lucas lima/mtv em busca de segurança, crime vai aos...
TRANSCRIPT
Sã
o P
au
lo, t
erç
a-f
eir
a, 1
0 d
e a
go
sto
de
20
10 -
ed
içã
o n
º 4
6
Venda
$proibida
TER
10
Peixes
Dinheiro
mín 11ºC
céu claro
nuvens
nublado
encoberto
pancadas
tempestade
chuva
granizo
máx 18ºC
Ca
na
l 32
UH
Fw
ww
.mtv
.co
m.b
r/n
aru
am
tvn
aru
a@
mtv
bra
sil.c
om
.br
Em busca de segurança, crime vai aos shoppingsFacilidade para fuga, efeito surpresa, público feminino, produtos de valor e seguranças desarmados atraem roubos a joalherias de shoppings pág. 6
lucaS lima/mtv
Bichinhos de petróleo inocentes tartarugas, baleias e golfinhos de pelúcia acabaram atingidos ontem por uma mancha de óleo causada pelo protesto do Greenpeace em frente à sede brasileira da BP, em moema gERal/pág. 4
O primeiro dos moicanos
Neymar (foto), Ganso e andré estreiam hoje na ‘Selesantos’ ao lado do técnico mano pág. 7
Roteiro da festinha vapt-vuptconfira dicas de drinques e comidinhas para organizar uma reunião de última hora em sua casa Combo/pág. 14
Nazismo nazismo nazismo nazismo pág. x
TOmE cONTa dO BRasil
Pense bem antes de votar, depois não adianta reclamar
ElEiçõEs 2010
Urgh... racismo e xenofobia ainda vivem em sP pág. 2
‘mTv Na RUa’ avisOU!
Metrô terá que tirar adesivos eleitoreiros dos vagões pág. 4
Grupos paulistanos lançam mão da intolerância no anonimato da Internet para difundir preconceito e exaltar o nazismo
Sem comentárioEm pleno século 21, é inaceitável que pensa-
mentos antigos e preconceituosos ainda te-nham o apoio de parte dos paulistanos. Dois mo-vimentos recentes formados na cidade mostram que a xenofobia ainda se esconde na capital – e parece querer mostrar suas garras de tempos em tempos. Para o sociólogo Demétrio Magnoli, esse tipo de atitude só aumenta. “Cada dia mais vemos idiotas defendendo ideias absurdas”, diz Magnoli (leia mais na entrevista ao lado).
Com o objetivo de exaltar o nazismo, um grupo de simpatizantes do ditador Adolf Hiltler se reu-niu em um fórum na Internet – meio em que se escondem – para agendar uma marcha de apoio a Rudolf Hess, político alemão que foi vice-líder do Partido Nazista.
A manifestação ocorreria neste sábado, em frente ao Masp, em plena avenida Paulista. Mas, segundo sites que promovem a xenofobia, a mar-cha teria sido cancelada, em princípio por receio da reação que poderiam provocar. “Infelizmente, muitas pessoas divulgaram a marcha onde não deveriam e assim deram tempo ao inimigo para preparar algo”, escreveu em um site um dos su-postos organizadores.
Outro grupo que se considera ativista, tam-bém da capital, criou um manifesto xenófobo
fOtO CRéDItO/Mtv
terça-feira, 10 de agosto de 2010
2zoom: intolerânciao assunto do dia
Demétrio MagnoliSociólogo e professor da USP
entrevista
“A ideia de cultura
de SP não existe ”
Como explicar que ideias absurdas ainda recebam apoio?Ainda? Para mim é exatamente o con-trário. Cada dia mais surgem mani-festações como essas. Cada dia mais pessoas defendem ideias absurdas em prol de coisas que não existem.
Por exemplo? A ideia de cultura paulista, que nes-te caso vem em oposição à cultura nordestina, é uma invenção recente, mas que não existe do ponto de vis-ta histórico. Minha sugestão é que essas pessoas estudem mais sobre a história de São Paulo.
o manifesto diz ser comandado por universitários. isso agrava ainda mais a situação?Com certeza. As manifestações em si não me espantam, mas o fato de universitários estarem à frente de-las, sim. Neste caso, recomendo, além de estudo, trabalho, para dimi-nuir o tempo livre delas.
chamado “São Paulo para os paulistas”. Segundo o texto criado por seus defensores, os paulistas se sentem estrangeiros em sua própria cidade. Eles também são contra o projeto que prevê o estudo da cultura nordestina nas escolas.
Para Oscar vilhena vieira, professor de direi-to da fGv, a discriminação pode se converter em violência. “Ninguém tem documento de paulista, todos nós somos brasileiros e temos o direito de nos movimentarmos dentro do território”, afir-ma. Para Leila Salomão, professora de psicologia da USP, a prática pode ser caracterizada como bullying. “Esta é uma manifestação de hostilida-de travestida de patriotismo”, diz ela. julia Couto
Intervenção
o presidente da Copane (Conselho estadual da Comunidade Nordestina de são Paulo), izaías josé de santana, afirma que o conselho acompanha as campanhas preconceituosas, mas acha que, neste momento, não é preciso intervir. são tolerantes: “toda sociedade plural precisa conviver com esse tipo de manifestação.”
pelo mundo
Não é só em São Paulo que os apoia-dores do nazismo se manifestam. Nos Estados Uni-dos, em abril des-te ano, um grupo de homens se reu-niu em Los Angeles para exaltar Hitler e suas práticas de intolerância e pre-conceito. Na Fran-ça, um grupo de apoio ao nazismo pichou um muro, feito em homena-gem aos israelen-ses que lutaram na Primeira Guerra Mundial (foto).
JEAN-CHRIStOPHE vERHAEGEN/AfP
3geralTerça-feira,10 de agosTo de 2010
[email protected] • ediTada por andressa rovani notícias sérias sem dar sono
Apesar de denúncias feitas por programa de zeladoria do Centro, região avança pouco
Um ano e 48 mil queixas no Centro
Projeto pioneiro na cidade, a ze-ladoria urbana do Centro histórico completa seu primeiro ano no dia 20. Promovido por empresas para melhorar o controle e a qualidade da região, o serviço havia feito até ontem 48,8 mil queixas aos órgãos públicos responsáveis. O coordena-dor da Aliança pelo Centro Histórico, Orlando Júnior, diz que o maior avan-ço do trabalho dos zeladores pode ser visto nas calçadas, que agora têm menos buracos. Já as questões
sociais não melhoraram, apesar das denúncias. Os 18 fiscais mantidos pelo programa contam, em média, 400 pessoas dormindo nas ruas a cada noite. Júnior diz que há 15 dias cresceu o número de crianças de rua no largo São Francisco e no Pátio do Colégio, problema que ele associa ao lixo, já que muitas pessoas reviram os sacos naquela área: “Queremos que a prefeitura passe a coletá-lo entre 19h e 21h, não após as 21h.” Caio do valle
O Enem 2010 bateu recorde no número de inscritos. Cerca de 4,6 milhões de estudan-tes estão habilitados a prestar o exame em no-vembro, 500 mil a mais do que ano passado. Neste ano, 35 univer-sidades terão o exame como única forma de processo seletivo.
