зпитань культури і духовності (2006), почесною відзнакою НУім. М. Драгоманова Золота медаль “Михайло Петрович Драгоманов1841 – 1895 рр.” (2010).

Педагогічна нива – улюблена царина діяльності Степана Дацюка.З класу дириґування педагога-дириґента вийшло чимало відомихсьогодні керівників хорових колективів, співаків.

Коло наукових зацікавлень Степана Дацюка сягає проблем му-зичного виховання загалом та розвитку хорового мистецтва зокре-ма, розкриттю окремих сторінок творчості українських компози-торів М. Вербицького, В. Барвінського, А. Гнатишина, А. Кушні-ренка, які знаходять своє втілення у численних наукових статтях,виступах на різноманітних конференціях. Вагому ділянку науковоїпраці складають навчальні посібники, а саме нотні збірники,упорядковані С. Дацюком: “Співає “Gaudeamus” (Дрогобич: Посвіт,2001), “Хорові твори на тексти Івана Франка” (Дрогобич: Посвіт,2005), “Андрій Гнатишин. Хорові твори” (Дрогобич: Посвіт, 2010),“Хорові твори зарубіжних композиторів із репертуару народноїхорової капели “Gaudeamus” (Дрогобич: Посвіт, 2016).

Уся діяльність Степана Дацюка – дириґента, педагога, адміністра-тора, громадського діяча несе в собі ознаки його духовно багатоїособистості. Він уболіває за розвиток українського музичного мис-тецтва, й зокрема хорового, удосконалення освітнього процесу,живе справами інституту музичного мистецтва.

Подиву гідна Ваша любов і відданість музичному мистецтву. РідніСокальський і Кам’янко-Бузький краї, чудові українські народніперлини, надихають Вас до здійснення задумів.

Дорогий Ювіляре! Сердечно бажаємо Вам сили, віри, здоров’я,творчої енергії, родинного затишку, завзяття і наснаги, добра іБожої опіки! Нехай усі Ваші дні будуть радісними і плідними надобрі справи, щедрими на мажорний настрій і любов.

Сійте і надалі у серцях людських добро,Ми Вам щиро хочемо побажати,Щоб зерно це щедро проросло.Хай Господь здоров’я посилаєРадості і щастя на многії літа!З роси та води! Ad multos annos!

Колектив інституту музичного мистецтва

Працівники кафедри загальноїпедагогіки та дошкільної освіти

Щиро вітаємо шановнуМарію ЧЕПІЛЬ, докто-ра педагогічних наук, про-фесора, завідувача кафед-ри загальної педагогіки тадошкільної освіти з Днемнародження!

Бажаємо доброго здо-ров’я, багато приємностейу житті, злетів та досяг-нень у науковій праці, успі-хів в організаторській та керівній діяльності. Нехай Господь береже Вашу родину,посилає Вам наснагу для добрих життєвих звершень!

Нехай душа у Вас ніколи не старіє,На білій скатертині будуть хліб і сіль,Своїм теплом хай завжди сонце гріє,Слова подяки линуть звідусіль.В житті нехай все буде, що потрібно,Без чого не складається життя:Любов, здоров’я, щастя, дружбаТа вічно молода душа.

Прийміть найщиріші побажання міц-ного здоров’я, особистого щастя, неви-черпної енергії та наснаги у всіх Вашихдобрих справах. Хай у Вашому домізавжди панують мир і злагода, у серці –доброта, а у справах – мудрість та вива-женість. Нехай доля і надалі буде прихиль-ною до Вас, даруючи радість життя,незрадливу удачу, вірних і надійних друзів.

28 листопада 2016 р. № 11 (244)28 листопада 2016 р. № 11 (244) 3Франківець

До свого ювілею – 70-річчя від дня народженнята 50-річчя наукової та трудової діяльності – про-фесор Микола ЗИМОМРЯ підійшов із вагоми-ми досягненнями, які безпосередньо пов’язані зтеорією літератури, порівняльним літературознав-ством, перекладознавством, культурологією, а та-кож із педагогікою вищої школи. Ювіляр є лауре-атом Міжнародних літературних премій ім. І. Ко-шелівця (2001), ім. Б. Лепкого (2005), ім. О. Грицая(2010), ім. В. Маґера (2011). Він нагородженийзнаками “Відмінник освіти України” (1996), “Пет-ро Могила” (2006), а також двічі удостоєний зна-ком “К. Ушинський” (2011, 2016), член Національ-ної спілки журналістів України (1980), член На-ціональної спілки письменників України (2008).

Життєва і творча біографія професора МиколиЗимомрі – це шлях трудових злетів: навчання нафілологічному факультеті та на факультеті інозем-них мов Ужгородського університету, а впродовж1969 – 1972 рр. – аспірантура в Берлінському університеті ім.братів Олександра й Вільгельма Гумбольдтів. У його стінах віну 1972 році успішно захистив кандидатську дисертацію на тему“Сприйняття української літератури в німецькомовних країнахвід першовитоків до 1917 року. До історії українсько-російсько-німецьких літературних взаємодій”. Упродовж 1973 – 1979 рр.Микола Зимомря – доцент і завідувач кафедри німецької філо-логії Ужгородського державного (нині – національного) універ-ситету. Важливим етапом у науковому зростанні молодого дос-лідника була докторантура в Інституті світової літератури ім.М. Горького в Москві (1980 – 1982). Невдовзі – захист докторсь-кої дисертації на тему “Міжлітературні зв’язки та роль перекладув художньому процесі”, що відбувся 1984 року у рамках роз-робки комплексної проблеми. Вона досліджувалася вченимиБерлінського університету, з одного боку, та академічного Інсти-туту світової літератури ім. М. Горького – з іншого.

