jornal campinas café n° 209

JORNAL

Desde 1994Desde 1994

Rico jardim

Londres. Os encantos da terra da rainha.

Roger Waters | PÁG 12

GENEBRA 2012 Aston Martin V12 Zagato, Audi TT RS Plus, Honda CR-V Prototype. Con ra os destaques do Salão. | PÁG 29

| PÁG 22

CAMPInAs / sP MENSAL AnO 18 Nº 209 MARÇO 2012 WWW.CAMPInAsCAFE.COM.BR

Lamborghini Avitador J 700hp de pura emoção.

Conheça os alimentos indicados para combater a celulite.

Oscar 2012

| PÁG 08

| PÁG 04

De bem com a vida

A Moda noex-baixista do Pink fl oyd faz shows no Brasil. | PÁG 07

Campinas Cafe Março de 2012

02 Opinião

artigos

sexualidadeEditora

Av. Dr. Hermas Braga, 532 - nova Campinas - Campinas - sP - fone: 19 3201-5715 - Administra-ção e Editoria: Cristiane Gracioli Matos - Diretor Comercial: Eduardo Iaderozza Gracioli - Jornalista Responsável: Carlos Gui ma rães - MTB/MG5739-95. TIRAGEM DESTA EDIÇÃO 15.000 EXEMPLARES - Os conceitos emitidos em anún ci os ou ma té ri as assinadas são de inteira responsabilidade dos au to res não refl etindo necessariamente a opinião deste Jornal.

[email protected]

ROBERTO SHINYASHIKI é psiquiatra, palestrante e autor de 14 títulos - clubedoscampeoes.com.br.

sexualidade

[email protected]

Olhe para você

Um, dois, feijão com arroz Estratégias para lidar com o tempo

ComportamentoComportamento

shinyashiki

Maria AlvesCris Gracioli

Profa. Dra. Maria Alves de Toledo Bruns é líder do Grupo de Pesquisa Sexualidadevida-USP/CNPq e autora de vários livros. Site www.sexualidadevida.com.br - contato: [email protected]

Amor, amor na veia,

de esteira, rede e balanço: amor lua

cheia.

Café & Direito

Pietro DellovaPietro Dellova

© Pietro Nardella-Dellova, PROFESSOR DE DIREITO E ESCRITOR.

“Viver é ser o artista da autocriação” - Jacqueline Small

Um líder, por mais brilhante que seja, nunca será capaz de motivar alguém, pois todos os seres humanos são automotivados. A motivação vem do interior e refl ete ações independentes, quando alguém não está preocupado com o outro, mas com elas próprias. Então, como despertar a automotivação em outra pessoa? Saiba mais em: www.andregobbi.com.br

“As pessoas não mudam suas atitudes a não ser que haja claramente uma recompensa para que essa mudança ocorra!”

Nas sociedades modernas, nos últimos 50 anos, com o processo de urbaniza-

ção dos centros industrializados e o avanço das ciências, a ênfase ao individualismo provocou mudan-ças signifi cativas em nosso modo de conviver com o processo de envelhecimento.Vivemos num momento em que é quase obsceno envelhecer. Utilizamos todos recursos para encobri-lo e ou driblá-lo. Nesse aspecto, as relações entre os gêneros são horizontais. Na luta contra o tempo, o corpo muitas vezes pode até resistir a efi cientes práticas cirúrgicas. Os exímios cirurgiões, conhecedores de modernas técnicas, realizam milagres ao esculpirem alguns

Mulheres e homens: produtos com data de validade

corpos. Nessa arte, as formas desarmônicas são esculpidas para imantarem o novo corpo de graça e beleza. Desse modo, esses artistas vão atendendo às novas maneiras de lidarmos com os modelos de beleza. A nossa sociedade elegeu o corpo jovem e escultural. Hoje não basta ser apenas jovem; é preciso que se atenda aos apelos do modelo de beleza vigente. Assim, os jovens e os menos jovens recorrem às lipo-esculturas, com a certeza ab-soluta que poderão transformá-los em seres ‘belos’, atraentes, sedutores e felizes. Com essa expectativa, atribuem à nova silhueta o poder de dar novo sig-nifi cado às suas histórias de vida. Que bom seria se assim fosse! No entanto, sabemos por intermédio da mídia e até de amigos(as) que após “adquirirem” a nova silhueta entraram em profunda depres-são. Percebem-se como estra-nhos no ninho. Essa percepção de

impessoalidade com a novidade ocorre porque a auto-imagem obedece uma dinâmica psíquica interna, resultado da interligação entre os aspectos genéticos, psicológicos, sociais e espirituais que são internalizados desde nossa tenra idade. Nos dizeres de Laing, “auto-identidade é uma síntese de minha observação de mim mesmo, mais minha visão da visão que os outros têm de mim”. Muitas vezes, as tomadas de deci-sões priorizam muito “a visão que eu penso que os outros têm de mim”. Outro aspecto interessante é que o corpo é a nossa morada, nosso santuário; corpo e espírito constituem uma única unidade. Creio que aquelas pessoas que se propõem a redesenhar o corpo precisariam refl etir sobre suas dinâmicas psíquicas mais internas. Essa atitude poderá sem dúvida, diminuir o excesso de expectativas atribuídas apenas à aparência física.

Então, não sei por que razão discutem tanto, incutem tanta gravidade, ba-tem o pé – falam alto: Casamento,

união estável, homoafetividade!Parece-me o cimento, o chão batido, a testa impermeável: sociedade mascarada! Tudo isso é discutir asfalto e concreto.É como o rio: rio que se arrasta no deserto! Água que acumula, parada, verde-musgo, Barulho de casco de mula, mula-sem-cabeça. Sexo de contrato, de prato feito – tudo feito de plástico depois de manusear o rato mudo - é discussão sebosa de advogado, juiz e fi scal da lei.Porque o casamento, a união estável, a homoafetividade, é como tema de fi lme ou novela que se repete: é cartório, am-bulatório, purgatório, velório!Discute-se, na verdade, o cartão de crédi-to, de débito, cruzeiro, cinzeiro: tudo é pó, cinza – cinza na caixinha constitucional!

A dimensão de tempo mudou. E o quanto você entender isso é vai defi nir seu sucesso ou o seu

fracasso. Por exemplo, a próxima terça-feira termina a que horas? A maioria das pessoas acha que a terça-feira termina às 18 horas. E tem gente que acha que a terça-feira termina à meia-noite. Mas a terça-feira termina mesmo é às 9 horas da manhã, quando começa o expediente da maioria das empresas.O gerente de uma grande empresa liga para um fornecedor de embalagens e pede um orçamento para a confecção de uma quantidade enorme de caixas. Mas ele quer ia orçamento para terça-feira, sem falta.O fornecedor se empenha em levantar os custos e fazer todos os cálculos ne-cessários e na segunda-feira à noite o orçamento está pronto. Mas, por alguma razão qualquer, ele só envia o orçamento para o cliente, por e-mail, às 14 horas da terça-feira.Em seguida, pega o telefone e liga para o comprador daquela empresa:

– Alô, Luís? Aqui é o Carlos da fábrica de embalagens. Tudo bem? Acabei de enviar, por e-mail, o orçamento que você me pe-diu. Por favor, verifi que se chegou.– Tudo bem, mas, Carlos, você está atrasa-do. Já fechamos com um concorrente seu.–Luís, você falou que precisava do orça-mento para terça-feira! – Sim, mas nossa reunião de compras foi hoje às 9 da manhã. E como seu orçamen-to ainda não tinha chegado, fechamos com outra empresa.Ou seja, uma proposta para terça-feira tem que chegar na terça às 9 horas, no máximo. De preferência, até antes disso.Essa nova dimensão de tempo é que está matando muitas empresas e muitos pro-fi ssionais. As pessoas precisam se adaptar a esse novo modo de ver as coisas.Mas, atenção, quando eu falo em velo-cidade, em se adiantar no tempo, não estou falando de pressa, de correria. Estou falando de organização. Se você não tiver organização você não tem velocidade.Construa o seu sucesso se organizando e adotando estratégias para usar esse novo conceito de tempo a seu favor. Mas lembre-se: velocidade e pressa são coisas completamente diferentes. Para quem fi ca improvisando, a velocidade não acontece e o sucesso escorre por entre o dedos.

Tudo isso cansa, avança na faixa de pedes-tre, aquela mesma faixa pintadinha pra todo mundo passar – é uma caixa fadinha! Faixa de casal arroz com feijão, nostalgia, parada e ida.E, ao final, é cama, churrasqueira, cara amarelada, carne no dente, barriga e fatura: intriga e verdura! É coisa de igreja – cereja de plástico, penitência, jejum, Campanha de oração, náusea, encontro de casais. É roleta nas pias batismais...

Mas, para além de tudo isto, desta rou-pagem jurídica há o amor. Amor,

amor na veia, de esteira, rede e balanço: amor lua cheia. Amor que pinga todo dia como goteira não se discute – amor que chove a noite inteira.

Amor não é o contrato, o mato, a gritaria, o berro e o chute no

escuro. O amor é muro ao chão – pão e vinho: sabão na língua! É torneira

barulhenta de água corrente. É terra, fogueira, cara vermelha, dente na carne. É chuveiro a noite inteira, é cachoeira que não para. É queda! É ventre! É tremor dez na escala Richter! É ruptura! É Niágara. É o Mar, Oceano, Dilúvio!

O carnaval passou e já estamos no fi m do pri-meiro trimestre. Em

nossa grande vitrine mensal feita especialmente para você, os destaques são os carros do Brasil e do mundo, os eventos e premiações, festivais, desfi les e festas. E não falta uma escolha especial para viajar, bem como dicas de bem estar e até gastronomia. Convidamos você para conhecer as novidades e, claro, aproveitar a vida. E no mundo do sucesso ou das aparências, vale lembrar que viver da mesma forma e esperar mudanças não é possível, por isso – caso queira fazer diferente - olhe mais para você e corra os riscos, mas apenas os necessários e im-

portantes, como aqueles que poderão fazer você descobrir novos lugares, experiências, sabores e pessoas, afi nal nem

todo mundo vive o tempo todo dentro das redes

sociais. Assumir nossos ob-jetivos pessoais exige ainda mais c o r a g e m n u m

mundo feito de su-cesso e celebridades.

