la literatura infantil un medio para favorecer le

267
LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL MARIA PAULA CORTÉS GUALDRON PAULA CAMILA RIVERA RODRIGUEZ KAREN DANIELA TEQUIA MAYORGA Trabajo de grado para obtener el título de Psicólogo(a) Directora: MARIA AMPARO FORERO SÁENZ. PHD PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE PSICOLOGÍA BOGOTÁ D.C, NOVIEMBRE DE 2016

Upload: others

Post on 17-Jul-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN

EMOCIONAL

MARIA PAULA CORTÉS GUALDRON

PAULA CAMILA RIVERA RODRIGUEZ

KAREN DANIELA TEQUIA MAYORGA

Trabajo de grado para obtener el título de Psicólogo(a)

Directora: MARIA AMPARO FORERO SÁENZ. PHD

PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA

FACULTAD DE PSICOLOGÍA

BOGOTÁ D.C, NOVIEMBRE DE 2016

Page 2: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 2

TABLA DE CONTENIDO

Página

Resumen ......................................................................................................................................... 3

Abstract .......................................................................................................................................... 3

Marco Teórico ............................................................................................................................... 8

Estudios previos sobre literatura infantil y emociones .......................................................... 8

Conceptualizando las emociones ............................................................................................ 12

Literatura Infantil ................................................................................................................... 24

Literatura Infantil y Emociones............................................................................................. 29

Objetivos ...................................................................................................................................... 32

Metodología ................................................................................................................................. 33

Análisis y resultados ................................................................................................................... 43

Discusión ...................................................................................................................................... 58

Conclusiones ................................................................................................................................ 60

Recomendaciones ........................................................................................................................ 62

Referencias Bibliográficas .......................................................................................................... 63

Anexos (Documento Aparte)

Anexo A Matriz de los ochenta cuentos analizados

Anexo B Gráficas de análisis

Anexo C Tablas de análisis

Anexo D Matriz de los veinte cuentos sin profundizar

Page 3: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 3

Resumen

Teniendo en cuenta las distintas perspectivas de la psicología, sobre la importancia del desarrollo

emocional en los niños, se ha venido fortaleciendo un campo de investigación sobre la educación

emocional. En este estudio sobre la literatura como medio para trabajar las emociones se

describe qué tipo de emociones fueron encontradas al analizar ochenta cuentos infantiles. Para

esto, se retomaron aportes de los métodos cualitativos narrativos y de contenido. En este último

tipo de análisis se incluyeron procedimientos de carácter mixto. Este estudio se realizó con el fin

de hacer una exploración inicial sobre las producciones culturales. En este caso los cuentos

infantiles que circulan en instituciones como librerías y bibliotecas. Se visitó la Librería

Espantapájaros y las salas infantiles de las Bibliotecas Públicas Julio Mario Santo Domingo y

Virgilio Barco, ubicadas en la ciudad de Bogotá. La pregunta que guió este estudio fue ¿Qué

emociones abordan los cuentos infantiles que circulan en algunas instituciones de la cultura?

Producto de esto, se identificaron algunos elementos característicos de la relación que existe

entre literatura y emociones, los cuales aportan al trabajo de la educación emocional. Se espera

que este acercamiento sirva como una herramienta de enriquecimiento para las principales áreas

implicadas en el desarrollo infantil como lo son la psicología, la literatura, la pedagogía, la

bibliotecología y en el ámbito familiar.

Palabras claves: Literatura infantil, emociones, cuentos, primera infancia, educación

emocional.

Abstract

Taking into account the different perspectives of psychology, and the importance that the

emotional development in children have in this field, the researches that are being made in

emotional education has been strengthened. This study introduces literature as a path to work

with the emotions. It describes the types of emotions that were found when analyzing eighty

children's stories. This investigation took into consideration the qualitative methods and

narratives and also analysis of content. In this analysis, mixed procedures were included. This

study was conducted in order to make an initial exploration of cultural productions. Focusing

mainly in children's stories that circulate in institutions such as bookstores and public libraries.

We visited the bookstore Espantapájros, also the children's sections of the Public Libraries Julio

Page 4: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 4

Mario Santo Domingo and Virgilio Barco, located in the city of Bogotá. The question that

guided this investigation was "What are the emotions that circulate in children's stories in some

institutions of the culture?. As a final result of this investigation, we were able to establish some

of the characteristic that exist between children’s literature and emotions, which can contribute to

the research of emotional education. It is hoped that this approach serves as an enrichment tool

for the main areas involved in child development such as psychology, literature, pedagogy,

librarianship and family surroundings.

Key words: children's literal, emotions, children's Stories, early childhood, emotional

education.

Page 5: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 5

Los cuentos infantiles se han convertido en una herramienta útil para que los niños tengan

su primer acercamiento al mundo de la lectura y la escritura de una manera dinámica y

motivante. El acercamiento temprano con la literatura abre la posibilidad para que los niños

vivan experiencias que les contactan con sus emociones y les ayudan en ese camino de

diferenciación entre el mundo real e imaginario (Sandoval, 2005). En el mundo mencionado, se

facilita un encuentro con diversos y múltiples personajes e historias. Estos los transportan a otros

lugares, tiempos y mundos imaginados y soñados. Se podría afirmar que el cuento es un

importante medio con el que cuenta la cultura para socializar a sus descendientes en las prácticas,

mitos, creencias y formas de pensar el mundo. A su vez posibilita que los sujetos socialicen sus

pensamientos, opiniones, emociones, interacciones con otros, construcción de confianza, y

seguridad en sí mismos (Sandoval, 2005).

Por medio de la aproximación con cada historia se le da la oportunidad al niño de

identificarse y reconocerse a sí mismo a través de otros. De ahí que se reconozcan sus emociones

y explore una diversidad de posibles relaciones con los demás. Llevándolos a conseguir una

estabilidad emocional y una mejor adaptación a su entorno (Ibarrola, 2012). Los cuentos son

usados como una herramienta didáctica, entretenida y divertida la cual cautiva la atención de los

niños introduciéndolos a un mundo complejo de emociones, sentimientos y actitudes.

Ayudándoles a comprender de una manera más sencilla las diferentes situaciones que estos

experimentan (Pavón, 2015). Es decir, se podría afirmar que con la lectura de cuentos los niños

expanden su imaginación a la vez que amplían su vocabulario y fortalecen sus competencias

comunicativas.

Son diversos los estudios y experiencias que plantean la relación entre las emociones y la

literatura infantil, específicamente los cuentos; sin embargo, aún se requiere explicar y

comprender con mayor profundidad este tipo de relación. Dado lo anterior, en el presente trabajo

se busca hacer una aproximación inicial para apoyar a la resolución de preguntas vinculadas con

las emociones que movilizan los cuentos y el significado de los personajes, situaciones, las

maneras de la resolución de los conflictos en la configuración de las identidades, y su relación

con la cultura. Se espera a su vez, hacer algunas recomendaciones que aporten a la intervención

psicoeducativa para el desarrollo de propuestas en la que se trabaja el cuento a nivel educativo,

psicológico y familiar.

Page 6: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 6

En este estudio se pretende avanzar y aportar en esa comprensión a través de un análisis

de una muestra de las producciones literarias infantiles que circulan en la cultura y las emociones

que transmiten. Para esto se realizó una exploración inicial de los cuentos infantiles a los que los

niños pueden tener acceso a través de instituciones culturales como bibliotecas y librerías, de allí

se reconocieron aquellas emociones fundamentales en el desarrollo de la vida infantil que

abordan estos cuentos. Lo anterior con el fin de proporcionar una herramienta para ser trabajada

en la intervención psicoeducativa y en diversos contextos de formación de los niños como los

hogares, las escuelas y las bibliotecas. Este trabajo de grado tiene como marco una de las

estrategias que desde la práctica de inclusión socioeducativa se desarrolla en el componente

ligado a la comunicación y las emociones para la población en colegios públicos con niños de 3 a

7 años de edad. Siendo la razón por la cual se tuvo en cuenta dicha población para la elección de

las edades.

Esta investigación es pertinente para la psicología, específicamente para la psicología

educativa puesto que la educación emocional es una dimensión que no se ha trabajado en la

profundidad y amplitud que se requiere. A partir de esto Bruner señala que es de gran

importancia educar al ser humano en un mundo que esté constituido por conocimientos, normas,

valores y afectos, y no solo educar en la dimensión relacionada al pensamiento racional y

científico. Esta educación la propone el autor mediante el uso de herramientas narrativas como

cuentos, libros, historias de vida, entre otros. Ya que los autores de las diversas narraciones

posibilitan “que sus relatos partan de cánones narrativos convencionales y lleven a hacernos ver

algo de lo que nadie se había «dado cuenta» antes” (Bruner, 2000, p. 159). Esto le da al lector la

posibilidad de ver en lo obvio y común algo nuevo, y así mismo el poder para expresarse

mediante nuevas formas. Por lo tanto, se hace necesario buscar una educación que esté orientada

al accionar en la vida real.

Como ya se explicó, desde la psicología educativa se dará un aporte a los campos de la

pedagogía, la literatura y la bibliotecología. En cuanto a la primera, la escuela es una de las

principales instituciones culturales que propicia los espacios de lectura. Por tanto, el material y

resultado final de este trabajo, será una matriz de análisis de los cuentos relacionados con las

emociones, la cual podrá ser un apoyo para los docentes y las instituciones educativas que

trabajan con niños de 3 a 7 años de edad.

Page 7: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 7

Para la segunda el aporte que se realizará será la misma matriz mencionada ya que en esta

se trabajan aspectos de la literatura, puntualmente, con los cuentos infantiles. Esto quiere decir

que no solo se realizará un análisis a nivel psicológico, sino que se incluirán categorías

primordiales a nivel literario, como lo son los tipos de cuentos: surrealistas, realistas, folclóricos

y románticos. A la vez se tendrán en cuenta el tópico, la trama, el inicio, el nudo y el desenlace

de cada cuento. Como también se incluirán el tipo de texto y las ilustraciones de los mismos.

Siguiendo esto se establecerá cuáles son los autores de cada cuento y las tendencias de los

mismos con relación al país de edición, edades en las que estas historias pueden ser trabajas,

emociones que pueden ser tratadas y los personajes que las mismas incluyen.

En cuanto a la tercera este trabajo de grado tendrá como producto final la matriz de

análisis mencionada, además de unas tablas que dan cuenta de la información sistematizada de

todos los cuentos utilizados. Dicho producto podría ser una herramienta útil para las bibliotecas

que cuentan con salas infantiles. Este permitirá facilitar la búsqueda y uso de la información para

los trabajadores y usuarios que se interesen por cuentos que abarquen las emociones. A su vez

puede servir de apoyo a nivel familiar, porque los padres que necesiten tratar y ayudar a sus hijos

a expresar las emociones, podrán dirigirse a este material para que sea más fácil abordar las

diferentes situaciones como el duelo, el miedo, el divorcio de los padres, entre otros.

En ese sentido se espera con este estudio dar respuesta a la siguiente pregunta que se irá

desarrollando a lo largo de la investigación: ¿Qué emociones abordan los cuentos infantiles que

circulan en algunas instituciones de la cultura1?

1 Dado que nos inscribimos en las perspectivas que reconocen que la cultura da forma a la mente y que cuenta con instituciones y

herramientas simbólicas que sirven de mediadores, ya sean las bibliotecas o las librerías, estas se consideran instituciones

culturales que cumplen con esa función social, dado que en ellas se disponen de materiales simbólicos como son los libros y

específicamente los cuentos.

Page 8: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 8

Marco Teórico

El desarrollo de este apartado está estructurado en cuatro partes. En primer lugar, se hará

una síntesis de estudios previos en los que se ha explorado la relación entre la literatura infantil

con las emociones. En segundo lugar, se presentarán algunas conceptualizaciones desde

perspectivas teóricas sobre las emociones. En tercer lugar, se llevará a cabo una aproximación a

la literatura infantil. Para finalizar se realizará un apartado en donde se explicará la relación entre

la literatura infantil y las emociones.

Estudios Previos sobre Literatura Infantil y Emociones

Los estudios previos hacen referencia a trabajos vinculados con la problemática que se

pretende estudiar. En estos se incluirán algunas investigaciones que cuentan con unos diseños de

instrumento, objetivos y resultados. Dichos trabajos abordan las relaciones que existen entre la

literatura infantil y las emociones; la definición de las emociones; la inteligencia emocional y el

papel de los cuentos en la misma; estudios acerca del miedo; el juego como recurso para trabajar

las emociones a nivel terapéutico y pedagógico; y un último estudio sobre el género que

predomina en los cuentos infantiles.

Inicialmente la propuesta Educación emocional en las aulas de segundo ciclo de

educación infantil: el cuento catalizador de Blanca De la Riva (2016), explicó qué son las

emociones, qué es la inteligencia emocional, cuál es el papel de los cuentos en el desarrollo

emocional de los niños, y finalmente diseñó una propuesta de intervención encaminada hacia

sentir las emociones con el fin de crear un desarrollo óptimo en ellos. Esta propuesta de

intervención se realizó con niños de 5 y 6 años de edad que cursaban tercero de primaria. La

estrategia consistío en “ayudar a los alumnos a hablar de sus emociones e identificarlas,

procurando desarrollar técnicas de control emocional que les permitan regular sus emociones de

manera adecuada” (p.11).

También la investigación de Bettin (2010), presentó una propuesta para trabajar la

educación emocional con la variante de las tecnologías. En su tesis Crónicas de la infancia; Una

vía para preparar desde la narrativa a niñas y niños en la expresión de sentimientos y

emociones así como en la resolución de conflictos a través de un cuento virtual, el cual contiene

un diseño enfocado al desarrollo y a la evaluación de un cuento virtual que se realizó en el

Colegio Gimnasio los Caobos de Bogotá en donde participaron estudiantes entre los 7 y los 10

Page 9: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 9

años de edad. En esta propuesta se incluyó una situación de la vida cotidiana dentro de la escuela

con relación a un conflicto de vida. Se trabajó con un cuento virtual como instrumento

terapéutico y pedagógico, y se abordaron las seis emociones básicas: temor, enojo, tristeza,

sorpresa, disgusto y felicidad. Todas dirigidas hacia la resolución de los conflictos. En este

estudio se evidenció cómo los cuentos influyen en la vida de los niños al sentirse identificados

con el personaje de la historia, dando paso a reconocer y resolver las emociones que generan el

conflicto.

Así mismo la investigación De la experiencia de la lectura a la educación literaria.

Análisis de los componentes emocionales de la lectura literaria en la infancia y adolescencia de

Marta SanJuan (2011), aborda la educación emocional. Parte de una hipótesis que surge en la

educación literaria y la importancia en los aspectos cognitivos del proceso lector y en la literatura

como un hecho cultural e histórico. Esto con el fin de que se genere una estrecha relación entre el

lector y lo que se está leyendo, dicha relación es el componente emocional y la experiencia

individual de la lectura. Teniendo en cuenta lo anterior, la finalidad de este estudio fue analizar

por medio de las opiniones de los alumnos y profesores la experiencia que se vive con la

literatura en la escuela. Adicionalmente se analizó cómo las actividades que se realizan en la

educación literaria se conectan con las emociones y el proceso lector, generando así un

conocimiento del mundo y construcción de identidad de quién lee. Los resultados de la

investigación arrojaron que en la educación primaria y secundaria se están desarrollando

prácticas en la actualidad enfocadas al desarrollo emocional mediante la lectura literaria, pero

aún no son suficientes para que se dé una adecuada formación como individuos.

Estos tres estudios mencionados anteriormente se tuvieron en cuenta para construir la

base de este trabajo de grado, ya que la búsqueda de estos temas facilito para que se lograra

definir el objeto de estudio y por tanto los propósitos de la investigación. A continuación se

incluyen dos estudios relacionados con la emoción del miedo puesto que se consideró que lo

niños entre los 3 y los 7 años de edad son quienes experimentan esta emoción con mayor

frecuencia.

La autora Shaila Alonso (2013), en su estudio denominado El cuento como recurso para

trabajar la emoción del miedo, define inicialmente qué son las emociones, cuáles son las

emociones primarias, secundarias y neutras. Se centra de manera detallada en las reacciones que

se generan en los sujetos a partir de la experiencia del miedo y desarrolla una propuesta para

Page 10: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 10

trabajar los cuentos infantiles en un nivel terapéutico donde el sujeto pueda liberar la tensión que

le puede llegar a causar tal emoción. La propuesta de intervención se desarrolló con niños entre

los 4 y 5 años de edad. Los cuentos que se incluyeron para trabajar esta emoción fueron: el lobo

y los siete cabritos, Hansel y Gretel, Juan sin miedo y Tragasueños.

Otro de los estudios que también se centró en la emoción del miedo fue Los cuentos

como herramienta esencial para superar los miedos de Anna Pavón (2015). La autora expone la

idea de cómo los cuentos son una herramienta para que los niños se vean beneficiados en cuanto

a la función de bienestar que estos pueden causar debido a tienen efectos positivos para superar

miedos entre otras cosas. La propuesta de intervención se enfocó en niños entre las edades de los

4 y 5 años con los cuales se trabajaron los cuatro miedos más comunes: la oscuridad, los

monstruos, las pesadillas, y lo desconocido. El primero de estos fue trabajado desde el cuento “El

monstruo que se comió la oscuridad”, el segundo con el cuento “¡A la cama, monstruos!”, el

tercero desde el cuento “Una pesadilla en mi armario” y el cuarto abordado desde el cuento “¡De

noche nunca se sabe!”. Esta propuesta incluyo actividades de juego, de estimulación visual y de

libre expresión en las que se tuvo como objetivo que el niño explore, identifique y exprese lo que

sintió al momento de leer cada cuento.

A partir de las investigaciones de Díaz (2012) y Fernández (2015) la literatura es otro de

los temas importantes a tener en cuenta, puesto que se consideró que sus características juegan

un papel relevante a la hora de enfrentar al lector con una serie de cuentos. Se estimó que el

cuento debe tener algunas características para ser leído en cierto rango de edad. Por otro lado

estos autores se enfocaron en trabajar las emociones que tienen más reconocimiento por la

sociedad respecto a los cuentos.

La autora Natalia Díaz Mateo (2012) en su tesis Érase una vez… El cuento para trabajar

las emociones se planteó como objetivo principal analizar la importancia de los cuentos como

una herramienta para trabajar las emociones en los niños. Este estudio se realizó con niños entre

los 4 y 6 años de edad que hacen parte de un centro de acogida en Cataluña. Para esto se

realizaron entrevistas a profesionales expertos en el campo de la literatura y las emociones con el

fin de establecer los criterios de las características que deben tener los cuentos para ser utilizados

en estas edades. Los criterios que se tuvieron en cuenta para crear el cuento, según las

entrevistas, fueron los que abordaron las emociones de incertidumbre, confianza, culpa, miedo,

tristeza y alegría. Se tuvo en cuenta el por qué creían los profesionales importante tratar estas

Page 11: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 11

emociones en un cuento. Como producto de este estudio la autora crea un cuento para los niños

de este centro de acogida y un cuadernillo para los educadores donde se explica cómo utilizar

dicho cuento.

De igual manera se encuentra la tesis titulada Las emociones a través de los cuentos del

autor Guiomar de León Fernández (2015). En este estudio se realizó una propuesta de

investigación basada en actividades de reflexión y juego entorno a las emociones. Esta tiene

como objetivo implementar un taller de cuentacuentos emocional en un colegio de Madrid en

niños de 3 a 6 años. Para implementarla el autor explicó qué son las emociones y cuál es la

importancia de estas dentro de la vida del ser humano en el desarrollo de la etapa infantil. Las

emociones trabajadas en esta investigación fueron alegría, tristeza, ira, miedo, celos/envidia,

amor, sorpresa, culpa y asco/disgusto.

Para finalizar es importante mencionar que parte de la investigación presente en este

trabajo de grado será efectuar un análisis que surge de la pregunta ¿cuál es el género que

predomina en los cuentos infantiles y cuál es el rol que le atribuye la sociedad a cada uno de

ellos? Es por esta razón que se tuvo en cuenta el trabajo de la autora Patricia Viñas (2013) quien

hace un análisis de los cuentos infantiles en relación con los modelos de género masculino y

femenino. La investigación se realizó con el fin de indagar si los cuentos contribuyen a que se de

esta división de géneros.

Entre los hallazgos de Viñas (2013) se encontró que en los cuentos infantiles el

porcentaje de protagonistas masculinos es mayor en comparación con el femenino. Las

diferencias no solo residen en esto, sino que también en características físicas, conductuales,

actitudinales y afectivas. En cuanto a lo físico se mencionó que los autores de los cuentos

analizados les dan mayor importancia a las apariencias de las niñas. Desde los estereotipos

sexuales se incluyen niñas con rasgos intelectuales y con gran capacidad para las relaciones

afectivas y sociales, como también cariñosas y detallistas. Por su parte, a los hombres los

describieron en ocasiones como agresivos y valientes. Todo este análisis demuestra cómo las

descripciones que se realizan de los personajes en los cuentos infantiles están determinadas por

los estereotipos de la sociedad y así mismo ayudan a la construcción de género de los niños y

niñas.

Page 12: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 12

Para finalizar este apartado, cabe resaltar que los estudios previos cuentan con una

característica en común: todos se desarrollan dentro del contexto educativo como los colegios y

centros de acogida.

Conceptualizando las Emociones

Teniendo en cuenta el objetivo de este trabajo de grado enfocado en el tema de las

emociones, se hizo una aproximación a las diferentes maneras en cómo ha sido definido este

concepto desde la mirada de varios autores. Además, se tuvieron en cuenta algunas

clasificaciones realizadas sobre las emociones. Por otro lado, se profundizó en la emoción del

miedo, así como en la experiencia del duelo la cual incluye diversas emociones que según varios

autores han sido importante tratarlas en el desarrollo emocional de los niños. Para finalizar se

indagó acerca de la inteligencia y la educación emocional en la etapa mencionada.

Para comenzar el término emoción etimológicamente viene del latín emotio. Este

significa impulso o movimiento que a su vez se origina del verbo emovore: agitar (Fernández,

2015). Ahora bien las emociones son las respuestas que se dan ante un estímulo físico que

conlleva a una acción con un periodo de duración corto que podría iniciar desde segundos,

minutos, horas y en ocasiones o situaciones particulares días (Fernández, 2015).

De acuerdo con los planteamientos de Sánchez (citado en Fernández, 2015) las

emociones en los niños son breves, intensas y transitorias, esto quiere decir que el niño las puede

sentir en todo su cuerpo y expresarlas según el estado de ánimo que esté sintiendo. Por otro lado

las emociones juegan un papel fundamental en el desarrollo infantil. Según Barrios (citado en

Fernández, 2015) son vitales para la supervivencia de los niños dado que a través de estas es que

se transmiten las necesidades básicas. Mientras el niño va adquiriendo experiencias, las

respuestas motoras que se asocian a las expresiones de las emociones se van reduciendo a favor

de la verbalización de esas sensaciones.

Ahora bien, son varias las discusiones que se han dado en relación a las emociones en

aspectos relacionados con el origen de las mismas. Uno de estos debates se basa en definir si

estas son respuestas biológicas o respuestas sociales, si son universales o contextuales, cómo

aparecen en lo humano y cuál es su función. Desde la perspectiva biológica Charles Darwin

(citado en Alonso, 2013) plantea que las emociones son una reacción biológica y que son las

mismas para todo el mundo. De ahí tuvo como base un registro de estas, notando cómo los

Page 13: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 13

animales usaban las emociones para subsistir, concluyendo que estas tienen una función

adaptativa.

Así mismo, William James (citado en Alonso, 2013) mencionó que las respuestas

fisiológicas preexisten y determinan la experiencia emocional, como también expuso que la

emoción es una experiencia consciente que surge de una respuesta automática del cuerpo

generada por un estímulo. Para James (quien cita a Cañoto, Csoban y Gómez, 2006 en Alonso,

2013) “La emoción es una reacción principalmente biológica: las emociones se conceptualizan

como agentes que movilizan a los sujetos hacia una acción específica” (p.4). De la misma

manera, la teoría James-Lange es una teoría que hace parte de dos autores William James y Carl

Lange. Esta estudia cuál es la importancia de la percepción de los cambios del cuerpo como

consecuencia de la presencia de una emoción, teniendo como base que los modelos fisiológicos

son los que definen las emociones (Alonso, 2013). También se encuentra la teoría de Cannon

Bard (citado en Cañoto et al., 2006 en Alonso, 2013) quien se basa en la importancia de la

diversidad de respuestas emocionales de las personas ante un mismo estímulo, y en la teoría de

feedback facial la cual hace énfasis en la relación que da como respuesta de la musculatura facial

con la emoción.

En cuanto a la perspectiva conductual se podría ubicar a Díaz (2012) quien entiende las

emociones como una “reacción conductual y subjetiva producida por una información

proveniente del mundo externo o interno (memoria) del individuo” (p. 10). Según Díaz, para

entender el concepto de las emociones se deben tener en cuenta los sentimientos, la sensación,

los estados de ánimo y el temperamento que dependen del estímulo que los provoca. Esto genera

modificaciones a nivel psicológico que a su vez traen síntomas físicos; en otras palabras, la

emoción tiene un estímulo y así mismo una respuesta (Díaz, 2012). De la misma manera las

emociones tienen una influencia en la conducta de las personas, facilitando la toma de

decisiones. Por esto deben ser educadas para así conocerlas y poderlas controlar (Fernández,

2015). Para Bisquerra (citado en Fernández, 2015) las emociones también cumplen con una

función, ya que estas predisponen a la acción, y responden de forma inmediata y adaptativa a las

diferentes situaciones que se presentan. Esto sin importar que sean negativas o positivas debido a

que dependen del ser humano que las experimente.

Por otro lado se encuentra el modelo cognitivo en donde Ramos, Wukmir (citado en

Piqueras, Martínez, & Oblitas, 2009), quien sugiere que las emociones son respuestas rápidas

Page 14: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 14

del organismo que le indican las situaciones adversas y favorables de una situación o estímulo.

Es decir que, si la persona se enfrenta a una situación adversa, experimentará emociones

negativas, y si por el contrario experimenta una situación favorable vivenciará emociones

positivas. De esta forma los organismos vivos disponen de una "brújula" que va buscando

aquellas situaciones que son favorables a su supervivencia y alejándose de aquellas que son

negativas para la supervivencia” (p.233).

Otro enfoque importante para este estudio es el de la perspectiva del modelo sistémico

con representantes como Humberto Maturana y Susana Bloch quienes plantean que “los seres

humanos vivimos un tipo especial de emocionar que tiene que ver con nuestro vivir en el

lenguajear, con nuestro sistema nervioso, con lo particular de nuestra corporalidad, y con nuestro

modo de relacionarnos” (p.133). Lo anterior significa que se ve al ser humano inmerso en un

sistema, como lo dice su nombre, en donde cada parte cuenta y está interrelacionada. De este

modo tales autores explican que en los seres humanos existe un proceso llamado emocionar. Este

consiste en dejar fluir la emoción y así mismo el fluir del vivir, en donde el modo más sencillo de

conectarse y relacionarse con la vida es mediante la expresión de las emociones básicas

(Maturana & Bloch, 1998).

Cabe mencionar que el fluir emocional en cada ser vivo es diferente, dado que cada sujeto

está inmerso en sus coherencias del vivir las cuales están vinculadas a la biosfera donde se esté

desarrollando. Es así como “las distintas clases de seres vivos tiene distintos emocionares

posibles según su inserción en la biosfera, y los distintos seres vivos como individuos realizan

distintos emocionares particulares según la historia particular de su vivir” (Maturana & Bloch,

1998, p. 43). Dado que las emociones son el fundamento principal de las relaciones de todo ser

vivo, particularmente del ser humano, estas están incluidas en el proceso de razonar como en el

de la acción (Maturana & Bloch, 1998).

Una vez expuestos los diferentes modelos teóricos psicológicos relacionados con las

emociones, se dará paso a explicar la importancia de la educación emocional, ya que cuando los

niños comienzan a transmitir y a vivenciar las emociones es necesario que aprenden a regularlas

con el fin de llevar a cabo el proceso de la resolución de conflictos propios. Por esto Salovey

(citado en Vila, 2016) define la inteligencia emocional como: “La capacidad para supervisar los

sentimientos y las emociones de uno/a mismo/a y de los demás, de discriminar entre ellos y de

usar esta información para la orientación de la acción y el pensamiento propio” (p.10). De allí

Page 15: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 15

que los sentimientos están presentes en todas las situaciones de la vida de los niños, pero debido

a su corta edad, aún no regulan su inteligencia emocional de una manera adecuada, porque esta

se va adquiriendo a lo largo de los años. Los autores plantean que desde la infancia se debe guiar

al niño en la regulación de la inteligencia emocional, dado que se ha demostrado que profundizar

en este aspecto favorece los procesos del aprendizaje, las relaciones interpersonales y la solución

de problemas, entre otros grandes beneficios (Vilá, 2016).

Por otro lado, aparece una segunda definición del concepto de inteligencia emocional

desde la mirada de López Cassá (citado en Riva, 2016) quien lo expone como un proceso

educativo continuo y permanente, donde sus objetivos son el progreso de las competencias

emocionales como un elemento esencial en el desarrollo humano y en el aumento del bienestar

personal y social. Así mismo el autor considera que la educación debe enfocarse en el desarrollo

integral de la persona, en sus sentimientos y valores para poder convivir en sociedad. Igualmente

para Crúz (citado en Riva, 2016) es considerable que la formación de la educación emocional sea

un objetivo clave en el desarrollo para la primera infancia. Esto debido a que los niños inician su

ciclo educativo y sus emociones guían una parte de sus conductas en donde se genera una

necesidad por comunicarse y expresar sus sentimientos y emociones.

Dicho lo anterior existen algunas competencias emocionales para trabajar e ir

construyendo una estructura emocional adecuada con la ayuda de herramientas para relacionarse

socialmente. Estas son: el conocimiento de las propias emociones, la capacidad de controlar y

regular las emociones, la capacidad de automotivarse y la destreza social (De la Riva, 2016).

Cabe resaltar que para autores como Maturana y Bloch las emociones más que

controlarlas se deben vivir, por lo que mencionan que al entender el emocionar de un ser vivo

también se puede comprender el ambiente en el que vive y cómo vive, siendo este el que genera

y configura el espacio psíquico en el que se vive y las personas con las que se convive (Maturana

& Bloch, 1998). Ahora bien, en la manera de vivir se incluye la conducta (acción) en la que “la

acción... es una secuencia organizada de movimientos que tienen una intención y que pueden

darse con diferentes emociones” (p.116). Es decir que la acción está interrelacionada con la

emoción y a su vez al actuar el ser humano debe reflexionar con el fin de modular el vivir.

Siguiendo esto, las emociones no se expresan, sino que por el contrario se viven. Es así como un

sujeto puede observar a otro para reflexionar y reconocer acerca de la emoción que está

experimentando y así mismo se le posibilita el camino para hablar acerca de la emoción que está

Page 16: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 16

viendo. Es decir que “es una apreciación que uno hace sobre cómo está uno o el otro en su

emocionar, en la que, podría decirse, uno se toca a sí mismo o al otro descubriendo el emocionar

en que se encuentra” (p. 127).

Es de vital importancia señalar que para los autores las emociones no son negativas ni

positivas, como se considera en el pensamiento común de la cultura patriarcal, el cual ha dado

valor a las dimensiones de lo bueno y malo en relación con las emociones (Maturana & Bloch,

1998). Por ejemplo, emociones como el miedo o la cólera no son negativas son necesarias para el

ser humano “lo que es inadaptado es la rabia mantenida en el tiempo, el estar permanentemente

irritado, el odiar, el rumiar venganzas, el vivir angustiado…” (p.47). También consideran que la

expresión de las emociones en el contexto infantil y adulto es diferente porque en los adultos, por

ejemplo, para el caso específico de la tristeza en el duelo, las emociones están influidas y

objetivadas mediante los acuerdos establecidos y reconocidos a la cultura, tribu o secta a la que

se pertenece

Siguiendo a Maturana & Bloch (1998) proponen que existen emociones básicas y mixtas.

En cuanto a las primeras señalan que son importantes y necesarias para los seres humanos puesto

que a pesar de su presencia cambiante en segundos se hacen vitales para que se viva en plenitud.

Para los autores las emociones básicas son seis: la alegría, la tristeza, el enojo, el miedo, el amor

erótico y el amor ternura. A continuación, se presentará una explicación de estas.

En cuanto a la primera se describe que los movimientos y acciones son realizados con facilidad y

livianidad respectivamente, se está dispuesto a ayudar, todos los pensamientos son positivos y

optimistas. A esto se agrega que se da un acercamiento hacia los otros y se les escucha con

atención, se cambian las posturas reflexivas sin sentirse amenazado, se presenta la risa como la

expresión de dicha emoción. Adicionalmente la respiración es contraria a la de la tristeza

teniendo agitaciones a nivel exhalatorio, tomando aire rápidamente por la nariz manteniendo la

boca abierta. El cuerpo está relajado, únicamente los músculos del estómago están tensos al

momento de la risa y la respiración porque el diafragma está implicado en estos movimientos y

la postura del cuerpo está en plano vertical teniendo la cabeza suelta echada hacia atrás.

La segunda se caracteriza por el poco movimiento, la persona no quiere salir ni acepta

invitaciones aun cuando se envuelve en alguna actividad lo hace sin interés. También siente que

todos los comentarios que realiza son negativos, sus discursos giran en torno a la dificultad o

falta de la posibilidad. Así mismo no cuenta lo que pasa y se da una preferencia por el silencio y

Page 17: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 17

ante situaciones de vulnerabilidad o agresión no se defiende. A su vez la respiración es lenta, la

mirada está dirigida hacia abajo, el desplazamiento es lento y torpe y finalmente la voz es plana y

monótona.

La tercera se reconoce porque la persona dice cosas agresivas teniendo un trato hacia los

demás, hostil sin escuchar ni entrar en conversación. En cambio se entra en discusión

respondiendo con violencia y gritando con facilidad. La respiración se da mediante inhalar y

exhalar por la nariz manteniendo los dientes apretados. También la mirada es fija con el ceño

fruncido, la cabeza está echada hacia adelante, los puños están apretados, el cuerpo está en

tensión y listo para atacar presentando movimientos bruscos, veloces e inarmónicos.

La cuarta se identifica porque la persona quiere esconderse, huir y retirarse de la situación

que le produce la sensación de peligro. De la misma forma se reacciona ante cualquier estímulo

como si se fuera a ser atacado. Se da una preferencia por estar acompañado evitando la soledad.

Adicionalmente los argumentos están relacionados con la desconfianza. En cuanto a la

respiración esta es brusca, rápida y apenas se suelta el aire por la nariz constantemente. Por otro

lado los ojos están totalmente abiertos, el cuerpo está muy tenso echado hacia atrás, y los brazos

y manos protegen la cara y el cuerpo.

En la quinta se busca la cercanía del cuerpo del otro experimentando satisfacción con el

contacto y sin temor a la intimidad. La respiración se da con la boca abierta y esta se seca. A su

vez los ojos se entrecierran, la mirada no está localizada o fijada y el cuerpo en general está en

una actitud receptiva y de entrega.

La sexta y última se caracteriza porque se ve al otro en determinada circunstancia, se le

acoge teniendo movimientos suaves y cuidadosos. Esto conlleva a hacerse cargo del otro

reconociendo que es un ser que necesita de cuidados. Respecto a la argumentación se da la

posibilidad de incluir el discurso del otro, es decir sus opiniones y sentimientos. A esto se añade

que no se teme ante la cercanía, pero tampoco se presiona. Adicionalmente la respiración es

regular y lenta, la cabeza está inclinada hacia el lado y en los labios se puede observar una

sonrisa ligera.

En cuanto a las emociones mixtas los autores entran en un debate en donde para Susana

Bloch estas sí existen mientras que para Humberto Maturana no. Es así como Bloch expone que

las emociones mixtas no son básicas ni primarias porque se les da un sentido universal y están

presentes desde temprana edad, tanto en el bebé humano, como animal. Estas son secundarias y

Page 18: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 18

se aprenden, como también “pueden considerarse como una mezcla de diversas dosis de

emociones básicas, algo semejante a lo que obtenemos cuando mezclamos diferentes pigmentos

cromáticos en una paleta” (p. 68). Para esta autora las emociones mixtas son las del interés, la

indiferencia, el deseo, la indignación, la vanidad, la vergüenza, la conmiseración, entre otras.

Por su parte Maturana explica que no existen las emociones mixtas, sino que surgen nuevas

emociones en la historia cultural que se han establecido por derecho propio e independiente en

cada persona. Así mismo se les han asignado nombre propio, exponiendo que estas se dan

porque “...en el vivir cotidiano vivimos dinámicas contradictorias en el emocionar porque nos

movemos en un fluir de emociones que nos llevan a acciones opuestas” (Maturana & Bloch, p

.71).

Por otro lado, Paul Ekman (1972) coincide con la clasificación de las emociones

propuestas en la mayoría de las teorías que circulan con relación al tema. Este autor menciona

seis emociones básicas o primarias: alegría, miedo, ira, asco, sorpresa y tristeza. Las cuales se

caracterizan por una expresión fácil que transmite el estado emocional de las personas y por una

predisposición a actuar. Igualmente se derivan emociones complejas o secundarias que son una

mezcla de las básicas y se determinan por una falta de rasgos faciales. Estas son: felicidad, celos,

ansiedad y depresión (Ekman citado en Fernández, 2015).

Es importante mencionar que independientemente de las posturas explicadas con

anterioridad, las emociones que se tomarán en cuenta para el análisis de los cuentos serán las

presentadas a continuación. Estas son las emociones básicas y primarias propuestas en el trabajo

de la psicología de las emociones de Fernández, García, Jiménez, Martín y Domínguez (2011).

Sorpresa: es una emoción primaria considerada como una reacción emocional neutra. Esta es

causada por una situación imprevista, novedosa o extraña. Además, es una de las más breves sin

ser catalogada como positiva o negativa.

Asco: es una emoción compleja que se presenta por la repugnancia que se da gracias a

alguna cosa, objeto o impresión desagradable. Lo anterior causa reacciones emocionales en las

que las sensaciones fisiológicas son más fuertes.

Alegría: es una emoción positiva que se puede vivenciar cuando se logra alguna meta,

objetivo u experiencia agradable. Su manifestación principal es la sonrisa.

Tristeza: es una emoción negativa la cual se caracteriza por un cambio radical en el

estado de ánimo de las personas, mostrándose como un sufrimiento leve, moderado o intenso

Page 19: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 19

según la situación y quien lo experimente. Por otro lado la tristeza atenúa el nivel funcional de la

persona.

Ira: es una emoción que surge cuando la persona experimenta frustración frente a una

situación o persona que no es de su agrado.

Humor: es un proceso producido por la valoración de haberse cometido un error que no

es malo. Esto genera risas y buenos sentimientos. La emoción del humor puede ser explicada por

varios estímulos y tiene como característica la relajación.

Felicidad: es un estado emocional positivo que se acompaña de sentimientos de plenitud,

bienestar y satisfacción. La felicidad está modulada por múltiples factores como el patrón de

personalidad, relaciones interpersonales, elección y logro de metas personales, las variables

demográficas y los factores genéticos. Es vivenciada por la persona de forma placentera con

sensaciones de bienestar, seguridad y tranquilidad.

Amor: está formado de tres componentes básicos: la intimidad, la pasión y el

compromiso, determinando las diferentes combinaciones posibles del amor. Este es posiblemente

la principal fuente de sentimientos agradables e intensos.

Culpa: es una reacción emocional que tiene como antecedente algún tipo de juicio

positivo o negativo de la persona sobre sus propias acciones.

Vergüenza: surge cuando se da una evaluación negativa del yo de carácter global. Provoca un

estado emocional desagradable que lleva a la interrupción de la acción y a una cierta confusión

mental.

Orgullo: es la consecuencia de la evaluación positiva de una acción propia. La

experiencia fenomenológica de la persona que siente orgullo por algo (acción, pensamiento o

sentimiento que considera loables) es de alegría y satisfacción por ello.

Miedo: emoción producida por la percepción de peligro presente e inminente, por lo que

se encuentra muy ligada al estímulo que la ocasiona. Es un estado emocional negativo en donde

se genera una activación intensa que lleva a la evitación o el escape. Allí el organismo es capaz

de evitar algún estímulo o sensación que provoque amenaza.

Es necesario aclarar que la emoción presentada a continuación fue tomada del trabajo de los

autores Costa & Silva (2008).

Page 20: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 20

Celos: es una respuesta emocional que se da por una situación de competencia por

reforzadores primarios y secundarios Celos: un ejercicio de interpretación desde la perspectiva

del análisis de la conducta.

Profundizando en el miedo y el duelo

El Miedo

Dado que esta es una emoción con alta presencia en los niños y en la misma literatura, se

considera importante profundizar en su significado, manera en la que se presenta y las diferentes

posturas que la abordan.

Como lo expone el autor José Antonio Marina (citado en Pavón, 2015)

El miedo es un sentimiento desagradable, aversivo, inquieto, con activación del

sistema nervioso autónomo, sensibilidad molesta en el sistema digestivo,

respiratorios o cardiovascular, sentimiento de falta de control y puesta en práctica

de alguno de los programas de afrontamiento: huida, lucha, inmovilidad,

sumisión…. y ello porque el sujeto se encuentra ante la presencia de un peligro

(p.15).

Desde la perspectiva biológica el miedo es adaptativo, forma parte de un mecanismo de

supervivencia y de defensa que se da en las personas ante situaciones adversas con una respuesta

rápida. Desde la perspectiva cognitiva el miedo parte de una organización del cerebro primario

de los seres vivos, en donde se activa la amígdala que se ubica en el lóbulo temporal. Bajo el

punto de vista psicológico el miedo es un estado afectivo y emocional que funciona para la

adecuada adaptación del organismo al medio. En este estado es posible experimentar angustia y

ansiedad. Desde la mirada sociocultural el miedo hace parte del carácter de las personas o de la

organización social a la que se pertenece. Finalmente, desde los aportes de la dimensión

evolutiva el miedo es un complemento y una extensión de la función del dolor (Pavón, 2015).

Siguiendo lo anterior Pavón (2015) afirma que según la edad de los niños se pueden

llegar a experimentar distintos miedos, A partir de los tres años los miedos se relacionan con los

monstruos o los dragones en los sueños. A los cuatro años con las brujas, los magos, los hechizos

y los animales fantásticos. A los cinco años con la oscuridad y con los mundos mágicos, y los

seis años con las brujas, con el miedo a perderse y a quedarse solo. Llegados a este punto vale la

pena decir que “se hace necesario abordar los estímulos capaces de desencadenar la emoción del

Page 21: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 21

miedo de cada niño y ayudarles a reconocerlos y reflexionar sobre ellos con la idea de que

aprendan a controlar la emoción del miedo que estos estímulos provocan” (Alonso, 2013, p. 9).

El Duelo

Debido a que el duelo es una de las experiencias que se viven con frecuencia en nuestra

sociedad y se cuenta con poca información de la misma en la educación, se considera que sería

un aporte valioso para explorar en este campo. Lo anterior con el fin de generar en los niños un

reconocimiento y expresión de las emociones que se vivencian en dicha experiencia. Así, Ungo

(2015) resalta que los cambios de orden biológico y psicológico en los primeros años de vida son

parte fundamental para determinar el futuro del niño, por lo que se le dificulta asimilarlos e

interiorizarlos, y más aún cuando se habla de temas como la muerte, la vida, el amor y el deseo.

Según el autor el duelo es “un conjunto de estados y emociones de manifestación penosa

y que tienen lugar en el individuo que experimenta una pérdida” (Ungo, 2015, p.6). Dentro de

este se viven diferentes estados de ánimo que producen sufrimiento en la persona y “tienen una

finalidad puesto que conllevan a elaborar y producir un trabajo (trabajo del duelo) necesario para

la resignificación y superación de éste, devolviendo o redirigiendo a la persona a un estado de

estabilidad en su subjetividad” (Ungo, 2015, p. 6). El autor afirma que el proceso de duelo en los

adultos y en los niños es totalmente diferente, ya que en el caso de los niños todavía se están

desarrollando y formando varios procesos a nivel psíquico. Por lo tanto “sus elementos

estructurales son parciales, y su comprensión del acontecer en estas circunstancias es obturada

por serle inaccesible aun la representación de la pérdida, la muerte, o la inexistencia” (Ungo,

2015, p.6).

A partir de esto se ve la necesidad de entrar a intervenir en el momento en que el niño

experimenta el duelo, con el fin de que alcance los procesos adecuados y le sea más fácil superar

la pérdida. Es así, cómo se proponen los cuentos ya que estos “comprenden una herramienta de

soberbia utilidad, dado que logran mediante la representación y un lenguaje acorde, dotar de

herramientas simbólicas al niño/a, para vehiculizar la pérdida y generar sentidos” (Ungo, 2015,

p.22).

Relación de las Emociones con los Pensamientos y las Acciones

Otro tema a tratar es la relación de las emociones con los pensamientos y las acciones,

donde Bisquerra en Fernández (2015) afirma que existen pensamientos que provocan la emoción

y esta tiene una acción que la induce. La siguiente tabla expone esta relación:

Page 22: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 22

Tabla 1

Relación emoción, pensamiento y acción

EMOCIÓN

PENSAMIENTO QUE LA

PROVOCA

ACCIÓN QUE INDUCE

Ira

Creo que me tratan mal, que

abusan o aprovechan de mí.

Quiero insultar, asaltar,

oponerme herir, atacar,

Miedo

Estoy en peligro, o mis seres

queridos o mis intereses y los

de mis allegados.

Quiero huir, protegerme de

algo o alguien.

Tristeza

Tengo pensamientos de

rechazo, de perdida, por el

óbito de un ser querido, por

una oferta laboral.

Quiero llorar, estar solo, no

hacer nada.

Alegría

Siento que mis objetivos están

más próximos, ocurren

sucesos positivos, como

enamorarme, obtener un título,

casarse o salir con los amigos.

Quiero cantar, saltar

moverme, comenzar algo,

estar exuberante.

Culpa

Me condeno a mí mismo o a

los demás por diferentes

hechos, como errores, daño,

ridículo.

Quiero ocultarme, huir,

esconderme.

Sorpresa

Experimento situaciones de

sorpresa, como el ruido de

unos petardos, un suceso

Quiero llorar, reír, compartir,

conocer el porqué de una

Page 23: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 23

inesperado, una llamada de

alguien que no se esperaba.

situación o de un hecho

concreto

Celos

Pienso que mi relación con

alguien está en peligro por

culpa de una tercera persona,

siento que puedo perder una

oferta de trabajo debido a que

se lo den a otro candidato, etc.

Quiero dañar, insultar,

humillar, obtener lo que un

tercer individuo porque yo

también lo quiero.

Envidia

Me siento inferior o menos

valorado que otra persona,

siento rechazo ante la felicidad

de los demás.

Quiero dañar, destacar,

quiero lo que tienen o han

logrado otros.

Asco

Siento repugnancia, aversión

hacia determinadas comidas,

animales, cosas e incluso

personas.

Quiero vomitar apartar,

rechazar.

Tomado de Fernández, 2015, p. 21

Evolución de las emociones

La autora Natalia Díaz (2012) explica cómo se expresan y presentan las emociones a

partir de los cero hasta los quince años. Los niños de cero a dos años empiezan a mostrar sus

emociones a través del llanto para expresar sus necesidades básicas. A los cuatro meses el bebé

es capaz de transmitir tranquilidad por medio de sonrisas. A la edad de ocho meses reconocen

expresiones faciales de sus figuras paternas. De los dos a los cuatro años los niños demuestran

empatía al observar situaciones de tristeza o sufrimiento. Cuando tienen tres años reconocen los

propósitos de los adultos, teniendo en cuenta si son buenos o malos. Con el paso del tiempo a la

edad de cuatro a seis años son capaces de interpretar emociones de los adultos y expresan

sensaciones como miedo, alegría y tristeza.

Page 24: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 24

A los seis y once años identifican qué emociones les resultan agradables y cuáles les

producen ira. A partir de ahí sus experiencias tendrán peso en el desarrollo de las emociones. De

los once en adelante tienen más sentido las emociones y su efecto. Finalmente, a los quince años

se presentan conflictos a nivel emocional y de regulación, allí la autoestima juega un papel

importante para aprender a ser asertivo frente a las emociones que se deben expresar o no con

sus pares.

Para terminar Díaz señala que es muy importante comprender las causas de las

emociones teniendo en cuenta su origen, para que de esta manera sea posible establecer qué

sentimientos son importantes en el desarrollo de las personas. Esto debido a que pueden variar

dependiendo de las experiencias, puesto que se desarrollan desde la infancia hasta la

adolescencia, aludiendo al razonamiento, a la toma de decisiones y a su entorno social.

Literatura Infantil

Dado que este estudio busca hacer de la literatura una herramienta para trabajar las

emociones con los niños, se requiere hacer un recorrido por la historia y una aproximación

general sobre las maneras en cómo se ha venido conceptualizando la misma.

Cabe aclarar que la literatura llegó a ser exclusiva para los niños hasta comienzos del

siglo XVIII, ya que previamente no se concebía la idea de que una narración literaria pudiese

dirigirse a un público infantil. Aun así, Vila (2016) aclara que en el siglo XVII ya se encontraban

cuentos con moralejas como los de caperucita roja y cenicienta de Perrault; sin embargo, estos no

eran enfocados ni exclusivos para el entendimiento de los niños. En la edad media los niños

escuchaban las mismas historias que los adultos, las cuales casi siempre se transmitían por medio

de la oralidad y verbalización de los cuentos. Estas historias se contaban en plazas o eventos

públicos para el pueblo, se basaban en creencias populares, fábulas tradicionales, leyendas o

chistes. Se encontraba muy poco en cuentos escritos, pues solo se registran colecciones para

príncipes y posteriormente los cuentos escritos por Andersen en el siglo XIX. Vale la pena

mencionar que en dicha época los textos que circulaban eran de carácter religioso y solamente

personas de la elite tenían acceso a los mismos.

Las fantasías y el humor aparecen a finales del siglo VIII y principios del XIX,

evidenciando así un nuevo camino en las maneras de concebir la literatura infantil y juvenil, y

cómo podría ser usada como un método pedagógico. Es en este momento en el que aparecen

Page 25: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 25

autores que trabajaron con la población infantil tales como los hermanos Grimm, quienes

introdujeron en el mercado historias como Hansel y Gretel, Blancanieves, entre otras. Del mismo

modo Andersen publicó, Cuentos contados para niños en 1835, basando su trabajo en

recopilaciones de los cuentos que escuchaba cuando era niño. Finalmente, una de las

transformaciones más importantes de la literatura infantil se dio en el siglo XX, época en la cual

se trataron diferentes temáticas centradas en aspectos sociales tales como la política, la ecología,

el feminismo entre otros (Vila, 2016).

A continuación se realizará un recorrido por las diferentes conceptualizaciones que se

encontraron acerca de literatura infantil y las perspectivas que los sustentan. Para comenzar

Graciela Perriconi (citada en Pavón, 2015) enfatiza en la literatura como una práctica

comunicativa. La define como “un acto comunicativo entre un receptor niño y un emisor adulto

que tienen como objetivo sensibilizar al niño por medio de la capacidad creadora y lúdica del

lenguaje” (p.6).

Por otro lado, Cervera y Nobile (citados en Salmeron, 2004) resaltan la dimensión

estética de los cuentos. La cual expone que la literatura infantil es el conjunto de “todas aquellas

manifestaciones y actividades que tienen como base la palabra finalidad artística o lúdica que

interesan al niño” (p. 15). En esa misma línea (Nobile 1992, p, 47) define que “todo cuento se ha

escrito para la edad evolutiva y las obras de las que los niños se han ido apropiando, sin excluir

los mensajes narrativos ofrecidos por los nuevos instrumentos de comunicación”.

Siguiendo lo dicho esta investigación se adhiere a las tesis planteadas por el psicólogo

culturalista, Jerome Bruner (2000) quien afirma que “la construcción narrativa está influida

profundamente por las circunstancias culturales e históricas” (p.155). Esto quiere decir que las

narraciones, especialmente los cuentos, son maneras culturales enfocadas en explicar y transmitir

características del carácter humano. A su vez el autor propone que el mundo de los sujetos está

constituido por identidades que se han tomado de los géneros narrativos. A partir de esto los

seres humanos le dan sentido y comprensión a las diferentes situaciones que se les presentan en

la vida, vivenciándolas desde la forma de la comedia, tragedia, ironía, romance, etc.

Partiendo de estas definiciones, en este estudio se puede entender la literatura infantil como una

actividad comunicativa y dinámica en la que los adultos favorecen la socialización de los niños.

Este medio es una de las herramientas que tiene la cultura para que los más jóvenes se

incorporen a las maneras de pensar, valorar e incluso las perspectivas del sentir dentro una

Page 26: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 26

sociedad. De ahí que los autores en el momento de crear literatura se acerquen al mundo infantil

y reconozcan sus intereses, necesidades y experiencias. Lo anterior para hacer de esta producción

cultural un medio no solo en el que los niños construyan significados y sentidos, sino que

también vivencien sus emociones mediante la acción, la participación de la vida social y la

configuración del sí mismo.

Ahora bien, en esta parte se hablará acerca de la importancia de la literatura infantil. Se

da inicio con Castillo (2013) quién resalta dicha importancia en la formación de niños y

adolescentes expresando que:

La literatura es atractiva para los niños y adolescentes ya que captura su imaginación y

toca su corazón. Contar historias es una forma natural y milenaria de involucrar a los niños en el

aprendizaje de contenidos académicos y destrezas socioemocionales, (…) La literatura no solo es

divertida, sino que les incentiva a aprender de forma significativa y a desarrollar su carácter,

valores e inteligencia emocional. Los buenos libros promueven la motivación para aprender a

leer y estimulan a que esta motivación perdure a lo largo de su vida. Como lectores nos

conectamos con los libros al encontrar en sus imágenes y texto experiencias vividas por varios

personajes. Al leer cada página también hacemos conexiones con nuestras propias experiencias.

Con los libros podemos ir a lugares imaginarios que nos motivan a querer descubrir otros

entornos. Podemos conocer mejor nuestra cultura y las de otras personas alrededor del mundo

(p.1)

De la misma forma Salmeron (2004) señala que los cuentos sirven como un recurso para

que se dé un desarrollo infantil sano, en donde se potencialicen los procesos de imaginación,

creatividad, fantasía, sensibilidad, y lo más importante, las emociones. Como también estos dan

la posibilidad para que se dé un equilibrio entre la realidad y los sueños de los niños. El fin

último del uso de los cuentos sería una técnica terapéutica (Fernández, 2015).

Por su parte Vila (2016) afirma que “La literatura Infantil es una herramienta básica en la

formación integral para los niños, los cuentos ayudan a fomentar su desarrollo. Contarles cuentos

ayuda a la mejora de los lazos afectivos, son el medio fundamental en la educación emocional”

(p.16).

Desde los planteamientos de Bettelheim (citado en Vila, 2016) los cuentos pueden ser un

medio de terapia para los niños, debido a que por medio de estos los niños logran identificarse

con diferentes personajes y situaciones que estén vivenciando. Con esto se consigue que

Page 27: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 27

verbalicen sus pensamientos y emociones, y que así mismo desarrollen diferentes experiencias

que aún no han vivido, pero que cuando lo hagan ya habrá un patrón para guiarse y reaccionar de

una manera adecuada.

También se afirma que los cuentos aportan a la formación de la personalidad de un niño.

Es por esto que Vila (2016) resalta que es importante mantener la literatura infantil como una

herramienta fundamental a la hora de trabajar con niños y no dejar que esta se pierda, lo que

justifica que la misma, mediante los cuentos, incentive a la imaginación, desarrolle el lenguaje, el

vocabulario, la expresión oral y contribuya al proceso lectoescritor de una manera didáctica.

