MOBILITYACTIONregistered at www.mobilityweek.euARSENAL M

IL ITAR

DIQ

UE D

A CAM

PÁ

PORTA

DO DIQUE

TEATROJOFRE

EDIF. ADM.XUNTA DE GALICIA

C. C.TORRENTEBALLESTER

CONCATEDRALDE SAN XULÍAN

MERCADO DAMAGDALENA

CORREOS

PALACIO DECAPITANIA

MUSEO DA

CONSTRUCCIÓN

NAVAL

PESCADERÍA

RÚA ARC

E

ARSENAL MIL ITAR

DIQ

UE D

A CAM

PÁ

PORTA

DO DIQUE

TEATROJOFRE

EDIF. ADM.XUNTA DE GALICIA

C. C.TORRENTEBALLESTER

CONCATEDRALDE SAN XULÍAN

MERCADO DAMAGDALENA

CORREOS

PALACIO DECAPITANIA

MUSEO DA

CONSTRUCCIÓN

NAVAL

PESCADERÍA

RÚA ARC

E

SEMANAEUROPEADAMOBILIDADE2017

#mobilityweek MOBILITYACTIONregistered at www.mobilityweek.eu

w w w . f e r r o l . g a l

A Graña

A Faisca

Virxen Cabeza

Juan Lángara

Rotonda Canido

Marola

Pérez Parallé

AVV Canido

Estación Ferrocarril

Fábrica Lápices

Breogán

Casa Mar

Estadio Malata

Sexto Pino

Cruce Cabana

Igrexa Cabana

Escola Remo

Cuartel

Cruce San Felipe

4-7 A Graña - Canido - A Faísca

Pza. Galicia 91B 1-2

Porto 1-2

Feira Mostras

Cabana

Real Alta

Blanco Amor

1-2Pza. Vella

1-2Mercado Magdalena

1-2Costa Mella

Pza. España 91B 1-2

Pza. Callao 91B 1-2

Virxen Cabeza

Juan Lángara

Rotonda Canido

Marola

Pérez Parallé

Estación FerrocarrilEstación Ferrocarril

Gascón

Villa Soledad 1-2

Castelos

San Xoan 1-2

Rotonda San Xoan 1-2

Bermúdez

Lóngras

Tapicería

Pena

Cruce Lodairo

C.C. Alcampo

Campo Festa

Pavillón Gándara

Catro Camiños

Parrillada

Rosario

Cruce Picota

Couto

C.C. Odeón

1-2Faxardo

Canido

Bermúdez

Lóngras

Tapicería

Pena

Cruce Lodairo

C.C. Alcampo

Campo Festa

Pavillón Gándara

Catro Camiños

Parrillada

Rosario

Cruce Picota

Couto

C.C. Odeón

Castelos

Villa Soledad 1B1-2

Faxardo1B1-2

San Xoan1B1-2

1-2 1B Porta Nova

Rotonda San Xoan1-2 1B

Madrid Paris

Virxen Cabeza

Juan Lángara

Rotonda Canido

Marola

Pérez Parallé

Estación Ferrocarril

Euskadi91-2 1B

Sexto Pino

Cruce Cabana

Igrexa Cabana

Escola Remo

Cuartel

Cruce San Felipe

Feira Mostras

Cabana

Real Alta

Blanco Amor

AVV Canido

Virxen Cabeza

Juan Lángara

Rotonda Canido

Marola

Pérez Parallé

CanidoAVV Canido

AVV Canido

Universidade91-2 1B

1-2 1B Pza. Galicia9

1-2 Pza. Vella

Porto1-2

Mercado Magdalena1-2

Fábrica Lápices

Breogán

Casa Mar

Estadio Malata

Angustias91-2 1B

Estación Ferrocarril

Estación Ferrocarril

1B

1B

1B

1B

+ información

Tranvías del Ferrol S.A.Pol. Ind. Río do PozoAvda. dos Arrieiros F6, F715578 Narón, A Coruña