Від 2000 року Микола Зимомря працює у Франковому Храмінауки в Дрогобичі, де в 2002 – 2015 рр. виконував обов’язкизавідувача кафедри теорії та практики перекладу, а відтак – кафед-ри германських мов і перекладознавства. Для інституту інозем-них мов вчений підготував десять кандидатів наук у галузі філології.

Микола Зимомря – доктор філологічних наук (1984), про-фесор (1987), академік Академії наук Вищої школи України(2008), член спеціалізованих рад із захисту докторських та канди-датських дисертацій, член Національної спілки журналістівУкраїни (1980) і член Національної спілки письменників України(2008). За особливі заслуги в розбудові національної освіти інауки, утвердження високого міжнародного авторитету та пліднукультурно-громадську діяльність відзначений 2008 року званнямПочесний доктор Ужгородського національного університету.Рівно ж він є Почесним доктором Кіровоградського державногопедагогічного університету ім. В. Винниченка (1999), Почеснимпрофесором Балтійської гуманістичної Вищої школи в Кошаліні(Польща, 2000), удостоєний Золотої медалі Ченстоховської По-лонійної академії (2007). Він також є членом редколегії періо-дичних видань – альманаху українців Європи “Зерна”, журналів“Карпатський світ”, “Белз”, “Гуманістичний вісник”, “Собор-ність”, “Освіта Закарпаття”, “Освіта майбутнього”.

Микола Зимомря належить до знавців архівів і бібліотечнихфондів. Як найщасливіші дні згадує роботу у різних книгозбір-нях і архівах. Значна частина зібраних матеріалів і досі залиша-ється доціла неопрацьованою: таким є знак об’єктивних обста-

БАГАТОГРАННИЙ СВІТ НАУКИ І КУЛЬТУРИ ПРОФЕСОРА МИКОЛИ ЗИМОМРІвин за сучасної доби. Однак те, що ним осмис-лене і опубліковане, вражає глибиною таобсягом.

Заслугою Миколи Зимомрі є також науковевисвітлення окремих фактів із діяльності бага-тьох діячів німецької культури.

Завдяки ентузіазму й наполегливості МиколиЗимомрі до читача прийшли видання, які роз-ширюють овиди українського слова й чинуукраїнців у світах, а саме: “Ю.І. Гуца-Венелін іслов’янський світ”, “Наперсток” і “Київ у трав-ні” Д. Павличка, “Корінням з України” і “Ко-льорові сни” П. Головчука, “Малинове коло”М. Слабака, “До тебе, Україно, піснею прийду”І. Трача, “Лемківські пороги” О. Петик, “Спале-ні камені” А. Мойсієнка, “Щирі вістки додому”Вільгельма Магера, “Осередки українськоїдолі” Я. Грицковяна.

Портрет вченого не буде повним, коли незгадати багатих змістом окремих праць із педагогіки вищої шко-ли українською, болгарською, російською, польською, німець-кою мовами. Перу Миколи Зимомрі належать переклади поезійД. Павличка німецькою мовою (“Київ у травні”, Кошалін, 2001),“Княгиня Європи” (Дрезден, 2010), польської авторки Олек-сандри Шевелло українською мовою (“Гармонія псалму”, Дро-гобич, 2003), а також твір Івана Павла ІІ (“Встаньте, ходімо!”,Дрогобич, 2005), німецькомовні тексти з “Історії карпатськихрусинів” Михайла Лучкая (Ужгород, 2004) та ціла низка крає-знавчих видань.

Бібліографічний покажчик наукового доробку Ювіляра – цепонад 70 окремих книжкових видань та близько тисячі науковихстатей із мовознавства, порівняльного літературознавства, пе-рекладознавства, культурознавства, педагогіки вищої школи. Во-ни опубліковані українською, російською, польською, словаць-кою, болгарською, англійською та німецькою мовами і присвя-чені творчості корифеїв української літератури, багатьох майст-рів німецького слова, а також і невтомних популяризаторівукраїнської літератури в європейському світі.

Микола Зимомря не лише науковець, дослідник, але й публі-цист, журналіст, перекладач, поет, письменник, майстер худож-нього слова. У цьому контексті варто виокремити його збірки художньо-документальних нарисів із промовистими назвами“Долі в людях” (Дрогобич, 2006), “Час і життя” (Дрогобич,2012). Книжки містять сотню нарисів, які висвітлюють життята творчість відомих культурно-освітніх та наукових діячів, атакож провідних представників науки, які своєю працею утвер-джують і поширюють духовні змагання українського народу.Впродовж 1960 – 2016 рр. ювіляр написав понад триста зразківмалої прози – оповідань, новел та образків.

Насамкінець згадаємо маленьку, проте таку милу і теплу кни-жечку, яка неодмінно припаде до душі читачеві, “Промінці сту-деного сонця”.

Пережито багато, здобуто немало. Такий доробок до снагине багатьом. Є в кого вчитися його учням, яким, мабуть, невдасться перевершити свого Вчителя. Такому здобутку можнаі треба радіти. А радіє Ювіляр, здебільшого, у родинному колі,коли разом із дружиною Одаркою тішиться успіхами своїх дітейта внуків, завжди зустрічає і проводжає їх міцними теплимиобіймами та Божим благословенням.

Щасливої долі на науково-освітянській ниві та в культурно-громадському житті! З роси і води!

Колектив інституту іноземних мов

24 листопада відбулося засідання вченої ради універ-ситету, на якій, зокрема, було обрано доцента ЯрославаЯремка деканом філологічного факультету. Керівництвоуніверситету вітає Ярослава Петровича із призначеннямта бажає наснаги і плідної праці на новій посаді.