Teniendo en cuenta lo anterior y para terminar con las explicaciones de estos

planteamientos se establece que se debe hacer uso de la literatura infantil como una herramienta

para lograr un aprendizaje integral en el niño. Dicha herramienta le servirá como un aporte a

nivel motivacional respecto a la lectoescritura, a la identificación con los personajes y a la

cercanía con todo su entorno.

Cambiando de tema y partiendo de que el estudio de interés de la investigación son los

cuentos se hace necesario exponer algunas de sus características. Es así como Vila (2016)

expone la estructura, funciones y características generales del cuento. Se empieza con la

estructura, que usualmente se divide en tres partes. La primera es la introducción en la que “se

presenta a los personajes del cuento, el tiempo y la historia, se ubica al lector donde tiene lugar”

(p. 17). La segunda es el nudo que se caracteriza por ser la “parte en la que sucede el conflicto.

Es la más larga y emocionante del relato” (p. 17). Para terminar, se halla el desenlace que es

“cuando se resuelve el conflicto y finaliza la historia, suele ser la parte más corta (p. 17).

Con respecto a las funciones, Colmer (citado en Vila, 2016) expone que la literatura tiene

tres funciones. Una de ellas es el acceso al imaginario compartido en la que se permite “conocer

lo común de los cuentos, como por ejemplo quien es la bruja y que cosa hacer o cuales son las

aventuras de personajes concretos que aparecen en los cuentos” (p.18). Así mismo, se trabaja el

dominio del lenguaje a través del discurso literario ya que al escuchar cuentos el vocabulario de

los niños se amplía y ayuda a que se afiance el manejo gramatical y el desarrollo del mecanismo

de comprensión e interpretación de los textos. Esto permite que existan diferentes usos creativos

del idioma. Finalmente está la función de Socialización, dado que los relatos y cuentos logran

transmitir valores que se desean inculcar.

Page 28: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 28

Para concluir se puede afirmar que la intención del autor siempre debería estar enfocada

en cautivar la atención del lector independiente de la edad que esté tenga. Cuanto más enfocado

esté el cuento en la edad correspondiente, se dará la posibilidad para que se amplíe su campo de

conocimiento, puesto que se le facilitará la comprensión y aumentará el interés por la lectura. Así

mismo ayudará a la resolución de problemas y fortalecerá la confianza en sí mismo.

Llegados a este punto es relevante profundizar sobre géneros, categorías y clases que se han

realizado con relación a los cuentos. En primer lugar, sobre los géneros literarios y su relación

con el desarrollo de los niños. Es así como Cervera (citado en Pavón, 2015) explica los

siguientes tres géneros literarios:

Narrativo: “son aquellos que cuentan una historia ajena a los sentimientos del autor” (p.

8).

Poesías: “son textos más subjetivos, en los que predomina la metáfora y se educa la

sensibilidad expresan los sentimientos del poeta y consisten en un vocabulario y una expresión

más estética basándose en el disfrute de la palabra” (p. 8).

Teatro: “su culminación es la representación, en el teatro a parte de la parte escrita del

texto tienen que ver otros muchos aspectos como el lenguaje oral y el lenguaje corporal-verbal.

Mediante la representación se lleva a cabo una educación integral del niño ya que toca todos los

aspectos básicos del desarrollo” (p. 9)

Con relación a la clasificación, Salmerón en Ruiz (2000) expone las variedades de

cuentos que existen en la cultura:

Los Cuentos Folclóricos Recreados se definen como aquellas narraciones que tienen

como base un cuento “popular”. Por este último término se entiende todo cuento que proviene de

mitos del pueblo que por lo general no se le conoce con una autoría. Así es como las personas

usan estos relatos ya pres establecidos y los unen con su creatividad para generar una nueva

versión.

Los Cuentos Románticos son aquellos que se caracterizan por un nivel de escritura e

ilustración lleno de sentimientos exagerados como el amor. En estas narraciones los personajes y

la historia ayudan a generar sentimientos encontrados, y se espera que en el desenlace se pueda

encontrar un final feliz para los personajes principales.

Los Cuentos Realistas se encuentran en espacios temporales en donde los escritores se

enfocan en presentar problemáticas actuales y no ajenas a la vida cotidiana de un ser humano.

Page 29: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 29

Dentro de estos existen cuatro tipos de categoría: cuentos realistas de animales, cuentos

costumbristas, cuentos de ciencia ficción y cuentos de aventuras.

Los Cuentos Surrealistas nacen de un contexto, personajes u objetos reales. Dentro de las

historias se derivan a que los personajes u otros vivan experiencias absurdas o incoherentes

ayudando a generar una reflexión o que sea vista como un tipo de comedia.

Literatura Infantil y Emociones

En este capítulo se hace un esfuerzo de poner en relación la literatura infantil con las

emociones teniendo en cuenta los apartados anteriores. Para empezar se tiene como base que la

lectura de cuentos infantiles es esencial para superar diversas experiencias ya sean positivas o

negativas a lo largo de la vida del ser humano (Sotelo citado en Herrera, 2014). Se puede afirmar

que la literatura juega un papel fundamental en el desarrollo emocional de los niños. A esto se

añade que la experiencia de la lectura contribuye al desarrollo emocional, social y cognitivo.

En ese sentido, resulta de vital importancia que el niño tenga conciencia de sus emociones para

que de esta manera le sea posible crecer como ser humano en aquellas dimensiones ligadas a su

acción y responsabilidad (Maturana, 2000). Respecto a esta conciencia emocional Maturana y

Bloch (1998) señalan que se comete un error cuando se les dice a los niños que deben regular sus

emociones puesto que esto conlleva a decir que las nieguen, mientras que “...Si dijéramos: “mira

tú emocionar y actúa consciente de él”, les abriríamos un espacio reflexivo y los invitaríamos a

libertad responsable” (p.49).

El mismo Bruner (2000) plantea que las acciones que se plasman en las narraciones

propuestas por las personas que crean los relatos están ligadas por unas razones: creencias,

teorías, valores, deseos, entre otros tipos de estados “intencionales”. Lo que significa que todas

las ideas que existen en los cuentos son planteadas por los autores con una intención especial y

sentido. Sin embargo, este plantea que dichas ideas no fijan el curso del texto o acontecimientos

porque los escritores cuentan con la libertad de incluir otros elementos o características, lo que

puede llegar a interrumpir con la cadena o trama del relato.

A su vez este autor expone que las narraciones, historias o relatos no tienen una sola

interpretación, sino que pueden tener significados múltiples y subjetivos. Como también explica

que los escritores de los diferentes géneros narrativos tienen el poder de transformar algo que se

Page 30: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 30

consideraba como supuesto o común, en algo extraordinario y nuevo, dependiendo la manera en

como es relatada cada historia (Brunner, 2000).

Siguiendo a este autor, se explica que al leer o escuchar un relato se mantiene la creencia

de la ficción en la vida real. Esto quiere decir que se aceptan los relatos como esencia de la

cultura en donde:

“tú cuentas tu versión, yo cuento la mía y sólo en contadas ocasiones necesitamos

la litigación para solucionar las diferencias. Es fácil que tomemos las versiones

alternativas de un relato con una actitud perspectiva, mucho más que en el caso de

los argumentos o comprobaciones” (p.162).

De la misma forma Judy Dunn (citado en Bruner, 2000) aclara que para los niños la

negociación entre la ficción y su integración a la vida real empieza en edades tempranas y es

universal. Esta capacidad puede ser la que da paso a contemplar diversas interpretaciones en los

relatos, y la que posibilita una flexibilidad para integrar la vida cultural.

En cuanto a la trama, los personajes y el contexto es posible decir que se encargan de la

apropiación de la narración. Lo que conlleva a que se actúe como los personajes de la

misma, aunque en la vida real y propia de la persona que lee cambien las circunstancias

(Bruner, 2000). Esto, se explica desde las propias palabras del autor como

“Vivimos en un mar de relatos y, como el pez que (según el proverbio) será el

último en descubrir el agua, tenemos nuestras propias dificultades para entender

en qué consiste nadar entre relatos. No es que carezcamos de competencia para

crear nuestras explicaciones narrativas de la realidad; ni mucho menos. Si algo

somos, es demasiado expertos. Nuestro problema, más bien, es obtener conciencia

de lo que hacemos tan fácilmente y de forma automática, el antiguo problema de

la prise de conscience” (p. 166)

Desde otra mirada Castillo (2013) señala que los cuentos infantiles presentan situaciones

y personajes con los cuales los niños se pueden identificar. Adicionalmente dan paso a observar

situaciones familiares con las que se puedan relacionar. Lo anterior permite el reconocimiento de

emociones, acciones y creencias. A su vez estimulan la percepción de cómo otras personas miran

y sienten a su alrededor. Es así como la literatura infantil posibilita el control de la ira e

impulsividad.

Page 31: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 31

Pavón (2015) manifiesta que es importante que los niños logren identificarse con los

personajes destacados dentro de la historia, ya que esto les ayudará a generar patrones de

resolución de conflictos relacionados a las inseguridades y a los miedos.

De la misma manera, Cosculluela (2014) enfatiza en que los niños que leen o escuchan

cuentos de hadas practican habilidades para distinguir las emociones. Como también para

reconocer con qué personaje de la historia se sienten identificados y para controlar la expresión

de los sentimientos. A partir de esto la autora explica que “Si un niño es consciente de lo que

siente y le facilitamos medios adecuados para expresarlo, logrará canalizar ese torbellino de

conflictos emocionales que se agita en su interior para ir construyendo una personalidad

equilibrada” (p.5). Es por eso que esta autora expone que la mejor herramienta para trabajar las

emociones en los niños son los cuentos infantiles ya que permiten dar paso a un mundo de

imaginación. Ahora bien, los adultos son considerados como fuentes auténticas de emociones

porque acercan a los niños a la lectura de los cuentos. En este punto la autora propone que se

debe dar la posibilidad de “...exteriorizar aquello que les angustia por dentro y de liberar esas

preocupaciones que afectan a su corazón” (p.5).

Desde otros puntos de vista autores como Riquemel y Munita (2011) mencionan que en la

infancia los niños indagan diferentes realidades caracterizadas por interacciones sociales y

procesos emocionales. Estas se les presentan a través de un proceso llamado “lectura mediada”.

En este la persona que lee asume el papel de mediador de la experiencia emocional de los

personajes del relato y de las características del contexto, sin que la intención sea enfocarse en el

aprendizaje de una emoción. Este es un mecanismo de alfabetización emocional que permite

identificar las emociones en uno mismo y en los demás. Siendo así la base de la empatía y

conducta pro social.

Para finalizar este apartado se considera importante mencionar que “en el estudio

científico de las emociones básicas valorizo mucho la expresión poética de la emoción”

(Maturana & Bloch, 1998, p. 25). Esto quiere decir que el aporte que realiza la literatura, y en el

caso específico, el de los cuentos infantiles es un trabajo de gran valor puesto que plasmar a nivel

literario las emociones en los cuentos no es una tarea fácil.

Page 32: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 32

Objetivos

Objetivo General: Analizar cuentos infantiles para niños de 3 a 7 años de edad que

aborden problemáticas en las que las emociones y sentimientos sean tratados, con el fin de crear

en una herramienta para apoyar el trabajo con las emociones.

Objetivos específicos:

- Identificar los cuentos infantiles para niños de 3 a 7 años que trabajan emociones.

- Diseñar un modelo de análisis para estudiar las emociones en los cuentos.

- Aplicar el modelo de análisis a cada cuento infantil seleccionado.

Page 33: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 33

Metodología

Este trabajo de grado se basó en una investigación cualitativa y cuantitativa. En cuanto a

la primera se realizó un análisis de contenido narrativo holístico, basado en la estructura de los

cuentos. El análisis de contenido se define como

“… un método que apunta a descubrir la significación de un mensaje, ya sea este

un discurso, una historia de vida, un artículo de revista, un memorando, etc.

Específicamente, se trata de un método que consiste en clasificar y/o codificar los

diversos elementos de un mensaje en categorías con el fin de hacer aparecer de

manera adecuada su sentido” (Mayer & Quelle, citados en Gómez, 2000).

Adicionalmente este posibilita comprobar la existencia de temas, de palabras o de

conceptos (Landry, 1998 & Mayer y Quelle citados en Gómez, 2000).

A su vez otra clasificación es la del contenido manifiesto o latente. El primero hace

referencia a lo que el autor quiere decir explicitamente en su producción. El segundo enfatiza en

“lo implícito, a lo no expresado, al sentido escondido, en resumen, a los elementos simbólicos

del material analizado” Landry (citado en Gómez 2000).

Siguiendo esto, el análisis de contenido posee ciertas características. En primer lugar es

una técnica indirecta en donde no se tiene contacto con los sujetos que realizan las producciones

como tal, sino que se mantiene toda la atención en dichas producciones o documentos para así

sacar la información necesaria.

En segundo lugar, las producciones de los sujetos pueden ser diversas es decir escritas,

orales, visuales (imágenes), entre otras.

En tercer lugar, las producciones pueden haber sido desarrolladas por un solo sujeto o por

un grupo. Como también no es necesario que las mismas contengan información numérica, sino

que están constituidas de expresiones verbales.

La última característica se basa en que se puede llegar a una deducción cualitativa,

cuantitativa o en conjunto. (L´Écuyer, Landry & Mayer y Quellet, citados en Gómez, 2000).

Según autores como Mayntz et al, López-Aranguren, Bardin, L´Écuyer, Mayer y Quellet

y Landry (citados en Gómez, 2000) es posible establecer cuatro etapas técnicas generales dentro

del análisis de contenido.

La primera etapa recibe el nombre de análisis previo/lectura de documentos, en esta se

trata de recoger todo el material, organizarlo y leerlo detenidamente. La segunda etapa se conoce

Page 34: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 34

con el nombre de preparación del material, en donde se agrupan los documentos por unidades.

La tercera etapa es la selección de unidad de análisis, en la cual se determinan qué aspectos se

incluyen para analizar los resultados finales. Finalmente, la cuarta etapa recibe el nombre de

explotación de resultados, en donde se verifica que todas las categorías de análisis corresponden

a lo investigado. Esto con el fin de que se tengan claras las características del texto.

Ahora bien, en el análisis narrativo se estudian las historias o relatos mediante el uso de

diferentes procedimientos, técnicas y estrategias de análisis. Lo que significa que los

investigadores “realizan un análisis de las narraciones con el propósito de explorar ciertas

características de contenido o estructura de los relatos e, incluso, llegan a teorizar sobre ellos”

(p.6). Es así, como al usar este tipo de análisis, el investigador usa elementos técnicos

para reducir toda la información a un contenido y así mismo da paso al análisis que puede

realizarse mediante categorías, temas o patrones (Sparkes & Devis, 2007).

Siguiendo esto, el análisis narrativo de tipo paradigmático fue el que se ajustó a la

investigación. Este se basa en el qué, el cual “procede por categorías o tipologías en busca de

temas comunes en las historias o relatos con la intención de llegar a determinadas

generalizaciones.” (Sparkes & Devís. 2007, p.7).

Gubrium & Holstein (citado en Sparke y Devís 2007) afirman que existen investigadores

interesados en los elementos sustantivos de los relatos o historias y de la organización de los

mismos. Esto significa que se preocupan por el contenido, la trama, los personajes (p.8).

Dentro de las formas de análisis sobre el que, se realiza un análisis enfocado a la

estructura y contenido de los relatos. El análisis de contenido “examina las similitudes y

diferencias temáticas existentes entre diferentes relatos” (Sparkes & Devís, p 8). El análisis de la

estructura se basa en categorías. Estas se centran en “la práctica narrativa de la acción de varios

relatos buscando similitudes y diferencias en cómo cuentan las historias o relatos” (Sparkes &

Devís, 2007. p 8).

Page 35: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 35

Participantes

Los participantes de esta investigación fueron la Biblioteca Pública Virgilio Barco, la

Biblioteca Julio Mario SantoDomingo, específicamente las salas infantiles de las respectivas y la

librería Espantapájaros. Estas bibliotecas y librería fueron escogidas puesto que al indagar acerca

de que instituciones contaban con salas especializadas en literatura infantil en estas fue posible

encontrar un material amplio de cuentos infantiles lo cual facilitaba la búsqueda y enrriquecia el

interés de la investigación.

Como también se utilizaron ochenta cuentos infantiles recolectados en los espacios

mencionados.

Instrumento

Para la recolección de información organizada de los cuentos se diseñó la siguiente ficha

informativa.

Page 36: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 36

Tabla 3

Ficha informativa con categorías de análisis usadas en los cuentos infantiles.

Tópico:

Trama/situación problema:

Secuencia/organización

Inicio:

Nudo:

Desenlace:

Análisis Estructural y Funcional Tipo de texto:

Estructura

Ilustraciones

Contexto:

Personaje/Rol:

Tipo de cuento:

Tratamiento

Categorías de análisis estructural y funcional para cada cuento seleccionado*.

La ficha informativa mostrada anteriormente se complementó con un segundo

instrumento que recoge las categorías de análisis. Estas que se fueron incluyendo a lo largo de la

investigación.

A continuación, se presenta este segundo instrumento

Page 37: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 37

Tabla 2

Ficha informativa usada en los cuentos infantiles.

Titulo: “”

Autor:

Ilustraciones:

Editorial:

Imagen de la portada del cuento Edición:

Edad recomendada:

Páginas:

Emoción o sentimiento que aborda:

ISBN:

La ficha informativa mostrada anteriormente se complementó con un segundo instrumento que recoge las categorías de análisis.

Estas que se fueron incluyendo a lo largo de la investigación*.

Procedimiento

Ahora bien, el procedimiento para realizar la investigación se desarrolló mediante la

recolección de bibliografía útil. En este punto se incluyeron trabajos previos, autores principales,

definición de las emociones, teorías de las mismas, historia de la literatura infantil y finalmente

la importancia de estos componentes para el desarrollo emocional en la primera infancia.

Siguiendo esto se visitaron tres bibliotecas de las que se recopilaron cien cuentos. En

primer lugar, se dio paso a visitar la Biblioteca Pública Virgilio Barco ubicada en el occidente de

Bogotá. Allí se realizaron dos visitas a la sala infantil, donde se lograron recolectar

aproximadamente ciento veinte cuentos infantiles, que al parecer podrían servir para la

investigación. Al leerlos y hacer un filtro se seleccionaron alrededor de veinticinco cuentos

relacionados con las emociones. Después se visitó una vez la librería Espantapájaros la cual se

encuentra en el norte de Bogotá. En esta visita se encontraron alrededor de cincuenta cuentos

infantiles de los cuales se eligieron veinte relacionados con la temática. Para finalizar se

Page 38: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 38

realizaron dos visitas a la sala infantil de la Biblioteca Pública Julio Mario Santo Domingo

ubicada en la zona de San José de Bavaria. En esta se encontraron un promedio de ciento

cincuenta cuentos. De los mencionados se ajustaron al interés investigativo cincuenta y cinco

cuentos infantiles.

Es importante aclarar que a todas las instituciones visitadas asistió todo el equipo

investigador cada una de las veces que se explicó con anterioridad. Al ingresar a cada lugar se

solicitó a las bibliotecólogas información acerca de cuáles cuentos infantiles circulaban allí y en

donde podían ser encontrados teniendo como base que estos se enfocaran en trabajar las

emociones. Esta información fue facilitada por medio de las bases de datos que existen en cada

uno de estos lugares.

En cada una de las visitas mencionadas se realizó una lectura detenida de los cuentos con

el fin de recopilar los datos necesarios para llevar a cabo una clasificación. Luego se dio paso a

la construcción de la matriz en la cual se tuvieron en cuenta los datos principales de los cuentos.

En este paso se hizo necesario el uso de internet para aclarar algunos datos de la ficha técnica y

la información bibliográfica acerca del autor. Lo anterior con el fin de complementar la categoría

de contexto. Se continuó con la elaboración del modelo de análisis basado en las categorías

propuestas.

Cabe resaltar que en un principio el equipo investigador realizó el análisis de uno de los

cuentos. Posteriormente se reunió para discutir y triangular la información obtenida. De allí

surgieron los criterios en común para el abordaje del análisis del resto de cuentos. Después se

procedió a realizar todo el análisis. Dentro de este proceso se dio cuenta que cada cuento

demandaba un tiempo considerable y teniendo presentes las fechas fijadas para terminar la

presente investigación se tomó la decisión de reducir la muestra a un número de cuentos.

Después de esto, se dio paso a realizar un análisis cuantitativo con uso del programa

Excel donde se realizó el siguiente procedimiento: se elaboraron tablas y gráficas con la

herramienta computacional Excel, en esta se organizaron los datos alfabéticamente con el fin de

tener un mejor manejo de los mismos. Una vez organizados los datos, se realizaron las tablas

clasificadas en las siguientes categorías: título del Cuento – Autor, título del Cuento – País, título

del Cuento – Emoción, título del Cuento – Rango de Edades y título del Cuento – Personaje.

Posteriormente para cada tabla se realizó un gráfico de barras de la categoría correspondiente vs.

Page 39: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 39

el número de cuentos de cada una. Esto se hizo con el fin de identificar las tendencias de la

información recopilada.

Finalmente se dio paso a realizar el análisis de resultados, la discusión, las conclusiones y

las recomendaciones. A partir de esto fue posible establecer qué relación existe entre los autores

mencionados a lo largo de la investigación y los cuentos analizados.

Categorías de análisis cualitativo

Teniendo en cuenta la descripción de las siguientes categorías, se realizó el análisis de la

matriz elaborada sobre los cuentos seleccionados que abarcan las emociones. En primer lugar, se

hizo un análisis a nivel estructural y en segundo lugar a nivel funcional. Para el primero se

tuvieron en cuenta tópico, trama/ situación problema, secuencia/organización (inicio, nudo,

desenlace) y tipo de texto (escritura e ilustraciones) y en el segundo se incluyeron contexto,

personaje/rol, tipo de cuento, tratamiento de las emociones y sobre los destinatarios. A

continuación se explicaran cada uno de estos.

Análisis Estructural

Tópico: hace referencia al asunto principal de la historia del cuento, este permanecerá

presente durante el inicio, nudo y desenlace de la narración.

Trama/situación problema: hace referencia a una serie de acontecimientos los cuales

hacen parte de la narración que propone el autor, teniendo en cuenta que estos acontecimientos

no necesariamente llevan un orden cronológico, así mismo la trama ayuda a captar la atención

del lector desde las primeras líneas del cuento infantil.

Secuencia/organización: se divide en tres fases la primera es el inicio o introducción, la

segunda es el nudo y para terminar el desenlace, igual que el apartado anterior este se encuentra

explicado en el capítulo mencionado.

Tipo de texto: se divide en dos subcategorías importantes que se completan la una con la

otra ya que en algunos cuentos predomina la imagen y en otros el texto, pero las dos se necesitan

para tener una comprensión global de la narración del cuento.

Ilustraciones: en la literatura infantil han sido de gran relevancia ya que en las últimas

décadas el uso de las imágenes en los cuentos infantiles ha incrementado significativamente

llegando a ser igual o más importante que el texto en sí, dado que este ayuda a que el niño tenga

Page 40: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 40

una comprensión global acerca del tema tratado en los cuentos y aporta herramientas necesarias

como los colores la posición de imagen-texto, texturas entre otras, para así captar la atención del

niño dándole una motivación positiva hacia la lectura.

Las ilustraciones ocupan un lugar primordial en la historia y en el desenlace de un cuento

ya que las imágenes no se alejan del texto, sino que estas ayudan a que la historia y la

imaginación del niño se vuelvan realidad y se plasme en imágenes tangibles. Así mismo se puede

afirmar que “la percepción de las ilustraciones, la destreza en la lectura, el interés y la madurez,

varían entre los niños de la misma edad.” (Montoya, 2005, p. 47) es por esto que se consideró la

edad como una variable importante en este trabajo de investigación ya que como se han

observado y analizado, las imágenes de los cuentos para niños de 3 a 4 años tienden a ser más

expresivas, coloridas y ocupan la mayoría o todo el espacio de una página, esto se da ya que en

esta edad los niños apenas están realizando la conexión entre palabra e imagen y les llama la

atención más los cuentos en donde el texto es mínimo y las imágenes son impactantes para su

percepción, a diferencia de niños de 6 y 7 años quienes ya llevan el hilo conductual de una

narración en donde las imágenes siguen teniendo un papel importante, pero el texto empieza a

protagonizar la historia por sí solo ya que estos cuentos tienen un nivel más alto de complejidad

y las imágenes empiezan a ser más realistas y llenas de detalles.

Las imágenes de los cuentos y como estas están compuestas ayudan a que lo niños

puedan identificar diferentes emociones, ya sea por los colores utilizados, por las expresiones de

los personajes ilustrados o por los formatos que el autor y el ilustrador han usado, por ejemplo en

cuentos que tratan la tristeza o la depresión o emociones negativas las imágenes suelen estar

conformadas por colores opacos con personajes que en su rostro demuestran estos sentimientos,

movilizando al lector a que se conecte con el texto y así ayudando a que los niños se identifiquen

con las emociones y cómo éstas son percibidas.

Escritura: para definir esta se tuvieron en cuenta distintas características del texto. En

primer lugar, el tamaño de la letra, en segundo lugar, la ubicación del texto dentro de cada página

del cuento, en tercer lugar, la densidad del mismo es decir cuántos párrafos habían por página y

de cuantos renglones estaba compuesto. Así mismo se le dio relevancia a la tipografía de la letra

lo que se enfocó en que palabras estaban escritas e iniciaban en mayúscula dentro del texto.

Ahora bien se analizaron los cuentos con base a dos competencias comunicativas. La primera es

la pragmática en la que se enfatiza si el texto manifiesta intencionalidad comunicativa y

Page 41: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 41

construye un sentido de la acción del protagonista de la misma. La segunda es la semántica en la

que se utilizaron los siguientes criterios: la relación del vocabulario con el contexto del cuento y

el vocabulario adecuado con la cantidad de palabras puntualmente si estas son precisas, claras,

comunes o rebuscadas.

Análisis Funcional

Contexto: Se entiende la idea de contexto tal como la plantean los interaccionistas

simbólicos Park & Mark (1989) –como campo social y cultural–2Para ellos, el contexto “es

fundamentalmente un campo social, un conjunto de sistemas simbólicos, de estructuras y

prácticas que constituyen a la vez un referente, un sistema convencional, y un orden que hace

posible el intercambio y le otorga sus mayores significaciones” (p.75). El contexto aporta

códigos –lingüísticos, semióticos–, indispensables a la comunicación; impone normas y reglas

para el intercambio, el equilibrio y la reciprocidad.

Adicionalmente estos autores introducen unas categorías que constituyen un buen

referente para esta categoría y que pueden ser aplicadas al análisis de los textos de la cultura.

Estas son: el marco, la institución y los rituales. Respecto se explica que sitúa y circunscribe el

encuentro en el espacio y el tiempo, dimensiones marcadas por la diversidad de las culturas e

impregnadas de la interacción. En cuanto a la segunda se entiende como la expresión

fundamental de lo social. En tanto forma estructurada y estable de conductas, proporciona

modelos sociales; en cuanto organización, representa el marco concreto, portador de normas, de

tipos de relaciones, de sistemas de roles, donde se desenvuelve la mayoría de las interacciones

cotidianas. Finalmente los terceros aportan un código, un conjunto de reglas y de usos, una

especie de gramática que asegura una armonización y regulación de los intercambios.

Rol del personaje: los cuentos infantiles crean personajes que son llamativos para los

niños. Esto con el fin de que sea más fácil identificarse con estos mismos, ya sea por medio de

acciones, gestos o vivencias de los personajes. También ayuda a que estos perciban como los

demás se sienten y lo que pueda estar pasando a su alrededor. Por otra parte estimulan la

imaginación de los niños y su creatividad (Castillo, 2013).

Tipo de cuento: según Salmerón (2004) existe una variedad de categorías para clasificar

cuentos infantiles como ya se mencionó anteriormente a profundidad en el capítulo de literatura

2 Edmond Marc y Dominique Picard. (1989). La interacción social. Cultura, instituciones y comunicación.

Barcelona: Paidós.

Page 42: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 42

infantil, dentro de estas se encuentran, cuentos folclóricos recreados que son aquellas narraciones

que tiene como base un cuento popular; cuentos románticos que son los que se conocen con un

nivel de escritura e ilustraciones llenos de sentimientos; los cuentos realistas se caracterizan por

narrase en el presente contando historias tangibles o de la vida cotidiana y los cuentos

surrealistas son cuentos que nacen de personajes reales, pero que estos viven historias irreales

dejando a su vez una reflexión o enseñanza.

Tratamiento de las emociones: las siguientes emociones son las que se tendrán en cuenta

para el análisis de los cuentos seleccionados. Dentro del capítulo de emociones se cita a

Fernández (2015) quien explica las emociones primarias estas son sorpresa, asco, alegría,

tristeza, ira y miedo. Por otro lado, se seleccionaron las siguientes emociones no menos

importantes aunque no estén dentro de las emociones primarias si son las que a nivel

sociocultural son reconocidas, estas son humor, felicidad, amor, culpa, vergüenza, orgullo y

celos.

Sobre los destinatarios: esta categoría ayuda a realizar una elección adecuada de acuerdo

a las edades de los niños en donde se tiene en cuenta su lenguaje, el contenido del texto, el

interés y el nivel de compresión. Según Toledo (citado en Petrini 1981) existen temáticas

específicas a tratar según la edad de los niños. De 3 a 5 años los niños generalmente prefieren

cuentos con ilustraciones que van a ser narrados por un adulto, pues ellos se interesan por

preguntar y cuestionarlo todo y por esto que se deben leer cuentos con contenidos que capten su

atención mediante la sencillez, emotividad y con una trama fácil de seguir, los cuentos preferidos

de los niños en estas edades son los que incluyen animales y personajes de su misma edad puesto

que así se ven interpretados en la misma historia, a su vez cuentos que reflejen rimas pueden ser

llamativos ya que son fáciles de aprender y repetir.

Respecto a las edades entre los 6 a 9 años, Toledo (citado en Petrini 1981) resalta que

cuentos en donde se presentan historias de fantasías y maravillas son los más adecuados porque

estos incluyen personajes como hadas, princesas, dragones gigantes, dragones, magos, castillos

entre otros, los cuales los llevan a la fantasía y así mismo a un mundo lleno de imaginación.

Page 43: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 43

Análisis y resultados

A continuación se explicará la información que se obtuvo después de aplicar el modelo

cuantitativo y cualitativo de análisis propuesto para cada cuento. Tal como se planteó

anteriormente en el primero se realizó un análisis de tendencias. En este se incluyeron las

variables de autor, nombre del cuento, país de publicación, edad recomendada, emoción y

personaje del mismo.

Es importante mencionar que en este apartado se incluirán solamente las gráficas de las

categorías de emociones y personajes que aparecen con mayor frecuencia entre los cuentos

seleccionados. Lo anterior debido a que la pregunta de este estudio privilegio estas dos

categorías. Ahora bien, las gráficas de las demás categorías podrán ser encontradas en el Anexo

B con su respectiva organización.

En la primera categoría se incluyeron cuáles fueron las emociones que más predominaron

dentro de los cuentos. Esto se explica en la gráfica que se presenta a continuación.

Page 44: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 44

Gráfica 1.0

Emociones que más predominan dentro de los cuentos utilizados.

La emoción que predomina es la tristeza y miedo*.

En la gráfica se muestra que la emoción sobresaliente fue la tristeza con un número de

treinta y dos cuentos. Después es posible ver que el miedo fue la segunda emoción con

veintinueve cuentos. Luego se encontró la alegría con un número de dieciocho cuentos. Le siguió

el amor con trece cuentos, la ira con nueve cuentos, la felicidad con siete cuentos, los celos con

cuatro cuentos, la vergüenza con dos cuentos y finalmente la sorpresa y el humor con un cuento.

La segunda categoría relaciona el cuento con el personaje específicamente cuales son los

personajes que aparecen con mayor frecuencia. En esta se incluyen las subcategorías de

animales, humanos, monstruos y objetos/juguetes. Esta información se muestra en la gráfica 1.2.

Es así como los personajes de humanos predominan apareciendo en treinta y nueve cuentos. Le

siguen los personajes de animales con un número de treinta y seis cuentos. Después los

personajes de monstruos con seis cuentos. Finalmente los personajes donde se incluyen

objetos/juguetes con dos cuentos. Es importante señalar que para esta categoría sólo se tuvieron

en cuenta los personajes principales.

Page 45: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 45

Gráfica 1.2

Personaje que aparece con mayor frecuencia en los cuentos escogidos.

Personajes más representativos humanos y animales*.

Profundizando en las subcategorías mencionadas anteriormente, en la gráfica 1.3 se

encuentra que los personajes humanos que aparecen con mayor frecuencia son el niño quien es

protagonista de dieciocho cuentos, después se encuentra la niña siendo protagonista de once

cuentos, seguido a esto están los niños, la familia y la mujer con tres cuentos respectivamente.

Finalmente se encuentra el hombre con un cuento.

Page 46: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 46

Gráfica 1.3

Personajes de humanos que aparecen con mayor frecuencia en los cuentos escogidos.

En cuanto a los humanos los personajes que más se vieron representados fueron niños y niñas*.

En la subcategoría de animales que se muestra en la gráfica 1.4 el sapo es quién

sobresale con ocho cuentos, después le siguen el conejo con cinco cuentos, el oso con tres

cuentos, el perro con dos cuentos y la ardilla, la cebra, el cerdo, el flamenco, el gato, el

hipopótamo, los insectos, la jirafa, el elefante, el gorila, entre otros se presentan en solo un

cuento.

Page 47: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 47

Gráfica 1.4

Personajes de animales que aparecen con mayor frecuencia en los cuentos escogidos.

Los animales que más se vieron representados en los cuentos fueron el sapo y en segundo lugar el conejo*.

Por su parte la subcategoría de monstruos observada en la gráfica 1.5, muestra que los

monstruos son lo que aparecen en tres cuentos y los gigantes, los ogros y las pesadillas cada uno

aparece en un cuento.

Gráfica 1.5

Personajes de monstruos que aparecen con mayor frecuencia en los cuentos escogidos.

Los monstruos tuvieron una mayor aparición en los cuentos surrealistas*.

Page 48: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 48

Así mismo en la subcategoría de objetos/juguetes se encuentra que la marioneta hace

parte de un solo cuento como también los juguetes puntualmente la pelota y el trompo. se puede

ver en la gráfica 1.6

Gráfica 1.6

Personajes de objetos/juguetes que aparecen con mayor frecuencia en los cuentos escogidos.

Esta fue la categoría de personajes con menor aparición en los cuentos*.

A continuación se presenta una recopilación del significado a nivel cultural de los

animales que aparecieron con mayor frecuencia en los cuentos utilizados.

Page 49: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 49

Tabla 4

Significado cultural de los animales que predominan en los cuentos seleccionados.

Animal Significado Cultural

Sapo El sapo representa la metamorfosis ya que

empieza siendo un pez y después se

convierte en un antifibio. La metamorfosis

significa transformaciones y cambios, los

cuales también viven los seres humanos en

el fluir de la vida. Estos deben ser

asumidos y adaptados con alegría y

serenidad tal y como lo hace el sapo en su

proceso natural de desarrollo.

Ahora bien, en algunas culturas como la de

los Apalaches, el canto de la rana trae la

lluvia lo que significa que viene la limpieza

de la tierra.

A su vez para los antiguos egipcios, la

diosa con cabeza de rana Hekt era

considerada como un símbolo de fertilidad

y nacimiento.

Conejo El conejo significa miedo, prudencia,

humildad, fertilidad, vida, sensibilidad

como también agilidad mental.

El conejo hacer parte del zodiaco azteca de

América y del zodiaco chino en Asia.

Page 50: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 50

En la cultura China se realizan rituales

usando la combinación de la luna junto con

la liebre lo que simboliza el poder.

En la cultura Azteca antiguamente se creía

que las liebres contaban con el poder

curativo milagroso. Así en la medicina

chamanica se lanzaba la piel de este animal

a una hoguera y se aspiraba el humo con el

fin de curar o aliviar una enfermedad.

conejo

De la misma manera representaba la buena

suerte en la Edad Media ya que algunas

personas llevaban una pata o rabo del

mismo con el fin de ganar cuando

participan en juegos y esto les aseguraba

ganancias.

Antiguamente en la cultura europea celta

se le rendía un culto porque era

considerado como sagrado. Así se dice que

la reina britana Boadicea llevaba consigo el

símbolo de la liebre en su pecho para tener

la seguridad de triunfar en las batallas

contra los romanos

Oso El oso es significado de valentía, paz,

resurrección, poder, benevolencia,

soberanía, maternidad, paciencia e

introspección.

Page 51: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 51

El oso tiene como significado la paz, la

valentía, el poder, la soberanía, paciencia,

introspección entre otras cosas.

En la cultura americana antiguamente

usaban las pieles de estos animales para

protegerse del frio. Con sus garras se

fabricaban joyas como collares y

finalmente las cabezas de estos animales

las usaban los chamanes como mascaras.

Para la cultura Europea, especialmente para

Grecia y Roma se les rinde culto a los osos

en nombre de la diosa griega Artemisa

(diosa de la caza). Para la cultura Europea

celta el oso significa el valor que tienen los

guerreros.

Finalmente en la mitología escandavina

vikinga el oso representa al dios Thor de la

guerra.

Gorila El gorila es un símbolo reconocido en

África. Allí significa comunicación,

lealtad, compasión, liderazgo, inteligencia,

solidaridad y amor por la comunidad.

Estos animales son consideramos agresivos

pero en realidad son tranquilos, nobles y

entregados a su entorno.

Page 52: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 52

Son los animales que más se parecen al ser

humano, comparten tantos rasgos físicos

como comportamentales.

Tomado de Investig, G. (2016). TOTEMANIMAL; tomado para realizar la descripción de los

animales principales.

La tercera categoría hace referencia al autor con mayor número de cuentos publicados

dentro de los escogidos. En las gráficas 1.7, 1.8, 1.9 y 2.0 (Ver Anexo B) se muestra esta

relación. Anthony Browne es el autor que tiene ocho cuentos siendo así el que tiene un número

mayor frente al resto de los autores. Por su parte se muestra a Max Velthuijs con una cantidad de

seis cuentos, Tanto Liesbet Slegers y Trace Monroney aparecen con cinco cuentos. La autora

Anna Llenas tiene cuatro cuentos. Además, Amalia Low como Annette Aubrey se muestran con

tres cuentos. Ahora bien, Jo Witek aparece con dos cuentos. Finalmente se puede observar que

autores como Sam Lloyd, Violeta Denou, Mercer Mayer, María Hergueta, Claudia Rueda, entre

otros solo tienen un cuento dentro de los que se escogieron.

El autor Anthony Edward Tudor Browne nacido en Gran Bretaña el 11 de septiembre de

1946, es un autor e ilustrador que cuenta con más de treinta cuentos infantiles publicados en

veintiséis idiomas. Se ha interesado por escribir sus relatos a partir de sus experiencias infantiles

ya que como él mismo explica “Supongo que debe tener algo que ver con mis propias

experiencias infantiles, aunque crecí en una familia cálida y cariñosa, y no recuerdo ningún

sentimiento de soledad prolongado – la verdad es que casi nunca me encontraba solo” (Revista

Babar, 2005). Así mismo es posible establecer que en la gran mayoría de sus cuentos se incluyen

como personajes principales a los gorilas.

Vale la pena mencionar que dentro de los autores que escribieron los cuentos utilizados

en este estudio está la Colombiana Claudia Rueda nacida en Bogotá. La autora mencionada

también es una ilustradora de libros para niños. Sus trabajos han sido seleccionados para

exhibiciones anuales del Orginal Art Show de ilustradores en New York, ha obtenido diferentes

premios como el de la Conferencia Anual Society of Children’s Book Writers and Illustrators en

el 2002 y 2003. De la misma manera obtuvo una mención de honor en el concurso llamado A la

orilla del viento del editorial fondo de cultura económica. Como también “recibió el Oppenheim

Page 53: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 53

Platinum Award y el Billie Levy Research Grant en literatura infantil de la Universidad de

Connecticut” (Torres, 2013).

Los libros de la autora mencionada han sido publicados en países como Estados Unidos,

España, México y Colombia, y se han traducido en más de seis idiomas. Lo anterior evidencia

(aunque no es un número significativo) cómo el país cuenta con autores que realizan

producciones literarias sobre las emociones en la infancia.

La cuarta categoría hace referencia al país de publicación con mayor número de cuentos

dentro de los seleccionados. En la gráfica 2.1 se muestra que España es el país que cuenta con

más publicaciones, con un número de cuarenta y seis cuentos. Esto indica qué es un valor de más

de la mitad de los ochenta cuentos que fueron utilizados. En segundo lugar, se encuentra

Colombia con catorce cuentos. En tercer lugar, se encuentra México con una cantidad de nueve

cuentos. En el cuarto puesto se puede encontrar a Argentina con cinco cuentos. En el quinto

puesto se ubican Alemania y Portugal con dos cuentos cada uno. Finalmente se ubican Estados

Unidos y Perú con un cuento cada uno (Ver Anexo B). Cabe resaltar que los catorce cuentos

mencionados respecto a Colombia son los que han sido editados y publicados por las editoriales

del mismo, más no son escritos por autores de este país.

Ahora bien, España que fue el país que predominó en esta categoría, pasó por momentos

difíciles a nivel político y social lo que influyó en la restricción de publicaciones y circulación de

narrativas. Inicialmente generó lentitud en esta área, sin embargo, después de la crisis el país

entró en una época de alta producción, circulación de producciones para niños, fortalecimiento

de las editoriales y auge de eventos como intercambios y diversas instituciones que trabajan

alrededor del libro infantil. Como causa de esto el país se destacó Iberoamérica por el área de

literatura infantil (Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, 2012)3

La quinta y última categoría muestra cual es el rango de edad que aparece con mayor

frecuencia dentro de los cuentos trabajados y esto se muestra en la gráfica 2.2 en donde el rango

de edad de 3 a 5 años cuenta con treinta y tres cuentos. Seguido está el rango de edad de 5 a 7

años con un número de diecinueve cuentos. Después se encuentra el rango de edad de 6 a 7 años

con una cantidad de catorce cuentos. Luego el rango de edad de 3 a 6 años con nueve cuentos.

3 Un ejemplo es la Fundación Sanchez Ruiperez, Centro Internacional del Libro Infantil y Juvenil, especializado en el fomento de

la lectura y en la valoración y la información sobre la literatura infantil y juvenil, puede consultarse en http://fundaciongsr.org/.

Page 54: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 54

Por otro lado, se muestra el rango de edad de 7 años con un número de tres cuentos. Y el rango

de edad de 3 a 7 años con tres cuentos (Ver Anexo B).

Se considera que este rango de edad fue el que predominó por el interés investigativo que

se tuvo en cuenta. Como también se resalta que en la etapa de los 3 a 5 años de edad el niño tiene

más claro que le gusta o no. Esto posibilita que se estimulen sus preferencias por la música, los

juegos, actividad física y cuentos, especialmente con los últimos ya que favorecerá a su

desarrollo y se les invita a descubrir las fuentes de placer que serán útiles para toda su vida.

Como también es bueno que los niños se involucren en actividades que les ayuden a aumentar

sus habilidades artísticas, motrices, intelectuales e imaginativas como lo podrían hacer mediante

el uso de los cuentos. (Unicef Uruguay, 2011).

Con relación al análisis cualitativo a continuación se presentará un ejemplo

representativo de los ochenta cuentos trabajados. Los análisis descriptivos de cada uno de los

cuentos trabajados pueden ser encontrados en el Anexo A.

Page 55: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 55

Tabla 5

Ejemplo representativo de los ochenta cuentos trabajos

Resumen

Análisis estructural y funcional

Título: “RAMÓN PREOCUPÓN”

Autor: Anthony Browne

Ilustraciones: Anthony Browne

Editorial: Fondo de Cultura Económica

Edición: Bogotá, 2012

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 32

Emoción o sentimiento que aborda: preocupación y miedo

ISBN: 978-958-38-0186-0

Cuenta la historia de Ramón quien es un niño que se

preocupa por sus zapatos, las nubes, la lluvia y los pájaros

gigantes. Debido a esto estas su abuela le da una idea para

que Ramón ya no esté más preocupado.

Tópico: exageración y sobredimensión, ante cosas y

situaciones insignificantes.

Trama/situación problema: la preocupación de Ramón todas

las noches antes de dormir.

Secuencia/organización

Inicio: una noche Ramón no puede quedarse dormido porque

no deja de preocuparse por sus zapatos, las nubes, la lluvia y

los pájaros gigantes.

Nudo: pasan los días y a Ramón le toca pasar una noche en la

casa de su abuela. Allí se siente más intranquilo de lo normal

por sus preocupaciones. Entonces el niño le expresa estos

pensamientos y sentimientos a su abuela, la cual trata de

tranquilizarlo. Después esto la abuela le muestra a Ramón los

Page 56: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 56

muñecos quita pesares. Explicándole que estos podían ser

utilizados para dejar de lado sus diferentes preocupaciones.

Estos muñecos los debía poner debajo de su almohada para

contarles sus problemas en la noche mientras dormía.

Gracias al consejo de la abuela Ramón pudo dormir varias

noches tranquilo. Con el pasar de los días le surgió una nueva

preocupación: le había transmitido noche a noche a estos

muñecos quita pesar sus propias preocupaciones.

Desenlace: para solucionar su problemática ese mismo día

Ramón decide levantarse de su cama y empieza a crear otros

muñecos a sus antiguos muñecos quita pesares. Como

resultado de esto Ramón logra solucionar todos sus

problemas y el de sus amigos gracias a la fórmula que le dio

su abuela y a la cantidad de muñecos quitapesares que hizo.

Tipo de texto: la intención comunicativa de este cuento es

clara debido a

que el mensaje que desea emitir el autor se entiende a lo

largo de la historia. Además, hay un guión establecido

dándole entender al lector que hay un orden en las

conversaciones. Por otro lado maneja un vocabulario sencillo

y una estructura coherente en las oraciones.

En este cuento, la escritura facilita su comprensión, la letra es

grande y fácil de leer, la mayoría está en minúscula, aunque

hay algunas palabras en mayúscula que hacen alusión a la

imagen principal de la página. Se compone de párrafos cortos

aproximadamente entre uno y seis renglones. También es

posible establecer una relación en cuanto a la imagen y el

texto, ya que se puede seguir el hilo de la historia en donde

las imágenes describen lo que el texto está narrando.

En cuanto a las ilustraciones se puede decir que el cuento

contiene imágenes coloridas, ubicadas en el centro de la

página y sencillas de interpretar. Por otro lado las

ilustraciones pueden ser reconocidas con facilidad debido a

que son objetos y personas con los(a) que los niños ya han

tenido contacto. Estas le posibilitan al lector comprender la

historia sin ser leída.

Page 57: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 57

Contexto: la historia se desenvuelve en la casa de los padres

y abuela de Ramón. Podría decirse que la casa de sus padres

cuenta con varias comodidades como una cama grande y una

habitación iluminada. Respecto a Ramón podría decirse que

cuenta con los recursos económicos para comprar los

materiales con los cuales crea los muñecos y a su vez con el

espacio para crearlos. En cuanto al papá de Ramón se puede

decir que tiene un trabajo formal ya que usa camisa y

corbata.

De la misma manera es posible ver símbolos de la cultura, en

este caso los muñecos quitapesares, los cuales son una

costumbre que viene de Guatemala. Allí los niños hacen

estos muñecos para contarles sus preocupaciones y ponerlos

debajo de la almohada Están hechos de hilo, madera y tela.

Estos hacen parte de una tradición que se ha venido

extendiendo por todos los continentes especialmente en

Centroamérica y Sudamérica.

Personaje /Rol: el personaje principal de la historia es un

niño quien a pesar de su corta edad se preocupa

constantemente en la noche por cosas que no lo dejan dormir.

Tipo de cuento: es un cuento surrealista porque trata una

historia basada en personajes de la vida real, pero el relato

que hay tras el personaje principal es imaginación de él.

Tratamiento de las emociones: Ramón experimenta la

preocupación debido al miedo que siente por los sombreros,

los zapatos, los pájaros grandes, la lluvia y las nubes. Estas

cosas las percibe como una amenaza hacia sí mismo.

Sobre los destinatarios: se recomienda ser utilizado para

niños entre los tres y los cinco años ya que la imagen

predomina sobre el texto. Así mismo el cuento contiene una

trama sencilla de seguir, tiene colores llamativos y un texto

básico, lo cual hace que sea de interés para estas edades.

Finalmente, el personaje principal está entre los años

mencionados lo que para los lectores facilita el proceso de

identidad e interés hacia la historia.

Ejemplo análisis Matriz (Anexo A).

Page 58: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 58

Discusión

En cuanto a los estudios previos de esta tesis, se puede decir que se encontró una cercanía

con las investigaciones expuestas al inicio dado que este trabajo de grado se realizó dentro del

ámbito educativo. A su vez se utilizaron los aportes de la literatura, de la pedagogía entre otros

para complejizar y enriquecer el análisis, ya que se tuvo en cuenta categorías literarias y

descriptivas, en donde se tomaron como base conceptos claves de las mismas.

Para comenzar es posible establecer que la investigación presente se ajusta a los

planteamientos de Viñas (2013) en donde se cuestionó acerca del género que predomina en los

cuentos infantiles y el rol que se atribuye en la sociedad. Esto se evidencia con los datos

obtenidos en donde más de ochenta cuentos que fueron analizados presentaron como personaje

principal al niño. Es así como se privilegia al género masculino. A su vez en los hallazgos de la

autora es posible encontrar que también en sus cuentos analizados el género masculino

predominó.

Por otro lado, teniendo en cuenta las emociones trabajadas y el análisis presentado, es

posible afirmar que la tristeza es una de las que más se aborda en los cuentos infantiles

utilizados. Debido a su corta edad los niños se considera que estos no tienen suficiente

conocimiento acerca de la misma, a pesar de que esta se puede experimentarse con más facilidad.

Dado lo anterior, la tristeza es una emoción que se aleja de toda situación de agrado para el ser

humano, estas se pueden transmitir por medio de expresiones faciales, la voz, la postura y el

llanto. Por otro lado, la tristeza no siempre es reconocida como una emoción, ya que en

ocasiones los adultos prefieren negarle al niño la oportunidad de vivenciarla. Dado que esta

emoción se conceptualiza como aquella emoción negativa que altera las funciones de una

persona a nivel general y en especial la de un niño, puesto que el niño apenas está construyendo

sus mecanismos de defensas. Es por esto que las situaciones que involucran un alto nivel de

dolor emocional pueden ser de alto riesgo para los mismos.

En la mayoría de los cuentos seleccionados que se trabajaron estas emociones, los

distintos autores logran transmitirlas por medio de los personajes y sus situaciones de vida,

también sus gestos faciales como corporales son reconocibles en las historias por ser tristes, por

lo general estos cuentos de tristeza usan colores opacos.

Por otro lado, el miedo es la segunda emoción más usada en los cuentos infantiles. Esta emoción

llega a ser confusa para los niños, ya que es difícil diferenciar entre lo real y lo irreal. A partir de

Page 59: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 59

esto se ve la importancia de trabajarla a través de los cuentos infantiles con el fin de que

conozcan sus características y así aprendan a reconocerla, vivenciarla, expresarla y controlarla en

el momento en el que se enfrenten a una situación que la contenga. Cabe mencionar que los

cuentos relacionados con el miedo usan historias para generar nuevos aprendizajes acerca de

situaciones peligrosas y crean mecanismos de defensa (Pavón, 2015).

En cuanto a los planteamientos de Jerome Bruner (2000) se puede afirmar que se

encontró una relación con los resultados de este trabajo de grado, ya que como el autor expone

las producciones narrativas contienen gran parte de la cultura, historia y su significado. Esto se

logra evidenciar por medio de la variedad de personajes que se presentan en los cuentos

analizados, los cuales demuestran una connotación cultural.

A su vez desde el autor mencionado y la categoría de contexto fue posible establecer las

prácticas sociales que se manejan en los cuentos. Algunas de estas prácticas son la forma de

concebir la familia, la forma de enfrentar la pérdida en el duelo a nivel religioso, el divorcio de

los padres, entre otras cosas. Adicionalmente las dinámicas familiares que se encontraron fueron

características de la cultura occidental en donde se puede reconocer el rol de la madre por ser la

cuidadora, la que está pendiente del hogar, lleva a sus hijos al colegio etc. Mientras que al padre

se le reconoce con el rol de quién trabaja para llevar el sustento al hogar, vive experiencias de

juego con sus hijos, pero no toca el tema de los sentimientos o emociones con los mismos.

También se está de acuerdo con el planteamiento del autor mencionado. En donde se dice

que las interpretaciones de los cuentos pueden variar y ser múltiples. Lo que se puede evidenciar

en el interés investigativo donde se tomaron en cuenta unas emociones para analizar los cuentos;

pero otros investigadores, podrían estudiarlos de otra forma y llegar a otros tipos de análisis.

Como también los niños que leen estos relatos pueden tomar una posición dentro de la historia

dependiendo al contexto en el que se han desarrollado y la cultura en la cual están inmersos.

Contrastando los planteamientos de Vila (2016) respecto a la estructura de los cuentos y a

partir del estudio presente se logró encontrar que no todos los cuentos cumplen con la estructura

mencionada por este autor, ya que en el análisis de la matriz (Ver Anexo A) se puede observar

que algunos cuentos no tienen un inicio, un nudo y un desenlace. Por el contrario, se encontró

que son más descriptivos. Lo que demuestra que independiente a ese tipo de estructura puede ser

entendido y presentado desde una temática interesante para los niños. Se considera valioso

Page 60: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 60

exponer que los cuentos que se presentaron con la estructura descriptiva contaban a veces con

solo imágenes y poco texto.

De la misma forma viendo los resultados obtenidos en las gráficas (Ver Anexo B) se

puede afirmar que los postulados de Vila (2016) en cuanto al abordaje de los cuentos con

temáticas de fantasía se cumplen para esta investigación. Esto significa que la gran mayoría de

los cuentos que se utilizaron estaban relacionados con historias imaginarias representadas a

través de monstruos que hablaban, reencuentros con amigos del pasado mediante un cofre lleno

de besos y amor, marionetas que tenían vida propia, animales que hablaban y tenían una vida

como la de los seres humanos, gigantes, entre otras cosas.

Finalmente se comparte la idea de Castillo (2013) ya que los cuentos analizados

presentan personajes y situaciones que pueden servir de modelo de ejemplo y con los que se

pueden identificar los niños. Esto se debe a trabajan situaciones que les pueden ser familiares, es

decir de la vida cotidiana y común.

Conclusiones

A modo de conclusión se responderá a la pregunta que guio esta investigación ¿Qué

emociones abordan los cuentos infantiles que circulan en algunas instituciones de la cultura? Las

emociones que abordan los cuentos que circulan en las instituciones de la cultura como las

bibliotecas que participaron en esta en investigación fueron las de: miedo, ira, alegría, tristeza,

felicidad, sorpresa, celos, amor, vergüenza y humor. Las más destacadas fueron la de tristeza y

miedo.

También es posible concluir que el objetivo general de este estudio se cumplió ya que se

analizaron cuentos infantiles para niños de 3 a 7 de edad que abordaron emociones y

sentimientos. A su vez se concluye que todos los objetivos específicos del estudio se cumplieron.

En un principio se identificaron los cuentos infantiles que trabajan emociones para niños de 3 a 7

años. Después se diseñó un modelo con las categorías de análisis mencionadas durante todo el

trabajo y también se aplicó dicho modelo a cada cuento escogido.

Adicionalmente con esta investigación se llega a la conclusión compartida de los autores

Maturana y Bloch, proponiendo que más que regular las emociones se debe facilitar que los

niños construyan el camino para actuar y enfrentarse a las diversas situaciones que contengan

Page 61: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 61

emociones. Esto con el fin de darle les la libertad de expresar lo que sienten y otorgarles

responsabilidad ante sus acciones.

