manual basico importação exportação siex 2008

7/29/2019 Manual Basico importao exportao siex 2008

1/28

FUNDAO OSWALDO CRUZ/MS

DIRETORIA DE ADMINISTRAO

DEPARTAMENTO DE OPERAES COMERCIAIS

Dirad/Decom/Siex http://www.dirad.fiocruz.br Julho/2008

Verso Externa/2008

Servio de Importao/Exportao


2/28

- 2 -

INTRODUO:

Este manual foi elaborado pela equipe do Servio de Importao e Exportao/Siex com opropsito de fornecer ao usurio informaes bsicas sobre os principais procedimentos parainstruir o processo de importao/exportao.

Para compreenso adequada de alguns tpicos referenciados no presente documento podem sernecessrios conhecimentos tcnicos especializados, nestes casos a equipe do Siex dever serconsultada.

As operaes de importao consistem na entrada de mercadorias estrangeiras no pas, apoiadaem documentos oficiais e observadas as normas comerciais, cambiais e Fiscais vigentes. Bemcomo as exportaes destinadas a remessa de mercadorias ao exterior.

De uma forma didtica e prtica, o processo de importao e exportao se divide em trspartes distintas, mas que se inter-relacionam, conjugam-se e se completam, a saber:

A) Tratamento administrativo que consiste na autorizao para importao/exportao, dadapelo poder pblico (Anvisa, Cnen, CNPq, Decex, Ibama, Ministrio da Sade, Mapa dentreoutras) aquisio do produto que se deseja;

B) Operao cambial para Comprar/Vender moeda com a finalidade de remeter/ingressar

divisas no mercado nacional/internacional com o objetivo de efetivar o pagamento de aquisiointernacional ou recebimento de recursos oriundos do exterior.

C) Desembarao alfandegrio, que consiste na operao para nacionalizao do produtoimportado ou para exportao do produto nacional.

Devido s constantes alteraes na legislao do comercio exterior, este instrumento tem ocarter temporal cujas atualizaes sero efetivadas diretamente no link do Siex no site daDirad no endereo: www.dirad.fiocruz.br (Clicar em Operaes Comerciais no menudo lado direito da tela, posteriormente em Composio e Servio de Importao eExportao.

As informaes contidas neste manual so as mesmas disponibilizadas na Internet, inclusive osformulrios que devero ser preenchidos e impressos diretamente do endereo supracitado.

A verso externa do Manual Bsico de Procedimentos Operacionais visa levar aosadministradores, diretores, compradores, pesquisadores e etc., as principais informaesnecessrias para instruir o processo de aquisio no mercado externo, bem como, para

Recebimento e Remessa de Amostras Sem Valor Comercial e Doaes.A linguagem simples e objetiva deste manual vai facilitar o entendimento dos usurios. Noentanto, a equipe do SIEX estar disponvel para ministrar treinamento nas unidades caso sejanecessrio.


3/28

- 3 -

SUMRIO

1. Importao Com Cobertura Cambial Prego Internacional, Dispensa e Inexigibilidade de licitao...........

2. Importao Sem Cobertura Cambial Doao Internacional e Amostra Sem Valor Comercial....................

3. Substncias e Medicamentos Sujeitos a Controle Especial........

4. IRRF Software e Direitos Autorais...........................................

5. Remessa Internacional Exportao..........................................

6. Pagamento internacional (seminrio/curso, direito autoral,publicao, separata, etc.).......................................................

7. Remessa Expressa Internacional Courier...............................

Anexos Modelos e formulrios

Solicitao de Importao Sem Cobertura Cambial.......................

Invoice e Packing List .............................................................

Carta de Doao.....................................................................

Solicitao de Proforma Invoice em Ingls..................................

Solicitao de Proforma Invoice em Portugus............................

Solicitao de Remessa Internacional Exportao.....................

Solicitao de anuncia em licenciamento de importao Pesquisas e ensaios clnicos......................................................

Petio/Termo de Responsabilidade (RDC n 1/2008-ANVISA)

Importao - Pesquisa cientfica e tecnolgica.............................

Exportao - Pesquisa cientfica e tecnolgica.............................

Contatos.........................................................................................

04

07

09

10

11

12

14

16

17

21

22

23

24

25

26

27

28


4/28

- 4 -

1. INTRODUO:Importao o processo comercial e fiscal que consiste em trazer um produto ou servio doexterior para o pas de referncia. As importaes com cobertura cambial so todas aquelas queenvolvem remessa de recursos ao exterior, como forma de pagamento apropriao de umbem. A legislao atual determina que as transaes possam ser vista ou a prazo.

2.PROCEDIMENTOS:Aps a realizao dos procedimentos de compra (licitao, dispensa ou inexigibilidade), cujofornecedor esteja sediado no exterior, se faz necessria a formalizao do processo deimportao como segue:

2.1 LICITAO NA MODALIDADE DE PREGO INTERNACIONAL:

Enquadramento Legal: LEI No 10.520, DE 17 DE JULHO DE 2002 - Institui, no mbito daUnio, Estados, Distrito Federal e Municpios, nos termos do art. 37, inciso XXI, da ConstituioFederal, a modalidade de licitao denominada prego, para aquisio de bens e servioscomuns, e d outras providncias.

Aps a realizao do certame licitatrio, o processo de importao dever ser instrudo com os

seguintes documentos:

a) Ata da Licitao;

b) ICNE contendo as seguintes informaes:

b.1 - Modalidade de contrato de transportes (INCOTERMS) - DDU - Delivered dutyunpaid;b.2 - Prazo de entrega a partir do envio das instrues de embarque;b.3 - Condio de pagamento "REMESSA SEM SAQUE" at 30 aps o adimplemento daobrigao;b.4 - Valor da aquisio;

b.5 - forma de entrega;b.6 - Responsabilidade da contratada pelas despesas com Despacho Aduaneiro, a serrealizada atravs da empresa licitada pela FIOCRUZ para este fim.

c) Elaborao de Contrato para os seguintes casos: importaes que ultrapassem o valor deR$ 80.000,00 e cujo prazo de entrega seja superior a 60 dias;

d) Planilha informando o local de entrega;

e) Nota de empenho;

f) Pro-Forma Invoice - emitida pelo Fornecedor, contemplando: Consignatrio - FUNDAOOSWALDO CRUZ-, data de validade, prazo de entrega, descrio do produto, NCM Nomenclatura Comum do Mercosul -, dados bancrios do exportador (caso haja comissode representante, fazer constar os dados bancrios deste), fabricante, pas de origem eprocedncia, modalidade de pagamento Remessa Sem Saque, Termos de ComrcioInternacional INCOTERMS na modalidade delivere Duty Unpaid -DDU;

g) Petio/Termo de responsabilidade conforme Resoluo RDC n 01/2008 da ANVISA (Nocaso de pesquisa clnica anexar cpia do Comunicado Especial/CE). Uma para cadaproduto cujo tratamento administrativo requeira anuncia deste rgo (Veja relao dosprodutos sujeitos a Licenciamento no-automtico no SITE do Ministrio doDesenvolvimento Indstria e Comrcio Exterior: www.desenvolvimento.gov.br, clicarem Importao Procedimentos, depois em Relao dos produtos sujeitos alicenciamento no automtico.

