lx - library.e.abb.com · 80.- fotos en acabado blanco alpino. interruptores mecanismos teclas...
TRANSCRIPT
E L L U J O D E L A S E N C I L L E Z
LX
80.- Fotos en acabado Blanco Alpino.
InterruptoresMecanismos Teclas
CÓDIGO
7201 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Interruptormonopolar.
Conmutador.
Cruzamiento.
10 AX / 250 V ~ Para iluminación deorientación nocturnacombinar con lámparasRef.: 6190 y 6192Mecanismos válidos parateclas Refs.: 7201, 7201.3
8101
8102
8110
DENOMINACION
Tecla paraInterruptorCommutadorCruzamientoRef. 8101, 8102,8110, 8102.1,8101.5, 8102.5
COLOR
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Interruptorconmutador16A
16 A X/ 250 V ~Para iluminacióncombinar con lámparas Refs.: 6190 y 6192Mecanismo válido para teclasrefs.: 7201, 7201.3
8102.1
CÓDIGO
7201.3 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Interruptormonopolar conpiloto de control
Conmutadorcon piloto decontrol
10 AX / 250 V ~Con lámpara incorporadaRef. 6192Mecanismo válido para teclaRef.: 7201.3
8101.5
8102.5
DENOMINACION
Tecla con Visorpara InterruptorCommutadorCruzamientoRef. 8101, 8102,8110, 8102.1,8101.5, 8102.5
COLOR
Interruptor bipolarMecanismos Teclas
CÓDIGO
7201.2 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Interruptorbipolar 16A
16 AX / 250 V ~Para iluminación de orientaciónnocturna o piloto de controlcombinar con lámparas Refs.: 6190 y 6192Mecanismo válido para teclasRefs.: 7201.2, y 7201.4
8101.1DENOMINACION
Tecla paraInterruptorBipolar Ref.8101.1, 8101.2
COLOR
CÓDIGO
7201.4 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Interruptorbipolar
10 AX / 250 V ~Para iluminación de orientaciónnocturna o piloto de controlcombinar con lámparas Refs.: 6190 y 6192Mecanismo válido para teclasRefs.: 7201.2, y 7201.4
8101.2DENOMINACION
Tecla con Visorpara InterruptorBipolar
COLOR
Interruptor de tarjetaMecanismo Tecla
CÓDIGO
7214 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
InterruptorbipolarInterruptorbipolar 16AConmutadortarjeta
10 AX / 250 V ~
16 AX / 250 V ~
10 A / 250 V ~Con lámpara incorporada.Mecanismo válido para teclaRef.: 7214.Válido para tarjetas de hasta54 mm. de anchura.
8114
8114.1
8114.2
DENOMINACION
Tecla con Visorpara InterruptorBipolarRef. 8114,8114.1
COLOR
CÓDIGO
7204 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Pulsador
Pulsadornormalmentecerrado
10 A / 250 V ~Para iluminación nocturnacombinar con lámparasRefs.: 6190 y 6192Mecanismo válido para teclas Refs.: 7204, 7204.2, 7204.3y 7204.4
8104
8104.9
DENOMINACION
Tecla consímbolo Timbrepara PulsadorRef. 8104,8104.9
COLOR
PulsadoresMecanismos Teclas
NO
VE
DA
D
NO
VE
DA
D
NO
VE
DA
D
NO
VE
DA
D
-.81Fotos en acabado Blanco Alpino.
CÓDIGO
7204.2 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Pulsador
Pulsadornormalmentecerrado
10 A / 250 V ~Para iluminación nocturnacombinar con lámparasRefs.: 6190 y 6192Mecanismo válido para teclas Refs.: 7204, 7204.2, 7204.3y 7204.4
8104
8104.9
DENOMINACION
Tecla consímbolo Luz,para PulsadorRef. 8104,8104.9
COLOR
PulsadoresMecanismos Teclas
CÓDIGO
7204.3 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Pulsador conpiloto de control
10 A / 250 V ~Con lámpara incorporada.Mecanismo válido para teclas Refs.: 7204.3 y 7204.4
8104.5DENOMINACION
Tecla con Visory símboloTimbre, paraPulsador conPilotoRef. 8104.5
COLOR
CÓDIGO
7204.4 BABM
DENOMINACION
Tecla con Visory símbolo Luz,para Pulsadorcon PilotoRef. 8104.5
COLOR
Lámpara neónDENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Luz puntual
Luz fuerte neón
Recambiolampara neónRef. 6192
Permite la reposición frontal de la lamparita de la Ref. 6192
1 mA a 250 V ~Permiten la conversión de mecanismos, en luminosos para orientación nocturna o como piloto de control.Conexión automática.