Mas as regras são as mesmas de antes e dependem de trabalho, garra e fé. Acredite: é possível arrasar e ser muito feliz sem fazer tanto barulho. Afi nal, os valores que nos levam para a felicidade são democrá-ticos e acessíveis.

caso queira fazer

diferente, olhe mais para você e

corra os riscos

Campinas Cafe | PAG03 Março de 2012

de

Abertas!

ESPAÇO DECORADO e CONFORTÁVELDj, Cafeteria, Bartender,Gourmet, telões para transmissão simultânea dos jogos, mesa de frutas e outrasatrações.

Patrocínio: Realização:Apoio:

Lounge 400m2com

ESPAÇOSGourmet, Kids, Spa e Stands de produtos e serviços.

Inscrições

Inscrições e informações19. 3794 6024/6027

[email protected]

Será válida uma inscrição por atleta.Inscrições limitadas até 24/04/12.

Local:Sociedade Hípica

de Campinas

PremiaçãoR$ 11.800OPEN

RAQUETINHAOPEN

2012 04,05 e 06Maio de 2012

CategoriasCampeão / Vice-campeão R$ 1.000 / R$ 500

Fem. R$ 1.000 R$ 500 /

C

D R$ 800 / R$ 400R$ 3.000 / R$ 1.500A

R$ 1.500 / R$ 1.000B

Kit Inscrição:

Camiseta e BonéR$ 140 por dulpa

Sorteio de brindes dos patroci-

nadores

Campinas Cafe Março 2012

04 Estilo

express ModaSocialLazer

Cultura

Fotos: divulgação

A noite glamourosa foi mar-cada por homenagens, premiações, agradeci-

mentos e muitos vestidos. A fen-da generosa no vestido de Ange-lina Jolie veio do Atelier Versace, um luxo que acompanhou o vestido dourado de Meryl Streep (Lanvin), que festejou seu prêmio de melhor atriz pelo aplaudido Dama de Ferro. A noite foi marcada tambem pela elegân-cia de Octavia Spen-cer (Tadashi Shoji), que levou o Oscar de coadjuvante por Histórias Cruzadas, além das impecáveis presenças e grandes escolhas de Gwyneth Paltrow ( Tom Ford e joias Anna Hu), Sandra Bullock (Marquesa e joias Lorraine Schwartz), Cameron Dias (Gucci e joias Tiffany & Co), Pe-nélope Cruz (Giorgio Ar-

Caras e Bocas: Angelina Jolie de cabelão e boca vermelha mostrou jovialidade. Em nude, fi caram Jennifer Lopez (com um coque divino), Bérénice Bejo e Natalie Portman.

um luxo que acompanhou o vestido dourado de Meryl Streep (Lanvin), que festejou seu prêmio de melhor atriz pelo aplaudido Dama de Ferro. A noite foi marcada tambem pela elegân-cia de Octavia Spen-

além das impecáveis presenças e grandes escolhas de Gwyneth Paltrow ( Tom Ford e joias Anna Hu), Sandra Bullock (Marquesa e joias Lorraine Schwartz), Cameron Dias (Gucci e joias Tiffany & Co), Pe-nélope Cruz (Giorgio Ar-

Oscar 2012

mani) e Jennifer Lopez (Zuhair Murad). As melhores marcas mundiais encontram no Red Car-pet a chance de vestir suas estre-las, literalmente. E nesse festival de entretenimento e beleza, não

há quem não acompanhe as tendências da moda, que reforça o nude e o brilho e não vive sem os longos.

Os vestidos vermelhos, sempre em alta, fi caram

por conta de Michelle Williams (Louis Vuit-ton), Emma Stone (Giambattista Valli

Haute Couture) e Na-talie Portman (verme-

lho de bolinhas de Dior Haute Couture Vintage).

Glenn Close apostou no verde, assim como Viola Davis (Vera Wang), e ambas fizeram sucesso. De Ale-xander McQueen e joias

Harry Winston a atriz Jessica Chastain esteve impecável em preto e dourado.

Alessandra Ambrosio no baile de Elton John, lindíssima grávida.

Brasil no Oscar.CARLINHOS BROWN foi o símbo-lo do Brasil na cerimônia do Oscar 2012. O musico foi indicado na categoria de melhor canção origi-nal pela música “Real in Rio”, que compôs em parceria com Sérgio Mendes para a animação do � lme Rio. Alegre e charmoso, Carlinhos

não venceu, mas usou smoking de Alexandre Herchcovitch

complemetado por um turbante arrematado por um broche H.Stern de Ouro Nobre 18K com

diamantes e um cristal de rocha central de

44,86 quilates. Um luxo!

Angelina Jolie Natalie Portman

Cameron DiazOctavia SpencerStacy Keibler Penélope Cruz

Meryl Streep Milla Jovovich Jessica Chastain

Sandra Bullock

84ª edição anual do evento fez do “Red Carpet” um verdadeiro des le de celebridades

MERCADO DE EstILIsMO CREsCE EM CAMPInAsSegundo Ana Vaz - consultora de moda e docente do curso de Estilismo e Coorde-nação de Moda do Senac -, o aquecimento do mercado tem aumentado porque novas marcas estão surgindo com maior frequência, além da fi xação da Mao de obra especializada. A ampliação e de shoppings aponta a importância para o consumo no setor e para se destacar dica é apostar no atendimento, no serviço e mostrar novidades sempre.

Março de 2012Campinas Cafe

05 VIP

ModaFotos: divulgação

VIAGEM AO HAWAIO verão 2012 da Gant apresenta uma visão peculiar das ilhas Hawaianas em sua nova coleção. Se-gundo o estilista da marca, a inspiração surgiu do seriado “The Brady Bunch” –no Brasil, “A Família Sol-Lá-Si-Dó”. O intuito foi dar ar tropical ao contrastar cores quentes e estilos caracte´ristocos da estação de maneira descontraída. Bastian, designer fashion da grife, explicou que a intenção é “fazer todos felizes e ficarem muito bonitos”. Muito contraste e várias cores em tecidos leves são a aposta.

Milão Fashion Week. Sob medida para eles

Em janeiro aconteceu mais uma edição do M i lão Fashion Week Masculino. As

novidades ainda ecoam no mun-do fashion e em breve desem-barcarão por aqui. Veja algumas criações das marcas sinônimos de luxo, beleza e sofisticação.Certamente o que desfila nas passarelas de Milão não pas-sam despercebidas no mundo fashion. A semana de moda da província europeia é considerada uma das mais importantes da indústria deste segmento. Milão Fashion Week também é deles e,

na última edição, que apresentou coleções 2012/2013, as grifes surpreenderam com novas ten-dências masculinas – quebrando paradigmas e ignorando o estilo previsível e convencional. É um novo período para o ho-mem moderno, em que ser fashion, ousado e preocupar-se em vestir-se com o que há de melhor confere personalidade e sofisticação. Desfiles nacionais e internacio-nais cada vez maos confirmam este comportamento onde chi-que é ser autêntico.

A coleção de Domenico Dol-

ce Duo e Stefano Gabbana

continua a dar volumes ao

vestuário masculino. Desde

1985 chamam a atenção pela

extravagância de suas criações.

Para o inverno 2013, a tradição

experimentou novo estilo,

onde a sobriedade, elegância

e combinações politicamente

incorretas são a matéria-prima.

A pelagem foi protagonista dos

vestuários – conferindo char-

me noturno e rural. Tecidos

de lã e veludos também foram

usados.

Dolce & Gabbana

Calvin KleinQual o mistério da costura de alta qualidade, com formas, cores e materiais simples e originais das peças Calvin Klein, que garantem seu suceeso? Por mais que as tentativas sejam inúmeras, ainda não foi possível desmitificar a marca. E Francisco Costa faz questão de sublinhar a ideia nesta temporada. Linhas estruturadas, cores (preto, azul e cinza) e combinações básicas dominaram ao lado da aposta caramelo – a cor destacou-se entre casacos, jaquetas e calças.

Giorgio Armani E o conceito é... Conforto! A marca apostou em tons discretos e suaves em harmonia com peças leves, contrapostas com composições mais justas ou um toque de cor intensa ou brilho As roupas Armani para homens desta estação renderam-se ao período dos cortes precisos de jaquetas, casacos e roupas de couro – presentes na maioria dos looks e acessórios -, assim como ao camurça e tecidos de fácil combinação e uso diário. Giorgio Armani

Calvin Klein


06 Diversão

cultura & lazer

Fotos: divulgação

DICAs DE LEItURADICAs DE LEItURADICAs DE LEItURAHORÓsCOPO - MARÇO 2012HORÓsCOPO - MARÇO 2012HORÓsCOPO - MARÇO 2012

DV

Ds

Em um mundo globalizado, Inglês é fun-damental. Os textos em Inglês são ofere-cimento da St Giles – Escola de Idiomas. A St Giles oferece descontos especiais aos leitores do Jornal Campinas Cafe. Para mais info: stgiles.com.br - 3206.0008

ÁRIEs - 21/03 A 20/04 Tudo que realizar lhe trará êxito e satisfação, principalmente nas comunicações. Para o amor, Vênus insistirá em melhorar seu relacionamento com a pessoa amada e o tornar mais refi nado, para que lhe seja cada vez mais útil.

tOURO - 21/04 A 20/05 Amigos estão propensos a colaborar com seus pro-jetos e aprimorar suas ideias. Receberá informações úteis. Momento feliz para a vida amorosa. Você poderá sentir uma necessidade interior de se comunicar com as pessoas de um modo mais harmonioso, evitando a todo custo causar mágoas a quem quer que seja.

GÊMEOs 21/05 A 20/06 Período bom. Irá se entender com sua família, com seus superiores e colegas de trabalho e lucrará bastante se poupar dinheiro. Seja otimista e aproveite as chances que surgirão.

CÂnCER 21/06 A 22/07 Estará predisposto a cometer excessos. Por outro lado, o fl uxo é propício ao comércio de roupas e artigos de couro. Bom para o amor e casamento. Seja mais ativo na defesa de seus direitos para não sofrer prejuízos.

LEÃO 23/07 A 22/08 Grandes chances de ascensão e brilho artístico, oratório e mesmo jurídico. Aproveite para manifestar seus pensamentos relacionados às pessoas que lhe querem bem e tratar de assuntos vinculados a noivado e casamento.