Se debe agregar que los adultos cumplen un papel fundamental en el proceso que

experimentan los niños al vivenciar las emociones, ya que como lo explican Riquemel y Munita

(2011) las emociones en los niños son guiadas por los adultos a partir del proceso de la lectura

mediada. En dicho proceso influye la manera en cómo se relatan los cuentos, puesto que, a partir

de esta los niños pueden sentirse identificados con más facilidad e interesarse en la narración. Lo

que quiere decir que si un adulto realiza una lectura mediada aburrida o plana el niño no se verá

interesado en el relato y así perderá la oportunidad de poder expresar sus emociones.

A esto se añade que en los cuentos analizados se encontró que en varias historias como

por ejemplo en las que el tópico era el duelo y trabajaban de fondo emociones como la tristeza,

los personajes que hacían de padres se enfocaban en explicarle al niño protagonista del relato

dicho proceso como algo natural en la vida del ser humano. Más no se daba la posibilidad de que

la emoción fuera experimentada o tratarla.

Para acabar la discusión y siguiendo a los anteriores autores el tipo de tratamiento que se

les da a las emociones es mediante la alfabetización emocional. Este es un mecanismo que le

facilita a los niños reconocer sus propias emociones como también identificar las de otras

personas. En los cuentos analizados se puede ver los autores tienen presente dicho mecanismo

dentro de sus textos. Lo que quiere decir que en sus relatos se ayuda a que expresen las

emociones. Cabe aclarar que existen autores que tienen cuentos dirigidos a una emoción como

tal y de allí se desprenden sus historias, como otros que tienen como interés secundario tratar las

emociones en sus relatos.

Finalmente, cabe resaltar que dentro de los cuentos seleccionados había autores que

trabajaban con los mismos personajes en diferentes cuentos, en donde los personajes de un

mismo universo literario vivencian diferentes aventuras en el cual solo cambiaba las situaciones

y el escenario de la historia. Es por esto que se encuentran autores reconocidos como Anthony

Brown y Max Velthuijs que crean unos personajes establecidos tales como el sapo y el gorila

con el fin de que el lector pueda reconocer una serie de cuentos que puedan ser abordados desde

una misma temática, ayudando a que se le da una continuidad y profundidad a los temas que le

interesan al autor destacar.

Page 62: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 62

Teniendo en cuenta lo anterior esta serie de cuentos con los mismos personajes favorece al

tema de las emociones ya que por medio de este el niño o niña logra entender las dinámicas que

puede vivir un mismo personaje enfrentado sus diferentes emociones. También este genera un

mayor interés por continuar leyendo los cuentos en donde ya se conoce los personajes y sus

características y así empieza a generar vínculos con estos mismos, diferenciando entre los que

son de su agrado y los que no. Es por esto que dentro de los cuentos seleccionados se halló esta

conexión entre los autores y los personajes que hacen parte de un mismo universo literario.

Recomendaciones

Para comenzar se recomienda que el resultado de este estudio que fue la matriz de los

cuentos analizados sea aplicada en una próxima investigación. El fin de esto es darle una

continuidad al trabajo y así poder ofrecer un mecanismo de ayuda a los niños que necesiten

explorar sus emociones, vivenciarlas y entenderlas, entre los 3 y 7 años de edad. Lo dicho

anteriormente incluye que no solo sea aplicada en ámbitos pedagógicos, sino que también sea

usada en bibliotecas, en la literatura y a nivel familiar.

También se sugiere que para la continuación de la investigación se tenga en cuenta el

tiempo ya que a partir de este se puede determinar si los objetivos de la investigación pueden ser

cumplidos, específicamente todo el análisis que se desee realizar. Esto se menciona porque como

se explicó anteriormente en un inicio se tenían cien cuentos para ser analizados, pero por

cuestión de fechas de entrega se logró un análisis de ochenta cuentos a nivel descriptivo.

Aparte se recomienda seguir con un análisis explicativo de los cuentos que se tuvieron en cuenta

en la investigación. Lo que se propone con el fin de que se complemente este estudio y se pueda

llegar a un análisis profundo y no solo descriptivo.

A partir de lo anterior resultaría complementario a este trabajo de grado que los veinte

cuentos que quedaron sin analizar

sean analizados. Lo que llevaría a tener una matriz amplia con más temáticas a tratar,

donde posiblemente se encuentren otros análisis de las emociones, el contexto, tópico, trama

entre otras cosas (Ver Anexo D).

Finalmente resultaría como un gran aporte que dentro de los análisis posteriores que se

quieran realizar se incluyan también las perspectivas que muestran cómo las emociones son

vistas desde lo fisiológico tal como lo plantean Humberto Maturana y Susana Bloch.

Page 63: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 63

Referencias Bibliográficas

Alonso, S (2013). El cuento como recurso para trabajar la emoción del miedo (Tesis de Pregrado).

Universidad de Internacional de La Rioja, La Rioja, España.

Bettín, I (2010). Crónicas de la infancia: Una vía para preparar desde la narrativa a niñas y niños en la

expresión de sentimientos y emociones así como en la resolución de conflictos a través de un

cuento virtual (Tesis de Postgrado). Universidad de la Sabana, Bogotá, Colombia.

Bruner, J (2000). La educación puerta de la cultura. Editorial Visor. Tercera edición. España. Vol 1. 1-

224.

Castillo, R. (2013). El rol de la literatura en el aprendizaje y desarrollo de niños y adolescentes, (1-4).

Cosculluela, C. (2014). Érase una vez… una emoción: La educación emocional a través de los cuentos

de hadas (Tesis de Pregrado). Universidad Zaragoza, Zaragoza, España.

Costa, N & Silva, R. (2008). Celos: un ejercicio de interpretación desde la perspectiva del análisis de la

conducta. Universidad federal del Pará, Brasil. Vol 4. (139-147)

De la Riva, B. (2016). Educación emocional en las aulas de segundo ciclo de educación infantil: el

cuento catalizador (Tesis de Pregrado). Universidad Internacional de La Rioja, La Rioja,

España.

Díaz, N. (2012). Érase una vez… El cuento para trabajar emociones (Tesis de Pregrado). Universitat de

Barcelona, Barcelona, España.

Fernández, G (2015). Las emociones a través de los cuentos (Tesis de Pregrado). Universidad Católica

San Antonio, Murcia, México.

Fernández, G; García, B; Jiménez, M; Martín, M; Domínguez, F. (2011). Guía de estudio de la

asignatura; Psicología de la emoción. 2ª parte, Grado plan de trabajo y orientaciones para su

desarrollo. UNED: Universidad Nacional de Educación a Distancia (1-22). Recuperado el 14 de

octubre del 2016 de

http://www.extensionuned.es/archivos_publicos/qdocente_planes/37712/guiaemocioniiparte2010

11.pdf

Page 64: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 64

Gómez, M. (2000). Análisis de contenido cualitativo y cuantitativo: Definición, clasificación y

metodología. Revista de ciencias humanas. No 20. Recuperado el 14 de octubre de 2016 de

http://www.utp.edu.co/~chumanas/revistas/revistas/rev20/gomez.htm

Herrera, C. (2014). El lenguaje simbólico de los cuentos de hadas. Universidad Michoacana de San

Nicolás de Hidalgo. Uaricha. México. 11(26), 63-71.

Ibarrola, B. (2012). Educación Emocional a través del cuento. Recuperado el 30 de Septiembre de 2016

de:

http://educacionadistancia.juntadeandalucia.es/profesorado/pluginfile.php/40222/mod_folder/con

tent/0/Pedro%20Gabo/educacion_emocional_traves_cuento.pdf?forcedownload=1

Maturana, H & Bloch, S. (1998). Biología del emocionar y alba emoting: respiración y emoción

bailando juntos. Santiago, Chile. Dolmen Ediciones S.A.

Maturana, H. & Varela, F. (1984). El árbol del conocimiento. Edit. Universitaria Langlois, J.H. (2004).

Maturana, H. (2000). Emociones y lenguaje en educación y política. Psikolibro. Décima edición.

Editorial Dolmen Ensayo. p. 1-71.

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. (2012). Bibliotecas Escolares. Formación en Red.

Literatura Infantil en España. Recuperado el 7 de octubre del 2016. Recuperado el 11 de Agosto

de 2016 de

http://www.ite.educacion.es/formacion/materiales/8/cd_2013/pdfs/M5.Literatura_infant_juvenil/

2.Lit_infantil_Espanya_11_07_2012.pdf

Montoya, V. (2005). La importancia de las ilustraciones en la literatura infantil. Revista de literatura. N-

28, (47-55).

Pavón, A. (2015). Los cuentos como herramienta esencial para superar los miedos. Trabajo de grado.

Universidad Internacional de la rioja. Facultad de Educación.

Petrini, E. (1981). Estudio crítico de la literatura juvenil. Madrid: Rialp.

Page 65: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 65

Ramos, V. Piqueras, J. Martínez, A & Oblitas, L. (2009). Emoción y Cognición: Implicaciones para el

Tratamiento. Terapia psicológica, 27(2), 227-237. Recuperado el 21 de septiembre de 2016 de

https://dx.doi.org/10.4067/S0718-48082009000200008

Revistababar, (2005). Entrevista a Anthony Browne, Babar. Achuka. [En línea]. Recuperado el 7 de

octubre del 2016 de http://revistababar.com/wp/entrevista-a-anthony-browne/

Riquemel, E & Munita,F.(2011). Estudios Pedagógicos XXXVII. La lectura como mediada de literatura

infantil como herramienta para alfabetización emocional, Volumen 1, 1-10

Salmerón, P. (2004). Trasmisión de valores a través de los cuentos clásicos infantiles (tesis doctoral).

Universidad de Granada, Granada, España.

Sandoval, E. (2005). El cuento infantil: una experiencia de lenguaje integral. Revista ieRed. Volumen 1

(2). 1-9.

Sanjuán, Marta (2011). De la experiencia de la lectura a la educación literaria. Análisis de los

componentes emocionales de la lectura literaria en la infancia y la adolescencia”, Ocnos, 7, 85-

100, 85-99

Sparkes, A. & Devís-Devís, J. (2007). La investigación narrativa y sus formas de análisis: una visión

desde la educación física y el deporte. En W. Moreno y S.M. Pulido (eds.), Educación cuerpo y

ciudad: el cuerpo en las interacciones e instituciones sociales (pp. 43-68). Medellin:

Funámbulos.

Totemanimal Org (2016). Recuperado el 15 de septiembre del 2016 de http://normasapa.com/como-

citar-referenciar-paginas-web-con-normas-apa/

Trenchi, N. (2011). ¿Mucho, poquito o nada? Guía sobre pautas de crianza para niños y niñas de 0 a 5

años de edad. UNICEF Uruguay, Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. Recuperado el

7 de octubre del 2016 de

http://files.unicef.org/uruguay/spanish/Guia_crianza_capitulo_03_web.pdf. ISBN: 978-92-806-

4604-7

Ungo, F. (2015). La función del cuento infantil en la elaboración del duelo en los niños (Tesis de

Pregrado). Universidad de la República M, Montevideo, Uruguay.

Page 66: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 66

Vila, C. (2016). Propuesta de intervención para trabajar la inteligencia emocional a través de los cuentos

en la educación infantil. Trabajo de grado. Barcelona.

Viñas, I. (2013). El sexismo en los cuentos infantiles (Tesis de Pregrado). Universidad da Coruña. La

Coruña, España.

Page 67: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 67

ANEXO A: Matriz de

los Ochenta Cuentos

Analizados

Portada Referencia Bibliográfica

Page 68: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 68

Resumen

Análisis estructural y funcional

Título: “RAMÓN PREOCUPÓN”

Autor: Anthony Browne

Ilustraciones: Anthony Browne

Editorial: Fondo de Cultura Económica

Edición: Bogotá, 2012

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 32

Emoción o sentimiento que aborda: preocupación y miedo

ISBN: 978-958-38-0186-0

Cuenta la historia de Ramón quien es un niño que se preocupa por sus

zapatos, las nubes, la lluvia y los pájaros gigantes. Debido a esto estas su

abuela le da una idea para que Ramón ya no esté más preocupado.

Tópico: exageración y sobredimensión, ante cosas y situaciones

insignificantes.

Trama/situación problema: la preocupación de Ramón todas las noches

antes de dormir.

Secuencia/organización

Inicio: una noche Ramón no puede quedarse dormido porque no deja de

preocuparse por sus zapatos, las nubes, la lluvia y los pájaros gigantes.

Nudo: pasan los días y a Ramón le toca pasar una noche en la casa de su

abuela. Allí se siente más intranquilo de lo normal por sus

preocupaciones. Entonces el niño le expresa estos pensamientos y

sentimientos a su abuela, la cual trata de tranquilizarlo. Después esto la

abuela le muestra a Ramón los muñecos quita pesares. Explicándole que

estos podían ser utilizados para dejar de lado sus diferentes

preocupaciones. Estos muñecos los debía poner debajo de su almohada

para contarles sus problemas en la noche mientras dormía.

Gracias al consejo de la abuela Ramón pudo dormir varias noches

tranquilo. Con el pasar de los días le surgió una nueva preocupación: le

había transmitido noche a noche a estos muñecos quita pesar sus propias

preocupaciones.

Desenlace: para solucionar su problemática ese mismo día Ramón decide

levantarse de su cama y empieza a crear otros muñecos a sus antiguos

muñecos quita pesares. Como resultado de esto Ramón logra solucionar

Page 69: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 69

todos sus problemas y el de sus amigos gracias a la fórmula que le dio su

abuela y a la cantidad de muñecos quitapesares que hizo.

Tipo de texto: la intención comunicativa de este cuento es clara debido a

que el mensaje que desea emitir el autor se entiende a lo largo de la

historia. Además, hay un guión establecido dándole entender al lector que

hay un orden en las conversaciones. Por otro lado, maneja un vocabulario

sencillo y una estructura coherente en las oraciones.

En este cuento, la escritura facilita su comprensión, la letra es grande y

fácil de leer, la mayoría está en minúscula, aunque hay algunas palabras

en mayúscula que hacen alusión a la imagen principal de la página. Se

compone de párrafos cortos aproximadamente entre uno y seis renglones.

También es posible establecer una relación en cuanto a la imagen y el

texto, ya que se puede seguir el hilo de la historia en donde las imágenes

describen lo que el texto está narrando.

En cuanto a las ilustraciones se puede decir que el cuento contiene

imágenes coloridas, ubicadas en el centro de la página y sencillas de

interpretar. Por otro lado, las ilustraciones pueden ser reconocidas con

facilidad debido a que son objetos y personas con los(a) que los niños ya

han tenido contacto. Estas le posibilitan al lector comprender la historia

sin ser leída.

Contexto: la historia se desenvuelve en la casa de los padres y abuela de

Ramón. Podría decirse que la casa de sus padres cuenta con varias

comodidades como una cama grande y una habitación iluminada.

Respecto a Ramón podría decirse que cuenta con los recursos

económicos para comprar los materiales con los cuales crea los muñecos

y a su vez con el espacio para crearlos. En cuanto al papá de Ramón se

puede decir que tiene un trabajo formal ya que usa camisa y corbata.

De la misma manera es posible ver símbolos de la cultura, en este caso

los muñecos quitapesares, los cuales son una costumbre que viene de

Guatemala. Allí los niños hacen estos muñecos para contarles sus

preocupaciones y ponerlos debajo de la almohada Están hechos de hilo,

madera y tela. Estos hacen parte de una tradición que se ha venido

extendiendo por todos los continentes especialmente en Centroamérica y

Sudamérica.

Personaje /Rol: el personaje principal de la historia es un niño quien a

pesar de su corta edad se preocupa constantemente en la noche por cosas

que no lo dejan dormir.

Tipo de cuento: es un cuento surrealista porque trata una historia basada

en personajes de la vida real, pero el relato que hay tras el personaje

principal es imaginación de él.

Page 70: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 70

Tratamiento de las emociones: Ramón experimenta la preocupación

debido al miedo que siente por los sombreros, los zapatos, los pájaros

grandes, la lluvia y las nubes. Estas cosas las percibe como una amenaza

hacia sí mismo.

Sobre los destinatarios: se recomienda ser utilizado para niños entre los

tres y los cinco años ya que la imagen predomina sobre el texto. Así

mismo el cuento contiene una trama sencilla de seguir, tiene colores

llamativos y un texto básico, lo cual hace que sea de interés para estas

edades. Finalmente el personaje principal está entre los años

mencionados lo que para los lectores facilita el proceso de identidad e

interés hacia la historia.

Page 71: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 71

Resumen

Análisis estructural y funcional

Título: “Willy y Hugo”

Autor: Anthony Browne

Ilustraciones: Anthony Browne

Editorial: Fondo de Cultura Económica

Edición: México,1991

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 24

ISBN: 978-968-16-4271-6

Es la historia en donde Willy vive una aventura con un viejo enemigo, lo

que lo llevara a hacer un nuevo amigo, ellos vivirán nuevas experiencias

y pasarán días que no esperaban.

Tópico: maltrato emocional y reconciliación.

Trama/situación problema: la soledad y la tristeza que vive Willy por la

situación de no tener amigos para jugar que lo llevara a hacer un nuevo

amigo.

Secuencia/organización

Inicio: en esta faceta Willy se encuentra en el parque y se siente triste

porque no tiene amigos, además lo tratan mal y no lo creen capaz de

nada.

Nudo: después de caminar por el parque Willy se encuentra con un

enemigo que lo trataba mal, pero esta toma una actitud amable con Willy

sorprendiéndolo y haciéndolo poner feliz.

Desenlace: finalmente es así como este par de viejos enemigos resuelven

sus problemas haciendo planes juntos y fortaleciendo su amistad cada día

más, además viven una serie de divertidas experiencias en donde se

vuelven amigos y se ayudan el uno al otro.

Tipo de texto: el libro facilita la comprensión del mismo debido a que

cuenta con una extensión entre aproximadamente uno y seis renglones.

En la mayoría del cuento se pueden evidenciar enunciados cortos y letra

fácil de comprender para los niños que ya saben leer. El texto cuenta con

un vocabulario sencillo. Por otro lado las imágenes predominan sobre el

texto, además el libro tiene una variedad de colores y de imágenes que

pueden ser comprendidas por lectores de corta edad. Así mismo las

Page 72: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 72

imágenes son centradas. Por ultimo este es un libro en donde los

personajes son representados por gorilas.

Además, se puede decir que la intención comunicativa del cuento es clara

ya que transmite un mensaje claro según las imágenes y el texto. En

cuanto al orden de la historia hay un guión establecido dándole entender

al lector que hay una secuencia en las conversaciones, también hay un

dominio de los tiempos y una estructura coherente en las oraciones.

Contexto: este cuento se desarrolla en lugares como el parque en donde

juegan Willy y los demás gorilas, el zoológico en el cual las imágenes

reflejan algo que llama la atención ya que en este lugar los que juegan el

papel de animales son seres humanos. Otro de los escenarios es la

biblioteca. En cuanto a los personajes y las actividades que realizan se

observa que tienen el tiempo de salir al parque, tomar el sol, sacar a sus

mascotas, hacer planes de comer en el parque, jugar futbol, ir al

zoológico y a bibliotecas, entre otras. Finalmente la forma en como visten

los personajes es elegante, organizada y limpia.

Personaje /Rol: Willy es el personaje principal de la historia quien se

somete a situaciones tristes debido al rechazo de los demás, pasando por

un cambio de ánimo y por diversos eventos en donde el termina

sintiéndose bien.

Tipo de cuento: este es un cuento realista, allí los personajes tienen la

oportunidad de experimentar todas sus vivencias en espacios y

problemática similares a los de la vida real, es un cuento representado por

animales, pero narra la historia que cualquier niño puede experimentar.

Tratamiento de las emociones: esta es una historia en la cual el

protagonista inicia vivenciando la tristeza debido a la soledad por no

tener amigos y el maltrato hacia él, cuando encuentra con quien pasar sus

días y divertirse como no lo hacía antes se siente emocionado y feliz,

además puede darse cuenta que sirve para cosas buenas como ayudar a su

nuevo amigo a vencer sus miedos y que lo que decían lo demás de que no

servía para nada no es verdad.

Sobre los destinatarios: es un texto que se recomienda a niños entre los

tres y los cinco años gracias a su vocabulario sencillo y a su texto fácil de

comprender. Por otro lado, las imágenes son las que predominan sobre el

texto por lo que es posible llevar el hilo de la historia basándose en las

imágenes ya que son expresivas y coloridas. Finalmente, la historia tiene

una trama fácil y además es una historia de la vida cotidiana lo que hace

que los niños se sientan identificados.

Page 73: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 73

Resumen

Análisis estructural y funcional

Título: “Willy el tímido”

Autor: Anthony Browne

Ilustraciones: Anthony Browne

Editorial: Fondo de Cultura Económica

Edición: México,1991

Edad recomendada: 3 a 5 años

Emoción o sentimiento que aborda: tristeza, alegría, timidez, ansiedad y

valentía.

Páginas: 32

ISBN: 978-968-16-3653-1

Es una historia la cual se desenvuelve en un parque, allí es posible ver los

diferentes sentimientos y estados de ánimos que experimenta Willy el

protagonista, todo esto a causa de una serie de acontecimientos que lo

llevaran a ser como él desea.

Tópico: autoestima.

Trama/situación problema: Willy desea dejar de ser tímido razón por la

cual se somete a unos cambios en su vida llevándolo a experimentar

diferentes emociones.

Secuencia/organización

Inicio: en esta faceta Willy no se siente a gusto con su forma de ser, pues

pide perdón a los demás por cada cosa que hace así no sea algo malo.

Este personaje al no sentirse a gusto con la forma en la que está actuando

decide darle un cambio a su vida.

Nudo: en esta segunda faceta de la historia Willy acepta una serie de

retos para poder lograr lo que se ha propuesto, llevando a experimentar

cambios.

Desenlace: para finalizar Willy obtiene el resultado que ha deseado así

que se siente orgulloso de él mismo. Del mismo modo logra resolver el

problema cuando logra tener el aspecto que siempre quiso. Entonces ya

no era débil ni tímido y se sentía valiente y capaz de enfrentarse a los

demás como nunca antes lo había hecho y esto lo hizo sentir como un

héroe.

Tipo de texto: este texto de Anthony Browne se caracteriza por ser

sencillo de comprender debido a que su vocabulario es simple, hay una

Page 74: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 74

estructura coherente en sus oraciones y el mensaje que transmite es claro

durante toda la historia. Así mismo hay un guión establecido, tiene

párrafos entre uno y cuatro renglones que se encuentran ubicados arriba y

abajo de las páginas. También tiene letra legible lo que ayuda al lector a

una mejor comprensión. En cuanto a la relación que hay imagen-texto se

puede decir que, aunque lo que predomina son las ilustraciones estas son

claras y llevan un orden. Por ultimo las imágenes son coloridas, grandes,

centradas, alusivas a la historia que se está narrando.

Contexto: esta historia se desarrolla en las calles por donde Willy saliá a

caminar, en su casa, en donde tomaba sus clases de aerobics, en el lugar

en donde aprendió a boxear y a levantar pesas. Por lo tanto, se puede ver

que el contexto en donde Willy se desenvuelve y los lugares que

frecuenta están en buenas condiciones. Además, puede darse este tipo de

privilegios para poder lograr la meta que él espera. Otro aspecto para

tener en cuenta en este punto es la elegancia que Willy tiene ya que

siempre tiene y la ropa adecuada dependiendo de las actividades que vaya

a realizar. Finalmente se puede decir que la gente que rodea a Willy

pertenece a familias con recursos.

Personaje /Rol: Willy decide asumir un papel de cambio con el fin de que

lo demás dejen de llamarlo tímido y de sentirse bien con el mismo.

Tipo de cuento: es un cuento realista ya que se presenta una problemática

de la vida cotidiana, cabe resaltar que en esta categoría existen los tipos

de cuentos representados por animales como se presentan en esta

oportunidad en donde los personajes son gorilas.

Tratamiento de las emociones: en esta historia se presentan varias

emociones a lo largo de la narración. Para comenzar Willy experimenta la

tristeza ya que no se siente bien consigo mismo. Después siente algo de

ansiedad y alegría ya que comienza el inicio de una nueva etapa para su

vida. Al pasar de los días se comienza a sentir valiente gracias al

resultado de sus esfuerzos en ese momento él se siente capaz de

enfrentarse a los demás sin sentir miedo. Pero lo que lo que lleva a Willy

a todo lo que ya se ha mencionado es la timidez que él siente ante varias

situaciones.

Sobre los destinatarios: este es un cuento que podría estar dirigido a niños

entre los tres y los cinco años de edad debido a que las imágenes son las

que predominan en el cuento. Podría decirse que puede ser un libro usado

para niños que aún no saben leer pero que pueden comprender la historia

a través de las imágenes llamativas. Por otro lado, su vocabulario y trama

sencilla contribuyen a que sea abordado por este público. También se ve

la importancia de comenzar a trabajar la autoestima a partir de estas

edades, ya que los niños deben aprender a aceptarse como son y a aceptar

a los demás sin importar la condición que los caracterice.

Page 75: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 75

Resumen

Título: “WILLY EL CAMPEÓN”

Autor: Anthony Browne

Ilustraciones: Anthony Browne

Editorial: Fondo de Cultura Económica

Edición: México D.F, 1992

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 24

Emoción o sentimiento que aborda: tristeza, miedo, alegría, orgullo

ISBN: 968-16-3909-X

Willy es un niño a quien le gusta hacer varias cosas, pero al parecer no

puede hacer nada bien. A él le gustaba leer, oír música y caminar por el

parque con su amiga Millie. Después demuestra habilidades que

sorprenden a los demás.

Análisis Estructural y funcional

Tópico: del fracaso al éxito.

Trama/situación problema: Willy y la sorprendente historia que deja

asombrados a todos.

Secuencia/organización

Inicio: esta primera fase se narra la historia de Willy quien parecía no ser

bueno para nada y todos se burlaban de él sin importar el esfuerzo que

hiciera para lograr las cosas.

Nudo: Después Willy se vio enfrentado a una situación que nadie creyó

que iba a superar, todos los demás huyeron y él se quedó y salió exitoso.

Desenlace: finalmente el problema se resuelve un día en que Buster lo iba

a atacar y Willy se defiende y sin querer lo golpea, como buster era fuerte

y grande y Willy débil y pequeño sorprendió a los demás y fue

reconocido como el campeón.

Tipo de texto: para comenzar, el texto comunica lo que el autor desea

expresar, así mismo hay un guión establecido que lleva el hilo de la

historia. Además, cuenta con un vocabulario acorde a la edad y se

Page 76: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 76

relaciona con el contexto. Así mismo hay un dominio los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones. Este es un libro con poco texto,

líneas sencillas, fáciles de comprender y letra que puede ser entendida por

el lector. Las imágenes son las que se destacan en esta oportunidad y la

letra es mediana, en cuanto a las ilustraciones es un cuento con imágenes

coloridas, grandes, centradas y alusivas a la historia que se está narrando.

Contexto: este cuento se desarrolla en varios escenarios. Para comenzar

se puede observar la casa de Willy, es posible decir que esta tiene las

comodidades necesarias debido a que tiene un sofá limpio, amplio y con

almohadas para que Willy pueda hacer sus actividades. Por otro lado, está

el parque, este se puede ver como un lugar acogedor y llamativo, bien

cuidado, limpio y con céspedes verdes, probablemente de un barrio en

buenas condiciones. Los personajes que son otros gorrillas se ven bien

vestidos y arreglados. Otro de los lugares es la cancha de fútbol, la

piscina y el cine.

Personaje /Rol: Willy es un personaje quien asume un papel de valiente y

deja sorprendidos a todos después de mostrarse ante los demás como una

persona débil y que no es capaz de nada.

Tipo de cuento: es un cuento realista, aunque la problemática que se

presenta no es algo común en los niños, es una situación que puede

presentarse en cualquier contexto principalmente en los colegios.

Además, es un cuento que es representado por animales, característica

propia de este tipo de cuentos.

Tratamiento de las emociones: en esta oportunidad Willy sentía miedo y

a la vez tristeza ya que no podía hacer nada bien y sus compañeros se

burlaban. Después la situación se pone a favor de Willy y le da la

oportunidad de demostrarse a él y a lo demás que es capaz de mucho más

llevándolo a sentirse orgulloso de él mismo y muy alegre gracias al

resultado de lo que pudo lograr el mismo.

Sobre los destinatarios: en esta oportunidad se considera que el rango de

edad es de los cinco a siete años. Aunque no deja de ser un libro sencillo

por sus ilustraciones y texto. Podría decirse que el tema que aborda es

pertinente para estas edades ya que los niños se pueden identificar con el

tipo de actividades que hacía Willy como montar bicicleta, nadar, leer y

escuchar música, pues son etapas por las que los niños pueden estar

pasando o empezando a determinar sus gustos.

Contexto: este cuento se desarrolla en varios escenarios. Para comenzar

se puede observar la casa de Willy, es posible decir que esta tiene las

comodidades necesarias. Lo anterior debido a que tiene un sofá limpio,

amplio y con almohadas para que Willy pueda hacer sus actividades. Por

otro lado, está el parque este se puede ver como un lugar acogedor y

llamativo, bien cuidado, limpio y con céspedes verdes, probablemente de

un barrio en buenas condiciones. Los personajes que son otros gorrillas se

Page 77: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 77

ven bien vestidos y arreglados. Otro de los lugares es la cancha de fútbol,

la piscina y el cine.

Personaje /Rol: Willy es un personaje quien asume un papel de valiente y

deja sorprendidos a todos después de mostrarse ante los demás como una

persona débil y que no es capaz de nada.

Tipo de cuento: es un cuento realista, aunque que la problemática que se

presenta no es algo común en los niños, es una situación que puede

presentarse en cualquier contexto principalmente en los colegios.

Además, es un cuento que es representado por animales, característica

propia de este tipo de cuentos.

Tratamiento de las emociones: en esta oportunidad Willy sentía miedo y

a la vez tristeza ya que no podía hacer nada bien y sus compañeros se

burlaban. Tiempo después la situación cambio a favor de Willy y se le da

la oportunidad de demostrarse a él y a lo demás que es capaz de mucho

más llevándolo a sentirse orgulloso de él mismo y muy alegre gracias al

resultado de lo que pudo lograr el mismo.

Sobre los destinatarios: en esta oportunidad se considera que el rango de

edad es de los cinco a siete años, aunque no deja de ser un libro sencillo

por sus ilustraciones y texto, podría decirse que el tema que aborda es

pertinente para estas edades, ya que los niños se pueden identificar con el

tipo de actividades que hacía Willy como montar bicicleta, nadar, leer y

escuchar música, pues son etapas por las que los niños pueden estar

pasando o empezando a determinar sus gustos.

Page 78: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 78

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “La ardilla miedosa”

Autor: Mélanie Watt

Ilustraciones: Mélanie Watt

Editorial: Almadraba Infantil y Juvenil

Edición: España, 2010

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 40

Emoción o sentimiento que aborda: miedo y alegría

ISBN: 978-84-92702-45-9

Cuenta la historia de una ardilla quien dice que no se aleja de su roble

porque en el exterior hay muchos peligros, ya que puede encontrar

bacterias, hiedra venenosa y tiburones. Sin embargo, está preparada para

cualquier peligro ya que tiene jabón, paracaídas, entre otras cosas. Pero

por alguna razón tiene que abandonar el roble por culpa de un extraño

feroz.

Tópico: El miedo.

Trama/situación problema: el miedo que experimenta la ardilla por

enfrentarse a cosas nuevas.

Secuencia/organización

Inicio: la historia inicia narrando como la ardilla miedosa nunca

abandona su árbol de bellotas, ya que le da miedo lo desconocido, esta

ardilla le teme a las tarántulas, los marcianos, las abejas asesinas,

microbios, tiburones, hiedra venenos, y es por esto que se siente segura

de dónde está. Las ventajas de estar en donde está son que tiene una vista

increíble, bellotas por montones y sin peligros, pero también hay

desventajas y es que todo es igual para ella todos los días de la semana.

Desenlace: después la ardilla miedosa narra su rutina diaria, y por si algo

malo llegara a pasar ella está preparada con todos sus implementos, los

cuales los vigila todos los días para que nada malo suceda.

Nudo: pero un día aparece una abeja asesina y la ardilla se asusta mucho

y deja caer su equipo de emergencia, y mientras trata de alcanzarlo la

ardilla se cae, pero sucede algo inesperado, lo cual la lleva a enfrentar sus

miedos y a solucionar sus problemas, entonces es cuando comienza a

Page 79: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 79

volar, ella se siente feliz y se da cuenta que no le paso nada

experimentando lo desconocido, así que este hecho la lleva a hacer un

cambio en su vida y en especial en sus rutinas diarias.

Tipo de texto: este es un texto que su intención comunicativa es clara ya

que el autor expresa lo que desea a través de imágenes que dan la

oportunidad al lector comprender con facilidad el mensaje. Es posible ver

un orden establecido en cuanto a la secuencia y el hilo conductor, el

vocabulario es acorde a la edad y se relaciona con el contexto, así mismo

hay una estructura coherente en las oraciones. Es un libro con poco texto,

líneas sencillas y letra que puede ser entendida por el lector. Las

imágenes son las que se destacan en esta oportunidad ya que son grandes,

centradas y alusivas a la historia, por último la letra es mediana.

Contexto: esta historia sucede en un árbol que en este caso es la casa de

la ardilla miedosa, este es un árbol que al parecer cuenta con todas las

comodidades para que ella viva, comida, buena vista y su kit de

emergencia. Podría decirse que desea mostrar los buenos modales a los

niños, pues cada imagen refleja por ejemplo cómo come ella, la disciplina

que tiene y los horarios establecidos, así que podría decirse que se acerca

a una cultura en donde las personas estén acostumbradas a los tiempos.

Personaje /Rol: el papel que asume esta ardilla es la de una persona

insegura quién le teme a experimentar cosas nuevas por temor a que algo

malo le vaya a pasar.

Tipo de cuento: este es un cuento realista, pues maneja un tema de la vida

cotidiana, que en este caso es la inseguridad de los niños por conocer lo

desconocido.

Tratamiento de las emociones: el miedo es una de las emociones que se

presentan en este cuento, la ardilla siente temor porque algo malo le

puede pasar si sale de su árbol, por ejemplo, cuando llegó la abeja, ella se

sintió en peligro y escapó. Por otro lado la alegría a raíz de la experiencia

agradable de haber conocido nuevas cosas y haber descubierto que era

diferente y que podía volar.

Sobre los destinatarios: este es un cuento para niños entre los tres y los

cinco años de edad, ya que maneja imágenes infantiles y poco texto,

además la trama es sencilla y fácil de comprender. Por otro lado, y como

se mencionó anteriormente es un tema que debe ser abordado por estos

niños ya que desde estas edades deben explorar el mundo para ir

venciendo y superando los miedos que se les presenten.

Page 80: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 80

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Los cinco horribles”

Autor: Erlbruch, Wolf

Ilustraciones: Erlbruch, Wolf

Editorial: Juventud

Edición: Alemania, 2003

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 32

Emoción o sentimiento que aborda: Miedo, Tristeza y Alegría

ISBN: 9788426132239

Cuenta la historia de cinco animales a los que todos los demás consideran

horrorosos, deciden hacer algo para que los otros animales los vean con

ojos diferentes.

Tópico: autoestima.

Trama/situación problema: los prejuicios que impone el aspecto físico de

los animales.

Secuencia/organización

Inicio: esta faceta comienza con la historia de un sapo quien en las

noches se veía horrible porque sus ojos se ponían amarillos y por la luz

de la luna se veía palido. Su amiga la rata le decía que jamás iba a verse

lindo, un tiempo después en medio de la oscuridad apareció una hiena y

asustó a la rata, el sapo, la araña y el murciélago, cuando la hiena los vio

y les dio una lección y les dijo que a ellos no les debería importar si los

demás pensaban que ellos eran feos, ya que lo que importaba eran las

cosas buenas que sabían hacer.

Nudo: después todos se dieron cuenta que tenían un talento especial,

como tocar instrumentos y cocinar, así que decidieron hacer un

restaurante con música, entonces se dedicaron a la búsqueda del lugar y

cuando lo encontraron se dieron cuenta que les faltaba la decoración, las

mesas, las sillas, la luz y un horno. Al día siguiente ya todo estaba

montado gracias a la hiena, cuando ya todo estaba listo los cinco

animales abrieron el restaurante, pero nadie entrar y todos se comenzaron

a preocupar, cada uno se culpó porque creyó que a pesar de que habían

sido amables con los animales nadie había querido entrar porque los

habían asustado.

Page 81: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 81

Desenlace: finalmente todo se resuelve cuando después de culparse,

deciden trabajar en equipo y comenzar a tocar los instrumentos, cantar y

sacar los pasteles. De repente todos los animales comenzaron a llegar,

esto los puso muy felices y todos pasaron un rato agradable, los demás

animales preguntaban que cuándo sería el día en que abrirán de nuevo el

restaurante para volver.

Tipo de texto: es un cuento con letra sencilla y mediana, ubicada en el

costado izquierdo de las páginas, el vocabulario es sencillo, en cuanto a la

extensión del párrafo es denso ya que tiene hasta nueve renglones. Las

ilustraciones en este caso manejan colores vivos, pero por tratarse de

ogros los dibujos se asemejan a animales feos y con caras que expresan

emociones negativas. Las imágenes son imágenes grandes, centradas que

ocupan la mayor parte de la página, también son imágenes sencillas de

comprender ya que el lector puede sentirse familiarizado con estas.

La intención comunicativa se entiende a lo largo de la historia ya que

existe un guión establecido y hay un orden en las conversaciones, así

mismo es evidente un dominio en los tiempos y una estructura coherente

en las oraciones.

Contexto: este cuento se desenvuelve en una selva, allí viven varias

especies de animales, allí es posible ver árboles, cuevas y bosques verdes,

en cuanto al vestuario de los personajes puede decirse que es ropa vieja y

de colores oscuros, por otro lado, puede decirse que al incluir los

instrumentos ayuda a que el lector se familiarice con estos e imagine sus

sonidos, dependiendo del conocimiento que tenga cada cultura.

Personaje /Rol: en este cuento los animales juegan un papel importante,

en primer lugar, la baja autoestima y poca confianza que se tiene cada

uno, y en segundo lugar como logran sacar lo positivo de ellos mismos,

dándose cuenta que lo importante no es solo la apariencia.

Tipo de cuento: podría decirse que es un cuento realista, ya que los

personajes se encuentran en espacios reales. Además, relata una historia

que puede asimilarse a la vida real, y es el poco valor que se atribuyen los

niños a las cosas que saben hacer bien y la falta de confianza en ellos

mismos, por otro lado este cuento es interpretado por varios animales.

Tratamiento de las emociones: las emociones que se pueden ver en este

cuento son: el miedo cuando los animales creen que por su apariencia

física asustan a todos los demás. Por otro lado, los animales se sienten

amenazados cuando aparece la hiena ya que se enfrentan a una situación

desconocida llevándolos a experimentar una sensación de peligro.

También se puede ver la tristeza cuando estos cinco animales tiene un

cambio en es su estado de ánimo y sufren porque son vistos como los

feos y finalmente la felicidad cuando logran que todos los animales

Page 82: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 82

lleguen al nuevo restaurante, pues pueden darse cuenta que han logrado

lo que han anhelado.

Sobre los destinatarios: este es un libro que se recomienda para niños

entre los cinco y los siete años de edad, en primer lugar porque tiene un

texto extenso, también porque es una narración que lleva un hilo

conductor, siendo un cuento que requiere un nivel más alto de

complejidad porque es el texto el que empieza a protagonizar, la

imágenes son detalladas lo que permite al lector identificar las emociones

que los personajes reflejan. Finalmente los niños de estas edades se

interesan más por cuentos en donde los personajes sean ogros, monstruos

o fantasmas.

Page 83: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 83

Resumen

Análisis Estructural y

funcional

Título: “Yo”

Autor: Philip Waechter

Ilustraciones: Philip Waechter

Editorial: Norma

Edición: Colombia, 2011

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 34

Emoción o sentimiento que aborda: autoestima, felicidad, cariño y amor

ISBN: 958-04-8311-6

Es la historia de un oso que se complace con las pequeñas y grandes

cosas de la vida. Él es un oso lleno de cualidades, pero hay días en los

que se siente solo, aun así, sabe qué hacer al respecto.

Tópico: la autoestima

Trama/situación problema: saber cómo reaccionar ante las adversidades

que se presentan.

Secuencia/organización

Inicio: la primera faceta es en la que un oso se siente perfectamente bien

con todo lo que hace y con lo que es, a él no le preocupa nada y vive su

vida feliz.

Nudo: luego se da cuenta que no todos los días pueden ser perfectos, pero

que aun así debe saber afrontarlos.

Desenlace: finalmente el oso recuerda que jamás debe perder su esencia y

que su forma para resolver lo que se le presente es pensar en que a pesar

de los días malos y buenos él es una maravillosa persona y eso es lo que

cuenta.

Tipo de texto: este es un cuento con vocabulario sencillo, estructura

coherente y poca extensión, es una historia que se puede entender con

facilidad ya que hay una relación imagen-texto. Allí las ilustraciones

llaman la atención por tener un tamaño grande y colorido. El libro tiene

un máximo dos renglones por página, la letra es grande y pequeña en

otras páginas y las ilustraciones son el eje central del cuento.

Contexto: los escenarios de este cuento son el bosque en donde el Oso se

la pasa feliz y orgulloso por ser quien es. Este lugar está lleno de vida,

hay animales y flores de colores, también se puede ver las calles con

carros, el restaurante y el salón de belleza. Al parecer este es un cuento

Page 84: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 84

que se cuenta en una época antigua por la forma de vestir de las personas

y por lo carros antiguos.

Personaje /Rol: el oso asume una posición frente a la vida importante, ya

que se quiere a él mismo y se acepta como es, por esto logra superar

momentos en los no se siente bien.

Tipo de cuento: es un cuento realista ya que narra una problemática de la

vida cotidiana, es una historia representada por animales, pero con un con

una historia de fondo que cualquier niño puede vivir en el contexto que se

encuentre.

Tratamiento de las emociones: es una narración interesante ya que se

experimentan emociones y sentimientos positivos durante toda la historia.

El personaje principal deja ver como el amor, la felicidad y el cariño se

apoderan de él. Además, la autoestima es muy importante en esta historia.

Lo anterior debido a que los niños y niñas carecen de este debido a los

maltratos que sufren en los colegios y en dentro de sus contextos. Por eso

es importante hacerlos caer en cuenta y que ellos mismos reconozcan que

deben aceptarse como son sin importar lo que los demás piensen.

Sobre los destinatarios: al ser un libro básico con poco texto en el cual las

imágenes son las que ayudan a la comprensión del mismo. Es importante

mencionar que el público para este libro podría ser entre los tres y los

cinco años, pues es importante enseñarles el valor de ser uno mismo y

quererse desde niños. Dicho lo anterior es una trama sencilla y por las

características del cuento es posible trabajarlo con niños de las edades ya

mencionadas.

Page 85: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 85

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “El pato y la muerte”

Autor: Wolf Erlbruch

Ilustraciones: Wolf Erlbruch

Editorial: Barbara Fiore

Edición: Múnich, 2007

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 21

Emoción o sentimiento que aborda: duelo, tristeza

ISBN: 978-84-934811-8-6

Es la historia de un pato y la muerte en donde se establece una amistad

entre estos dos personajes con el fin de que el pato conozca acerca de la

muerte.

Tópico: la muerte

Trama/situación problema: es la historia de un personaje que se acerca al

tema de la muerte en compañía de alguien que le aclara las dudas sobre

este tema.

Secuencia/organización

Inicio: esta faceta comienza cuando Pato empieza a asentir una presencia

silenciosa y extraña cerca de él, cuando dicha presencia se deja ver

resulta ser que es la muerte que ha estado pendiente de pato.

Nudo: a continuación, Pato y muerte se vuelven amigos y comienzan a

hacer planes juntos todos los días, allí tiene conversaciones acerca de que

pasa después la muerte.

Desenlace: finalmente después de que Pato se cuestiona varias cosas

acerca de la muerte, logra resolver sus dudas y pasan semanas juntos,

pero llega el día en que pato ya no vive más. Entonces la muerte está con

él hasta su último momento.

Tipo de texto: este es un cuento que tiene una extensión de párrafo largo

en la mayoría de las páginas, tiene letra clara para el lector y está en

minúscula. Por otro lado, el texto está ubicado en varias partes de las

páginas, es un cuento que maneja un vocabulario complicado debido a

que hay algunas palabras que no se acercan a la cultura lo que dificulta su

comprensión. A su vez las ilustraciones aportan a la comprensión ya que

Page 86: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 86

son claras, sencillas y relacionadas al contenido. El libro maneja colores

claros que están relacionados al tema principal de la historia lo cual hace

que todo se encuentre en un mismo contexto. Las ilustraciones que se

pueden observar son dibujos grandes y centrados. Por otro lado, son

imágenes claras las cuales están acorde a lo que el texto dice.

Contexto: el escenario es el bosque, este no tiene muchos colores debido

al tema principal de la historia. En cuanto a las prácticas culturales se

puede hablar de la rosa como un símbolo para honrar a la memoria de los

muertos, unos años atrás se usaba esta práctica cultural cuando el cuerpo

se descomponía y cogía mal olor, entonces se hacía uso de las flores para

aromatizar el ambiente, al pasar de los años esta costumbre permaneció y

hoy en día se le llevan flores a los muertos.

Personaje /Rol: Pato es un personaje que asumen el papel de acercarse a

su nuevo amigo la muerte, allí él conoce acerca de todo lo que tiene que

ver cuando se llega a este momento de la vida.

Tipo de cuento: es un cuento realista porque es interpretado por animales,

además es una historia que narra una problemática de la vida real que es

la muerte y el duelo

Tratamiento de las emociones: es un tema que gira alrededor de una

emoción que es la tristeza ya que está relacionado con la muerte. Por lo

tanto, produce que los personajes experimenten esta emoción que se

caracteriza por ser negativa, en donde la persona muestra un cambio en

su estado de ánimo y se experimenta un sufrimiento. En este caso podría

decirse que la muerte se siente así cuando pato muere.

Sobre los destinatarios: se recomienda este libro para niños entre los

cinco y los siete años ya que la temática podría ser abordada a partir de

esta etapa. Ya que los niños pueden tener un mayor entendimiento del

tema en relación con una pérdida. Además, es un libro que está

compuesto por párrafos largos y vocabulario complejo, lo que significa

que podría ser abordado por los niños que están aprendiendo a leer ya que

se puede tener una mayor comprensión del texto porque se puede dar una

relación respecto a las imágenes y al texto.

Page 87: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 87

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “El libro triste”

Autor: Michael Rosen

Ilustraciones: Quentin Blake

Editorial: Serres

Edición: Barcelona, 2004

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 34

Emoción o sentimiento que aborda: tristeza, ira

ISBN: 9788484881513

Es un libro en donde se describe cómo se siente uno de los personajes

después de la muerte de su hijo, él escribe sobre su tristeza y como esta lo

lo afecta y las cosas que hacer para enfrentar su dolor.

Tópico: duelo

Trama/situación problema: la tristeza experimentada por la pérdida de un

hijo

Secuencia/organización

Inicio: en esta faceta se narra la historia de un hombre quien se siente

triste a causa de la muerte de un hijo llevándolo experimentar dolor y

sufrimiento.

Nudo: este hombre busca desahogarse con los demás, pero no tiene con

quien hacerlo por lo que se cuestiona acerca de la muerte de su hijo,

además se siente triste por otras razones entre estas su familia que ha

cambiado en los últimos años.

Desenlace: la forma de arreglar los problemas para este señor es buscar

soluciones para no estar triste, cómo escribir sobre la tristeza, buscar

cómo distraerse con otras cosas, pero siempre vienen a él los recuerdos.

Tipo de texto: este es un cuento en el cual la extensión de sus párrafos es

larga, tiene letra fácil de leer, y tiene una intención comunicativa clara, ya

que las imágenes están relacionadas al tema principal por lo que es

posible seguir el hilo de la historia. Tiene un vocabulario adecuado para

niños, además las ilustraciones de este cuento llaman la atención debido a

sus colores oscuros que reflejan la intención del tema principal de la

historia. Son imágenes grandes, sencillas y alusivas a la temática.

Page 88: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 88

Contexto: el escenario de esta historia podría decirse que es la casa del

personaje principal quien pierde a su hijo. En las pocas imágenes se

puede evidenciar desorden ya que todo está tirado en el piso. Por otro

lado, el personaje se ve desarreglado con el pelo largo y despeinado, con

barba desarreglada y un aspecto desorganizado.

Personaje /Rol: se muestra el papel de un hombre que experimenta

tristeza debido a la muerte de su hijo dejando un gran vacío dentro de él.

Tipo de cuento: es un cuento realista que narra la pérdida de un ser

querido, evidentemente es una historia de la vida real que cualquier niño

puede experimentar a cualquier edad.

Tratamiento de las emociones: la tristeza es la emoción principal de la

historia que se experimenta a causa de una pérdida y el personaje se

siente solo, la tristeza es una emoción negativa que refleja cambios de

ánimo debido al sufrimiento intenso.

Sobre los destinatarios: podría decirse que este libro puede ser utilizado

como material para niños entre los cinco y los siete años, pues el tema

que abarca es el duelo, siendo una situación que pueden experimentar los

niños. Así que si se habla acerca del tema será más sencillo poder

abordarlo y de igual manera superar una pérdida si se llegara a presentar.

Page 89: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 89

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Sapo y el Forastero”

Autor: Max Velthuijs

Ilustraciones: Max Velthuijs

Editorial: Ekaré

Edición: España, 2011

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 28

Emoción o sentimiento que aborda: envidia, celos ira, alegría

ISBN: 978-980-257-140-6

Narra la historia de un forastero que ha hecho su campamento a la orilla

del bosque, pero los demás animales no estaban contentos con la presencia

del forastero, por sorpresa al pasar de los días todo cambia y los animales

se asombran de cosas que sucederán a lo largo de la historia.

Tópico: el valor de la amistad

Trama/situación problema: la igualdad que debe existir entre todos sin

importar las diferencias.

Secuencia/organización

Inicio: todo comienza con la llegada de rata al bosque, esto genera

especulaciones, celos y envidia en los demás especialmente en cochinito y

en pata. Por esta razón sapo decide ir a ver a que fue rata al bosque, allí

descubre que rata no es mala persona y que todas las cosas que dicen sus

amigos parecen no ser ciertas.

Nudo: pero rata es una trabajadora y hace sus labores diarias sin molestar

a nadie, luego cochinito insiste en juzgar mal a rata sin haberla conocido,

así que decide ir en busca de liebre para comentarle lo sucedido y esta lo

hace caer en cuenta en que a pesar de que rata es diferente a los demás hay

que compartir el bosque con ella.

Desenlace: finalmente sapo decide volverse amigo de rata, pero cochinito

sigue sin entender que todos son iguales. La resolución del problema se da

hasta que un día le sucede un accidente a rata y a liebre y quien los ayuda

es rata, así es como cochinito acepta que rata puede quedarse para

compartir junto con todos los animales.

Tipo de texto: el texto tiene un vocabulario adecuado para niños, se

encuentra situado en la parte inferior en todo el cuento, las letras son en

Page 90: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 90

minúscula y fáciles de leer y es un texto sencillo de entender, aunque sus

enunciados no son simples ni cortos. En cuanto a la comprensión esta es

sencilla debido a que maneja una trama fácil de comprender, además los

personajes están interpretados por animales que llevan un guión ordenado.

Mencionado lo anterior para aquellos niños que ya saben leer, en el caso

de los que aún no han comenzado este proceso, se puede decir que las

imágenes son fundamentales, ya que estas son coloridas, comunes, fáciles

de reconocer por los niños. Así mismo las imágenes están centradas y

grandes.

Contexto: esta historia sucede en el bosque en donde viven pata, rata,

sapo, cochinito y liebre. Este es un lugar colorido, con comida, y

naturaleza. En cuanto al vestuario de los animales es sencillo, básicamente

camiseta y pantaloneta. Las casas tienen implementos para cocinar y

comer. Se ve la pesca como una actividad que realizan estos animales,

siendo esta una costumbre de los pueblos que se realiza hace varios años

Personaje /Rol: en este cuento podría decirse que se asumen diferentes

papeles desde cada uno de los personajes, es posible identificar al egoísta,

el mediador y el compañerista.

Tipo de cuento: podría decirse que es un cuento realista porque este se

encuentra en un espacio real, el cual es el bosque. Además, trata una

problemática de la vida real la cual no es ajena a situaciones que pueden

experimentar los niños, es una narración en donde se ven temas como la

envidia, celos y el valor de la amistad la cual está representada por

animales.

Tratamiento de las emociones: en este libro se expresan diferentes

emociones, lo cual es muy interesante porque hay un proceso de

emociones negativas y positivas. Las emociones que se tratan allí son los

celos, en este caso es posible identificar la emoción en cochinito uno de

los personajes que se siente atacado por la presencia de rata en el bosque.

Por otro lado, se experimentan rabia también en cochinito por la

frustración de ver que a pesar de todo lo que dijo de rata, sapo se vuelve

amigo de rata y además se da cuenta que la rata no es tan mala como él

pensaba. Finalmente, alegría cuando se todos los animales del bosque se

vuelven amigos dejando de lado la envidia.

Sobre los destinatarios: este es un libro que puede ser recomendado para

niños entre los tres y cinco años de edad ya que es un cuento que capta la

atención de esta población gracias a su sencillez y trama fácil de seguir.

Además, es un cuento de elección de estos niños ya que los personajes son

animales y con un vocabulario sencillo.

Page 91: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 91

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Sapo tiene miedo”

Autor: Max Velthuijs

Ilustraciones: Max Velthuijs

Editorial: Ekaré

Edición: España, 2013

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 28

Emoción o sentimientos a tratar: miedo

ISBN: 978-980-257-185-7

Narra la historia de Sapo, Pata y Cochinito que no creen en monstruos y

fantasmas hasta que oyen ruidos en medio de la noche. Juntos se acurrucan en

la cama de Cochinito para darse ánimo y valor.

Tópico: el miedo

Trama/situación problema: cómo se apoyan los amigos y pueden pasar

momentos difíciles juntos.

Secuencia/organización

Inicio: todo comienza una noche en que sapo iba a dormir y sintió mucho

miedo porque escuchaba ruidos en su cuarto, así que decidió buscar ayuda

con Pata. Cuando llegó a la casa su amiga le contó lo que estaba pasando,

pero Pata no le creyó, entonces lo invito a dormir a su casa. De repente

escucharon ruidos y salieron por el bosque a correr, sentían que había

monstruos y fantasmas por todo lado.

Nudo: luego llegaron a la casa de Cochinito y le contaron lo que habían visto

en el bosque. Cochinito no creyó y los invito a pasar a su casa para que

durmieran los tres, pero también escucharon ruidos, después de un tiempo se

quedaron dormidos.

Desenlace: finalmente al otro día Liebre fue en busca de sus amigos Sapo y

Pata, pero no los encontró, entonces él se preocupó y los busco por el bosque,

pero tampoco había rastro de ellos, así que decidió ir a la casa de Cochinito.

Después de buscarlos los vio dormidos, cuando ellos despertaron le contaron

a Liebre lo que había pasado, pero él les dijo que los fantasmas y monstruos

no existían que no había por qué temer.

Tipo de texto: Este libro cuenta con un vocabulario adecuado para los niños,

el texto se encuentra situado en la parte inferior en todo el cuento, las letras

son en minúscula y fáciles de leer. En cuanto a los personajes estos están

interpretados por animales que llevan un guión ordenado. Se puede decir que

Page 92: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 92

las imágenes son fundamentales ya que estas son coloridas, comunes, fáciles

de reconocer por los niños, también están centradas y son grandes.

Contexto: el escenario de este cuento es el bosque, lleno de naturaleza, fauna

y flora, se puede ver la casa de cada uno de los personajes, en donde cada uno

de ellos tiene sus comodidades y su forma de vivir. Tienen chimeneas, sofás

grandes, casas decoradas, camas grandes y agradables. En cuanto a su forma

de vestir, es sencilla.