2.2 INEXIGIBILIDADE DE LICITAO:Enquadramento Legal: Lei 8.666/93 Art. 25 inexigvel quando houver inviabilidade decompetio, em especial:

1. IMPORTAO COM COBERTURA CAMBIAL


5/28

- 5 -

Inciso I - Para aquisio de materiais, equipamentos, ou gneros que s possam ser fornecidospor produtor, empresa ou representante comercial exclusivo, vedada a preferncia de marca. Acomprovao de exclusividade deve ser feita atravs de atestado fornecido pelo rgo deregistro do comrcio do local em que se realizaria a licitao ou a obra ou o servio, peloSindicato, Federao ou Confederao Patronal, ou, ainda, pelas entidades equivalentes;

Inciso II - Para a contratao de servios tcnicos enumerados no art. 13, de naturezasingular, com profissionais ou empresas de notria especializao, vedada a inexigibilidade para

servios de publicidade e divulgao;

Pargrafo 1 - considera-se de notria especializao o profissional ou empresa cujo conceitono campo de sua especialidade, decorrente de desempenho anterior, estudos, experincias,publicaes, organizao, aparelhamento, equipe tcnica, ou de outros requisitos relacionadoscom suas atividades, permita inferir que o seu trabalho essencial e indiscutivelmente o maisadequado plena satisfao do objeto do contrato.

Instruo processual

a) Memorando - solicitando a formalizao do processo, justificando a aquisio;

b) Requisio de Compras/RCO - com descrio dos itens e valor estimado em reais,assinado pelo ordenador de despesas;


d) Justificativa Tcnica;

e) Projeto de Pesquisa;

h) Pro-Forma Invoice - emitida pelo Fornecedor, contemplando: Consignatrio - FUNDAOOSWALDO CRUZ-, data de validade, prazo de entrega, descrio do produto, NCM

Nomenclatura Comum do Mercosul -, dados bancrios do exportador (caso haja comissode representante, fazer constar os dados bancrios deste), fabricante, pas de origem eprocedncia, modalidade de pagamento Remessa Sem Saque, Termos de ComrcioInternacional INCOTERMS na modalidade delivere Duty Unpaid -DDU;

f) Parecer da Procuradoria Federal - Setor de compras da Unidade formaliza processo eprope o enquadramento da inexigibilidade de licitao, com base na justificativaapresentada pelo solicitante;

g) Publicao no SIDEC;

h) Empenho;

i) Petio/Termo de responsabilidade conforme Resoluo RDC n 01/2008 da ANVISA (Nocaso de pesquisa clnica anexar cpia do Comunicado Especial/CE). Uma para cadaproduto cujo tratamento administrativo requeira anuncia deste rgo (Veja relao dosprodutos sujeitos a Licenciamento no-automtico no SITE do Ministrio doDesenvolvimento Indstria e Comrcio Exterior: www.desenvolvimento.gov.br , clicarem Importao Procedimentos, depois em Relao dos produtos sujeitos alicenciamento no automtico.

2.3 DISPENSA DE LICITAO:

Enquadramento legal: Lei 8666/93 Artigo 24: dispensvel de licitao:Inciso II - para outros servios de compras de valor at 10% (dez por cento) do limite previsto

na alnea a do inciso II do artigo 23 e para alienaes, nos casos previstos nesta lei, desdeque se refiram a parcelas de um mesmo servio, compra ou alienao de maior vulto que possaser realizada de uma s vez:


6/28

- 6 -

Inciso V - quando no acudirem interessados Licitao anterior e esta justificadamente, nopuder ser repetida sem prejuzo para a Administrao, mantidas, neste caso, todas as condiespreestabelecidas; (Prego Deserto);

Inciso VII - quando as propostas apresentadas consignarem preos manifestamente superioresaos praticados no mercado nacional, ou forem incompatveis com os fixados pelos rgos oficiaiscompetentes, casos em que, observado o pargrafo nico do art. 48 desta Lei e, persistindo asituao, ser admitida a adjudicao direta dos bens ou servios, por valor no superior ao

constante do registro de preos, ou dos servios, e:

Inciso XVII - Para aquisio de componentes ou peas de origem nacional ou estrangeiranecessrias manuteno de equipamentos durante o perodo de garantia tcnica, junto aofornecedor original destes equipamentos, quando tal condio de exclusividade for indispensvelpara a vigncia da garantia;

Inciso XXI - para aquisio de bens destinados exclusivamente pesquisa cientifica etecnolgica com recursos concedidos pela CAPES, FINEP, CNPq ou outras instituies defomento pesquisa credenciada pelo CNPq para esse fim especfico.

Instruo processual:

a) Memorando solicitando a aquisio e expondo o motivo da mesma;

b) Requisio de Compras/RCO com descrio dos itens e valor estimado em reais, assinadapelo ordenador de despesas;


d) Justificativa Tcnica;

e) Projeto de Pesquisa;

i) Pro-Forma Invoice - emitida pelo Fornecedor, contemplando: Consignatrio - FUNDAOOSWALDO CRUZ-, data de validade, prazo de entrega, descrio do produto, NCM Nomenclatura Comum do Mercosul -, dados bancrios do exportador (caso haja comissode representante, fazer constar os dados bancrios deste), fabricante, pas de origem eprocedncia, modalidade de pagamento Remessa Sem Saque, Termos de ComrcioInternacional INCOTERMS na modalidade delivere Duty Unpaid DDU, Cust paid to(CPT) ou conforme o caso.

f) Publicao no SIDEC;

g) Empenho;

h) Nos casos dos Incisos V e VII anexar ata da licitao;

i) Petio/Termo de responsabilidade conforme Resoluo RDC n 01/2008 da ANVISA (Nocaso de pesquisa clnica anexar cpia do Comunicado Especial/CE). Uma para cadaproduto cujo tratamento administrativo requeira anuncia deste rgo (Veja relao dosprodutos sujeitos a Licenciamento no-automtico no SITE do Ministrio doDesenvolvimento Indstria e Comrcio Exterior: www.desenvolvimento.gov.br, clicarem Importao Procedimentos, depois em Relao dos produtos sujeitos alicenciamento no automtico.

