manual de instalação - static.tecquantum.com.br · subida dos vidros, destravamento e a descida...

2
manual de instalação TECNOLOGIA QUANTUM INDÚSTRIA ELETRÔNICA LTDA. CNPJ: 57.418.857/0001-43 BRASILEIRA INDÚSTRIA CÓDIGO: 43.00.0008 rev.13 VIDROS ELÉTRICOS E TETO SOLAR SENSORIZADOS COM A FUNÇÃO ANTIESMAGAMENTO 2 Manual LV200 O módulo LV200 é um sistema universal para fechar vidros elétricos (sensorizados originais de fábrica) e em alguns casos teto solar (através do controle ou fechadura) que possuem a função antiesmagamento. CONEXÕES GERAIS VM VD/PR PR/VD AZ PR RX CZ MR/PR +12V (DEVE SER LIGADO EM TODOS OS ESQUEMAS ENTRADA ( - ) SINAL ALARME ENTRADA SINAL ( + ) ALARME ENTRADA ( + ) PÓS CHAVE E/OU 12V DESTRAVA NEGATIVO SAÍDA ( + ) PARA MICRO CHAVE OU BOTÕES SAÍDA ( - ) PARA MICRO CHAVE OU BOTÕES SAÍDA ( - ) PARA MICRO CHAVE OU RELÉ AUXILIAR CARACTERÍSTICAS GERAIS 1 - FIAT MOBI E NOVO UNO (BOTÃO NA PORTA) VM VD/PR AZ PR CZ MR/PR +12V SINAL ALARME ( - ) AZ - PÓS CHAVE NEGATIVO ( - ) MR/VD PLUG DO ALARME ORIGINAL ABAIXO DO VOLANTE NEGATIVO ( - ) Observação: Disponível apenas para módulos fabricados a partir de 12/2015. 2 - VOLKSWAGEN GOL, VOYAGE, SAVEIRO E FOX 2013 EM DIANTE Observações: Neste veículo o pino 36 da central faz o travamento, subida dos vidros, destravamento e a descida dos vidros. Utilize o esquema acima com resistor 220Ω para realizar o destravamento. Apenas para alarme instalado. MR/PR NÃO USAR NÃO USAR RX CZ POSITIVO ( 12V ) VW VD/PR SINAL ALARME ( - ) PR/VD NÃO USAR AZ 12V ( + ) DESTRAVA NEGATIVO PR MÓDULO CENTRAL MÓDULO CENTRAL LOCALIZADO ACIMA DA CAIXA DE FUSÍVEIS. PINO 36 FIO MR/VM SINAL NEGATIVO TRAVA E SOBE OS VIDROS. O FIO SE ENCONTRA NA COLUNA ESQUERDA 36 PARA VEÍCULOS COM MÓDULO CENTRAL BCM, SEGUIR INFORMAÇÕES PARA INSTALAÇÃO AO LADO LOCALIZADO NO CONECTOR PRETO PINO 24 DO MÓDULO BCM MÓDULO CENTRAL BCM LOCALIZADO ACIMA DA CAIXA DE FUSÍVEIS PINO 24 FIO MR/VM. EM ALGUNS CASOS O PINO 24 ESTARÁ VAZIO. 24 VM VM MR ALARME INSTALADO SINAL ( - ) DE DESTRAVA 3 - RENAULT NOVO SANDERO/LOGAN 2017 (SENSORIZADOS) MR/PR NÃO USAR NÃO USAR RX CZ POSITIVO ( 12V ) VW VD/PR SINAL ALARME ( - ) PR/VD NÃO USAR AZ PÓS CHAVE NEGATIVO PR Observação: Não utilizar 12V ( + ) do conector da porta, esse não é permanente, nessa tomada possui apenas alimentação temporizado. Localização: Lateral esquerda na tomada da porta do motorista, o CZ/BR 4 - VOLKSWAGEN GOLF, BORA E NEW BEATLE ACIMA DE 2009 MR/PR NÃO USAR RX CZ POSITIVO ( 12V ) VW VD/PR PR/VD NÃO USAR AZ ROXO/AMARELO ( +12V DESTRAVA ) MARROM PR NÃO USAR AMARELO/AZUL VERDE/ROXO OU VERDE/PRETO (LED DO ALARME) Observação: Antes de instalar, verificar se os fios sobem ao travar com a chave na porta do motorista (função micro chave). Para subida de vidros, fechamento de teto solar, cortina automatizada e painel divisor sem a função antiesmagamento original de fábrica, o LV200 não atende a resolução do Contran 468/2013 e não faz o antiesmagamento, podendo assim causar danos físicos e até fatais, principalmente em crianças e animais.