Personaje /Rol: los personajes de esta historia son animales que juegan el

papel de un niño, quienes representan una historia de una temática común en

ellos niños que es el miedo que sienten en las noches.

Tipo de cuento: este es un cuento de tipo realista ya que la temática que

maneja no es ajena a las de la vida real, en este caso sería el miedo que

sienten los niños por la existencia de fantasmas y monstruos, también es un

cuento representado por animales que es una característica de este tipo.

Tratamiento de las emociones: en este cuento la emoción principal es el

miedo hacia los monstruos y fantasmas que sienten los personajes de la

historia, esta es una emoción que experimentan Sapo, Pata y Cochinito por los

ruidos que oyen sintiéndose en amenaza por esta situación.

Sobre los destinatarios: es un cuento que podría ir dirigido a niños entre los

tres y los cinco años de edad, debido a sus imágenes coloridas, vocabulario

claro y tema fácil de comprender, además la trama que maneja puesto que es

una situación con la que los niños se enfrentan en estas edades.

Page 93: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 93

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Sapo y la Canción del Mirlo”

Autor: Max Velthuijs

Ilustraciones: Max Velthuijs

Editorial: Ekaré

Edición: España, 2012

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 28

Emoción o sentimiento que aborda: miedo y duelo,

ISBN: 978-980-257-109-3

Narra la historia de Sapo quien se encuentra con un mirlo acostado y quieto en

el piso, él se preguntaba si estaba dormido o enfermo, después de que Sapo

preocupado ha ido a donde sus amigos Liebre se arrodilló junto al mirlo y les

dije a los demás que el pájaro que había muerto. Los amigos entierran al

pajarito y recuerdan su hermoso canto.

Tópico: duelo

Trama/situación problema: como los personajes conocen y entienden el tema de

la muerte.

Secuencia/organización

Inicio: todo comienza cuando Cochinito estaba recogiendo manzanas y aparece

Sapo preocupado por algo que había encontrado así que deciden ir a ver qué es

lo que sucede.

Nudo: Cochinito estaba muy nervioso, cuando llegaron encontraron a Mirlo y

este no se movía, así ellos que pensaron que estaba dormido. Después llega

Pata sin saber que pasaba y a preguntar por Mirlo. Luego llega Liebre y

también se acercó a ver qué pasaba, preocupado le dice a los demás que el

pájaro había muerto y les explica a sus amigos que todos morirán en algún

momento de la vida.

Después se hizo tarde y todos decidieron enterrar a Mirlo cerca a la colina, este

fue un día silencioso y tranquilo porque habían perdido a un amigo, lo cual los

hacía sentir tristes.

Desenlace: finalmente la resolución del problema y como los personajes

entienden sobre la muerte se da cuando Cochinito propone jugar para pasar la

tristeza y darse cuenta que la vida es maravillosa, después fueron a casa y

Page 94: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 94

devuelta se encontraron con un Mirlo cantando en un árbol y recordaron como

lo hacía su amigo.

Tipo de texto: es un libro que se caracteriza por la sencillez del vocabulario, en

donde los textos se encuentran en la parte inferior de las páginas. Cuenta con

una extensión aproximadamente entre uno y cuatro renglones, maneja una

trama que para algunos niños puede ser nueva debido a que es un tema que no

es fácil de entender. El cuento posee una intención comunicativa apropiada y

clara ya que emite el mensaje que quiere transmitir al lector durante todo el hilo

de la historia. Los personajes son interpretados por animales, con un guión bien

estructurado y frases claras. En cuanto a las imágenes estas son grandes, ocupan

todo el espacio de las páginas, son coloridas y dibujos bien estructurados que

llevan el orden de la historia, de tal manera que permite entender lo que está

sucediendo en la historia. En este caso predomina la imagen sobre el texto.

Contexto: el escenario de este cuento es el bosque lleno de naturaleza, fauna y

flora, en cuanto a la forma de vestir de los personajes es sencilla, los personajes

tiene dos prendas, camiseta y pantaloneta. Como práctica cultural se puede ver

el entierro como una ceremonia que se lleva a cabo para despedir a una persona

que se ha muerto, siendo esta una práctica que está relacionada con las

creencias de la gente.

Personaje /Rol: el papel que asumen los personajes de esta historia es poder

comprender lo que significa el tema de la muerta y como saberlo afrontar.

Tipo de cuento: este es un cuento realista, porque la muerte es una problemática

de la vida cotidiana con la cual los niños se pueden enfrentar en cualquier

momento de la vida. Como característica de este tipo es un cuento interpretado

por animales.

Tratamiento de las emociones: una de las emociones que se reflejan en este

cuento es el miedo, ya que en el comienzo Cochinito y Sapo no saben con que

se van a enfrentar llevándolos a sentir nervios y preocupación.

Por otro lado, está el momento en el que los personajes conocen acerca del

duelo el cual es una situación que pueden experimentar los niños, pues en

cualquier momento pueden tener una pérdida de un ser querido o una mascota y

es importante que sepan cómo afrontar dicho momento. Lo anterior con el fin

de que aprendan a solucionar sus propios conflictos y asimilarlos.

Sobre los destinatarios: este un libro que se recomienda para los niños entre los

cinco y los siete años de edad, ya que el duelo es un tema con el cual los niños

deben relacionar desde temprana edad para así poder afrontar este momento.

Por otro lado, el cuento es fácil de comprender, tiene imágenes sencillas lo cual

refleja lo que el autor quiere expresar, además el cuento tiene poco texto lo que

facilita su entendimiento.

Page 95: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 95

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Sapo y un día muy especial ”

Autor: Max Velthuijs

Ilustraciones: Max Velthuijs

Editorial: Ekaré

Edición: España, 2013

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 28

Emoción o sentimiento que aborda: tristeza y alegría

ISBN: 978-980-257-259-5

Cuenta la historia de Sapo que se ha levantado muy emocionado porque Liebre

le ha dicho que va a ser un día muy especial, pero Sapo no tiene ni idea de por

qué será especial, así que decide preguntarles a sus amigos. Cochinito opina

que es especial porque es el día de lavar la ropa, mientras para Rata todos los

días son especiales. Sin embargo, no era exactamente a eso a lo que se refería

Liebre.

Tópico: el valor de la amistad

Trama/situación problema: la tristeza que siente Sapo porque no sabe porque va

vivir un día especial

Secuencia/organización

Inicio: todo comienza un día en que Sapo estaba desayunando y recuerda que

Liebre le había dicho que sería un día especial, pero Sapo no sabía porque su

amigo decía eso, así que decide preguntarles a sus amigos, pero ninguno le dice

nada para que Sapo pueda salir de la duda.

Nudo: entonces Sapo sigue sin saber porque sería un día especial y se pone

muy triste y llora porque cree que Rata tenía una fiesta y que no lo había

invitado, así que Sapo se imagina cómo le gustaría una fiesta, se imagina unos

banderines, limonada y torta.

Desenlace: finalmente cuando Sapo va a su casa se encuentra con una sorpresa,

estaba decorada como él lo había imaginado, tenía banderines de colores en el

techo, en la mesa había torta y limonada y allí estaban sus amigos Pata, Liebre

y Rato, entonces le cantaron el feliz cumpleaños y Sapo vivió un día muy

especial.

Page 96: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 96

Tipo de texto: en cuanto a la intención comunicativa esta es apropiada ya que

esta emite el mensaje que quiere transmitir al lector durante todo el hilo de la

historia, el vocabulario es sencillo, los textos están ubicados en la parte inferior

de las páginas. Los personajes son interpretados por animales con un guión bien

estructurado y frases claras. Por el lado de las imágenes estas son grandes,

ocupan todo el espacio de las páginas, son coloridas y dibujos bien

estructurados que llevan el orden de la historia de tal manera que permite

entender lo que está sucediendo en la historia y en este caso predomina la

imagen sobre el texto.

Contexto: el escenario de este cuento es el bosque lleno de naturaleza, fauna y

flora, en cuanto a la forma de vestir de los personajes es sencilla, los personajes

tienen dos prendas, camiseta y pantaloneta. Como práctica cultural se puede ver

la celebración del cumpleaños, esta es una costumbre de varias culturas, hay

regalos para el homenajeado, se invitan a los amigos, y es una oportunidad para

compartir, también es tradición comer ponqué y soplar las velas.

Personaje /Rol: el dilema que vive Sapo al no saber porque sería un día

especial, y que ninguno de sus amigos de ayuda a resolver su duda.

Tipo de cuento: es en cuento realista representado por animales, la historia que

el libro narra refleja una historia creíble de la vida real que no se aleja a las

experiencias que un niño puede vivenciar.

Tratamiento de las emociones: en primer lugar, una de las emociones que

experimenta Sapo es la tristeza al sentirse en la una confusión del porque sería

un día especial, allí el experimenta un cambio en su estado de ánimo. Lo

anterior debido a que estaba muy emocionado por lo que Liebre le había dicho

y después se pone triste y a llorar porque no logra saber el porqué de su

pregunta. La otra emoción es la alegría cuando al final los amigos le hacen la

fiesta sorpresa a Sapo él se siente emocionado ya que su sueño se hizo realidad

y tuvo una fiesta como lo imagino llevándolo a sonreír.

Sobre los destinatarios: este es un cuento dirigido a niños entre los tres y los

cinco años debido a que maneja una temática enfocada a fiestas infantiles. Su

vocabulario es sencillo, con imágenes coloridas coherentes a las historias,

además la cara de los protagonistas refleja la emoción que están sintiendo por

lo que facilita la comprensión de la historia, por otro lado los textos no tienen

mayor densidad.

Page 97: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 97

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Sapo Enamorado ”

Autor: Max Velthuijs

Ilustraciones: Max Velthuijs

Editorial: Ekaré

Edición: España, 2012

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 28

Emoción o sentimiento que aborda: amor, alegría, sorpresa

ISBN: 978- 980-257- 112-3

Cuenta la historia de Sapo que se ha sentido raro últimamente, él no sabe si está

triste o contento y el corazón le late demasiado rápido. Cuando va a la casa de

Liebre, esta le revelará un diagnóstico, Sapo está enamorado.

Tópico: el amor

Trama/situación problema: la confusión de Sapo al no saber qué está pasando

dentro de él.

Secuencia/organización

Inicio: todo comienza un día en que sapo no sabe que le está pasando así que

decide ir en busca de Cochinito, pero él no lo ve bien. Después va a la casa de

Liebre y le cuenta que a veces le da calor y a veces frio y que siente algo en el

pecho. Entonces Liebre consulta en un libro y encuentra que según los

síntomas, Sapo está enamorado.

Nudo: después Cochinito ve a Sapo y le dice que lo ve mejor y Sapo le cuenta

que está enamorado de Pata, pero su amigo le dice que eso no puede ser porque

Pata es diferente a él.

Desenlace: después Sapo llega a su casa y comienza a hacer unos dibujos para

Pata, pero no es capaz de entregárselos, así que Sapo decide practicar unos

saltos muy altos para impresionar a Pata, después de muchos intentos Sapo

salta muy arriba y cuando cae se golpea fuerte y Pata lo cura, allí ellos se

confiesan su amor.

Tipo de texto: la intención comunicativa esta es clara ya que el autor transmite

el mensaje que quiere expresar a lo largo de historia. El vocabulario que maneja

el libro es sencillo. Por otra parte, los textos están ubicados en la parte inferior

de las páginas, los personajes son interpretados por animales y el guión es bien

estructurado. En cuanto a las imágenes estas son grandes, ocupan todo el

Page 98: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 98

espacio de las páginas, son coloridas y en este caso predomina la imagen sobre

el texto.

Contexto: el escenario de este cuento es el bosque lleno de naturaleza, fauna y

flora, en cuanto a la forma de vestir de los personajes es sencilla, los personajes

tiene dos prendas, camiseta y pantaloneta. Como símbolo de la cultura se

puede ver el corazón rojo, este representa pasión, romance y emoción y es el

símbolo del amor.

Personaje /Rol: Sapo es un personaje quien está confundido por unos cambios

repentinos en su forma de comportarse y actuar.

Tipo de cuento: este es un cuento romántico, debido a que el texto y las

ilustraciones se basan en el amor. Es posible ver un cambio y variedad de

sentimientos en Sapo. Las imágenes son coloridas y hacen énfasis en el tema

principal, además hay un final feliz en este caso cuando Pata y Sapo confiesan

su amor el uno al otro.

Tratamiento de las emociones: en esta historia es posible ver como Sapo

experimenta lo que es el amor cuando tiene una variedad de sentimientos

intensos y de cambios en su estado de ánimo debido al sentimiento por Pata.

La alegría también se evidencia cuando Sapo descubre que es lo que le está

pasando y sabe que está enamorado. Finalmente, la sorpresa se puede ver

cuando Liebre le dice Sapo que está enamorado, pues Sapo se impresiona

siendo algo novedoso para él.

Sobre los destinatarios: es un cuento recomendado para las edades entre los

cinco y siete años de edad ya que es maneja un vocabulario adecuado para estas

edades. Sus imágenes son claras y expresan lo que el autor quiere reflejar, por

otro lado, es un cuento con una densidad menor de texto, en donde predomina

la imagen lo que ayuda a una mejor comprensión para este público. En cuanto

al tema que el cuento maneja podría decirse que es indicado para estos niños,

aunque esté sentimiento para ellos sea confuso en estas edades puede que

experimenten algunos estados de ánimo y reacciones físicas hacia otras

personas.

Page 99: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 99

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Sapo en Invierno”

Autor: Max Velthuijs

Ilustraciones: Max Velthuijs

Editorial: Ekaré

Edición: España, 2012

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 28

Emoción o sentimiento que aborda: tristeza y alegría

ISBN: 980-257-117-2

Narra historia de una mañana en que Sapo despierta sintiendo que algo anda

mal, el invierno ha llegado. Sapo con mucho frío y un poco deprimido se

lamenta de ser un Sapo joven. Por fortuna sus amigos vienen a su rescate y le

enseñan que el invierno es llevadero cuando se cuenta con buena compañía.

Tópico: cómo aprender a afrontar los cambios que se pueden presentar en la

vida.

Trama/situación problema: la tristeza de sapo en una época difícil del año.

Secuencia/organización

Inicio: todo comienza un día en que sapo se despierta y nota que algo ha

cambiado, mira a la ventana y ve que todo está lleno de nieve y se pone muy

triste. Un rato después llega Pata patinando a ella si le gusta el invierno.

Después llega Cochinito a quien también le agrada esta época del año. Mientras

todos los amigos de Sapo se divertían haciendo todo lo que les gustaba Sapo

seguía decaído porque tenía mucho frío, después llega Liebre trotando, pero

sapo seguía con frio.

Nudo: un día todos los amigos de Sapo deciden hacer planes para jugar en la

nieve y pasar un día agradable, pero como Sapo tiene tanto frío no se puede

divertir. Entonces él se va para su casa y se sienta al lado del calor a pensar en

la primavera y en el verano. Cuando la leña se acaba Sapo sale al bosque en

búsqueda de leña, pero empieza hacer mucho frío, además todo estaba lleno de

nieve y Sapo no lograba encontrar nada, así que se cansa y cae cansado a la

nieve con mucho frío.

Desenlace: finalmente llegan todos los amigos de Sapo y lo llevan hasta su

casa, lo acuestan, le prenden fuego y le dan de comer. Los planes de este grupo

de amigos cada noche era hacer cosas para pasar el invierno de una forma

agradable, para que Sapo se diera cuenta que el invierno es mejor pasarlo con

Page 100: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 100

amigos. Una mañana Sapo se levanta y el día ya está soleado, todo es verde así

que decide salir a disfrutar de los rayos del sol.

Tipo de texto: este es un cuento el cual las ilustraciones llaman la atención ya

que los colores están relacionados con el tema de la historia, son colores grises

y blancos en la mayoría de las páginas. Se podría decir que estos colores se

relacionan con el invierno y la tristeza de Sapo, esto ayuda a que la

comprensión sea mucho más sencilla para el lector. Las ilustraciones son

grandes y ocupan todo el espacio de las páginas. La densidad del texto es corta

ya que por página hay aproximadamente entre uno y cuatro renglones. Por otro

lado, la intención comunicativa es clara ya que el autor transmite el mensaje

que quiere expresar a lo largo de historia. En cuanto al vocabulario que maneja

el libro, este es sencillo. Finalmente, los textos están ubicados en la parte

inferior de las páginas y los personajes son interpretados por animales.

Contexto: el escenario de este cuento es un bosque lleno de naturaleza, fauna y

flora. En cuanto a la forma de vestir de los personajes es sencilla, los personajes

tienen dos prendas, camiseta y pantaloneta. En cuanto al tiempo se puede decir

que el cuento se desenvuelve en algún país en donde existen las estaciones, ya

que el panorama principal es invierno.

Personaje/Rol: Sapo es un personaje quien no sabe cómo afrontar el cambio de

estación, lo que lo lleva a sentirse muy mal.

Tipo de cuento: es un cuento realista ya que la temática está presente en el

contexto de la vida cotidiana. Podría decirse que esta historia se enfoca en

cómo los niños deben afrontar los cambios junto a las personas que los pueden

ayudar a salir de estas situaciones. Al igual que los cuentos anteriores de Sapo

este está representado por animales.

Tratamiento de las emociones: la primera emoción que se puede evidenciar en

este cuento es la tristeza en el momento en el que Sapo no se siente bien y no

sabe cómo afrontar el cambio de clima, esto lo lleva a cambiar su estado de

ánimo notablemente, la otra emoción es alegría cuando gracias a los amigos

Sapo aprende a afrontar los cambios y tiene experiencias agradables gracias a

ellos.

Sobre los destinatarios: este cuento está recomendado para niños entre los tres y

los cinco años de edad ya que enseña cómo aceptar los cambios que se pueden

presentar en la vida. Por otro lado, es un cuento en el cual las imágenes ayudan

a la comprensión del texto siendo los colores alusivos al tema principal.

También se puede decir que al ser un cuento de mucho texto ayuda a la

comprensión del mismo. Finalmente, el vocabulario es importante ya que es

sencillo.

Page 101: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 101

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “A veces”

Autor: Claudia Rueda

Ilustraciones: Claudia Rueda

Editorial: Océano

Edición: España, 2012

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 32

Emoción o sentimiento que aborda: ira, tristeza, alegría y miedo

ISBN: 978-84-494-4638-2

Este libro hace una reflexión sobre la identidad y la percepción sobre uno

mismo, también sobre los diferentes estados emocionales y momentos en los

que cambia la manera en que la protagonista se siente.

Tópico: emociones

Trama/situación problema: diferentes estados emocionales y la respectiva

reflexión.

Secuencia/organización

Este libro no tiene una secuencia en cuanto a una estructura de inicio, nudo y

desenlace, ya que es un cuento descriptivo. Este libro se va desarrollando a

través de una presentación de emociones y expresiones para poder comprender

y conocer los diferentes estados emocionales.

Tipo de texto: este es un cuento que a través de textos breves y directos

acompañados por una ilustración pintada dentro del marco de un espejo. El

texto tiene trazos gruesos sobre un papel brillante que ocupa todo el espacio de

las páginas. En cuanto a los colores que manejan son pocos, entre estos están:

amarillo, negro, blanco y gris. El texto se encuentra ubicado en la parte inferior

de las páginas y cuenta con un vocabulario sencillo. Por otro lado, la intención

comunicativa es clara ya que el autor transmite el mensaje que quiere expresar

a lo largo de historia.

Contexto: este libro no tiene un contexto específico ya que lo único que autor

permite ver en sus ilustraciones son emociones ilustradas en espejos. Se ven

diferentes caras que dan respuesta a lo que se quiere reflejar de cada una de las

emociones y sentimientos expresados.

Personaje /Rol: el protagonista asume el papel de como conocer los diferentes

estados emocionales que el cuento expone.

Page 102: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 102

Tipo de cuento: podría decirse que este es un cuento realista, aunque no maneja

una estructura en su historia. Los sentimientos y emociones que este presenta

pueden ser experimentados por los niños.

Tratamiento de las emociones: las emociones que son posibles ver en este

cuento son ira, tristeza, alegría y miedo, pero no son causadas por medio de una

historia. Lo anterior se refleja con el fin de que el lector las conozca y

reconozca sus expresiones.

Sobre los destinatarios: es un cuento recomendado para niños de tres a cinco

años ya que es un cuento corto, sencillo, con poco texto. Adicionalmente las

imágenes juegan un papel importante ya que son las que muestran lo que a lo

largo del libro lo que se quiere decir.

Page 103: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 103

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “No te rías pepe”

Autor: Keiko Kaska

Ilustraciones: Keiko Kaska

Editorial: Norma

Edición: Colombia, 1997

Edad recomendada: Amor y humor

Páginas: 32

Emoción o sentimientos que aborda: 3 a 5 años

ISBN: 9789580436232

Esta es la historia de Pepe quien le dice a su mamá la zarigüeya que le enseñe a

hacerse el muerto ya que esa es la manera en que las zarigüeyas se defienden

del enemigo. Pero algo divertido sucede y Pepe no puede dejar de reírse.

Tópico: cuidado de la madre

Trama/situación problema: el afán de la mama de Pepe por enseñarle a

sobrevivir ante los peligros.

Secuencia/organización

Inicio: la mamá Zarigüeya es una madre quien ama mucho a su hijo, pero está

preocupada porque él no para de reírse todo el tiempo. En esta fase la historia

comienza un día en que la mamá Zarigüeya pretende enseñarle a su hijo a

hacerse el muerto, esto como parte de la supervivencia de esta especie. La

mama le dice a Pepe que si logra aprender la lección lo premiará con una torta

de insectos, su preferida.

Nudo: cuando las lecciones comienzan Pepe no para de reírse. Un día estando

fuera de casa la Zarigüeya decide hacerse pasar por un oso grande y feroz y

cuando se dan cuenta realmente llega un oso grande y la Zarigüeya y Pepe caen

al piso haciéndose los nuestros. El oso comienza a olfatear a Pepe, lo coge, lo

sacude y le hace cosquillas, pero este no se rio y por primera vez se hizo el

muerto perfectamente. Entonces la mamá Zarigüeya se sintió muy orgullosa de

su hijo. Después el oso se sienta a llorar y a pensar en porque Pepe estaba

muerto si él era el único que podría hacerlo reír. Cuando Pepe se da cuenta que

el oso no quería comérselo despierta y el oso le dice a Pepe que le enseñe a reír

y este le dice que hay muchas cosas divertidas así que el oso comienza a reír, de

repente llegan más animales y también comienzan a reírse todos.

Desenlace: finalmente todos los animales aprenden a ser felices y a sonreír

entonces Pepe por fin puede comer su torta favorita. Así que la mamá

Page 104: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 104

Zarigüeya los invita a comer también. Cuando los animales se dan cuenta que la

torta es de cucarachas, escarabajos y saltamontes dejan de reír y caen al suelo y

se comienzan a hacer los muertos.

Tipo de texto: en este cuento la intención comunicativa es clara debido a que el

mensaje que desea emitir el autor se entiende a lo largo de la historia. Hay un

guión establecido dándole entender al lector que hay un orden en las

conversaciones. Por otro lado, el cuento tiene un vocabulario sencillo, además

cuenta con una estructura coherente en las oraciones.

Este es un libro en donde la escritura facilita su comprensión, la letra es

mediana y la mayoría está en minúscula. Por otro lado, los párrafos son de

aproximadamente entre uno y seis renglones, además tiene letra fácil de leer.

También es posible establecer una relación en cuanto a la imagen y el texto ya

que se puede seguir el hilo de la historia puesto que las imágenes describen lo

que el texto está diciendo. En cuanto a las ilustraciones se puede decir que el

cuento contiene imágenes grandes, ubicadas en el centro de la página y

sencillas de interpretar.

Contexto: este es un cuento el cual la historia se desenvuelve en el bosque. Allí

está la casa de la Zarigüeya y de Pepe. En estas se puede ver que Pepe tiene

varias comodidades, como juguetes, una cama, una casa decorada con cuadros,

sillas grandes y cortinas. En cuanto al bosque este es lleno de árboles, frutas y

animales como el oso, el conejo, el puercoespín, entre otros. Respecto a la

mamá se puede decir que es ama de casa debido a que siempre usa delantal lo

que indica que no es una madre que trabaje en una oficina o fuera de casa.

Personaje /Rol: Pepe es un personaje quien no puede parar de reírse debido a su

buen sentido del humor, dejando una enseñanza a los demás.

Tipo de cuento: este es un cuento realista porque a pesar de que la historia que

se cuenta es acerca de cómo sobreviven esta especie animal. Así que la historia

que hay de fondo se asimila a la que puede experimentar un ser humano. En

este caso sería tomarse las cosas en serio ya que el día en que se presente una

situación no todo puede ser risa a pesar de que tener un buen sentido del humor

y de que sea sin una mala intención. Por otro lado, es una historia representada

por animales característica de este tipo de cuento.

Tratamiento de las emociones: este es un cuento que maneja las emociones de

amor y humor. En primer lugar, se presenta la emoción del amor cuando mamá

Zarigüeya le demuestra a su hijo lo mucho que lo quiere y le expresa su amor

mediante caricias y abrazos. Por otro lado, la emoción principal que se puede

ver reflejada durante todo el cuento es el humor, esta es posible verla cuando

Pepe se ríe mientras su madre intenta enseñarle a hacerse el muerto y él no lo

logra, siendo una situación que le causa mucha gracia. Lo anterior teniendo en

cuenta que no es malo lo que Pepe está haciendo.

Sobre los destinatarios: este cuento podría estar dirigido a niños entre los tres y

cinco años de edad. En primer lugar, porque las imágenes son sencillas,

expresivas, coloridas y ocupan la mayoría o todo el espacio de la página.

Page 105: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 105

Además en esta edad lo que llama la atención en la mayoría de los casos son los

cuentos en donde el texto es mínimo y las imágenes son impactantes para ellos.

Page 106: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 106

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Diario de las emociones”

Autor: Anna Llenas

Ilustraciones: Anna Llenas

Editorial: Paidós

Edición: España, 2014

Edad recomendada: 3 a 6 años

Páginas: 256

Emoción o sentimientos a tratar: miedo, tristeza y alegría

ISBN: 9788449330032

Este es un libro en el cual se aprenden a identificar, reconocer, expresar y

conocer las emociones de una manera lúdica, práctica, divertida y creativa. Por

medio de una serie de ejercicios, en donde la creatividad es importante. Esto

con el fin de canalizar las emociones negativas y potenciar las positivas.

Tópico: reconociendo las emociones

Trama/situación problema: realizar diversas actividades correspondientes a la

emoción que se indican.

Secuencia/organización: este es un cuento que no lleva la organización en

cuanto a la estructura de la mayoría de los cuentos que se han venido

analizando a lo largo de esta matriz. La mayoría de los cuentos cumplen con

una estructura de inicio, nudo y desenlace en donde en donde el autor va

narrando la historia. Este libro trata de enfocar al lector en la comprensión y

expresión de las emociones de una manera didáctica a lo largo de este.

Tipo de texto: en este libro la intención comunicativa es más que clara debido a

que lo que el autor pretende es lograr que el lector atreves de una emoción

exprese lo que esta significa y como la puede expresar. A diferencia de los

demás no tiene un guión establecido ya que no hay personajes. En cuanto al

vocabulario este es sencillo debido a que habla acerca de las emociones

reconocidas universalmente por esta razón no es complicado comprenderlo. En

lo relacionado con las ilustraciones este libro no cuenta con imágenes ya que el

lector es el encargado de realizarlas a atreves de las indicaciones del libro.

Contexto: como ya se ha venido explicando este es un cuento que maneja otro

tipo de estilo por lo que tampoco tiene un contexto definido. Se podría decir

que el contenido de este lo va estructurando el lector, según sus gustos, sus

creencias, su cultura y su forma de ver y sentir cada emoción.

Personaje /Rol: este libro no tiene personaje principal por lo tanto no hay un rol

establecido. Se podría decir que el rol lo asume el lector según la forma en

Page 107: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 107

como este se identifique con la emoción o lo que la actividad le transmita.

Tipo de cuento: este cuento maneja un estilo diferente a todos los que ya se han

venido trabajando es por esta razón que no clasifica dentro de las categorías de

cuento surrealista, cuento folclórico recreado, cuento romántico o cuento

realista, debido a que no tiene un historia de fondo que lo justifique. Aunque al

tratar las emociones como tema principal podría tener algo de cuento realista

pues las emociones se vivencian en el entorno y en la vida de los seres humanos

y se dan por una situación real.

Tratamiento de las emociones: las emociones que transmite este libro son el

miedo, la tristeza y la alegría, pero no son transmitidas por algún personaje en

específico. En este caso la emoción es vivenciada por el lector quien debe

experimentarla y representarla según lo indique el libro.

Sobre los destinatarios: este es un libro que según la clasificación por categorías

está recomendado para niños entre los tres y los seis años de edad debido a que

se da la oportunidad de que el niño lo trabaje como quiera. Por otro lado,

también se recomienda para estas edades para que los niños vayan adquiriendo

la capacidad de reconocer las emociones y además de expresarlas

adecuadamente. Pero no solo sirve para niños de estas edades, sino también

podría ser abordado por un público mayor ya que su contenido no limita al

lector en su comprensión, simplemente deja que este lo desarrolle como desee y

que a través de una emoción exprese lo que esta significa y cómo la puede

expresar. A diferencia de los demás no tiene un guión establecido ya que no

hay personajes, en cuanto al vocabulario este es sencillo debido a que habla

acerca de las emociones reconocidas universalmente por esta razón no es

complicado comprenderlo. En lo relacionado con las ilustraciones este libro no

cuenta con imágenes ya que el lector es el encargado de realizarlas a atreves de

las indicaciones del libro.

Page 108: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 108

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Emma va al colegio”

Autor: Susie Morgenstern

Ilustraciones: Severine Cordier

Editorial: EDICIONES SM

Edición: Estados Unidos, 2008

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 26

Emoción o sentimiento que aborda: alegría, tristeza, miedo

ISBN: 9788467527537

Es la historia de una niña que va por primera vez al colegio y la manera en la

que afronta esta etapa de la vida que es la separación y ausencia de los padres

Tópico: miedo a lo desconocido

Trama/situación problema: la separación de los hijos cuando llega el momento

de empezar la etapa del colegio.

Secuencia/organización

Inicio: en esta primera fase se cuenta la historia de Emma quien llora mucho

porque no quiere ir al colegio ya que siente miedo debido a que nunca había

visto ese colegio. La mamá de Emma la llevo hasta el salón y le dijo que iría en

la tarde a recogerla aclarándole que ella ya era una niña grande, pero Emma en

el fondo sabía que no lo era. Por esta razón no se quería quedar sola. Así que

Emma no quería ver a su profesora ni a los demás niños que estaban en el

colegio. Cuando se da cuenta que estaba Antonio se pone feliz y corre a

abrazarlo.

Nudo: cuando en la tarde llego la mamá al colegio Emma le presento a Antonio

y le dijo que lo quería y abrió tanto sus brazos como muestra de su afecto. Al

pasar de los días Emma no iba al colegio para trabar, ni para jugar; ella solo iba

a ver a Antonio. Cuando la mama fue a preguntar cómo iba Emma en el colegio

la profesora dijo que ella no abría la boca para nada que solo lo hacía para

hablar con Antonio. Por lo anterior la mamá estaba preocupada. Entonces en la

noche al momento de la comida la mamá no podía evitar su cara de

preocupación y Emma lo noto y le pregunto qué porque no hablaba y la mamá

le respondió que porque ella tampoco lo hacía en el colegio. Emma le dijo a su

madre y a su padre que hablaba con Antonio, pero los papas le preguntaron qué

porque no hablaba con los demás y ella respondió que era porque estaba triste

por la falta que le hacían sus padres.

Page 109: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 109

Desenlace: todo se soluciona cuando los padres le explican a Emma que

siempre estarán juntos así que Emma se puso muy contenta. Después entendió

que sus padres nunca la dejarían y que siempre la irían a buscar al colegio. Así

que se le ocurrió una idea y decidió hacer unos dibujos de sus papas, luego los

metió en la maleta y los llevo al colegio. Desde ese día Emma ya no es más

callada y responde a todo lo que la profesora pregunta.

Tipo de texto: en este cuento la intención comunicativa es clara debido a que el

mensaje que desea emitir el autor se entiende a lo largo de la historia, hay un

guión establecido dándole entender al lector que hay un orden en las

conversaciones, por otro lado, el cuento tiene un vocabulario sencillo, además

cuenta con una estructura coherente en las oraciones.

Este es un libro en donde la escritura facilita su comprensión, la letra es

mediana y la mayoría está en minúscula. Se compone de párrafos

aproximadamente entre uno y cuatro renglones ubicados a los costados de las

paginas, así mismo la letra fácil de leer. También es posible establecer una

relación en cuanto a la imagen y el texto ya que los personajes expresan las

emociones con facilidad, se puede seguir el hilo de la historia puesto que las

imágenes describen lo que el texto está diciendo. En cuanto a las ilustraciones

se puede decir que el cuento contiene imágenes grandes, ubicadas en el centro

de la página y sencillas de interpreta.

Contexto: la historia se desenvuelve en el colegio como escenario principal y la

casa de Emma. En cuanto al primero se puede decir que es un jardín pequeño,

con pocos alumnos, los niños se ven bien arreglados, al parecer no les falta

nada y cuentan con materiales para realizar sus actividades, como tableros,

pinturas, colores, juguetes, entre otros. En cuanto al segundo se puede decir que

la casa Emma es amplia, ya que tiene un espacio para realizar cada cosa, es una

casa decorada, con un comedor grande, cuadros, lámparas y muchos juguetes.

En lo que tiene que ver con los padres de Emma, estos al parecer trabajan en

oficina ya que su vestimenta es adecuada para este contexto.

Personaje /Rol: Emma asume el papel de una niña asustada por ir al jardín por

primera vez, porque ella siente miedo al creer que nunca más va a volver a ver

a sus padres.

Tipo de cuento: es un cuento realista, ya que esta situación es común y la

vivencian la mayoría de padres de familia y niños cuando están en la etapa de

iniciar sus estudios.

Tratamiento de las emociones: las emociones que se pueden ver en este cuento

son: en primer lugar, el miedo que experimenta Emma por enfrentarse a esta

nueva etapa de su vida y a algo desconocido. Después la tristeza cuando cree

que no va a volver a ver a sus padres nunca más por ir a colegio. Lo que le

genera un cambio notorio en su estado de ánimo, como se puede ver en el

cuento Emma no habla. Finalmente, alegría en el momento en el que Emma

encuentra la forma de solucionar sus conflictos, ya que sus padres le explican la

Page 110: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 110

razón por la cual no debe estar triste y ella decide hacer unos dibujos para

acordarse que ellos siempre estarán presentes.

Sobre los destinatarios: este es un cuento recomendado para niños entre los tres

y los cinco años de edad. En primer lugar, el tema principal está dirigido a esta

etapa de los niños, por lo que es una forma de explicarles como ellos deben

vencer estos miedos. Por otro lado, es un cuento con poco texto e ilustraciones

alusivas a los que se quiere transmitir el autor.

Page 111: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 111

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “EL ELEFANTE FLACO Y LA JIRAFA GORDA”

Autor: Amalia Low

Ilustraciones: Amalia Low

Editorial: Ediciones B

Edición: Colombia, 2013

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 32

Emoción o sentimiento que aborda: tristeza y felicidad

ISBN: 978- 958-8727-72-1

Cuenta la historia de un elefante muy flaco pero los demás elefantes le decían

que debía engordar, también había una jirafa gorda y las demás le decían que

debía adelgazar. A ella le gustaba cantar en el día cerca de un árbol y allí había

un perezoso que la escuchaba todo el día. El elefante se acercaba al mismo

árbol en la noche a cantar y el perezoso no podía dormir así que lo escuchaba

toda la noche. Ellos se sentían inconformes con sus cuerpos pero el perezoso

los presentó y se volvieron amigos.

Tópico: autoestima

Trama/situación problema: el Elefante y la Jirafa en un dilema porque nadie los

acepta como son.

Secuencia/organización

Inicio: esta faceta comienza un día en el que había un Elefante muy flaco y los

demás le decían que tenía que engordar además nadie quería estar con él,

también había una Jirafa muy gorda y todas la demás jirafas le decían que tenía

que adelgazar y tampoco nadie quería estar con ella. Desde el amanecer hasta el

atardecer la Jirafa se iba debajo de un árbol a cantar y en este árbol vivía un

Oso perezoso quien escuchaba la canción de la Jirafa siempre y no podía

dormir. Del anochecer hasta el amanecer el Elefante también se iba al mismo

árbol a cantar y tampoco dejaba dormir al Perezoso. Después de mucho tiempo

que el Perezoso no podía dormir y se le ocurrió presentarle a la Jirafa el

Elefante. Cuando se conocieron hicieron una canción, el Elefante le hizo una a

la Jirafa y la Jirafa le hizo una al Elefante. Después todos los pájaros se

aprendieron las canciones hasta que llegaron a oídos de los demás Elefantes y

Jirafas, al escuchar esta canción los Elefantes gordos pensaron que no podían

seguir siendo gordos y que tenían que adelgazar y las Jirafas también pensaron

que debían engordar y quisieron comer y comer, pero esto no fue posible para

ninguno de los dos grupos.

Nudo: así que todos en la selva se pusieron muy tristes ya que nadie estaba

conforme con su cuerpo. El Elefante flaco y la Jirafa gorda se preocuparon

Page 112: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 112

porque todos eran infelices, entonces le preguntaron al Perezoso que si era

mejor ser gordo o flaco y este les dijo que a él eso no le importaba que lo

importante es lo que uno tiene por dentro.

Desenlace: finalmente la Jirafa y el Elefante hicieron una nueva canción y esta

fue tan exitosa que todos se la aprendieron y se volvieron amigos. Gracias a

todo esto el Perezoso pudo dormir por fin.

Tipo de texto: la presente historia cuenta con una intención comunicativa clara

ya que el autor emite un mensaje durante toda la historia. Además, cuenta con

un vocabulario sencillo y fácil de comprender por los niños. Por otra parte, los

textos están ubicados a uno de los extremos de las páginas, los personajes son

interpretados por animales y el guión está bien estructurado llevando un orden

coherente. Por otro lado, las imágenes son grandes y ocupan todo el espacio de

las páginas, estas son coloridas y alusivas a colores de la naturaleza.

Finalmente, las imágenes predominan sobre el texto.

Contexto: esta historia se desenvuelve en una selva con naturaleza y con

animales que hacen parte de este hábitat.

Personaje /Rol: Jirafa y Elefante asumen un papel de hacerle caer en cuenta a

los demás que hay que respetar la diversidad y aceptar a los demás como son

sin importar su aspecto físico.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que la temática principal abarca

una historia de la vida real, en este caso es una historia representada por

animales quienes experimentan el rechazo de los demás por no ser iguales. Esto

mostrando cómo deben aceptarse tal y como son.

Tratamiento de las emociones: en este cuento se puede ver la tristeza como una

de las emociones. El Elefante y la Jirafa experimentan un cambio en el estado

de ánimo cuando ven que sus amigos los rechazan por no ser iguales que ellos.

También se puede ver la alegría ya que estos dos animales juntos con los

pájaros logran el objetivo de que todos sean amigos sin importar las

condiciones.

Sobre los destinatarios: este es un libro que se recomienda para niños de edades

entre los cinco y los siete años de edad, ya que es un cuento que lleva un hilo

conductor de la narración, las imágenes tienen un papel importante porque

llaman la atención del lector y ayudan a la comprensión del texto.

Page 113: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 113

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “EL FLAMENCO CALVO”

Autor: Amalia Low

Ilustraciones: Amalia Low

Editorial: Ediciones B

Edición: Colombia, 2011

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 32

Emoción o sentimientos a tratar: tristeza y alegría

ISBN: 978-958-8294-86-5

Cuenta la historia de los flamencos quienes se han caracterizado por su plumaje

y porque presentan un espectáculo cuando están en grupo. Pero

desafortunadamente en medio de otros animales hay un flamenco diferente,

raro y extraño porque es calvo. Esta falta de cabello no lo intimido, si no que al

contrario les demostró a los demás sus enormes capacidades para sortear los

obstáculos y se convirtió prácticamente en el más destacado del grupo.

Tópico: autoestima y diversidad

Trama/situación problema: la situación de vergüenza y burla que vive el

flamenco que no tiene pelo.

Secuencia/organización

Inicio: esta historia comienza con el nacimiento de los flamencos de la selva,

todas las madres estaban felices porque querían ver lo suaves y lindos que eran

sus hijos. Con el pasar de los días todos los flamencos se iban poniendo más

lindos excepto uno. Todos los flamencos crecieron y aprendieron a volar,

menos uno.

Nudo: como el flamenco calvo no tenía amigos se la pasaba caminando por la

selva, entonces se hizo amigo de los demás pájaros de colores, al verlos tan

coloridos al flamenco se le ocurrió hacerse un peinado con flores, ramas y

hojas. Con el fin de que después se lo pudiera mostrar a los demás flamencos.

Cuando lo vieron todos se burlaron y le dijeron que se veía ridículo, entonces el

flamenco le mostró su peinado a los pájaros coloridos y estos quedaron

encantados. Después de que todos vieron al flamenco querían ser como él,

entonces este se volvió peluquero profesional y los comenzó a peinar.

Desenlace: un día mientras el flamenco recogía flores escuchó a dos hombres

que querían cazar y entonces fue a avisarle todos los demás, así que buscaron

varias soluciones. Cuando los cazadores llegaron no había flamencos y

quedaron sorprendidos, de repente unas matas empezaron a levantarse del piso

y asustaron a los hombres logrando que se fueran. Finalmente la historia se

Page 114: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 114

resuelve cuando otro día todos los demás pájaros hicieron una fiesta en honor al

flamenco calvo y le regalaron una silla de peluquería, desde ese día el flamenco

peina a todos con peinados sorprendentes.

Tipo de texto: el cuento tiene un vocabulario adecuado para niños, el texto se

encuentra ubicado en la parte superior, inferior y en el costado lateral izquierdo

y derecho. La letra es sencilla para leer ya que tiene un tamaño adecuado, los

enunciados son cortos, aproximadamente entre uno y cuatro renglones. Por otro

lado los personajes están interpretados por animales que llevan un guión

ordenado. En cuanto a las imágenes estas son atractivas porque llaman la

atención por su variedad de colores, además están centradas y son grandes. Se

puede ver una relación en cuanto a la imagen y el texto ya que las ilustraciones

facilitan la comprensión. Finalmente la intención comunicativa del autor es

clara ya que emite al lector la idea principal del texto

Contexto: la historia se desenvuelve en una selva, este es un lugar colorido, con

diversidad de aves y plantas.

Personaje /Rol: el flamenco asume un papel interesante, ya que a pesar de sus

dificultades él logra salir adelante y ser reconocido no por ser el animal que es,

si no por una habilidad que él mismo logra demostrarle a los demás.

Tipo de cuento: es un cuento realista, ya que maneja una historia que vivencian

los niños que es el rechazo, muchas veces porque sus compañeros no los ven

iguales a ellos. Esta es una historia representada por animales.

Tratamiento de las emociones: es posible ver dos emociones. En primer lugar la

tristeza que siente el flamenco clavo por no ser como los demás quien

experimenta el rechazo y la burla, lo que lo lleva a un cambio en su estado de

ánimo. Por otro lado la alegría cuando ve que puede hacer cosas buenas por los

demás y que es reconocido y halagado no por ser un flamenco si no por

salvarlos a todos y ser un peluquero profesional. Esta última emoción no solo

la siente el flamenco clavo si no también todos los que viven en la selva porque

finalmente están unidos y ya nadie rechaza a nadie.

Sobre los destinatarios: este es un cuento que se recomienda para niños entre

los cinco y siete años de edad. Para comenzar maneja un tema importante y de

tener en cuenta como lo es la autoestima y el respeto por la diversidad. Es

primordial que desde estas edades ellos comiencen a valorar a las personas sin

importar sus diferencias. En cuanto al texto este llama la atención debido a sus

colores y a su sencillez para comprender la trama.

Page 115: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 115

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Yo siempre te querré”

Autor: Hans Wilhelm

Ilustraciones: Hans Wilhem

Editorial: Juventud S.A

Edición: España, 2002

Edad recomendada: 5 y 7 años

Páginas: 32

Emoción o sentimiento que aborda: felicidad, amor tristeza, duelo

ISBN: 84-261-2404-6

Este libro narra la historia de Elfi, una perrita quien tiene una linda amistad con

su dueño con el cual crecen juntos, pero después de un tiempo llega el día en

que Elfi ya no estará más con él.

Tópico: el duelo

Trama/situación problema: el amor incondicional que asume el personaje

principal por su perrita y como enfrentar la muerte de ella.

Secuencia/organización

Inicio: todo comienza en el momento en el que el protagonista del cuento

conoce a su mascota desde que es un bebé y empiezan a compartir muchos

momentos juntos.

Nudo: de repente Elfi llega a su vejez y se comienza a enfermar preocupando

mucho a su dueño, entonces el empieza a tener los cuidados especiales para

cuidar a su perrita.

Desenlace: un día llega el final de Elfi. Su dueño se siente triste pero lo que

intenta es solucionar el problema o afrontar la muerte de una mejor manera. Así

que recuerda que siempre le demostró a su mascota lo mucho que la quiso y lo

importante que fue para él.

Tipo de texto: es un cuento con letra sencilla y mediana, ubicada en la parte

superior, inferior y en ambos costados. El vocabulario es claro y se relaciona

con el contexto, en cuanto a la extensión del párrafo es entre uno y siete

renglones. Cabe aclarar que hay algunas de sus páginas que tiene poco texto y

otras están compuestas por más renglones. Las ilustraciones en este caso no

manejan colores vivos, pero son claras y dan a entender al lector lo que la

historia quiere decir, son imágenes grandes y centradas que ocupan la mayor

parte de la página. También son imágenes sencillas de comprender ya que el

lector puede sentirse familiarizado con estas.

Page 116: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 116

La intención comunicativa se entiende a lo largo de la historia, ya que existe un

guión establecido y hay un orden en las conversaciones. Así mismo es evidente

un dominio en los tiempos y una estructura coherente en las oraciones.

Contexto: esta historia se desenvuelve en la casa de la familia de Elfi, esta casa

se ve en buenas condiciones, es una casa que esta decorada con cuadros,

floreros, tapetes. Además, la perrita vive con buenas comodidades. En cuanto a

la forma de vestir de los personajes es sencilla, parecen padres trabajadores,

pero no de oficina.

Personaje /Rol: es el papel de un niño cariñoso, protector y comprometido

frente a su mascota.

Tipo de cuento: es un cuento realista, ya que el duelo es una de las situaciones

que experimentan las personas en sus vidas. La anterior es una situación de la

vida real y por esta razón se puede categorizar en este tipo de cuento.

Tratamiento de las emociones: en un comienzo se puede evidenciar la felicidad,

el cariño y el afecto que los seres humanos sienten por la llegada de una

mascota nueva a la casa. Después la tristeza de tener que aceptar una etapa por

la cual todos los seres humanos experimentan en algún momento de sus vidas

con alguien muy especial, el duelo.

Sobre los destinatarios: a pesar de que los niños entre los cinco y los siete años

de edad se interesan por historias de fantasía en donde hay personajes como

hadas, princesas, dragones, magos, castillos entre otros. Este es un libro que se

recomienda para estas edades, pues el tema del duelo es muy importante

hablarlo y saberlo tratar así que el texto como herramienta ayudaría a

comprender este difícil proceso para que en un futuro sea más sencillo

asimilarlo.

Page 117: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 117

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “El Monstruo de Colores”

Autor: Anna Llenas

Ilustraciones: Anna Llenas

Editorial: Flamboyant

Edición: España, 2012

Edad recomendada: 3 a 6 años

Páginas: 44

Emoción o sentimientos que aborda: miedo, tristeza y alegría

ISBN: 9788493987749

Cuenta la historia de un monstruo de colores quien no sabe qué le pasa.

Además tiene una confusión con las emociones y tiene que encontrar la manera

de como comprenderlas.

Tópico: emociones

Trama/situación problema: conociendo las emociones

Secuencia/organización

Inicio: cuenta la historia de un monstruo que esta enredado en hilos de colores

y no sabe lo que siente exactamente. Un día una niña le dice que debería

separarlas y ponerlas en un frasco para tenerlas en orden. Después se describe a

que hace referencia cada color.

Nudo: el color amarillo hace referencia a la alegría y esto significa jugar, bailar,

saltar y compartir con los demás, esta emoción es contagiosa y brilla como el

sol. El color azul hace referencia a la tristeza en donde dan ganas de

esconderse, no dan ganas de nada y es suave como el mar. El color rojo indica

enfado, en donde se siente que se ha cometido una injusticia y dan ganas de

desquitarse con otros y es feroz como el fuego. El color gris significa miedo y

hace sentir pequeñas a las personas, esta es una emoción cobarde y dan ganas

de huir.

Desenlace: finalmente el color verde representa la calma y la paz.

Para concluir se da paso a exponer que cada emoción debe estar organizada y

en un frasco para poderla entender mejor

Tipo de texto: para comenzar en cuanto a la intención comunicativa del libro

esta es clara. La autora emite un mensaje y da a comprender al lector el tema

principal, en este caso las emociones. Por otro lado hay un guión establecido y

un orden en las conversaciones. Así mismo el cuento tiene un vocabulario

sencillo y cuenta con una estructura coherente en las oraciones.

Page 118: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 118

Con respecto a la letra esta es mediana, se compone de párrafos

aproximadamente entre uno y tres renglones y tiene una letra fácil de leer.

Finalmente en cuanto a las ilustraciones estas llaman la atención del lector ya

que son texturas en donde la autora usa diferentes materiales que hacen que el

libro sea diferente y didáctico. Por último se puede decir que el cuento contiene

imágenes grandes, coloridas, ubicadas en el centro de la página.

Contexto: este es un libro que no tiene un contexto específico ya que la historia

gira únicamente en torno a un monstruo en donde su vestuario no llama la

atención ya que es sencillo. Se puede decir que las imágenes que ilustra la

historia son reconocidas universalmente como los animales y objetos.

Personaje /Rol: el monstruo es quien asume una postura de confusión ante no

saber que emociones está experimentando.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que se basa en un hecho de la vida

real. Lo anterior a que muchas veces los niños no saben que emoción están

experimentando y se sienten confundidos en cuanto a que no reconocer las

características de las mismas.

Tratamiento de las emociones: las emociones que se tratan en este cuento son el

miedo, la tristeza y la alegría. Estas son emociones que se explican a lo largo de

la historia con sus características propias.

Sobre los destinatarios: este es un libro que podría ser abordado entre los tres y

los seis años. En primer lugar porque es un libro diferente ya que tiene texturas

lo que llama la atención de los niños. En segundo lugar es un libro con poco

texto lo que facilita su comprensión del mismo. En tercer lugar tiene imágenes

que hacen más sencilla la comprensión del texto. Finalmente el estilo que

maneja la autora es de colores fuertes, esto incentiva al niño a que se interese

por la historia.

Page 119: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 119

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Tito y Pepita”

Autor: Amalia Low

Ilustraciones: Amalia Low

Editorial: Ediciones B

Edición: Colombia, 2011

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 32

Emoción o sentimiento que aborda: odio, tristeza, felicidad y amor

ISBN: 9789588727110

Es la historia de Tito y Pepita, ellos son vecinos y no se soportan, se pelan todo

el tiempo y se envían poemas con malas palabras sin compasión. Un día Pepita

se enferma y Tito no soporta la tristeza entonces va hasta la casa y la visita.

Cuando la encuentra la ve mal de salud y se dedica a cuidarla. Finalmente se

vuelven amigos y por medio de poemas crece una nueva amistad.

Tópico: prejuicios

Trama/situación problema: como las personas juzgan a los demás sin darse la

oportunidad de conocerlos antes.

Secuencia/organización

Inicio: la historia comienza con Tito y Pepita quienes eran vecinos. Cuando se

encontraban nunca se saludaban porque el uno pensaba del otro que era odioso,

ellos solo pensaban en sacarse la lengua y echarse agua.

Nudo: un día Tito tuvo la idea de hacerle un poema a Pepita escribiéndole lo

mal que le caía, cuando ella lo lee le da mucha rabia porque dice cosas feas, así

que ella también decide escribirle un poema a Tito respondiéndole. Después

ninguno paro de escribirle poemas al otro ofendiéndose cada vez peor. Una

mañana Tito se levantó y fue revisar el correo y se sorprendió al no encontrar

ningún poema de Pepita, entonces pensó que seguramente a Pepita no se le

había ocurrido nada. A los dos días siguientes Tito tampoco recibió poemas de

Pepita y se sintió triste. Entonces fue a ver que le pasaba a ella y cuando la

encontró la vio enferma así que le dio agua y remedios. Cuando Tito estuvo

con Pepita se dio cuenta que ella no era fea y la cuido día y noche.

Page 120: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 120

Desenlace: finalmente todo se resuelve un día en que Pepita se mejora y ve a

Tito dormido, ella pensó que se veía muy tierno y cuanto él despertó hablaron.

Pepito le pidió perdón por entrar a la casa de ella sin permiso explicándole que

no la podía dejar sola y enferma. Desde ese día son amigos y se escriben

poemas lindos.

Tipo de texto: este es un cuento en el cual la intención comunicativa es clara

debido a que hay un guión establecido dándole entender al lector que hay un

orden en las conversaciones, así mismo el cuento tiene un vocabulario sencillo

y cuenta con una estructura coherente en las oraciones. Por otro lado la

escritura facilita su comprensión, la letra es mediana y la mayoría está en

minúscula, se compone de párrafos aproximadamente entre uno y cuatro

renglones, además es una letra fácil de leer. En cuanto a las ilustraciones se

puede decir que el cuento contiene imágenes grandes, ubicadas en el centro de

la página y sencillas de interpretar.

Contexto: este cuento al parecer se desarrolla en el bosque, allí es en donde

conviven los dos animales principales de la historia, unos ratones. Este lugar se

ve lleno de naturaleza, colorido, con más especies de animales, un clima cálido

y agua.

Personaje /Rol: el papel que asumen los personajes de la historia es el de unos

animales quienes se crean prejuicios sobre los demás sin antes conocerlos.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que la historia que refleja la autora

se presenta en la vida real. Esta puede ser una vivencia para los niños ya que

estos muchas veces juzgan y critican a los demás.

Tratamiento de las emociones: la emociones presentes en este cuento son: en

primer lugar la ira que sienten Pepita y Tito ante la situación de no caerse bien.

En segundo lugar la tristeza cuando Tito ve que Pepita ya no le manda más

poemas, lo que genera en él un cambio en su estado de ánimo. En tercer lugar la

felicidad cuando los personajes mencionados se vuelven amigos y se dan

cuenta que el otro no es tan malo como pensaban y por último el amor cuando

Tito y Pepita se sienten bien con el otro se quieren mucho.

Sobre los destinatarios: este es un cuento recomendado para niños entre los tres

y los cinco años de edad. Lo anterior debido a que es una historia con una trama

sencilla, un vocabulario fácil de comprender por los niños y además con algo de

gracia lo que divierte al lector. Por otro lado las imágenes llaman la atención ya

que son grandes y coloridas.

Page 121: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 121

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “ El perrito que quería tener amigos”

Autor: Yoshitomo Nara

Ilustraciones: Yoshitomo Nara

Editorial: Barbara Fiore

Edición: España, 2013

Edad recomendada: 5 a 6 años

Páginas: 32

Emoción o sentimientos a tratar: soledad, tristeza

ISBN: 978-84-15208-36-5

Cuenta la historia de un perro muy grande, tan grande que nadie se percata de

él. Hasta que un día una niña lo descubre y decide subir y convertirse en su

mejor amiga.

Tópico: soledad y aceptación

Trama/situación problema: perro solitario por fin encuentra una amiga.

Secuencia/organización

Inició: en un primer momento el perro empieza a mostrar su gran tamaño.