6190
6192
6192.1
Pulsador de tiradorMecanismo Tapa
CÓDIGO
7207 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Pulsador detirador
10 A / 250 V ~Mecanismo válido para tapa Ref.: 7207Longitud del cordóntirador: 1m.
8148DENOMINACION
Tapas paraPulsador de TiradorRef. 8148
COLOR
CombinacionesMecanismos Teclas
CÓDIGO
7211 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Dobleinterruptor
Dobleconmutador
10 AX / 250 V ~Mecanismos válidos paratecla ref.: 7211
10 AX / 250 V ~Mecanismos válidos para teclaRef.: 7211Conexión con tornillos.
8111
8122
DENOMINACION
Tecla paraDobleinterruptorcommutadorRef. 8111, 8122
COLOR
CÓDIGO
7242 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Pulsador +conmutador
Doblepulsador
10 A / 250 V ~ + 10 AX / 250 V ~ Mecanismo válido para teclaRef.: 7242Conexión por tornillos
Sin enclavamientoMecanismo válido para teclasRefs.: 7211, 7242 y 7244
8142
8144.2
DENOMINACION
Tecla paraPulsador +commutadorRef. 8142
COLOR
NO
VE
DA
D
NO
VE
DA
D
NO
VE
DA
D
NO
VE
DA
D
82.- Fotos en acabado Blanco Marfil.
Control de persianasMecanismo Tecla
CÓDIGO
7244 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Pulsador parapersianas
Interruptor parapersianas
10 (2,5) A / 250 V ~ Con sistema de seguridadque impide el accionamientosimultáneo.Mecanismos válidos para teclaRef.: 7244
8144
8144.1
DENOMINACION
Tecla paramecanismos depersianasRef. 8144,8144.1, 8144.2
COLOR
Bases de enchufeMecanismos Tapas
CÓDIGO
7203 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Bipolar normaleuropea
10-16 A / 250VSOLO PARA REPOSICIONMecanismo válido paratapa de Ref.: 7203
8103DENOMINACION
Tapa para BEbipolar normaleuropeaRef. 8103
COLOR
CÓDIGO
7206 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Bipolar normal con T.T. desplazada
10-16 A / 250VSOLO PARA REPOSICIONMecanismo válido paratapa de Ref.: 7206
8106DENOMINACION
Tapa para BEbipolar normalcon TTdesplazadaRef. 8106
COLOR
CÓDIGO
7256 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Bipolar normalmixta con T.T.desplazada
10-16 A / 250VMecanismo válido paratapa de Ref.: 7256
8156DENOMINACION
Tapa para BEbipolar normalmixta con TTdesplazadaRef. 8156
COLOR
CÓDIGO
7288 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Bipolar con T.T.lateral Schuko
10-16 A / 250VMecanismo válido para tapasde Ref.: 7288
8188DENOMINACION
Tapa para BEcon TT lateralSchukoRef. 8188,8186.6
COLOR
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Bipolar con T.T.lateral Schukode conexiónautomática 10-16 A / 250V
Conexión tipo“borne sin tornillos” Reduce los tiemposde instalación en un 40%.Mecanismo válido para tapasRefs.: 7288
8188.6
CÓDIGO
7288.5 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Bipolar con T.T.lateral Schukocon proteccióninfantil
10-16 A / 250 VMecanismo válido para tapade ref.: 7288.5Con sistema de seguridad queimpide contactos directosinvoluntarios.
8188.5DENOMINACION
Tapa para BEcon T.T. lateralSchuko conproteccióninfantil.Ref.: 8188.5
COLOR
-.83Fotos en acabado Blanco Alpino.
Bases de enchufe con marco incorporadoMecanismo
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Bipolar con T.T.lateral Schukocon marcoincorporado
10-16 A / 250 VMecanismo completo.
7288.2COLOR
BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Tapa ciega
Sin garrasMecanismo completo.
7200COLOR
BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Bipolar con T.T.lateral y conproteccióndiferencial (30 mA) 16 A / 250 V ~
IP 21 I∆n=30mATemperatura: -25ºC a 40ºCAdmite conductores de sección hasta 2,5mm2
Color Blanco Alpino
588.1
VariosMecanismo
CÓDIGO
7208 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Portafusibles
16 A / 250 V ~Para fusibles calibradosmedidas: ø 6 x 24mm.Mecanismo válido para tapade Ref.: 7208Fusibles calibrados deRef.: 6.1, 10.1 y 16.1
8108DENOMINACION
Tapa paraportafusibles.Ref. 8108
COLOR
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Fusible 6 A
Fusible 10 A
Fusible 16 A
Para 6 A
Para 10 A
Para 16 A
Para portafusible de Ref.: 8108Medidas: ø 6 x 24mm.