VIRGEM 23/08 A 22/09 Os negócios re-lacionados com o cônjuge e com o sexo oposto lhe trarão lucros. Fase favorável ao noivado, namoro e casamento. Você está atravessando uma fase importante na vida e as infl uências positivas do seu planeta regente, continuam dando maior força para conquistar o seu verdadeiro objetivo.

LIBRA - 23/09 A 22/10 Evite ações que possam afetar seu equilíbrio. Por outro lado, sua saúde melhorará e suas chances de sucesso também serão evidentes. Evo-lução da mente e do espírito está prevista.

EsCORPIÃO 23/10 A 21/11 Firmeza, convicção e mais confi ança em si, e então conseguirá infl uenciar pessoas importan-tes para o seu progresso e prosperidade profissional e material. Faça prevalecer seu otimismo e receberá reais benefícios.

sARGItÁRIO 22/11 A 21/12 Nesta fase, po-derá ter uma ideia brilhante e de sucesso. Mas somente a coloque em prática quando tiver certeza de uma boa chance. Continue cauteloso com seu dinheiro, seu trabalho e com sua saúde.

CAPRICÓRnIO 22/12 A 21/01 Grandes chances de ascensão, brilho artístico e mesmo jurídico. Fluxo benéfi co. Aproveite para manifestar seus pensamentos relacio-nados com as pessoas que lhe querem bem e tratar de assuntos relacionados a noivado e casamento.

AqUÁRIO 22/01 A 19/02 Melhores e mais propícias infl uências se apresentarão para você. Saiba tirar proveito que seu êxito será maior do que espera. Aproveite, pois o fl uxo da fase astral o incentiva. Pode iniciar negócios e tratar de assuntos pessoais.

PEIXEs 20/02 A 20/03 Período bom para mudar de residência ou ocupação. As coisas novas que inventar serão coroadas de êxito e suas ambições, sonhos e desejos serão bem sucedidos. Ótima fase para as amizades.

Os FAntOCHEs DO GRUPO PRIMAVERA A ONG Grupo Primavera, em parceria com a Secretaria de Educação de Mairinque e o Instituo 3M de Inovação Social, lançou no dia 2 de março, o Projeto Teatro de Fantoches, que será adotado por 35 escolas da rede municipal – entre creches e séries do infantil, fundamental I e fundamen-tal II. No fi nal do ano, os melhores trabalhos serão premiados pelos parceiros do projeto, em uma cerimônia a ser realizada na própria cidade. Saiba mais pelo site www.gprimavera.org.br

DOZEM a x v i v e e m u m mundo de cores e nú-meros, sem f a l a r a t é os 6 anos. Q u a n d o cresce, se a v e n t u r a

em uma jornada para des-cobrir o segredo por trás da profecia maia do ‘fi m dos tem-pos’. Aos 15 anos, ele tem uma visão que revela o nome de 12 indivíduos que serão especiais a ele, ao conhecer o primeiro, sua viagem começa. E um a um, eles o ajudam a descobrir o que exatamente vai aconte-cer quando o mundo acabar. Por William Gladstone, R$29.

M O s C A s AZUIsU m h o -mem deci-de se sui-c i d a r e m uma luxuo-sa estância turística do Marrocos. O que não

imaginava é que ali encon-traria a alta sociedade ma-drilenha, que busca refúgio para viver suas infi delidades. Lá, escuta a história de um misterioso assassinato do qual tenta resolver sem calcular que suas implicações serão cada vez maiores. Por Carmen Posadas, R$32.

U M C O -R A Ç Ã O CHEIO DE EstRELAsM i c h e l é um garoto órfão que nunca co-nheceu os p a i s . E m uma noite

fria, Erin – a menina pela qual é apaixonado - dorme e não acorda mais. Os médicos não conseguem diagnosticar o que tomou conta da menina. Ela está em coma. Arrasado, Michel sai vagando pelas ruas procurando ajuda, até encon-trar uma estranha e sábia velha que lhe trará respostas. Por Miralles Francesc, R$19.

DEstInO, LIBERDA-DE E ALMAE m s e u s e n s i n a -m e n t o s , Osho bus-ca tratar um pouco de tudo - des-

de as buscas individuais por sentido até as questões sociais e políticas relacionadas à sociedade no início do século XXI. São explo-radas as questões comuns do ser humano, como liberdade, imortalidade, reencarnação, karma, destino e alma. R$25

O anúncio das cidades que vão sediar o evento este ano foi feito em feve-

reiro, pela Secretaria de Estado da Cultura. Serão 24 municípios no total. A Virada vai ocorrer nos dias 19 e 20 de maio e terá centenas de

O reiro, pela Secretaria de Estado da Cultura. Serão 24 municípios no total. A Virada vai ocorrer nos dias 19 e 20 de maio e terá centenas de

The cities that will be the base of the event this year were announced in February by the Secretaria de Estado da Cultura. There will be a total of 24 cities. Virada Cultural Paulista will take place on May 19th and 20th and will have hundreds of presentations involving

theater, dance, music, urban interventions, cinema, literature, circus, opera, and visual arts spread over São Paulo’s countryside and coast. The full schedule and the places haven’t been announced yet.

Virada Cultural Paulista 2012

Virada Cultural Paulista 2012

Campinas volta a receber a Virada Cultural Paulista em 2012apresentações de teatro, dança, música, intervenções urbanas, cinema, literatura, circo, ópera e artes visuais espalhadas pelo interior e litoral paulista. A programação completa e os locais das apresentações ainda não foram anunciados.

Campinas will be one of the hosts

CAPItÃEs DE AREIABaseado na obra de Jorge Amado, o fi lme traz a história de um grupo de meninos que viviam suas aventuras à mar-gem da lei, nas estreitas ruas e praias de Salvador na década de 1940. Como possuem a habilidade de desaparecer sem que ninguém notasse, fi caram conhecidos como: os Capitães da Areia.

COnAn, O BÁRBAROA refi lmagem do longa-metra-gem de John Milius de 1982 recria a história de Conan, que vive no continente Hy-boria e sai em missão que irá vingar a morte de seu pai e o massacre da aldeia onde vivia. Na jornada, torna-se o grande defensor para a sobrevivência da nação.

Ela continua determinada e tão perigosa quanto antes. Doze anos após ficar em

estado de coma, Selene (Kate Beckinsale) acorda Em ‘Anjos da Noite 4: O Despertar’, e com muita sede de combate. A vam-pira descobre que tem uma fi lha chamada Nissa e que a garota é uma ameaçadora mistura de duas raças. A aventura se dá no reencontro entre elas, quando Selene precisa defender a jovem de um grupo assassino de lobi-somens modificados - criados pela BioCom.

A quarta temporada da série aterrorizante sobre vampiros já chegou aos cinemas

Anjos da noite 4: O Despertar

O fi lme, dirigido por Björn Stein e Måns Mårlind, traz a atriz Beckin-sale de volta à cena, depois de não participar da terceira película. A produção cinematográfi ca de 88 minutos apresenta uma história de ação e terror que deve surpre-ender os expectadores da saga. A estreia aconteceu no início de março, então separe a pipoca e reserve sua poltrona. Em exibição nos melhores cinemas.

O longa metragem traz Kate Beckinsale novamnete como protagonista e será o primeiro fi lme que não contará com os

personagens Viktor e Lucian


07 VIP

socialFotos: divulgação

Fotos: Aladini Nannini Jr.

Neusa LeoncineEstILO VIPNeusa Leoncine

Agenda Cultural

dia ABR201207

dia

dia

MAR2012

MAR2012

18

25

Apontada como um dos maiores talentos dos anos 80, a artista Leda Catunda

integra a exposição “Zoom Lati-noamericano – Coleção de Arte FEMSA” com a obra Vida Animal, em cartaz na Galeria de Arte da CPFL Cultura, até 8 de abril.Catunda ganhou destaque na-cional após participar da expo-sição “Como vai você”, “Geração 80”, na Escola de Artes Visuais do Parque Lage, no Rio de Ja-neiro, em 1984. Foi então que conquistou o mercado e a crítica de arte, a ponto de se tornar uma celebridade estampada

“Quem é rme em seus propósitos, molda o mundo à seu gosto” - GoetheMatisse recebe produtor do

“Pata Negra” em jantarNos dias 16 e 17 de março,

um dos produtores do presunto Pata Negra, Jo-

sep Ramon, virá ao Brasil para participar de jantares especiais no Matisse e falar sobre a produ-ção e cultura de um dos melhores presuntos do mundo. O evento é uma oportunidade para aprecia-dores da alta gastronomia conhe-cerem a iguaria e a degustarem.O presunto, que compõe a no-breza dos frios espanhóis, é servi-do em um ‘jamonero’, base onde a pata fi ca apoiada. O corte deve ser feito manualmente e as fatias devem ser as mais fi nas possíveis. A arte de cortar jamones está para a Espanha, assim como um

chef está para a alta gastronomia ou um sommelier de alto nível está para os vinhos.O pata negra dispensa temperos ou acompanhamentos e é geral-mente consumido com pão de centeio esfregado em tomate. Os produtos do Grupo Josep Lllo-rens são fabricados nas montanhas de Girona no sul da Espanha onde o clima é muito privilegiado. Todos são selecionados, embalados à vácuo para manter intactos os seus aromas e sabores únicos (www.josepllorens.com). O menu do evento permanecerá no cardápio como “sugestão do chef” do restaurante Matisse por um mês. Reservas: (19)2117.4203

Leda Catunda expõe seu processo criativo em capas de revistas e jornais. A artista apresenta um percurso que contabiliza três Bienais de São Paulo (1983, 1985 e 1994) e grandes mostras coletivas como Modernidade (Paris, 1987) e Mos-tra do Redescobrimento (São Paulo, 2000). Sua investigação no campo pictó-rico foca os limites entre a pintura e o objeto. Ela chama atenção para a textura e a superfície dos materiais industrializados, tendo como acabamento o emprego de técnicas artesanais - como a cos-tura - para adquirir originalidade e identidade.

GLEEGrupo bate recorde de músicas vendidas online. Eles podem ser o clube mais looser do Colégio McKinley, mas no mundo real eles são número um! A série musical está em sua terceira temporada e entrou ofi cialmente para a lista de maiores vendas onlines nos EUA. Com 32 milhões de downloads feitos legalmente e tornaram-se o oitavo grupo digital de todos os tempos.