Explica que por causa de su grandeza nadie lo ve ni los encuentra y esto hace

que siempre esté solo y triste.

Nudo: un día una niña trepó y trepó por todo el cuerpo del perro hasta llegar a

su cabeza. Allí tuvo su primer encuentro con el perro gigante y no sabía cómo

reaccionar. La niña empezó a cantar y por medio de sus canciones y así el perro

gigante y la niña se volvieron amigos.

Desenlace: finalmente la niña tuvo que regresar a su casa y prometió que iba a

regresar. Esto hizo que el perro por fin no se sintiera solo y triste y pudiera

encontrar una amiga con quien jugar y realizar otras actividades. Pero más

importante encontró a alguien que lo acepto tal y como era.

Tipo de texto: durante el cuento se logra evidenciar cómo el autor usa palabras

precisas, claras y comunes que ayudan al lector a su comprensión. La narración

consta de frases cortas que se ubican en la parte superior o inferior de las

páginas. Respecto a las imágenes que se usan, estas son más grandes que texto

ya que hay páginas en donde solo se observan las ilustraciones. Por otro lado

los colores son llamativos y diferentes a los dibujos comunes, utiliza líneas

negras para generar un mayor impacto visual especialmente para enfatizar en la

grandeza del perro. Por lo anterior se puede afirmar que hay más imágenes que

Page 122: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 122

en texto en este cuento ya que las mismas imágenes logran contar la historia y

el texto ayuda a complementar dicha comprensión.

Contexto: en este cuento se ve que el perro está situado en una ciudad con

mucho movimiento dándole a entender al lector que es una ciudad civilizada.

La niña por su parte está en una casa común para esta sociedad desarrollada.

Personaje /Rol: el protagonista es un perro que está solo y triste y siempre se

pregunta por qué no tiene amigos y por qué es tan grande. Otro de los

personajes es una niña que a pesar de que el perro sea grande logra verlo y

apreciarlo como es, además se interesa por ser su amiga.

Tipo de cuento: este es un cuento surrealista ya que por más que los personajes

no sean alejados de la realidad, el perro obtiene unas proporciones fuera de lo

real. La interacción que tiene este perro con la niña se sale de los parámetros

comunes. Aun así esto ayuda a que el autor de una mejor comprensión sobre la

situación y los sentimientos que está viviendo el perro dándole así una reflexión

a los lectores acerca de que por más diferente que seas si puedes tener amigos y

ser aceptado.

Tratamiento de las emociones: en el principio del cuento se logra ver la

emoción de tristeza ya que el perro expresa que a raíz de su soledad se siente

triste, esta emoción se caracteriza por ser una emoción negativa y así es que el

perro gigante ve toda su vida hasta que aparece la niña del cuento y le

demuestra que si puede ser feliz. También se transmite una emocione cuando la

niña ve al perro, esta se sorprende pero no deja que este sentimiento de sorpresa

la aleje del perro.

Sobre los destinatarios: este es un cuento para niños entre cinco y seis años de

edad, ya que trata de abarcar emociones complejas por medio de una historia no

tan común. Aun así las imágenes y colores y los gestos de los personajes en el

cuento ayudan a una comprensión más global sobre el tema.

Page 123: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 123

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Petit el Monstruo”

Autor: Isol

Ilustraciones: Isol

Editorial: Calibroscopio

Edición: Argentina, 2013

Edad recomendada:

Páginas: 36

Emoción o sentimientos a tratar: Enojo, confusión e intranquilidad.

ISBN: 978-987-1801-71-8

Petit trata de reconocer íntimas dudas y dilemas paradójicos ya que Petit es un

niño que hace cosas buenas y cosas malas. Petit cree que esto es muy raro y su

madre también. ¿Será que soy bueno para nada y malo para todo? se pregunta

Petit, que ya sólo quiere un poco de tranquilidad y un manual que le aclare sus

dudas.Tópico: niño que trata de atender quién es y por qué actúa como lo hace.

Trama/situación problema: la incertidumbre en ser bueno o malo.

Secuencia/organización

Inicio: en esta faceta se muestran los diferentes escenarios en donde Petit es

presentado como un niño bueno a un niño malo juzgado por sus acciones.

Nudo: Petit se cuestiona por qué después de sus actos las personas no se alejan,

al igual que cuando el siente algo malo por otro niño tampoco lo hace.

Desenlace: el personaje principal aún continúa cuestionando y busca una

respuesta que él mismo se plantea basada en las actitudes de su madre.

Tipo de texto: debido a que este cuento está dirigido a niños entre los tres y los

cinco años de edad, las ilustraciones son de gran importancia ya que utilizan

colores llamativos. Además sus imágenes son dirigidas a este público por su

sencillez en los trazos ya que simulan dibujos realizados por niños y por otra

parte la escritura que se observa en el cuento es poca y trata de ayudar al lector

a observar las incertidumbres que está pasando el personaje principal.

Contexto: en este cuento se logra ver que Petit hace parte de una familia

tradicional y va a un colegio común, adicionalmente este niño vive con todas

las comodidades. Por otro lado su familia es de una cultura occidental esto se

puede deducir por la ropa que usan y por sus pertenencias.

Page 124: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 124

Personaje/Rol: niño entre los cinco y los seis años de edad quien hace cosas

buenas y malas. Este no logra regular sus emociones debido a todas las dudas

que tiene.

Tipo de cuento: realista, porque muestra a un niño en su entorno familiar

vivenciando situaciones de la vida cotidiana.

Tratamiento de las emociones: se experimenta confusión cuando no entiende la

razón de sus actos y las consecuencias que estos tienen llevándolo al

sentimiento de ira, debido a que se siente frustrado frente a la situación que

vive, además las personas no lo ayudan a comprender el porqué de las

consecuencias de sus actos. En el cuento se logra observar intranquilidad por

parte de Petit debido a la cantidad de preguntas que tiene sin ser resolver,

puesto que no sabe si es un niño bueno o malo.

Page 125: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 125

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Benito y el chupón”

Autor: Lindgren Barbro

Ilustraciones: Olof Landstrom

Editorial: Castillo

Edición: México, 2006

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 30

Emoción o sentimientos a tratar: alegría y celos

ISBN: 978-970-20-0847-7

Benito siempre quiso un hermano. Ahora ya lo tiene pero es un poco diferente a

lo que el esperaba. Cuando su mamá le da un chupón para calmarlo Benito dice

que él también quiere uno, y así empiezan las rivalidades de hermanos .

Tópico: crecimiento y maduración.

Trama/situación problema: llegada de un nuevo hermano y la rivalidad que este

puede traer.

Secuencia/organización

Inicio: Benito todavía es un niño pequeño que se está haciendo la idea de que

tiene un hermanito que es más pequeño que él. También le cuesta comprender

que su hermano tiene cosas diferentes a él, pero por más que Benito quiera un

nuevo hermano. El no sabe cómo compartir la atención de su mama y de su

espacio.

Nudo: al ver y estar con su nuevo hermano Benito se siente retado por su nueva

postura de hermano mayor y decide no aceptarlo ya que el hermano pequeño

llora mucho y su mama le da un chupón. Pero Benedito también le pide a la

mama que le dé el chupón de su hermano, sin comprender que él es más

grande. La mama no se lo da y por esta razón el decide llevárselo a la puerta de

la casa y quitárselo. Benito está muy feliz con su chupón pero los otros niños le

dicen a Benedito que él ya está muy grande para el chupón pero él los refuta.

Benedito se siente confrontado con su realidad y decide regresarle el chupón a

su hermano aceptando que el ya no es un bebé.

Desenlace: Benito se encuentra con tres cerditos malos que se burlan de él y le

dicen que le quieren pegar por usar un chupón. Benedito trata de huir, pero aun

así lo alcanzan y lo golpean. Un perro ayuda a Benito a recuperar su chupón de

los tres cerditos malos, y es así como él se da cuenta que ya no quiere ese

chupón y se lo devuelve a su hermano menor y él se siente feliz

Page 126: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 126

Tipo de texto: en este cuento la escritura tiene un papel importante ya que por

medio de ella se logra evidenciar lo que los personajes dicen y el hilo de la

historia. Por más que las imágenes sean explícitas el texto ayuda a que la

comprensión sea adecuada, aun así se logra evidenciar que el texto es poco,

consta de tres o cuatro renglones y la le, se utiliza un vocabulario simple pero

concreto. Las imágenes son coloridas y exactas a como se describe el texto.

Contexto: por más que este cuento sea de animales los personajes toman

características humanas en cuanto a su vivienda, su vestimenta y sus

costumbres. Por esta razón se puede decir que Benito viene de una familia con

todas las comodidades y el cariño que les brinda sus padres, por su lado la

madre está en la casa pendiente de los niños y las responsabilidades de la

mismas, mientras que el padre no hace parte de la historia por lo que se supone

que está trabajando.

Personaje /Rol: el personaje principal es Benito quien es un hermano mayor que

trata de acostumbrarse a la idea de tener un nuevo hermanito. Por otro lado se

logra ver una serie de personajes a través de la historia tales como su hermano,

su mamá, los niños del jardín, los cerdos malos y el perro que lo ayudó.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que trata sobre situaciones reales.

Por más que los personajes sean transmitidos a través de animales, estos

padecen de situaciones que se pueden relacionar con la vida real como es tener

un nuevo hermano.

Tratamiento de las emociones: en este cuento se logra observar una serie de

emociones tales como la alegría, celos y miedo. Es posible observarlas cuando

Benito si quería un hermano y al principio sintió alegría de tenerlo, pero al

darse cuenta que nada sería igual el siente celos, además el hecho de que al

bebé le den un chupón y a él no, también le producen dicha emoción. Después

experimenta el miedo cuando los cerdos malvados le tratan de pegar por tener

un chupón. Finalmente siente felicidad al momento de sentirse reunido con su

hermano y poder regresar su chupón.

Sobre los destinatarios: este cuento está dirigido a niños entre los cinco y los

siete años de edad, ya que es en estas edades en donde los niños ya empiezan a

contextualizar el texto a través de las imágenes, teniendo en cuenta el diálogo

que les presenta el autor. Por otra parte esta problemática se presenta en niños

un mayores, ya que empiezan a sentir celos por la llegada de un hermano

menos por más que estos lo desearan.

Page 127: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 127

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Quiero a mis abuelos”

Autor: Claire Freedman y Udi Abbot

Ilustraciones: Giuditta Gaviraghi

Editorial: Blume

Edición: España, 2016

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 6

Emoción o sentimientos a tratar: amor

ISBN: 978-84-9801-894-3

El amor entre los abuelos y sus nietos es único. La historia cuenta el vínculo

que tiene una cebra con sus abuelos.

Tópico: el vínculo afectivo.

Trama/situación problema: el aprecio que el personaje principal tiene por los

abuelos y por todas las cosas que hacen con él y para él.

Secuencia/organización

Inicio: la cebra expresa lo mucho que le gustan los pasteles y otro tipo de

comida que hacen su abuela para él.

Nudo: el abuelo y la cebra pequeña están construyendo un cohete sin que la

abuela se entere, la cebra expresa lo mucho que le gusta trabajar con su abuelo

en diferentes proyectos.

Desenlace: después de un largo día en la cama la cebra pequeña y sus abuelos

expresan su amor. Se evidencia el vínculo tan grande que puede haber entre

nietos y abuelos.

Tipo de texto: el vocabulario que se evidencia en el cuento está relacionado con

la situación o contexto que quiere transmitir al lector. Es decir que se utilizan

palabras adecuadas como “te queremos pequeño”, “me da todos los caprichos”

con estas construcciones entre texto e imágenes se logran crear un cuento donde

el amor es la primera sensación que se transmite. En cuanto a las imágenes se

logran evidenciar colores vivos y pasteles ya que estos le dan delicadeza a las

ilustraciones presentadas. También vemos como las imágenes tienen un

impacto visual mayor que el texto, dado que las ilustraciones ocupan un mayor

espacio en las páginas.

Page 128: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 128

Contexto: en este cuento se logra evidenciar como la cebra y sus abuelos tienen

diferentes espacios en donde comparten juntos. También es importante resaltar

que tiene las comodidades de una casa amplia llena de actividades que hace.

Dentro del cuento se utiliza los corazones para expresar al lector el amor que la

cebra tenia por sus abuelos, se logra ver que estos símbolos son universales y se

logran leer en cualquier contexto ayudando al lector asociarlo con todo tema de

amor.

Personaje /Rol: el personaje principal es una cebra pequeña quien muestra un

aprecio por su abuela y abuelo. El cuento trata de demostrar el vínculo que

existe entre estos tres personajes y los roles que ejercen cada abuelo con su

nieto.

Tipo de cuento: este podría ser un cuento realista ya que por más que los

personajes sean animales la historia se basa en eventos reales y cercanos a los

niños. Se logra evidenciar el amor que se le expresa a los abuelos, situación con

la que varios niños se identifican.

Tratamiento de las emociones: la emoción principal que el personaje trata en el

cuento es el amor, ya que muestra este sentimiento como una fuente agradable a

su vida. Durante todo el cuento los personajes expresan este sentimiento con

acciones, palabras y gestos. Sin lugar a duda otras emociones positivas como la

felicidad también se logran ver durante el relato de los autores ya que con todos

los actos que realizaban sus abuelos con el personaje principal este se sentía

feliz y agradecidos con ellos.

Sobre los destinatarios: este es un cuento para niños de tres a los cinco años ya

que el texto que se utiliza es básico donde el lector no necesita un nivel de

comprensión tan complejo y pueden interpretar la historia por medio de las

ilustraciones de los personajes y sus gestos de amor. También en esta edad se

evidencia que muchos niños son cuidados por sus abuelos ya que todavía son

muy pequeños para permanecer en un jardín todo el día o solos y muchos

padres optan por dejarlos al cuidado de sus abuelos.

Título: “Mi papá”

Autor: Anthony Browne

Ilustraciones: Anthony Browne

Editorial: Fondo de Cultura Económica

Edición: México. 2002

Page 129: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 129

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Edad recomendada: 3 a 6 años de edad.

Páginas: 28

Emoción o sentimiento a tratar: Amor, felicidad.

ISBN: 978-968-16-6443-5

Este cuento narra la historia sobre un niño que expresa su amor hacia su papá

diciendo que: Mi papá es fuerte, feliz y puede saltar sobre la luna, entre otras

grandes cualidades que este niño considera sobre su papá.

Tópico: La admiración de un hijo hacia su padre.

Trama/situación problema: las características positivas de su papá.

Secuencia/organización

Inicio: el niño relata como su papá es maravilloso y no le tiene miedo a nada y

pueda realizar cosas espectaculares a los ojos del niño, tales como luchar contra

gigantes, ganar carreras entre otros.

Nudo: su papá puede ser igual o mejor que ciertas características de animales

tales como comer como un caballo y nadar como un pez, siempre afirmando

que su papá está muy bien.

Desenlace: después de expresar el amor que este tiene por su papa y de toda la

admiración que el niño tiene por él por ser el mejor, afirma que lo mejor de su

papá es que él lo quiere a él, y sabe que siempre lo va a querer.

Tipo de texto: El texto que se usa en los cuentos es un texto descriptivo, ya que

se usa para describir las características que el niño afirma de su padre. Por otro

lado las imágenes que usan son para describir lo que se está diciendo en el

texto, son imágenes claras que ayudan al lector a entender de una manera muy

explícita lo que dice en el texto. En este caso por más que el texto sea mínimo

la relación imagen texto es igual ya que la uno de basa en la otra.

Contexto: en este cuento se maneja diferentes contextos, ya que el niño es el

que manifiesta las cualidades de su padre y este es dibujado según las mismas.

Por esta razón no se puede decir que no hay un contexto definido. Aun así por

medio de su vestimenta y sus rasgos se puede deducir que los personajes

provienen de una familia occidental. La vestimenta del padre es sencilla ya que

solo usa bata de pijama dándole al lector a entender que la esencia del padre es

relajada y su hijo lo ve por como es, sin tener en cuenta aspectos materiales.

Personaje /Rol: El personaje principal en este caso no es el narrador que es el

niño, si no el padre ya que durante todo el cuento se habla sobre las

características impresionantes de este.

Tipo de cuento: es un cuento realista ya que por medio de este se logra

evidenciar la relación entre hijo y padre.

Page 130: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 130

Tratamiento de las emociones: las emociones que se tratan en este cuento son

las de amor, felicidad y orgullo positivo. Ya que durante todo el cuento se ver

la alegría y la admiración de tener un papa como el que tiene y quiere que todo

el mundo se entere que es un papá inteligente, fuerte y divertido pero lo más

importante es que es un padre amoroso y cariñoso que expresa sus emociones

hacia él.

Sobre los destinatarios: este es un cuento que puede acoger las edades desde los

tres años hasta los seis años de edad, ya que por más que sea un cuento sencillo

las imágenes y su contenido es fácil de relacionar con cualquier etapa de la

vida. Gracias a lo anterior se logra evidenciar como un niño puede ver a su papá

dentro del rol que este está imponiendo.

Título: “Mi mamá”

Page 131: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 131

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Autor: Anthony Browne

Ilustraciones: Anthony Browne

Editorial: Fondo de Cultura Económica

Edición: México 2005

Edad recomendada: de 3 a 6 años de edad

Páginas: 32

Emoción o sentimiento a tratar: Amor, alegría

ISBN: 978-968-16-7375-8

Este cuento que se trata sobre un niño que expresa su amor hacia su mamá

diciendo que: es linda mi mamá, mi mamá es una fantástica cocinera, una

excelente malabarista, una gran pintora, entre otras cualidades que para el niño

son las mejores.

Tópico: la admiración de un hijo hacia su madre.

Trama/situación problema: las características positivas de su mamá.

Secuencia/organización

Inicio: el niño empieza narrando todo lo maravilloso que hace la mamá y como

él piensa que es una mujer linda y de admirar. Además es una buena cocinera,

pintora, la más fuerte entre otros.

Nudo: tenido en cuenta todas las cosas positivas que es su mama para el niño,

él afirma que cuando él está triste ella puede lograr que él se ponga feliz.

Desenlace: después de expresar el amor que este tiene por su mama y de toda la

admiración que el niño tiene por ella por ser la mejor en todo. El niño afirma

que lo mejor de su madre es el amor que ella le brinda a él.

Tipo de texto: el texto que se usa en el cuento es un texto descriptivo tal como

lo era el cuento anterior, ya que se usa para describir las características que el

niño afirma de su madre, jugando con palabras y su significado, para así usar

las imágenes para describir lo que se está diciendo en el texto. Este consta de

imágenes nítidas y claras que ayudan al lector a entender de una manera

explícita lo que dice en el texto haciendo sinónimos de la misma. En este caso

por más que el texto sea mínimo la relación imagen texto es igual ya que la una

va de la mano con la otra.

Contexto: en este cuento se maneja diferentes contextos ya que el niño es el que

manifiesta las cualidades de su madre y este es dibujado según las mismas. Por

esta razón no se puede decir que no hay un contexto definido. Aun así por

medio de su vestimenta y sus rasgos se puede deducir que los personajes

provienen de una familia occidental. La vestimenta de la madre es sencilla ya

Page 132: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 132

que solo usa bata de pijama dándole al lector a entender que la esencia de la

madre es tranquila.

Personaje /Rol: el personaje principal en este caso no es el narrador que es el

niño como el cuento anterior, si no la madre ya que durante todo el cuento se h

Tipo de cuento: es un cuento realista ya que por medio de este se logra

evidenciar la relación entre hijo y madre. Los personajes tienen forma humana

dándole un nivel de realismo mayor.

Tratamiento de las emociones: las emociones que se tratan en este cuento son

las de amor, felicidad y orgullo positivo, ya que durante todo el cuento se ver la

alegría y la admiración de tener un mamá como el que tiene. Además él

siempre quiere que todo el mundo se entere que es una mamá, linda, fuerte,

inteligente, recursiva entre otras cualidades. Lo más importante es que es una

madre amorosa y cariñosa que expresa sus emociones hacia él.

Sobre los destinatarios: este es un cuento que puede acoger las edades desde los

tres años hasta los seis años de edad. Ya que por más que sea un cuento sencillo

sus imágenes y su contenido es fácil de relacionar con cualquier etapa de la

vida. Por otro lado se logra evidenciar como un niño puede ver a su mamá

dentro del que esta asume.

Page 133: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 133

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Cuando no estás aquí”

Autor: María Hergueta

Ilustraciones: María Hergueta

Editorial: EL JINETE AZUL

Edición: España, 2012

Edad recomendada: 6 a 7 años

Páginas: 40

Emoción a sentimientos a tratar: Tristeza

ISBN: 9788493921323

Se narra los pensamientos egoístas e inocentes de un niño después de

experimentar la ausencia de alguien cercano a él, y sus reflexiones sobre el

disfrute de la soledad.

Tópico: Los sentimientos encontrados tras la partida de un hermana.

Trama/situación problema: el vacío que deja un niño tras la ausencia de su

hermana.

Secuencia/organización

Inicio: se narra por el protagonista que es un niño que realiza diferentes

actividades sin su hermana y expresa lo mucho que le gusta que su hermana ya

no esté.

Nudo: en niño se enfrenta con la realidad de que su hermana ya no esté con él.

El niño empieza a darse cuenta que no todo siempre va ser igual de positivo por

más que ahorita piense que tiene más objetos materiales, más atención más

espacio.

Desenlace: por más que el niño mencione las cosas positivas previamente de

no estar con su hermana, el personaje principal empieza a ver cómo le hace

falta su hermana y no comprende la causa de su ausencia, termina teniendo un

mayor aprecio por su hermana.

Tipo de texto: en este cuento predominan las imágenes, ya que estas transmiten

esos sentimientos de soledad. Dado que se usaron ilustraciones con tonos

sobrios, líneas no tan definidas pero aún sí que le generan mucho ruido visual al

lector, por otra parte su texto llega a ser un segundo plano, texto es corto y

conciso en explicar lo que las imágenes están transmitiendo.

Page 134: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 134

Contexto: por medio de las imágenes se logra detectar que el hogar del

personaje principal cuenta con diferentes comodidades; el espacio es amplio y

cómodo, donde el niño se puede movilizar con facilidad.

Personaje /Rol: el personaje principal es un niño que al principio se observa

como un niño egoísta ya que expresa su felicidad al ver que su hermana ya no

está, pero aun así logra ver como estos sentimientos desvanecen y llega

emociones de tristeza y confusión por la ausencia de su hermana.

Tipo de cuento: es un cuento realista ya que maneja situaciones de la vida

cotidiana, con personajes humanos y objetos allegados a la realidad.

Tratamiento de las emociones: al principio se logra observar como el niño se

encuentra alegre tras la partida de su hermana. Pero al empezar a darse cuenta

la verdadera ausencia de su hermana el niño se llena de tristeza e incertidumbre

ya que no comprende el porqué de su ausencia.

Sobre los destinatarios: este es un cuento para niños de seis a siete años de edad

ya que maneja temas complejos como la ausencia o pérdida de un hermano. Por

otra parte las imágenes no son con colores llamativos, esto hace que a los niños

más pequeños se les dificulte tener una atención duradera.

Page 135: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 135

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Una pareja de enamorados”

Texto: Hands Christian Andersen

Ilustraciones: Miguel Ángel Carhuatocto

Editorial: Panamericana Editorial Ltda.

Edición: Colombia, 2012.

Edad recomendada: 7 años

Páginas: 28

Emoción a sentimientos a tratar: Amor, tristeza, celos.

ISBN: 978-958-30-3929

El trompo se ha enamorado de la pelota, pero esta le rechaza por creerse más

linda y de mejor familia. Sin embargo el destino se encargará de cambiar las

cosas y el desamor y la vanidad serán castigados.

Tópico: El amor de una pareja que nunca funcionó.

Trama/situación problema: un amor difícil de ser correspondido.

Secuencia/organización

Inicio: Un trompo está enamorado de una pelota. Pero esta no sentía lo mismo

que el trompo y era orgullosa en el sentido en el que se sentía mejor que el

trompo. Por ende lo ignoraba. El trompo trataba de hacer todo para llamarle la

atención a la pelota y demostrarle que él sí la merecía.

Nudo: cuando el trompo por fin estaba logrando que la pelota se interesara en

él, esta le cuenta al trompo que ella estaba interesada en una golondrina y su

corazón sólo tenía lugar para él. Tras un accidente la pelota fue arrojada a un

caño en donde duró 5 años, por tal motivo se pudrió por la lluvia. Por otro lado

el trompo se puso más bello y reconocido entre los juguetes.

Desenlace: después de 5 años la pelota se dio cuenta que ya no era hermosa

como antes y que de nada le había servido presumir tanto cuando era joven. El

trompo por su parte estaba hermoso y bien cuidado. Un día se encontraron y el

trompo se dio cuenta que la pelota ya no era su amor y que él ya tenía una vida

mejor.

Tipo de texto: el texto de este cuento llega a ser más complicado, ya que tiene

más texto. Lo anterior conlleva a que haya una mayor explicación y un buen

uso de palabras a través del texto. Por otra parte las imágenes son claras y con

un trazo cercano a lo real, aun así estas ayudan a complementar el texto mas no

se toman el protagonismo.

Page 136: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 136

Contexto: en este cuento se logra evidenciar cómo la juguetería es grande y con

diferentes objetos, aunque los personajes principales son juguetes, estos tienen

características de los humanos demostrando que la pelota es de un rango más

alto que el trompo y es por esto que lo desprecia. Así que se podría relacionar

con la vida real, ya que en nuestra sociedad se realiza una división según las

clases. Esto conlleva a que se haga una discriminación y se creen prejuicios

acerca de las personas según la clase social y aspectos físicos.

Personaje /Rol: se demuestra a dos personajes principales. En primer lugar el

trompo que es el enamorado de la pelota. Y en segundo lugar la pelota quien se

caracteriza por ser prepotente Es a raíz de sus actitudes que lo pierde todo a

diferencia de la pelota que logra mejorar y ser admirada.

Tipo de cuento: es un cuento realista ya que por más que los personajes sean de

ficción se tratan temas cercanos a la realidad y a la vida cotidiana de un ser

humano.

Tratamiento de las emociones: se tratan emociones tales como el amor, la

tristeza, el rechazo y los celos. Ya que a través del cuento vemos como el

trompo expresa su amor por la pelota, también se siente rechazado por la pelota

y celoso cuando esta le cuenta que ya tiene otro amor.

Sobre los destinatarios: este cuento está dirigido a niños entre los siete años,

ya que estos ya están acercándose a una comprensión más compleja de lectura y

de textos, en donde pueden empezar a entender las relaciones entre un cuento y

la vida real pero al mismo tiempo también logra separarla.

Page 137: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 137

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “! Demasiado tímida!”

Autor: Cristine Naumann - Villemin

Ilustraciones: Mariana Barcilon

Editorial: Panamericana Editorial Ltda.

Edición: Colombia, 2010

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 28

Emoción a sentimientos a tratar: timidez, miedo, felicidad

ISBN: 978-958-30-3550-0

La timidez de una niña la lleva a vivir situaciones insólitas pero divertidas junto

a sus compañeros de clase. Escondida tras su timidez exacerbada hay otra.

Tópico: la timidez de una niña.

Trama/situación problema: las dificultades que se presentan al ser tan tímida.

Secuencia/organización

Inicio: este cuento al inicio se ve la historia de una niña llamada Léa que es

muy tímida y a causa de esto es muy cohibida con lo que siente y quiere

expresar. Por otra parte hay otra niña que se llama Violette que no es nada

tímida, ella expresa todo lo que piensa y siente, actúa sin timidez.

Nudo: lea siempre soñaba ser como Violetta y la admiraba, pero un día llegó

Violetta y le expresó que ella la admiraba a ella, ya que Léa lograba observar

todo y eso le parecía genial.

Desenlace: Léa se da cuenta que si debe dejar de ser un poco tímida, pero no

alocarse ya que su timidez le permite ser más delicada y más juiciosa, a

comparación de Violeta que por ser tan espontánea terminaba en problemas y

no era tan divertido.

Tipo de texto: En este cuento vemos como el texto es sutil frente a las

imágenes, por ende las ilustraciones son las que le llegan a dar vida al cuento

sus colores pasteles y casi que con un estilo muy delicado logra reflejar la

timidez de la protagonista, por su lado el texto está ubicado con las imágenes

como un soporte hacia ellas.

Contexto: el entorno del personaje principal es agradable ya que se evidencia

como su casa y su colegio cuenta con espacios amplios y favorables para una

niña en crecimiento, su familia es amorosa. Se puede decir que esta tiene las

características de una familia occidental.

Page 138: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 138

Personaje /Rol: Los personajes son una niña que es tímida y a raíz de lo

anterior se le dificulta expresarse, y otra niña que es muy extrovertida y esto la

lleva a meterse en problemas.

Tipo de cuento: es un cuento realista ya que la temática que se está tratando no

se aleja de la realidad, y muestra ciertas actitudes sociales que hacen parte de la

conducta humana, por otro lado los personajes son humanos.

Tratamiento de las emociones: en este cuento se logra ver como al ser tímida

ella muestra vergüenza frente a diferentes situaciones de su vida y le impide ser

en un 100% feliz, por otra parte se ve los diferentes sentimientos que se pueden

estar ligando ser o no ser tímida y como enfrentar esto en la sociedad.

Sobre los destinatarios: este es un cuento para niños de cinco a siete años ya

que es aquí donde se empieza a evidenciar sentimientos de timidez en el jardín

o en el colegio, frente a sus compañeros y otros. Por otra parte el cuento no

requiere de un nivel tan avanzado de comprensión de texto imagen ya que las

imágenes logran contar una historia y su texto simple ayuda a fortalecerlo.

Page 139: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 139

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “ !Vaya lío de familia!”

Autor: Pascale Francotte

Ilustraciones: Pascale Francotte

Editorial: Alice Éditions, Brusselles

Edición: España, 2008

Edad recomendada: 4 a 6 años

Páginas: 32

Emoción a sentimientos a tratar: Sorpresa, alegría

ISBN: 978-84-246-2942-7

Después de una separación, la vida sigue su curso. El protagonista de esta

historia ve cómo su familia crece. El padre le presenta su nueva pareja, que ya

tiene una hija. La madre también tiene un nuevo compañero, con quien tendrá

otro hijo. El libro da respuestas a las siguientes preguntas: ¿Cómo aceptar los

nuevos miembros de la familia? ¿Cómo reencontrar el equilibrio?

Zópico: Separación de padres.

Trama/situación problema: como cambias dinámicas familiares después de un

divorcio.

Secuencia/organización

Inicio: el niño se ve confrontado con un cambio radical en su familia.

Nudo: su hogar ya no está conformado por papá y mamá si no ahora papa tiene

una novia que a su vez tiene una hija muy cercana a su edad con la que él

puede jugar. También se entera que su mamá está embarazada de su novio y va

ser hermano mayor.

Desenlace: por todos los cambios que el personaje principal ha vivido se siente

un poco confundido, pero él decide no tomarlo negativamente si no verlo como

algo nuevo y diferente que le va traer buenas oportunidades.

Tipo de texto: en este cuento se logra evidenciar una escritura sencilla de

narración descriptiva donde se usa un vocabulario muy cercano a lo que los

niños pueden conocer. Por otro lado las imágenes juegan un papel importante

ya que por medio de estas se empieza a contar una historia de los personajes y

en sus rostros se logra evidenciar días, emociones, vividas conectándose con el

lector, se usan colores claros casi que simulando el coloreado de colores que

ayuda a darle una mayor cercanía a los niños.

Page 140: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 140

Contextos: en este cuento se logra evidenciar una cultura norteamericana, ya

que en la familia hay una dinámica muy moderna en cuanto a introducir nuevos

integrantes a la familia. Por otro lado el entorno en donde vive el personaje

principal, es cómodo, cuentan con diferentes espacios tales como una sala

grande, un cuarto para el personaje principal y así aumentando la calidad de

vida.

Personaje /Rol: el personaje principal es un niño que está tratando de entender

todo los cambios que está teniendo su familia a causa de la separación de sus

padres, por otra parte esta su mama embarazada, su papá y su nueva novia que

tiene una hija.

Tipo de cuento: es un cuento realista ya que se basa en sucesos de la vida real,

y sobre todo en nuestra actualidad, también los personajes son humanos

dándole una realidad más entendible para los niños.

Tratamiento de las emociones: las emociones que se manejan en este cuento

son en parte la sorpresa que tuvo al conocer la separación de sus padres, el

hecho de que va ser un hermano y también al recibir la novia y su hija y el

novio de la madre, por otra parte se ven emociones como la alegría al tomar

estos cambios de una manera positiva.

Sobre los destinatarios: este cuento que está dirigido a niños de cinco a siete

años ya los niños empiezan a entender un poco más los roles y las dinámicas

que se tienen dentro de una familia y los cambios que se pueden tener, por otra

parte también se logra observar que este cuento tiene un nivel de comprensión

no tan alto, y son las imágenes las que logran trasmitir la historia.

Page 141: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 141

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Laura y la tripita de mamá”

Autor: Liesbet Slegers

Ilustraciones: Liesbet Slegers

Editorial: Edelvives

Edición: Zaragoza, España, 2004

Edad recomendada: 3 y 5 años

Páginas: 26

Emoción o sentimiento a tratar: Felicidad, amor

ISBN: 84-263-5543-0

La espera de un nuevo hermanito es siempre un proceso excitante y mágico

para los niños pequeños que, sin entender del todo el proceso biológico de la

gestación, si alcanzan a identificar ya las manifestaciones externas y síntomas

del embarazo, junto con lo más importante de todo: la necesidad de afecto del

bebé aún antes de nacido.

Tópico: la llegada de un nuevo hermano.

Trama/situación problema: entender que pronto va haber un hermano, y que no

estará siempre en la barriga de la mama.

Secuencia/organización

Inicio: Laura es una niña que está descubriendo que dentro de la barriga de su

mamá está creciendo un hermanito o hermanita.

Nudo: Laura se cuestiona acerca de lo que puede estar pasando por dentro de la

barriga de su mamá.

Desenlace: al pasar los días entiende que pronto tendrá un hermano y ella será

la hermana mayor pero que por ahora solo tiene que cuidar y amar a su mama.

Tipo de texto: este cuento presenta pocas letras, aun así las pocas frases que hay

en el cuento son letras grandes, usando palabras sencillas y fáciles para una

comprensión adecuada para niños pequeños. Por otra parte las ilustraciones de

este cuento son sencillas pero llenas de color que sirven para capturar la

atención, se puede decir que en este cuento predominan las imágenes ya que

son estas las que le dan la fuerza al cuento y por medio de ellas se puede

predecir la historia narrada.

Contexto: este es un cuento en donde se ve una familia con tradiciones

occidentales en donde se glorifica el embarazo y las dinámicas que este lleva,

por otra parte por medio de las imágenes nos podemos dar cuenta que la madre

Page 142: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 142

de Laura es una mujer cariñosa y entregada a su familia, que viste de una

manera sencilla sin muchos lujos.

Personaje /Rol: Laura es una niña que está entendiendo que su mamá está

embarazada y que dentro de ella está su hermano o hermana.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que se logra ver una situación de

una familia cotidiana que está esperando la llegada de un nuevo integrante, los

personajes son humanos dándole una sensación más grande de realismo.

Tratamiento de las emociones: Laura siente curioso ya que Laura trata de

entender cómo ese bebé está en la barriga de su mamá. Por otro lado se puede

la felicidad ya que la niña está feliz de poder ser una hermana mayor, y quiere

brindarle amor a su madre durante su embarazo.

Sobre los destinatarios: este cuento puede estar dirigido a niños entre los tres y

cinco años, ya que estos se interesa por relatos sencillos, cortos y fáciles de

seguir en donde las imágenes y sus colores son su primer foco, también se

podría decir que a esta edad los niños también experimenta la llegada de un

hermano o hermana.

Page 143: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 143

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Nacho tiene una pesadilla”

Autor: Liesbet Slegers

Ilustraciones: Liesbet Slegers

Editorial: Edelvives

Edición: Zaragoza, España, 2002

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 28

Emoción o sentimiento a tratar: Miedo.

ISBN: 978-84-263-5125-8

En este cuento nacho tiene pesadillas con un dragón, vive varias aventuras

dentro de sus pesadillas pero al final se levanta y se da cuenta que todo fueron

sueños.

Tópico: las pesadillas.

Trama/situación problema: poder diferenciar entre una pesadilla y la realidad.

Secuencia/organización

Inicio: Nacho se encuentra jugando en el parque cuando llega sus padres a

decirle que es hora de ir a casa, Nacho va a casa y se arregla para ir a la cam, su

madre lo ayuda y le dice que tenga buenas noches.

Nudo: Nacho ha jugado tanto durante el día que está ya muy cansado, en sus

sueños Nacho sueña que está jugando en el parque, cuando en sus sueños ve un

monstruo morado y se asusta mucho, se despierta y llama a su padre.

Desenlace: su padre le dice que no hay nada que temer, que no hay ningún

monstruo que solo fue una pesadilla, su padre le dio un beso y le reitero que era

solo una pesadilla. Nacho volvió a dormir tranquilamente.

Tipo de texto: este es un cuento con una escritura sencilla ya que predominan

las imágenes, el autor utiliza poco texto pero con grandes letras que se logran

ver utilizadas o en partes inferiores o superiores a la página, sus imágenes son

coloridas y acordes a la historia narrada. Los dibujos son sencillos sin detalles

tan realistas, pero los detalles que hay son suficiente para ubicarse en lo que se

desea narrar y comprender los personajes.

Page 144: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 144

Contexto: este cuento trata sobre una familia con costumbres occidentales ya

que sus rutinas son de dicha cultura, por ejemplo la de bañarse por la noche

antes de dormir, por otra parte podemos ver como Nacho es un niño con

muchas comodidades. Tiene su propio cuarto lleno de juguetes y decoración

acorde a su edad, su propia cama, pijama entre otro, también tiene padres

amorosos en especial su padre le lo ayuda a cambiarlo por la noche antes de

dormir y acompañarlo al parque, y cuando tiene miedo es su padre quien lo

calma le da un beso, estas actividades están estigmatizadas para ser realizadas

por mujeres y en este cuento se rompen esos parámetros.

Personaje /Rol: Nacho es un niño feliz, que a la hora de dormir tiene una

pesadilla y así temiendo por su vida.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que se presenta en una situación

real de la vida humana, el autor nos narra cómo es la relación de un niño al

tener una pesadilla por más que dentro de la pesadilla haya un monstruo este

hace parte de la realidad de las pesadillas.

Tratamiento de las emociones: en este cuento se trabaja el miedo ya que este

consiste en la preocupación de un peligro presente, y esto fue lo que vivencio

Nacho cuando se encontró al monstruo en su pesadilla y al despertar.

Sobre los destinatarios: este cuento puede estar dirigido a niños entre los tres y

cinco años, ya que estos se interesa por relatos sencillos, cortos y fáciles de

seguir en donde las imágenes y sus colores son su primer foco, también se

podría decir que a esta edad los niños también experimenta sus primeras

pesadillas.

Page 145: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 145

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Nacho en casa de su prima”

Autor: Liesbet Slegers

Ilustraciones: Liesbet Slegers

Editorial: Edelvives

Edición: Zaragoza, España, 2002

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 24

Emoción o sentimiento a tratar: Felicidad, miedo.

ISBN: 84-263-4621-9

Nacho va a pasar la noche a la casa de su prima. Cuando su padre se marcha,

Nacho empieza a llorar, pero enseguida se pondrá a jugar con su prima. Por la

mañana, su papá lo recoge. Nacho lo ha pasado muy bien.

Tópico: desprendimiento de padres e hijos.

Trama/situación problema:

Secuencia/organización

Inicio: Nacho está listo para ir donde su prima, su padre lo lleva y al llegar allá

se da cuenta que su prima tiene un perro pequeño.

Nudo: cuando su padre se va, Nacho empieza a gritar que no se vaya y que lo

lleve con él. Su prima lo ayuda dándole comida para que se contente.

Desenlace: Nacho y su prima realizan diferentes actividades como colorear,

jugar con su perro y disfrazarse, al llegar la noche Nacho está cansado y se

acuesta a dormir, al día siguiente su padre lo recoge y Nacho admite que tuvo

un muy buen día donde su prima.

Tipo de texto: este cuento presenta pocas letras, aun así las pocas frases que

hay en el cuento son letras grandes, usando palabras sencillas y fáciles para una

comprensión adecuada para niños pequeños. Por otra parte las ilustraciones de

este cuento son sencillas pero llenas de color que sirven para capturar la

atención, se puede decir que en este cuento predominan las imágenes ya que

son estas las que le dan la fuerza al cuento y por medio de ellas se puede

predecir la historia narrada, en todas las imágenes el autor logra demostrar muy

bien a los lectores los sentimientos de los personajes.

Contexto: este cuento trata sobre una familia con costumbres occidentales ya

que se puede observar por su vestimenta, por ejemplo el padre de Nacho tenía

una corbata y un maletín de ejecutivo, así como la casa de su prima que tiene

todas las comodidades y juguetes para que estén entretenidos.

Page 146: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 146

Personaje /Rol: en este cuento el personaje principal es Nacho ya que es él, el

que nos narra la historia, y su prima también que por medio de las imágenes

podemos observar como el comparte con ella.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que se presenta en una situación

real de la vida humana, el autor nos narra cómo es el desprendimiento de un

niño y sus padres al tener que quedarse con su prima y su familia.

Tratamiento de las emociones: en este cuento se pueden ver el miedo al

sentirse abandonado por su padre al momento de dejarlo en la casa de su prima,

y felicidad al realizar diferentes actividades

Sobre los destinatarios: este cuento puede estar dirigido a niños entre los tres y

cinco años, ya que estos se interesa por relatos sencillos, cortos y fáciles de

seguir en donde las imágenes y sus colores son su primer foco, también se

podría decir que a esta edad los niños también experimenta sus primeras

separaciones de sus padres en casas de familiares.

Page 147: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 147

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Nacho en el hospital”

Autor: Liesbet Slegers

Ilustraciones: Liesbet Slegers

Editorial: Edelvives

Edición: Zaragoza, España, 2002

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 28

Emoción o sentimiento a tratar: Miedo, tristeza, felicidad

ISBN: 978-84-263-4623-0

Cuando Nacho está dando un paseo por el parque, se cae y tienen que llevarlo

al hospital. Al principio, Nacho está asustado y le duele la cabeza, pero luego se

tranquiliza porque sus padres están con él y recibe la visita de sus seres

queridos. En el hospital también encuentra a otros niños con los que jugar. El

doctor le da de alta y Nacho se puede marchar a su casa.

Tópico: Conocimiento del entorno hospitalario.

Trama/situación problema: Nacho está hospitalizado.

Secuencia/organización

Inicio: Nacho está jugando en el parque, cuando de repente se tropieza y se

pega en la cabeza.

Nudo: a Nacho lo recoge la ambulancia y lo llevan al hospital.

Desenlace: al estar Nacho en el Hospital él tiene un poco de miedo pero todos

en el hospital son muy buenos con Nacho demostrándole que es hospital no es

un mal lugar también recibe visitan y cariño.

Tipo de texto: este es un cuento con una escritura sencilla ya que predominan

las imágenes, el autor utiliza poco texto pero con grandes letras que se logran

ver utilizadas o en partes inferiores o superiores a la página, sus imágenes son

coloridas y acordes a la historia narrada, los dibujos son sencillos sin detalles

tan realistas, pero los detalles que hay son suficiente para ubicarse en lo que se

desea narrar y comprender los personajes.

Contexto: este cuento está situado en un país desarrollado en donde Nacho y su

familia cuentan con todas las comodidades para llevar su vida en plenitud, se

logra observar que Nacho es atendido en un buen hospital, su familia opta por

tener costumbres occidentales ya que su vestimenta es formal por parte de los

padres, y los integrantes del hospital.

Page 148: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 148

Personaje /Rol: Nacho es un niño que al golpearse tuvo que ir al hospital.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que se logra ver una situación de

una familia cotidiana que está esperando la llegada de un nuevo integrante, los

personajes son humanos dándole una sensación más grande de realismo.

Tratamiento de las emociones: Nacho tiene miedo por ir al hospital ya que no

sabe , tristeza, felicidad

Sobre los destinatarios: este cuento puede estar dirigido a niños entre los tres y

cinco años, ya que estos se interesa por relatos sencillos, cortos y fáciles de

seguir en donde las imágenes y sus colores son su primer foco, también se

podría decir que a esta edad los niños tiene visitas a los hospitales por

accidentes.

Page 149: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 149

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Cuando Ana tiene miedo”

Autor: Heinz Janisch

Ilustraciones: Barbara Jung

Editorial: Edelvives

Edición: España , 2009

Edad recomendada: 3 a 6 años

Páginas: 40

Emoción o sentimiento a tratar: Miedo

ISBN: 978-84-263-6858-4

Cuando Ana tiene miedo, llama a sus amigos para que la protejan. Llama a los

33 caballeros de la Orden de la Cáscara de Nuez, llama al gato de la suerte, al

pájaro de la luz... En fin, llama a todos sus amigos imaginarios. Pero sólo

cuando se llama a sí misma y dice bien alto: Ana no tiene miedo, puede dormir

tranquila.

Tópico: el miedo.

Trama/situación problema: venciendo los miedos a partir de la imaginación.

Secuencia/organización

Inicio: al empezar cuando Ana siente miedo ella llama a su amigos para que la

proteja, los amigos de Ana son un poco peculiares ya que son gigantes, treinta y

tres caballeros, dragones, una pluma, un volcán, pintor de fantasmas, un gato,

un pájaro, una catarata, un león.

Nudo: cuando Ana cuenta que necesita llamar a sus amigos por el miedo que

siente, estos amigos no son cualquier amigo ya que cada uno tiene una

particularidad especial que le ayudan a combatir sus miedos, y es necesario

mencionar que hacen parte de su imaginación.

Desenlace: al finalizar Ana se pregunta a sí misma si ella tiene miedo después

de llamar a todos sus amigos, ella afirma que no tiene miedo a nada y se

duerme tranquilamente junto a sus amigos.

Tipo de texto: Estés es un cuento en donde el texto es de gran importancia ya

que nos ayuda a situarnos en la historia y entender las características de cada

personaje mencionado, ya que el autor usa una descripción narrativa de los

amigos de Ana ayudando al lector a comprender las imágenes, aun así el texto

es sencillo y corto, se utiliza en diferentes partes del cuento como en la parte

superior, inferior o de una manera desorganizada. La letra es pequeña y solo la

Page 150: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 150

primera letra de una línea está en mayúscula, se utiliza fondos blancos o negros,

y por más que su contenido sea importante no es el protagonista del formato del

cuento, en este caso las ilustraciones son las que ocupan toda la página y las

que llaman la atención del lector ya que usan colores vivos y descriptivos según

los personajes mencionado.

Contexto: en este cuento se puede decir que el personaje principal es una niña

que cuenta con todas sus necesidades básicas suplidas ya que tiene una casa

donde dormir, tiene su cuarto propio y su ropa, este cuento tiene las

características basadas en una cultura occidental.

Personaje /Rol: el personaje principal es una niña que al sentir miedo llama a

sus amigos imaginarios que le ayudan a combatir esta emoción con las

cualidades de cada uno.

Tipo de cuento: este es un cuento surrealista ya que nace de un personaje real

que en este caso es la niña pero por medio de su imaginación ella crea los otros

personajes que serían sus amigos que cuentan con características que no son

reales.

Tratamiento de las emociones: en este cuento se trabaja la emoción miedo ya

que cuando Ana se siente atacada o intimidada por algo, o alguna situación ella

tiene amigos imaginarios que le ayudan a compartir estos miedos y darle una

fortaleza para afrontarlos.

Sobre los destinatarios: este cuento puede estar dirigido a niños de tres a seis

años ya que por sus imágenes coloridas el autor llama la atención a este rango

de edad, también este cuento tiene una trama fácil de llevar en donde un niño o

un adulto puede contarla y apoyarse en las imágenes con facilidad.

Page 151: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 151

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “¿Cómo te sientes?”

Autor: Anthony Browne

Ilustraciones: Anthony Browne

Editorial: Fondo de cultura económica.

Edición: Andalucia, España. 2013

Edad recomendada: 3 a 6 años

Páginas: 40

ISBN: 978-607-16-1267-0

Emoción o sentimiento a tratar: Aburrimiento, soledad, felicidad, tristeza,

enojo, culpabilidad, curiosidad, sorpresa, confianza, timidez, preocupación.

Tópico: diferentes sentimientos.

Trama/situación problema: Conflicto de expresar las emociones.

Secuencia/organización

Inicio: se empieza preguntando el cómo se siente, y a raíz de esto se va

explicando el cómo se siente por ejemplo: aburrido, solo, feliz, triste, enojado,

culpable etc.

Nudo: se siguen exponiendo los diferentes tipos de sentimientos que se pueden

tener en diferentes momentos y el personaje principal expone que a pesar de

todo lo que dice casi siempre está muy contento.

Desenlace: al finalizar se vuelve a preguntar al lector de cómo se siente.

Tipo de texto: este es un cuento sencillo con muy poco texto en donde el autor

se limita a contar los diferentes sentimientos que se pueden tener, y cómo

plasmar estos en las imágenes representadas, se puede decir que la tipografía

que se una es igual en todas las páginas se una letras negras y solo algunas

palabras pueden resaltar más que otras por su cambio de tamaño o de posición.

A su vez las imágenes son descriptivas y concretas en el sentido que se limitan

a mostrar lo que se dice en el texto, estas imágenes ocupan la mayor parte de

una página y el ilustrador usa colores vivos y llamativos.

Contexto: el personaje principal es un mico pero por más que sea un animal

toma características muy similares a los seres humanos, es decir se viste como

un humano y su entorno es muy parecido al mismo, por esta razón la

vestimenta del personaje es adecuada a la edad que representa, los objetos que

Page 152: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 152

tiene son objetos que ayudan a favorecer su diario vivir y demuestra que no

tiene una necesidad en cuanto a lo material.

Personaje /Rol: el personaje principal es un mico que por medio de situaciones

o expresiones corporales demuestra sus sentimientos.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que por más que el personaje

principal sea un animal este expone situaciones o sentimientos relacionados con

la conducta humana en donde estos se pueden estar viviendo en la vida real.

Tratamiento de las emociones: este este cuento se ven reflejados una serie de

emociones y sentimientos, estos llegan a ser expuestos de una manera explícita

y es por esto que al nombrar cada emoción este se acompaña por ilustraciones

que ayudan a reflejar esta emoción en las situaciones que se pueden presentar,

algunas de estas son la alegría, la tristeza, la ira, el humor, el miedo, la sorpresa,

la vergüenza entre otros.

Sobre los destinatarios: este cuento está dirigido a niños de tres a seis ya su

narración llega a ser muy básica así como sus ilustraciones son explícitas y

llamativas es por esto que se logra acomodar a este rango de edad, de igual

manera este cuento ayuda a explorar los sentimientos de niños un poco más

grandes ya que por medio de preguntas y explicaciones de lo que es sentir cada

sentimiento o emoción el niño se puede sentir identificados y empezar a

reconocer estas mismas y regularlas.

Page 153: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 153

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “TEO y su hermana”

Autor: Violeta Denou.

Ilustraciones: Violeta Denou

Editorial: Diario El País, S.A.

Edición: Barcelona, España. 1994

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 32

Emoción o sentimiento a tratar: Amor, felicidad, sorpresa

ISBN: 9788471767639

La llegada de un recién nacido a una casa es un acontecimiento muy

importante, y para Teo es una situación de felicidad ser hermano mayor.

Tópico: la familia y sus relaciones.

Trama/situación problema: la llegada de un nuevo integrante a la familia.

Secuencia/organización

Inicio: Teo se está preparando junto a sus papás para recibir a su nueva

hermana, están alistando su cuarto y sus objetos, Teo y sus padres están muy

felices.

Nudo: Llegó el momento en donde la madre de Teo va a dar a luz y están

alistando todo para salir al hospital, Teo se queda con su abuela y primo

mientras que el papa y la mamá van al hospital.

Desenlace: Cuando la mamá de Teo ya tiene a su bebé en sus brazos llaman a

toda su familia para que vaya y los visiten. Teo llega al hospital y está muy

emocionado de ver a su nueva hermana. Cuando los papas de Teo llegan a la

casa junto con su hermana, Se acuestan a dormir pero la bebe recién nacida no

para de llorar y Teo se pregunta si será así siempre pero aun así la quiere mucho

y dice que es muy pequeña.

Tipo de texto: en este cuento se usa un texto muy sutil pero descriptivo en

donde la narración se cuenta por medio de explicación de lo que va pasando

con Teo y su familia y en ciertos momentos diálogo de la familia, a su vez el

texto es pequeño y siempre consta de 3 o 4 renglones que se ubican en la

izquierda o derecha del texto. Las imágenes toman todo la página, y en casi

todas las ocasiones se utilizan las dos páginas al abrir el cuento, las imágenes

están llenas de detalles que ayudan a que el lector entienda sobre las dinámicas

Page 154: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 154

que están pasando en el texto, las imágenes también son coloridas y son las

protagonistas del relato.

Contexto: en este cuento se logra reflejar una familia occidental con las

características de una familia con rasgos norteamericanos, en donde tienen

todas las comodidades como una casa amplia los recursos para tener cuartos

para cada hijo y para cómpralos todos los objetos personales, es una familia

común conformada por papá, mamá, humano, hermana, primos, abuelos, y tíos;

esto nos indica que son una familia, grande y unida para todas las situaciones.

Personaje /Rol: el personaje principal es el hermano mayor, llamado Teo el es

un niño amoroso y feliz de poder tener una nueva hermana.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que se sitúa en tiempos reales, con

personajes humanos, que evidencian momentos y situaciones de la vida

cotidiana como es la llegada de un nuevo hermano o hermana a la familia.

Tratamiento de las emociones: las emociones que se manejan son la felicidad,

el amor y la sorpresa, ya que todas estas son las emociones que en este caso se

vivió al recibir la noticia de tener una nueva hermana. Teo se mostraba feliz

junto a su familia, esta es una familia amorosa en donde se dan amor los unos

por los otros, por otro lado una de las emociones también es sorpresa al

momento en donde Teo se dio cuenta que no todo iba ser color de rosa, ya que

la nueva bebé lloraba mucho y eso a él no le agrado tanto y no lo esperaba.

Sobre los destinatarios: este cuento está dirigido a niños de cinco a siete años ya

que a esta edad los niños pueden usar el texto como una guía hacia las

imágenes presentadas, pero también los niños empiezan a vivenciar el tener

nuevos hermanos y como esto se puede adaptar a la familia existente.

Page 155: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 155

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “El patito feo”

Autor: H.C Anderson - Manuel Rodríguez

Ilustraciones: Ana Sande

Editorial: Kalandrake Ediciones Andaluciana

Edición: Portugal, 2005.

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 34

Emoción a sentimientos a tratar: tristeza, felicidad, miedo

ISBN: 84-9638-821-2

El patito feo es un cuento clásico-contemporáneo escrito por Hans Christian

Andersen sobre un patito particularmente más grande, torpe y feo que sus

hermanitos, que a travez del tiempo encuentra que su belleza es única.

Tópico: El rechazo.

Trama/situación problema: pato que fue rechazado por su apariencia.

Secuencia/organización

Inicio: un día la mamá pata tuvo siete huevos, pero había uno que resaltaba

sobre los demás, después de una larga espera los huevos fueron saliendo uno a

uno, pero el más grande y diferente se demoró un poco más, y la mamá quería

darle más calor para que nacieran rápido.

Nudo: cuando nació el patito se dieron cuenta que este era feo y diferente a

todos los demás. Su madre se avergonzó de él y de sus diferencias físicas, el

patito feo se dio cuenta que él no quería vivir con su familia ya que lo

rechazaban por ende decidió escapar, al escapar llegó a una granja donde pensó

que iba ser su nuevo hogar pero descubrió que esto no iba a ser tan fácil.