Enem recebe registro recorde de candidatos
bruno_Ontem, o TJ-MG anunciou que o me-nor de idade envolvido no caso Bruno cumpri-rá medida socioeduca-tiva de internação por tempo indeterminado.
FISCAIS DO CENTRO18 fiscais circulam para relatar problemas
passo a passo
proBleMas Mais CoMUns
a regiÃo
1. O fiscal vê o problema, como um buraco no
calçadão ou um morador de rua
2. Por rádio, a informação é enviada à central,
situada na rua da Quitanda
3. A central, então, envia a ocorrência ao órgão
público competente para solucionar a ocorrência
O triângulo histórico fica entre a Praça da Sé e os
largos São Francisco e São Bento. Tem 528,3 mil m²
saCos de lixo ColoCados irregUlarMenTe:
adUlTos Morando na rUa:
por noite, em média (14 logradouros concentram 85% dos adultos que pernoitam na área. Na rua Boa Vista, dormem 49)
400
195 por dia, em média
lâMpadas apagadas:
18 por noite, em média (das 19h às 20h)
FONtE: ASSOCiAçãO ViVA O CENtrO
4 geral Terça-feira, 10 de agosTo de 2010
Após reportagem do ‘MTV na Rua’, TRE condena empresa por uso irregular de peça publicitária, que será removida
Adesivo faz Metrô de SP levar multa
Caio do Valle/mtV
As doações on-line, que Marina Silva e Dilma Rousseff disputam, ajudaram a eleger Barack Obama nos Estados Unidos. Elas contrabalanceiam o peso das grandes empresas e são uma forma concreta de o eleitor ajudar seu candidato favorito. As duas coisas juntas dão mais legitimidade ao candidato. Na campanha de Obama, metade das doações foi menor que US$ 200. Já na reeleição de Lula, as doações abaixo de R$ 200 representaram 0,05% dos quase R$ 76 milhões que Lula arrecadou.
Contribuições acima de R$ 1 milhão, feitas por grandes empresas (empreiteiras,
bancos), eram quase R$ 4 em cada R$ 10 levantados. Existe a noção de que o brasileiro não abre a carteira para causas que apoia, seja por falta de grana, indignação com escândalos ou preguiça. Recentemente, o jornal “Folha de S.Paulo” mostrou que os partidos não estão prontos para receber contribuições individuais. Aceitar na Internet facilita, até por contar com o impulso – viu o pedido, aceitou, está com cartão na mão, doou. Vai funcionar? Vai dar para ter uma ideia em setembro, quando sair a segunda divulgação parcial da grana da campanha.
depois de Barack obama arreca-dar US$ 500 milhões só em doações pela internet, as candidatas brasilei-ras à Presidência resolveram tentar fenômeno semelhante (leia artigo abaixo). ontem, marina Silva, do PV, lançou campanha de arrecadação pela internet, e a petista dilma Rous-seff abriu canal de contribuição on-li-ne. Com o cartão de crédito em mãos, os eleitores podem doar quantias a partir de R$ 5. “É melhor ter muitos contribuindo com pouco que poucos com muito”, diz marina, no twitter.
De moeda em moeda se contrói campanha
Lei prevê igualdade
o advogado silvio salata, da comissão de estudos eleitorais da oaB-sP, explica que a legislação eleitoral proíbe publicidade do governo no período da campanha para evitar o favorecimento de candidatos da atual gestão. “isso pode quebrar a condição de igualdade entre os candidatos. a lei existe para ser cumprida”, diz.
o metrô de São Paulo foi multado em R$ 5.000 pelo tRe (tribunal Regio-nal eleitoral) por manter adesivos so-bre a aquisição de trens afixados em composições da linha 2-Verde. as es-tampas deverão ser removidas – cada vagão traz oito adesivos com o núme-ro do trem, a quantidade de composi-ções a serem entregues e a marca da campanha publicitária “expansão SP”, usada na gestão José Serra (PSdB).
No entendimento da Justiça eleito-ral, os adesivos configuram “conteúdo eleitoral” e o seu uso no período pré-campanha não justifica a sua manu-tenção. a lei proíbe todo tipo de pro-paganda institucional do governo nos três meses anteriores às eleições.
a decisão, do juiz luís Francisco aguilar Cortez, foi anunciada ante-ontem, após representação enviada pelo procurador regional eleitoral Paulo thadeu Gomes da Silva. ela foi estimulada por uma reportagem de 23 de julho do “mtV na Rua”. o metrô informou que “irá iniciar imediata-mente a retirada dos adesivos”, mas que recorrerá da multa. Caio do Valle
4,6 mide reais
Foi o montante arrecada-do pela candidata Marina Silva até o mês passado
4,3 mide reais
Foram investidos por Dil-ma Rousseff para a pro-dução de programas para rádio e TV
ativistas do Greenpea-ce fizeram na manhã de ontem um protesto contra a exploração de petróleo em alto-mar. a manifestação foi em frente à sede nacio-nal da BP, na zona sul de São Paulo. Usando máscaras e tartaru-gas de pelúcia para representar os danos à fauna, os manifestan-tes aproveitaram para atacar a exploração do pré-sal.
Ativistas fazem ato contra as petroleiras
em entrevista ontem ao “Jornal Nacional”, a candidata dilma Rous-seff disse estar pre-parada para comandar o país: “meu projeto é dar continuidade ao governo do presidente lula. Não é repetir, é avançar”. Questionada sobre as alianças com políticos como Fernan-do Collor e José Sar-ney, a petista afirmou serem necessárias parcerias como essas.
“Não é repetir, é avançar”, diz Dilma na TV
lUCaS lima/mtV
Análise Por marCelo soares
Adesivo em vagão da
Linha 2: Justiça vê
irregularidade
5geralterça-feira, 10 de agosto de 2010
Como impérios de redes sociais dominam o mapa digital mundial
Se, para muita gente, a vida nas redes sociais já toma mais tempo do que a vida real, nada mais justo do que construir um mapa desses territórios para guiar os aventureiros do mundo virtual. Nes-te universo, Facebook, Twitter, YouTube, Orkut, Linked In e Habbo são grandes impérios. Jun-tos, possuem mais de 1 bilhão de usuários, um sexto da população global. O site Flowtown.com desenhou o mapa ao lado e acentuou as nações emergentes, como as Ilhas Crescentes do Google Buzz e o Império do Google, com direito a uma passagem pelo Mar da Informação Pessoal e pelo perigoso Triângulo dos Vídeos Virais no YouTube, de onde surgem “doenças abomináveis” como os clipes de Lady Gaga, Obama Girls e Dilma Boys de toda a estirpe, que atacam os usuários e se pro-liferam com uma velocidade de dar inveja a qual-quer vírus real.