6.1
10.1
16.1
CÓDIGO
7207 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Salida de cable
Con brida de fijación delcable y con tres bornes deconexión hasta 2,5mm2.Mecanismo válido para tapade Ref.: 7207
8107DENOMINACION
Tapa para salidade cable.Ref. 8107
COLOR
CÓDIGO
7219 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Zumbador
125 / 250 V ~, 8 VATono regulable.Mecanismo válido para tapaRef.: 7219Potencia acústica a 1 m.con tapa montada: 75 dB.
8119DENOMINACION
Tapa parazumbador.Ref. 8119
COLOR
NO
VE
DA
D
NO
VE
DA
D
84.- Fotos en acabado Blanco Alpino.
Elementos de control de altavocesMecanismos Teclas
CÓDIGO
7257 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Toma paraaltavoz
Según NormaDIN-EN 60130-9Mecanismo válido para tapaRef.: 7257
8157DENOMINACION
Tapa para tomapara altavoz.Ref. 8157
COLOR
CÓDIGO
7259 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Potenciómetro bobinado para altavoces
3W /27 Ω
5W /47 Ω
Para la regulación delvolumen en circuitosde baja impedancia.Mecanismos válidos paratapa y botón Ref.: 7259
8159.3
8159.5
DENOMINACION
Tapa parapotenciómetrosRef. 8159.3,8159.5
COLOR
Reguladores ambientalesMecanismos Tapas
CÓDIGO
7254 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Conmutadorrotativo
16 A / 250 V ~Con 4 posiciones y 4 circuitosMecanismo válido paratapa y botón de Ref.: 7254
8154DENOMINACION
Tapa paraconmutadorrotativo.Ref. 8154
COLOR
CÓDIGO
7240 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Termostato de calefacción
10 (4) A / 250 V ~Regulable de 5º a 30º C.Margen de actuación tambiénregulable. Temperatura defuncionamiento: -20º a 40º C.Mecanismo válido para tapade Ref.: 7240
8140DENOMINACION
Tapa paratermostato decalefacción.Ref. 8140,8140.2
COLOR
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Termostato de calefacción yrefrigeración Calefacción: 10 (4) A /250 V ~
Refrigeración: 5 (2) A /250 V ~Regulable de 5º a 30º C.Margen de actuación tambiénregulable. Temperatura defuncionamiento: -20º a 40º C.Mecanismo válido para tapade Ref.: 7240
8140.2
CÓDIGO
7240.1 BABM
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Termostato de calefacción coninterruptor
10 (4) A / 250 V ~Regulable de 5º a 30º C.Margen de actuación tambiénregulable. Temperatura defuncionamiento: -20º a 40º C.Mecanismo válido para tapade Ref.: 7240.1
8140.1DENOMINACION
Tapa paratermostato.Ref. 8140.1
COLOR
-.85Fotos en acabado Blanco Alpino.
Soportes para conectores de informáticaDENOMINACION
Tapa con porta-rótulos.Mecanismocompleto.Para soportesRef. 8155.X
CÓDIGO
7255 BABM
COLOR
Tomas de telecomunicaciones
Mecanismo
Mecanismo
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Conector hembraRJ45, 8 contactoscategoría 5E(mejorada)UTP
Según ISO 11801 DraffPara conexionado ver apartadoesquemas y dimensiones
8118.5
MecanismoDENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Toma teléfono 4contactos, conexiónpor tornillosToma teléfono 6contactos, conexiónpor tornillos
Toma teléfono 8contactos, RJ45Categoría 3
Conector RJ 11 con 4contactos. Valido para jack de 2,4 contactos.
Conector RJ 11 con 6 contactosValido para jack de 2, 4 y 6contactos. Según RD 279/1999(ICT). Toma para la Base deAcceso Terminal (BAT).
Conector RJ 45 con 8 contactoscategoría 3 S/UNE EN 50173 óISO 11801 Valido para jack de 8contactos.Según RD 279/1999 (ICT):Toma para la Base de AccesoTerminal (BAT) a través de una RDSI.
8117.1
8117.2
8117.3
También sirve para Toma Final
Separa la señal de T.V. y radio.
Desde la 2ª hasta la 4ª.
Desde la 5ª hasta la 9ª.