Desenlace: en el nuevo lugar al patito lo trataban muy mal, y decidió huir

nuevamente. Al llegar el invierno el patito sufrió de frío, hambre y miedo, ya

que tenía que huir de los cazadores. Después el patito feo fue a un estanque en

donde vio unos hermosos cisnes, les preguntó si podían estar con ellos, y los

cisnes le dijeron que claramente que todos eran como hermanos, el patico sintió

que se estaban burlando de el nuevamente, pero el cisne le dijo que no era una

burla, le recomendó que viera su reflejo y desucbriera que era como ellos, y es

ahí donde el patico feo se dio cuenta que no era un pato si no un hermoso cisne.

Tipo de texto: este es un cuento conocido por su historia, pero podríamos decir

que la ilustradora ha logrado darle un nuevo aire a este cuento tradicional, ya

que por medio de sus ilustraciones da a contar su historia, esta utiliza

ilustraciones no tradicionales a las que conocemos con este cuento si no al

Page 156: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 156

contrario son dibujos sin una línea fija, con colores simulando los pasteles y la

tiza. Por otra parte el texto que se utiliza durante todo el cuento pero no es el

protagonista, este es mas bien una ayuda a dar una comprensión más amplia sin

opacar las imágenes llamativas. El texto está situado en espacios no

tradicionales ya se presenta en la parte superior del cuento o en la parte inferior

o conjunto a las imágenes, por otra parte el texto no sobrepasa los seis

renglones y en ocasiones se da en una hoja un reglón, la letra siempre es en

minúscula y pequeña.

Contexto: este es un cuento que se sitúa en una granja donde la ilustradora

expone un espacio grande para los animales, a su vez se encuentra como el

pantano donde están los cisnes es el más amplio y atractivo y así se demuestra

que este espacio es donde el pato es considerado como un cisne más.

Personaje /Rol: el personaje principal de este cuento es un pato que nació en

una familia de patos tradicionales, él era un poco diferente y se encontró con

unos cisnes que terminaron siendo su familia y lo aceptaron como era.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que por medio de este se puede ver

una historia real de la cotidianidad, de los personajes que están rechazando a

uno de su familia por su apariencia física, aunque el cuento está narrado por un

animal, la situación se puede ajustar a la vida real de un ser humano.

Tratamiento de las emociones: en este cuento en donde se trata el miedo, el

rechazo y la tristeza ya que como se ha mencionado anteriormente el pato fue

rechazado por su familia y tras esto se enfrenta a situaciones que lo llevaron a

sentir miedo por los riesgos que estaba corriendo al estar solo. Por otra parte el

sentirse rechazado por los demás el pato se siente triste ya que se puede deducir

que no se siente amado, y para concluir se ve una emoción positiva ya que al

final el pato por fin encuentra su familia en donde es aceptado y recibido como

hermano.

Sobre los destinatarios: este cuento puede estar dirigido a niños de tres a seis

años ya que se puede afirmar que la relación texto imagen está dirigida para

este rango de edad, también es importante mencionar que este cuento trata

emociones que niños a esta edad pueden estar viviendo ya que muchos han

estado en jardines o en situaciones sociales en donde no han sido aceptados y se

pueden asociar a estos.

Page 157: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 157

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “! Adiós, pequeño!”

Texto: Janet y Allan Ahlberg

Ilustraciones: Nidos para la lectura

Editorial: Santillana Ediciones Generales. S.L.

Edición: Colombia, 2012

Edad recomendada: 3 a 6 años

Páginas: 48

Emoción a sentimientos a tratar: tristeza, felicidad.

ISBN: 978-958-758-457

Un niño, que vivía completamente solo en una casa, se preparaba solo la

comida y hasta tenía que cambiarse los pañales él solo, y quien busca a una

mamá y una familia.

Tópico: la soledad.

Trama/situación problema: un niño en búsqueda de una familia.

Secuencia/organización

Inicio: un día un pequeño niño expresaba que no tenía y quería una mamá y

estaba solo en una casa, y tenía que hacer todo solo, hasta cambiarse los

pañales.

Nudo: al darse cuenta que era muy pequeño para estar tan solo, decidió salir de

su casa en búsqueda de una mamá, como era tan pequeño se cansaba muy

rápido, igual siguió en su búsqueda por una familia. El niño encontró un gato y

le preguntó si quería que este fuera su mamá el gato le dijo que no que solo

podía ser tu gato y ayudarte a buscar una mama, después hablaron con un oso

que también le ayudaría a buscar una mama, una gallina los acompañó en su

búsqueda, así se fueron agregando animales que no quería ser la mamá del niño

pero si sus compañeros para buscar una mama.

Desenlace: tras diferentes dificultades, llegó una señora con un coche, el niño

pequeño le dijo a la señora que él no tenía mamá, la señora le dijo que ella es

una mama pero sin niño pequeño. Así que los dos por fin fueron mama e hijo

con la compañía de todos sus amigos, pero tenían un problema ahora

necesitaban un papa y salieron a buscarlo y lo encontraron y todos fueron una

familia feliz.

Page 158: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 158

Tipo de texto: en este cuento se logra evidenciar cómo el texto juega un papel

importante para darle sentido a la historia ya que este es contundente en darle

una voz a todos los personajes, el texto está conformado por párrafos de varios

renglones, la letra es pequeña pero no se pierde dentro de las imágenes, se

utiliza letra negra para lograr resaltar el texto dentro de las ilustraciones, a su

vez estas son naturales con un sentido de realismo con características de la

pintura acuarela, utilizan colores vivos pero que se matizan con el cuento. En

este caso se podría decir que tanto como el texto y las imágenes tienen el

mismo protagonismo.

Contexto: este cuento tiene un entorno muy similar a la cultura americana ya

que el niño se muestra que es solo y tiene varias dificultades pero aun así tiene

varias comodidades vive alrededor de la naturaleza en donde todo es

estéticamente agradable, limpio y organizado dando al lector una sensación de

un mundo irreal que por más que hayan problemas todo puede ser perfecto y

bonito.

Personaje /Rol: el personaje principal es un niño pequeño que se puede decir

que tiene dos a tres años que desea tener una familia con mama y papa, otros de

los personajes son animales, juguetes y personas que lo ayudan a buscar una

familia y terminan siendo parte de su familia.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que trata problemáticas de la vida

real y por más que la historia se realice con un orden irreal, es importante

aclarar que estas situaciones de querer una familia, hace parte de las

necesidades del ser humano.

Tratamiento de las emociones: en este cuento se trabaja el abandono y el hecho

de que el niño se sienta solo esta triste ya que nadie lo cuida, a su vez al

empezar la búsqueda por su mama se empieza a sentirse sorprendido por todos

los amigos que va haciendo y feliz al encontrar una mama y un papa que le

brinden amor y cuidado.

Sobre los destinatarios: este cuento puede estar dirigido a niños de tres a seis

años de edad ya que este cuento tiene personajes llamativos coloridos para

mantener su atención también ya empieza a utilizar el texto como recurso de

narración en donde los niños se empiezan a interesar más por lo que está

pasando en la historia y dividen su atención entre imágenes y texto.

Page 159: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 159

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Una familia de Ogros”

Autor: Rocío Antón y Lola Núñez

Ilustraciones: Claudia Ranucci

Editorial: Editorial Luis Vives

Edición: España, 2003

Edad recomendada: 6 a 7 años

Páginas: 32

Emoción a sentimientos a tratar: tristeza, felicidad, amor, miedo

ISBN: 978-84-263-4916-3

Una familia de ogros es obligada a vivir aparte debido a los prejuicios de los

habitantes del pueblo, que piensan que raptarán a los niños y los meterán en un

saco. Un día, el alcalde convoca un concurso de cuentos. Ramón, el padre de la

familia de los ogros, inventa un cuento maravilloso con el que gana. Ramón

termina siendo el bibliotecario del pueblo.

Tópico: el rechazo.

Trama/situación problema: los estereotipos que se tiene sobre los ogros.

Secuencia/organización

Inicio: Una familia de ogros vive en un lindo pueblo, Ramón que era parte de la

familia cuenta que no se sentía feliz, las personas del pueblo les tenían miedo

por ser ogros, ya que eran grandes y fuertes. Un día los hijos de ramón fueron al

colegio y la profesora al verlos le dijo que los ogros no van a la escuela y se

pusieron triste, y así los rechazaban en todas partes y esto los hacía muy triste.

Nudo: Los ogros aprendieron a vivir con el rechazo y a sobrevivir solos, pero

aun así no eran felices. En el pueblo donde vivían hicieron un concurso de

cuentos y ramón decidió presentarse, trabajó mucho tiempo para tener el mejor

cuento, al terminarlo lo envió al concurso pero no puso su nombre para que

nadie supiera que él iba sido el autor de dicho cuento.

Desenlace: Cuando el alcalde del cuento leyó el cuento de Ramón todo el

mundo se sorprendió y aplaudieron ya que decían que era el mejor cuento de

todo, y el alcalde pidió que subiera al podio el autor de este cuento así que el

ogro subió y logró cambiar el parecer de todos los del pueblo acerca de los

ogros y logró que lo aceptaran como es.

Page 160: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 160

Tipo de texto: este es un cuento peculiar en donde el texto y las ilustraciones

están siempre en conjunto ya que el autor decide contar el cuento por medio de

palabras y completarlas con dibujos. Es decir que el texto es grande y ocupa

casi siempre la mitad o toda la página pero como mencionado anteriormente la

estructura está conformada por dibujos ejemplo “los (dibujo de los ogros) no

escriben (dibujo de cuentos) solo saben asustar a los (dibujo de niños)”. Esta es

una de las mejores maneras de mantener al lector con toda la concentración en

el texto y en las imágenes y de incentivar el texto de una manera divertida. A su

vez las imágenes son coloridas y llenas de detalle ya que así el niño o el lector

puede entender los dibujos del texto.

Contexto: en este cuento logramos ver un entorno con diferentes comodidades

ya que por más que los ogros sean rechazados tienen todas las comodidades

para vivir bien, hacen parte de una comunidad agradable y bonita, tienen ropa y

una casa donde vivir, también tienen los recursos para sobrevivir y para realizar

diferentes actividades, dentro del texto se usan símbolos (dibujos) para

reemplazar palabras, estos dibujos llegan a ser símbolos también en

representación a lo que conocemos por ciudad, niño o cuentos, y este llega a ser

un lenguaje mundial.

Personaje /Rol: el personaje principal es un ogro llamado Ramón y su familia

que viven en un lugar en donde no son aceptados por ser ogros esto hace que se

sientan tristes y solos ya que no pueden mostrar sus talentos.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que por medio de este podemos

ver cómo al tener prejuicios acerca de las personas y se pierden la oportunidad

de conocer a una persona de verdad, por más que este cuento trabaje con

personajes como ogros que en la realidad no existen los sentimientos y

actitudes de estas son las mismas que las de un ser humano.

Tratamiento de las emociones: en este cuento se trabaja la tristeza ya que la

familia de ogros son rechazados constantemente por su apariencia física y por

ser diferentes a los demás esto hace que se sientan tristes y segregados de la

comunidad.

Sobre los destinatarios: este cuento puede estar dirigido a niños de siete años

de edad ya que en esta edad los niños ya pueden empezar llevar un hilo de la

historia y ya tienen las capacidades de lectura para poder leer y deducir las

imágenes que se reemplazan por las palabras, por otro lado a esta edad los

niños empiezan a generar prejuicios sobre las personas y sobre diferente

situaciones es por esto que este cuento es de gran utilidad para manejar

emociones de rechazo o dar una enseñanza hacia ser tolerantes a la diferencia

de los otros.

Page 161: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 161

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Querida Felicidad”

Autor: Helme Heine

Ilustraciones: Helme Heine

Editorial: Sanssouci im Carl Hanser Verlag Munchen Wien

Edición: Madrid, 2014

Edad recomendada: 6 a 7años

Páginas: 40

Emoción a sentimientos a tratar: Felicidad, amor.

ISBN: 978-84-942305-1-6

Blubb solamente desea una cosa: ¡ser feliz Ni el éxito, ni la fama, ni la riqueza

parecía acercarle a su meta. Hasta que un día, se encuentra con la gran

felicidad.

Tópico: La felicidad.

Trama/situación problema: Cuando se encuentra la felicidad por medio del

amor.

Secuencia/organización

Inicio: el Sapo Blubb era hijo único y desde que pudo hablar y le preguntaban

que quería ser cuando fuera grande él decía que feliz. Así que está siempre fue

su meta de vida.

Nudo: ya que para Blubb encontrar la felicidad era lo único que quería empezó

a realizar diferentes actividades se metió en concursos en los cuales ganaba y

en algunos no, realizaba cosas que lo hacían feliz por momentos pero no por

largos periodos de tiempo. Todo cambió cuando conoció a una sapa y se

enamoró instantáneamente.

Desenlace: al estar tan enamorado empezó a sentir la felicidad día tras día y se

dio cuenta que por medio de ella había encontrado la felicidad que siempre

busco.

Tipo de texto: en este cuento se logra evidenciar cómo el texto siempre está

ubicado en la parte superior de la página dejándole el resto del espacio a las

ilustraciones, el texto consta siempre de 1 a 3 renglones y se usan letras negras

que contrastan con un fondo blanco, a su vez el texto es preciso en su narración,

por otra parte las imágenes son sutiles pero llenas de detalles y colorida, esto le

ayuda a que el lector se mantenga atento a la historia, se puede decir que este

cuento predominan las imágenes.

Page 162: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 162

Contexto: por más que este cuento sea de animales, estos toman características

y roles humanos, por la forma en la que se visten y presentan su vida, a su vez

se puede decir que el sapo nació en una familia con todas las comodidades que

desde pequeño se le respetaron sus pensamientos y decisiones, tenía una vida

cómoda y tranquila a pesar de su incertidumbre de la felicidad.

Personaje /Rol: el personaje principal es un sapo que a raíz de su búsqueda de

la felicidad intenta realizar varias actividades para obtenerla y solo por medio

de otra sapa encuentra la felicidad, se puede decir que sapo es determinado a

conseguir lo que quiere en su vida.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que maneja problemáticas como el

querer ser feliz y el encontrar el amor, estas son situaciones de la vida real y

cotidiana, a su vez también puede ser un cuento romántico ya que al final se

manejan temáticas sobre el amor y los sentimientos y actitudes que esté

producen, donde al cuento un aire lleno de emociones.

Tratamiento de las emociones: las emociones que se trabajan son la felicidad y

el amor ya que el sapo logra experimentar estas dos emociones negativas al

enamorarse de una sapa y sentirse realizado en la vida, estas emociones le

brindan a él un bienestar agradable.

Sobre los destinatarios: este cuento puede estar dirigido a niños de seis a siete

años ya que por más que el texto no exija un nivel tal alto de complejidad las

temáticas que se manejan son más apropiadas para niños de estas edades ya que

ellos ya empiezan a tener un acercamiento con el amor que se puede tener un

hombre y una mujer.

Page 163: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 163

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “¡Hasta la tarde!”

Autor: Jeanne Ashbé

Ilustraciones: Jeanne Ashbé

Editorial: Corimbo

Edición: España, 2011

Edad recomendada: 3 a 6 años

Páginas: 26

Emoción o sentimientos a tratar: tristeza, preocupación, y felicidad

ISBN: 84-8470-025-9

Un día en la vida de un bebé y un día en la vida de una niña de entre dos y tres

años.

Tópico: Separación padres-hijos.

Trama/situación problema: los niños empiezan a construir su autonomía.

Secuencia/organización

Inicio: Al inicio se narra cómo las madres arreglan a sus hijos para dejarlos en

las guarderías ya que ellas tienen sus actividades del día, se muestra cómo este

proceso no es fácil ni para los padres ni para los hijos.

Nudo: al traes a sus hijos a lugares en donde dejan a los niños el proceso de

separación no es fácil ya que el niño no comprende siempre que su madre si

volverá.

Desenlace: después de un tiempo los niños se calman a sus cuidadores les

prepara actividades divertidas como pintar, comer y jugar. Es aquí donde se

logra ver la felicidad por parte de los niños. Al llegar la tarde las madres

vuelven por sus hijos teniendo un encuentro lleno de emociones y así se

termina su día y así compasara el siguiente.

Tipo de texto: en este cuento se puede decir que el texto que utiliza el autor es

corto pero conciso, se usan palabras claras que dan cuenta lo que está pasando

en las imágenes, el texto es de tamaño mediano y corto ya que solo consta de 2

o 3 renglones por página y cabe resaltar que en ciertas páginas no hay ningún

tipo de texto o solo palabras sueltas que aluden a la imagen. A su vez las

ilustraciones son llamativas y llenas de detalles sutiles ya que se usan colores

pasteles que contrastan en todo, dándole al lector una sensación de tranquilidad

y serenidad al momento de leerlo. Se puede concluir que en este cuento las

Page 164: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 164

imágenes llegan a protagonizar cobre texto ya que son estas las que ayudan a

darle vida al cuento.

Contexto: en este cuento se logra ver claramente una familia occidental, aun así

el autor intenta plasmar diferentes razas dentro del cuento ya que en una

imagen hay varios niños de diferentes etnias todos sentados en una mesa, esto

se puede ligar con esta misma cultura en donde existen muchos inmigrantes y

no hay unas solas características, también se ve como las madres son mujeres

modernas que trabajan y dejan a sus hijos en guarderías u otros, su vestimenta

ayuda a confirmar lo anterior.

Personaje /Rol: los personajes que más se resaltan en esta historia son las

madres y sus hijos ya que son estos los que viven la separación.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que se sitúa en tiempos reales, con

personajes humanos, que evidencian momentos y situaciones de la vida

cotidiana como es las primeras separaciones madre e hijo.

Tratamiento de las emociones: en este cuento se maneja las emociones tristeza,

preocupación, y felicidad, ya que por medio de estas se logra vivenciar lo que

sucede en el momento de la separación de la figura de apego de un niño. En el

momento de observar cómo el niño se separa de su madre está teme por no

volverla a ver y se preocupa así mismo el proceso de separación con el hijo es

difícil y triste, al momento en el que el niño logra entender que el espacio en

donde esta no presenta ningún riesgo para él, este se divierte y comparte con

otros niños y es feliz al momento de reencontrarse con su madre, se puede decir

que la felicidad es mutua.

Sobre los destinatarios: este cuento está dirigido a niños de tres a seis años ya

que es en estas primeras edades que los niños se desprenden de sus padres,

también el texto es sencillo y las imágenes son más llamativas, dándole una

facilidad al lector y en especial a los niños que apenas están empezando su

proceso de lectura.

Page 165: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 165

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Rabieta Trebejos”

Autor: Manuel Monroy

Ilustraciones: Manuel Monroy

Editorial: Fondo de cultura Económica

Edición: México, 2007

Edad recomendada: 6 a 7 años

Páginas: 13

Emoción a sentimientos a tratar: felicidad, la sorpresa y el enojo.

ISBN: 978-968-16-6080-2

La abuela de Rabieta siempre le da regalos que le facinan. El día que le da un

calcetín, Rabieta piensa que es un regalo muy extraño, aunque descubre todas

las cosas que puede hacer con él, como agarrar cosas calientes, hacer una

camita para su muñeca o guardar su colección de cachivaches. Pero la

colección crece tanto que debe pedirle a su abuela otro calcetín.

Tópico: Regalos que no se esperan.

Trama/situación problema: aprender a sacarle provecho a las cosas.

Secuencia/organización

Inició: la niña cuenta que tiene una abuela con una tienda llena de objetos, y

dice que le gusta recolectar cosas como lo hace las hormigas. Este es un gusto

que Rabieta comparte con su abuela y por ello exiate un gran cariño.

Nudo: su abuela siempre le trae cosas diferentes y un día le trajo un calcetín en

donde Rabieta pensó que dentro de este había un nuevo regalo. Rabieta se

solprendio que el regalo de su abula era solo el calcetín. La abuela le explicó

que ese calcetín puede servir para diferentes cosas, al entender el regalo de su

abuela Rabieta empezó a buscarle el lado divertido se du calcetón.

Desenlace: Rabieta empezó a colecionar diferentes objetos dentro de su

calcetín, la mama de Rabieta le dijo que tenía que dejar todo lo que había

coleccionado ya que al final uno solo se lleva lo que tiene adentro. Esto le había

molesto mucho y afirmó que ella no iba a tirar nada a la basura. Y decidió

esconderlo donde nadie lo encontraria.

Tipo de texto: Durante el cuento se logra evidenciar cómo el autor a nivel

semántico usa palabras precisas, claras y entre otras comunes que ayudan a que

el lector entienda en su totalidad la intención con este cuento. Aun así las

imágenes que se usan son realmente mayores al texto, ya que los colores que se

Page 166: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 166

usan en las imágenes son fuertes y llamativas y la ilustradora usa los detalles

como medio para poder demostrar todo lo se dice en el texto. Es por esto que se

puede afirmar que hay más imágenes que texto en este cuento dado que las

mismas imágenes logran contar la historia y el texto ayuda a complementar

dicha comprensión. A su vez el texto cuenta de 4 a 6 renglones por página se

usan letras minúsculas y de tamaño mediano para que el lector las pueda

encontrar fácilmente. Dado que la lentra es pequeña el autor logra que las

imágenes sean de mayor impacto visual. Aun así, en ciertos momentos la

tipografía usada cambia de tamaño tratando de enfatizar en ciertas palabras.

Contexto: para esta categoría se logró observar como Rabieta y su abuela

contaba con diferentes objetos materiales. Por otro lado se evidencian que

vivían en una casa cómoda que suplían todas sus necesidades. Se puede decir

que esta familia tiene características de una familia occidental en donde se

constituye por padres, hijos y hasta abuelos con unos roles ya pre establecidos

por la sociedad.

Personaje /Rol: el personaje principal es una niña que es curiosa acerca de

cómo su abuela colecciona diferentes cosas y como ella puede hacer lo mismo.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que se sitúa en tiempos reales, con

personajes humanos, que evidencian momentos y situaciones de la vida

cotidiana.

Tratamiento de las emociones: este es un cuento que trabaja las emociones no

de una manera implícita, es decir que por medio de la lectura del texto y de las

imágenes se puede ir deduciendo las emociones que van pasando. Es por esto

que las emociones que más se manejan son la felicidad, la sorpresa y el enojo,

dado que la niña se demuestra feliz y contenta con su vida, y a su vez se

sorprende con los regalos de su abuela y con las utilidades que le puede dar a

estos. Por otro lado el enojó porque su madre quiere que vote todo lo que tiene

guardado ya que le enfatiza que solo le puede quedar con lo que tiene por

dentro, esto le genera a ella molestia pero aun así decide guardar sus cosas en

lugares no tan esperados.

Sobre los destinatarios: este cuento puede estar dirigido a niños de seis a siete

años de edad ya que su trama y su forma de escritura puede ser un poco más

compleja en donde el lector debe tener ciertas habilidades que lo ayudarán a

entender este cuento y el mensaje que desea dejar.

Page 167: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 167

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “NACIDO DEL CORAZÓN”

Autor: Berta Serrano

Ilustraciones: Alfonso Serrano

Editorial: Kókinos

Edición: España, 2015

Edad recomendada: 6 a 7 años

Páginas: 44

Emoción o sentimiento que aborda: amor, felicidad, ansiedad

ISBN: 978-84-16126-10-1

Cuenta la historia de una pareja que quiere adoptar un niño como su hijo,

donde todo el proceso de adopción y el momento antes de llegar a la casa del

niño, es representado con el corazón “embarazado” de la mamá.

Tópico: adopción.

Trama/situación problema: el deseo de una pareja por adoptar un niño de

corazón.

Secuencia/organización

Inicio: un día una mujer llamada Rosa quería ser mamá, soñaba con tener su

propia familia y su esposo Carlos también. Entonces fueron al médico y este les

dio una receta para concebir a un bebé: paciencia, amor y entusiasmo.

Nudo: Rosa y Carlos prepararon la receta que el médico les había dicho y así

Rosa la bebió, al tomarla comenzó a sentir algo en su corazón. Al día siguiente

fueron a ver al doctor y este les dijo que Rosa estaba embarazada, que veía una

luz en el corazón de ella. Así empezaron a pasar los días, el corazón de Rosa

crecía y crecida tanto que la ropa le empezó a quedar pequeña y tuvo que

comprar ropa para personas con el corazón embarazado. De la misma manera el

cuarto de su hijo empezó a ser decorado y se organizaron los últimos detalles

para la llegada.

Desenlace: finalmente un día suena el teléfono y los padres se van en un avión

en busca de su bebé, el cual se encuentra en una casa de campo, cuando ve a

Rosa y Carlos se abalanza sobre Rosa y le da un abrazo, Rosa siente que su

corazón estalla de amor. Este niño llega a sus vidas a llenarlos de amor y

felicidad, mostrando como un hijo no puede ser concebido desde la barriga pero

Page 168: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 168

si desde el corazón y aun así se sentirá el mismo cariño por este y será tratado

como un hijo biológico.

Tipo de texto: es un cuento en el cual su intención comunicativa es clara debido

a que el mensaje que desea emitir el autor se entiende a lo largo de la historia

en donde hay un guión establecido dándole entender al lector que hay un orden

en las conversaciones. Por otro lado el cuento tiene un vocabulario sencillo que

se relaciona con el contexto y lo que la historia quiere expresar, además existe

un dominio de los tiempos y una estructura coherente en las oraciones.

Este es un libro en donde la escritura facilita su comprensión, la letra es

mediana, fácil de leer y la mayoría está en minúscula, aunque hay algunas

palabras en mayúscula que hacen alusión a la palabra que comienza un párrafo

al principio de la página, se compone por párrafos cortos aproximadamente de

máximo cinco renglones donde las palabras que se usan son fáciles de

comprender y acordes a la historia. En cuanto a las ilustraciones el cuento

contiene imágenes coloridas las cuales ocupan toda la página, estas no serían

fáciles de interpretar si no estuvieran acompañadas de texto a pesar de que

contengan objetos y personas con los que los niños ya han tenido contacto.

Contexto: en este cuento al parecer la clase social media se incluye, ya que a

partir de la ilustraciones se puede observar que Rosa y Carlos viven en un una

casa que posee unos cuadros, un jarrón, un comedor y un paragüero. De la

misma manera se encuentra que el niño que es adoptado viene de un estatus

social más bajo que el de Rosa y Carlos puesto que se puede observar en las

imágenes que se trasladan de una casa en una ciudad hacia el una casa pequeña

en el campo para encontrarse con el niño.

También es posible establecer que el cuento trae un símbolo que es reconocido

a nivel global como representante del amor: el corazón.

Personaje /Rol: Rosa desea un hijo al cual adopta y días antes de conocerlo

siente el corazón inflado de amor y emoción.

Tratamiento de las emociones: Este cuento trabaja la emoción del amor la cual

se caracteriza por sensaciones de bienestar y agrado como son las cumplir el

sueño de tener un hijo. También trabaja la emoción de la felicidad la cual es

positiva y está acompañada de sentimientos de bienestar, plenitud y satisfacción

como en el caso específico que Rosa y Carlos sienten lo descrito anteriormente

ante la llegada de su hijo adoptivo.

Sobre los destinatarios: Este cuento podría ser dirigido a niños entre los seis y

siete años, ya que contiene una trama que no es fácil de seguir puesto que Rosa

tiene un embarazo en el corazón y no en la barriga para explicar la adopción, lo

cual no sería comprensible para niños de edades inferiores.

Page 169: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 169

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Mis pequeños miedos”

Autor: Jo Witek

Ilustraciones: Christine Roussey

Editorial: Bruño

Edición: España, 2015

Edad recomendada: 3 a 6 años

Páginas: 32

Emoción o sentimiento que aborda: miedo, angustia,

ISBN: 9788469604151

Este cuento se basa en la historia que una niña cuenta acerca de los miedos que

siente como a las alturas, a la noche, al quedarse sola en el supermercado, a los

monstruos entre otros, expresando qué sensaciones experimenta como dolor de

barriga, temblor, ganas de llorar entre otras cosas y también cómo los enfrenta,

como por ejemplo creando un iglú imaginario, llamando a sus padres, usando

pijamas especiales y mágicas entre otras cosas.

Tópico: miedo.

Trama/situación problema: los diferentes miedos que siente una niña en

determinadas situaciones como estar sola, estar en contacto con perros, juegos

extremos, alturas entre otras cosas.

Secuencia/organización: este cuento presenta una descripción, por lo tanto no

maneja un inicio, nudo y desenlace. En este una pequeña niña cuenta cómo le

teme a quedarse sola en el supermercado, a las alturas, a los juegos extremos,

entre otras cosas. Además señala que el día de Halloween es el único al que no

le teme porque sabe bien que sólo son disfraces y son de mentiras.

Tipo de texto: es un cuento en el cual su intención comunicativa es clara debido

a que el mensaje que desea emitir el autor se entiende a lo largo de la historia

en donde hay un guión establecido dándole entender al lector que hay un orden

en el relato que cuenta la niña. Por otro lado el cuento tiene un vocabulario

sencillo que se relaciona con el contexto y lo que la historia quiere expresar,

además existe un dominio de los tiempos y una estructura coherente en las

oraciones.

Este es un libro en donde la escritura facilita su comprensión, fácil de leer y la

mayoría está en minúscula, aunque hay algunas palabras en mayúscula que

hacen alusión a la palabra que comienza un párrafo al principio de la página, se

Page 170: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 170

compone por párrafos de máximo nueve renglones donde las palabras que se

usan son fáciles de comprender y acordes a la historia. En cuanto a las

ilustraciones el cuento contiene imágenes coloridas las cuales ocupan toda una

hoja, algunas figuras u objetos tienen mayor tamaño que otros, estas son

imágenes fáciles de interpretar puesto que contienen animales, objetos con los

cuales los niños han tenido contacto antes.

Contexto: se puede establecer que en el cuento se hace referencia a los animales

desde una mirada donde estos pueden causar daño, es así como se describe y se

muestra en las ilustraciones al perro con dientes grandes, que ladra muy fuerte y

además se le da la connotación de feo; como también se nombra al lobo feroz

que come personas y posee dientes tremendos. También se nombran seres como

los extraterrestres, haciendo referencia a que estos seres existen y pueden

causar daño, cuando desde el mundo real y actual se tienen teorías acerca de

estos pero no una comprobación. Así mismo se nombra el día de Halloween

donde se reconoce que los disfraces hacen parte de un mundo imaginario y que

esta es una práctica de este día pero no son seres reales.

Personaje /Rol: la niña explora a que le teme y así mismo la manera de

enfrentar los diferentes miedos con la ayuda de sus padres o con sus propios

mecanismos de imaginación.

Tipo de cuento: este cuento es realista de aventuras ya que los personajes y las

situaciones presentadas en el mismo son reales y son presentados todos como

una aventura que vive la niña.

Tratamiento de las emociones: trabaja la emoción del miedo, la cual la niña

experimenta cuando siente que está en peligro o no se siente segura ante las

situaciones mencionadas anteriormente.

Sobre los destinatarios: este libro podría ser dirigido a niños entre los tres y seis

años, puesto que maneja un vocabulario fácil de comprender, priman las

imágenes llenas de color, como también cuenta con una trama fácil se seguir.

Page 171: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 171

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “El monstruo de Ricardo”

Texto: Julia San Miguel Martos

Ilustraciones: Roció Martínez

Editorial: Kalandraka Ediciones Andalucía

Edición: Sevilla, 2006

Edad recomendada: 6 a 7 años

Páginas: 24

Emoción o sentimiento que aborda: miedo, ansiedad, preocupación.

ISBN: 84-96388-38-7

En este cuento Ricardo un niño pequeño descubre que el miedo por los

monstruos que pueden haber en su cuarto es transformado en diversión e

imaginación.

Tópico: transformación del miedo hacia los monstruos.

Trama/situación problema: el miedo que Ricardo siente por los monstruos.

Secuencia/organización

Inicio: una noche cuando Ricardo se va a dormir empieza a escuchar ruidos

raros en su habitación, siente mucho miedo, se esconde bajo las cobijas y se

queda dormido. Al día siguiente les dice a sus padres que no quiere que le

apaguen la luz de su cuarto porque les teme a los monstruos que existen en su

cuarto, específicamente debajo de su cama. Sus padres dicen que son tonterías y

que no existe ningún monstruo.

Nudo: la noche siguiente cuando Ricardo va a dormir vuelve a sentir los

mismos ruidos en su cuarto cuando de repente alguien abre su puerta, Ricardo

se queda asombrado al ver un ser extraño con varios ojos, brazos y piernas. Este

es el monstruo que vive debajo de la cama de Ricardo.

Desenlace: pasan las noches y Ricardo establece una amistad con el monstruo,

quién le hace cosquillas en los pies y le cuenta historias acerca de otros

monstruos. Ricardo le presenta este monstruo a su hermana y le dice que no le

debe temer a la oscuridad.

Tipo de texto: es un cuento en el cual su intención comunicativa es clara debido

a que el mensaje que desea emitir el autor se entiende a lo largo de la historia,

hay un guión establecido dándole entender al lector que hay un orden en las

conversaciones, por otro lado el cuento tiene un vocabulario sencillo puesto

Page 172: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 172

que son términos tratados en la cotidianidad, a su vez el lenguaje manejado va a

acorde con la situación y contexto del cuento, teniendo siempre como guía la

temática de los monstruos. Y lo que la historia quiere expresar, además existe

un dominio de los tiempos y una estructura coherente en las oraciones.

Este es un libro que tiene escritura clara y comprensible, ya que tiene letra de

tamaño mediano y párrafos alrededor de las imágenes, los cuales están

compuestos más o menos por seis renglones. Tiene imágenes de colores en su

gran mayoría oscuros, ocupan cada página del libro. Estas no son fáciles de

interpretar ya que si se mostraran sin texto no se podría saber con exactitud qué

está ocurriendo en la historia.

Contexto: se podría decir que Ricardo vive en una casa llena de comodidades

puesto que esta posee muebles, comedor, el cuarto de él y de su hermana

cuentan con una cama grande. Por otra parte se podría inferir que a partir del

diálogo entre Ricardo y sus padres, estos no prestan atención a la problemática

que está viviendo como también solo aparecen en las primeras imágenes del

cuento, de resto siempre se presentan solos su hermana y él con el monstruo.

Personaje /Rol: Ricardo es un niño que le teme a los monstruos, en especial al

que vive debajo de su cama, lo conoce y logra transformar su miedo en

diversión.

Tipo de cuento: es un cuento surrealista, porque es una historia basada en

personajes de la vida real, pero el relato que hay tras el personaje principal es

imaginación de él.

Tratamiento de las emociones: en este cuento Ricardo experimenta miedo por

los monstruos, es así como el miedo resulta ser la respuesta del niño ante una

percepción de peligro como lo es un monstruo.

Sobre los destinatarios: este cuento es recomendado para niños que están entre

los seis y siete años de edad, puesto que contiene una gran cantidad de texto, la

historia está basada en los misteriosos monstruos que los niños empiezan a

incluir en sus vidas gracias a la imaginación.

Page 173: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 173

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Pelambre”

Autor: Sam Lloyd

Ilustraciones: Sam Lloyd

Editorial: Blume

Edición: Barcelona, 2008

Edad recomendada: 3 a 7 años

Páginas: 32

Emoción o sentimiento que aborda: tristeza, soledad, angustia, arrepentimiento,

ISBN: 978-84-9801-283-5

En este cuento se muestra la vida de un gato llamado Pelambre, el cual se

muestra desinteresado en jugar con su dueña Amelia, en jugar con ratones y en

recibir cariño. A raíz de esto, Pelambre se va de su casa buscando vivir nuevas

experiencias pero se empieza a sentir muy solo.

Tópico: soledad

Trama/situación problema: la soledad que experimenta Pelambre al escaparse

de su casa.

Secuencia/organización

Inicio: Pelambre comienza a mostrarse aburrido con la vida que tiene, no le

gusta jugar ni recibir amor de Amelia su dueña

Nudo: una noche Pelambre se escapa de su casa. Comienza a experimentar la

vida de un gato callejero: comer de la basura, mojarse por la lluvia y oler feo

entre otras cosas. Tras pasar varios días en la ciudad el gato empieza a sentirse

muy solo.

Desenlace: al sentirse solo Pelambre busca en su collar el número de Amelia, la

llama y esta lo va a buscar. Así, Pelambre se siente feliz y valora de nuevo todo

lo que tenía en su casa.

Tipo de texto: es un cuento en el cual su intención comunicativa es clara debido

a que el mensaje que desea emitir el autor se entiende a lo largo de la historia,

hay un guión establecido dándole entender al lector que hay un orden en las

conversaciones.

Este es un cuento que tiene letra grande, por página se presentan entre dos y

cuatro renglones de texto aproximadamente, lo que facilita su lectura. Las

palabras que usa son fáciles de comprender puesto que circulan en la

cotidianidad. Algunas palabras o frases aparecen en un tamaño más grande

como si el autor quisiera acentuar en estas y resaltarlas porque hacen alude a lo

Page 174: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 174

más importante de la historia. En este cuento priman las imágenes sobre el texto

y estas tienen relación con cada parte de la historia como va siendo narrada, los

colores de las imágenes dependen de cada situación que se presenta en el

cuento; las situaciones felices tienen imágenes coloridas y las situaciones de

tristeza están representadas con colores grises y opacos. Las imágenes son

sencillas de interpretar, y de reconocer por los niños ya que antes han tenido

contacto con los elementos de esta historia. La historia podría ser interpretada

sin la necesidad del texto.

Contexto: se podría decir que Amelia es una niña que tiene privilegios como los

de una familia adinerada por ejemplo tener una mascota a la cual le compra

alimento, cepillo para peinar su pelo, juguetes para distraerlo entre otras cosas.

También podría decirse que Amelia vive lejos de la parte de la ciudad donde

Pelambre va a explorar, donde se describe y muestra como un lugar sucio,

además cuando Amelia lo va a recoger llega en carro y en la ilustración se

muestra en la lejanía el mismo.

Personaje /Rol: es un gato que se escapa, y regresa a su hogar, valorando a su

dueña y lo que tiene en casa.

Tipo de cuento: este cuento es surrealista porque sus personajes son reales pero

la situación que vivencian es irreal, puesto que un gato no puede llamar a su

dueña por teléfono y pedirle que lo rescate. Y deja la enseñanza de valorar lo

que se tiene en la vida.

Tratamiento de las emociones: en este cuento Pelambre experimenta

aburrimiento, después soledad y tristeza. La tristeza es una emoción negativa,

donde se tienen pensamientos de rechazo y de pérdida, como Pelambre cuando

extraña su hogar.

Sobre los destinatarios: se recomienda usar este cuento para niños entre los tres

siete años de edad, ya que incluye en la historia a un animal como protagonista,

lo que facilita que los niños se identifiquen en las primeras edades, como

también presenta una historia fácil y sencilla, lo que capta la atención del niños

de estas edades. De la misma manera el rango de edad es de tres a siete opuesto

que es una situación que podría ser fácilmente comprendida para esos niños y

también es un tema que puede ser trabajado en las mismas.

Page 175: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 175

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Solo”

Autor: Paul Geranghty

Ilustraciones: Paul Geranghty

Editorial: Zendrera Zariquiey

Edición: Barcelona, 1996

Edad recomendada: 3 a 7 años

Páginas: 30

Emoción a sentimientos a tratar: tristeza, miedo, soledad, angustia.

ISBN: 84-89675-10-4

Este cuento presenta la historia de un pingüino llamado Solo, su madre llamada

Floe y su padre llamado Fin, los cuales tienen que atravesar una serie de

obstáculos para conseguir alimento y sobrevivir en el invierno.

Tópico: supervivencia y separación de familia

Trama/situación problema: una familia de pingüinos se tiene que separar a

causa de la búsqueda de alimentos para el hijo Solo

Secuencia/organización

Inicio: Fin y Floe, son dos pingüinos que viven en el polo norte y están

esperando un bebé, expresan sentir felicidad y emoción por la llegada del nuevo

integrante a la familia. Viajan durante tres días en el mar para encontrar un

lugar seguro en donde tener a Solo. Se acerca el día, Solo nace y sus padres

dicen sentirse felices y amarlo.

Nudo: días después del nacimiento, Fin se va de su hogar en busca de alimento

para su esposa Floe y su hijo Solo. Tras esperar dos semanas, Floe pierde la

esperanza de volver a ver su esposo, triste y angustiada porque Solo no tenía

alimento, esta va en busca de algunos peces, quedando así sin compañía Solo.

Desenlace: Floe realiza un viaje largo en el mar, buscando comida para su hijo,

se enfrenta a pájaros cazadores que quieren hacerle daño. Una vez consigue

algunos peces, Floe logra regresar y encontrar a Solo, al cual encuentra lleno de

miedo y asustado al haberse quedado solo.

Tipo de texto: es un cuento en el cual su intención comunicativa es clara debido

a que el mensaje que desea emitir el autor se entiende a lo largo de la historia.

Ecxiste un guión establecido dándole a entender al lector que hay un orden en

las conversaciones. También cuenta con párrafos aproximadamente de cuatro a

cinco renglones. Cada párrafo tiene ideas puntuales de lo que va sucediendo en

Page 176: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 176

la historia. Las letras son medianas, y se incluye vocabulario acorde al contexto

y situación, como también usa términos sencillos. En este cuento priman las

imágenes sobre el texto, tienen una tendencia a ser pinturas y estas son claras y

acordes a lo que se va contando en la historia, sin embargo solo al ver las

imágenes no sería posible comprender la historia de fondo. Los colores de las

imágenes son llamativos y coloridos. Por otra parte la mayoria de las

expresiones de los personajes transmite lo que sienten en el momento.

Contexto: se podría decir que en este cuento se maneja un concepto de familia

en donde el padre en el caso puntual el macho pingüino es el que en primera

instancia va a en busca de lo alimentos para la familia y la madre o hembra

pingüino se queda cuidando al bebé, tal y como se veía en tiempos pasados en

cuanto a los seres humanos, en donde la encargada de la crianza era la mamá y

el papá era el que salía a trabajar para conseguir el sustento economico.

También es posible decir que tal y como lo muestran algunas imágenes, se hace

referencia implícitamente a la contaminación que se está presentando en este

momento en el ecosistema, especialmente en el de los pingüinos puesto que se

ve como Floe llega a encontrarse con Solo y está llena de redes pescadoras,

latas o envases entre otras cosas.

Personaje /Rol: Solo es un pingüino pequeño, que experimenta la soledad y

abandono de sus padres tras dos semanas de haber nacido.

Tipo de cuento: este cuento es realista, puesto que trata una situación de la vida

real que le puede suceder a cualquier niño y familia, y así mismo en narrado en

tiempo presente.

Tratamiento de las emociones: en este cuento, Solo experimenta miedo y

tristeza tras ser abandonado por sus papás, los cuales se ven obligados para ir

en busca de su alimento. Es importante resaltar que el miedo es una emoción

negativa que es producida por la percepción de peligro en este caso, al quedar

solo tras semanas de haber nacido. Y por su parte la tristeza es una emoción

negativa que es producida cuando se pierde algo o a alguien, en este caso a sus

padres.

Sobre los destinatarios: este cuento podría ser dirigido a niños de tres a siete

años, ya que la temática que se trabaja y la manera como se aborda facilita que

los niños entre esos dos rangos muestran un interés y puedan ser capturados por

esta historia.

Page 177: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 177

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Besos para los que se han ido”

Autor: María Angulo Mosquera

Ilustraciones: Claudia Gutiérrez

Editorial: Panamericana Editorial

Edición: Colombia, 2013.

Edad recomendada: 7 años

Páginas: 40

Emoción a sentimientos a tratar: tristeza

ISBN: 978-958-30-4225-6

Jara extraña a su amigo Teo, empieza a sentir tristeza y a recordar todos los

momentos que vivió con él. Encuentra una manera mágica de comunicarse con

él y revivir situaciones pasadas, comprendiendo que a pesar de la distancia la

amistad y los buenos recuerdos iban a mantenerse.

Tópico: valor de la amistad en la distancia.

Trama/situación problema: la tristeza que siente Jara al extrañar a su amigo

Teo, quien se muda de ciudad.

Secuencia/organización

Inicio: un día Jara se encuentra jugando en su casa, cuando de repente empieza

a extrañar a su amigo Teo, con el que compartió momentos de su infancia. La

niña se siente triste y agobiada por este sentimiento.

Nudo: Jara busca un cofre que le dio Teo antes de partir a su la nueva ciudad

donde viviría. A jara se le ocurre la idea de dejar el cofre abierto en su jardín y

esperar a que llegara la lluvia para que llenara el cofre de agua y junto con sus

besos, lograra dejar de extrañar a Teo.

Desenlace: al día siguiente, Jara abrió el cofre y este armó un camino hasta el

cielo donde encontró a Teo. Los dos niños se encontraron, compartieron

historias que habían vivido juntos, se rieron y pasaron momentos felices,

dándose cuenta que a pesar de la distancia los recuerdos siempre existirían y el

cariño igual.

Tipo de texto: en este cuento la intención comunicativa se entiende a lo largo de

la historia, ya que existe un guión establecido y hay un orden en las

conversaciones, así mismo es evidente un dominio en los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones.

Este cuento presenta poca letra y mediana, lo que facilita mejor su

comprensión. Los párrafos varían en el número de renglones, pero por lo

Page 178: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 178

general tienen de cuatro a seis renglones. El vocabulario que maneja es fácil de

comprender ya que son términos tratados en la cotidianidad. Este cuento

presenta imágenes llenas de color, donde ocupan cada página del cuento y a los

lados el texto. Los personajes expresan sus sentimientos en las expresiones

faciales. Si el libro estuviera compuesto de solo imágenes, no sería fácil de

comprenderlo, ya que estas no muestran claridad en el relato.

Contexto: podría establecerse que a través de lo que se puede observar en las

imágenes Jara es una niña que tiene ciertas comodidades como contar con una

biblioteca grande y llena de libros, también con un cuarto lleno de muñecos,

una cama grande entre otras cosas. De la misma manera se podría decir que

para representar el cariño que Jara siente hacia su amigo Teo se usa un símbolo

reconocido globalmente como el representante del amor: el corazón.

Personaje /Rol: Jara extraña a su amigo de la infancia: Teo, sintiendo tristeza y

buscando la manera de comunicarse con él.

Tipo de cuento: es un cuento surrealista, porque es una historia basada en

personajes de la vida real, pero el relato que hay tras de Jara es producto de la

imaginación ya que mediante un cofre, gotas de lluvia y besos no sería lógico

comunicarse con otro ser humano, en este caso con su amigo Teo.

Tratamiento de las emociones: en este cuento Jara experimenta tristeza a causa

de la falta que le hace su amigo. La tristeza es una característica del duelo, el

cual se da ante la pérdida de un ser querido.

Sobre los destinatarios: este cuento podría ser dirigido para niños de siete años,

puesto que está compuesto por considerables partes de texto, sus imágenes no

son claras de interpretar. Como también se caracteriza por tener una trama

difícil de comprender, no presente una historia sencilla

Page 179: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 179

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “La oscuridad”

Autor: Lemony Snicket

Ilustraciones: Jon Klassen

Editorial: Oceano

Edición: España, 2015

Edad recomendada: 6 a 7 años

Páginas: 42

Emoción o sentimiento a tratar: miedo, angustia

ISBN: 9786077352976

Lazlo es un niño que le teme a la oscuridad de su sótano. Al enfrentarse a esta,

se da cuenta que no debe tener miedo porque la oscuridad no le hará daño.

Tópico: miedo a la oscuridad.

Trama/situación problema: el miedo que Lazlo siente por entrar al sótano

oscuro de su casa.

Secuencia/organización

Inicio: Lazlo describe las diferentes situaciones en donde le da miedo la

oscuridad, como antes de ir a dormir, al entrar a su sótano oscuro, entre otras

cosas.

Nudo: Lazlo decide visitar a la oscuridad de su sótano, para que así esta no

vuelva a aparecer, pero una noche esta se aparece en su cuarto con una voz

tenebrosa.

Desenlace: Lazlo visita de nuevo la oscuridad de su sótano y esta le explica que

no debe temerle, que no le hará daño y así, lazlo cada vez que va a su sótano la

saluda y no vuelve a sentir miedo.

Tipo de texto: la intención comunicativa de este libro se entiende a lo largo de

la historia, ya que existe un guión establecido y hay un orden en las

conversaciones. Así mismo es evidente que existe un dominio en los tiempos y

una estructura coherente en las oraciones.

Este cuento tiene letra grande y letra pequeña, en donde se manejan párrafos

entre tres y seis renglones incluso a veces frases. Usa un vocabulario fácil de

Page 180: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 180

entender y acorde a la situación. Las ilustraciones del cuento son en su mayoría

oscuras, manejando el color negro como principal.

Contexto: se podría decir que Lazlo vive en una casa grande o amplia, ya que

cuenta con sótano y escaleras que tienen decoración en las barandas, con

detalles finos. Por otra parte, el autor resalta en las imágenes el color negro, con

el cual en varias culturas se le asemeja o relacionado con el miedo, las cosas

oscuras a las que se debe temer.

Personaje /Rol: Lazlo siente miedo por la oscuridad, pero la enfrenta.

Tipo de cuento: este cuento es surrealista ya que el personaje Lazlo es un niño

(ser humano) de la vida real, aunque la situación del personaje de la oscuridad

es imaginación de él.

Tratamiento de las emociones: este cuento trabaja la emoción del miedo, la que

experimenta Lazlo al sentirse en peligro por entrar a su sótano oscuro y cuando

la oscuridad le habla y se presenta en su habitación.

Sobre los destinatarios: este cuento podría ser utilizado en niños entre los 6 y 7

años de edad puesto que presenta una situación imaginaria y este es uno de los

intereses de los niños de esas edades para leer cuentos.

Page 181: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 181

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “El club del arcoíris”

Autor: Annette Aubrey

Ilustraciones: Patrice Barton

Editorial: Sigmar S.A

Edición: Buenos Aires, Argentina. 2011

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 26

Emoción o sentimiento a tratar: vergüenza, rechazo, soledad

ISBN: 978-950-11-2950-2

Este libro trata acerca de Tomas, un niño que es discriminado y rechazado en el

colegio por un grupo de compañeros. A medida que pasa el tiempo el niño es

aceptado dentro del grupo de amigos.

Tópico: discriminación/ Bullying.

Trama/situación problema: el rechazo que siente Tomas por parte de sus

compañeros Camila y José.

Secuencia/organización

Inicio: en el colegio de Tomas, Camila y José, se decide realizar un paseo al

zoológico, donde la profesora cuenta que verán animales como jirafas,

cocodrilos, tigres entre otros.

Nudo: el día de la salida al zoológico, Camila y José deciden poner una regla:

van a hablarle y van a jugar con los niños, que al igual que ellos, tengan la

camiseta de color verde. Así comienza el viaje al zoológico y estos niños crean

un grupo en donde solo aceptan niños con la descripción mencionada

anteriormente. Tomas tiene camiseta azul por lo que es rechazado y excluido

del grupo.

Desenlace: Tomas es rechazado y se siente mal, pero se hace a un lado del

grupo y empieza a jugar solo, creando juegos divertidos por los cuales Camila y

José y el grupo de camiseta color verde se ven interesados, se acercan a Tomas,

piden disculpas por excluirlo y se dan cuenta que pueden ser amigos.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en las

Page 182: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 182

conversaciones. De la misma manera se puede encontrar un dominio de los

tiempos y una estructura coherente en las oraciones.

Este cuento trae un texto extenso con letra pequeña. Está compuesto por

párrafos entre siete y ocho renglones. Posee palabras fáciles de comprender,

acordes a la situación y al contexto. Este cuento tiene imágenes coloridas,

grandes y representativas según como se va contando la historia. Con las

ilustraciones no sería suficiente comprender el cuento, por lo que se requiere

del texto. Este cuento tiene mayor número de imágenes con relación a la

proporción de texto.

Contexto: podría decirse que los niños que aparecen en este cuento son niños

que tienen el privilegio de tener salidas a un zoológico como también que viven

en un país donde existen jirafas, elefantes, cebras entre otros animales. A su vez

son niños que asisten a un colegio en donde se preocupan por su educación

cultural porque hacen salidas extracurriculares, como también el colegio posee

salones grandes, cada niño tiene su puesto, las ilustraciones muestran que este

espacio esta ordenado y limpio.

Personaje /Rol: Tomas es un niño que siente el rechazo de sus compañeros por

no llevar puesta una camiseta verde, sin embargo, se da cuenta que puede jugar

solo y divertirse.

Tipo de cuento: este es un cuento realista, ya que cuenta con personajes reales

como lo son los seres humanos y la trama que se presenta no hace parte de la

imaginación, sino que es una situación que es posible que se de en la vida

escolar cotidiana.

Tratamiento de las emociones: la emoción que experimenta Tomas es la de

vergüenza, puesto que siente desaprobación por parte de sus compañeros al no

ser integrado en el grupo. Esta emoción es considerada como secundaria y

desagradable, generando confusión en la persona.

Sobre los destinatarios: este cuento tiene la posibilidad de estar dirigido a niños

entre los 6 y 7 años, ya que cuenta con gran contenido de texto y la situación

que se presenta no es sencilla, lo que quiere decir que niños de menores edades

tendrían dificultad en entenderla. Como también trabaja un tema que se

empieza a vivir en las relaciones escolares en niños de las edades mencionadas.

Page 183: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 183

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Un lugar en el corazón”

Autor: Annette Aubrey

Ilustraciones: Patrice Barton

Editorial: Sigmar S.A

Edición: Buenos Aires, Argentina. 2011

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 24

Emoción o sentimiento a tratar: tristeza, confusión

ISBN: 978-950-11-2952-6

Este libro trata acerca del proceso de duelo que podrían llegar a experimentar

los niños al perder a sus abuelos. Dentro de este, se aclara qué es la muerte y

qué pasa con las personas cuando mueren.

Tópico: duelo.

Trama/situación problema: la confusión y tristeza que siente Joaquín tras la

muerte de su abuelo.

Secuencia/organización

Inicio: un día Joaquín y su familia reciben la noticia de que el abuelo paterno ha

muerto. El padre de Joaquín le dice que debe ir a dormir a la casa de una de sus

tias porque se ha presentado una urgencia y tienen que salir a resolverla.

Joaquín no entiende nada de lo que está pasando, organiza su maleta y sus

padres lo dejan con su tía.

Nudo: al pasar los días Joaquín comienza a extrañar a su abuelo y a preguntar a

sus padres por qué el abuelo no volvió a visitarlos.

Desenlace: los padres de Joaquín le explican que su abuelo ha ido al cielo

porque ha muerto, que todas las personas deben pasar por esto y que, a pesar de

la distancia, su abuelo siempre estará con él.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que presenta un guión establecido y un orden en las

conversaciones. De la misma manera se puede encontrar un dominio de los

tiempos y una estructura coherente en las oraciones.

El cuento presenta letra mediana, con párrafos cortos y frases sencillas, lo cual

facilita su comprensión. Presenta términos acordes a la situación y sencillos de

comprender ya que se usan en la cotidianidad, lo que hace que la historia sea

mejor entendida por los niños. El cuento tiene imágenes grandes de colores

llamativos y ocupan cada página. Las imágenes no son suficientes para

Page 184: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 184

comprender la historia, aunque son fáciles de interpretar. En relación con la

cantidad de texto e imágenes, es posible afirmar que la ilustración sobresale

ante la escritura.

Contexto: podría decirse que Joaquín viene de una familia donde el valor de la

religión es de gran importancia, puesto que al explicarle que el abuelo había

muerto, sus padres le dan a entender que esté los estará acompañando desde el

cielo y que todos los momentos buenos que vivieron con él, siempre estarán

guardados en su corazón. A su vez podría establecerse que dentro de la familia

de Joaquín se prima la comunicación y la expresión de los sentimientos, ya que

sus padres se toman el tiempo para explicarle qué es la muerte y qué pasa con

las personas que mueren. Esto da la posibilidad a que el niño realice preguntas

acerca del tema y exprese lo que siente.

Personaje /Rol: Joaquín se siente triste y siente dudas a raíz de la muerte de su

abuelo entonces sus padres le explican el significado de la muerte.