3.0 RESTRIES Documentos importantes e/ou imprescindveis:

Comunicado Especial-CE (cpia): Expedido pela ANVISA para importao de produtos utilizadosem pesquisa clnica;


7/28

- 7 -

Autorizao de Importao: Substncias e medicamentos sob controle especial da ANVISA(Portaria n 344 de 12 de maio de 1998 da ANVISA);

Certificado de no objeo: Substncias e medicamentos sem controle especial da ANVISA(Portaria n 344 de 12 de maio de 1998 da ANVISA).

1.0INTRODUO:

Importao sem cobertura cambial engloba todas as operaes que no envolvam remessa dedivisas ao exterior, no sendo necessria a contratao de cmbio, tais como: doaointernacional, amostra sem valor comercial ou outras importaes sem cobertura cambial.

2.0 PROCEDIMENTOS:

2.1 DOAO INTERNACIONAL:

Amparo Legal: Portaria DECEX n 08 de 13 de maio de 1991 com alteraes posteriores ePortaria SECEX n 36 de 22 de novembro de 2007.

2.1.1 O processo dever ser instrudo com os seguintes documentos:

a) Certificado ou carta de doao emitida pela instituio doadora (valores acima deU$1,000 ser necessrio visto da Cmara de Comrcio ou do Consulado Brasileiro nopas de origem), bem como a anlise da especificidade do produto conjuntamente com opesquisador visando assegurar ou no a carga. Em caso negativo, o pesquisador deverpronunciar-se a respeito;

b) Fatura de embarque (Invoice) ou documento equivalente emitido pelo Fornecedor,

contemplando: Consignatrio - FUNDAO OSWALDO CRUZ-, descrio do produto, NCM Nomenclatura Comum do Mercosul -, quantidade, valor, peso lquido, pas de origem,doador;

c) Packing List ou lista de materiais informando o contedo de cada caixa;

d) Projeto de pesquisa e seu respectivo coordenador;

e) Petio/Termo de responsabilidade conforme Resoluo RDC n 01/2008 da ANVISA (Nocaso de pesquisa clnica anexar cpia do Comunicado Especial/CE);

f) Formulrio de Solicitao Importao Sem Cobertura Cambial.

2.2AMOSTRA SEM VALOR COMERCIAL:

Amparo Legal: Artigo 151 inciso I As amostras representadas por quantidade, fragmentos oupartes de qualquer mercadoria, estritamente necessrios para dar a conhecer sua natureza,espcie e qualidade do Regulamento Aduaneiro (Decreto n 4.543/02 e as alteraes doDecreto 4765 de 2003).

2.2.2 O processo dever ser instrudo com os seguintes documentos:

a) Fatura de Embarque (Invoice) emitida pelo Fornecedor, contemplando: ConsignatrioFUNDAO OSWALDO CRUZ-, descrio do produto, NCM (Nomenclatura Comum doMERCOSUL), quantidade, valor, peso lquido, pas de origem, fabricante, pas deprocedncia e a informao Amostra Sem Valor Comercial;

b) Packing List ou lista de materiais informando o contedo de cada caixa;

c) Projeto de pesquisa e seu respectivo coordenador;

2. IMPORTAO SEM COBERTURA CAMBIAL


8/28

- 8 -

d) Petio/Termo de Responsabilidade: Bens e produtos importados sob controle VigilnciaSanitria na Importao e Exportao de material de qualquer natureza, para pesquisa cientfica etecnolgica. (RDC n 1/2008 ANVISA);

e) Formulrio de Solicitao Importao Sem Cobertura Cambial.

RESTRIES Documentos importantes e/ou imprescindveis:a) Comunicado Especial-CE (cpia): Expedido pela ANVISA para importao de produtos

utilizados em pesquisa clnica;

b) Autorizao de Importao: Substncias e medicamentos sob controle especial daANVISA (Portaria n 344 de 12 de maio de 1998 da ANVISA);

c) Certificado de no objeo: Substncias e medicamentos sem controle especial daANVISA (Portaria n 344 de 12 de maio de 1998 da ANVISA).

4. IMPORTAO DA REA ANIMAL E VEGETAL:

A INSTRUO NORMATIVA N 36, DE 10 DE NOVEMBRO DE 2006 regulamenta o Manual deProcedimentos Operacionais da Vigilncia Agropecuria Internacional, a partir da

regulamentao emanada dos Departamentos e Coordenaes Tcnicas do Ministrio daAgricultura, Pecuria e Abastecimento - MAPA.Este manual tem como objetivo consolidar em um nico instrumento as normas e diretrizes queregulamentam a fiscalizao do trnsito internacional de animais, vegetais, seus produtos esubprodutos, derivados e partes, resduos de valor econmico e insumos agropecuriosdisponibilizando aos Fiscais Federais Agropecurios e aos usurios do Sistema, uma ferramentapara orientar e harmonizar os procedimentos, bem como agilizar a liberao das mercadoriasnos portos organizados, aeroportos internacionais, aduanas especiais e postos de fronteira, pormeio de uma fiscalizao eficiente e eficaz.

4.1 Animais vivos:

Importao de animal vivo somente ser aceita com a apresentao do Certificado Zoosanitrio

Internacional emitido por rgo oficial no pas de origem com identificao do mdicoveterinrio e do formulrio especfico do IBAMA.

4.2 Animais vivos geneticamente modificados:

Cpia do projeto cadastrado no CQB - http://www.biossegurana.ioc.fiocruz.br.