O mapa da rede O governo do Irã alterou a puni-
ção dada à iraniana Sakineh Ashtia-ni, condenada à morte por adultério. Com uma nova sentença por homicí-dio, confirmada ontem pela corte do país, Sakineh deve ser enforcada, e não mais apedrejada como determi-nava a decisão anterior. O Brasil fez ontem uma oferta oficial ao governo de Ahmadinejad para receber a ira-niana como refugiada. “O pedido não deve ser aceito, devido ao histórico daquele país”, diz o professor Carlos Roberto Husek, da PUC-SP. “Legal-mente, o Irã não precisa ceder.”
castidade_Com o objetivo de promover encontros entre virgens de todo o mundo, o casal de ameri-canos Lety e Jose Colin criou o site de relacionamento Youandmeare-pure.com. No site, Lety afirma que o endereço é “um lugar amigável para pessoas castas conversarem”.
FABIO OTUBO/MTV
youtube
GooGle buzz
triânGulo youtube
de videos virais
habbo twitter
se O mundO fOsse a redeConfira as potências do universo digital
500 milhões
Super Potência
114 milhões
65 milhões
178 milhões
orkut100 milhões
Canceladas as pedradas
A onda de 11 assaltos a joalherias em shopping centers na capital nos últimos oito meses tem feito o co-mércio rever suas estratégias de vi-gilância. Segundo o diretor da Alshop (Associação Brasileira de Lojistas de Shopping), Luís Augusto Ildefonso, o segmento vai alterar seus padrões de segurança. “A loja que tinha dois vigias, por exemplo, agora passará a ter três”, explica Ildefonso. O mais recente caso de assalto a joalherias ocorreu no sábado passado, na zona norte da cidade. Para Ildefonso, no entanto, é necessário que órgãos de segurança, como a Polícia Militar, es-tejam mais próximos dos shoppings.
A boa localização dos empreendi-mentos, responsável por atrair clien-tes, também serve como rota de fuga para os bandidos. O vaivém de pes-soas nos shoppings é outro atrativo para a ação dos ladrões. Infiltrados, em meio à multidão, eles conseguem agir mais facilmente sem serem iden-tificados do que em lojas de rua.
‘’A nossa parte temos feito. Aper-feiçoamos frequentemente o treina-mento do pessoal e da área tecnoló-
Imagens do circuito interno de TV do Santana Parque Shopping, que teve duas joalherias assaltadas na noite de sábado
O censo está nas ruas do país, entrevistando todo mundo para saber qual é a cara do brasileiro. Mas, e na terra paralela dos políticos, como é a população? Nas eleições deste ano, concorrem 22.203 candidatos ao Executivo e ao Legislativo. As diferenças entre esses candidatos e os eleitores são grandes, se formos olhar os dados deles que constam do site da Justiça Eleitoral.
Enquanto mais da metade dos eleitores é formada por mulheres, no mundo dos políticos elas são apenas 2,2 em cada 10 candidatos. Isso significa que, nas baladas da terra paralela dos políticos, é sempre noite ruim: há quatro homens por mulher. E não devem ser lá muito divertidas as baladas. No mundo dos eleitores, quatro em cada 10 têm até 34 anos. No mundo dos políticos, são menos de 2 em 10. Quase metade dos candidatos tem entre 45 e 59 anos de idade.
Há menos mulheres candidatas do que candidatos homens em quase todas as faixas etárias. Nas mais jovens, porém, elas já superaram os marmanjos na de 18 a 20 anos (são 8 candidatas e 5 candidatos) e quase empataram na de 21 a 24 anos (são 150 mulheres contra 155 homens).
As mulheres candidatas também têm mais estudo do que seus colegas do sexo masculino: 87% têm no mínimo o ensino médio completo. Em outubro, você vai encontrar na urna eleitoral esse mundo paralelo.
Não esqueça de anotar o nome de quem você elegeu.
O mundo dos políticos
LucAS LIMA/Mtv
E você com isso?por marcelo soares
Comodidades que atraem clientes aos shoppings despertam também o interesse de criminosos; joalherias são o foco
Shoppings virama joia de bandidos
gica”, diz Ildefonso. Anualmente, de acordo com dados da entidade, os in-vestimentos em vigilância represen-tam quase 35% das despesas dos comerciantes. Porém, para prevenir incidentes, os shoppings impedem guardas de trabalharem armados.
O delegado José Antônio Nasci-mento, da Delegacia de Repressão a Assalto de Joias, considera que os criminosos ponderam essas condi-ções antes de praticarem um crime. Nascimento diz que o aumento de re-ceptadores de joias atraiu quadrilhas especializadas em outros crimes. “Por ser ouro, é facilmente negocia-do”, explica. pedro marcondes de moura
Imagens
a polícia civil divulgou ontem imagens do circuito fechado do assalto na noite de sábado a duas joalherias do santana parque shopping. ao todo, foram roubados mais de r$ 250 mil entre mercadorias e dinheiro.
joiaS no alvoPor que shoppings?
1Criminosos se misturam entre os
clientes para não serem reconhecidos
2O público feminino forma a maior parte
dos frequentadores
3A sensação de segurança faz com
que o público do local não pense na possibilidade de um ato criminoso
4Os seguranças não ficam em pontos fixos
e andam desarmados
5Variedade e quanti–dade de lojas com
produtos de alto valor
6Fácil rota de fuga devido à
boa localização dos empreendimentos
7Não há qualquer restrição de acesso
RePRODuçãO De tv
6 geral terça-feira, 10 de agosto de 2010
7arenaterça-feira,10 de agosto de 2010
[email protected] • editada por guilherme costa esporte sem lenga-lenga
Na sua estreia pelo Brasil, novo técnico aposta em show da ‘Selesantos’ no amistoso contra os EUA, hoje, em Nova Jersey
Mano comanda o 1º baile de debutantes
A torcida brasileira pediu, e Mano atendeu. Hoje, na sua estreia como técnico da Seleção, o ex-trei-nador corintiano aposta nos Meninos da Vila para promover um baile para americano nenhum botar defeito. A “Selesantos” terá seus dançarinos Ro-binho, Ganso e Neymar no salão de festas, o New Meadowlands Stadium, estádio novinho construí-do em Nova Jersey por cerca de R$ 3 bilhões.