Creedence Clearwater Revisited, um dos gru-pos de maior suces-so e popularidade do rock. No Credi-card Hall - São Paulo

e 08/04 - Festival Lolla-palooza - Jockey Club - São Paulo.

A exibição da Orquestra Sin-fônica de Campinas 2012, que foi adiada devido à

falta de espaço adequado na cidade, terá como sede a Casa de Portugal, no Cambuí. Segundo o maestro, o local tem capacidade para comportar os ensaios e as apresentações da OSMC, embora não seja um teatro. O diretor de Cultura, Ricardo Braga, assumiu

Orquestra sinfônica com nova sede temporária

As apresentações acontecerão na Casa de Portugal, no Cambuí.

nesta terça-feira a direção da Sin-fônica interinamente. A interdição do teatro Carlos Gomes ocorreu em dezembro de 2011, após uma vistoria técnica que constatou risco de um curto-circuito no local. O teatro foi reaberto para a realização da Campanha de Popularização do Teatro, que encerrou as apresenta-ções no dia 17 de fevereiro, e voltou a fechar para reforma.

A história de “Equus” é ba-seada em fatos reais e se desenrola em torno de

um enigma: por que um meni-no - aparentemente saudável- cegaria seis cavalos? A trama traz o psiquiatra Martin Dysart que investiga os motivos que levaram o jovem Alan Strang, a cometer o crime. Nesta viagem, o psiquiatra acaba enfrentando seus próprios temores. Por meio da luta psicológica entre Alan e o

A cidade recebeu no dia 2 de março a estreia nacional.

Espetáculo “Equus” estreia em Campinas

Dr. Dysart, os espectadores são levados a questionar conceitos de normalidade e paixão. Com os atores Leonardo Miggiorin e Elias Andreato como prota-gonistas, a montagem da Con-teúdo Teatral tem o campineiro Alexandre Reinecke na direção. O texto, vencedor do prêmio Tony, é um clássico do teatro e traz uma trama de mistérios, se-dução e questionamentos que nem sempre têm respostas.

e 08/04 - Festival Lolla- - Jockey Club

Cultura, Ricardo Braga, assumiu a fechar para reforma.

Dia 15 de março, a cantora Tulipa Ruiz apresenta músicas de seu primeiro álbum “Efêmera”, da mpb contemporânea, considerado o melhor disco de 2010 pela revista Rolling Stone, no SESC Campinas. O show ainda terá a participação especial do cantor Marcelo Jeneci.

A artista é compositora e também faz desenhos para livros infantis, agendas, capas de discos e cartazes de shows. Assinou o trabalho gráfi co do próprio disco disco. A voz lembra um pouco Gal Costa e as letras são leves, divertidas e comoventes, daquele tipo que ocupa sua mente sem pedir licença.

Tulipa Ruiz em Campinas

dia ABR201201

e 03/04 - Roger Waters, ex-baixista do Pink Floyd – Morumbi São Pau-lo. Shows também dias 25/03 – Porto Alegre e 29/03 – Rio de Janeiro.

Fabrício CarpinejarCafé filosófico na sede da Tv Cultura – São Paulo

bem-estar08 Viva-bem Campinas Cafe Março de 2012

BYEBYE CELULItESabe aquela celulite que insiste em aparecer quando você se olha no espelho? Agora ela pode estar com os dias contatos. A Vichy acaba de lançar o Aquadestock, um gel creme anticelulite com efeito drenante. Isso signifi ca que você mesma pode aproveitar aqueles cinco minutos depois do banho para passar um creminho e dizer adeus às gordurinhas localizadas. R$ 113.

ALIMEntOs IntEGRAIs Os alimentos integrais são ricos em fi bras que atuam na melhora do funciona-mento intestinal. O arroz integral, por exemplo, fa-cilita a digestão do açúcar e melhora o aspecto da celulite.

AVEIA Esse cereal é rico em silí-cio, um nutriente capaz de reorganizar as fibras de sustentação da pele, produzindo mais colá-geno. “Por conta disso, a aveia auxilia prevenindo o aparecimento da celulite e ajudando tratar os furi-nhos já existentes”, afi rma o massoterapeuta Edjasto

De bem com a vida

A celulite é uma acumulação de

gordura, água e toxinas, que

costuma se desenvolver em

torno aos músculos e abdômen. O

organismo é incapaz de eliminar por si

só esta acumulação. O sistema linfático

é o responsável pela depuração das

toxinas dos tecidos mas, se por algum

motivo a circulação linfática não funciona,

todas as toxinas � carão concentradas em

determinadas zonas e surge a celulite. “O

excesso de gordura trans, gordura saturada,

sal, alimentos industrializados, carboidratos

refinados e açúcar são os principais agentes

causadores da celulite”, a� rma a nutricionista Alice

Carvalhais, do Instituto Mineiro de Endocrinologia.

Por outro lado, existem alimentos que ajudam

a aliviar o problema e até aceleram os efeitos

de tratamentos estéticos. “Alguns nutrientes

podem ajudar o organismo a combater

essas in§ amações e estimular a produção

de substâncias capazes de eliminar

esse pesadelo”, diz a especialista. Mas

ao invés de recorrer a alternativas

estéticas, que tal cortar o mal pela

raiz e deixar sua pele tão saudável

quanto o verão?

O que é?

É NORMAL TER CELULITE?Estudos mais radicais dizem que a percentagem de mulheres com celulite chega a 98% em toda população ocidental. O que deixa uma pequena, mas sortuda percentagem (2%) da população feminina livre deste mal, que começa a desenvolver-se com a maturidade sexual e avança com a idade se não for tratada.

Ferreira, presidente da Associa-ção Mundial de Desenvolvimento Saúde.

FOLHAs VERDE-EsCURAs O consumo de folhas como rúcu-la e espinafre, melhora a circula-

ção e desintoxica o organismo, o que combate a celulite e evita o envelhecimento precoce da pele.

OLEAGInOsAs O selênio presente em alimentos como nozes, castanhas e amên-doas atua como um importante antioxidante, combatendo o envelhecimento precoce das células e evitando o surgimento da celulite.

MAÇÃ Esta fruta é rica em pectina, que ao ser ingerida pelo organismo, forma um gel que retarda a absorção da glicose e dificulta a entrada das gorduras. Além disso, a pectina é uma fi bra que atua nos processos de limpeza e desintoxicação do corpo.

Conheça os alimentos indicados para combater a celulite e apro-veite para curtir o verão sem vergonha de mostrar o corpo.

ÁGUA DE COCO É uma boa opção, pois promove o equilíbrio químico do organismo, benefi ciando a saúde como um todo. “Ela reduz as toxinas que dão origem à celulite, fortalece o sistema imunológico e é um bom antioxidante”, diz Edjasto.

Conheça os alimentos indicados para combater a celulite.

Campinas Cafe | PÁG 09 Março de 2012


10 Culinária

Receitasbebidas

utensíliosdicas

sabor &gastronomia

na rota dosSaiba mais sobre essa iguaria � na e escolha o melhor presente de Páscoa

CHOCOLAtE BRAsILEIRO nO PÓDIOA Valhona, uma das principais marcas de chocolates Premium do mundo, incentiva a fabricação local de chocolate e está produzindo o Macaé Pur Brésil, com 62% de cacau da variedade Forastero. Vendido em pacotes de 3 kg, é voltado principalmente aos profi ssionais de pâtisserie. Chefs franceses como Joël Robuchon e Pierre Hermé aprovaram o “puro brasileiro”, o primeiro da Valrhona fora das zonas tradicionais de produção. Nos Estados Unidos, o site The Chocolate Life afi rmou que o Macaé tem “uma longa persistência que derrete na boca, envolvendo o paladar com frescor e elegância”.

Doce Paris A famosa casa parisiense é uma das maiores referências mundiais de bom chocolate. Conheça 4 lugares que você não pode deixar de conferir:

VOCÊ sABIA?O chocolate brasileiro é comparado aos melhores do mundo. Segundo a chef de cozinha Renata Reis Favaro, “o cenário da concepção do que é chocolate no Brasil está mudando. Além do investi-mento da Valhona na Bahia, temos o reconhecimento mundial do trabalho de Diego Badaró, que está entre os me-lhores produtores e controla totalmente a produção do chocolate, a começar pelo plantio sustentável”. Sua empresa – Amma – ganhou destaque em 2010 no Salon Du chocolat, em Paris.

Maison du ChocolatSeus bombons costumam ser descritos como “um con-vite ao sonho”e vão da macia suavidade à intensidade plena do cacau. La Maison du Chocolat: 120, avenue Victor Hugo, 16ème arrondissement.

Jean-Paul HévinEm 2011, o pâtissier francês Jean-Paul Hévin criou a coleção Stiletto Shoe, com uma verdadeira escultura em forma de sapato de salto alto, feita inteiramente de chocolate. Jean-Paul Hévin: 231, rue Saint-Honoré, 1er arrondissement.

Pierre HerméQuase santifi cado pelos amantes do chocolate, Pierre Hermé é um mestre de fi nas iguarias e atrai pessoas ao seu atelier como as fl ores às abelhas. Pierre Hermé: 185 da rue Vaugirard, no 15ème arrondissement.

Jacques GéninGênio de pequenas delicadezas com cacaus mara-vilhosos, trabalha apenas com cacaus das melhores procedências, combinados em ganaches naturais ou aromatizadas a partir de plantas ou especiarias. Jacques Génin: 133, rue de Turenne 3ème arrondissement.

UMA BOA PEDIDAQue tal um suculento steak no almoço? O Skirt Steak traz 240 gramas de uma suculenta fraldinha, que combinam perfeita-mente com Garlic Mashed Potato ou outro acompanhamento da escolha do cliente. É uma das 12 opções de pratos principais do cardápio da rede Outback Steakhouse, que inclui entrada, prato principal e acompanhamento por R$38. www.outback.com.br

O chocolate – ass im como o v inho e a moda – se tornou um

fenômeno cultural complexo. Há chocolate básico para as massas e criações especiais para os peritos. Com a páscoa se aproximando, pesquisamos todas as categorias dos mais deliciosos chocolates que o paladar pode tocar para trazer-lhe dicas com um gostinho refi nado de “quero mais!”.


