HOTEL DE CATEGORIA PREMIER

LOEWSPORTOFINO BAY HOTELNO UNIVERSALORLANDO RESORT™

músicas tornam a noite ainda mais divertida e inesquecível.

Bice Ristorante – Uma requintada experiência gastronômica bem no coração da Itália. Com decoração que traz a elegância do Velho Continente ao Mundo Moderno.

Trattoria del Porto® – Oferece um delicioso bufê de café da manhã e também pratos variados da culinária regional, com saborosos antepastos e sobremesas.

Sal’s Market Deli – Enorme variedade de carnes italianas, queijos, antepastos, frutas frescas, pizzas assadas na hora e saladas. Venha curtir o Porto!

The Thristy Fish® – Este bar é o lugar perfeito para se ver o pôr do sol na piazza.

Bar American – Oferece coquetéis europeus e as famosas grappas italianas.

Splendido Bar & Grill – À beira da piscina, serve diversas opções de hambúrgueres e saladas.

Starbucks® – São diferentes sabores dos melhores cafés do Starbucks Reserve®.

Se você não quiser sair do quarto, temos disponível serviço de quarto 24 horas.

RECREAÇÃODivirta-se em 3 piscinas temáticas, tenha um tratamento especial no moderno spa ou curta uma incrível noite na Harbor Piazza. Aqui, nunca faltam coisas divertidas para se fazer.

3 piscinas temáticas – A Pool Beach conta com toboágua e é o lugar ideal para a família passar o dia todo reunida; na Villa Pool, você encontra o máximo em relaxamento, com aluguel de cabanas privativas; e a sossegada e isolada Hillside Pool traz a tranquilidade de que precisa.

Musica della Notte – Na Harbor Piazza, a música ao vivo traz o romance e o charme italianos (se as condições climáticas permitirem).

Sala de jogos – Aqui, você encontra videogames de última geração.

Mandara Spa® no Loews Portofi no Bay Hotel – Oferece massagens, tratamentos faciais e muito mais (tarifa à parte), inclusive academia de ginástica (cortesia).

Aqui, você encontra toda a beleza, charme e romance de um luxuoso hotel inspirado num vilarejo à beira-mar da Riviera Italiana.

ACOMODAÇÕES E AMENIDADESLuxuosos quartos preparados com muito cuidado esperam por você. Perfeitamente equipados, representam a elegância europeia, com mobiliário e decoração ricos em detalhes.

750 quartos, incluindo 45 suítes.

Wi-Fi grátis nos quartos e áreas comuns.

Bilheteria de ingressos do Universal Orlando Resort™.

Serviços de recepção.

Estacionamento com e sem manobrista(tarifa diária).

Locação de carro disponível no complexo.

Business center.

GASTRONOMIANo Loews Portofi no Bay Hotel, você faz um tour gastronômico pela Itália. São 8 incríveis restaurantes e lounges, com uma grande variedade de pratos italianos. - Horário de funcionamento sujeito à mudança.

Mama Della’s RistoranteSM – A própria Mama muitas vezes recebe os visitantes, e as famosas

UNIVERSAL CITYWALK®É o centro do entretenimento, o único lugar onde as prefêrencias gastronômicas e de entretenimento de cada membro da família se reúnem e todos desfrutam juntos.

HOGWARTS™ EXPRESSViaje entre as duas áreas no Hogwarts™ Express* com um Ingresso válido para os dois parques temáticos (Park-to-Park ou Bonus Ticket)

PARQUES TEMÁTICOS, HOTÉIS.RESTAURANTES, ENTRETENIMENTO.

TUDO EM UM SÓ LUGAR.

LOEWS PORTOFINO BAY HOTEL 5601 UNIVERSAL BLVD • ORLANDO, FL 32819 • 407.503.1000

PARA RESERVAS, ENTRE EM CONTATO COM O SEU AGENTE DE VIAGENS.

BENEFÍCIOS EXCLUSIVOS DOS HOTÉIS DENTRO DO COMPLEXOOs hóspedes dos hotéis do complexo desfrutam de benefícios exclusivos.

Evite as fi las regulares em ambos os parques temáticos com o Universal ExpressSM Unlimited* – um benefício GRATUITO**no valor de até US$ 89** por pessoa, por dia (requer ingresso válido para entrada no parque temático).

Entrada antecipada† ao The Wizarding World of Harry Potter™ uma hora antes da abertura regular do parque temático(requer ingresso válido para entrada no parque temático).

Táxis aquáticos, transporte gratuito e percursos a pé até os parques temáticos e Universal CityWalk®. Privilégios de pagamento de despesas com a chave do quarto por todo o complexo Entrada gratuita†† em selecionados estabelecimentos, com entretenimento ao vivo no Universal CityWalk® durante toda a estadia. Entrega gratuita dos produtos comprados em todo o complexo diretamente no quarto do hotel. Lugares preferenciais em restaurantes selecionados em todo o complexo. Transporte agendado gratuito^ aos parques Wet’n Wild® parque aquático, SeaWorld® e Aquatica™. Programa de golfe Golf Universal Orlando^^.

LOCALIZAÇÃO No complexo Universal Orlando Resort™. A 24 km do Aeroporto Internacional de Orlando (MCO). A 19 km do centro de Orlando.