Certificadas por laDirección General deTelecomunicaciones.Mecanismos válidos para tapade Ref.: 8250
Para instalación enconfiguración estrella (sinresistencia de cierre).Toma final para instalación enconfiguración serie o cascada.Toma intermedia parainstalación en configuraciónserie o cascada.
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Sistema deinstalación enDerivaciónToma TV-R sin filtro
Toma TV-R con filtro
Serie Inductivo:Toma TV-RIntermedioToma TV-R Inicial
Toma TV-R / SATUnica
Toma TV-R / SATFinalToma TV-R / SATIntermedia
8150
8151
8152.2
8152.5
8152
8151.1
8151.2
Mecanismos validos para tapa Ref. 7250.1.Cumplen UNE 20628-2-79 y UNE 20523-7-76.Segun RD 279/1999, Reglamento regulador delas Infraestructuras Comunes deTelecomunicaciones para el acceso a losservicios de Telecomunicación en el interior delos edificios. (ITC)
TapaDENOMINACION
Tapa para tomade informática.Ref. 8118.5
CÓDIGO
7217.1 BABM
COLOR
DENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Soporte 2 x RJ45
Soporte 2 x RJ45
Soporte 1 x RJ45
Soporte IBM-LAN
Soporte 2 x BNC/TNC
Soporte 2 x BNC
Soporte Sub-D 9 pins
Soporte Sub-D 15 pins
Soporte Sub-D 25 pins
Soporte ciego
AMP, KRONE, OPENET-ICS,BRAND-REX (1)
AVAYA LUCENT-TECHNOLOGIES(AT&T) (1)
AMP, KRONE, OPENET-ICS,BRAND-REX (1)
ø12,9 mm.
ø11 mm.
(1) Ver esquemas y dimensiones para conocer lasreferencias de conectores de informática que sepueden adaptar.Los soportes se suministran sin conectores.
8155.0
8155.8
8155.6
8155.78155.48155.58155.18155.28155.38155.9
DENOMINACION
Tapa paramecanismo deTV-R / SAT, Ref.:8152, 8151.1 y8151.2.
CÓDIGO
7250.1
TapaDENOMINACION
Tapa para tomasde telefono de4/6/8 contactos.Ref. 8117.1,8117.2, 8117.3
CÓDIGO
7217.1
TapaDENOMINACION
Tapa paramecanismo deTV / R, Ref.:8150, 8151,8152.2, 8152.5
CÓDIGO
7250 BABM
COLOR
BABM
COLOR
BABM
COLOR
NO
VE
DA
D
NO
VE
DA
D
NO
VE
DA
D
NO
VE
DA
D
NO
VE
DA
D
NO
VE
DA
D
NO
VE
DA
D
NO
VE
DA
D
Medidas (alto x ancho): 80 x 80 mm.
7272.1
7273.1
7274.1
7272
7273
7274
BABMBABMBABMBABM
BABMBABM
CÓDIGO
7271 BABM
COLOR
Comb. Horizontales:Marco 2 elementos
Marco 3 elementos
Marco 4 elementos
Comb. Verticales:Marco 2 elementos
Marco 3 elementos
Marco 4 elementos
Marcos
DENOMINACION DATOS TECNICOS
Marco 1 elemento
Medidas (alto x ancho): 80 x 151 mm.
Medidas (alto x ancho): 80 x 222 mm.
Medidas (alto x ancho): 80 x 293 mm.
Medidas (alto x ancho): 151 x 80 mm.
Medidas (alto x ancho): 222 x 80 mm.
Medidas (alto x ancho): 293 x 80 mm.
CÓDIGOCOLOR
DENOMINACION DATOS TECNICOS
Regulador de intensidad
Mecanismo TeclaDENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Reguladorelectrónicogiratorio
Fusiblecalibrado
220 V ~ / 50 Hz.40-600W40-400VA
Actúa como int. ó conmut.Mecanismo válido paratapa y botón de ref.: 7260
5 x 20 rápido, 2A
8160
F-2A
DENOMINACION
Tecla parareguladorelectronicogiratorio.Ref. 8160
CÓDIGO
7260 BABM
COLOR
Regular la intensidad de una lám-para, crear ambientes de luz paracada ocasión (ver la TV ó leer en elcomedor, ver una presentación óun video en una sala de reuniones)con sólo tocar una tecla.
Además consigue un ahorro porreducir el grado de luminosidad.
Medidas (alto x ancho): 80 x 85 mm.