11 Sabor

sabor &gastronomia

chocolatesO MELHOR DO MUnDOVocê já ouviu falar do Amedei Porcelana? Essa saborosa joia é o primeiro chocolate feito com cacau de uma variedade genética peculiar, de semente cor branca pura. O produto é raro - por ano a produção é de apenas 3 mil quilos. Embalado em caixas numeradas e disputado como objeto de desejo, apenas 50g. desse chocolate equivalem à 10 euros. O título de “melhor do mundo” não foi inserido à toa. Cecilia Tessieri e seu irmão Alessio fundaram a Amedei em 1990 e desde então seus chocolates têm ganhado os principais prêmios concedidos pela Academia de Chocolate de Lon-dres anualmente. Seu maior tesouro é mesmo o Porcelana, com 70% de cacau e aroma de amêndo-as torradas, delicado e intenso ao mesmo tempo. Da uma olhadinha no site www.amedei.com.

BéLGICA: A CAPItAL MUnDIAL DO CHOCOLAtEDesde que Jean Neuhaus, um chocolateiro de Bru-xelas, inventou o praliné 100 anos atrás, a cidade tem estado na vanguarda do negócio. Vivem por um milhão de habitantes e cerca de 500 chocolateiros, um para cada 2 mil pessoas. Fabricantes como Cote d’Or e Guylian são indicados para os visitantes, e podem ser devorados em grande quantidade. Mas os moradores locais preferem os chocolates artesanais com suas especiarias e apresentações caprichadas – já tradicionais no país. Os chocolates produzidos por Frederic Blondeel são considerados um dos me-lhores da cidade, fazendo uso de misturas exóticas. Se, pro acaso, estiver passando pela Bélgica, pode encontrar o chocolate junto a um bom champanhe no bar Alex & Alex, em Wittamer.

sUíÇAO chocolate suíço tem fama e produ-ção massiva. Os britânicos trazem o que há de melhor no mundo para as prateleiras da Fortnum & Mason, onde se encontra – entre outros – um excelente chocolate caseiro de Campos do Jordão, em São Paulo, bem como os chocolates ingleses encontrados na Bond Street, no Charbonnel and Walker. Dizem que é o favorito da rainha. O chocolate Toblerone é um dos mais conhecidos da Suíça. Não só seu sabor é inconfundível como também o formato e a embalagem. Sua forma única e original, o caráter lúdico e despre-tencioso, e sua excepcional qualidade, transforma-ram a marca na mais conhecida do mundo em seu

O chocolate suíço tem fama e produ-ção massiva. Os britânicos trazem

outros – um excelente chocolate caseiro de Campos do Jordão, em São Paulo, bem como os chocolates ingleses encontrados na Bond Street, no Charbonnel and Walker. Dizem que é o favorito da rainha. O chocolate Toblerone é um dos mais conhecidos da Suíça. Não só seu sabor é inconfundível segmento. Entre outros chocolates, destacam-se

o Lindt, feitos com os mais puros grãos de cacau, combinados com ingredientes fi nos, como frutas, castanhas nobres, bebidas e licores além de cremes elaborados artesanalmente.

chocolates

DELICIAs DE PÁsCOAA cada temporada, a Kopenhagen traz produtos irresistíveis, tudo para envolver cada vez mais os apaixonados pela marca. Para 2012, a sensação deve ser o Ovo Lajotinha de Colher com casca de chocolate ao leite recheada com creme Lajotinha com fl ocos crocantes. R$119. Outra opção é o exclusivo ovo 4 clássicos, que reúne em um produto os quatro chocolates mais clássicos da grife. R$129


turismoturismo

Dicas de viagemFérias

Diversão

12 Roteiro

LOnDREs

A Capital Inglesa é uma das cidades mais procuradas por brasileiros para in-

tercâmbio. Sua comunidade na cidade é estimada em mais de 300 mil habitantes brasileiros. Também pudera, carregada de história e de riquezas, recheada de pubs e bares, a metrópole oferece aos visitantes um leque variado de opções culturais, em uma qualidade de vida tipica-mente Européia.

na antiguidadeDifícil estar em Londres e não conhecer seus museus. A cidade tem uma vasta quantidade que seleciona desde raridades preser-vadas – como o British Museum de antiguidades egípcias – até os mais modernos, como Design Museum. E detalhe: a entrada, na maioria das vezes, é gratuita. Uma verdadeira exposição com tesouros vindos do Irã, Itália, Gré-cia, Turquia, China, Índia. Entre os principais, estão: Victoria and Albert Museum, focado em arte e moda; o Tate Modern Art Gallery com obras de arte do século XX; sem deixar de mencionar o National Gallery, um dos maiores acervos de pintura européia do mundo, com 2.300 obras primas como “The Virgin of the Rocks”, que inspirou o livro “O Código da Vinci”.

Caminhando em LondresO centro da cidade é enorme e vale a pena deixar o carro e optar pelo passeio ao ar livre. Até

porque, a sensação climática é sempre amena. A dica é levar um Guia De Londres com você, para acompanhar os monumentos e suas histórias, e identificar os

pontos turísticos do local. Na Catedral de São Paulo (Saint Paul’s Cathedral) são mais de 200 degraus para alcançar a torre da igreja, que proporciona uma lin-díssima vista, com direito a pinturas, teto e vitrais. É uma sensação inexplicável. A cada hora, uma voz anuncia que será cantado o Pai Nosso e pede um minuto de silêncio por todas as vítimas de sofrimentos e abusos no mundo.

Palácio de BuckinghamJá que você está na cidade da rainha, não pode perder a visita ao local de entretenimento real, base de todas as visitas ofi ciais de chefes de estado ao Reino Unido. O castelo Fica aberto ao

Terra da Rainha, dos Beatles, de Sherlock Holmes... Londres está longe de ser uma cidade comum

público no verão, de 29 de julho a 29 de setembro, e há 3 tipos de ingressos: Royal Mews: acesso às cava-

lariças. Aqui pode-se ver as cocheiras e abrigos do século XIX, além dos cavalos e veícu-los que são usados pela família real nos eventos ofi ciais.

The Queen’s Gallery: acesso à galeria, uma das mais valiosas coleções de pintura do mundo.

State Rooms: acesso às Salas de Estado dentro do palácio. O in-gresso vem com hora marcada.

Visite a Harrods, onde há um Shrine em homenagem a Princesa Diana e a Dodi, que morreram no trágico aci-dente em Paris.

Curiosidade

O Big Ben e o Parlamento Britânico, o maior relógio do mundo representa o valor de se determinar e respeitar o tempo. Big Ben é o nome do sino, que pesa 13 toneladas e foi instalado no Palácio de Westminster

Por Priscila Yoshida, agente de viagens, duefi [email protected]

Tower Bridge Natural History Museum

Soldados da famosa Ruarda Real

RIMOWA PARA MALAsProduzida em policarbonato brilhoso, vem com dois bolsos fron-tais feitos com o tecido keprotec®, ultra resistente ao desgaste. A passagem e a revista favorita fi cam sempre ao rápido alcance. Em viagens de negócios, quando documentos precisam fi car protegi-dos e sempre à mão, a Salsa Deluxe Hybrid é a perfeita companheira de viagem. R$1.690.

London Eye, a maior roda gigante do mundo London Eye, a maior roda gigante do mundo


13 Viagem

A famosa faixa branca atravessada pelos Beatles fi ca na Abbey Road-2137, e os fãs podem visitar a loja ofi cial na 231 Baker Street. Um dos diversos pubs de Londres.

Hora das comprasO comércio localiza-se próximo a prefeitura. Nessa área, o visitante encontra o mercado de fl ores e pode degustar da culinária local, com diversos restaurantes. A região é antiga, construída com ferro extraído das colônias. Feiras livres: é comum em Lon-dres as barganhas por roupas de brechó. Lá, se pode comprar

2 casacos semi novos, e ingleses, por 6 libras, de graça.Mercados de Rua: curiosidades, antiguidades, roupas, artigos diversos ou simplesmente se divertir e ver gente. Portobello Road Market: Lo-

calizado em Notting Hill, o comércio acontece ao longo da rua Portobello e o melhor dia é aos sábados.

Camden Markets: Um dos mais variados e divertidos pontos de Londres, localizado ao longo da Camden High Street.

Brick Lane Market: Aberto aos domingos de manhã, lá você encontra Roupas, frutas e de tudo um pouco.

Greenwich Market: passeio de barco com artesanato e artes – eles partem do Westminster Pier. De 5a à domingo.

A libra, moeda do país, é valo-rizada, por isso atenção com os preços. O taxi é uma opção, mas a dica é conferir os valores antes. Vale a pena pegar o ônibus turís-tico, hop on hop off , pois você paga por um dia e pode entrar e sair quantas vezes quiser, e andar por todo o centro.

Dicas: No fi nzinho da noite, a dica é

conhecer a vasta quantidade de pubs espalhados pela ci-dade. Charmosos, com moveis antigos e bancos enormes.

Saint Pancras Station é a maior estação de Londres, com trens para toda Europa, Eurostar, inclusive o TGV para Paris. Moderna, cheia de lojas e restaurantes, é grande como um shopping.

Curiosidades para saber antes de ir Os pubs fecham às 23h. O

metrô fecha às 00h. No inverno, amanhece às 10h

e anoitece às 15h. Já no verão, amanhece às 5h e anoitece às 22h.

Todas os vasos sanitários são diferentes, alguns funcionam por sensores, outros parecem uma maçaneta ou, às vezes, tem apenas um botão.

Se você tem televisão, mesmo que não tenha TV a cabo, tem que pagar uma taxa de equi-valente a R$600 por ano, caso contrario, é possível levar uma multa. Em compensação, a TV aberta é digital, mas é neces-sário a compra de um box pra assistir.

Cada pessoa tem seu médico, apenas um para tudo que acontecer, e é preciso fazer um cadastro.

Não tem muito trânsito, gra-ças ao pedágio equivalente a R$28 por dia, para quem circula no centro da cidade.

Boa viagem!

Ícone londrino conhecido no mundo todo. A cabine de telefone vermelha.