4.3 Material de origem vegetal (inclui colees helmintolgicas):

Importao de produtos de origem vegetal somente ser aceita com a apresentao doCertificado Fitossanitrio exigido pelo IBAMA (Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dosRecursos Naturais Renovveis);

5. DOCUMENTOS QUE DEVERO INSTRUIR O PROCESSO:

a) Formulrio de Solicitao Importao Sem Cobertura Cambial

b) Fatura de Embarque ou documento equivalente, emitida pela instituio no exterior,constando: descriminao dos bens, quantidade, peso lquido, dimenses mnimo de30x30x30 cm, pas de origem, nome da instituio e consignatrio com valor declaradopara efeito de alfndega.

c) Packing List ou lista de materiais - Informando o contedo de cada caixa;

d) Petio/Termo de Responsabilidade: Bens e produtos importados sob controle VigilnciaSanitria na Importao e Exportao de material de qualquer natureza, para pesquisa cientfica e

tecnolgica. (RDC n 1/2008 ANVISA).e) Certificado Sanitrio Internacional, emitido por rgo oficial no pas de origem, para

produtos de origem animal ou vegetal;


9/28

- 9 -

6.PROCEDIMENTOS PARA EMBARQUE:

a) Importao de produtos de origem animal somente ser aceita com a apresentao doCertificado Sanitrio Internacional emitido por rgo oficial no pas de origem;

b) Embarque somente poder ser efetivado com autorizao do Servio de Importao eExportao, aps o deferimento da licena de importao pertinente;

c) O transporte dever ser, preferencialmente, realizado atravs do agente de cargas

Internacional e seus conveniados, empresa licitada para este fim, cujas garantiasconstam em contrato. O SIEX no se responsabiliza, pela integridade dos produtos,embarcados atravs de outros agentes de cargas ou empresas de transportesinternacionais;

d) O Conhecimento Areo Internacional (AWB) dever vir consignado :

FUNDAO OSWALDO CRUZNotify: ... (Depto ou unidade do usurio final/beneficirio)

Avenida Brasil, 4.365 Manguinhos.Rio de Janeiro - RJ/BRASIL

Notas importantes:

Os originais da comercial invoice e do packing list devero acompanhar o material, anexoao AWB;

Toda documentao anexa ao processo dever ser devidamente traduzida. A administrao da unidade, aps os trmites internos, encaminhar o processo ao

Servio de Importao e Exportao para as providencias cabveis junto aos rgosintervenientes no comrcio internacional

Legislao: Portaria n 344 de 12 de maio de 1998 Regulamento Tcnico sobre substncias emedicamentos sujeitos a controle especial.

1.0 INTRODUO:

A importao de substncias constantes nas listas A, B, C e D na Portaria n 344 (AnexoI) e/ou medicamentos que as contenham, somente poder ser efetivada aps a obteno deAutorizao Especial concedida pela Secretria de Vigilncia Sanitria do Ministrio da Sade.

2.0PROCEDIMENTOS:

2.1 Preencher formulrio de petio (Comrcio Internacional) do Ministrio da Sade

Secretaria de Vigilncia Sanitria - para envio a ANVISA/Braslia, a fim de obter aautorizao de importao;

2.2 Assinaro Formulrio de Petio;

2.3 Caso as substncias e/ou medicamentos no constarem nas listas A, B, C e D, daPortaria n 344, preencher formulrio de petio (Comrcio Internacional) do Ministrio daSade Secretaria de Vigilncia Sanitria para envio a ANVISA/Braslia, afim de obter oCertificado de no-objeo;

3.0 DOCUMENTOS QUE DEVERO INSTRUIR O PROCESSO:

3.1 Declarao em Ingls e Portugus assinadas pelo usurio, informando que o material ser

usado somente para fins cientficos e no ser reexportado;

3.2 Justificativa Tcnica para compra do produto;

3. IMPORTAO DE SUBSTNCIAS E/OU MEDICAMENTOSSUJEITOS A CONTROLE ESPECIAL


10/28

- 10 -

3.3 Petio/Termo de responsabilidade para importao de produtos destinados pesquisacientfica - RDC n 1 de 22/01/08 - ANVISA;

3.4 Fatura Proforma;

3.5 Formulrios de Petio para requerer a autorizao de importao ou o certificado de noobjeo, conforme o caso.

1.0 INTRODUO:

Reteno do Imposto de Renda na fonte sobre operao financeira destinada ao pagamento de

SOFTWARE e direitos autorais de beneficirios sediados no exterior.

2.0 PROCEDIMENTOS:

2.1 A unidade solicitante dever informar no processo, quem ir arcar com os custos referentes

ao recolhimento de Imposto de Renda Retido na Fonte, para as operaes enquadradas nodecreto n 3000/99, artigo 7, inciso XII da Lei 9610/98 e item 1 da Portaria do Ministrioda Fazenda n 181/89 e no artigo 3 da medida provisria 2.159-70/01 e o artigo 725 doDecreto 3000/99, que tributam as operaes na modalidade tipo 04.

2.2 No momento da contratao de cmbio junto Mesa de Operaes deveremos informarquem ser responsvel pelo recolhimento do IRRF, sendo o beneficirio, o Banco irefetuar o contrato de cmbio no valor devido, entretanto ir reter o imposto. No caso daFIOCRUZ assumir o recolhimento do IR, devemos solicitar o complemento de empenho,ainda com a rubrica servio no valor equivalente a 17,65% para efetuar o recolhimentodo IR atravs de um DARF (Cdigo 0473).

3.0 LEGISLAO:

a) CPIA UNICA:

Para uso do Prprio adquirente - Cpia nica deve ser entendida na sua formaliteral, ou seja, apenas uma cpia. Sendo para uso do prprio adquirente, no h de sefalar em explorao de direito autoral por terceiros, seno pelo prprio autor.Para fins de pagamento e tributao, a operao ser considerada 'remunerao deDireitos' e sob essa rubrica ser tributada alquota de 15%, nos termos dos arts. 709 e725 do DEC, n 3.000/99, art. 7, inciso XII, da Lei n 9.610/98 e item 1 da Port. MF n181/89.