Upload: duongnga

Post on 14-Oct-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: manual de instalação - static.tecquantum.com.br · subida dos vidros, destravamento e a descida dos vidros. Utilize o esquema acima com resistor 220Ω para realizar o destravamento

manual de instalação

TECNOLOGIA QUANTUM INDÚSTRIA ELETRÔNICA LTDA.CNPJ: 57.418.857/0001-43

BRASILEIRAINDÚSTRIA

DIG

O:

43

.00

.00

08

rev.

13

VIDROS ELÉTRICOS E TETO SOLARSENSORIZADOS COM A FUNÇÃO

ANTIESMAGAMENTO

2

Man

ual L

V2

00

O módulo LV200 é um sistema universal para fechar vidros elétricos (sensorizados originais de fábrica) e em alguns casos teto solar (através do controle ou fechadura) que possuem a função antiesmagamento.

CONEXÕES GERAIS

VMVD/PRPR/VDAZPR

RXCZMR/PR

+12V (DEVE SER LIGADO EM TODOS OS ESQUEMAS

ENTRADA ( - ) SINAL ALARME

ENTRADA SINAL ( + ) ALARME

ENTRADA ( + ) PÓS CHAVEE/OU 12V DESTRAVA

NEGATIVO

SAÍDA ( + ) PARA MICRO CHAVE OU BOTÕES

SAÍDA ( - ) PARA MICRO CHAVE OU BOTÕES

SAÍDA ( - ) PARA MICRO CHAVE OU RELÉ AUXILIAR

CARACTERÍSTICAS GERAIS

1 - FIAT MOBI E NOVO UNO (BOTÃO NA PORTA)

VMVD/PR

AZPR

CZMR/PR

+12V+12V

SINAL ALARME ( - )

AZ - PÓS CHAVE

NEGATIVO ( - )

MR/VDPLUG DO ALARMEORIGINAL ABAIXODO VOLANTE

NEGATIVO ( - )

Observação: Disponível apenas para módulos fabricados a partir de 12/2015.

2 - VOLKSWAGEN GOL, VOYAGE, SAVEIRO E FOX 2013 EM DIANTE

Observações:

Neste veículo o pino 36 da central faz o travamento, s u b i d a d o s v i d r o s , destravamento e a descida dos vidros.

Utilize o esquema acima com resistor 220Ω para realizar o destravamento.

Apenas para a larme instalado.

MR/PRNÃO USAR

NÃO USAR RX

CZ

POSITIVO ( 12V )VW

VD/PR SINAL ALARME ( - )PR/VD NÃO USARAZ 12V ( + ) DESTRAVA

NEGATIVOPR

MÓDULO CENTRALMÓDULO CENTRAL LOCALIZADO ACIMA DA CAIXA DE FUSÍVEIS. PINO 36 FIO MR/VMSINAL NEGATIVO TRAVA E SOBE OS VIDROS.O FIO SE ENCONTRA NA COLUNA ESQUERDA

36 PARA VEÍCULOS COM MÓDULO CENTRAL

BCM, SEGUIR INFORMAÇÕES PARA

INSTALAÇÃO AO LADO

LOCALIZADO NO CONECTOR PRETOPINO 24 DO MÓDULO BCM

MÓDULO CENTRAL BCM LOCALIZADO ACIMA DA CAIXA DE FUSÍVEIS PINO 24 FIO MR/VM. EM ALGUNS CASOSO PINO 24 ESTARÁ VAZIO.