GUIA DE LUXOO Ponta dos Ganchos Exclusive Resort – referência no mercado turístico de luxo – acabou de lançar a edição 2012/2013 de seu Travel Guide. O livro é um guia de viagem fora do convencional, cujo conceito é aliar conteúdo ao lifestyle que refl ete a experiência de ser e estar do empreendimento localizado na península particular em Governador Celso Ramos, no sul do Brasil. Conheça acessando www.pontadosganchos.com.br


imóvel &decoração

MercadoConstrução

ImobiliáriasDecoração

14 Sua casa

CHARME REtRÔPensando na decoração da sua cozinha, alinhado a praticidade do dia a dia, o atelier Hips Retrô repaginou uma boleira de alu-mínio e a transformou em uma peça estilizada com a técnica de decoupage. A boleira de alumínio mede 13 X 30 de diâmetro, R$198 e você pode conferir acessando, www.hipsonline.com.br

Como surgem as tendênciasQuem dita as regras da moda? Descubra de onde vêm a disposição para novas coleções

Quando ouvimos falar em consultores de ten-dências, logo pensamos

em instituições que se reúnem de tempos em tempos para determinar o que será moda na decoração, no vestuário e na vida em geral. Mas não é bem assim que acontece. As tendências refletem o que está acontecendo no mundo, sur-gem na sociedade, no compor-tamento cotidiano das pessoas. “O pesquisador de tendências nada mais é do que um bom observador do presente, que sabe ler e interpretar sinais de mudança e, com base neles, inferir o que vai acontecer no fu-turo”, afirma Sabina Deweik, do Future Concept Lab (centro de pesquisas com sede em Milão, Itália). Cada instituto tem seu método de trabalho, analisam os movimentos sociais, as ino-vações tecnológicas, as condições climáti-cas, a economia e as artes para detectar as chamadas macroten-dências (as mais du-radouras), sem deixar de lado os fenômenos mais locais, isolados ou rápidos, que cons-tituem as microten-dências.Mas, como isso tudo chega a nossa casa? Pense no 11 de Setembro, por exemplo: “os ataques terroristas reforçaram nas pessoas o sentimento de co-letividade. Nas casas, isso pode ser notado na valorização dos

ambientes de encontro, como a cozinha e o jardim”, conta Sa-bina Deweik. A crise financeira dos últimos três anos também já produziu consequências per-ceptíveis na decoração.

“No Brasil, ela trouxe o retorno das cores como uma forma de nos alegrar. Sempre que supe-ramos um momento difícil, as casas se tornam mais coloridas”, diz a consultora de tendências Ruth Fingerhut, da Fingerhut

Design. Além de fatos de gran-de impacto, que mudam men-talidades e comportamentos, as tendências também nascem de pessoas com alta capacidade de se expressar e se diferen-ciar, que recebem o nome de trendsetters (lançadores de tendência) ou vanguardistas. “Essas pessoas têm uma com-preensão intuitiva do mundo e conseguem causar surpresa de modo natural. A enorme curio-sidade e a vontade de aprender são suas qualidades principais”, afirma Blanca Liane, agente no Brasil do birô de estilo francês Carlin. Os vanguardistas podem estar em qualquer lugar. “Por isso, hoje, o maior laboratório do pesquisador de tendências é a rua. Se a ideia é captar as mudanças do morar, vamos à casa das pessoas”, diz Sabina Deweik.

Decoração de InterioresO chá dançante, mais conhecido como vermelho suave, é tendência para decoração ambiente

Segundo a pesquisa do Colour Futures, reali-zada pelo Centro de Estética da AkzoNobel, o chá dançante é a cor eleita para 2012.

Quente e robusta, este tom remete ao inusitado e ao mesmo tempo traz uma naturalidade no décor. Versátil, a cor que se aproxima do tom goiaba pode ser usada em diversos cômodos. Vale apostar em móveis, acessórios decorativos ou até mesmo na parede principal da sala, como mostra na imagem. Além disso, o chá dançante oferece um mix de modernidade e conforto usado com outras cores. Além de proporcionar

um contraste irreverente ao décor, ele realça a profundidade e o frescor de outra cor, seja vibrante, suave ou neutra.

Por se tratar de um tom versátil, vale apostar em móveis, acessórios decorativos ou até mes-mo na parede principal da sala

A tecnologia é capaz de colocar o mundo inteiro em contato através da internet. Assim, todas as áreas estão muito inter-ligadas e não há mais como pensar em um assunto sem tocar em outro

O mundo em um clique

Campinas Cafe | PAG15 Março de 2012

Campinas Cafe | PÁG 16 Março 2012

Campinas Cafe | PÁG 17 Março 2012

autoLançamentos

CarrosMotos

Mercado

fotos: Divulgação18 CAPA AUTOMOBILISMOCampinas Cafe Março de 2012

sALÃO DO AUtOMÓVEL 2012Começa venda de ingressos para o Salão do Automóvel. O evento, que acontece de 24 de outubro a 04 de novembro, é uma das maiores exposições do setor automobilistico do país, e será realizado no Pavi-lhão de Exposições do Anhembi, em São Paulo. Ingresso no site: www.ingressorapido.com.br

Após 16 anos, a Chevrolet S10 ganha uma geração completamente nova: não

mudou só no visual ou concep-ção do chassi e motor, mas tam-bém em tamanho. Nesse período, a General Motors esteve à beira da falência, mas ainda assim, S10 permaneceu líder entre as picapes médias. Entre os carros 4x4 , ela é o modelo mais forte e raçudo que existe, com trações nas quatro rodas e carroceria estendida.

VIsUAL AtRAEntECom grandes dimensões, sus-pensão alta, acabamento interno mais próximo ao de um carro de passeio, itens de conforto e comodidade além de tecnologia e entretenimento, o visual é de ar-rasar. Os traços gerais até remetem às concorrentes, mas ao vivo, os detalhes do design e a identidade da marca na dianteira fazem com que pareçam “cansados”.Por falar em dianteira, o resultado fi nal é bem interessante. A grade bipartida caiu bem na picape. O desenho dos faróis é interessante e os acabamentos cromados con-ferem requinte. Os vincos do capô

Motor a diesel e câmbio automático de trocas suaves são destaques.

Chevrolet s10 2012

PREÇOA S10 2012 vai custar em torno de R$85 mil, porém, quanto mais op-cionais, mais caro será o seu valor.

transmitem imponên-cia. Na lateral, os des-taques são os vincos na parte inferior que começam na porção traseira da caçamba e terminam na porta-dianteira. As lanternas dispostas na posição vertical têm elementos quadrados, inspira-dos no Camaro, e são formadas por LEDs. O para-choque traseiro tem acabamento par-cial cromado.

DEsIGn IntERnOCom as facilidades de um carro de passeio, a cabine tem dese-nho moderno com acabamento em tom cinza e luzes na cor “Ice Blue”. O material utilizado é plástico, mas demonstra boa qualidade e encaixes precisos. A ergono-mia geral é boa e o acesso aos coman-dos do carro é fácil. O

grande destaque na versão LTZ é o comando do ar-condicionado. Os bancos, revestidos em couro cinza, é extremamente confor-tável, e suas laterais ressaltadas, “abraçam” bem motorista e pas-sageiro dianteiro. Sem contar o espaço para as pernas dos passageiros.

COnFORtO Ar-condicionado, direção hidráu-lica e ideal para as atividades do campo, este carro também possui todo o conforto de que você pre-cisa dentro de uma força que a só a S10 2012 vai ter comportada em um motor V6 2.8 a diesel.

MOtORMotor a diesel e câmbio auto-mático de trocas suaves são destaques. Trepidação da trans-missão manual e detalhes do acabamento incomodam.2.4(147cv e 24,1 kgfm) álcool(141 cv e 22,3 kgfm) gasolina2.8 (180 cv e 47,9 kgfm) diesel.

Interior da S10: A versão top de linha, LTZ 2.8 diesel cabine dupla 4x4 automática custa R$ 135.200

Campinas Cafe | PAG 19 Março de 2012

20 automobilismo

GridFotos: divulgação


Reginaldo Leme

Alguém pra encarar?

A Lotus de Grosjean nos testes em Barcelona. Mundial começa dia 18 e promete ser disputado o ano todo.

REnAULt sEGUE EM RItMO DE CREsCIMEntOA Renault fecha o mês de fevereiro em ritmo forte, dando sequência ao bom desempenho nesse início de 2012. A marca aponta crescimento de 25,3% nos volumes de emplacamento em relação a fevereiro de 2011, índice bem superior à média do mercado, que registrou ligeira queda de -8,9%.

automobilismo

REnAULt sEGUE EM RItMO DE CREsCIMEntOA Renault fecha o mês de fevereiro em ritmo forte, dando sequência ao bom desempenho nesse início de 2012. A marca aponta crescimento de 25,3% nos volumes de emplacamento em relação a fevereiro de 2011, índice bem superior à média do mercado, que registrou ligeira queda de -8,9%.

Vai entender. A Lotus, que pintou como a pos-sível surpresa do ano

na primeira etapa da pré-temporada no começo de fevereiro, mas se viu obrigada a abandonar a segunda etapa com graves problemas na es-trutura do chassi, apenas dez dias depois volta para marcar o melhor tempo em dois dias seguidos na pista de Barcelo-na. Mesmo reconhecendo que em ambos os treinos Romain Grosjean usou pneus macios, fi ca provado que o carro pode começar bem o campeonato e não há mais motivos de preocupação com a resistên-cia do FW 34, que andou 917 quilômetros em dois dias. O dia 4 de março foi o último de carro na pista antes da abertura do Mundial em 18 de março. Seria o caso de se dizer que a forma como esses carros saírem de Barcelona será como eles aparecerão em Melbourne na sexta-feira do GP da Austrália. Mas a gente sabe que não é bem assim. Há ainda muita coisa a ser feita com base nas conclusões tiradas dessa etapa final de preparação que podem trazer ganhos, e também vai se ver em Melbourne aquilo que, eventualmente, não tenha sido mostrado de propósito até agora. O certo é que, tanto

nas modifi cações que ainda vão ser feitas como naquilo que pode ter sido escondido, está implícita a capacidade do staff técnico de cada equipe. É nessa hora que conta ter os melhores profi ssio-nais.Estes não são necessariamente os que ganham mais, mas quase sempre a relação salário-efi ciên-cia é diretamente proporcional. Adrian Newey, por exemplo, hoje na Red Bull, é tão valoriza-do quanto os pilotos mais bem

pagos. Desde que se tornou um profi ssional disputado pelas melhores equipes, ao trocar a Williams pela McLaren em 97 – a disputa foi parar nos tribunais e o engenheiro passou o ano como contratado da McLaren, mas sem poder dar as caras com uniforme da nova equipe –, Newey con-seguiu contratos jamais imagi-nados por outros engenheiros. Na McLaren já ganhava muito mais do que na Williams, mas ao ser contratado pela Red Bull

em 2006, passou a ganhar US$ 10 milhões por ano. Não existem hoje mais do que 6 ou 7 pilotos com ganhos nesse nível.Formado em aeronáutica e as-tronáutica, Newey começou a carreira na equipe Copersucar-Fittipaldi, mas fi cou conhecido quando seus carros ganharam dois campeonatos seguidos na Indy. Como a F-1 era sua moti-vação, ele voltou para a Europa e usou seus conceitos de aerodi-nâmica para inovar. Pouca gente

se lembra, mas na corrida em que Ayrton Senna ganhou seu primeiro Mundial no Japão em 88, entre os McLaren de Senna e Prost havia um carro azul turquesa, que chegou a ultrapassar Prost e liderar a corrida. Era o carro pilotado por Ivan Capelli, da modesta equipe March,Nos anos 90, pela Williams e McLaren, ele conquistou seis títulos de construtores em dez disputados. Quando começou a era Schumacher, ele encon-trou seu maior adversário, o sul-africano Rory Byrne, que levou Schumacher a ganhar sete títulos (dois pela Benetton e cinco pela Ferrari). Newey já tinha quatro conquista-dos com Mansell, Prost, Hill e Villeneuve e, mesmo na era Ferrari, ganhou mais dois com Hakkinen. De 1992 até 2004, apenas os carros de Byrne e Newey conquistaram títulos. Pela Red Bull, ele ganhou nos dois últimos anos, somando agora oito campeonatos. Será que o RB8 de Newey terá algum rival à altura em 2012?