A plateia estará lotada por mais de 60 mil con-vidados, e o adversário será a seleção norte-ame-ricana, que não fez feio na Copa da África do Sul, onde foi eliminada nas oitavas-de-final por Gana.
Com tantas expectativas boas, Mano tem tudo
para dar uma vida nova e mais alegre ao time bra-sileiro, que conseguiu se livrar do ranzinza Dun-ga e sua indústria de volantes cabeças de bagre. Para dar qualidade no setor, Lucas, Hernanes e Ramires devem entrar no time titular.
CAio GuAteLLi/FoLHAPReSS
palpites dos deusesConsultamos os deuses do futebol e eles deram seus resultados para a estreia de Mano Menezes!
EUA
1X0Brasil
EUA
1X4Brasil
EUA
0X7Brasil
X estados unidos: Howard; Cherundolo, DeMe-rit, Bocanegra e Bornstein; Clark, Bradley, Dempsey e Donovan; Altidore e Findley. T: Bob Bradley. Brasil: Victor; Daniel Alves, David Luiz, Thiago Silva e André Santos; Hernanes, Lucas, Ra-mires e Paulo Henrique; Robinho e Neymar. T: Mano Menezes. ÀS 21H, ESTÁDIO NEW MEADOWLANDS, EM NOVA JERSEY.
Após o vexame na Copa, a Itá-lia estreia hoje seu novo téc-nico. CESArE prANdEllI chegou prometendo uma re-novação na Azzurra e vai co-meçar a mostrar serviço hoje, no amistoso contra Costa do Marfim. As maiores novi-dades estão no ataque, que deve ter Mario Balotelli, Cas-sano e o brasileiro naturaliza-do Amauri.
depois de muito tempo, um jogo da Seleção não vai ser transmitido ao vivo pela tele-visão aberta. Quem não tiver TV por assinatura, em vez de acompanhar a partida, pode-rá assistir ao italianado TOTÓ (TONY rAMOS) e às falcatruas de Clara (Mariana Ximenez) na novela das 21h, horário em que começa o amistoso.
O New Meadowlands Sta-dium, onde o Brasil enfren-ta os EUA hoje, será utilizado pelo NEW YOrK JETS e pelo NEW YOrK GIANTS, dois dos clubes de maior rivalidade no futebol americano. para evi-tar BrIGA entre os rivais, fi-cou predefinido que não ha-veria nada permanente que fosse na cor azul (dos Giants) ou verde (Jets).
expresso
toNy GeNtiLe/ReuteRS
8 arena TERÇA-fEiRA, 10 dE AGOSTO dE 2010
Campeonato Brasileiro tem mais de uma mudança de treinador por rodada; quinze profissionais já deixaram suas equipes
Ciranda dos técnicos deixa o torcedor tonto
Se há um quesito em que o Brasileirão é cam-peão, é na dança dos técnicos. O ritmo é frenético, mais de uma mudança por rodada. Foram 15 trocas em 13 jornadas. Só após a do último final de sema-na, três treinadores espanaram.
Toninho Cecílio se livrou de uma boa. Ele andava cambaleando com o Grêmio Prudente e, por sorte, recebeu convite do Vitória, que mandou Ricardo Sil-va de volta ao cargo de assistente. Sem nenhuma vitória em seis jogos, Estevam Soares não é mais treinador do Ceará, e Silas caiu fora do Grêmio.
Mas a dança do banco de reservas começou
cedo, deu certo para alguns times e já pegou qua-se todo mundo, inclusive os times de São Paulo. No Palmeiras, Antônio Carlos deu lugar a Felipão. O São Paulo mandou Ricardo Gomes passear e agora procura um substituto (ver abaixo). Até o vice-líder Corinthians foi obrigado a mudar. Trouxe Adílson Batista para o lugar de Mano Menezes.
Mas o prêmio de melhor dançarino, por enquan-to, vai para Celso Roth, que deixou o Vasco e ga-nhou de “presente” o arrumado time do Internacio-nal, que dispensou Jorge Fossatti e está na final da Libertadores. Quem será o próximo?
Em situação incômoda no Brasileirão (ocupa a 12ª posição), o São Paulo não demonstra pressa para anunciar um novo técnico para o lugar de Ricardo Go-mes. Segundo Juvenal Juvêncio, presidente do clube, ele está “mentalizando” o nome do novo treinador. Talvez Juvenal esteja tentando um contato com Rinus Michels no além ou com José Mourinho, mas, por en-quanto, a realidade do clube está entre nomes como Silas, Leonardo e Dunga. Sergio Baresi, das divisões de base, comanda provisoriamente o time. A expec-tativa é de que o clube anuncie seu técnico antes do clássico contra o Corinthians, no dia 22. Luxemburgo, que está no depenado Atlético-MG, foi lembrado, mas encontra resistência em várias alas do clube.
Muita calma nessa hora
O meia luso-brasileiro foi apresen-tado ontem pelo líder do Campeona-to Brasileiro. Deco chegou ao clube dizendo que quer ser campeão na-cional e elogiou o esforço feito para contratá-lo. Com passagens pelo Porto, Barcelona e Chelsea, além da seleção portuguesa, Deco chega com um dos maiores salários do fu-tebol brasileiro, cerca de R$ 500 mil.
Deco chega ao líder Fluminense
O meia chileno Jorge Valdivia chegou, assinou contrato, marcou a data da apresentação, mas jogar que é bom, ainda vai demorar. Sem atuar desde a eliminação da seleção chilena na Copa da África do Sul, para o Brasil, no dia 28 de junho, o Mago está fora de forma. Por isso, a comissão técni-ca do Palmeiras já avisou que o cra-que só estará em campo em 20 dias. Valdivia será apresentado à imprensa na quinta-feira. Já a torcida vai matar as saudades do jogador, sábado, an-tes do jogo contra o Atlético-PR.
Mago vai ganhar festa, mas só joga em 20 dias
SERGIO MORAES/REuTERS
a dança do banCo de reservasRebolation dos treinadores
(Corinthians)(Ceará)(Vasco)
(Avaí)(Cruzeiro)
(Grêmio Prudente)
SeleçãoVascoInternacionalCatarCorinthiansVitória
AbAndOnARAm O bARcOMano MenezesPC Gusmão Celso RothPéricles ChamuscaAdílson BatistaToninho Cecílio
nA miRALuxemburgo (Atlético-MG)Leão (Goiás)
Celso Roth
Toninho Cecílio
dEmiTidOSAntônio Carlos (Palmeiras)Geninho (Atlético-GO)Roberto Fernandes (Atlético-GO)Jorge Fossati (Inter)Gaúcho (Vasco)Ricardo Gomes (São Paulo)Leandro Niehues (Atlético-PR)Estevam Soares (Ceará)Silas (Grêmio)
foi p
arar
no
CESAR GRECO/FOLhAPRESSNELSON ANTOINE/FOLhAPRESS
Juvenal não sai do
celular. Ele estaria
fazendo contato
com Zagallo?