24

VM

VM

MR

ALARME INSTALADO SINAL ( - ) DE DESTRAVA

3 - RENAULT NOVO SANDERO/LOGAN 2017 (SENSORIZADOS)

MR/PRNÃO USAR

NÃO USAR RX

CZ

POSITIVO ( 12V )VW

VD/PR SINAL ALARME ( - )PR/VD NÃO USARAZ PÓS CHAVE

NEGATIVOPR

Observação: Não utilizar 12V ( + ) do conector da porta, esse não é permanente, nessa tomada possui apenas alimentação temporizado.

Localização: Lateral esquerda na tomada da porta do motorista, o CZ/BR

4 - VOLKSWAGEN GOLF, BORA E NEW BEATLE ACIMA DE 2009

MR/PR

NÃO USAR RX

CZ

POSITIVO ( 12V )VW

VD/PRPR/VD

NÃO USAR

AZ ROXO/AMARELO ( +12V DESTRAVA )

MARROMPR

NÃO USAR

AMARELO/AZUL

VERDE/ROXO OU VERDE/PRETO (LED DO ALARME)

Observação: Antes de instalar, verificar se os fios sobem ao travar com a chave na porta do motorista (função micro chave).

Para subida de vidros, fechamento de teto solar, cortina automatizada e painel divisor sem a função antiesmagamento original de fábrica, o LV200 não atende a resolução do Contran 468/2013 e não faz o antiesmagamento, podendo assim causar danos físicos e até fatais, principalmente em crianças e animais.

Page 2: manual de instalação - static.tecquantum.com.br · subida dos vidros, destravamento e a descida dos vidros. Utilize o esquema acima com resistor 220Ω para realizar o destravamento

5 - RENAULT DUSTER / OROCH (VIDROS SENSORIZADOS)

MR/PR

NÃO USAR RX

CZ

POSITIVO ( 12V )VW

VD/PRPR/VDAZ PÓS CHAVE

NEGATIVOPR

NÃO USARSINAL ALARME ( - )NÃO USAR

Localização: Lateral esquerda na tomada da porta do motorista, o CZ/BR pino 12.

Observação: Não utilizar 12v ( + ) do conector da porta. Esse não é permanente. Nessa tomada possui apenas alimentação temporizado.

6 - VOLKSWAGEN POLO 2002 EM DIANTE

MR/PR

NÃO USAR RX

( 12V )VW

VD/PRPR/VDAZ ROXO/VERDE (+12V DESTRAVA)

MARROMPR

BRANCO/ROXO (LED DO ALARME)NÃO USAR

CZNÃO USAR

AZUL/BRANCO

Observação: Antes de instalar, verificar se os vidros sobem ao travar com a chave na porta do motorista (função micro chave).

7 - VOLKSWAGEN GOL, VOYAGE, SAVEIRO E FOX GERAÇÃO 5RX

12V ( + )

SAÍDA ALARME ( - )

PÓS CHAVENEGATIVO ( - )

DIODO

NÃO USAR

PT

AZ

PT

/VD

VD

/PT

VM

CZ

MR/PT

NÃO USAR

(1N4007 OU 1N4004)

RESISTOR1K

DIODO (1N4007 OU 1N4004)

RESISTOR1K

MR/CZ

VD/PT

PÓS CHAVEPT/AZ

AM/PT

PT/AZAM/PT

CENTRALORIGINAL

DO VEÍCULO

12V

87 86

3085

87

A

A CENTRAL ORIGINAL DO VEÍCULO ENCONTRA-SE ACIMA DO PEDAL DO ACELERADOR

8 - FAMÍLIA FIAT ATÉ 2017 (SENSORIZADOS)

MR/PRNÃO USAR

NÃO USAR RX

CZ

+12VVW

VD/PR ENTRADA ALARME CONVENCIONAL ( - )PR/VD

AZ PÓS CHAVE

NEGATIVOPR

+12V

CINZA/AMARELOPRETO/VERMELHO

*OS FIOS VERMELHO E PRETO/VERDE DEVEM SER LIGADOS JUNTOS AO 12V

Observações: Veículos com vidros

inteligentes (subida e descida)

fabricados até 2017.