Para distribuio ou comercializao Os rendimentos pagos pela explorao dos

direitos autorais, decorrentes da distribuio ou comercializao do software(estabelecidas em contrato entre o cedente do direito e a empresa distribuidora oucomercializadora), sero tributados alquota de 15%, como royalties, de acordo com oart. 3 da MP n 2.159-70/01 e o art. 725 do Dec. n 3.000/99. Sujeitam-se tambm aorecolhimento da CIDE - Contribuio de Interveno de Domnio Econmico, de que trata aLei n 10.168/00 e o Dec. n 4.195/02." Para pagamento como servios - Os rendimentos pagos pelo desenvolvimento,manuteno e outras despesas ocorridas em software sero tributadas alquota de 15%,como servios, com base nos arts. 725 do Dec. n 3.000/99. Sujeitam-se tambm aorecolhimento da CIDE.

b) CPIA MLTIPLA:

Para aquisio como mercadoria - Assim, so considerados, como dispem vriosProcessos de Consulta a SRRF (dentre eles os de Nr. 70/02, 24/02, 288/00), os softwares"produzidos em larga escala e de maneira uniforme, colocados no mercado para aquisiode qualquer interessado, sem envolver rendimentos de direitos autorais, por tratarem-se

4 . IRRF SOBRE SOFTWARE E DIREITOS AUTORAIS


11/28

- 11 -

de mercadorias". "No se sujeitam incidncia do imposto de renda retido na fonte asimportncias pagas, creditadas, entregues ou remetidas para o exterior pela aquisio deprogramas de computador - software (por meio de CD, disquetes ou via download)".

1.0 INTRODUO:

A remessa internacional Exportao o procedimento pelo qual um produto nacional ounacionalizado remetido ao exterior, atendendo legislao vigente.

2.0 PROCEDIMENTOS:

2.1 Para efetivao da remessa internacional ser necessria a formalizao do processo,instrudo com os documentos abaixo relacionados, bem como, o encaminhamento Administrao da Unidade para anlise, registro e o de acordo do ordenador de despesa;

2.2 O processo dever ser instrudo com os seguintes documentos:

a) Solicitao de Remessa Internacional Exportao;

b) Declarao (portugus e ingls) assinada pelo requisitante, informando que o objeto daexportao no CONTAGIOSO, RADIOATIVO, PERIGOSO ou INFLAMVEL. Somentepara casos de materiais que no ofeream riscos sade humana;

c) CERTIFICADOTSCA (Toxic Substances Control Act), cujo contedo certifica que osmateriais embarcados no esto sujeitos Lei sobre Substncias txicas controladas;Obs.: Somente para material perigoso e /ou lquido;

2.3 Para remessa de Material Biolgico Humano acrescentar, conforme o caso:

a) Pesquisa Clnica: Cpia do "PARECER DO COMIT DE TICA EM PESQUISA (C.E.P.)",conforme resoluo (MS/CNS) n 292 de 08 de julho de 1999.

b) Pesquisa Cientfica: Petio/Termo de Responsabilidade RDC n 1/2008;

c) Para exportao de impressos, separatas ou livros didticos, o processo dever serinstrudo apenas com a solicitao de Remessa Internacional e justificativa.

3.0 CUIDADOS

3.1 Em caso de material perecvel a durabilidade do gelo seco dever ser de no mnimo 72horas;

3.2 Cabe ao requisitante informar ao consignatrio os dados inerentes do embarque;

3.3 O volume somente poder ser entregue quando solicitado pelo SIEX, aps a confirmao dareserva pela CIA. Area;

3.4 A documentao e embalagem para acondicionamento de material RADIOATIVO,PERIGOSO, INFLAMVEL, CONTAGIOSO OU TXICO, devero atender s normasconstantes no regulamento da I.A.T.A. (International Air Transport Association);

3.5 A administrao da unidade, aps os tramites internos, encaminhar o processo ao Serviode Importao e Exportao para as providncias cabveis, junto aos rgos intervenientesno comrcio internacional;

3.6 O prazo para efetivao da operao de 7 (sete) dias teis. Nos casos especficos demateriais controlados pela ANVISA, MAPA ou IBAMA este prazo poder ser dilatado;

5. REMESSA INTERNACIONAL - EXPORTAO


12/28

- 12 -

3.7 O embarque na modalidade porta x porta somente realizado por empresas deCOURIER cujo prazo mnimo para entrega, dependendo do destino, so de 5 (cinco) dias.A modalidade porta x aeroporto o prazo considerado o tempo de vo, determinado pelacia area, at o destino. Neste caso, o consignatrio dever retirar o material no aeroportopor ele determinado.

1.0 INTRODUO:

Trata-se da efetivao do pagamento de servios, caracterizando-se como remessa de divisasao exterior. O mesmo passvel de questionamentos pelo Banco Central do Brasil por tratar-sede pagamento de um bem no tangvel.

2.0 PAGAMENTO DE INSCRIO EM EVENTO INTERNACIONAL:

O pagamento dever atender legislao em vigor que dispe sobre o afastamento do pas de

servidores da administrao pblica federal, somente para os casos especficos de pagamentode inscrio de servidores em congressos internacionais, amparada na Lei 1.387 de 07 defevereiro de 1995.

Art. 1 O afastamento do Pas de servidores civis de rgos e entidades da AdministraoPblica Federal, com nus ou com nus limitado, somente poder ser autorizado nos seguintescasos, observadas as demais normas a respeito, notadamente as constantes do Decreto n91.800, de 18 de outubro de 1985:

IV - servio ou aperfeioamento relacionado com a atividade fim do rgo ou entidade, denecessidade reconhecida pelo Ministro de Estado (Redao dada pelo Decreto n 2.349, de15.10.1999);

V - intercmbio cultura, cientfico ou tecnolgico, acordado com intervenincia do Ministrio dasRelaes Exteriores ou de utilidade reconhecida pelo Ministro de Estado;

Art. 3 A autorizao dever ser publicada no Dirio Oficial da Unio, at a data do incio daviagem ou de sua prorrogao, com indicao do nome do servidor, cargo, rgo ou entidade deorigem, finalidade resumida da misso, pas de destino, perodo e tipo do afastamento.

2.1 DOCUMENTOS QUE DEVERO CONSTAR NO PROCESSO DE PAGAMENTO:

a) Proforma invoice e/ou Ficha de Inscrio em papel timbrado da Instituio Acadmicacontendo: domiclio bancrio, data de incio e trmino do evento;

b) Memorando com o de acordo do ordenador de despesa;c) RCO, devidamente preenchida e assinada;

d) Cpia do DOU referente ao afastamento do pas e/ou em ltimo caso, anexao daminuta de solicitao de afastamento do pas ao Senhor Ministro da Sade, comdespacho da autoridade competente no mbito da FIOCRUZ, para dar prosseguimento aoprocesso com a documentao acima mencionada.