‘Templo’ de Phelps e Cielo vira Parque na Chinaafp
foto divulgação
O Cubo D’água, palco das meda-lhas de ouro de Michael Phelps e Cesar Cielo nas Olimpíadas de Pe-quim 2008, virou o maior parque aquático da Ásia. A estrutura foi reformada e ganhou toboáguas e piscinas que simulam praias. Os chineses adoraram.
1.700pessoas
Contabaliza a caravana do
rali, que leva benefícios às po-
pulações das regiões, como
doação de livros, de material
esportivo e atendimento mé-
dico e odontológico.
Nos próximos 11 dias, quase 200 malucos, entre pilotos e navegadores, cruzarão uma das porções mais inóspidas do território brasileiro em busca do título do 18º Rally dos Sertões, a segunda competi-ção do mundo onde se come mais poeira. a bordo de motos, carros e caminhões, os competidores cruzarão seis Estados – goiás, Minas gerais, tocan-tins, Maranhão, piauí e Ceará. Eles largam hoje de goiânia para se danarem nos 4.500 quilômetros de serras, caatingas, areiões e um sol de rachar qual-quer capacete. os vencedores serão conhecidos no dia 21, no Beach park, em fortaleza, com direito a mergulho da vitória. os principais destaques são guilherme Spinelli, campeão nos carros em 2003 e 2004, e Klever Kolberg, que venceu em 1997 e 1998.
viagem ao fundo do sertão
a NBa deu mais um passo no seu processo de abertura e anunciou que vai realizar parti-das da temporada re-gular na Europa pela primeira vez. Nos dias 4 e 5 de março de 2011, New Jersey Nets e to-ronto Raptors vão se enfrentar em londres, na inglaterra. a inicia-tiva também faz parte da promoção dos Jo-gos olímpicos de lon-dres, em 2012.
ingleses vão ver a nBa de perto
seleção_O time feminino brasileiro de basquete estreia hoje contra o Uruguai no Sul-Americano do Chile.
‘Fizemos um roteiro excepcional’No que depender dos organizadores do rali, os competido-
res não vão ter do que reclamar a respeito do roteiro. Segun-do Marcos Moraes, organizador da prova, e Edu Sachs, diretor técnico, a 18ª edição terá um nível técnico superior ao do ano passado. “ficou excelente. Conseguimos fazer todas as etapas com o mapeamento aéreo e um roteiro excepcional. a partir do terceiro dia, a prova permanecerá com um excelente nível técnico até o seu final”, afirma Moraes.
9arenaterça-feira, 10 de agosto de 2010
O Rali dos Sertões só perde para o Dacar em aventura e dificuldade
desde 1973, quando o ranking dos melhores tenistas foi criado pela atp, o país nunca havia ficado sem nenhum re-presentante entre os dez mais bem coloca-dos no esporte. o moti-vo da exclusão foi a que-da de andy Roddick da nona para a 11.ª posição, após cair no torneio de Washington. a liderança do ranking mundial se-gue nas mãos do espa-nhol Rafael Nadal. o bra-sileiro thomaz Bellucci é o 26º.
Pela 1ª vez, eua ficam fora do top 10
taMi ChappEll/REutERS
10almanaquepapo sem cabeça editada por douglas vieira • [email protected]
Longa “Reflexões de um Liquidificador” estreia em esquema diferenciado e propõe novas formas de promover o cinema indie
Cada um tem o amigo que merece
“As salas de cinema exprimem o esquema de linha de montagem. Hoje os filmes que inundam o mercado são lançados com 500, 700 cópias. Quer dizer, 30% das salas do Brasil têm apenas um títu-lo em exibição”, critica o diretor André Klotzel, que não queria ver seu quarto longa abafado pelos pa-radigmas da indústria cultural.
A solução foi pensar numa forma de individualizar a entrada em cartaz de “Reflexões de um Liqui-dificador”, filme alternativo que conta a história de Elvira (Ana Lúcia Torre), uma dona de casa que interage com um filosófico liquidificador. No bom e velho esquema, uma produção como essa, “que não é e nem deveria ser um blockbuster”, como afirma Klotzel, ficaria pífios dias em cartaz e em horários e salas impraticáveis. “Era preciso en-
contrar uma forma de dar chance de o filme en-contrar o seu nicho, pois muitas vezes empreita-das assim não conseguem alcançar seu público”.
“Reflexões de um Liquidificador” estreou on-tem – uma segunda-feira, algo por si só incomum – na sala 3 do Espaço Unibanco. Além disso, fica dois meses em cartaz, e as sessões contam com preços diferenciados de acordo com o horário, exibição de curta-metragens, debates e números de stand up comedy. Toda essa dinâmica promete trazer bastante interatividade à ida ao cinema.
Selton Mello empresta sua voz ao eletrodomés-tico, abusando de reflexões sobre a vida. “É tudo imaginação da Elvira, ou o liquidificador fala mes-mo? Não sei responder, e sempre achei que deveria ser assim”, pondera o diretor. eduardo ribeiro
Ana Lúcia Torre interpreta a dona de casa Elvira, que interage com um liquidificador filosófico dublado por Selton MellodivULgAção
A cantora LiLy ALLen está grávida e de licença dos pal-cos. ela fez seu último show no festival Big Chill no último domingo. Há rumores de que ela vá deixar a música depois disso, para investir em moda.
Os caras do weezeR já fize-ram clipe dentro de seriado dos anos 70, já se divertiram com bichos fofos e agora le-vam a piada para a capa de seu próximo CD. O álbum se chamará “Hurley” e traz a cara do gorducho de “Lost”.
LinDsAy LOHAn ficará in-ternada por 90 dias em clíni-ca de desintoxicação na Cali-fórnia. Visitas, só da família.
expresso
divULgAção
voCê ouviu essa?