Біографічна довідка:Ярослав Яремко, доктор філологічних наук, доцент.За плечима Ярослава Петровича славний трудовий

шлях, який є зразком самовідданої праці.Народився він 20 травня 1960 року в с. Мошківці

Калуського району Івано-Франківської області.1977 – 1981 рр. – навчання на філологічному факуль-

теті Івано-Франківського державного педагогічногоінституту імені В. Стефаника.

Після закінчення інституту 1981 – 1982 рр. працюваввчителем Богатківської восьмирічної школи, а згодом– Хмелівської восьмирічної школи (Теребовлянськийрайон Тернопільська область). 1982 – 1984 рр. – заступ-ник директора з навчально-виховної роботи Чернівсь-

ОБРАНО ДЕКАНА ФІЛОЛОГІЧНОГО ФАКУЛЬТЕТУ кої середньої школи (Мостиський районЛьвівська область). 1985 р. – вчитель Гос-тинцівської восьмирічної школи, а з 1986р. – вихователь Крушницької школи-інтер-нату. 1987 р. – вихователь Самбірськоготехнікуму мехобліку. 1987 р. – викладачСамбірського педагогічного училища.

6 серпня 1989 року Ярослав Петровичприйнятий на посаду асистента кафедриукраїнської мови філологічного факуль-тету Дрогобицького державного педаго-гічного університету імені Івана Франка,а з 1991 р. – на посаду викладача україн-ської мови цієї ж кафедри. 1998 р. – при-своєно ступінь кандидата філологічнихнаук, а в 2002 р. – вчене звання доцента.В 2015 р. захистив докторську дисертаціюна тему “Концептуальні поняття сучасноїтермінології: лінгвокогнітолоічнийаспект”. Автор понад 70 наукових праць.

28 листопада 2016 р. № 11 (244) 28 листопада 2016 р. № 11 (244)4 Франківець

У жовтні 2016 р. за науково-педагогічнідосягнення Кабінет Міністрів Українипризначив стипендію кандидату педаго-гічних наук, доцентові кафедри загальноїпедагогіки та дошкільної освіти Орес-ті Карпенко. Її доробок сягає 79 науковихпублікацій, які вийшли друком в Україніта за її межами. Серед них одна одноосібнамонографія, одна монографія у співавтор-стві, опублікована за кордоном, 9 розділіву колективних монографіях, 15 науковихстатей у журналах з індексом цитування,13 статей у закордонних виданнях і 13 уфахових, 17 статей у збірниках матеріалів,7 підручників та посібників із грифом уні-верситету, чотири програми навчальнихдисциплін.

Науково-педагогічний пошук ОрестиКарпенко з 2005 р. пов’язаний із Дрого-бицьким державним педагогічним уні-верситетом імені Івана Франка (студент(2005 – 2010), викладач (2010 – 2012),аспірант (2010 – 2012), доцент (з 2013)).Під час навчання в аспірантурі проявиласебе як здібний науковець, фахівець,людина, якій притаманні педагогічнийталант, любов до дітей, бажання до про-ведення виховної роботи з дітьми. Заре-комендувала себе як досвідчений дос-лідник, здібний науковець, праці якогозаслуговують на увагу. Науковий хист,висока громадянська позиція і наполег-ливість дають змогу обґрунтовувати кон-цептуальні засади виховання дітей. У2008 р. отримала диплом ІІІ ступеня наВсеукраїнському конкурсі наукових сту-дентських робіт. Стипендіат Міжнародноїмагістерської програми “Erasmus” (2009/10 н. р.) в Австрії, Урядової стипендіїФонду стипендій Австрійської Республі-

15 листопада 2016 р. медаль “ГригорійСковорода” отримала доктор педагогічнихнаук, професор, завідувач кафедри загаль-ної педагогіки та дошкільної освіти нашо-го університету Марія Чепіль за значніздобутки у дослідженні історії, теорії іпрактики української освіти і виховання,вагомий особистий внесок у розвитокукраїнської педагогічної науки. Медальвручила академік-секретар Відділенняпрофесійної освіти і освіти дорослихНАПН України, академік Нелля Ничкало.

Професор Марія Чепіль – відомий як вУкраїні, так і за її межами, науковець з

НАГОРОДУ НАЦІОНАЛЬНОЇ АКАДЕМІЇ ПЕДАГОГІЧНИХ НАУК УКРАЇНИ –МЕДАЛЬ “ГРИГОРІЙ СКОВОРОДА” ВРУЧЕНО ПРОФЕСОРУ МАРІЇ ЧЕПІЛЬ

СТИПЕНДІЮ КАБМІНУ ПРИЗНАЧЕНО ОРЕСТІ КАРПЕНКОки для аспірантів – OEAD (2011) і канди-датів наук – OЕAD (2015), Польського ко-мітету ЮНЕСКО (2011), стипендії іменіЛейна Кіркланда (2013/14 н. р.) у Польщі.У 2015 р. отримала обласну премію дляпрацівників наукових установ НАНУкраїни та вищих навчальних закладів. уномінації “Талановиті молоді учені і спе-ціалісти” (2015).

Спілкування й обговорення актуальнихпроблем опікунсько-виховної роботи зпровідними науковцями Австрії, Білорусії,Німеччини, Польщі дали змогу провестинаукові дослідження, які знайшли відобра-ження у вітчизняних і зарубіжних нау-кових виданнях, підготувати монографію“Педагогічні ідеї Германа Гмайнера (1919– 1986)” (обсягом 19,25 др. арк.), якунадіслано у провідні бібліотеки України йнаціональні бібліотеки європейськихкраїн. У педагогічному часописі Польщі(“Pedagogika Rodziny”, 2013, № 3 (1), с. 289– 292) опубліковано схвальну рецензію намонографію.