CÓDIGO
7272.3
7273.3
7272.2
7273.2
BABMBABM
BABMBABM
COLOR
CÓDIGO
7271.1 BABM
COLOR
DENOMINACION
Comb. Horizontales:Marco 2 elementos
Marco 3 elementos
Comb. Verticales:Marco 2 elementos
Marco 3 elementos
Marcos de gran superficieMarcos
DENOMINACION DATOS TECNICOS
Marco 1 elemento
DATOS TECNICOS
Medidas (alto x ancho): 80 x 156 mm.
Medidas (alto x ancho): 80 x 227 mm.
Medidas (alto x ancho): 156 x 85 mm.
Medidas (alto x ancho): 227 x 85 mm.
86.- Fotos en acabado Blanco Alpino.
-.87
Cajas de empotrarDENOMINACION CÓDIGO DATOS TECNICOS
Universal multienlace Envase 50 unidades.
Envase 250 unidades.
Permite la entrada de dos tubos por cada uno de los lados.Enlazable.Tornillos posicionables en los 4 lados para permitir fijar el mecanismo en horizontal o vertical.Medidas entre tornillos: 60 mm.
1099
1199
Distancia entre tornillos 60 mm.Con retención trasera.Diámetro del taladro a practicar: 68mm.
CÓDIGO
999DENOMINACION DATOS TECNICOS
Universal con tornillos paratabiques huecos
NO
VE
DA
D
NO
VE
DA
D
88.-
Los mecanismos de Lujo para , y
Mecanismos basculantes:• Según UNE EN 60669-1 (1996)• 10AX / 250 V~ y 16AX / 250 V~• Conexión rápida, sin tornillos con empujadores de mayor tamaño para
ejercer una presión más comoda.• Contactos de Plata-Óxido de Cádmio de alto poder de ruptura.
Bases de enchufe, 2P+T.T., lateral Schuko:• Según UNE 20-315-94.• La acometida de los conductores (fase, neutro y la toma de tierra) se
hace por la parte trasera no habiendo que doblar el conductor.• El atornillado de los bornes se hace desde arriba en una sola cara del
mecanismo y en la posición más comoda y visible.• El sistema de apriete se resuelve por “tornillo + tuerca deslizante” con
forma curva y rayada para conseguir una mayor superficie de contacto(mejor contacto eléctrico) y mayor sujeción del conductor.
Base de enchufe 2P+T.T., lateral Schukocon conexión automática:• Según UNE 20-315-94.• La acometida de los conductores (fase, neutro y la toma de tierra) se
hace por la parte trasera no habiendo que doblar el conductor.• El sistema de apriete de bornes sin tornillo, con empujadores de gran
tamaño para ejercer una presión más cómoda, reduce tiempos de ins-talación en un 40%.
E L L U J O T O TA L M E
-.89
A E N O R
ProductoCertificado
Sistema de fijación:• Alineación perfecta entre soportes metálicos y entre soportes metalicos
y placas por su sistema machiembrado, y unas dobleces en los latera-les que le dan rigidez, evitan el solape entre soportes y facilitan el en-cajado entre el soporte y la placa.
• Soporte metálico resistente a la oxidación por a su proteción galvánica.• Soporte ergonómico con esquinas redondeadas para dar más seguri-
dad en su instalación.
Sistema de fijación:• Los soportes metálicos presentan toda la información relevante de un
mecanismo:- código.- características técnicas- marcas de certificaciones de calidad y conformidad de forma clarae indeleble.
Calidad Certificada:• Interruptores, Conmutadores, Cruzamientos y Pulsadores:
Según UNE EN 60669-1(1996), UNE 20-378-1: 1986+1M: 1991• Bases de enchufe:
Según UNE 20-315-94• Marcos, teclas y tapas:
Según UNE 20-315-94, UNE EN 60669-1(1996), UNE 20-378-1:1986+1M: 1991
Materiales:• Resina inalterable y duradera ante agentes externos (rayos ultraviole-
tas, humedad, productos de limpieza), en marcos, teclas y tapas de lasseries Arco y LX.
• Resina aislante de elevada rigidez dieléctrica en los elementos quecontienen al sistema electromecánico y con excelente comportamientoa altas temperaturas (máximo grado de severidad: 960ºC s/UNE EN60695-2-1, en los mecanismos de lujo.
• Metales inoxidables ó con tratamientos electroquímicos, para obtenerla mayor conductividad eléctrica en las partes conductoras y resisten-cia a la oxidación y deterioro por agentes externos.
• Aleación metálica en los marcos para el acabado de Arco Moderno, y lasteclas y marcos de OLAS.
Con la calidad y la facilidad de instalación
N T E C O M PAT I B L E