HARRY POTTER characters, names and related indicia are © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR. (s16)*Requer ingresso pago para o parque temático. O benefício não é válido para hóspedes do Universal’s Cabana Bay Beach Resort ou do Loews Sapphire Falls Resort; disponível somente para compra. Não é válido no Harry Potter and the Forbidden Journey™, Harry Potter and the Escape from Gringotts™ e outras atrações selecionadas. Não é válido no Hogwarts™ Express. Válido apenas para o número de hóspedes do quarto durante a permanência no hotel, conforme indicado no passe Universal Express Unlimited. Disponível somente durante o horário normal de funcionamento do parque temático. Não é válido para eventos especiais com ingressos à parte. Pode haver outras restrições e os benefícios estão sujeitos a modifi cações sem prévio aviso. **Baseado nos preços dos ingressos Universal ExpressSM Unlimited na alta temporada. †Requer ingresso pago para entrada aos parques temáticos. A Entrada Antecipada começa 1 (uma) hora antes da abertura normal para um (1) parque temático, conforme determinado pelo Universal Orlando® Resort. Válido para atrações selecionadas em cada parque temático. O Universal Orlando® Resort se reserva o direito de abrir atrações alternativas caso haja problemas técnicos ou atraso na abertura de uma atração. Sujeito a restrições adicionais. ††Válido para todo o período da estadia de hóspedes registrados em hotel do complexo. Não é válido para eventos especiais e concertos com ingressos à parte. Para entrada em alguns locais é preciso ter 21 anos ou mais. Requer documento de identifi cação válido, com foto. Não inclui entrada para o AMC® Universal Cineplex 20 com IMAX®, para o show do Blue Man Group ou para o Hollywood Drive-In Golf™. Sujeito à disponibilidade. Restrições se aplicam e os benefícios estão sujeitos a modifi cações sem prévio aviso. ^O transporte agendado para o Wet’n Wild, SeaWorld Orlando e Aquatica é oferecido pela Super Star Shuttle, com partidas em horários de operação regulares. A reserva deve ser feita com um dia de antecedência e até 30 minutos antes da partida. O serviço de transporte não opera continuamente. Ingressos para o Super Star Shuttle são obrigatórios e estão disponíveis no Centro de Ingressos do Universal Orlando localizado no saguão do hotel. Não é válido para Eventos Especiais ou Grupos. ̂ ^Transporte gratuito para grupos de quatro pessoas disponível de forma limitada. É cobrada uma sobretaxa no caso de transporte de 1 (um) a 3 (três) jogadores. O programa e o transporte estão sujeitos à alteração sem prévio aviso e não são válidos com quaisquer outras promoções ou descontos. Rocky and Bullwinkle and Friends TM & © Ward Prods. Dr. Seuss properties TM & © 2016 Dr. Seuss Enterprises, L.P. All rights reserved. Jurassic Park, Camp Jurassic, Jurassic Park River Adventure ® Universal Studios/Amblin. All Popeye characters TM & © 2016 KFS, Inc. TM Hearst Holdings, Inc. © 2016 MARVEL. Shrek 4-D © 2015 DreamWorks Animation LLC. All rights reserved. TRANSFORMERS and its logo and all related characters are trademarks of Hasbro and are used with permission. © 2016 Hasbro. All Rights Reserved. © 2016 DreamWorks L.L.C. and Paramount Pictures Corporation. All Rights Reserved. Men In Black & Alien Attack: TM & © 2016 Columbia Pictures Industries, Inc. All rights reserved. THE SIMPSONS RIDE TM Twentieth Century Fox Film Corporation. The Simpsons TM & © 2016 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. Fear Factor TM & © 2015 Endemol Netherlands B.V. © 2016 Lyons Partnership, L.P. The Barney name and character, related characters and the overlapping dino spots and Barney and star logos are trademarks of Lyons Partnership, L.P. Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. and other countries. T2, TERMINATOR ® StudioCanal S.A. ALL RIGHTS RESERVED. Woody Woodpecker’s Nuthouse Coaster ® Walter Lantz. Curious George ®, created by Margret and H.A. Rey, is copyrighted and trademarked by Houghton Miffl in Harcourt Publishing Company and used under license. Licensed by Universal Studios Licensing, Inc. All rights reserved. © 2016 Wet’n Wild. All rights reserved. © 2016 SeaWorld Parks & Entertainment, Inc. All rights reserved. SeaWorld Parks & Entertainment are not a part of, located at, or affi liated with Universal Orlando® Resort. Jimmy Buffett’s ® Margaritaville ® Jimmy Buffett. Emeril’s ® Emeril Lagasse. AMC © 2016. IMAX® is a registered trademark of IMAX Corporation. Hollywood Drive-In Golf and associated logos are trademarks of Adventure Golf Design & Development, Inc. Bubba Gump Shrimp Co. TM & © 2016 Par. Pic. Hot Dog Hall of Fame is a registered trademark of Creative Attractions, LLC. The Cowfi sh and all related logos TM The Cowfi sh Sushi Burger Bar, LLC. All rights reserved. Pat O’Brien’s, Hurricane Glass logo, Have Fun! and Iron Grill Design ® Pat O’Brien’s Bar, Inc. © 2016 Pat O’Brien’s Bar, Inc. All rights reserved. © 2016 BMP. © 2016 Starbucks Coffee Company. All rights reserved. Cabana Bay Beach Resort © 2016 UCF Hotel Venture II. All rights reserved. Hard Rock Live, Hard Rock Cafe, Hard Rock Hotel ® Hard Rock Cafe International (USA), Inc. Sapphire Falls Resort TM & © 2016 UCF Hotel Venture III. All rights reserved. Loews Royal Pacifi c Resort and Loews Portofi no Bay Hotel logos © 2016 UCF Hotel Venture. All rights reserved. Universal elements and all related indicia TM & © 2016 Universal Studios. © 2016 Universal Orlando. All rights reserved. 1511454/JL