Palio/Idea/Strada/Siena e Palio

Weekend (fio CZ/AM): Localizar no

chicote de pré disposição do alarme

ou na central original conector MR

pino 8.

Punto (fio PT/VM): Localizar na

caixa de fusíveis, conector de 52

vias, pino 4.

9 - VEÍCULOS SENSORIZADOS ORIGINAIS

- 2 ou 4 portas com botões abertos. Exemplo: Astra, Vectra, Meriva, Corsa (novo), C3 etc...

DIODOS

FIO ROXO LV200SAÍDA DOS BOTÕES ( + )NA CONDIÇÃO SUBIDA

LV200 VEÍCULO

PRETO NEGATIVO

VERMELHO -12V

VERDE/PRETO SAÍDA DO ALARME ( - )

ROXO DIODOS (VEJA A FIGURA)

AZUL PÓS CHAVE

10 - VEÍCULOS SENSORIZADOS ORIGINAIS

- 2 ou 4 portas com botões que possuem descanso negativo. Exemplo: Santana, Gol, Logus, Pointer, Corsa (antigo) etc...

LV200 VEÍCULO

PRETO NEGATIVO

VERMELHO +12V

PRETO/VERDE PARA UMA DAS SETAS (ALARME ORIGINAL)

VERDE/PRETO SAÍDA DO ALARME ( - ) (ALARMES INSTALADOS)

AZUL PÓS CHAVE

ROXO DIODOS (VEJA A FIGURA)

DIODOS

FIO ROXO LV200

CORTAR OS FIOS DA SAÍDA DOS BOTÕES ( + )NA CONDIÇÃO SUBIDA. INSTALE OS DIODOSCONFORME A FIGURA.OBSERVAÇÃO: PARA VIDROS TRASEIROS, COLOCAR OS DIODOS DIRETO NA ENTRADA DA CENTRAL OU NOS BOTÕES DAS PORTAS TRASEIRAS (EXCETO CORSA).

11 - VEÍCULOS COM SUBIDA MICRO CHAVE

Exemplo: Omega, Vectra, Golf, BMW, etc...

LV200 VEÍCULO

PRETO NEGATIVO

VERMELHO +12V

CINZA PARA FIO NEGATIVO DA MICRO CHAVE

ROXO SAÍDA FIO POSITIVO MICRO CHAVE. EXEMPLO:GOLF < 98 E BMW 94 A 98)

VERDE/PRETO ENTRADA ALARME CONVENCIONAL ( - )

AZUL PÓS CHAVE

GARANTIAO seu produto QUANTUM é garantido por 24 meses, a partir da data de compra pelo consumidor final contra defeitos de fabricação. No caso de falta de apresentação da nota fiscal, valerá a data de fabricação com mais três meses de prorrogação. A QUANTUM se responsabiliza pelo conserto ou substituição do produto durante a garantia. Neste caso procure um revendedor autorizado munido da nota fiscal de compra juntamente com este certificado. O conserto ou substituição do produto não prorroga o prazo de garantia. A garantia da instalação é acordada diretamente com a instaladora e o comprador final. A Quantum não se responsabiliza por qualquer instalação em desacordo com este manual.

Após a instalação, certifique-se que todas as funções estão de acordo com o manual do produto e se a função antiesmagamento está operando em todos os vidros e/ou teto solar.

ATENÇÃO

SUPORTE TÉCNICO

(11) 4392-2659ACESSE NOSSO SITEwww.tecquantum.com.br

WhatsApp(11) 95786.2341

/tecquantum/OlimpusAutomotive