Ореста Карпенко має схильність донауково-теоретичної роботи, систематич-но працює з іншомовною науковою літе-ратурою. Вміє аналізувати і діагностуватирезультати дослідницької роботи, береактивну участь в усіх наукових заходахсоціально-гуманітарного факультету йуніверситету, співпрацює з вищими нав-чальними закладами європейських країн.Науковий пошук спрямований на роз-робку структурно-логічної моделі опікий виховання дітей, яка охоплюватимевзаємопов’язані компоненти (передумови,закономірності розвитку опіки і вихо-вання, періоди, зміст, форми, методи ізасоби їх реалізації), дослідження роз-

яскраво вираженою креативністю, пе-дагог, організатор науково-педагогічноїсправи. Пройшла шлях професійного ста-новлення, пов’язаний із системою поза-шкільної та вищої освіти. З 2006 р. – заві-дувач кафедри загальної педагогіки та до-шкільної освіти, яка є провідною струк-турною одиницею в регіоні й Україні,організатором та співорганізатором нау-кових конференцій із питань актуальнихпроблем педагогічної науки. Ще у 2012 р.Національна академія педагогічних наукнагородила її медаллю “Ушинський К.Д.”

Марія Чепіль – керівник 11 міжнароднихпроектів, стипендіальних програм і гран-тів, які отримали викладачі та аспірантикафедри загальної педагогіки та дошкіль-ної освіти. Координатор Міжнародноготовариства Montessori Research Europe(Mo.Re) в Україні (з 2007 р.). Член Нау-кової ради Центру Східної Європи Уні-верситету Марії Кюрі-Склодовської вЛюбліні (з 2013 р.). Член трьох спеціалі-зованих вчених рад. Підготувала 20 канди-датів і 1 доктора педагогічних наук. Голов-ний редактор збірника наукових працьДрогобицького державного педагогіч-ного університету імені Івана Франка “Лю-динознавчі студії. Серія “Педагогіка”, членредколегій п’яти наукових видань в Україні(“Молодь і ринок”, “Гірська школа Україн-ських Карпат”, “Науковий вісник Львів-ського державного університету внут-

витку опікунської педагогіки, виявленняпрогресивних педагогічних ідей щодозмісту опікунсько-виховної діяльностіустанов Польщі та краї ЄС, визначенняшляхів їх впровадження в Україні. Загаломнауковий хист, працелюбність, висока гро-мадянська позиція та сумлінна праця напосаді доцента кафедри загальної пе-дагогіки та дошкільної освіти дає насьогодні можливість високо відзначитинауковий та професійний потенціалОрести Карпенко.

Щиро вітаємо молодого науковця зпризначенням урядової відзнаки йбажаємо їй подальших успіхів та здобутківу царині педагогіки.

Ольга КОБРІЙ,доктор педагогічних наук, професор

рішніх справ. Серія “Психологічна”) ітрьох за рубежем (“Lubelski RocznikPedagogiczny” й “Analles” (Польща),“Междисциплинарные исследования внауке и образовании” (электронный науч-ный журнал, Россия).

Науково-дослідницька робота знайшласвоє висвітлення у понад 300 публікаціях.

Щиро вітаємо Марію Чепіль із нагоро-дою і бажаємо їй подальших успіхів таздобутків у царині педагогіки.

28 листопада 2016 р. № 11 (244) 28 листопада 2016 р. № 11 (244) 5Франківець

16 листопада з нагоди Міжнародногодня студента в Народному домі ім. І. Фран-ка відбувся загальноуніверситетський кон-курс естрадної пісні “Шанс – 2016”.

З вітальним словом до студентськоїгромади звернувся голова студентськогопрофкому Ігор Гівчак. У конкурсі взялиучасть представники всіх інститутів тафакультетів університету.

За одноголосним рішенням журі І місцета премію в розмірі 500 гривень здобулаАнастасія Іваночко (інститут іноземнихмов, гр. АП-13Б), ІІ місце та премію в роз-мірі 450 гривень – Каріна Стародуб (філо-логічний факультет, гр. РА-15Б), ІІІ місцета премію в розмірі 400 гривень – ВікторНаумяк (ІФМЕІТ, гр. ПГ-412Б). Дипло-мантів конкурсу нагороджено преміями урозмірі 300 гривень: Маріанну Дорош(історичний факультет, гр. ІП-11Б), Хрис-тину Іванишин (факультет початкової тамистецької освіти, гр. ХХК-16Б), ВікторіюСтап’як (соціально-гуманітарний факуль-тет, гр. СР-13Б), Антоніну Шелельо (фа-культет фізичного виховання, гр. ФК-11Б),Лілію Гавран (біолого-природничий фа-культет, гр. БХ-31Б).

На заході також було оголошено та на-городжено переможців загальноунівер-ситетських конкурсів, які проводилися врамках святкування Дня студента.

Перші місця у номінаціях “Студент року– 2016” та премію в розмірі 400 гривеньздобули:

“Студент-спортсмен” – Андрій Лагуш(факультет фізичного виховання, гр. ФВ-21Б).

ВІДЗНАЧЕННЯ МІЖНАРОДНОГО ДНЯ СТУДЕНТА

“Студент-соціальний педагог” – МаріяГурелич (факультет фізичного виховання,гр. ФВ-31Б).

“Студент-митець” – Ганна Савчин (інс-титут музичного мистецтва, гр. МЗ-11М).

“Студент-громадський діяч” – Юлія Ро-манчук (філологічний факультет, гр. УР-42Б).

“Студент-науковець” – Христина Сте-бельська (соціально-гуманітарний факуль-тет, гр. ДО-24М).

“Студент-журналіст” – Ірина Волощак(філологічний факультет, гр. УА-43Б).