“Quando o Sam Mendes começou a dar as instruções de como a cena de sexo deveria ser feita, ela não achou graça. Sentia-se muito incomodada de fazer sexo comigo, enquanto o marido
filmava. Eu não me importava, claro.”leonardo diCaprio, 35
Ator fala sobre cenas ao
lado de Winslet em
“Foi Apenas um Sonho”ToRU YAMANAKA/Afp
“Queríamos criar uma nova linguagem de humor”Como foi que vocês começaram com o “Terça Insana” e como sur-giu esse nome? No início, você imaginava que poderia durar tan-to tempo?Em 2001, as coisas estavam muito estagnadas. Eu andava muito cha-teada. Ninguém criava nada original. Não tinha espaço para pensamentos envolventes. Eu tive a ideia de abrir um espaço para que nós, atores, que éramos também autores, pudés-semos experimentar textos bem-humorados, que mostrassem um novo tipo de piada. Escolhi a terça-feira porque é normalmente o dia de folga dos atores. Nós tínhamos que criar textos originais sobre assun-tos diversos. Tudo para testar no-vas saídas de humor. A minha única intenção era abrir um espaço para construir uma linguagem mais atual.
Os desavisados às vezes chamam o “Terça Insana” de stand up co-medy. Isso te incomoda?O que me incomoda é as pessoas irem buscar um conceito estrangei-ro para explicar algo nacional. Não é o conceito. Nós temos uma influen-cia muito maior do teatro de revista.
Quais são os seus temas preferi-dos e como é possível criar tan-tos roteiros, com tantos persona-gens, driblando os clichês?São temas que podem dar pano para manga. Desde solidariedade até moda. Cada show nosso tem um tema. Sempre procuramos saber bastante sobre o assunto. O clichê sempre me incomoda. Por isso sem-pre estamos inovando o nosso re-pertório.
Que novidades vocês estão apron-tando para esse retorno?Nós faremos nosso show que vai se chamar “A Volta dos que não Foram”, teremos algumas personagens clás-sicas, como a Aline Dorel, que é uma personagem que apresentamos desde a estreia da “Terça Insana”. Porque o público ama essa persona-gem. Vai ter também um quadro que se chamará “Momento Precipício”, que é um concurso para jovens en-tre 18 e 25 que queiram se apresen-tar no “Terça Insana”.
Estúdio Emme (r. Pedroso de Moraes, 1.036, tel. 3031-3290). Terças, às 21h30.De R$ 50 a R$ 70
Radiante com a nova temporada de “Terça Insana”, de volta ao seu tradicional endereço, a atriz conversou com o “MTV na Rua” sobre o sucesso de uma ideia que beira os dez anos e tem tudo para continuar em alta por um bom tempo. jefersON peres
Grace GianoukasAtriz e idealizadora do projeto ‘Terça Insana’
entrevista
PRISCIlA PRADE
ilustração_Boa pedida para apreciadores ou profissionais de ilustração é conferir a 7ª edição do IlustraBrasil. Em exposição, figu-ram 100 trabalhos de artistas como Fábio Zimbres e Marcos Guilherme (foto). Além do expaço expositivo, estão na agenda uma série de pa-lestras. Senac (r. Scipião, 67, Lapa, tel. 3475-2200). Até 11/7, das 9h às 22h. Grátis
Por mais que seja incomum ouvir falar de Ma-rilyn Monroe sem topar com uma lista de predi-cados sobre sua aparência, a atriz nutria uma paixão muito forte pela literatura, especialmente pelas obras de Kafka, Dostoiévski e Joyce. Mari-lyn escrevia diariamente em seu diário, e tinha o costume de endereçar poemas e cartas aos ami-gos. Parte desses textos pessoais vai sair no livro “Fragments”, em outubro.
A publicação reúne escritos produzidos entre 1943 até o ano de sua morte, 1962, e virá com 33 fotos de sua intimidade. De acordo com Michael Schneider, que publicou o romance “Marilyn: As Últimas Sessões”, somente agora o público vai poder “escutar a verdadeira voz de Marilyn”.
MarilynMonroe além das curvas
DIVulgAçãO
11Terça-feIra, 10 de agOsTO de 2010
DIVulgAçãO
12 almanaque terça-feira, 10 de agosto de 2010
Disco clássico do AC/DC, “Back in Black” completa três décadas sem soar velho
A história que começa no fim
Em agosto de 1980 chegou às lojas o disco mais popular da banda australiana AC/DC, “Back in Black”. Difícil seria acreditar meses antes que o álbum existiria e faria tanto sucesso. Em fevereiro do mesmo ano, o vocalista Bon Scott tinha morrido vítima de uma intoxicação alcoólica. Os fãs, já conquistados com “Highway to Hell” (1979), ficaram apreensivos, mas desco-briram tão logo o disco saiu que o fim não estava próximo e o recomeço foi contundente.
No lugar de Scott, surgia um Brian Johnson, com uma voz extremamente marcante, que rapidamente tornou-se símbolo para o AC/DC. O antigo vocalista tornou-se uma lenda, enquan-to Johnson era uma realidade muito bem-vinda.
A nova voz do AC/DC casou perfeitamente com a enorme lista de sucessos do disco: “Back in Black”, “Hells Bells”, “Shoot to Thrill” e “You Shook Me All Night Long” foram hits instantâneos e até hoje são obrigatórias nos shows. O dis-co vendeu mais de 49 milhões de cópias, sendo o segundo mais vendido da história. O primeiro ainda é “Thriller” (1982), de Michael Jackson. E o que poderia ter sido o fim da banda foi um recomeço em grande estilo. Um brinde. douglas vieira
A fome de pete doherty
O cantor, sempre às voltas com o vício em drogas pesadas, foi fotografado comendo agu-lhas por Steve Wells. A imagem do vocalista da banda Babyshambles faz parte de uma série do fotógrafo francês, que retrata diversas pessoas comendo objetos estranhos.
Ainda sem data de estreia no Brasil, onde é exibida pelo canal Warner, a série “Big Bang Theory” já liberou na internet algumas no-vidades de sua quarta temporada.
Circula pela rede um comercial de TV e também novas imagens do elenco, além de um pôster oficial. Nos Estados Unidos, a estreia dos episódios inéditos está marcada para 23 de setembro.
Surgem primeiras imagens do novo ano de ‘Big Bang Theory’
SArA JOHANNESSEN/Afp
O diretor James Cameron revelou já ter ideias para produzir as conti-nuações de “Avatar”. Em entrevista ao site Moviesbig.com, o cineasta confirmou que a saga será mesmo transformada em uma trilogia e adiantou que os dois próximos lon-gas devem ser filmados simultanea-mente. Enquanto isso não acontece, a primeira produção volta aos cine-mas com oito minutos adicionais.
Cameron promete duas continuações para ‘Avatar’
vampiros_Para conseguir seu próprio Edward Cullen, ou pelo me-nos levar umas mordidinhas no pes-coço, a jornalista Arianne Brogini ensina truques importantes no li-vro “100 Dicas para Conquistar um Vampiro”. Depois de ler a publica-ção, qualquer adolescente tímida se sentirá poderosa o suficiente para flertar com seres de coração frio. Resta saber se o amor sobre-virá ao primeiro jantar.