Tipo de cuento: este es un cuento realista, ya que cuenta con personajes reales

como lo son los seres humanos y la trama que se presenta no hace parte de la

imaginación, sino que es una situación que se presenta en la vida de todos los

seres humanos.

Tratamiento de las emociones: el cuento trabaja la tristeza, puesto que Joaquín

extraña a su abuelo. El niño tiene un cambio en su estado de ánimo al darse

cuenta que el abuelo no ha vuelto a visitarlo y en el momento de comprender

que su abuelo ha muerto.

Sobre los destinatarios: este cuento puede ser trabajado en niños de 5 a 7 años,

ya que la trama y temática no es fácil de comprender ni sencilla. Se requiere de

un adulto que explique el fenómeno de la muerte.

Page 185: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 185

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Contigo, Siempre”

Autor: Annette Aubrey

Ilustraciones: Patrice Barton

Editorial: Sigmar S.A

Edición: Argentina, 2011

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 24

Emoción o sentimiento a tratar: tristeza, confusión

ISBN: 978-950-11-2951-9

Este libro trata del divorcio de una pareja de padres. Ariel, el hijo de la pareja y

protagonista de la historia, le empiezan a surgir muchas preguntas acerca de su

propio futuro y el de su familia.

Tópico: divorcio de padres.

Trama/situación problema: tras el divorcio de sus padres, Ariel siente tristeza y

angustia porque no tiene claro que va a pasar con él y con su familia.

Secuencia/organización

Inicio: tras una fuerte pelea los padres de Ariel deciden separarse. El niño solo

entiende que su papá se va a ir de la casa, pero no entiende el por qué y se

pregunta por qué no volverá a verlo. Ariel tiene varias dudas, cuando su papá se

va de la casa, lo empieza a extrañar y se empieza a sentir triste.

Nudo: días después de que su padre se va de la casa, Ariel llora y le pregunta a

su mamá qué pasará con su padre.

Desenlace: los padres de Ariel se reúnen con él, explicándole que no debe

dividir su cariño, que a pesar del divorcio siempre lo amarán y apoyarán, como

también que no debe sentir miedo ni tristeza.

Tipo de texto: este es un cuento que presenta intención comunicativa porque la

historia se desarrolla mediante un guión establecido y un orden en las

conversaciones. De la misma manera se puede encontrar un dominio de los

tiempos y una estructura coherente en las oraciones.

El cuento presenta letra mediana con párrafos cortos, entre tres y cinco

renglones, los cuales poseen frases sencillas y esto facilita su comprensión. Las

palabras usadas dentro del texto son comunes, lo que hace que este sea

entendido con facilidad para el público infantil. El cuento tiene imágenes en

tamaño grande con colores llamativos. Es importante destacar que estas no son

Page 186: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 186

suficientes para comprender la historia, aunque son fáciles de interpretar. En

este cuento prima la ilustración en relación a la escritura.

Contexto: se podría establecerse que dentro de la familia de Ariel se prima la

comunicación y la expresión de los sentimientosl, ya que sus padres se toman el

tiempo para explicarle qué va a pasar si el papá de Ariel se va de casa y como

se va a manejar la situación del divorcio. Esto le da la posibilidad al niño de

responder todas sus dudas. También sería posible decir que a pesar del divorcio

los padres de Ariel, estos personajes siguen teniendo una buena relación ya que

la mamá permite que Ariel y su hermana visiten a su papá.

Personaje /Rol: Ariel es un niño que se cuestiona acerca de su futuro familiar a

raíz del divorcio de sus padres.

Tipo de cuento: este es un cuento realista puesto que trata de una situación que

se puede presentar en la cotidianidad y trabaja con personajes reales.

Tratamiento de las emociones: este cuento trabaja la tristeza que se presenta

como un cambio en el estado del ánimo de la persona ante una situación

determinada y es considerada una emoción negativa.

Sobre los destinatarios: el cuento podría ser dirigido a niños entre los 5 y 7 años

de edad puesto que está compuesto de gran contenido de texto que no podría ser

leído por un niño de menos edad ni comprendido.

Page 187: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 187

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Sentimiento”

Autor: Carl Norac

Ilustraciones: Rébk Dautremer

Editorial: Editorial Luis Vives

Edición: España, 2006

Edad recomendada: 6 a 7 años

Páginas: 34

Emoción a sentimientos a tratar: tristeza, alegría, vergüenza, miedo, pena,

rechazo

ISBN: 84-263-5944-2

Trata del propio personaje “sentimiento” que es una marioneta, la cual se hace

mejor amiga de una niña llamada Selma. Estos personajes recorren la ciudad

donde viven y tienen una amistad con el señor Stein, quien fabrica marionetas.

Tópico: aprobación social y amistad.

Trama/situación problema: “Sentimiento” se escapa del taller de marionetas y

se tiene que enfrentar a las críticas de la sociedad.

Secuencia/organización

Inicio: el señor Stein crea una marioneta con todas las características de él, al

terminarla no le gusta como quedo. Stein es reconocido en su ciudad por crear

marionetas reales.

Nudo: la marioneta llamada “Sentimiento” que crea el señor Stein resulta

hablar y comportarse como un ser humano, pero su aspecto físico no es el

mejor. “Sentimiento” decide escaparse del taller de Stein y así, se enfrenta a la

sociedad; empezando a recorrer la ciudad se siente criticado por las personas

por su color azul, por sus ojos entre otras cosas. “Sentimiento” comienza a

sentirse solo.

Desenlace: “Sentimiento” conoce a una niña llamada Selma, quien lo hace

sentir a gusto y lo ayuda a aceptarse; con esta niña construye una amistad y a su

vez, ve la vida con felicidad.

Tipo de texto: este cuento posee una intención comunicativa porque se

desarrolla a partir de un guión establecido y un orden en las conversaciones. De

la misma manera se puede encontrar un dominio de los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones.

También presenta letra mediana con párrafos más o menos de cinco renglones.

La gran mayoría de las palabras que usa son comunes y fáciles de comprender.

Page 188: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 188

A su vez este cuento tiene imágenes coloridas, conectadas con lo que va

contando la historia y teniendo presente la expresión de los sentimientos de los

personajes en las expresiones faciales. En este priman las imágenes sobre el

texto, ya que es un libro grande y así mismo las imágenes son de gran tamaño,

mientras que el texto va ubicado en los lados de cada página y no posee tantos

renglones como se mencionó anteriormente.

Contexto: se podría decir que este cuento se desarrolla en Londres ya que en las

ilustraciones se observan cabinas telefónicas rojas, las cuales son características

de este país, como también se puede ver que se mantiene la costumbre de crear

marionetas para la venta.

Personaje /Rol: Sentimiento atraviesa varias emociones al enfrentarse a la

sociedad y convivir con humanos.

Tipo de cuento: este cuento es surrealista porque los personajes son reales y de

la misma manera la situación que se presenta es de la imaginación ya que una

marioneta no puede tener vida.

Tratamiento de las emociones: este cuento trabaja la tristeza, el miedo, la

vergüenza y la alegría. La vergüenza porque la marioneta se siente desaprobada

por algunos seres humanos. El miedo porque al escaparse del taller siente que

va a ser rechazado por un mundo nuevo que no conoce. Tristeza porque su

dueño siente vergüenza de él. Y alegría porque consigue la aprobación de

Selma.

Sobre los destinatarios: este cuento va dirigido a niños entre los 6 a 7 años, ya

que cuenta una historia fantasiosa como lo es que una marioneta hable y actúe

como un ser humano. Como también cuenta con bastante texto para leer.

Page 189: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 189

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “VACÍO”

Autor: Anna Llenas

Ilustraciones: Anna Llenas

Editorial: Barbara Fiore

Edición: España, 2015

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 76

Emoción o sentimientos a tratar: tristeza, confusión, insatisfacción

ISBN: 9788415208723

Julia es una niña que vivía en un pequeño pueblo que sufre un accidente y todo

desaparece. Por esto la niña queda con un vacío, al perder su hogar y a su

familia, este vacío es habitado por diferentes objetos.

Tópico: resiliencia ante la adversidad.

Trama/situación problema: la pérdida del hogar y de la familia de Julia.

Secuencia/organización

Inicio: Julia es una niña que vive en un pequeño pueblo, tiene un hogar y

familia.

Nudo: un día el lugar donde vive Julia sufre un accidente, esta pierde a su

familia y su hogar, quedando la niña con un vacío grande en su estómago, el

cual intenta llenar con comida, objetos, parches entre otras cosas.

Desenlace: finalmente Julia entiende que a pesar de sentir ese vacío e intentar

llenarlo, tiene dentro cosas que la hacen feliz, lo que posibiltia que siga

adelante.

Tipo de texto: en este cuento se puede ver claro que el autor tiene una intención

comunicativa puesto que en este se muestra un guión establecido y un orden en

las ideas. También se puede encontrar un dominio de los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones.

A su vez este cuento tiene texto en tamaño mediano en donde se presentan

párrafos máximo de cinco renglones, con vocabulario y palabras fáciles de

entender, estas van acorde al tema que se trabaja en el cuento. Las ilustraciones

de este cuento son grandes, coloridas, con relieve y manejan papel como el

cartón.

Page 190: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 190

Contexto: podría decirse que Julia proviene de una familia que vive en una

pequeña casa en un pueblo, específicamente, en una montaña y que además a

raíz de este tipo de vivienda ocurre un desastre natural que la deja sin su casa y

sin su familia. La autora del libro describe a Julia como una niña del común y

corriente. También se muestra en las ilustraciones y portada del libro que Julia

posee un hueco en su estómago haciendo referencia al título “Vacío” y como

comúnmente se expresa en la cultura “siento un vacío en el estómago” cuando

se viven experiencias fuertes.

Personaje /Rol: Julia es una niña que logra resignificar las experiencias

negativas que ha vivido.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que la situación que se presenta

puede ocurrir en la vida cotidiana y real en la vida de un niño.

Tratamiento de las emociones: trabaja la emoción de la tristeza que se da ante la

pérdida de los seres queridos.

Sobre los destinatarios: este cuento podría ser utilizado para niños entre los 5 y

7 años porque a pesar de tener una historia acompañada de muchas imágenes, la

temática que se aborda no es fácil de comprender puesto que se ve a la

protagonista recuperándose después de una perdida y transformando lo que

vivió en algo positivo.

Page 191: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 191

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “El Gigante Egoísta”

Autor: Oscar Wilde

Ilustraciones: Miguel Ángel Carhuatocto

Editorial: Panamericana Editorial

Edición: Colombia, 2013

Edad recomendada: 6 a 7 años

Páginas: 28

Emoción a sentimientos a tratar: ira, egoísmo, amargura, soledad.

ISBN: 978-958-30-3979-9

En este cuento se relata la historia de un Gigante que era malhumorado y le

molestaba que los niños jugaran en su jardín. Por lo anterior el gigante se

muestra grosero y enojado con los niños. Sin embargo, un día los niños

regresan y el gigante decide ser su amigo.

Tópico: amargura ante la diversión de otras personas.

Trama/situación problema: el gigante experimenta el enojo, amargura y

egoísmo porque unos niños juegan en su jardín y estos se quedan sin lugar de

juego.

Secuencia/organización

Inicio: este cuento inicia en un jardín donde se encuentran unos niños

pequeños, los cuales todos los días después de salir del jardín escolar van a

jugar al jardín de un gigante, puesto que es un espacio grande y divertido, lleno

de naturaleza y animales como los pájaros y ardillas.

Nudo: el gigante dueño de esa casa, estaba de viaje en casa de su amigo Ornish,

pero al llegar y encontrar a estos pequeños niños en su jardín sintió enojo y les

pidió que se fueran de su jardín porque era solo de él y nadie podía jugar ahí. Al

pasar de los días, los árboles y plantas de su jardín estaban muertos, y los

animales no habían vuelto, el gigante se preguntaba por qué razón estaba

ocurriendo esto.

Desenlace: un día el gigante escucha un canto, se asoma a la ventana y se da

cuenta que su jardín está nuevamente lleno de niños pero que esto causa que sus

árboles y plantas vuelvan a florecer y que los animales que se habían ido

regresen. Es así como el gigante comprende que los niños traen una felicidad

para él y para su casa, que no debe alejarlos, que debe compartir su jardín y

jugar con los niños, entonces los invita a seguir viniendo a su casa. Así pasa el

Page 192: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 192

tiempo compartiendo tiempo con los niños y un día los niños encuentran al

gigante muerto en el jardín.

Tipo de texto: el cuento presenta una intención comunicativa que se puede

entender a lo largo de la historia puesto que se presenta un guión establecido y

un orden en los diálogos. También se puede encontrar un dominio de los

tiempos y una estructura coherente en las oraciones.

Este cuento presenta letra mediana, párrafos más o menos entre cuatro y cinco

renglones en donde se usan palabras comunes y cotidianas, lo que hace más

fácil la comprensión del texto. Las mismas están acordes a la situación y

expresan las ideas claves en la historia. Las imágenes que trae el cuento son

coloridas, en su mayoría se maneja el color verde representando a la naturaleza,

ocupan cada página en el libro y complementan el texto del mismo. Al ver las

ilustraciones no es posible comprender toda la trama de fondo que trae el

cuento, por lo tanto, se hace necesario el texto. La proporción de imagen y de

texto es igual, y las dos aportan a la compresión del cuento.

Contexto: se podría decir que la historia de este cuento se desarrolla en un lugar

diferente a una ciudad puesto que todas sus imágenes contienen zonas verdes.

Como por ejemplo la casa del gigante al parecer se ubica en el campo.

Personaje /Rol: el gigante no quiere compartir su jardín con los niños,

mostrándose envidioso, pero al final acepta compartir su jardín, deja su

amargura y establece una amistad con los niños.

Tipo de cuento: es un cuento surrealista, ya que está basado en una historia

irreal puesto que no es posible que existan gigantes, ni plantas ni árboles que

hablen, aunque la situación trabajada en cuanto a la envidia es asequible a la

vida cotidiana.

Tratamiento de las emociones: las emociones que trabaja el cuento son la de ira

del gigante al ver que los niños están su jardín, esta emoción se presenta cuando

una persona está frustrada ante una situación o persona que no le agrada. Y la

felicidad se da cuando el gigante comparte tiempo con los niños

experimentando sensaciones de bienestar y plenitud ya que deja de lado su mal

genio y amargura.

Sobre los destinatarios: este cuento va dirigido para niños que están entre los 6

y 7 años de edad, puesto que tiene un contenido significante de texto, el

personaje principal es un gigante, lo cual llama la atención de los niños en

dichas edades.

Page 193: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 193

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “La venganza contra el chistoso”

Autor: Graciela Montes

Ilustraciones: Claudia Lengnazzi

Editorial: Fondo de Cultura Económica

Edición: México, 2004

Edad recomendada: 6 a 7 años

Páginas: 32

Emoción a sentimientos a tratar: vergüenza, rechazo

ISBN: 968-16-5738-1

Este cuento presenta la historia de Emma una niña que se siente avergonzada

por los chistes y comentarios que le hace su tío Lito.

Tópico: bullying

Trama/situación problema: el tío Lito hace comentarios y chistes que hacen

sentir mal a Emma.

Secuencia/organización

Inicio: la historia comienza en la casa de Emma en su celebración de

cumpleaños, donde se reúnen su abuela, tíos, primos y papas.

Nudo: llega su tío Lito, quién empieza a hacerle chistes acerca de sus cachetes,

orejas, espalda y ombligo. El chiste del ombligo causó que Emma botara unos

dulces y se pusiera a llorar.

Desenlace: Emota la amiga de Emma llega a la fiesta y empieza a hacerle al tío

Lito todos los chistes que este le hacía a Emma. Al ver esto Emma siente se ríe

y siente que se cobra venganza contra su tío.

Tipo de texto: este cuento trae tanto texto como imágenes. Cuenta con letra

mediana y con párrafos aproximadamente de dos a cinco renglones por página.

Se organiza con una página de texto y con una de imágenes, estas son grandes y

coloridas. Algunas imágenes están acompañadas de palabras de expresión en

mayúscula como “JAJA”. Se usan palabras acordes a la situación y texto, como

también vocabulario fácil de comprender. La cantidad de imágenes y texto es

proporcional. Y finalmente al ver solamente las ilustraciones, el cuento podría

ser entendido.

Page 194: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 194

Contexto: podría decirse que la historia de este cuento se desarrolla en una

familia para la cual es muy importante y de gran vitalidad reunirse para pasar

tiempo y estar unidos ya que como se menciona en el cuento cada vez que

algún integrante de la familia de Emma cumple años se reúnen a hacer una

celebración. A su vez se podría decir que según las ilustraciones la ropa que

usan los tíos y papás de Emma es de personas que tienen trabajos formales.

Personaje /Rol: Emma se siente molesta e incómoda por los comentarios y

chistes de su tío.

Tipo de cuento: es un cuento realista ya que la historia presenta una situación

que se puede dar en la cotidianidad de una persona y los personajes son reales.

Tratamiento de las emociones: la emoción que trata el cuento es la de la

vergüenza. Esta se produce cuando se da una evolución negativa de la persona,

en este caso el tío Lito molesta a Emma por sus cachetes, orejas, ombligo y

espalda, lo que causa en Emma confusión y desagrado.

Sobre los destinatarios: este cuento podría ser dirigido a niños entre los 6 y 7

años de edad puesto que tiene gran contenido de texto y la temática del cuento

es posible que les ocurra a niños en estas edades cuando están empezando a

tener mayor contacto con su entorno.

Page 195: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 195

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Una pesadilla en mi armario”

Autor: Mercer Mayer

Ilustraciones: Mercer Mayer

Editorial: Kalandraka Editorial, S.L

Edición: Portugal, 2009

Edad recomendada: 6 y 7 años

Páginas: 36

Emoción a sentimientos a tratar: miedo, angustia.

ISBN: 978-84-8464-102-5

En este cuento un niño relata el miedo que siente a la noche, en especial a las

pesadillas.

Tópico: miedo a la noche y a las pesadillas.

Trama/situación problema: el niño no puede dormir porque siente miedo por la

noche y por las pesadillas.

Secuencia/organización

Inicio: el niño cuenta que siente miedo por el armario que se encuentra en su

cuarto, el cual siempre queda abierto.

Nudo: una noche, del armario sale una pesadilla que asusta al niño, pero este

decide correr y prender la luz y dispararle.

Desenlace: la pesadilla comienza a llorar y el niño decide llevarlo a su cama y

dormir con ella.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en los

diálogos. También se puede encontrar un dominio de los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones.

Este cuento presenta poco texto en letra grande, por página aparecen párrafos

de cuatro renglones y en otras solamente frases. El vocabulario que se presenta

es sencillo y fácil de comprender, está acorde a la historia y no hay palabras

extrañas o que se manejan fuera de lo cotidiano. Las ilustraciones de este

cuento son grandes, ocupan cada página y manejan colores oscuros. La

proporción de ilustraciones es mayor con relación a la del texto.

Contexto: podría decirse que el niño de esta historia cuenta con comodidades y

privilegios como una bicicleta, juguetes en su cuarto, una cama grande entre

Page 196: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 196

otras cosas. A su vez se presenta al niño enfrentando al monstruo con un casco

y una pistola pareciéndose mucho a un uniforme militar.

Personaje /Rol: el niño tiene miedo de la noche porque puede haber monstruos

en su cuarto a la hora de dormir, pero termina superandolo.

Tipo de cuento: este es un cuento surrealista ya que la situación nace de un

contexto real y de un personaje real, pero la experiencia del niño es imaginaria

y al final se genera una reflexión: superar el miedo mediante la comedia

(disparar a una pesadilla).

Tratamiento de las emociones: este cuento trabaja la emoción del miedo que se

produce cuando la persona se siente en peligro ante un estímulo, en este caso el

miedo a la pesadilla.

Sobre los destinatarios: este cuento podría ser dirigido a niños entre los 6 y 7

años, ya que son los interesados en personajes imaginarios como monstruos,

magos entre otras cosas, en este caso la pesadilla que tiene aspecto físico

parecido a un monstruo.

Page 197: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 197

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “El divorcio de mamá y papá oso”

Autor: Cornelia Maude Spelman

Ilustraciones: Cornelia Maude Spelman

Editorial: Norma, S.A

Edición: Colombia, 2007

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 32

Emoción a sentimientos a tratar: tristeza, confusión.

ISBN: 958-04-9469-X

El cuento trata de una situación familiar, específicamente el divorcio de los

padres de Diana, quien después entiende que su vida no cambiará del todo por

este hecho.

Tópico: divorcio de padres.

Trama/situación problema: Diana siente confusión ante el divorcio de sus

padres.

Secuencia/organización

Inicio: se muestra como Diana disfruta de diferentes actividades con sus padres

y hermana, señalando que es lo que más le gusta hacer con su papá, mamá y

hermana.

Nudo: un día Diana se entera que sus padres van a divorciarse, esta se da cuenta

cómo su padre empaca la maleta, lo que le hace preguntarse a dónde va y si

algún día lo volverá a ver.

Desenlace: su padre se va a una casa nueva, en donde Diana y Ruth su

hermana, van a visitarlo los fines de semana. Su padre les explica que, a pesar

de no estar casado con mamá, siempre va a ser su padre y van a compartir las

mismas actividades de gusto.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en los

diálogos. También se puede encontrar un dominio de los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones.

En este cuento se presenta una letra de tamaño mediano y párrafos compuestos

por máximo cinco renglones. El vocabulario que maneja no es extraño, es decir

que es tratado en la cotidianidad y va a acorde con la situación presentada en la

historia. Las imágenes que presenta el texto son pequeñas, medianas y grandes;

llenas de colores pálidos. Al ver estas no es posible comprender la historia, por

Page 198: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 198

lo tanto, se necesita de la lectura del texto. En relación con la proporción de

texto e imágenes, el cuento trae mayor cantidad de ilustraciones.

Contexto: se podría decir que Diana y su familia viven en una casa llena de

comodidades donde poseen un sillón, cuadros y lámparas. Esta familia se da

lujos como viajar e ir a la playa. Por la ropa de la mamá oso se podría decir que

no posee ningún trabajo, sino que por el contrario es ama de casa; mientras que

su padre se ve que tiene un trabajo formal.

Personaje /Rol: Diana no sabe qué pasará con la relación con su padre, y si todo

seguirá igual; por lo tanto, pregunta a sus padres qué es un divorcio.

Tipo de cuento: este es un cuento realista, ya que la situación que trata es de la

vida cotidiana y no alejada de esta, específicamente es un cuento realista de

animales.

Tratamiento de las emociones: el cuento trabaja la emoción de la tristeza que se

experimenta con un cambio en el estado del ánimo de la persona, en este caso

en el estado de ánimo de Diana cuando lloraba al separarse de su padre y

expresaba sentirse triste.

Sobre los destinatarios: este cuento va dirigido para niños entre los 3 y 5 años

de edad porque trabaja con animales, lo que hace que los niños se identifiquen

con mayor facilidad. También la historia es sencilla, tiene un lenguaje fácil de

comprender y se privilegian las imágenes.

Page 199: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 199

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Emma no se quiere bañar”

Autor: Esther Larrio

Ilustraciones: Francesc Rovira

Editorial: Edebe

Edición: España, 2002

Edad recomendada: 6 a 7 años

Páginas: 32

Emoción a sentimientos a tratar: miedo, curiosidad.

ISBN: 9788423661282

Este cuento trata de la historia de una niña llamada Emma que le teme a

bañarse porque cree que por los agujeros de la bañera le va a salir un monstruo.

Tópico: miedo a los monstruos del baño.

Trama/situación problema: el miedo que siente una pequeña niña a la hora del

baño.

Secuencia/organización

Inicio: un día Emma tiene que bañarse pero no quiere porque cree que por el

desagüe o por la ducha le va a salir un monstruo.

Nudo: su mamá le cuenta que por el desagüe no pueden salir monstruos, que lo

único que ella ha visto es una ballena, entonces le cuenta la historia de una

ballena que estaba siendo perseguida por un submarinista.

Desenlace: después de que la mamá le cuenta toda la historia a Emma, está ya

no le teme a bañarse, entra en la ducha y se da cuenta que lo que su mamá le

contó es cierto; en su bañera vive una ballena que la cuida cuando se baña.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo

largo de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en

los diálogos. También se puede encontrar un dominio de los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones.

Este cuento presenta letra mediana y párrafos entre tres y seis renglones. El

lenguaje que maneja es claro, aunque se usan palabras como “submarinista” y

“desagüe”, las cuales no son comunes en el lenguaje y pueden surgir dudas al

leerlas. Las ilustraciones del cuento son grandes y hacen alusión a lo que se va

narrando en la historia. Se maneja el color azul y blanco principalmente.

Contexto: este cuento se desarrolla en el baño de la casa de Emma, el cual

cuenta con una comodidad: una tina de baño. Podría decirse que su mamá

Page 200: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 200

apoya el mundo de imaginación de la niña ya que le cuenta una historia de una

ballena para que no le tema a la hora del baño.

Personaje /Rol: Emma siente miedo de bañarse porque cree que saldrán

monstruos, pero después descubre que nada le hará daño.

Tipo de cuento: este es un cuento surrealista ya que los personajes son reales

pero la historia que se presenta es producto de la imaginación de la mamá y de

Emma.

Tratamiento de las emociones: este cuento trabaja la emoción del miedo que es

experimentada por Emma cuando entra en la ducha, esto se debe a que se siente

amenazada por los monstruos que pueden aparecer.

Sobre los destinatarios: este cuento podría ser utilizado para niños entre los 6 y

7 años ya que en estas edades se interesan por historias llenas de fantasía donde

hay personajes como monstruos como en este caso.

Page 201: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 201

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Una mamá para Owen”

Texto: Marion Dane Bauer

Ilustraciones: John Butler

Editorial: Bonalletra Alcompas S.L

Edición: Colombia, 2015

Edad recomendada: 6 a 7 años

Páginas: 28

Emoción a sentimientos a tratar: tristeza, confusión, melancolía

ISBN: 978-958-14-1405-5

Este libro cuenta la historia de Owen un hipopótamo bebé, quién pierde a su

familia y termina siendo cuidado por una tortuga, a la cual ve como su mamá.

Tópico: duelo ante la pérdida familiar y resignificación.

Trama/situación problema: Owen pierde a su familia en un tsunami y queda

solo.

Secuencia/organización

Inicio: el cuento comienza en África, específicamente en el río Sabaki donde

Owen está jugando con su mamá. Ellos pasan los días juntos, haciendo lo que

más le gusta jugar en el río, bañarse y en las noches duermen abrazados el uno

al otro.

Nudo: un día cuando Owen y su mamá se encuentran jugando a la orilla del río

ocurre un tsunami, en medio de las olas Owen se pierde y al acabar este

fenómeno despierta y no encuentra a su mamá.

Desenlace: al buscar a su mamá Owen encuentra a una tortuga que tenía los

mismos colores de su mamá. Se acuesta junto a ella y a partir de este momento

Owen y Mzee la tortuga empieza a compartir las mismas cosas que Owen

compartía con su mamá.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en los

diálogos. También se puede encontrar un dominio de los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones.

Este libro es presentado con una letra de tamaño mediano, se compone de

párrafos más o menos entre tres y seis renglones contando la historia de manera

puntual. Utiliza vocabulario acorde a la historia y accesible al uso cotidiano.

Las imágenes del cuento tienen color, y vienen presentadas en tamaño pequeño,

Page 202: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 202

mediano y grande; más que imágenes son pinturas que resaltan la naturaleza. Es

necesario el texto para comprender la historia, ya que mediante las imágenes no

sería posible entender que sucede. La cantidad de imágenes es mayor a la

cantidad de texto.

Contexto: este cuento se desarrolla en un río, podría decirse que Owen

resignifica la figura de su mamá hipopótamo y la reemplaza por la de la tortuga.

Personaje /Rol: Owen pierde a su mamá, se siente triste y confundido, pero

termina buscando a una tortuga y se recuperá de la pérdida.

Tipo de cuento: este es un cuento realista porque trata de una situación que se

puede dar en el contexto real, específicamente es un cuento realista de

animales.

Tratamiento de las emociones: trabaja la emoción de la tristeza, la cual se

experimenta cuando Owen pierde a su mamá, sintiéndose confuso y buscándola

desesperadamente.

Sobre los destinatarios: este cuento podría ser dirigido a niños entre los 3 y 5

años porque contiene una trama sencilla, fácil de seguir al igual que su

vocabulario. Contiene más imágenes que texto, lo que les gusta más a los niños

de estas edades. Como también incluye animales, lo que hace que sea de mayor

interés para los niños de estas edades.

Page 203: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 203

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Cuando estoy CONTENTO”

Autor: Trace Moroney

Ilustraciones: Trace Moroney

Editorial: Ediciones SM

Edición: España, 2005

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 24

Emoción a sentimientos a tratar: alegría

ISBN: 9788467516777

Este cuento trata acerca de un conejo que describe las diferentes situaciones

donde se siente contento.

Tópico: la alegría al hacer las actividades de preferencia.

Trama/situación problema: la alegría que experimenta el conejito al hacer las

actividades que más le gustan.

Secuencia/organización: este cuento es descriptivo ya que el conejito cuenta en

qué situaciones específicas se siente contento como cuando juega con sus

amigos, cuando ve las estrellas, cuando hace galletas con la abuela y cuando va

de camping con el papá, explica que siente y como lo expresa, entonces no

tiene inicio, nudo y desenlace.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo

largo de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en

las ideas. También se puede encontrar un dominio de los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones.

Este cuento tiene letra pequeña y párrafos de máximo cuatro renglones. Las

palabras que se pueden encontrar en este son sencillas y circulan en la

cotidianidad. Respecto a las ilustraciones estas son coloridas y aluden a lo que

el conejito va contando de cada situación.

Contexto: se podría decir que en este cuento se incluyen todas las situaciones

donde el conejito tiene contacto con otras personas y a raíz de esto se siente

feliz es decir que no incluye situaciones donde el conejito está solo sino

compartiendo con otros animales como su papá, abuela, amigos; de esto se

podría resaltar que para el autor del cuento priman las relaciones sociales.

Page 204: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 204

Personaje /Rol: el conejito cuenta que lo hace sentirse contento reconociendo

como expresa esa emoción con una sonrisa, y también reconoce que esto le

hace bien.

Tipo de cuento: este cuento es realista de animales porque maneja situaciones

de la vida cotidiana que no están lejos de lo que puede pasarles a los niños.

Tratamiento de las emociones: este cuento trabaja la emoción de la alegría que

se experimenta cuando el ser humano se siente bien ante una situación y puede

reconocerse con la expresión de una sonrisa.

Sobre los destinatarios: este cuento podría ser dirigido a niños entre los 3 y 5

años puesto que estos están interesados en historias sencillas, fáciles de seguir y

donde los personajes sean animales.

Page 205: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 205

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “El mejor abrazo del mundo”

Autor: Sarah Nash

Ilustraciones: Daniel Howarth

Editorial: Panamericana Editorial

Edición: Colombia, 2009

Edad recomendada: 3 a 5 años.

Páginas: 24

Emoción o sentimiento a tratar: miedo, tristeza, confusión.

ISBN: 978-958-30-2239-5

La mamá de Leopardito salió en busca de comida, y este extraña sus abrazos,

entonces Oso, Culebra y Mico intentan hacerlo sentir mejor con sus abrazos

pero son intentos fallidos. El único abrazo que hace sentir bien a Leopardito es

el de su mamá.

Tópico: separación madre-hijo

Trama/situación problema: Leopardito se queda solo mientras su mamá va en

busca de comida y este la extraña.

Secuencia/organización

Inicio: un día en el bosque Leopardito estaba solo porque su mamá se había ido

a buscar alimento

Nudo: Leopardito empezó a extrañar a su mamá, entonces un oso aparece y le

ofrece un abrazo, después una serpiente, un mono, una hiena, un cocodrilo y le

ofrecen lo mismo, pero sigue extrañando a su mamá.

Desenlace: después de recibir los abrazos, no sentir cómodo con ninguno y

extrañar a su mamá, esta regresa y le da un abrazo que lo hace sentir bien.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en los

diálogos. También se puede encontrar un dominio de los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones.

En este cuento se manejan párrafo máximo de 4 renglones con frases cortas y el

tamaño de la letra es mediano, el vocabulario es sencillo, las palabras son

puntuales y acordes a la temática. Las ilustraciones son coloridas, ocupan todas

las páginas del cuento, es decir que son grandes. Transmiten las sensaciones o

experiencias de Leopardito mediante las expresiones faciales.

Contexto: en este cuento se podría decir que prima la relación madre e hijo, ya

que en ningún momento se menciona al papá de Leopardito sino por el

Page 206: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 206

contrario se hace énfasis en la necesidad que siente Leopardito por estar con su

mamá.

Personaje /Rol: Leopardito extraña a su mamá, se siente solo y quiere un abrazo

que lo haga sentir mejor.

Tipo de cuento: es un cuento realista porque la situación que ocurre es cercana

al contexto cotidiano, es decir que puede ocurrir en la realidad. Específicamente

es un cuento realista de animales.

Tratamiento de las emociones: en el cuento presente se trabaja la emoción del

miedo porque Leopardito sentía que le podía cualquier cosa en la selva con

otros animales, como también tristeza al extrañar a su mamá y sentirse solo.

Sobre los destinatarios: este cuento puede ser usado para niños entre los 3 y 5

años ya que maneja personajes que son animales, lo que es de mayor interés en

estas edades, igual que maneja un vocabulario simple, trama sencilla y poco

texto.

Page 207: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 207

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Cuando tengo MIEDO”

Autor: Trace Moroney

Ilustraciones: Trace Moroney

Editorial: Ediciones SM

Edición: España, 2005

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 24

Emoción o sentimiento a tratar: miedo

ISBN: 9788467516814

Este cuento trata acerca de un conejo que describe las diferentes situaciones

donde siente miedo.

Tópico: miedo por las arañas y niños abusones.

Trama/situación problema: el miedo que experimenta el conejito al ver arañas y

al estar con conejos de su edad que lo tratan mal. A su vez explica cómo

enfrentar estos miedos.

Secuencia/organización: este cuento es descriptivo ya que el conejito cuenta en

qué situaciones específicas siente miedo como cuando ve arañas, a los otros

conejitos de su edad lo atacan y a la oscuridad. Como también cuenta que a él

no le dan miedo los disfraces de halloween pero que tal vez a otros animales sí,

explica que siente cuando pasa por momentos, así como ganas de esconderse y

le sudan las manos. Es decir que este cuento tiene inicio, nudo y desenlace.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en las

ideas. También se puede encontrar un dominio de los tiempos y una estructura

coherente en las oraciones.

Este cuento tiene letra pequeña, párrafos de máximo cuatro renglones, las

palabras que se pueden encontrar en este son sencillas y circulan en la

cotidianidad. Respecto a las ilustraciones estas son coloridas y aluden a lo que

el conejo va contando de cada situación.

Contexto: podría decirse que en este cuento se toman en cuenta miedos a cosas

y al trato que tienen las personas hacia el conejito.

Personaje /Rol: el conejito cuenta que lo hace sentirse con miedo reconociendo

como expresa esa emoción como ganas de correr, sudoración, ganas de llorar

entre otras cosas y también cuenta que lo mejor es hablar con un adulto para

que explique que no hay que sentir miedo por cosas tan insignificantes.

Page 208: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 208

Tipo de cuento: este cuento es realista de animales porque maneja situaciones

de la vida cotidiana que no están lejos de lo que puede pasarles a los niños.

Tratamiento de las emociones: este cuento trabaja la emoción del miedo que se

experimenta cuando el ser humano se siente en peligro ante determinada

situación, puede causar respuestas fisiológicas como las que el conejito

menciona sudor de manos, ganas de huir de la situación entre otras.

Sobre los destinatarios: este cuento podría ser dirigido a niños entre los 3 y 5

años puesto que estos están interesados en historias sencillas, fáciles de seguir y

donde los personajes sean animales.

Page 209: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 209

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “LA COSA NEGRA QUE PASÓ POR MI VENTANA”

Autor: Blanca Trigo

Ilustraciones: Ramón Trigo

Editorial: Loqués ediciones

Edición: España, 2007

Edad recomendada: 6 a 7 años

Páginas: 16

Emoción o sentimiento a tratar: miedo

ISBN: 978-84-96646-10-0

Una niña le teme a la noche y lo que pueda suceder durante este momento. Ve

pasar cosas extrañas por su ventana, como vampiros, olas gigantes, monstruos

entre otras cosas.

Tópico: miedo a la noche

Trama/situación problema: el miedo que la niña siente a lo que pueda pasar en

la noche y a los seres que puedan aparecer.

Secuencia/organización

Inicio: la historia comienza cuando la niña está acostada en su cama y empieza

a ver pasar algo extraño por su ventana.

Nudo: asustada piensa en que puede ser lo misterioso que está pasando. Primera

piensa que es un vampiro, después que es una un gigante, seguido a esto que es

un gigante, después que es un monstruo.

Desenlace: después de analizar qué es lo extraño que ronda por su venta, la

niña se levanta cada noche esperando ver qué cosa es la que se presenta para

enfrentarla.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en los

diálogos. También se puede encontrar un dominio de los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones.

Este cuento tiene letra mediana, se presentan frases cortas y puntuales, utiliza

un vocabulario sencillo acorde a la historia y contexto. Este, se basa más en las

imágenes que en el texto. Las ilustraciones son grandes, los colores más

utilizados son el negro y el azul oscuro haciendo alusión al miedo y misterio.

Contexto: se podría decir que el niño de este cuento tiene varias comodidades

como una cama, cobijas, mesa de noche, lámpara, libros que leer entre otras

cosas.

Page 210: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 210

Personaje /Rol: la niña se pregunta qué es la cosa extraña que pasa por su

ventana y espera a que pase de nuevo para enfrentarla.

Tipo de cuento: este es un cuento surrealista porque se presentan personajes

reales pero la situación que se presenta hace parte de la imaginación de la niña.

Tratamiento de las emociones: este cuento trabaja la emoción del miedo, que

se presenta cuando la persona se siente amenazada ante un estímulo en el caso

particular por la cosa extraña que pasa por la ventana de la niña.

Sobre los destinatarios: el cuento podría ser usado para trabajar las emociones

en niños entre los 6 y 7 años porque en esta edad se muestra interés hacia temas

fantasiosos y de la imaginación como el cuento que incluye vampiros,

monstruos, gigantes etc.

Page 211: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 211

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Mi hermano”

Autor: Anthony Browne

Ilustraciones: Anthony Browne

Editorial: Fondo de cultura económica.

Edición: México, 2000

Edad recomendada: 3 a 5 años.

Páginas: 28

Emoción o sentimiento a tratar: alegría, admiración

ISBN: 978-968-16-8479-2

Un niño describe todas las cualidades y características de su hermano,

justificando porque es el mejor hermano del mundo.

Tópico: reconocimiento de cualidades en otra persona y admiración.

Trama/situación problema: el cuento trata de las razones que ofrece un niño

para finalizar diciendo que tiene el mejor hermano del mundo.

Secuencia/organización: el cuento es descriptivo, no presenta la estructura de

inicio, nudo y desenlace. En este el niño afirma que su hermano es el mejor

porque posee ciertas habilidades como bailar, escribir cuentos, leer cuentos,

correr, jugar y vestirse con ropa “original”. Finaliza con la pregunta hacia el

público que lo lee de como es el hermano: ¿Y cómo es el tuyo?

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en las

ideas. También se puede encontrar un dominio de los tiempos y una estructura

coherente en las oraciones.

Este cuento posee poca letra, en tamaño grande, con frases sencillas y

vocabulario fácil de comprender ya que es usado en la cotidianidad. Las

imágenes que presenta son grandes, ocupan todas las páginas del cuento y son

coloridas. Esta historia posee más imágenes que texto.

Contexto: se podría decir que en este cuento se prima la cultura por la lectura

ya que se menciona que el hermano del niño ha leído muchos cuentos y así

mismo ha escrito muchos otros. A su vez se hace referencia a la descripción de

alocado rockero y se muestra al niño con un micrófono en la mano y

despeinado, como queriendo describir lo que significa ser rockero como

también se les describe como un bailarín deslumbrante y se muestra con

zapatos y ropa de fiesta. Cuando se dice que su hermano a veces puede dar

mucho miedo se muestra en la ilustración al niño disfrazado de vampiro

Page 212: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 212

Personaje /Rol: un niño describe y reconoce las características y cualidades de

su hermano para considerarlo el mejor.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que incluye una historia de la vida

cotidiana.

Tratamiento de las emociones: se trabaja la emoción de la felicidad, puesto que

el niño experimenta satisfacción al contar esto de su hermano.

Sobre los destinatarios: el cuento podría ser dirigido a niños entre las edades de

3 a 5 años, ya que trabaja con una idea sencilla, contiene imágenes llamativas y

coloridas. Como también maneja más imágenes que texto.

Page 213: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 213

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “ tiC TAC”

Autor: Jorge Luján

Ilustraciones: Isol Isol

Editorial: Comunicarte

Edición: Argentina, 2011

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 24

Emoción o sentimientos a tratar: amor, satisfacción, intriga

ISBN: 978-987-602-158-6

En este cuento un niño le realiza preguntas a su mamá acerca de cuánto lo

quiere.

Tópico: amor madre-hijo

Trama/situación problema: curiosidad del niño por saber cuánto lo quiere su

mamá.

Secuencia/organización: el cuento es descriptivo, no presenta la estructura de

inicio, nudo y desenlace. En este un niño realiza preguntas a su mamá de cuánto

lo quiere y ella responde que lo quiere tanto como el número de perlas de su

collar, como las notas de su canción, como los siglos del reloj y como los tic-

tac de su corazón,

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en los

diálogos. También se puede encontrar un dominio de los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones.

Este cuento tiene poco texto, su letra es grande y cuenta con frases cortas, que

no alcanzan a formar un párrafo y por lo general se basa en la pregunta

¿Cuánto me quieres mamita?. Trae un vocabulario sencillo. En cambio, posee

más imágenes grandes, llenas de color, en su mayoría naranja y verde.

Contexto: podría decirse que en este cuento prima la relación del niño con su

mamá y la figura que esta muestra ante él siendo así tan importante y vital la

mamá para el niño que necesita de su aprobación y así mismo busca las razones

por las cuales lo ama, resulta curioso porque no se menciona al papá del niño en

todo el cuento ni la importancia de la relación con el niño.

Page 214: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 214

Personaje /Rol: un niño que se pregunta cuánto lo quiere su mamá.

Tipo de cuento: es un cuento realista porque trabaja con una situación de la vida

cotidiana como puede ser las dudas que tienen los niños acerca de cuánto los

quieren. También se clasifica como un cuento romántico puesto que la escritura

y la ilustración están llenos de sentimientos y son exagerados como también

termina con un final feliz: el abrazo de la madre y el hijo.

Tratamiento de las emociones: este cuento trabaja la emoción del amor, la cual

se caracteriza por basarse en sentimientos agradables como lo son el cariño que

le expresa la mamá al niño.

Sobre los destinatarios: este cuento se podría usar en niños entre los 3 a 5 años

ya que es la edad donde los niños se preguntan y cuestionan todo, como

también incluye una idea fácil de seguir, con vocabulario sencillo y predomina

el contenido de las ilustraciones coloridas.

Page 215: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 215

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “ MAURO NECESITA UN ABRAZO”

Autor: David Mellin

Ilustraciones: David Mellin

Editorial: Edelvives

Edición: España, 2012

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 30

Emoción o sentimientos a tratar: amor, insatisfacción

ISBN: 978-84-263-8589-9

Este libro cuenta la historia de un oso llamado Mauro quien quiere darle un

abrazo a algo o alguien, pero nada lo hace sentir bien hasta que encuentra su

mamá.

Tópico: amor madre-hijo

Trama/situación problema: Mauro despierta con ganas de dar un abrazo, pero

no sabe dar un abrazo y espicha a las personas y objetos.

Secuencia/organización

Inicio: una mañana de primavera en el bosque, Mauro un oso se levanta con

ganas de recibir y dar un abrazo.

Nudo: Mauro empieza a darle abrazos a las rocas, a los árboles, a las hojas, a

las ovejas, a los conejos, entre otras cosas y animales, pero todos huían porque

mauro no era delicado y en vez de dar un abrazo espichaba.

Desenlace: uno de los conejos que es abrazado por Mauro, lo lleva de la mano

hacia una cueva en donde Mauro encuentra su mamá y le da el abrazo que lo

hace sentir bien.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo

largo de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en

los diálogos. También se puede encontrar un dominio de los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones.

Este cuento posee letras de tamaño mediano, no posee párrafos sino frases

cortas, que son precisas y puntuales para contar la historia, maneja un

vocabulario simple, aunque tiene palabras como “mudillita o “zarpa” que no se

ajustan al contexto Colombiano y pueden llegar a confundir. Las imágenes son

grandes y coloridas y prevalecen sobre el texto.

Page 216: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 216

Contexto: se podría decir que en este cuento prima la relación que tiene Mauro

con su mamá y como no se menciona a su padre, sino por el contrario va en

busca del único abrazo que logra calmarlo y satisfacerlo.

Personaje /Rol: Mauro quiere un abrazo y busca la solución: darle un abrazo a

todo lo que encuentra, pero solo el abrazo de su mamá lo hace sentir bien.

Tipo de cuento: este es un cuento realista porque presenta una situación que se

puede dar en el contexto cotidiano, en concreto es un cuento realista de

animales.

Tratamiento de las emociones: este cuento trabaja la emoción del amor, la cual

se caracteriza por basarse en sentimientos agradables como lo son el cariño que

le expresa la mamá al niño.

Sobre los destinatarios: podría ser dirigido a niños entre los 3 y 5 años de edad,

porque posee una trama fácil de seguir, un lenguaje sencillo, poco texto,

imágenes llamativas y sobre todo el mayor interés de los niños en esta edad: los

animales.

Page 217: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 217

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “ Cuando estoy triste”

Autor: Tracey Moroney

Ilustraciones: Tracey Moroney

Editorial: Editorial SM

Edición: España, 2005

Edad recomendada: 3 a 5 años.

Páginas: 24

Emoción o sentimiento a tratar: tristeza.

ISBN: 9788467516760

Este cuento trata acerca de un conejo que describe las diferentes situaciones

donde se siente triste.

Tópico: la tristeza que se siente ante los eventos de la vida.

Trama/situación problema: la tristeza que experimenta el conejito ante ciertas

situaciones.

Secuencia/organización: este cuento es descriptivo ya que el conejito cuenta en

qué situaciones específicas se siente triste como cuando está enfermo, sus papas

pelean, o cuando se muere un ser querido, explica que cuando está triste le

gusta estar solo en su cuarto, caminar lejos y también dice que la mejor

solución es hablar con alguien para dejar de sentirse así.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en los

diálogos. También se puede encontrar un dominio de los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones.

Este cuento tiene letra pequeña, párrafos de máximo cuatro renglones, las

palabras que se pueden encontrar en este son sencillas y circulan en la

cotidianidad. Respecto a las ilustraciones estas son coloridas y aluden a lo que

el niño va contando de cada situación.

Contexto: en este cuento se podría decir que las actitudes que toma el conejito

cuando se siente triste son las que por lo general toma una persona al

experimentar la emoción de la tristeza, aunque también se reconoce que para

manejar esta emoción es recomendable hablar con alguien lo que quiere decir

que se está fomentando a la expresión de la misma.

Personaje /Rol: el conejito cuenta que lo hace sentirse triste reconociendo como

expresa esa emoción como, y también reconoce que esto no le hace bien.

Tipo de cuento: este cuento es realista de animales porque maneja situaciones

de la vida cotidiana que no están lejos de lo que puede pasarles a los niños.

Page 218: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 218

Tratamiento de las emociones: este cuento trabaja la emoción de la tristeza que

se experimenta cuando el ser humano no se siente bien ante un evento y este

hace que cambie su estado de ánimo.

Sobre los destinatarios: podría ser dirigido a niños entre los 3 y 5 años puesto

que estos están interesados en historias sencillas, fáciles de seguir y donde los

personajes sean animales.

Page 219: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 219

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Cuando estoy enfadado”

Autor: Tracey Moroney

Ilustraciones: Tracey Moroney

Editorial: Ediciones Ed

Edición: España, 2005

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 24

Emoción o sentimiento a tratar: ira, envidia

ISBN: 9788467516791

Este cuento trata acerca de un conejo que describe las diferentes situaciones

donde siente ira.

Tópico: la ira que producen ciertas situaciones.

Trama/situación problema: que se rían del conejito y que le deshagan su castillo

le causan ira.

Secuencia/organización: este cuento es descriptivo ya que el conejito cuenta en

qué situaciones específicas siente ira como cuando le deshacen su castillo de

arena, se ríen de él entre otras cosas, explica que siente y como lo expresa,

entonces no tiene inicio, nudo y desenlace.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en las

ideas. A su vez se puede encontrar un dominio de los tiempos y una estructura

coherente en las oraciones.

Este cuento tiene letra pequeña, párrafos de máximo cuatro renglones, las

palabras que se pueden encontrar en este son sencillas y circulan en la

cotidianidad. Respecto a las ilustraciones estas son coloridas y aluden a lo que

el conejo va contando de cada situación.

Contexto: esta historia acontece tanto afuera como adentro de la casa del

conejo. Afuera se puede ver un bosque colorido, con naturaleza y varios

animales. En cuanto a la casa esta es amplia, con chimenea y colorida.

Finalmente, la vestimenta de los personajes es igual en todos, usan saco de lana

y jean. Esto es una forma de vestir que no pasara a través de los años.

Personaje /Rol: el conejito cuenta que lo hace sentir irá reconociendo como

expresa esa emoción como ganas de salir corriendo, y también reconoce que no

Page 220: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 220

está bien sentir esto si les afecta a otras personas que están a su alrededor y por

esto debe controlarse.

Tipo de cuento: este cuento es realista de animales porque maneja situaciones

de la vida cotidiana que no están lejos de lo que puede pasarles a los niños.

Tratamiento de las emociones: en este cuento trabaja la emoción de la ira que se

experimenta cuando el ser humano siente ante una situación de desagrado.

Sobre los destinatarios: este cuento puede ser utilizado en niños entre los 3 y 5

años puesto que estos están interesados en historias sencillas, fáciles de seguir y

donde los personajes sean animales.

Page 221: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 221

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Monstruo, ¿Vas a comerme?”

Autor: Purificación Menaya

Ilustraciones: Petra Steinmeyer

Editorial: Casals, S. A. Bambu

Edición: España, 2009

Edad recomendada: 6 a 7 años

Páginas: 48

Emoción o sentimiento a tratar: miedo, angustia

ISBN: 978-84-8343-027-9

En este cuento un niño cuenta la historia de cómo aparece un monstruo en su

cuarto, el cual cree que lo va a comer, pero la historia tiene un giro inesperado y

el monstruo y el niño terminan siendo amigos.

Tópico: miedo a los monstruos.

Trama/situación problema: el miedo que siente el niño al quedarse solo en su

cuarto porque aparecen monstruos que se lo van a comer.

Secuencia/organización

Inicio: todas las noches la mamá del niño le lee cuentos los cuales hacen que el

niño tenga sueños y a veces pesadillas relacionadas con lo que escucha.

Nudo: una noche todo lo que había en el cuarto del niño empieza a cobrar vida,

las cortinas parecen dos fantasmas, la lámpara una araña y debajo de su cama

escucha un ruido. El niño mira y ve un monstruo con dos ojos gigantes. El niño

llama a su mamá y ella le dice que no hay ningún monstruo, esta se va y el niño

nuevamente ve al monstruo y habla con él, le dice que se vaya de su cuarto y el

monstruo le dice que le gustaba estar en su cuarto porque le gustaba comer

cuentos.

Desenlace: como a los dos les gustan los cuentos, el niño le pide al monstruo

que le cuente un cuento con sabor a fresa y así el niño se queda dormido y ya

no le teme al monstruo. Y todas las noches el niño le pide a su mamá que le

cuente dos cuentos uno para él y otro para el monstruo.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo

largo de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en

los diálogos. Como también se puede encontrar un dominio de los tiempos y

una estructura coherente en las oraciones.

Este cuento tiene gran cantidad de texto, presenta párrafos de máximo nueve

renglones, usa palabras sencillas y fáciles de comprender que tienen relación

con la historia. Le letra es de tamaño mediano. Las ilustraciones del cuento son

grandes ocupan toda la página de cada hoja del cuento, son llenas de color y

Page 222: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 222

representan lo que narra el cuento, al ver estas no sería posible comprender la

historia entonces se necesita del texto para entenderla.

Page 223: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 223

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Nacho va al colegio”

Autor: Liesbet Slegers

Ilustraciones: Liesbet Slegers

Editorial: Edelvives.

Edición: España, 2002

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 24

Emoción o sentimiento a tratar: miedo, inseguridad.

ISBN: 978-84-263-4620-9

Se cuenta la historia de un niño llamado Nacho quién asiste por primera vez al

colegio, su mamá lo acompaña y cuando se va Nacho se pone a llorar.

Tópico: separación madre-hijo

Trama/situación problema: Nacho se separa de su mamá para ir al colegio y

este se siente solo.

Secuencia/organización

Inicio: Nacho va hacia el colegio por primera vez con su mamá.

Nudo: llegan al colegio, su mamá habla con la profesora y es la hora de

despedirse de su mamá.; Nacho llora y le dice que no lo deje solo. Entra al

colegio y no conoce a nadie.

Desenlace: al pasar el día, ver títeres, tomar las onces y compartir tiempo en el

salón Nacho se siente bien en su colegio y no extraña a su mamá. Después esta

llega y lo recoge.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden de las

ideas. A su vez se puede encontrar un dominio de los tiempos y una estructura

coherente en las oraciones.

Este cuento presenta poca letra y grande, usa palabras sencillas y fáciles de

comprender, no presenta párrafos sino frases cortas. Las ilustraciones son llenas

de color, acordes a la historia. El cuento está compuesto por mayor cantidad de

imágenes que de texto.

Contexto: este cuento trata sobre una familia con costumbres occidentales ya

que se puede observar por su vestimenta, por ejemplo, la madre de Nacho tenía

tacones y ropa ejecutiva, así como el colegio tienen todas las comodidades y

Page 224: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 224

juguetes para que estén entretenidos, el entorno es amplio y con todas las

comodidades.

Personaje /Rol: Nacho se siente triste al separarse de su mamá, pero se da

cuenta que el colegio es divertido.

Tipo de cuento: este es un cuento realista ya que presenta una situación de la

vida cotidiana de los niños que es el primer día de colegio.

Tratamiento de las emociones: este cuento trabaja la emoción de la tristeza que

experimenta Nacho al ser dejado por su mamá en el colegio. El miedo se

experimenta cuando la persona se siente en peligro.

Sobre los destinatarios: este cuento se podría ser utilizado en niños entre los 3

y 5 años ya que estos se interesan por relatos sencillos, cortos y fáciles de

seguir, los cuales están llenos de imágenes y poco texto.

Page 225: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 225

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “te quiero (casi siempre)”

Autor: Anna Llenas

Ilustraciones: Anna Llenas

Editorial: Espasa

Edición: España, 2015.

Edad recomendada: 3 a 5 años.

Páginas: 48

Emoción a sentimientos a tratar: amor, satisfacción, plenitud.

ISBN: 9788467043709

Cuenta la historia de un bicho llamado Lolo y una luciérnaga llamada Rita,

estos personajes tenían muchas diferencias, pero aun así se quieren mucho.

Tópico: aceptación de diferencias entre Lolo y Rita

Trama/situación problema: los dos personajes son diferentes y aun así se

gustan.

Secuencia/organización

Inicio: el cuento comienza con una descripción de las características de Lolo y

Rita, después un día Rita se da cuenta que no le gusta el cuerpo de Lolo porque

es muy duro y a Lolo no le gusta Rita porque es muy brillante

Nudo: al darse cuenta que el uno con el otro no está cómodo, empiezan a hacer

cosas para agradarse entre sí y haciendo menos visibles los defectos.