3.0 PAGAMENTO DE DIREITOS AUTORAIS:

O pagamento de direitos autorais uma questo no apenas prevista em contrato celebradoentre a autora e a editora, bem como prevista por legislao especfica Lei dos Direitos

autorais, n. 9610 de 19 de fevereiro de 1998-. Este pagamento passvel de reteno doImposto de Renda na Fonte.

6. PAGAMENTO DE INSCRIO EM EVENTO INTERNACIONAL,DIREITOS AUTORAIS, PUBLICAO DE ARTIGOS CIENTFICOS,

SEPARATAS, ETC..


13/28

- 13 -

3.1 PROCEDIMENTOS:

Para efetivao da remessa de divisas, atinente ao pagamento de direitos autorais pela edio,publicao e distribuio da obra, cujo autor esteja sediado no exterior, ser necessrio atenderaos seguintes requisitos:

3.1.1 Formalizar processo solicitando autorizao para pagamento de Direitos Autorais, citandoo nome da obra e seu respectivo autor;

3.1.2 Instruir o processo com os seguintes documentos:

a) Plano de trabalho, projeto bsico e planilha de custos;

b) Demonstrativo das prestaes de contas de direitos autorias;

c) Dados Comerciais (Banco, endereo, nmero do banco, agncia, conta corrente etc.).

d) Contrato de direitos autorais e de edio;

e) Publicao no SIDEC e empenho.

3.2 ENCAMINHAMENTO:

O processo, devidamente instrudo, dever ser encaminhado ao SIEX para proceder com aremessa das divisas ao exterior.Aps a efetivao do pagamento o processo ser devolvido unidade para cincia earquivamento.

4.0 PAGAMENTO REFERENTE PUBLICAO DE ARTIGOS CIENTFICOS, SEPARATAS,ETC:

4.1 PROCEDIMENTOS:

Formalizar processo solicitando autorizao para pagamento de publicaes de artigos cientficose separatas, citando o nome da obra e seu respectivo autor;

4.1.1 - Instruir o processo com os seguintes documentos:

a) Memorando, solicitando o referido pagamento;

b) Requisio de compras (RCO) devidamente preenchida e assinada pelo Ordenador deDespesas da Unidade;

c) Invoice do editor e / ou documento em papel timbrado do mesmo informando o nmerode cpias (separatas) e o artigo cientfico em questo;

d) Dados Comerciais (Banco, endereo, nmero do banco, agncia, conta corrente etc.).

e) Publicao no SIDEC e empenho.

3.2 ENCAMINHAMENTO:

O processo, devidamente instrudo, dever ser encaminhado ao SIEX para proceder com aremessa das divisas ao exterior.

Aps a efetivao do pagamento o processo ser devolvido unidade para cincia earquivamento.


14/28

- 14 -

1. INTRODUO:

Esse servio surgiu mundialmente no final da dcada de 1960, atravs de passageiros quetransportavam as remessas como bagagem. Essa prtica foi denominada "ON BOARDCOURIER". Posteriormente, o sistema desenvolveu-se, passando a transportar as remessasexpressas atravs de conhecimento de carga area.

2. PROCEDIMENTOS:

No Brasil, o despacho aduaneiro de remessa expressa foi implantado aps a publicao da IN /SRF 05/91, IN / SRF 57/96, IN SRF n 122/2002 e Portarias Complementares.Para fins de tributao, adotado o Regime de Tributao Simplificado - RTS, o mesmo aplicadono servio de remessas postais e encomendas areas internacionais dos Correios.O RTS calculado em 60% do valor CIF da mercadoria, que igual ao valor declarado damercadoria + frete areo + Seguro. Normalmente as empresas entregam o produto eposteriormente emitem a fatura de cobrana.

O centro de triagem das empresas courier, est sediado em So Paulo, assim sendo, todaimportao nesta modalidade sofre a vistoria sanitria e aduaneira em Viracopos/SP,ocasionando reteno e atraso na entrega. Muitas vezes as empresas courier (DHL, FEDEX,World Corrier etc..) entram em contato com o pesquisador solicitando a emisso do

PETICIONAMENTO ELETRNICO e da GUIA DA VIGILNCIA SANITRIA para atendimento ANVISA.

O Servio de Importao e Exportao/Siex somente proceder com a emisso dos citadosdocumentos, atravs de memorando (solicitando, justificando o embarque e informando a qualprojeto de pesquisa o material estar vinculado) com a devida autorizao do diretor daunidade.

O memorando dever vir acompanhado com:

- Cpia dos documentos de embarque (AWB e INVOICE);

- Termo de Responsabilidade para atendimento Resoluo RDC 350/2005 ANVISA;

A unidade dever providenciar o reconhecimento de firma, do Responsvel Tcnico e doRepresentante Legal da Instituio, no Termo de Responsabilidade e encaminhar a empresacourier imediatamente.

3. CUSTOS:A FIOCRUZ mantm uma empresa terceirizada para agenciamento de transporte cargasinternacionais, contratada atravs de processo licitatrio, com a finalidade em atender suasoperaes no comrcio internacional e, atravs da imunidade tributria (Artigo n 150 daConstituio Federal) imune ao pagamento de impostos ou taxas relativas a importao eexportao. Ocorre que o transporte de Bens Via Remessa Postal ou Encomenda AreaInternacional, inclusive para Remessa de Compras Realizadas Via Internet so taxadas,atravs do RTS (Regime de Tributao Simplificada), em 60%(sessenta por cento) sobre ovalor dos bens constante da fatura comercial, acrescido dos custos de transporte e do segurorelativo ao transporte, se no tiverem sido includos no preo da mercadoria. No caso deutilizao de empresas de transporte areo internacional expresso (courier), ser acrescentado tributao de 18% do ICMS. Como a Imunidade Tributria no abrange este tipo de operao,os custos, inerentes a esta operao, correro sob a responsabilidade da unidade.