981 383 415 www.tranviasdelferrol.cominfo@tranviasdelferrol.com

TRANVIAS DEL FERROL

w w w . f e r r o l . g a l

MOBILITYACTIONregistered at www.mobilityweek.eu

#mobilityweek

SEMANAEUROPEA

DAMOBILIDADE

2017

Ferrolana

Alto Castiñeiro

Concello Narón

Cocheras

Freixeiro

Lamas

Residencia Piñeiros

Autos Paco

Baltasar

Ponto

Revolta

Xuvia

Sta. Rita

Flor de Maio

Casa Tomás

Cruz Caídos

Germán

Sta. María

Concello Neda

Rúa Estación

1-2 Porto - Neda

Neda

Pza. Vella 4

Costa de Mella 4

Mercado Magdalena 4

Pza. Callao 3 4 971B

Mercado Recimil 971B

Villa Soledad 71B

Faxardo 71B

San Xoan 71B

Rotonda San Xoan 71B

Castelos 1B

VV. Mariña 1B

Colexio Chamorro 1B

Megasa

Camiño Regueiro

Porto4

Pza. Galicia 3 4 971B

Pza. España 4 971B

Regueiro

FerrolanaAlto CastiñeiroConcello NarónCocherasFreixeiroPza. Paradela

Residencia PiñeirosAutos PacoBaltasarPontoRevolta

XuviaSta. RitaFlor de MaioPortazgo

Cruz CaídosGermánSta. María

Cruce Estación

Pza. Vella4

Megasa

Regueiro

Casa Cultura

Gardería Freixeiro

3 Rotonda San Xoan71B

San Xoan71B

Faxardo71B

Villa Soledad 71B

Porta Nova71B

P. Pérez Villamil971B

Euskadi4 971B

Universidade4 971B

Angustias4 971B

Mercado Magdalena4

Pza. Galicia4 971B 3

1B Castelos3

VV. Mariña1B 3

Colexio Chamorro1B 3

Residencia3

Ponte

Solaina

Tapicería

Pallota

Vinculeiro

Masía

Igrexa Sta. Icía

Pavillón Sta. Icía

1B Pza. Galicia - Residencia

Madeiras Noroeste3

1-2 3

Pza. Galicia4 97

Euskadi4 971-2

P. Pérez Villamil971-2

San Xoan71-2

1-2 3 4 97Pza. Callao

Mercado Recimil 1-2 97

Villa Soledad 1-2 7

Castelos 1-2

C.C. Parque Ferrol

Madeiras Noroeste

Pza. España 1-2 4 97

Faxardo 1-2 7

San Xoan 1-2 7

Rotonda San Xoan 1-2 7

VV. Mariña 1-2

Colexio Chamorro 1-2

Masía3

Vinculeiro3

Pallota3

C.C. Parque Ferrol3

Tapicería3

Igrexa Sta. Icía3

Solaina3

Ponte3

Pavillón Sta. Icía3

Colexio Chamorro31-2

Castelos31-2

VV. Mariña31-2

Rotonda San Xoan731-2

Faxardo71-2

Villa Soledad71-2

Porta Nova71-2

Universidade4 971-2

Angustias4 971-2

5 5 5 5 50 5 56 25 6 30 6 6 30 6 00 30 67 10 35 55 7 00 30 7 30 7 00 20 40 7 00 30 7 00