GP da AustráliaAnsioso pela próxima corrida de F1?A primeira delas será no circuito de Melbourne, com distância de 5.303 metros . O Grande Prêmio será dispu-tado em 58 voltas totalizando 307.574 km. A volta mais rápida do circuito pertence a Michael Schumacher, com o tempo de 1min24s125(em 2004).O evento acontece de 15 a 18 de março e a corrida será transmitida ao vivo pela Rede Globo. Os treinos serão transmitidos pela SporTV.

GP da MalásiaA segunda prova será na Malásia onde o Grande Prêmio será disputado no dia 25 de março. Apesar de ter três curvas com velocidade inferior a 100 km/h, o circuito de Sepang é considerado ideal para media e alta velocidade. O maior problema da etapa é a alta temperatura, já que na época do GP costuma fazer mais de 40° na Malásia, o que leva as equipes a se preocuparem muito com o motor.

A largada será dada dia 18 de março no Grande Prêmio da Austrália

temporada Fórmula 1

Mark Webber pilotando o novo carro da Red Bull.


22 automobilismo

MercadoFotos: divulgação

HARLEY-DAVIDsOn LAnÇA APLICAtIVO PARA IPADA Harley-Davidson do Brasil oferece para download pela primeira vez em todo o mundo um aplicativo para iPad com o catálogo 2012 interativo da marca. Com ele, consumidores, concessionárias e fãs têm a possibilidade de conhecer melhor as motocicletas e toda a linha de produtos Harley-Davidson disponíveis no Brasil. Alguns recursos presentes no aplicativo são fotos das motocicletas e vídeos exclusivos.

Mercado

Totalmente diferente do Aventador cupê, o modelo J não só dispensou totalmente a capota e qualquer outra forma de cobertura de emergência, como também excluiu o para-brisa dianteiro. É um carro completamente

aberto, o que segundo a Lamborghini, cria uma sensação de envolvimento com a velocidade ainda mais intensa. A parte mecânica, diferente da carroceria, não muda um parafuso. O conceito mantém o câmbio com tração integral e o bloco 6.5 V12 do Aventador de linha, capaz de gerar 700 cavalos de potência. A velocidade máxima do protótipo ainda não foi aferida pela marca, mas ela afi rma que o projeto foi desenvolvido para superar os 300 km/h.

O conceito Aventador J foi apre-sentado no último dia 6 no Salão do Automóvel de Genebra e cha-mou a atenção de todos.

Lamborghini apresenta nova máquina dos sonhosLamborghini Aventador J

Ele vem aí: no próximo mês, o IX35 chega equipado com nova motorização Flex. Todas as versões vendidas no país passarão a ter motor 2.0, de 16 válvulas, quatro cilindros em linha, com duplo CVVT (Comando de Válvulas Variável),

capaz de gerar 169 cv quando abastecido com gasolina e 178 cv com etanol. Entre as novidades, está o moderno sistema de Controle de Declive DBC (Downhill Brake Control) de freios e tração que auxilia automaticamente a dirigibilidade do condu-tor em descidas com grande inclinação e em terrenos de baixa aderência. Com um simples toque no botão, o sistema é acionado. Outro destaque é o novo câmbio manual de seis velocidades que proporciona ainda mais economia e silêncio.

Hyundai IX35 Flex smart Fortwo renovado

O veículo é o primeiro da marca Hyundai a contar com a tecnologia que permite o abastecimento com etanol ou gasolina

Para 2012, o Smart ForTwo apostou num visual exterior renovado, ao mesmo tempo que apresenta um

novo mix de opções de couro e tecido para o revestimento no interior. A estreia está marcada para o Salão de Genebra, em março, e as primeiras unidades deverão estar disponíveis no mercado europeu em abril. Com aparência dinâmica e grade do radiador aumentada, os detalhes diantei-ros contam com novo design, luzes de uso

O mini alemão ganhou renovações no exterior e no interior.

diurno em LEDs dispostos originalmente, saias laterais com aparência muscular e traseira modifi cada. Existe ainda a possi-bilidade de escolher três novas rodas de liga leve: o nível Passion oferece rodas de nove raios, sendo as restantes (equipadas com pneus mais largos) de três raios e de três raios duplos. No interior, o destaque vai para os estofamentos que combinam couro e tecido, acabamento que é repro-duzido nas portas e no painel.

O design do carro surpreende pelo aspecto “feroz”. As rodas foram desen-volvidas especi camente para o Aventador J, com 20 polegas na frente e 21 polegas nas rodas traseira.


24 automobilismo

Destaque

Combinando o que há de melhor em design e de-sempenho na Kia, novo

K9 chega ao mercado coreano para completar gama de sedãs.A Kia revelou as primeiras fotos oficiais de seu principal sedã, que será lançado durante o primeiro semestre deste ano no mercado coreano. Conheci-do até então pelo nome ‘KH’, a marca confi rmou que seu nome na Coreia do Sul será ‘K9’ – já o nome para outros mercados e datas de lançamento no exte-rior serão revelados ainda neste ano.O K9 é o primeiro sedã da Kia com tra-ção traseira. Ele traz o que há de melhor em design na Kia, além de excelente desempenho e itens de alta tecnologia, e é con-siderado um dos lançamentos mais aguardados de 2012 no mercado coreano e no exterior.O nome Coreano foi escolhi-do para completar a gama de automóveis de passageiros da série ‘K’ no mercado interno da Kia, cujos membros incluem os sedãs K5 (chamado de Optima nos mercados internacionais) e K7 (Cadenza).A letra ‘K’ representa não apenas Kia e o país de origem da marca (Korea, em inglês), mas se refere

também à palavra grega ‘Kratos’ (que significa poder, domínio e reino) e à palavra ‘Kinetic’, de dinâmico. O trio de sedãs da série ‘K’ é uma forte declaração da Kia quanto à sua determinação em oferecer aos consumidores a mais ampla linha de produtos e estabelecer sua presença na indústria au-tomotiva mundial por meio de inovação e desenvolvimento tecnológico.O exterior do K9 dá sólida forma para os esboços recém-divul-

gados do novo modelo. Ele é a mais recente

continuação da evo-lução do design da Kia – exibe a grade frontal presente em

toda a família e fa-róis em LED. Visto de

frente, o K9 possui uma imagem imponente e com

personalidade.“O K9 é nosso primeiro sedã grande com tração traseira – mas é também focado em design, performance e tecnologia. Ele define um patamar completa-mente novo de normas e valores no segmento de sedãs grandes, e seu projeto será outra demons-tração do poder de surpreender o mundo que a Kia possui”, afi r-mou Soon-Nam Lee, diretor de Marketing Internacional da Kia Motors Corporation.

sedã de Luxo

Kia revela o K9, novo sedã para o mercado coreano

Considerado uns dos lan-

çamentos mais aguardados de

2012

A gama de motorização disponível para equipar o K9 deverá ser de 3.8 V6 de 338 cavalos, 4.6 V8 de 390 cavalos e 5.0 de potência.

O K9 é o primeiro sedã grande com tração traseira e entra na gama de carros luxuosos da marca sul-coreana.

sOLIDARIEDADE DE CARRO 0KMO Centro Boldrini de Campinas realiza ação social até o dia 20 de maio a fi m de arrecadar fundos para a instituição. A campanha premiará com um carro 0km, através de números rifados virtualmente. O sorteio está marcado para o dia 26 de maio. Com o apoio do site de compra coletiva Expresso Urbano, o valor arrecadado será destinado integralmente ao Boldrini. Para participar e para mais informações: http://exp.vc/boldrini. Cada rifa custa R$10.


26 automobilismo

Radar

Trechos do filme “De Volta para o Futuro”, com o ator Christopher Lloyd, no papel

de Dr. Brown, compõem um enre-do de alto impacto para mostrar toda a tecnologia e dirigibilidade do sedan Lancer. É a primeira vez na história da publicidade brasilei-ra que uma campanha conta com a consultoria de um renomado diretor de Hollywood. Spielberg, que já ganhou três estatuetas do Oscar, participou quatro vezes do processo de aprovação das cenas de “De Volta para o Futuro” no

comercial do Lancer. O veículo, mais novo integrante da família Lancer no Brasil, traz um design inovador e muito conforto para toda a família. Equipado com mo-tor 2.0 de 160 cv, tem rodas aro 18”, únicas no segmento, sensor de acendimento de faróis, sensor de chuva e piloto automático. Está disponível nas concessio-nárias de todo o Brasil em três versões: Lancer 2.0 GT, Lancer 2.0 CVT e Lancer 2.0 M/T. Para mais informações, acesse o site www.lancergt.com.br.

A Volkswagen do Brasil, atuan-te na estratégia mundial do Grupo em sustentabilidade,

está implantando em suas quatro fábricas brasileiras um novo conceito de escritórios com base na gestão sustentável dos recursos: o “Escritório Sustentável Volkswagen”. Com móveis ergonômicos, fabricados com madeira certificada, lampadas economicas de 28 kw, ar condicionado ecológico sem gás CFC – clorofluorcarboneto – preju-dicial à camada de ozônio, entre outros.