Другі місця та премію у розмірі 350гривень у номінаціях здобули:

“Студент-спортсмен” – Христина Піць(факультет фізичного виховання, гр. ФВ-21Б).

“Студент-соціальний педагог” – Богдан-на Івановська (біолого-природничий фа-культет, гр. БХ-21Б).

“Студент-митець” – Лідія Мазурчак(історичний факультет, гр. ІП-21Б).

“Студент-громадський діяч” – Хрис-тина Кіндракевич (інститут іноземних мов,гр. АН-11С).

“Студент-науковець” – Назар Зрайло(ІФМЕІТ, гр. Т-27М).

“Студент-журналіст” – Наталія Лучків(біолого-природничий факультет, гр. БХ-31Б).

Треті місця та премію у розмірі 300гривень у номінаціях здобули:

“Студент-спортсмен” – Юлія Пилип’як(факультет фізичного виховання, гр. ФВ-21Б).

“Студент-соціальний педагог” – МартаДутко (соціально-гуманітарний факультет,гр. СП-13М).

“Студент-митець” – Ольга Петраш (інс-титут музичного мистецтва, гр. МЗХ-11С).

“Студент-громадський діяч” – ОленаМяло (інститут іноземних мов, гр. АН-41Б).

“Студент-науковець” – Ірина Волощак(філологічний факультет, гр. УА-43Б).

“Студент-журналіст” – Андрій Грабин-ський (соціально-гуманітарний факультет,гр. ПП-32Б).

Перемогу в огляді-конкурсі художньоїсамодіяльності перших курсів “Дебют –2016” та премію у розмірі 1500 гривеньздобула команда інституту іноземних мов.ІІ місце та премію у розмірі 1200 гривеньвиборола команда біолого-природничогофакультету, а ІІІ місце та премію у розмірі900 гривень – команда історичного фа-культету.

У студентській олімпіаді “Ерудит” пере-могла Марія-Роксолана Беднарчук (інс-титут іноземних мов, гр. АН-41Б). ІІ місцевиборола Людмила Шапорда (історичнийфакультет, гр. ІП-22Б), ІІІ місце здобувНазарій Юрчишин (історичний факультет,гр. ІП-21Б).

У змаганнях із рукоборства “Найсиль-ніший” переможцем стала команда інсти-туту фізики, математики, економіки таінноваційних технологій. ІІ місце виборолакоманда біолого-природничого факуль-тету, ІІІ місце – команда інституту інозем-них мов.

6Франківець28 листопада 2016 р. № 11 (244) 28 листопада 2016 р. № 11 (244)

Українська мова та література (філологічні напрямипідготовки)

Лілія Стефанишин (філологічний факультет, гр. УА-33Б) – Імісце

Іванна Бринько (філологічний факультет, гр. УА-14С) – ІІ місцеІрина Волощак (філологічний факультет, гр. УА-43Б) – ІІІ місцеСоломія Баранська (філологічний факультет, гр. УА-33Б) – ІІІ

місцеУкраїнська мова та література (нефілологічні напрями

підготовки)Наталія Іваник (факультет початкової та мистецької освіти, гр.

ПОА-21Б) – І місцеЛідія Мазурчак (історичний факультет, гр. ІП-21Б) – ІІ місце

ПЕРЕМОЖЦІ І ЕТАПУ VІI МІЖНАРОДНОГО МОВНО-ЛІТЕРАТУРНОГО КОНКУРСУУЧНІВСЬКОЇ ТА СТУДЕНТСЬКОЇ МОЛОДІ ІМЕНІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА

Студентки українсько-польської філо-логії Ксенія Віленська та Галина Мазурик(гр. УП-45Б) взяли участь у Міжнароднійконференції “Полоністика у ХХІ столітті:між локальним і глобальним. До 190-річчяпольської філології у Львівському універ-ситеті”, яка відбулася 17 – 20 листопада2016 року у Львівському національномууніверситеті імені Івана Франка за сприян-ня Міністерства національної едукації РП.18 листопада у рамках конференції від-булася “Перша Полоністична Бесіда”,організована Фондом “Свобода і Демокра-тія” (Варшава) і координована викладачемкафедри польської філології Львівськогоуніверситету, доктором Єжи Ковалевсь-ким, під час якої мали місце інтеграційназустріч учителів-полоністів, молодих нау-ковців і досвідчених учених, а також пре-зентації індивідуальних і колективних нау-кових досягнень, серед яких – презентаціябібліографії наукових видань та інди-відуальних публікацій нашого універси-тету, пов’язаних із польською тематикою,проблемами полоністики та українсько-польським діалогом, яку підготували Ксе-нія Віленська та Галина Мазурик. Ініціа-тором проекту укладення бібліографії єПолоністичний науково-інформаційнийцентр імені Ігоря Менька Дрогобицькогодержавного педагогічного університетуімені Івана Франка; науковий керівник –кандидат філологічних наук, доцент ка-федри світової літератури та славістики,керівник Полоністичного центру ВіраМеньок.