7. REMESSA EXPRESSA INTERNACIONAL COURIER


15/28

- 15 -


16/28

- 16 -

Solicitamos autorizao para importao da mercadoria abaixo caracterizada, conforme asinformaes que se seguem:

( ) Doao - (Caso o valor do bem doado exceda a US$1.000 (Mil dlares) - sernecessrio encaminhar carta de doao ou documento equivalente emitido pelo exportador

estrangeiro e chancelado pela cmara de comrcio ou consulado brasileiro no pas de origem)( ) Amostra Sem Valor Comercial ( Representada por quantidade, fragmento ou qualquerparte da mercadoria estritamente necessrios para dar a conhecer sua natureza, espcie equantidade)

( ) Outras Importaes Sem Cobertura Cambial

1 - SOLICITANTESolicitante

Unidade

Projeto de Pesquisa

CoordenadorTelefone / Fax / E-mail

2 - EXPORTADORNome

Endereo

Pas/Cidade

CEP

Contato

Telefone / Fax / E-mail

3 - INFORMAES SOBRE A MERCADORIAItem Quantidade Descrio detalhada da mercadoria

Perecvel: ( ) SIM ( ) NO Acondicionamento:

1.0 - LOCAL DE PAGAMENTO DAS DESPESAS (Frete, honorrios, taxas, etc...)ORIGEM ( ) DESTINO ( )

DOCUMENTOS OBRIGATRIOS:

a) Invoice ou documento equivalente desde que informe: Nome do exportador,destinatrio, n de itens, descrio das mercadorias, valor para efeito de alfndega, nde volumes, peso lquido e assinatura.

b) Em se tratando de amostra, dever constar no corpo da invoice a informaoAmostra Sem Valor Comercial.

c) Packing List informando o contedo de cada caixa;d) Petio/Termo de responsabilidade conforme Resoluo RDC n 01/2008 da ANVISA.

No caso de pesquisa clnica anexar cpia do Comunicado Especial/CE.e) Certificado Sanitrio Internacional para importao de animais vivos, expedido por

rgo oficial no pas de origem.

Requisitante Ordenador de despesa

SOLICITAO DE IMPORTAO SEM COBERTURA CAMBIAL


17/28

- 17 -

IMPRIMIR EM PAPEL TIMBRADO DO EXPORTADOR CONTENDO: Nome da Instituio, endereo,

telefone, fax, e pessoa de contato

INVOICEDONATION

Number:Date:

Consignee:Fundao Oswaldo Cruz/MSAv. Brasil. 4.365 Rio de Janeiro/BRASILCEP: 21040-900Notify:Tel:

Description Unit(US$) Total (US$)

Total

Net weight:INCOTERMS: Ex-worksTotal Box:

Manufacturer:

DONATION WITHOUT COMMERCIAL VALUE

Signature:Name:Tel.:Fax.:

E-mail:

MODELO DE INVOICE PARA RECEBIMENTO DE DOAO


18/28

- 18 -

IMPRIMIR EM PAPEL TIMBRADO DO EXPORTADOR CONTENDO: Nome da Instituio, endereo,telefone, fax, e pessoa de contato

PACKING LISTDONATION


Description Box number

Net weight:INCOTERMS: Ex-worksTotal Box:Manufacturer:

DONATION WITHOUT COMMERCIAL VALUE

Signature:Name:Tel.:Fax.:

E-mail:

MODELO DE PACKING LIST PARA RECEBIMENTO DE DOAO


19/28

- 19 -



INVOICESAMPLES WITHOUT COMMERCIAL VALUE

Number:Date:


Description Unit (US$) Total (US$)

Total

Net weight:INCOTERMS: Ex-worksTotal Box:

Manufacturer:

Signature:Name:Tel.:

Fax.:E-mail:

MODELO DE INVOICE PARA RECEBIMENTO DE AMOSTRAS


20/28

- 20 -



PACKING LISTSAMPLES WITHOUT COMMERCIAL VALUE


Description Box number

Net weight:INCOTERMS: Ex-worksTotal Box:Manufacturer:

Signature:Name:Tel.:Fax.:E-mail:

MODELO DE PACKING LIST PARA RECEBIMENTO DE AMOSTRAS


21/28

- 21 -

IMPRIMIR EM PAPEL TIMBRADO DO EXPORTADOR CONTENDO: Nome da Instituio, endereo,telefone, fax, e pessoa de contato

A presente carta e doao atesta, para fins alfandegrios, que o carregamento sobo conhecimento de embarque nmero ________________________ consiste em doao feita

por ____________(nome do doador)_____________________ em benefcio da Fundao Oswaldo

Cruz.

Os bens includos no carregamento esto listados abaixo. A doao feita sem custos

para a instituio beneficiria, bem como, a operao no envolve cmbio.

Lista itemizada dos bens

Item Quantidade Descrio

_______________________________(cidade e data)

_______________________________(nome completo e ttulo)

MODELO DE CARTA DE DOAO


22/28

- 22 -

Rio de Janeiro,/./2008.

To:

Our reference:

Dear Sirs

We request a proforma invoice, as the following instructions:

Consignee:

Fundao Oswaldo CruzAv. Brasil, n 4365Manguinhos, Rio de Janeiro - RJCEP: 21.040-900

Description of goods;

Unitary and total price for each item;

Incoterms:

Cost Paid To/CPT or Delivered Duty Unpaid/DDU;

Validity of Proforma Invoice;

Shipment prevision;

Name and address bank of Exporter/Supplier and if there is commission, inform addressbank;

The nomenclature (NCM) of items should be based on the harmonized system (HS);

The representative commission should be informed.

Net weight and gross weight

Destiny:

Port or airport of Rio de Janeiro Name and address of manufacturer

Terms of Payment:

Open account

Declaration:

The prices herewith in are current in international market

Sincerely,

MODELO DE CARTA SOLICITANDO PROFORMA INVOICEINGLS


23/28


24/28

- 24 -

SOLICITAO DE REMESSA INTERNACIONAL - EXPORTAO

Solicitamos autorizao para exportao da mercadoria abaixo caracterizada, conforme asinformaes que se seguem:

1 - EXPORTADORSolicitanteUnidadeProjeto de Pesquisa

CoordenadorTelefone / FaxE-mail

2 - CONSIGNATRIO

NomeEndereoPas/CidadeCEPContatoTel e FaxE-mail

3 - INFORMAES SOBRE A MERCADORIA

Item Quantidade Descrio detalhada da mercadoria

Peso lquido: Dimenses:Tipo de embalagem: Total de volumes:Perecvel: ( ) SIM Acondicionamento:

( ) NO

4 - MODALIDADE DO EMBARQUE:

Entrega no destino final: ( ) Retirada no aeroporto de destino: ( )Obs.: Na modalidade Entrega no destino final - haver um custo adicional, bemcomo o tempo decorrido poder ser superior 05 dias teis.