STEVE WELLS/DiVULgAçãO
DiVULgAçãO
O protagonista Sheldon (Jim Parsons)
DiVULgAçãO
DiVULgAçãO
13 bem-estar comboterça-feira,10 de agosto de 2010
[email protected] • editada por cleide floresta guia de assuntos aleatórios
Confira cinco massagens que fazem você esquecer os problemas diários
Se é impossível não se estressar ou ficar irritado, não é preci-so ficar com toda essa energia carregada. Uma boa massagem – não faltam clínicas que oferecem sessões fora do horário co-mercial – faz milagres. “Assim que se deitam para receber uma massagem, as pessoas já começam a se livrar da tensão acu-mulada. Depois de uma hora, o paciente está novo”, afirma Érika Tanaka, professora de massoterapia. Das coqueluches dos spas às vertentes mais tradicionais, há massagens para todos os gostos. E o melhor, elas trazem vários benefícios à saúde.
A massagem do momento em São Paulo leva como principal ingrediente as velas aromáticas. “Um fio da parafina líquida, a 38º C, é derramado sobre o corpo. O massagista realiza ma-nobras de deslizamento, fricção e compressão, ativando a cir-culação sanguínea”, explica a fisioterapeuta Márcia Procópio. Cada essência é indicada para um caso específico. Formada pela School of Hawaian Healing Art, Márcia é também uma das responsáveis pela chegada da massagem lomi lomi (havaiana) ao Brasil. “Seus movimentos são inspirados na dança do hula- hula, nas ondas do mar, no fogo, no vento e na terra. As mano-bras são suaves e contínuas, porém atingem profundamente a musculatura e as articulações”, diz.
É do Oriente que vêm outras famosas modalidades de mas-sagem desenvolvidas a partir da busca do bem-estar: a ayurvé-dica (da Índia) e a original tailandesa, que nada tem de eróti-ca. “Um de seus principais fins é induzir a liberação de toxinas produzidas pelo próprio organismo”, explica o educador físico Alberto Takashi Ino, professor da Escola Oriental de Massagem e Acupuntura.
Relax total em um toque
Popular no Brasil graças à imigra-ção japonesa, o shiatsu é das melho-res opções para quem quer restabele-cer o equilíbrio do organismo. Em sua versão clássica, é feita com movimen-tos de pressão em pontos energéti-cos do corpo, utilizando os dedos das mãos. Mas diversos especialistas têm acrescentado às manobras clássicas de shiatsu movimentos de alonga-mento e de quiropraxia. “Essa fusão é ideal para curar dores provocadas por tensão”, afirma Érika Tanaka, profes-sora de massoterapia da Unimonte e terapeuta da clínica Momidji.
Shiatsu ajuda contra tensão
ONDE FAZER SUA MASSAGEM Confira locais para relaxar
Budha SpaR. Engenheiro Edgard Egídio de Souza, 510, Higienópolis, tel. 3668- 7221. Preços: shiatsu (R$ 138), ayurvédica (R$ 111) e vela (R$ 173). Aos domingos os valores são diferentes
Clínica Oriental Av. Engenheiro Armando de Arruda Pereira, 285, Jabaquara, tel. 5592-1444. Preços: shiatsu (R$ 80)
Champi MassoterapiaR. Bela Cintra, 1.607, Jardins, tel. 3062-0423. Preços: massagem tradicional tailandesa (R$ 130)
Momidji ShiatsuAv. São Gualter, 1.949, Alto de Pinheiros, tel. 2619-9245. Preços: shiatsu corporal (R$ 115) e shiatsu facial (R$ 70)
Mythos Fisioterapia e EstéticaR. João Zech, 40, Santana, tel. 2959-2049. Preços: massagem com vela aromática (a partir de R$ 60) e havaiana (a partir de R$ 100)
FOTOS: DIvUlgAçãO
Aplicação de shiatsu na clínica Momidji
ÉrIkA TAnAkA/DIvUlgAçãO
Massagem
com vela na
clínica Mythos
Deixe por até oito minutos e solte os grumos com a ajuda de um garfo. Acrescente o frango e misture
Receber os amigos em casa é uma delícia, mas nem sempre é uma tarefa fácil. Do que servir à decoração, é sempre uma preocupação. O “MTV na Rua” conversou com duas feras para adiantar o seu lado. Siga nosso roteiro para três ocasiões diferentes! CARLA DE WOLF
Três festassem segredo
1. Reúna amigos em casa
2. Um jantarzinho entre amigos
A ideia é que todo mundo fique bem à vontade, certo? Então, invista em pequenos canapés. A banqueteira Tatá Cury sugere colocar as torradas em tigelas bem charmosas e os patês, em taças. Ela também dá a receita de um bolinho de queijo bem prático. Para terminar, o drin-que MTV, receita de Kenji Jesse, mixolo-gista e embaixador da vodca Smirnoff:
Comece pela de-coração. Coloque algumas flores es-palhadas pela casa. Na hora de servir, a dica de Tatá é colocar os alimen-tos em cumbucas, copinhos e xícaras. Os potes pequenos, ensina, são aliados de quem não tem muito espaço para acomodar todo mundo sentado à mesa, já que é fácil de comer. A sobre-mesa, bem simples, é um agrado a mais.
MTV Black cockTail½ maracujá4 gomos de toranja ou grapefruit sem casca15 ml de xarope de açúcar (1/2 litro de água fervida com 1 kg de açúcar dissolvido)45 ml de vodca Smirnoff BlackGelo
Creme1 lata de leite condensado1 lata de creme de leite½ copo de suco de limão siciliano
CALDA8 amoras firmes8 morangos firmes8 framboesas firmes½ copo de água mineral
BoliNHo DE QUEiJo½ quilo de queijo minas 1 ovo 1 colher de sobremesa rasa de farinha de trigo misturada a uma colher de sobremesa rasa de queijo parmesão ralado na hora
MERENgUE DE fRUTas VERMElHas
3. Recebendo colegas de trabalhoSe a recepção é mais formal, pense onde os convidados vão apoiar copos e pratos durante a festa e providencie reci-pientes com gelo para as bebidas. A mesa também tem de ficar bem arru-mada, com talheres no lugar certo (veja abaixo). Tatá Cury indica um cuscuz marroquino para entrada, que vai bem com lasanha e carne.