На сьогоднішній день укладена бібліо-графія налічує близько 500 позицій, середяких найбільшу кількість становлять літе-ратурознавчі праці, передусім шульцо-знавчі, публікація яких пов’язана з орга-нізованим Полоністичним центром Між-

ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПОЛОНІСТИЧНОГО ТА ПОЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКОГО ДОРОБКУДРОГОБИЦЬКОГО УНІВЕРСИТЕТУ НА МІЖНАРОДНІЙ КОНФЕРЕНЦІЇ У ЛЬВОВІ

Тетяна Особа (соціально-гуманітарний факультет, гр. ДО-34Б)– ІІІ місце

Юлія Чухрай (інститут фізики, математики, економіки таінноваційних технологій, гр. МФ-302Б) – ІІІ місце

Російська мова та літератураІрина Міговка (філологічний факультет, гр. РА-26Б) – І місцеКатерина Москвич (філологічний факультет, гр. РА-26Б) – ІІ

місцеАліна Скакун (філологічний факультет, гр. РА-26Б) – ІІІ місце

Польська мова і літератураКсенія Віленська (філологічний факультет, гр. УП-45Б) – І місцеМарія Дембіцька (інститут іноземних мов, гр. АП-13М) – ІІ

місце

На фото: під час презентації доробків учасниками “Першої ПолоністичноїБесіди” у рамках Міжнародної конференції “Полоністика у ХХІ столітті: міжлокальним і глобальним. До 190-річчя польської філології у Львівському універ-ситеті” (Львівський університет, 18 листопада 2016 року)

народним Фестивалем Бруно Шульца,який відбувається у Дрогобичі від 2004року кожних два роки, а матеріали міжна-родних шульцознавчих конференцій, щовідбуваються в його рамках, циклічно дру-куються у наукових збірниках. На другомумісці за кількістю позицій знаходятьсясуспільно-історичні праці, на третьому –освітньо-педагогічні. Бібліографія міститьтакож чимало публікацій нашого універ-ситету із таких галузей як мовознавство,музика, культурологія, біологія, політо-логія, економіка. Науковий проект укла-дення полоністичної та польсько-україн-

ської бібліографії доробку Франковогоуніверситету буде продовжено й розшире-но, відредаговано і завершено, відтак, біб-ліографія буде опублікована у Польщі.

Окрім участі у “Першій ПолоністичнійБесіді”, студентки Ксенія Віленська та Га-лина Мазурик відвідали методичний се-мінар для учителів польської мови Львів-ської області, взяли участь у мовно-ме-тодичних тренінгах із польської мови талітератури, організованих Фондом “Сво-бода і Демократія” та були вільними слу-хачами Міжнародної наукової конференції“Полоністика у ХХІ столітті: між локаль-ним і глобальним. До 190-річчя польськоїфілології у Львівському університеті”, якуорганізувала кафедра польської філологіїЛьвівського національного університетуімені Івана Франка.

Ми щиро вдячні фундації “Свобода іДемократія”, особливо д-р Єжи Кова-левському за запрошення до участі у цьо-горічній полоністичній зустрічі, доц. ВіріМеньок за наукове керівництво реєст-рацією, систематизацією та описом бібліо-графічного доробку Дрогобицького дер-жавного педагогічного університету іме-ні Івана Франка у галузі полоністики тапольсько-українського діалогу, а такожкерівникам підрозділів, науковим і акаде-мічним працівникам нашого університету,котрі не залишилися байдужими до на-шого проекту і сприяли нашій праці надйого реалізацією.

Посвідчення Галини Мазурик та Ксенії Віленської про участь у мовно-методич-них тренінгах із польської мови та літератури, організованих Фондом “Свободаі Демократія” (Варшава) у Львівському національному університеті ім. І. Франка

Ксенія ВІЛЕНСЬКА та Галина МАЗУРИК,студентки філологічного факультету (гр. УП-45Б)

7Франківець28 листопада 2016 р. № 11 (244) 28 листопада 2016 р. № 11 (244)

5 років наш університет без ВалеріяГригоровича Скотного, але 22 роки йогокерівництва (1989 – 2011) увійшли окре-мою сторінкою до історії університету.Згадаємо побіжно деякі факти.

Валерій Скотний – це надзвичайно смі-ливий експеримент щодо прийому 1992 р.без вступних екзаменів. Ректор із три-річним стажем кинув виклик довголітнійтрадиції проведення вступних кампаній довищих навчальних закладів і переніс цівипробування на зимову сесію. На 700місць державного замовлення в універ-ситет поступило 5 тисяч заяв з усіх регіо-нів України. Про цей експеримент дрого-бицького ректора писала преса колиш-нього Радянського Союзу (до слова, га-зета “Известия” переплутала прізвище іназвала ректором Володимира Тереса). Дозимової сесії дійшли 840 осіб, зарахованобуло трохи більше 750 студентів (Мініс-терство дозволило, у порядку експери-менту, дещо збільшити обсяг плановихмісць). Через 4 роки це був найкращийвипуск, але, на жаль, Міністерство недозволило продовжувати експеримент.

Діла людини славлять її.До створення факультету менеджменту

і маркетингу доклали багато зусиль світ-лої пам’яті проф. Валерій Григорович і ди-ректор Інституту регіональних дослідженьакад. Мар’ян Долішній, щоб відкрити упедагогічному інституті непедагогічнуспеціальність. Тут спрацювала прозірли-вість ректора, який був упевнений, що уринковому суспільстві знання економікиє пріоритетними, і їх потрібно прищеплю-вати ще учням школи. Факультет до демо-графічної кризи користувався великою

У вінок нашої пам’яті

популярністю, 5 викладачів факультетузахистили докторські дисертації і більше10 – кандидатські. Перед однією з кафедрфакультету кілька років тому ректор по-ставив завдання перекласти українськоюмовою з німецької унікальну монографію“Інтегрований екологічний менеджмент”обсягом 66 друк. аркушів. І це завданнябуло виконано уже після відходу ректорау вічність у 2012 році та доставлено редак-тору німецького видання ректору Міжна-родного інституту в Ціттау (Німеччина),почесному докторові нашого університе-ту Матіасу Крамеру.

Відомо, як ректор підтримував колективмузично-педагогічного факультету (теперінституту), називав його візиткою універ-ситету, дбав про фінансове та матеріальнезабезпечення його діяльності.