8 10 30 50 8 00 30 8 00 40 8 00 20 40 8 15 45 8 00 40

9 10 30 50 9 00 30 9 20 9 00 20 40 9 15 45 9 20

10 10 30 50 10 00 30 10 00 40 10 00 20 40 10 15 45 10 00 40

11 10 30 50 11 00 30 11 20 11 00 20 40 11 15 45 11 20

12 10 30 50 12 00 30 12 00 40 12 00 20 40 12 15 45 12 00 40

13 10 30 50 13 00 30 13 20 13 00 20 40 13 15 45 13 20

14 10 30 50 14 00 30 14 00 40 14 00 20 40 14 15 45 14 00 40

15 10 30 50 15 00 30 15 20 15 00 20 40 15 15 45 15 20

16 10 30 50 16 00 30 16 00 40 16 00 20 40 16 15 45 16 00 40

17 10 30 50 17 00 30 17 20 17 00 20 40 17 15 45 17 20

18 10 30 50 18 00 30 18 00 40 18 00 20 40 18 15 45 18 00 40

19 10 30 50 19 00 30 19 20 19 00 20 40 19 15 45 19 20

20 10 30 50 20 00 30 20 00 40 20 00 20 40 20 15 45 20 00 40

21 10 30 21 00 30 21 20 21 00 30 21 15 21 20

22 00 40 22 00 40 22 00 40 22 00 22 00 22 00 40

LAB. SAB. D-F

1-2 HORARIOSPORTO > NEDA NEDA > PORTO

servizos con destino Puntal servizos con orixe Puntal

LAB. SAB. D-F

5 5 5 5 5 56 45 6 6 6 00 55 6 35 35 67 20 50 7 00 45 7 7 20 50 7 25 45 7 45

8 20 50 8 15 45 8 15 8 20 50 8 15 45 8 45

9 20 50 9 15 45 9 15 9 20 50 9 15 45 9 45

10 20 50 10 15 45 10 15 10 20 50 10 15 45 10 45

11 20 50 11 15 45 11 15 11 20 50 11 15 45 11 45

12 20 50 12 15 45 12 15 12 20 50 12 15 45 12 45

13 20 50 13 15 45 13 15 13 20 50 13 15 45 13 45

14 20 50 14 15 14 15 14 20 50 14 45 14 45

15 20 50 15 15 15 15 15 20 50 15 45 15 45

16 20 50 16 15 16 15 16 20 50 16 45 16 45

17 20 50 17 15 17 15 17 20 50 17 45 17 45

18 20 50 18 15 18 15 18 20 50 18 45 18 45

19 20 50 19 15 19 15 19 20 50 19 45 19 45

20 20 50 20 15 20 15 20 20 50 20 45 20 45

21 20 45 21 15 21 15 21 20 21 45 21 45

22 22 15 22 15 22 10 22 22

1B HORARIOSPZA. GALICIA > RESIDENCIA RESIDENCIA > PZA. GALICIA

LAB. SAB. D-F LAB. SAB. D-F

Canido

A Graña

Virxen Cabeza

Juan Lángara

Rotonda Canido

Marola

Pérez Parallé

AVV Canido

Estación Ferrocarril

Fábrica Lápices

Breogán

Casa Mar

Estadio Malata

Sexto Pino

Cruce Cabana

Igrexa Cabana

Escola Remo

Cuartel

Cruce San Felipe

4 Canido - A Graña

Euskadi 971B 1-2

Universidade 971B 1-2

Angustias 971B 1-2

Pza. Galicia 3 971B 1-2 3

Pza. Vella 1-2

Feira Mostras

Cabana

Real Alta

Blanco Amor

Fábrica Lápices

Breogán

Casa Mar

Estadio Malata

Sexto Pino

Cruce Cabana

Igrexa Cabana

Escola Remo

Cuartel

Cruce San Felipe

Pza. Galicia3 971B 1-2 3

Porto

1-2

Feira Mostras

Cabana

Real Alta

Blanco Amor

Pza. Vella

Mercado Magdalena

Costa de Mella

Pza. Callao3 971B 1-2 3

Virxen Cabeza

Juan Lángara

Rotonda Canido

Marola

Pérez Parallé

AVV Canido

Estación FerrocarrilEstación Ferrocarril

1-2

1-2

1-2

Pza. España31B 1-2 7

Mercado Magdalena 1-2

Porto 1-2

Pza. Galicia1-2 4 971B

Residencia1B

Españoleto

Españoleto

Tercio Norte

Centro Adestramento

Facenda

Antonio Escaño

Auditorio

Alcalde Quintanilla

Avda. Mar

Igrexa Sta. María

1-2 4 97Pza. Callao 1B

Universidade

Praia Caranza

Polideportivo Caranza

Montón

McDonald’s

C.C. Alcampo

Decathlon

Centro Saude 9

Instituto Carballo Calero 9