cUscUZ MaRRoQUiNo3 copos de cuscuz marroquino 3 col. de sopa de azeite 2 peitos de frango cozidos em cubinhos1 cubo de caldo de legumes2 cenouras médias picadas em cubinhos2 abobrinhas médias picadas em cubinhos 150 g de castanhas de caju picadas 2 col. de chá de curry e decanela em pó1 col. de chá de açafrão- da-terra, sal a gosto2 col. de sobremesa de mostarda1 xícara de chá de salsinha e cebolinhaSal a gosto
Black MaplE sTRawBERRy caipiRoska2 morangos2 gomos de limão-taiti1 colher (sobremesa) de açúcar mascavo10 ml de xarope de maple50 ml de vodca Smirnoff BlackGelo
Em um copo longo, coloque o maracujá, os gomos de toranja e o xarope de açúcar
Coloque o creme de limão. Salpique raspas da casca do limão
Macere os morangos e o limão com o açúcar e o xarope em um copo longo
Coloque um litro de água, as cenouras e o caldo de legumes. Cozinhe por dez minutos
Coloque o cuscuz em uma tigela e hidrate com o caldo em que ferveram os legumes. Cubra com um pano de prato
Macere devagar até que se extraia o suco das frutas. Acrescente gelo triturado e vodca
Mexa bem com uma colher de bar até que a mistura fique homogênea. Pronto!
Frite em óleo quente
Molde com as mãos os bolinhos no tamanho desejado.
Com um ralador grosso, rale o queijo minas. Adicione o ovo e a farinha de trigo com o queijo parmesão
Bata os ingredientes do creme no liquidificador
Cozinhe os ingredientes da calda em fogo médio por dez minutos
Finalize com a calda de frutas e mais morangos frescos
Coloque uma camada de suspiro, morangos frescos e chantili
Acrescente gelo triturado e a vodca
Mexa bem até que a mistura fique homogênea e beba
Acrescente a abobrinha e deixe mais dez minutos. Coloque o curry, o açafrão, a canela, a mostarda e o sal
14 combo no lar tERçA-FEiRA, 10 DE AgOstO DE 2010
iluSTrAçõES JuliANA MOTA/MTV
Horóscopo sUsAN MILLERwww.AstRoLogyzoNE.coM
Quadrinhos MAURo A.
áries (de 21/3 a 19/4) Esteja preparado para uma disputa de poder. Você vai querer chegar na frente, sem considerar as necessidades de um parceiro de negócios, e é possível também que você se sin-ta manipulado e tente se libertar disso.
touro (de 20/4 a 20/5) Invista no seu autocontrole para executar tarefas complicadas que aparecerão em seu caminho nos próximos dias. E saiba que, em-bora existam muitos obstáculos, você terá energia e recursos para completar seus projetos com sucesso.
gêmeos (de 21/5 a 21/6) Um estresse vai tirar seu re-lacionamento da zona de conforto. Você pode se sen-tir intimidado, mas tente descobrir qual a razão ver-dadeira desse medo - esse questionamento pode ser revelador. Há algo mais acontecendo? Seja honesto.
câncer (de 22/6 a 22/7) Você e seu par vão se ver en-volvidos em uma disputa envolvendo família ou projeto de reforma da casa. Você estará propenso a manter a paz nesta situação, mas pode acabar se sentindo ma-nipulado e frustrado. Pare, reflita e busque o equilíbrio.
leão (de 23/7 a 22/8) Use as palavras certas e você conseguirá se dar bem no trabalho. Apesar de sua vantagem decorrer em grande parte de um mérito seu, você pode acabar sendo mal compreendido se forçar a barra ou agir de modo dissimulado.
virgem (de 23/8 a 22/9) Vênus, o planeta do amor e da autoestima, estará em sua 2ª casa, a da renda, fazendo deste um momento positivo para ganhar um dinheiro extra. Esta também é uma boa hora para con-quistar alguém, mas não ponha dinheiro no meio.
libra (de 23/9 a 22/10) Você tem um encanto excep-cional e isso te confere vantagens. Algum parente vai tentar te controlar em uma situação familiar, mas você saberá lidar com essa situação sem traumas. Haverá alguma resistência, mas no fim tudo vai dar certo.
escorpião (de 23/10 a 21/11) Hoje você pode se ver no meio de uma situação que envolve informações secretas que são difíceis de manter em sigilo. Re-sista à tentação, e lembre-se de que isso pode ma-chucar alguém. Saiba o seu lugar nesse rolo todo.
sagitário (de 22/11 a 21/12) Você vai dar um grande passo na direção da concretização dos seus obje-tivos. Vênus em tensão com Plutão inflama o seu desejo de realizar um sonho a qualquer custo. Con-trole esse ímpeto, mas não perca o foco.
capricórnio (de 22/12 a 19/1) Uma figura de auto-ridade vai colocar de alguma maneira uma pressão sobre você. Vênus e Plutão indicam uma disputa pelo poder entre você e o seu patrão, chefe ou men-tor. Pense bem antes de tomar qualquer atitude.
aquário (de 20/1 a 18/2) Lute na defesa de seus pontos de vista, mas evite discussões acaloradas e disputas ferrenhas. Jogue às claras e seja asser-tivo, firme e pragmático. Guardar para você e ficar contrariado pode trazer mágoa e ressentimento.
peixes (de 19/2 a 20/3) Vênus, o planeta do dinheiro, estará em tensão com Plutão, o planeta de controle, no seu setor de amizade. Fique esperto sobre questões que envolvem amizade e dinheiro. Se você emprestou dinheiro a alguém, terá problemas para reavê-lo.
“Aquariano: defenda os seus pontos de vista, mas evite discussões acaloradas. Jogue às claras e seja assertivo, firme e pragmático”
15etceteratERçA-fEIRA, 10 dE Agosto dE 2010
Diretora de Redação: Noelly Russo. Editores Executivos: Kike Martins da Costa e Mauricio Xavier. Editor de Arte: Fabio Machado. Diretor de Logística e Distribuição: Gilberto Brito. Equipe de Logística/ Distribuição: José Freitas, André Caporrino, Cintia Mazon e Fabricio Vietri. Diretor Comercial: Cláudio Prado. Executivos de Publicidade: Cidinha Castro, Daniela Batistela e João Meyer. Planejamento publicitário: Renato Portela. anuncie: 3866-5448/[email protected]: 150 mil exemplares. Auditado pela . Impresso nas gráficas Abril e Prol.MTV (C) 2010 Viacom International Inc. Licenciado exclusivamente para a Abril Radiodifusão S.A.
nº de matrícula [email protected]. Dr. Arnaldo, 1.975São Paulo, CEP 01255-000tel.: (11) 3871-8311 ícones visca – http://visca/factory.com
PALAVRAS CRuzAdAS diretas