У 2012 році відзначено 10-ліття студент-ського капеланства в університеті. У від-значенні взяли участь блаженніший Лю-бомир Гузар, владика Самбірсько-Дрого-бицької єпархії Ярослав Приріз, духовніта світські особи. Учасники святкуванняакцентували на тому, що 2002 року єдинийректор у Львівському регіоні світлої па-м’яті Валерій Григорович відважився під-писати угоду з владикою єпархії єписко-пом Юліаном Вороновським про функціо-нування студентського капелана. У цьомупроявилася мудрість та проникливість ке-рівника, впевненістть у тому, що церква інавчальний заклад не противники, а союз-ники у духовному вихованні молоді, за-хисту моралі та формуванні здоровогоспособу життя громадян. Відомо, які не-приємні дебати з цього приводу були уректора з керівництвом Міністерства

освіти і науки України, але Валерій Гри-горович не відступив.

За сприяння Валерія Григоровича буловідкрито єдину серед педагогічних інс-титутів України кафедру декоративно-ужиткового мистецтва, яка стала регіо-нальним центром вивчення і поширеннянародного мистецтва Бойківщини, а членикафедри – авторами низки програм дляшкіл і ВНЗ з окремих видів народної твор-чості. І це теж не можна викреслити зіспадщини ректора. А переклад україн-ською мовою першої друкованої книжкинашого видатного земляка Юрія Дро-гобича “Прогностична оцінка поточного1483 р.” теж заслуга ректора.

Додамо, що відкриття обласної спе-ціалізованої школи при університеті –предтечі Дрогобицького педагогічноголіцею – теж відбулося за сприяння ВалеріяГригоровича. А численні перемоги ліце-їстів на олімпіадах міського, обласного,всеукраїнського рівня (третє місце вобласті за їх кількістю) тільки підтвер-джують далекоглядність керівника вищогонавчального закладу.

За період ректорства проф. ВалеріяСкотного в університеті відкрито 6 новихфакультетів (історичний, соціально-гумані-тарний, менеджменту і маркетингу, фізич-ної культури, біологічний, післядиплом-ної освіти), створено 27 кафедр, 1998 рокуінститут реорганізовано в університет, з15 університетами Польщі, Німеччини,Австрії, Росії вперше підписано угоди проспівпрацю. За ініціативи ректора 1991 рокувідкрито аспірантуру, 2008 року утвореноспеціалізовану вчену раду для захистукандидатських дисертацій із педагогіки.

Цей далеко неповний перелік подійдіяльності проф. Валерія Скотного дозво-ляє стверджувати, що печать духу цієї не-ординарної людини відчувається на усійдіяльності університету зараз і буде відчу-ватися надалі. Запорукою цього є те, щопрофесорсько-викладацький колектив уні-верситету у конкурсі на посаду ректора вквітні 2012 року і червні 2016 року перевагувіддав людині, яка була його вірним дру-гом, однодумцем, дружиною – професо-рові, доктору філософських наук НадіїВолодимирівні Скотній. Нехай ця передачаестафети від чоловіка до дружини принесеДрогобицькому педуніверситету нові здо-бутки у його розвитку і входженні в євро-пейський освітній простір.

Юрій КИШАКЕВИЧ,проректор з науково-педагогічної

роботи (1980 – 2015 роки),Заслужений професор університету

ПРЕЗЕНТАЦІЯ З ІСТОРІЇ КУЛЬТУРИ ГАЛИЧИНИ

8 листопада у приміщенні Палацу мистецтв музею “Дрогобиччина”відбулася презентація другого тому видання завідувача відділу українікиЛННБУ ім. В. Стефаника Костянтина Курилишина “Книга ІІ. Часопис

НАШІ НОВІ ВИДАННЯ

5 РОКІВ УНІВЕРСИТЕТ БЕЗ РЕКТОРА ВАЛЕРІЯ СКОТНОГО

“Діло” (Львів, 1880 – 1939 рр.): матеріали до біобібліо-графістики. Т. 2: 1890 – 1894 рр. [Текст]. – Дрогобич: Коло,2016 – 650 с.

У виданні подано бібліографічні матеріали про понадтри тисячі відомих, маловідомих і забутих представниківукраїнства та інших національностей, долі яких пов’язаніз Галичиною. Зміст книги сформовано на основі інфор-мації, зафіксованої на сторінках газети “Діло” 1880 – 1894.Це, зокрема, некрологи, подієва інформація, аналітичні йпубліцистичні статті, рецензії, нариси, огляди, рекламніоголошення.

Книга призначена для наукових працівників, істориків,джерелознавців, бібліографів, краєзнавців, журналістів,студентів, а також усіх, хто цікавиться історичним мину-лим.

Після презентації відбулася дискусія, у якій взяли участьпрофесор декан історичного факультету Леонід Тимо-шенко та доцент Володимир Галик. Модератором заходувиступив доцент Богдан Лазорак.

8

«Франківець» - часопис Дрогобицькогодержавного педагогічного університету імені Івана Франка

Реєстраційне свідоцтвоЛВ 658 від 30.07.2004 р.

Адреса редакції:м. Дрогобич, вул. І.Франка, 24,1-й поверх, кім. 4,

Редакція залишає за собоюправо скорочувати дописи.Відповідальність за достовірністьінформації несуть автори

Видавець: Вчена радаДрогобицького державного педагогічного університету

імені Івана ФранкаРедактор: Мар'яна Стефанів

Наклад300 прим.

28 листопада 2016 р. № 11 (244)28 листопада 2016 р. № 11 (244) Франківець

25 жовтня серед збірних команд інс-титутів та факультетів було проведено що-річний фестиваль “Козацькі забави” наспортивному майданчику, що знаходить-ся на вул. В. Великого. Фестиваль присвя-чений святу Покрови Пресвятої Богоро-диці .