Desenlace: Lolo y Rita terminan aceptándose y queriéndose tal y como son.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en los

diálogos. También se puede encontrar un dominio de los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones.

Este cuento presenta palabras grandes y medianas, generalmente las grandes

son las que denotan alguna descripción de los personajes. Se incluyen frases,

pero no párrafos. Maneja palabras sencillas y fáciles de comprender, como

también adecuadas a la situación y contexto del cuento. En cuanto a la

ilustración, este tiene muchas imágenes, coloridas, las cuales hacen énfasis en

lo que se está contando en la historia.

Contexto: En este cuento los bichos se caracterizan por priorizan el amor sobre

todas las cosas, se evidencia como toda su vida gira entorno a esta emoción, y

que la misma se pueda sentir y expresar. Por otro lado, los bichos toman ciertas

Page 226: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 226

características humanas en donde se logra ver que estos cuentan con su

vestimenta apropiada, con su vivienda y todas sus necesidades básicas suplidas.

Personaje /Rol: los dos personajes encuentran cosas que no les gustan del otro,

pero aun así las aceptan y se quieren.

Tipo de cuento: este es un cuento realista animal ya que presenta situaciones de

la vida cotidiana. También se puede clasificar como un cuento romántico

porque presenta una trama de amor entre los dos personajes donde se aceptan y

se siguen gustando tal y como son.

Tratamiento de las emociones: este cuento trabaja la emoción del amor, la cual

es experimentada por una persona con agrado.

Sobre los destinatarios: este cuento podría ser utilizado para niños entre los 3 y

5 años, puesto que los personajes son animales lo que llama la atención de los

niños entre estas edades. También maneja más ilustraciones coloridas que texto.

Page 227: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 227

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “El pequeño Edu no está enfadado”

Autor: Linne Bie

Ilustraciones: Linne Bie

Editorial: Juventud

Edición: España, 2014

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 24

Emoción a sentimientos a tratar: ira, alegría, tristeza.

ISBN: 978-84-261-4065-4

Este cuento hace un recorrido acerca de las diferentes emociones que

experimenta Edu en diferentes contextos.

Tópico: contraste de emociones

Trama/situación problema: Edu siente una emoción negativa, pero encuentra la

solución al problema y siente una emoción positiva.

Secuencia/organización: este cuento es descriptivo por lo tanto no tiene la

organización de inicio, nudo y desenlace. En este se ejemplifican algunas

situaciones en donde Edu siente enojo al no poder armar unas fichas, pero al

lograrlo siente alegría, después Edu se siente feliz al compartir tiempo con sus

amigos y aburrido cuando no juega.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en las

ideas. También se puede encontrar un dominio de los tiempos y una estructura

coherente en las oraciones.

Este cuento contiene letra en tamaño mediano, párrafos más o menos entre dos

y cinco renglones máximo, vocabulario comprensible y acorde a la historia. Las

ilustraciones ocupan toda la página del libro, son grandes y llenas de color. A

su vez, se presenta prevalencia de las imágenes sobre el texto.

Contexto: podría decir que este proviene de una cultura occidental, aun así, en

una de las ilustraciones se plasma diferentes razas por ende contextos ya que

hay varios niños de diferentes etnias, esto se puede ligar con esta misma cultura

en donde existen una cantidad significativa de inmigrantes y no hay una sola

cultura sino combinaciones de varias. También en los contextos donde Edu se

relaciona y expresa sus emociones, estas siempre se caracterizan por ser lugares

amplios y cómodos.

Page 228: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 228

Personaje /Rol: Edu vive diferentes experiencias y emociones.

Tipo de cuento: es un cuento realista porque presenta diferentes situaciones que

se pueden vivir en la vida cotidiana de un niño.

Tratamiento de las emociones: este cuento trabaja las emociones de ira, alegría

y tristeza. La primera cuando Edu no puede realizar bien una tarea, es decir

experimenta frustración. La segunda cuando logra armar las fichas, es decir que

alcanza un objetivo y es expresada con una sonrisa; y la tercera cuando pierde

su juguete favorito.

Sobre los destinatarios: el cuento puede ser dirigido a niños entre los 3 a 5 años

de edad puesto que presenta una descripción e ideas fáciles de seguir, su

vocabulario es sencillo, posee más imágenes que texto y son coloridas.

Page 229: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 229

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Así es mi corazón”

Autor: Jo Witek

Ilustraciones: Christine Roussey

Editorial: Bruño

Edición: Perú, 2014

Edad recomendada: 3 a 5 años

Páginas: 32

Emoción o sentimientos a tratar: ira, miedo, felicidad

ISBN: 9788469601433

Este cuento muestra la descripción de ciertas emociones, donde una niña cuenta

qué es lo que siente exactamente cuándo experimenta el miedo, la felicidad o la

ira.

Tópico: inteligencia emocional

Trama/situación problema: una niña describe diferentes situaciones que

atraviesa y cuáles emociones experimenta.

Secuencia/organización: este cuento es descriptivo y no posee la estructura de

inicio, nudo y desenlace. Así describe que cuando está feliz siente que puede

volar y no para de sonreír, cuando esta brava reconoce que hace pataleta y

siente que va a explotar. Y así sigue realizando una descripción a través del

libro.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en las

ideas. De la misma forma se puede encontrar un dominio de los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones.

Este cuento tiene letra pequeña, posee párrafos aproximadamente de cinco a

seis renglones. Usa palabras fáciles de comprender y cercanas a la vida

cotidiana. Posee gran cantidad de imágenes que ocupan cada página del mismo,

llenas de color y haciendo alusión al texto.

Contexto: se puede decir el personaje principal describe sus emociones y cómo

estas se relacionan con el mundo, es importante aclarar que el contexto de este

cuento se sacara a partir de la percepción de la niña ya que esta es la única que

se presenta en toda la narración; se puede decir que la niña está en un contexto

tranquilo, su vestimenta es adecuada para una niña de su edad y a su vez se

observa que todas sus necesidades básicas están siendo suplidas.

Page 230: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 230

Personaje /Rol: la niña reconoce cómo se siente ante cada situación vivenciada

y cómo se siente ante cada emoción.

Tipo de cuento: es un cuento surrealista porque trabaja con personajes reales

pero las situaciones que describe la niña con fantasiosas como ir a luna, volar

entre otras.

Tratamiento de las emociones: este trabaja la emoción de la ira, felicidad,

miedo.

Sobre los destinatarios: este cuento puede ser usado para niños de 3 a 5 años de

edad porque privilegia las imágenes sobre el texto y tiene una temática fácil de

seguir.

Page 231: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 231

Resumen

Análisis Estructural y funcional

Título: “Cuando estoy triste”

Autor: Tracey Moroney

Ilustraciones: Tracey Moroney

Editorial: Editorial SM

Edición: España, 2005

Edad recomendada: 3 a 5 años.

Páginas: 24

Emoción o sentimiento a tratar: tristeza.

ISBN: 9788467516760

Este cuento trata acerca de un conejo que describe las diferentes situaciones

donde se siente triste.

Tópico: la tristeza que se siente ante los eventos de la vida.

Trama/situación problema: la tristeza que experimenta el conejito ante ciertas

situaciones.

Secuencia/organización: este cuento es descriptivo ya que el conejito cuenta en

qué situaciones específicas se siente triste como cuando está enfermo, sus papas

pelean, o cuando se muere un ser querido, explica que cuando está triste le

gusta estar solo en su cuarto, caminar lejos y también dice que la mejor

solución es hablar con alguien para dejar de sentirse así.

Tipo de texto: la intención comunicativa del cuento se puede entender a lo largo

de la historia puesto que se presenta un guión establecido y un orden en los

diálogos. También se puede encontrar un dominio de los tiempos y una

estructura coherente en las oraciones.

Este cuento tiene letra pequeña, párrafos de máximo cuatro renglones, las

palabras que se pueden encontrar en este son sencillas y circulan en la

cotidianidad. Respecto a las ilustraciones estas son coloridas y aluden a lo que

el niño va contando de cada situación.

Contexto: en este cuento se podría decir que las actitudes que toma el conejito

cuando se siente triste son las que por lo general toma una persona al

experimentar la emoción de la tristeza, aunque también se reconoce que para

manejar esta emoción es recomendable hablar con alguien lo que quiere decir

que se está fomentando a la expresión de la misma.

Personaje /Rol: el conejito cuenta que lo hace sentirse triste reconociendo como

expresa esa emoción como, y también reconoce que esto no le hace bien.

Page 232: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 232

Tipo de cuento: este cuento es realista de animales porque maneja situaciones

de la vida cotidiana que no están lejos de lo que puede pasarles a los niños.

Tratamiento de las emociones: este cuento trabaja la emoción de la tristeza que

se experimenta cuando el ser humano no se siente bien ante un evento y este

hace que cambie su estado de ánimo.

Sobre los destinatarios: podría ser dirigido a niños entre los 3 y 5 años puesto

que estos están interesados en historias sencillas, fáciles de seguir y donde los

personajes sean animales.

Page 233: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 233

ANEXO B: Gráficas

de Análisis

Page 234: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 234

Grafica 1.0

Emociones que más predominan dentro de los cuentos seleccionados.

Gráfica 1.2

Personaje que aparece con mayor frecuencia en los cuentos escogidos.

0

5

10

15

20

25

30

35

Alegría Amor Celos Felicidad Humor Ira Miedo Sorpresa Tristeza Vergüenza

mer

o d

e C

uen

tos

Emoción

Número de Cuentos por Emociones

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

Animales Humanos Monstruos Objetos - Juguetes

mer

o d

e C

uen

tos

Categoría

Número de Cuentos por Categoría

Page 235: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 235

Gráfica 1.3

Personajes de humanos que aparecen con mayor frecuencia en los cuentos escogido

Gráfica 1.4

Personajes de animales que aparecen con mayor frecuencia en los cuentos escogidos.

0

2

4

6

8

10

mer

o d

e C

uen

tos

Animales

Número de Cuentos de Animales

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

Familia Hombre Mamá Mujeres Niña Niño Niños

mer

o d

e C

uen

tos

Humanos

Número de Cuentos de Humanos

Page 236: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 236

Gráfica 1.5

Personajes de monstruos que aparecen con mayor frecuencia en los cuentos escogidos.

Gráfica 1.6

Personajes de objetos/juguetes que aparecen con mayor frecuencia en los cuentos escogidos.

0

1

2

3

4

Gigante Monstruo Ogros Pesadilla

mer

o d

e C

uen

tos

Monstruos

Número de Cuentos de Monstruos

0

1

2

3

Juguetes Marioneta

mer

o d

e C

uen

tos

Objetos - Juguetes

Número de Cuentos de Objetos - Juguetes

Page 237: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 237

Grafica 1.7

Autor con mayor número de cuentos publicados dentro de los escogidos.

Grafica 1.8

Autor con mayor número de cuentos publicados dentro de los escogidos.

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Amalia

Low

Anna

Llenas

Annette

Aubrey

Anthony

Browne

Berta

Serrano

Blanca

Trigo

Carl

Norac

Claire

Freedman

y Udi

Abbot

Claudia

Rueda

Cornelia

Maude

Spelman

Cristine

Naumann

- Villemin

David

Mellin

Erlbruch,

Wolf

mer

o d

e C

uen

tos

Autor

Número de Cuentos por Autor

Page 238: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 238

Gráfica 1.9

Autor con mayor número de cuentos publicados dentro de los escogidos.

Gráfica 2.0

Autor con mayor número de cuentos publicados dentro de los escogidos.

0

0,5

1

1,5

2

2,5

Esther

Larrio

Graciela

Montes

H.C

Anderson

- Manuel

Rodríguez

Hans

Christian

Andersen

Hans

Wilhelm

Heinz

Janisch

Helme

Heine

Isol Janet y

Allan

Ahlberg

Jeanne

Ashbé

Jo Witek Jorge

Luján

Julia San

Miguel

Martos

mer

o d

e C

uen

tos

Autor

Número de Cuentos por Autor

0

1

2

3

4

5

6

7

Keiko

Kaska

Lemony

Snicket

Liesbet

Slegers

Lindgren

Barbro

Linne Bie Manuel

Monroy

Maria

Angulo

Mosquera

María

Hergueta

Marion

Dane

Bauer

Max

Velthuijs

Mélanie

Watt

Mercer

Mayer

Michael

Rosen

mer

o d

e C

uen

tos

Autor

Número de Cuentos por Autor

Page 239: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 239

Grafica 2.1

País de publicación con mayor número de cuentos dentro de los seleccionados.

Grafica 2.2

Rango de edad que aparece con mayor frecuencia dentro de los cuentos trabajados.

0

1

2

3

4

5

6

mer

o d

e C

uen

tos

Autor

Número de Cuentos por Autor

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

Alemania Argentina Colombia España Estados Unidos México Perú Portugal

mer

o d

e C

uen

tos

País

Número de Cuentos por País

Page 240: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 240

0

5

10

15

20

25

30

35

3 a 5 años 3 a 6 años 3 a 7 años 5 a 7 años 6 a 7 años 7 años

mer

o d

e C

uen

tos

Rango de Edades

Número de Cuentos por Rango de Edades

Page 241: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 241

ANEXO C: Tablas de

Análisis

Page 242: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 242

Tabla 5.0

Información Completa De Todos Los Cuentos Y Sus Características De Análisis.

Titulo Autor

Ilustracion

es Editorial País Emoción

Edad

Recom

endada

Person

aje

Categoría

Para Tabla

De Personaje

¡Hasta La

Tarde! Jeanne Ashbé

Jeanne

Ashbé Corimbo

Españ

a Miedo

3 A 6

Años

Famili

a Humanos

“¿Cómo Te

Sientes?

Anthony

Browne

Anthony

Browne

Fondo De Cultura

Económica

Españ

a Felicidad

3 A 6

Años Mico Animales

A Veces

Claudia

Rueda

Clauda

Rueda Oceano

Españ

a

Ira, Tristeza,

Alegría,

Miedo

3 A 5

Años Niño Humanos

Adiós, Pequeño

Janet Y Allan

Ahlberg

Nidos

Para La

Lectura

Santillana

Ediciones

Generales. S.L.

Colo

mbia Tristeza 7 Años Niño Humanos

Así Es Mi

Corazón Jo Witek

Christine

Roussey Bruño Perú

Ira, Miedo,

Felicidad

3 A 5

Años Niña Humanos

Benito Y El

Chupón

Lindgren

Barbro

Olof

Landstrom Castillo

Méxi

co Celos

5 A 7

Años Cerdo Animales

Besos Para Los

Que Se Han Ido

Maria Angulo

Mosquera

Claudia

Gutiérrez

Panamericana

Editorial

Colo

mbia Tristeza 7 Años Niños Humanos

Contigo,

Siempre

Annette

Aubrey

Patrice

Barton Sigmar S.A

Argen

tina Tristeza

5 A 7

Años Niño Humanos

Cuando Ana

Tiene Miedo Heinz Janisch

Barbara

Jung Edelvives

Españ

a Miedo

3 A 6

Años Niña Humanos

Cuando Estoy

Celoso

Trace

Moroney

Trace

Moroney Ediciones Sm

Españ

a Celos

3 A 5

Años

Conej

o Animales

Cuando Estoy

Contento

Trace

Moroney

Trace

Moroney Ediciones Sm

Españ

a Alegría

3 A 5

Años

Conej

o Animales

Cuando Estoy

Enfadado

Trace

Moroney

Trace

Moroney Ediciones Sm

Españ

a Ira

3 A 5

Años

Conej

o Animales

Cuando Estoy

Triste

Trace

Moroney

Trace

Moroney Ediciones Sm

Españ

a Tristeza

3 A 5

Años

Conej

o Animales

Cuando No

Estás Aquí

María

Hergueta

María

Hergueta El Jinete Azul

Españ

a Tristeza

6 A 7

Años Niño Humanos

Cuando Tengo

Miedo

Trace

Moroney

Trace

Moroney Ediciones Sm

Españ

a Miedo

3 A 5

Años

Conej

o Animales

Demasiado

Tímida

Cristine

Naumann -

Villemin

Mariana

Barcilon

Panamericana

Editorial Ltda

Colo

mbia Miedo

5 A 7

Años Niña Humanos

Diario De Las

Emociones Anna Llenas

Anna

Llenas Paidós

Españ

a

Miedo,

Tristeza,

Alegría

3 A 6

Años Niña Humanos

El Club Del

Arcoiris

Annette

Aubrey

Patrice

Barton Sigmar S.A

Argen

tina Vergüenza

5 A 7

Años Niños Humanos

El Divorcio De

Mamá Y Papá

Oso

Cornelia

Maude

Spelman

Cornelia

Maude

Spelman Norma, S.A

Colo

mbia Tristeza

3 A 5

Años Osos Animales

El Elefante

Flaco Y La

Jirafa Gorda Amalia Low

Amalia

Low Ediciones B

Colo

mbia

Tristeza,

Felicidad

5 A 7

Años

Jirafa

Y

Elefan

te Animales

El Flamenco

Calvo Amalia Low

Amalia

Low Ediciones B

Colo

mbia

Alegría Y

Tristeza

5 A 7

Años

Flame

ncos Animales

El Gigante

Egoista Oscar Wilde

Miguel

Ángel

Panamericana

Editorial

Colo

mbia Ira

6 A 7

Años

Gigant

e Monstruo

Page 243: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 243

Carhuatoc

to

El Libro Triste

Michael

Rosen

Quentin

Blake Serres

Españ

a Tristeza, Ira

5 A 7

Años

Famili

a Humanos

El Mejor

Abrazo Del

Mundo Sarah Nash

Daniel

Howarth

Panamericana

Editorial

Colo

mbia

Miedo,

Tristeza

3 A 5

Años Tigres Animales

El Monstruo De

Colores Anna Llenas

Anna

Llenas Flamboyant

Españ

a

Miedo,

Tristeza,

Alegría

3 A 6

Años

Monst

ruo Monstruos

El Monstruo De

Ricardo

Julia San

Miguel

Martos

Rocio

Martinez

Kalandraka

Ediciones

Andalucía

Españ

a Miedo

6 A 7

Años

Niño

Y

Monst

ruo

Humanos Y

Monstruos

El Patito Feo

H.C

Anderson -

Manuel

Rodríguez

Ana

Sande

Kalandrake

Ediciones

Andaluciana

Portu

gal Tristeza

3 A 6

Años Cisne Animales

El Pato Y La

Muerte

Wolf

Erlbruch

Wolf

Erlbruch Barbara Fiore

Alem

ania Tristeza

5 A 7

Años Pato Animales

El Pequeño Edu

No Está

Enfadado Linne Bie Linne Bie Juventud S.A

Españ

a

Ira, Alegría,

Tristeza

3 A 5

Años Niño Humanos

El Perrito Que

Quería Tener

Amigos

Yoshitomo

Nara

Yoshitom

o Nara Barbara Fiore

Españ

a Tristeza

5 A 7

Años Perro Animales

Emma No Se

Quiere Bañar Esther Larrio

Francesc

Rovira Edebe

Españ

a Miedo

6 A 7

Años Niña Humanos

Emma Va Al

Colegio

Susie

Morgenstern

Severine

Cordier Ediciones Sm

Estad

os

Unido

s

Alegría,

Tristeza,

Miedo

3 A 5

Años Niña Humanos

La Ardilla

Miedosa Mélanie Watt

Mélanie

Watt

Almadraba Infantil

Y Juvenil

Españ

a

Miedo Y

Alegría

3 A 5

Años Ardilla Animales

La Cosa Negra

Que Paso Por

Mi Ventana Blanca Trigo

Ramón

Trigo Loqués Ediciones

Españ

a Miedo

6 A 7

Años Niño Humanos

La Oscuridad

Lemony

Snicket

Jon

Klassen Oceano

Españ

a Miedo

6 A 7

Años Niño Humanos

La Venganza

Contral El

Chistoso

Graciela

Montes

Claudia

Lengnazzi

Fondo De Cultura

Económica

Méxi

co Vergüenza

6 A 7

Años Niña Humanos

Laura Y La

Tripita De

Mamá

Liesbet

Slegers

Liesbet

Slegers Edelvives

Españ

a Felicidad

3 A 5

Años Niña Humanos

Los Cinco

Horribles

Erlbruch,

Wolf

Erlbruch,

Wolf Juventud S.A

Alem

ania

Miedo,

Tristeza,

Alegría

5 A 7

Años Sapo Animales

Mauro Necesita

Un Abrazo David Mellin

David

Mellin Edelvives

Españ

a Amor

3 A 5

Años Oso Animales

Mi Hermano

Anthony

Browne

Anthony

Browne

Fondo De Cultura

Económica

Méxi

co Alegría

3 A 5

Años Niños Humanos

Mi Mamá

Anthony

Browne

Anthony

Browne

Fondo De Cultura

Económica

Méxi

co Amor

3 A 6

Años Mujer Humanos

Mi Papá

Anthony

Browne

Anthony

Browne

Fondo De Cultura

Económica

Méxi

co Amor

3 A 6

Años

Hombr

e Humanos

Mis Pequeños

Miedos Jo Witek

Christine

Roussey Bruño

Españ

a Miedo

3 A 6

Años Niña Humanos

Monstruo, ¿Vas

A Comerme?

Purificación

Menaya

Petra

Steinmeye

r

Casals , S. A.

Bambu

Españ

a Miedo

6 A 7

Años

Niño

Y

Monst

ruo

Humanos Y

Monstruos

Page 244: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 244

Nacho En Casa

De Su Prima

Liesbet

Slegers

Liesbet

Slegers Edelvives

Españ

a Miedo

3 A 5

Años Niño Humanos

Nacho En El

Hospital

Liesbet

Slegers

Liesbet

Slegers Edelvives

Españ

a Tristeza

3 A 5

Años Niño Humanos

Nacho Tiene

Una Pesadilla

Liesbet

Slegers

Liesbet

Slegers Edelvives

Españ

a Miedo

3 A 5

Años Niño Humanos

Nacho Va Al

Colegio

Liesbet

Slegers

Liesbet

Slegers Edelvives

Españ

a Miedo

3 A 5

Años Niño Humanos

Nacido Del

Corazón Berta Serrano

Alfonso

Serrano Kókinos

Españ

a Amor

6 A 7

Años Mamá Humanos

No Te Rias

Pepe Keiko Kaska

Keiko

Kaska Norma

Colo

mbia

Amor Y

Humor

3 A 5

Años

Zarigü

eya Animales

Pelambre Sam Lloyd

Sam

Lloyd Blume

Españ

a Tristeza

3 A 7

Años Gato Animales

Petit El

Monstruo Isol Isol Calibroscopio

Argen

tina Ira

3 A 5

Años Niño Humanos

Querida

Felicidad Helme Heine

Helme

Heine

Sanssouci Im Carl

Hanser Verlag

Munchen Wien

Españ

a Amor

5 A 7

Años Sapos Animales

Quiero A Mis

Abuelos

Claire

Freedman Y

Udi Abbot

Giuditta

Gaviraghi Blume

Españ

a Amor

3 A 5

Años Cebra Animales

Rabieta

Trebejos

Manuel

Monroy

Manuel

Monroy

Fondo De Cultura

Económica

Méxi

co Ira

6 A 7

Años Niña Humanos

Ramón

Preocupón

Anthony

Browne

Anthony

Browne

Fondo De Cultura

Económica

Colo

mbia Miedo

3 A 5

Años Niño Humanos

Sapo En

Invierno

Max

Velthuijs

Max

Velthuijs Ekaré

Españ

a

Tristeza,

Alegría

3 A 5

Años Sapo Animales

Sapo

Enamorado

Max

Velthuijs

Max

Velthuijs Ekaré

Españ

a Amor, Alegría

5 A 7

Años Sapo Animales

Sapo Tiene

Miedo

Max

Velthuijs

Max

Velthuijs Ekaré

Españ

a Miedo

3 A 5

Años Sapo Animales

Sapo Y El

Forastero

Max

Velthuijs

Max

Velthuijs Ekaré

Españ

a

Celos, Ira,

Alegría

3 A 5

Años Sapo Animales

Sapo Y La

Canción Del

Mirlo

Max

Velthuijs

Max

Velthuijs Ekaré

Españ

a Miedo

5 A 7

Años Sapo Animales

Sapo Y Un Día

Muy Especial

Max

Velthuijs

Max

Velthuijs Ekaré

Españ

a

Tristeza,

Alegría

3 A 5

Años Sapo Animales

Sentimiento Carl Norac

Rébk

Dautremer

Editorial Luis

Vives

Españ

a

Tristeza,

Alegría,

Miedo,

Vergüenza

6 A 7

Años

Mario

neta

Objetos-

Juguetes

Solo

Paul

Geranghty

Paul

Geranghty Zendrera Zariquiey

Españ

a

Tristeza,

Miedo

3 A 7

Años

Pingüi

no Animales

Te Quiero (Casi

Siempre) Anna Llenas

Anna

Llenas Espasa

Españ

a Amor

3 A 5

Años

Insect

os Animales

Teo Y Su

Hermana

Violeta

Denou

Violeta

Denou Diario El País, S.A.

Españ

a Alegría

5 A 7

Años Niño Humanos

Tic Tac Jorge Luján Isol Isol Comunicarte

Argen

tina Amor

3 A 5

Años

Niño

Y

Mamá Humanos

Tito Y Pepita Amalia Low

Amalia

Low Ediciones B

Colo

mbia

Tristeza Y

Amor

3 A 5

Años

Ratone

s Animales

Un Lugar En El

Corazón

Annette

Aubrey

Patrice

Barton Sigmar S.A

Argen

tina Tristeza

5 A 7

Años Niño Humanos

Una Familia De

Ogros

Rocío Antón

Y Lola Núñez

Claudia

Ranucci Luis Vives

Españ

a Miedo

6 A 7

Años Ogros Monstruo

Una Mamá Para

Owen

Marion Dane

Bauer

John

Butler

Bonalletra

Alcompas S.L

Colo

mbia Tristeza

6 A 7

Años

Hipop

ótamo Animales

Page 245: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 245

Una Pareja De

Enamorados

Hans

Christian

Andersen

Miguel

Ángel

Carhuatoc

to

Panamericana

Editorial Ltda

Colo

mbia Celos 7 Años

Juguet

es

Objetos-

Juguetes

Una Pesadilla

En Mi Armario

Mercer

Mayer

Mercer

Mayer

Kalandraka

Editorial, S.L

Portu

gal Miedo

6 A 7

Años

Pesadi

lla Monstruos

Vacio Anna Llenas

Anna

Llenas Barbara Fiore

Españ

a Tristeza

5 A 7

Años Niña Humanos

Vaya Lío De

Familia

Pascale

Francotte

Pascale

Francotte

Alice Éditions,

Brusselles

Españ

a Sorpresa

5 A 7

Años

Famili

a Humanos

Willy El

Campeón

Anthony

Browne

Anthony

Browne

Fondo De Cultura

Económica

Méxi

co

Tristeza,

Alegría,

Miedo

5 A 7

Años

Gorila

s Animales

Willy El Tímido

Anthony

Browne

Anthony

Browne

Fondo De Cultura

Económica

Méxi

co

Tristeza,

Alegría

3 A 5

Años

Gorila

s Animales

Willy Y Hugo

Anthony

Browne

Anthony

Browne

Fondo De Cultura

Económica

Méxi

co

Tristeza,

Felicidad

3 A 5

Años

Gorila

s Animales

Yo

Philip

Waechter

Philip

Waechter Norma, S.A

Colo

mbia

Felicidad,

Amor

3 A 5

Años Oso Animales

Yo Siempre Te

Querré

Hans

Wilhelm

Hans

Wilhelm Juventud S.A

Españ

a

Felicidad,

Amor,

Tristeza

5 A 7

Años Perro Animales

Tabla 5.1

Información Completa De Todos Los Cuentos Y Sus Respectivos Autores.

Título De Cuento Autor

El Elefante Flaco Y La Jirafa Gorda

Amalia Low Tito Y Pepita

El Flamenco Calvo

Vacio

Anna Llenas Te Quiero (Casi Siempre)

El Monstruo De Colores

Diario De Las Emociones

El Club Del Arcoíris

Annette Aubrey Un Lugar En El Corazón

Contigo, Siempre

Mi Hermano

Anthony Browne

Ramón Preocupón

Willy Y Hugo

Willy El Tímido

Willy El Campeón

Mi Papá

Mi Mamá

“¿Cómo Te Sientes?

Nacido Del Corazón Berta Serrano

Page 246: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 246

La Cosa Negra Que Paso Por Mi Ventana Blanca Trigo

Sentimiento Carl Norac

Quiero A Mis Abuelos Claire Freedman Y Udi Abbot

A Veces Claudia Rueda

El Divorcio De Mamá Y Papá Oso Cornelia Maude Spelman

Demasiado Tímida Cristine Naumann - Villemin

Mauro Necesita Un Abrazo David Mellin

Los Cinco Horribles Erlbruch, Wolf

Emma No Se Quiere Bañar Esther Larrio

La Venganza Contra El Chistoso Graciela Montes

El Patito Feo H.C Anderson - Manuel Rodríguez

Una Pareja De Enamorados Hans Christian Andersen

Yo Siempre Te Querré Hans Wilhelm

Cuando Ana Tiene Miedo Heinz Janisch

Querida Felicidad Helme Heine

Petit El Monstruo Isol

Adiós, Pequeño Janet Y Allan Ahlberg

¡Hasta La Tarde! Jeanne Ashbé

Mis Pequeños Miedos

Jo Witek

Así Es Mi Corazón

Tic Tac Jorge Luján

El Monstruo De Ricardo Julia San Miguel Martos

No Te Rías Pepe Keiko Kaska

La Oscuridad Lemony Snicket

Page 247: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 247

Nacho Va Al Colegio

Liesbet Slegers

Laura Y La Tripita De Mamá

Nacho Tiene Una Pesadilla

Nacho En Casa De Su Prima

Nacho En El Hospital

Benito Y El Chupón Lindgren Barbro

El Pequeño Edu No Está Enfadado Linne Bie

Rabieta Trebejos Manuel Monroy

Besos Para Los Que Se Han Ido Maria Angulo Mosquera

Cuando No Estás Aquí María Hergueta

Una Mamá Para Owen Marion Dane Bauer

Sapo Y El Forastero

Max Velthuijs

Sapo Tiene Miedo

Sapo Y La Canción Del Mirlo

Sapo Y Un Día Muy Especial

Sapo Enamorado

Sapo En Invierno

La Ardilla Miedosa Mélanie Watt

Una Pesadilla En Mi Armario Mercer Mayer

El Libro Triste Michael Rosen

El Gigante Egoísta Oscar Wilde

Vaya Lío De Familia Pascale Francotte

Solo Paul Geranghty

Yo Philip Waechter

Monstruo, ¿Vas A Comerme? Purificación Menaya

Una Familia De Ogros Rocío Antón Y Lola Núñez

Pelambre Sam Lloyd

El Mejor Abrazo Del Mundo Sarah Nash

Emma Va Al Colegio Susie Morgenstern

Cuando Estoy Contento Trace Moroney

Cuando Tengo Miedo

Page 248: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 248

Cuando Estoy Triste

Cuando Estoy Enfadado

Cuando Estoy Celoso

Teo Y Su Hermana Violeta Denou

El Pato Y La Muerte Wolf Erlbruch

El Perrito Que Quería Tener Amigos Yoshitomo Nara

Tabla 5.2

Información Completa De Todos Los Cuentos Y Su País De Edición.

Título De Cuento Autor País De Edición

Los Cinco Horribles Erlbruch, Wolf

Alemania

El Pato Y La Muerte Wolf Erlbruch

El Club Del Arcoiris

Annette Aubrey

Argentina

Un Lugar En El Corazón

Contigo, Siempre

Petit El Monstruo Isol

Tic Tac Jorge Luján

El Elefante Flaco Y La Jirafa

Gorda

Amalia Low

Colombia

Tito Y Pepita

El Flamenco Calvo

Ramón Preocupón Anthony Browne

El Divorcio De Mamá Y Papá Oso Cornelia Maude Spelman

Demasiado Tímida Cristine Naumann - Villemin

Una Pareja De Enamorados Hans Christian Andersen

Page 249: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 249

Adiós, Pequeño Janet Y Allan Ahlberg

No Te Rias Pepe Keiko Kaska

Besos Para Los Que Se Han Ido Maria Angulo Mosquera

Una Mamá Para Owen Marion Dane Bauer

El Gigante Egoista Oscar Wilde

Yo Philip Waechter

El Mejor Abrazo Del Mundo Sarah Nash

Vacio

Anna Llenas

España

Te Quiero (Casi Siempre)

El Monstruo De Colores

Diario De Las Emociones

“¿Cómo Te Sientes? Anthony Browne

Nacido Del Corazón Berta Serrano

La Cosa Negra Que Paso Por Mi

Ventana Blanca Trigo

Sentimiento Carl Norac

Quiero A Mis Abuelos Claire Freedman Y Udi Abbot

A Veces Claudia Rueda

Mauro Necesita Un Abrazo David Mellin

Emma No Se Quiere Bañar Esther Larrio

Yo Siempre Te Querré Hans Wilhelm

Cuando Ana Tiene Miedo Heinz Janisch

Querida Felicidad Helme Heine

Page 250: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 250

¡Hasta La Tarde! Jeanne Ashbé

Mis Pequeños Miedos Jo Witek

El Monstruo De Ricardo Julia San Miguel Martos

La Oscuridad Lemony Snicket

Nacho Va Al Colegio

Liesbet Slegers

Laura Y La Tripita De Mamá

Nacho Tiene Una Pesadilla

Nacho En Casa De Su Prima

Nacho En El Hospital

El Pequeño Edu No Está Enfadado Linne Bie

Cuando No Estás Aquí María Hergueta

Sapo Y El Forastero

Max Velthuijs

Sapo Tiene Miedo

Sapo Y La Canción Del Mirlo

Sapo Y Un Día Muy Especial

Sapo Enamorado

Sapo En Invierno

La Ardilla Miedosa Mélanie Watt

El Libro Triste Michael Rosen

Vaya Lío De Familia Pascale Francotte

Solo Paul Geranghty

Monstruo, ¿Vas A Comerme? Purificación Menaya

Una Familia De Ogros Rocío Antón Y Lola Núñez

Pelambre Sam Lloyd

Page 251: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 251

Cuando Estoy Contento

Trace Moroney

Cuando Tengo Miedo

Cuando Estoy Triste

Cuando Estoy Enfadado

Cuando Estoy Celoso

Teo Y Su Hermana Violeta Denou

El Perrito Que Quería Tener

Amigos Yoshitomo Nara

Emma Va Al Colegio Susie Morgenstern Estados Unidos

Mi Hermano

Anthony Browne

Mexico

Willy Y Hugo

Willy El Tímido

Willy El Campeón

Mi Papá

Mi Mamá

La Venganza Contral El Chistoso Graciela Montes

Benito Y El Chupón Lindgren Barbro

Rabieta Trebejos Manuel Monroy

Así Es Mi Corazón Jo Witek Perú

El Patito Feo H.C Anderson - Manuel Rodríguez

Portugal

Una Pesadilla En Mi Armario Mercer Mayer

Page 252: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 252

Tabla 5.3

Información Completa De Todos Los Cuentos Y Sus Emociones Trabajadas.

Título De Cuento Autor Emoción

El Flamenco Calvo Amalia Low

Alegría

El Monstruo De Colores

Anna Llenas

Diario De Las Emociones

Mi Hermano

Anthony Browne Willy El Tímido

Willy El Campeón

Sentimiento Carl Norac

A Veces Claudia Rueda

Los Cinco Horribles Erlbruch, Wolf

El Pequeño Edu No Está Enfadado Linne Bie

Sapo Enamorado

Max Velthuijs

Sapo Y El Forastero

Sapo Y Un Día Muy Especial

Sapo En Invierno

La Ardilla Miedosa Mélanie Watt

Emma Va Al Colegio Susie Morgenstern

Cuando Estoy Contento Trace Moroney

Teo Y Su Hermana Violeta Denou

Tito Y Pepita Amalia Low

Amor

Te Quiero (Casi Siempre) Anna Llenas

Mi Papá Anthony Browne

Mi Mamá

Nacido Del Corazón Berta Serrano

Page 253: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 253

Quiero A Mis Abuelos Claire Freedman Y Udi Abbot

Mauro Necesita Un Abrazo David Mellin

Yo Siempre Te Querré Hans Wilhelm

Querida Felicidad Helme Heine

Tic Tac Jorge Luján

No Te Rias Pepe Keiko Kaska

Sapo Enamorado Max Velthuijs

Yo Philip Waechter

Una Pareja De Enamorados Hans Christian Andersen

Celos

Benito Y El Chupón Lindgren Barbro

Sapo Y El Forastero Max Velthuijs

Cuando Estoy Celoso Trace Moroney

El Elefante Flaco Y La Jirafa Gorda Amalia Low

Felicidad

“¿Cómo Te Sientes? Anthony Browne

Willy Y Hugo

Yo Siempre Te Querré Hans Wilhelm

Así Es Mi Corazón Jo Witek

Laura Y La Tripita De Mamá Liesbet Slegers

Yo Philip Waechter

No Te Rias Pepe Keiko Kaska Humor

A Veces Claudia Rueda

Ira Petit El Monstruo Isol

Así Es Mi Corazón Jo Witek

Page 254: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 254

El Pequeño Edu No Está Enfadado Linne Bie

Rabieta Trebejos Manuel Monroy

Sapo Y El Forastero Max Velthuijs

El Libro Triste Michael Rosen

El Gigante Egoista Oscar Wilde

Cuando Estoy Enfadado Trace Moroney

Diario De Las Emociones Anna Llenas

Miedo

El Monstruo De Colores Anna Llenas

Ramón Preocupón Anthony Browne

Willy El Campeón Anthony Browne

La Cosa Negra Que Paso Por Mi

Ventana Blanca Trigo

Sentimiento Carl Norac

A Veces Claudia Rueda

Demasiado Tímida Cristine Naumann - Villemin

Los Cinco Horribles Erlbruch, Wolf

Emma No Se Quiere Bañar Esther Larrio

Cuando Ana Tiene Miedo Heinz Janisch

¡Hasta La Tarde! Jeanne Ashbé

Así Es Mi Corazón Jo Witek

Mis Pequeños Miedos Jo Witek

El Monstruo De Ricardo Julia San Miguel Martos

La Oscuridad Lemony Snicket

Miedo Nacho En Casa De Su Prima Liesbet Slegers

Page 255: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 255

Nacho Tiene Una Pesadilla Liesbet Slegers

Nacho Va Al Colegio Liesbet Slegers

Sapo Tiene Miedo Max Velthuijs

Sapo Y La Canción Del Mirlo Max Velthuijs

La Ardilla Miedosa Mélanie Watt

Una Pesadilla En Mi Armario Mercer Mayer

Solo Paul Geranghty

Monstruo, ¿Vas A Comerme? Purificación Menaya

Una Familia De Ogros Rocío Antón Y Lola Núñez

El Mejor Abrazo Del Mundo Sarah Nash

Emma Va Al Colegio Susie Morgenstern

Cuando Tengo Miedo Trace Moroney

Vaya Lío De Familia Pascale Francotte Sorpresa

El Flamenco Calvo

Amalia Low

Tristeza

El Elefante Flaco Y La Jirafa Gorda

El Monstruo De Colores

Anna Llenas Diario De Las Emociones

Vacio

Un Lugar En El Corazón

Annette Aubrey

Contigo, Siempre

Willy El Tímido

Anthony Browne Willy Y Hugo

Willy El Campeón

Sentimiento Carl Norac

Page 256: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 256

A Veces Claudia Rueda

El Divorcio De Mamá Y Papá Oso Cornelia Maude Spelman

Los Cinco Horribles Erlbruch, Wolf

El Patito Feo H.C Anderson - Manuel Rodríguez

Yo Siempre Te Querré Hans Wilhelm

Adiós, Pequeño Janet Y Allan Ahlberg

Nacho En El Hospital Liesbet Slegers

El Pequeño Edu No Está Enfadado Linne Bie

Besos Para Los Que Se Han Ido Maria Angulo Mosquera

Cuando No Estás Aquí María Hergueta

Una Mamá Para Owen Marion Dane Bauer

Sapo Y Un Día Muy Especial

Max Velthuijs

Sapo En Invierno

El Libro Triste Michael Rosen

Solo Paul Geranghty

Pelambre Sam Lloyd

El Mejor Abrazo Del Mundo Sarah Nash

Emma Va Al Colegio Susie Morgenstern

Cuando Estoy Triste Trace Moroney

El Pato Y La Muerte Wolf Erlbruch

El Perrito Que Quería Tener Amigos Yoshitomo Nara

El Club Del Arcoiris Annette Aubrey Vergüenza

La Venganza Contral El Chistoso Graciela Montes

Page 257: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 257

Tabla 5.4

Información Completa De Todos Los Cuentos Y Sus Edades A Trabajar.

Título De Cuento Autor Edad

Tito Y Pepita Amalia Low

3 A 5 Años

Te Quiero (Casi Siempre) Anna Llenas

Mi Hermano

Anthony Browne Ramón Preocupón

Willy El Tímido

Willy Y Hugo

Quiero A Mis Abuelos Claire Freedman Y Udi Abbot

A Veces Claudia Rueda

El Divorcio De Mamá Y Papá Oso Cornelia Maude Spelman

Mauro Necesita Un Abrazo David Mellin

Petit El Monstruo Isol

Así Es Mi Corazón Jo Witek

Tic Tac Jorge Luján

No Te Rias Pepe Keiko Kaska

Laura Y La Tripita De Mamá

Liesbet Slegers

Nacho Va Al Colegio

Nacho Tiene Una Pesadilla

Nacho En Casa De Su Prima

Nacho En El Hospital

El Pequeño Edu No Está Enfadado Linne Bie

Sapo Y El Forastero

Max Velthuijs Sapo Tiene Miedo

Sapo Y Un Día Muy Especial

Sapo En Invierno

La Ardilla Miedosa Mélanie Watt

Yo Philip Waechter

El Mejor Abrazo Del Mundo Sarah Nash

Emma Va Al Colegio Susie Morgenstern

Cuando Estoy Contento

Trace Moroney

Cuando Estoy Celoso

Cuando Estoy Enfadado

Cuando Tengo Miedo

Cuando Estoy Triste

El Monstruo De Colores Anna Llenas

3 A 6 Años

Diario De Las Emociones

Mi Papá

Anthony Browne Mi Mamá

“¿Cómo Te Sientes?

El Patito Feo H.C Anderson - Manuel Rodríguez

Cuando Ana Tiene Miedo Heinz Janisch

¡Hasta La Tarde! Jeanne Ashbé

Mis Pequeños Miedos Jo Witek

Solo Paul Geranghty 3 A 7 Años

Pelambre Sam Lloyd

Page 258: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 258

El Flamenco Calvo Amalia Low

5 A 7 Años

El Elefante Flaco Y La Jirafa Gorda

Vacio Anna Llenas

Un Lugar En El Corazón

Annette Aubrey Contigo, Siempre

El Club Del Arcoiris

Willy El Campeón Anthony Browne

Demasiado Tímida Cristine Naumann - Villemin

Los Cinco Horribles Erlbruch, Wolf

Yo Siempre Te Querré Hans Wilhelm

Querida Felicidad Helme Heine

Benito Y El Chupón Lindgren Barbro

Sapo Enamorado Max Velthuijs

Sapo Y La Canción Del Mirlo

El Libro Triste Michael Rosen

Vaya Lío De Familia Pascale Francotte

Teo Y Su Hermana Violeta Denou

El Pato Y La Muerte Wolf Erlbruch

El Perrito Que Quería Tener Amigos Yoshitomo Nara

Nacido Del Corazón Berta Serrano

6 A 7 Años

La Cosa Negra Que Paso Por Mi Ventana Blanca Trigo

Sentimiento Carl Norac

Emma No Se Quiere Bañar Esther Larrio

La Venganza Contral El Chistoso Graciela Montes

El Monstruo De Ricardo Julia San Miguel Martos

La Oscuridad Lemony Snicket

Rabieta Trebejos Manuel Monroy

Cuando No Estás Aquí María Hergueta

Una Mamá Para Owen Marion Dane Bauer

Una Pesadilla En Mi Armario Mercer Mayer

El Gigante Egoista Oscar Wilde

Monstruo, ¿Vas A Comerme? Purificación Menaya

Una Familia De Ogros Rocío Antón Y Lola Núñez

Una Pareja De Enamorados Hans Christian Andersen

7 Años Adiós, Pequeño Janet Y Allan Ahlberg

Besos Para Los Que Se Han Ido Maria Angulo Mosquera

Tabla 5.5

Información Completa De Todos Los Cuentos Y Categoría De Personajes.

Título De Cuento Autor Personaje Categoría

La Ardilla Miedosa Mélanie Watt Ardilla

Animales Quiero A Mis Abuelos Claire Freedman Y Udi Abbot Cebra

Benito Y El Chupón Lindgren Barbro Cerdo

Cuando Estoy Contento Trace Moroney Conejo

Page 259: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 259

Cuando Estoy Celoso Trace Moroney

Cuando Estoy Enfadado Trace Moroney

Cuando Tengo Miedo Trace Moroney

Cuando Estoy Triste Trace Moroney

El Flamenco Calvo Amalia Low Flamencos

Pelambre Sam Lloyd Gato

Willy El Tímido Anthony Browne

Gorilas Willy Y Hugo Anthony Browne

Willy El Campeón Anthony Browne

Una Mamá Para Owen Marion Dane Bauer Hipopotamo

Te Quiero (Casi Siempre) Anna Llenas Insectos

El Elefante Flaco Y La Jirafa

Gorda Amalia Low Jirafa Y Elefante

“¿Cómo Te Sientes? Anthony Browne Mico

Mauro Necesita Un Abrazo David Mellin

Oso Yo Philip Waechter

El Divorcio De Mamá Y Papá

Oso Cornelia Maude Spelman

El Pato Y La Muerte Wolf Erlbruch Pato

El Perrito Que Quería Tener

Amigos Yoshitomo Nara

Perro

Yo Siempre Te Querré Hans Wilhelm

Solo Paul Geranghty Pinguino

Tito Y Pepita Amalia Low Ratones

Sapo Y El Forastero Max Velthuijs

Sapo

Sapo Tiene Miedo Max Velthuijs

Sapo Y Un Día Muy Especial Max Velthuijs

Sapo En Invierno Max Velthuijs

Sapo Enamorado Max Velthuijs

Sapo Y La Canción Del Mirlo Max Velthuijs

Los Cinco Horribles Erlbruch, Wolf

Querida Felicidad Helme Heine

El Patito Feo H.C Anderson - Manuel Rodríguez Sisne

El Mejor Abrazo Del Mundo Sarah Nash Tigres

No Te Rías Pepe Keiko Kaska Zarigüeya

¡Hasta La Tarde! Jeanne Ashbé

Familia

Humanos

Vaya Lío De Familia Pascale Francotte

El Libro Triste Michael Rosen

Mi Papá Anthony Browne Hombre

Tic Tac Jorge Luján Mamá

Nacido Del Corazón Berta Serrano

Mi Mamá Anthony Browne Mujeres

Laura Y La Tripita De Mamá Liesbet Slegers

Niña

Así Es Mi Corazón Jo Witek

Emma Va Al Colegio Susie Morgenstern

Cuando Ana Tiene Miedo Heinz Janisch

Mis Pequeños Miedos Jo Witek

Diario De Las Emociones Anna Llenas

Demasiado Tímida Cristine Naumann - Villemin

Page 260: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 260

Vacio Anna Llenas

Rabieta Trebejos Manuel Monroy

Emma No Se Quiere Bañar Esther Larrio

La Venganza Contral El Chistoso Graciela Montes

Un Lugar En El Corazón Annette Aubrey

Niño

Contigo, Siempre Annette Aubrey

Ramón Preocupón Anthony Browne

La Cosa Negra Que Paso Por Mi

Ventana Blanca Trigo

A Veces Claudia Rueda

Petit El Monstruo Isol

Adiós, Pequeño Janet Y Allan Ahlberg

Tic Tac Jorge Luján

El Monstruo De Ricardo Julia San Miguel Martos

La Oscuridad Lemony Snicket

Nacho Va Al Colegio Liesbet Slegers

Nacho Tiene Una Pesadilla Liesbet Slegers

Nacho En Casa De Su Prima Liesbet Slegers

Nacho En El Hospital Liesbet Slegers

El Pequeño Edu No Está

Enfadado Linne Bie

Cuando No Estás Aquí María Hergueta

Monstruo, ¿Vas A Comerme? Purificación Menaya

Teo Y Su Hermana Violeta Denou

Mi Hermano Anthony Browne

Niños El Club Del Arcoiris Annette Aubrey

Besos Para Los Que Se Han Ido Maria Angulo Mosquera

El Gigante Egoista Oscar Wilde Gigante

Monstruos

El Monstruo De Colores Anna Llenas

Monstruo El Monstruo De Ricardo Julia San Miguel Martos

Monstruo, ¿Vas A Comerme? Purificación Menaya

Una Familia De Ogros Rocío Antón Y Lola Núñez Ogros

Una Pesadilla En Mi Armario Mercer Mayer Pesadilla

Una Pareja De Enamorados Hans Christian Andersen Juguetes Objetos- Juguetes

Sentimiento Carl Norac Marioneta

Page 261: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 261

ANEXO D: Matriz de

Veinte Cuentos sin

Analizar

Page 262: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 262

Portada Información del Cuento

Título: “Odio ser tímida”

Autor: Florence Dutruc Rosset – Marylise Morel

Ilustraciones: Morel, Marylise

Editorial: Panamericana

Edición: 2012

Edad recomendada:

Páginas: 48

Emoción o sentimientos a tratar: timidez

ISBN: 978- 958-30-3878-5

Título: “Se burlan de mi”

Autor: Florence Dutruc Rosset – Marylise Morel

Ilustraciones: Morel, Marylise

Editorial: Panamericana

Edición: 2012

Edad recomendada:

Páginas: 45

Emoción o sentimientos a tratar: tristeza, bullying

ISBN: 978- 958-30-3879-2

Título: “¡Adiós, TRISTEZA!”

Autor: Meritxell Martí , Xavier Salomó

Ilustraciones: Imma Hernández

Editorial: Almadraba

Edición: España, 2013

Edad recomendada:

Páginas: 36

Emoción o sentimientos a tratar: tristeza

ISBN: 978-84-15207-72-6

Page 263: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 263

Título: “Los celos vienen... y se van”

Autor: Meritxell Martí , Xavier Salomó

Ilustraciones: Imma Hernández

Editorial: Almadraba

Edición: España, 2013

Edad recomendada:

Páginas: 36

Emoción o sentimientos a tratar: celos

ISBN: 978-84-15207-73-3

Título: “Tú ¿Cómo estás?”

Autor: Imma Pla

Ilustraciones: Imma Pla

Editorial: Brosquil

Edición: 2007

Edad recomendada:

Páginas: 12

Emoción o sentimientos a tratar:

ISBN: 978-84-9795-219-4

Título: “¿Que me hace valiente?”

Autor: Heidi Howarth

Ilustraciones: Daniel Howarth

Editorial: No refiere

Edición: España, 2012

Edad recomendada:

Páginas: 35

Emoción o sentimientos a tratar:

ISBN: 978-958-768-005-8

Título: “¿Que me hace feliz?”

Texto: Heidi Howarth

Ilustraciones: Daniel Howarth

Editorial: No refiere

Edición: España, 2012

Edad recomendada:

Páginas: 35

Emoción o sentimientos a tratar:

ISBN: 978-958-768-012-6

Título: “ El gran libro de las emociones ”

Autor: Mary Hoffman y Ros Asquith

Page 264: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 264

Ilustraciones: Ros Asquith

Editorial: Juventud

Edición: España, 2013

Edad recomendada:

Páginas:40

Emoción o sentimientos a tratar:

ISBN: 84-261-3954-2

Título: “No ”

Autor: Clara Rueda

Ilustraciones: Francisco Ibarra Meza

Editorial: Océano

Edición: España,2009

Edad recomendada:

Páginas: 36

Emoción o sentimientos a tratar:

ISBN: 978-84-494-3937-7

Título: “Bola de agua”

Autor: Pilar Gutiérrez Llano

Ilustraciones: José Antonio Suárez Londoño

Editorial: Tragaluz

Edición: Colombia,2012

Edad recomendada:

Páginas: 28

Emoción o sentimientos a tratar:

ISBN: 978-958-8562-74-2

Título: “La felicidad de las mariposas”

Texto: Patricia Engel Secco

Ilustraciones: Daniel Kondo

Editoriar: Melhoramentos LTDA.

Edición: Brasil, 2001.

Edad recomendada: 4 a 6 años

Páginas: 15

Emoción a sentimientos a tratar: Felicidad, Discapacidad

ISBN: 85-06-04084-1

Page 265: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 265

Título: “El trapito feliz”

Texto: Tony Ross

Ilustraciones: Catalina Domínguez

Editorial: Fondo de Cultura Económica

Edición: México, 2008.

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 24

Emoción a sentimientos a tratar: frustración, miedo, felicidad.

ISBN: 978-968-16-4555-7

Título: “Marimar, La sirena gruñona”

Autores: Rocío Antón y Lola Núñez

Ilustraciones: Claudia Ranucci.

Editorial: Editorial Luis Vives

Edición: Madrid, 2006

Edad recomendada: 5 a 7 años

Páginas: 30

Emoción a sentimientos a tratar: rabia, enojo, felicidad.

ISBN: 978-84-263-5961-2

Título: “Paula tiene miedo”

Autor: Teresa Soler

Ilustraciones: Armand González

Editorial: Algar

Edición: Alzira, España. 2005

Edad recomendada: mis primeros calcetines

Páginas: 16

Emoción o sentimiento a tratar: Miedo

ISBN: 84-96514-12-9

Título: “Cuando mi hermana se enfada”

Autor: Lawrence Schimel

Ilustraciones: Sara Rojo Pérez

Editorial: Panamericana Editorial

Edición: Colombia, 2008

Edad recomendada: 6 a 7 años

Páginas: 36

Emoción a sentimientos a tratar: enojo, amor, angustia

ISBN: 978-958-30-3024-6

Título: “Palabras mágicas que curan”

Autor: Mario Angulo Mosquera

Ilustraciones: Carolina Gamboa S.

Editorial: Editorial Mireya Fonseca

Page 266: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 266

Edición: Bogotá, 2011

Edad recomendada:

Páginas: 68

Emoción a sentimientos a tratar: tristeza, enfermedad, duelo

felicidad

ISBN: 978-958-30-3706-1

Título: “Una pesadilla en mi armario”

Autor: Mercer Mayer

Ilustraciones: Mercer Mayer

Editorial: Kalandraka Editorial, S.L

Edición: Portugal, 2009

Edad recomendada: 7 años

Páginas: 36

Emoción a sentimientos a tratar: miedo

ISBN: 978-84-8464-102-5

Título: “LA COSA NEGRA QUE PASÓ POR MI VENTANA”

Autor: Blanca Trigo

Ilustraciones: Ramón Trigo

Editorial: Loqués ediciones

Edición: Varona, España. 2007

Edad recomendada:

Páginas: 16

Emoción o sentimiento a tratar: Miedo, Monstruos

ISBN: 978-84-96646-10-0

Título: “¿Me quieres o no me quieres?”

Autor: Carl Norac

Ilustraciones: Claude K. Dubois

Editorial: Corimbo

Edición: Barcelona, España. 2004

Edad recomendada: 5 a 8 años

Páginas: 32

Emoción o sentimiento a tratar: enviada, celos

ISBN: 84-8470-155-7

Page 267: La literatura infantil un medio para favorecer le

LA LITERATURA INFANTIL UN MEDIO PARA FAVORECER LA EDUCACIÓN EMOCIONAL 267

Título: “ Nube ”

Autor: Gloria Falcon

Ilustraciones:

Editorial: Alba

Edición: España,2014

Edad recomendada:

Páginas: 28

Emoción o sentimientos a tratar: tristeza, felicidad, miedo

ISBN: 9788484289982