Autoescola 9

Tercio Norte

Estaleiro

Antonio Escaño

Telleiras

Facenda

Centro Adestramento

Universidade

Campo de Fútbol

C.C. Odeón

Montón

Polideportivo Caranza

Praia de Caranza

Igrexia Sta. María

Avda. Mar

Madeiras Noroeste1B

Masía1B

Vinculeiro1B

Pallota1B

C.C. Parque Ferrol1B

Tapicería1B

Iglesia Sta. Icía1B

Solaina1B

Ponte1B

Pavillón Sta. Icía1B

Colexio Chamorro

VV. Mariña

Castelos

Rotonda San Xoan

Masaia9

Masaia9

Instituto Carballo Calero9

Galicia de Caranza9

Auditorio9

3 Pza. Galicia - Caranza - Residencia

7

Rotonda San Xoan 1B1-2

1B1-2

1B1-2

1B1-2

1B1-2

7

A Faísca

7 Pza. Galicia - A Faísca

Bermúdez

Pza. Callao 3 4 91B1-2

Pza. España 4 91B1-2

Mercado Recimil 91B1-2

Villa Soledad 1B1-2

Faxardo 1B1-2

San Xoan 1B1-2

Rotonda San Xoan 1B1-2

Lóngras

Tapicería

Pena

Cruce Lodairo

Castelos

C.C. Alcampo

Campo Festa

Pavillón Gándara

Catro Camiños

Parrillada

Rosario

Cruce Picota

Couto

Bermúdez

Lóngras

Tapicería

Pena

Cruce Lodairo

Castelos

C.C. Alcampo

Campo Festa

Pavillón Gándara

Catro Camiños

Parrillada

Rosario

Cruce Picota

Couto

C.C. Odeón

C.C. Odeón

Villa Soledad 1B1-2

Faxardo1B1-2

San Xoan1B1-2

1-2 1B Porta Nova

P. Pérez Villamil1-2 1B 9

Euskadi941-2 1B

Universidade91-2 1B 4

Angustias91-2 1B 4

1-2 3

Pza. Galicia4 91B

Rotonda San Xoan1-2 1B 3

Caranza

VV. Bazán

Farmacia

Exercito Español

Hospital Xeral

Residencia 3ª Idade

Padre Feijoo

9 Pza. Galicia - Caranza

1-2

Pza. Galicia3 4 7

Pza. Callao 1-2 3 4 71B

Mercado Recimil 1-2 71B

Pilar

VV. Bazán

Centro Saúde 3

Carballo Calero 3

Autoescola 3

Masaia3

Masaia3

Carballo Calero3

Galicia Caranza3

3 Auditorio

Empezadiño

Bertón

As Pias

P. Pérez Villamil9 71-2 1B

Euskadi4 71-2 1B

Universidade4 71-2 1B

Angustias4 71-2 1B

1B

Pza. España 1-2 4 71B

5 5 5 5 5 56 6 6 6 45 6 67 00 25 40 55 7 40 7 7 15 30 45 7 20 40 78 10 25 40 55 8 00 20 40 8 20 8 00 15 30 45 8 00 20 40 8 00 40

9 10 25 40 55 9 00 20 40 9 00 40 9 00 15 30 45 9 00 20 40 9 20

10 10 25 40 55 10 00 20 40 10 20 10 00 15 30 45 10 00 20 40 10 00 40

11 10 25 40 55 11 00 20 40 11 00 40 11 00 15 30 45 11 00 20 40 11 20

12 10 25 40 55 12 00 20 40 12 20 12 00 15 30 45 12 00 20 40 12 00 40

13 10 25 40 55 13 00 20 40 13 00 40 13 00 15 30 45 13 00 20 40 13 20

14 10 25 40 55 14 00 20 40 14 20 14 00 15 30 45 14 00 20 40 14 00 40

15 10 25 40 55 15 00 20 40 15 00 40 15 00 15 30 45 15 00 20 40 15 20

16 10 25 40 55 16 00 20 40 16 20 16 00 15 30 45 16 00 20 40 16 00 40

17 10 25 40 55 17 00 20 40 17 00 40 17 00 15 30 45 17 00 20 40 17 20

18 10 25 40 55 18 00 20 40 18 20 18 00 15 30 45 18 00 20 40 18 00 40

19 10 25 40 55 19 00 20 40 19 00 40 19 00 15 30 45 19 00 20 40 19 20

20 10 25 40 55 20 00 20 40 20 20 20 00 15 30 45 20 00 20 40 20 00 40

21 10 25 40 55 21 00 20 40 21 00 40 21 00 15 30 45 21 00 20 40 21 20

22 10 25 22 00 20 40 22 20 22 05 15 22 00 20 22 00 40

23 23 23 00 23 23 23

9 HORARIOSCARANZA > PZA. GALICIA

LAB.SAB. D-F SAB. D-FLAB.

PZA. GALICIA > CARANZA