Світ наш – мереживо. Щодня бачимодовкола розмаїття того всесвіту. Середрослин та квітів є яскраві, барвисті й ненадто, є великі й малі та зовсім мініа-тюрні. Але кожна – неповторна.

Так і люди – різні, але кожен – особис-тість, кожен повинен радіти тому великомударункові, що зветься Життя. Та от, чичасто помічаємо, що поряд живуть майжетакі, як ми, але дещо особливі? Ті, когозвично називають людьми з особливимипотребами. Так, вони дійсно мають дещоінші потреби, дехто світ інакше сприймаєй не так вже багато треба цим людям:трохи більше уваги, підтримки, розуміння.Тоді вони мають змогу розкрити себе, до-вести, що, зрештою, теж багато можуть.Це підтвердили цьогоріч своїм тріумфомнаші параолімпійці, це засвідчують і, ска-жімо, підопічні Товариства “Надія” чи во-лонтерського центру “Паросток” біолого-природничого факультету.

26 вересня Центр, за присутності чима-лої кількості гостей з інших факультетів,небайдужих дрогобичан, представниківвлади міста та сусіднього Трускавця, парт-нерів і колег з університету та коледжу“Вівес” фламандського міста Кортрійк(Королівство Бельгія), відзначив десятьроків із дня заснування.

Першою волонтерів свого факультетупривітала декан доцент Світлана Воло-шанська, яка розповіла, як створювався“Паросток” у далекому вже 2006 році, проте, що успішно й нині реалізовує свої

УРОКИ ВОЛОНТЕРСТВА – ШКОЛА ЛЮБОВИ: КОНСУЛЬТАТИВНО-ВАЛЕОЛОГІЧНИЙВОЛОНТЕРСЬКИЙ ЦЕНТР “ПАРОСТОК” ВІДЗНАЧИВ ПЕРШЕ ДЕСЯТИЛІТТЯ

основні завдання – допомагати особам зобмеженими можливостями жити ціка-вим повноцінним життям інтеграції таадаптації у суспільстві…

Організатор студентської волонтерсь-кої роботи на біофаку й фактичний ниніш-ній керівник центру “Паросток” Лілія Ва-сишак розповіла про напрямки діяльностіЦентру, про те, чого досягли волонтери.Зокрема, підопічні Центру (дрогобичани,переважно з Товариства “Надія”, і трус-кавчани) за десять років об’їздили разомрізні реґіони України заради знайомстваз наймальовничішими куточками країни.Також в активі “Паростку” – різноманітнісемінари, зустрічі з цікавими людьми то-що. А ще волонтери зі своїми підопічнимразом роблять розмаїті мистецькі речі.Тут охоче малюють, виготовляють виробиз бісеру, плетуть сувеніри. Деякі з цих ви-робів під час святкування було успішнопродано на благодійному ярмарку. Ваго-мою була підтримка акції з боку бельгій-ських гостей.

Відтак гостям святкування показали ко-роткий відеофільм про волонтерськийЦентр біолого-природничого факультету.

Вітали зі святом волонтерів та тих, кимопікується “Паросток”, Трускавецькийміський голова Андрій Кульчинський,ректор Франкового університету профе-сор Надія Скотна, котра підкреслила важ-ливість діяльності Центру, наголосила, щоспільно можна творити й створити світмиру та любові, у якому місце є для

кожного, в якому життя людини – щосьсокровенне. Ректор також побажала, щобинебавом із паростку волонтерства, ви-росло дерево справжньої любові тадобра…

Також щиро й тепло вітали уродинниківзаступник Дрогобицького міського голо-ви з гуманітарних питань Олег Дукас, ко-лишній голова Трускавецького відділуосвіти Михайло Шубак, директор Труска-вецького навчально-виховного комплексу“СЗШ-Гімназія” Роман Гудзеляк, головаДрогобицького Товариства захисту дітей-інвалідів, депутат Дрогобицької міської ра-ди Ірина Дзюрах.

Звернувся до присутніх і давній другта партнер Дрогобицького університету,його почесний доктор, лікар, науковець іпедагог Патрік Беллінк. Він високо оцінивдіяльність “Паростку”, тим більше, щопрацюють волонтери в таких непростихумовах українського сьогодення…

Із великим захопленням присутні слу-хали майстерно виконане музичне вітаннявід зразкового дитячого ансамблю ман-доліністів Трускавецького народного до-му (керівник – Люцина Неліпа).

Завершилися урочистості врученнямграмот найактивнішим волонтерам “Па-ростку” і торта, спеченого з нагоди пер-шої декади Центру, та неформальним спіл-куванням за кавою, карпатським чаєм івельми смачними тістечками, зроблени-ми умілими руками волонтерок.

ФЕСТИВАЛЬ “КОЗАЦЬКІ ЗАБАВИ”

Метою козацьких забав є популяриза-ція та розвиток народних традицій, зви-чаїв та обрядів серед студентської молоді.Гостями забав були вихованці Львівськоїфедерації бойового гопака дрогобицькоговідділення “Духобор”.

Після напруженої боротьби призові

місця команд розподілились таким чином:І місце здобула команда історичного фа-культету, ІІ місце – команда ІФМЕІТ, ІІІмісце виборола команда соціально-гума-нітарного факультету.

Студенти мали можливість позмагатисяі подивитися на інших, цікаво провести

час. Загалом, усі ко-манди показали нетільки свою фізичнупідготовку, а й ху-дожню майстер-ність. Студенти іззадоволенням спі-вали, танцювали ікуштували справж-ній козацький ку-ліш. Команди-пере-можці були нагоро-джені призами відстудентського проф-кому. Бажаємо усімучасникам подаль-шого духовного тафізичного розвит-ку.