5 - LOCAL DE PAGAMENTO DAS DESPESAS (Frete, honorrios, taxas, etc...)

ORIGEM ( ) DESTINO ( )

Requisitante

Carimbo e assinatura

Ordenador de despesa

Carimbo e assinatura

SOLICITAO DE REMESSA INTERNACIONAL - EXPORTAO


25/28

- 25 -

01. Nmero do LI: * 02. Data: *

03. Interessado:

04. Nmero do CE: __________/_____

05. Ttulo do Estudo (N do Protocolo):

06. Pesquisador(es) Principal(is):

07. Centro(s) Onde Ser Realizada a Pesquisa:

08. Informaes sobre o(s) Produto(s)

Produto

Apresentao

Via de Administrao

Dose Diria

Unidades Utilizadas por

Dia

Quantidade Solicitada

neste LI

Quantidade Necessria

At o Trmino do

Estudo

09. Apresenta documento comprobatrio de cumprimento da RDC 68/03 e305/02 Sim ( ) No se aplica ( ).

11. Previso do Nmero de Pacientes no Brasil:

12. Previso do Nmero de Pacientes em cada Centro:

13. Primeira Importao? ( ) Sim ( ) No

14. Se no, Informar o Nmero dos LIs Anteriores e a Quantidade Importada:

15. Medicamento Controlado? ( ) Sim ( ) No* no preencher_____________________________________

Assinatura do Responsvel

Agncia Nacional de Vigilncia SanitriaGerncia de Pesquisa e Ensaios ClnicosAnexo IV - Formulrio de Solicitao de Anuncia em Licenciamento de Importao.

10. Previso da Durao do Tratamento:

FORMULRIO DE SOLICITAO DE ANUNCIA EM LICENCIAMENTODE IMPORTA O PES UISA E ENSAIOS CLNICOS


26/28

- 26 -

ANEXO II

PETIO/TERMO DE RESPONSABILIDADEIMPORTAO DESTINADA A PESQUISA CIENTFICA E TECNOLGICA

1 As pessoas Jurdica/fsica abaixo relacionadas declararam que o(s) material(ais) do processoabaixo sero utilizados nica e exclusivamente para o desenvolvimento de pesquisa cientfica etecnolgica em territrio nacional.

Referencia processo n:

LI/LSI n

AWB BL CTR N

URF de entrada URF de despacho

Terminal Alfandegrio:

Especificao quanto ao transporte e armazenagem (Temperatura, luminosidade, umidade)

2 So informaes relacionadas importao:

a) Pesquisador (nome completo):

b) Instituio cientfica/tecnolgica onde se desenvolver a pesquisa (nome e endereo):

c) Ttulo da Pesquisa:

Os abaixo-assinados assumem perante este rgo inteira responsabilidade pela sade individuale coletiva e ao meio ambiente decorrentes da alterao da finalidade declarada para o ingressodo material no territrio nacional:

Importador: Fundao Oswaldo Cruz/MSCNPJ: 33.781.055/0001-35Rio de janeiro, / /

PETIO/TERMO DE RESPONSABILIDADE IMPORTAO DE MATERIAL DEQUALQUER NATUREZA, PARA PESQUISA CIENTFICA E TECNOLGICA

Fundao Oswaldo Cruz/MS Laboratrio (preencher o nome do laboratrio)Avenida Brasil, 4.365 Manguinhos/RJ Tel.: (preencher nmero do telefone)

RG/CPF:

Nome do responsvel pela instituio:

Assinatura:

RG/CPF:

Nome do pesquisador:

Assinatura:

PROTOCOLO ANVISA

N

DATA:


27/28

- 27 -

ANEXO III

PETIO/TERMO DE RESPONSABILIDADEEXPORTAO DESTINADA A PESQUISA CIENTFICA E TECNOLGICA

1 As pessoas Jurdica/fsica abaixo relacionadas declararam que o(s) material(ais) do processoabaixo sero utilizados nica e exclusivamente para o desenvolvimento de pesquisa cientfica etecnolgica.

Referencia processo n:

RE/RES n:

N do CE ou documento que tenha autorizado a pesquisa (qdo couber):

Relao dos materiais a serem exportados:Nome do material Quantidade Conservao

2 So informaes relacionadas exportao:

a) Pesquisador (nome completo):

b) Instituio cientfica/tecnolgica de vinculao do pesquisador (nome e endereo)

c) Instituio cientfica/tecnolgica onde se desenvolver a pesquisa (nome e endereo):

d) Ttulo da Pesquisa:

Os abaixo-assinados assumem perante este rgo inteira responsabilidade pelas informaesprestadas.

CNPJ: 33.781.055/0001-35Importador: Fundao Oswaldo Cruz/MSRio de janeiro, / /

PETIO/TERMO DE RESPONSABILIDADE EXPORTAO DESTINADA APES UISA CIENTFICA E TECNOLGICA

PROTOCOLO ANVISA

N

DATA:

RG/CPF:

Nome do pesquisador:

Assinatura:

RG/CPF:

Nome do responsvel pela instituio:

Assinatura:


28/28

CONTATOS:

Lder da EquipePaulo Roberto Pereira da [email protected] - Tel.: (21) 3836-2052

Liberao AlfandegriaPaulo Cezar [email protected] - Tel.: (21) 3836-2007Karla e Silva [email protected] - Tel.: (21) 3836-2023Lyvia [email protected] - Tel.: (21) 3836-2140

Logstica InternacionalMaurcio Sergio M de [email protected] - Tel.: (21) 3836-2025Marcelo [email protected] Tel.: (21) 3836-2141

Anlise de Processo e Operao CambialAnna Lcia Cardoso M. da [email protected] - Tel.: (21) 3836-2006Tatiana Lopes [email protected] - Tel.: (21) 3836- 2053

Programa:Gesto Viva

Subprograma:Gesto de Assessoramento, Coordenao e Logstica em Comrcio Exterior

EQUIPE DO SERVIO DE IMPORTAO E EXPORTAO

Em p: Marcelo Marques, Paulo Miranda, Paulo Roberto, Maurcio Srgio. Sentados: Lyvia Vitrio, Karla Fernandes, AnnaLcia Tatiana Mes uita.

manual basico importação exportação siex 2008

Documents