De volta para o futuro em carro novo

Volkswagen sustentável

Lexus é líder em confiabilidade nos Estados Unidos

Mitsubishi Lancer cria comercial com cenas do clássico “De Volta para o Futuro”

Comercial coloca o Lancer em cenas do clássico “De Volta para o Futuro”.

Linha de montagem da volkswagen .

Empresa no Brasil insere o conceito de “escritório sustentável” em suas fábricas

A marca é apontada como a montadora líder no Estudo de Confiabilidade Veicular 2012 da J.D. Power and Associates

BRAsIL é O 5º PAís qUE InVEstE EM EnERGIAs LIMPAsRio de Janeiro e São Paulo superam a poluição de grandes cidades como Nova York, Londres e Paris, segundo relatório da Organização Mundial de Saúde (OMS). Mas, segundo estudo divulgado pela confe-rência da Organização das Nações Unidas, o Brasil é o quinto país que mais investe em energias limpas. Esse desempenho satisfatório se deu graças à concentração de investimentos nos setores “energéticos maduros”, como biocombustíveis.

A Audi já começou as ven-das do RS3 no Brasil. A versão esportiva do A3

Sportback dispõe de um motor 2.5 turbo de 5 cilindros, capaz de desenvolver 340 cv e 45,9 kgfm de torque. Além da joia sob o capô, o carro também dispõe de um visual totalmente exclusivo. Já com o novo IPI, o RS3 sai por R$ 299 mil. Apenas 30 unidades estarão à venda neste ano. O visual externo é completa-mente diferente do Audi A3 convencional. As rodas de 19 polegadas vêm com acabamen-

to em titânio e os discos de freio são de 310 mm na traseira e 370 mm na dianteira. A suspensão também foi rebaixada e a grade frontal leva detalhes cromados, assim como as entradas de ar inferiores.Por dentro ele traz bancos espor-tivos com regulagem de altura e volante com opções de ajuste na altura e profundidade. Mesmo com a alma esportiva, ele conta com sistema de som Bose, sen-sor de estacionamento traseiro, ar-condicionado de duas zonas digital, entre outros itens de luxo.

No Brasil, Audi carro sai por R$ 299 mil

Audi Rs3 2012

A Dahruj Honda de Cam-pinas ocupa o pódio no teste de Total Satis-

fação dos Cliente (TSI), o que faz o diferencial da empresa. Com cerca de 1.500 metros quadrados de estrutura, o local

conta com café, wi-fi e até área de lazer para crianças (espaço Kids). Entre os serviços forne-cidos está a entrega técnica agendada e o serviço de leva e traz. Saiba mais pelo site www.dahrujhonda.com.br

Foram mais de 8 mil cliente atendidos em vendas

Dahruj Honda completa 3 anos

em Campinas

A Lexus teve performan-ce excepcio-

nal no Estudo de Confiabilidade Vei-cular 2012 da J.D. Power and Associa-tes. A média geral do mercado foi de 144, sendo que as marcas Premium tiveram média de 129. Três veículos conseguiram a lide-rança em seus seg-mentos. O Lexus ES 350 conquistou o primeiro lugar na categoria “Carro de Entrada Premium”, com nota 81. Já o Lexus RX 350 venceu na categoria “SUV Médio Premium”, com nota 85,

enquanto o Lexus LS 460 foi líder na categoria “Carro Premium de Grande Porte”, com nota 72. A J.D. Power and Associates é uma das mais conceituadas e respeitadas

empresas globais de serviços de informação em marketing e seus estudos são referência para a indústria automobilística em todo o mundo.

Veículo é sucesso no mercado norteamericano.


27 automobilismo

Radar

Os competidores do MINI Challenge nem largaram para a temporada 2012,

mas já saíram ganhando: a fábrica anunciou hoje que o custo total da temporada cai de R$220 mil em 2011 para R$160 mil neste ano. A iniciativa foi mais do que bem recebida no meio esportivo: “Com essa atitude, a MINI mostra que é uma verdadeira parceira dos pilotos”, defi ne Rodrigo Hanashiro, quarto colocado no cam-peonato do ano passado e um dos favoritos em 2012.

A Land Rover apresentou no Salão de Genebra, uma versão conceito do Range Rover Evoque conver-sível. O modelo deverá explorar todo o potencial do que seria o primeiro SUV Premium conversível. Criado sobre a versão cupê do Range Rover Evoque, o conceito traz consigo um completo sistema

de segurança em casos de capotamento – Roll Over Protection System (ROPS) – que atua de forma retrátil e protege os quatro ocupantes. O modelo também combina de forma hábil quesitos como capacidade e versatilidade, com conforto e sofi sticação.

MInI Challenge tem custo reduzido para 2012

Conceito Range Rover Evoque

Para estimular novos pilotos, MINI comunica preços competitivos: cada evento no formato de rodada tripla custará somente R$20 mil

Conversível foi exibido no Salão de Genebra

A PSA Peugeot Citroën e a General Motors anunciaram a criação de uma Aliança Estratégica Global. Os dois grupos uniram

suas forças e suas competências com o objetivo de aumentar sua rentabilidade e dar um forte impulso à competitividade dos dois parceiros na Europa. A Aliança foi fi rmada com base em dois pilares: com-partilhar plataformas de veículos, componentes e módulos e criar uma joint venture de compras para produtos e serviços que atue em escala mundial, com volume total de compras de aproximadamente 125 bilhões de dólares por ano. Cada empresa continuará a comercializar seus veículos de maneira indepen-dente e segundo sua própria política concorrencial.

GM e PsA Peugeot Citroën criam Aliança Global

Parceria estratégica de longo prazo foi criada para gerar economias de escala e reforçar os pontos fortes das empresas

CHEVROLEt VOLt é ELEItO CARRO DO AnO 2012O fi nalista do prêmio automotivo mais importante da Europa “Carro do Ano 2012” foi revelado na cerimônia do Salão de Genebra 2012. O Chevrolet Volt, que no mercado europeu chama-se Opel/Vauxall Ampera e possui um design diferenciado, levou a melhor entre seis fi nalistas, com 330 pontos. Em segundo lugar, fi cou o Volkswagen Up, com 281.

CHEVROLEt VOLt é ELEItO CARRO DO AnO 2012O fi nalista do prêmio automotivo mais importante da Europa “Carro do Ano 2012” foi revelado na cerimônia do Salão de Genebra 2012. O Chevrolet Volt, que no mercado europeu chama-se Opel/Vauxall Ampera e possui um design diferenciado, levou a melhor entre seis fi nalistas, com 330 pontos. Em segundo lugar, fi cou o Volkswagen Up, com 281.

O presidentes das duas empresas.

Temporada 2012 promete ser muito competitiva.


Para o próximo trimestre, a gama 308 contará com a versão con-versível 308 CC e, no segundo

semestre, com a opção de motor 1.6 turbo e transmissão automática de seis velocidades (308 THP), o mesmo conjunto já disponível no 3008. Esses lançamentos prome-

28 automobilismo

Lançamento

Lançamento da montadora francesa acirra briga entre os hatches médios Peugeot 308

Irmão hatch do sedã 408 e substituto do 307, o Peugeot 308 é um daqueles lança-

mentos que trazem a responsa-bilidade de ajudar uma marca a se renovar. O modelo, lançado em fevereiro, chega às lojas em meados de março e terá a res-ponsabilidade de vender 12 mil unidades até dezembro. Atrativos para isso não faltam. Confi ra as características do novo Peugeout

MOTOR: 1.6 com 122 cv e 16,4 kgfm a álcool ou 115 cv e 15,5 kgfm a gasolina.CÂMBIO: manual ou automá-ticoCOMPRIMENTO: 4,27 mENTRE-EIXOS: 2,60 mLARGURA: 1,81mALTURA: 1,49 mPESO: 1,318 kgPORTA MALAS: 430 litrosPREÇO: a partir de R$53,9 mil.

Na versão de entrada, Active, o Peugeot 308 sai por R$53.990. Na intermediária, Allure, R$56.990. Com câmbio manual,

será vendido por R$59.990, na intermediária R$63.990 e na top R$70.990. A feline conta com motor 2.0, transmissão automática e teto solar.

CONFORTO E DESIGN INTERIORO Peugeout já é conhecido por fazer carros completos. Do exterior ao interior, todos os detalhes são pensados e projetados para que, ao viajar em um 308, a experiencia seja única. E muitos desses detalhes são produzidos para aumentar o conforto do condutor e do pas-sageiro, como bancos de couro, apoio de braço, ar condicionado bi-zone, luz indicadora de direção, retrovisores rebatíveis. DESIGN EXTERIORCom novas linhas, que realçam suas formas de maneira clara, o Peugeout 308 integra os últimos códigos de estilo da marca. Mo-derno, com detalhes tecnológicos impactantes e frente felina carac-terística da Peugeout, os acaba-mentos cromados vêm reforçar sua elegância natural.

MULTIMIDIAO sistema multimidia é composto

308. Ele traz para a categoria de hatches médios, tecnologias aprimoradas como os faróis de LED, central multimídia, teto panorâmico, freios ABS e airbags de série. Além disso, estreia o novo motor 1.6 fl ex da PSA, que dispensa o tanquinho de gasolina para a partida a frio. Tem opções do motor 2.0 do 408, também dis-ponível com câmbio automático de quatro velocidades.

por gps retrátil, conexão bluetoo-th, conexão usb e, claro, sistema de som.

SEGURANÇACom equipamentos que fazem a di-ferença para garantir a segurança, o Peugeout vem com airbags, faróis de neblina, freios abs e controle eletrônico de estabilidade.

PERFORMACEUma gama de motores flex e câmbios manual e automático estão disponíveis para uma condução de excelente conforto e permormace.

conjunto já disponível no 3008. Esses lançamentos prome-

PORTA MALAS: 430 litrosPREÇO: a partir de R$53,9 mil.

tem chacoalhar o mercado em um ano quando chegam também concorrentes de peso como o Chevrolet Cruze Hatch, a nova geração do Volkswagen Golf e o novo Hyundai i30.

Especi cações

BRAsIL CAI nO RAnKInG MUnDIAL DE VEnDAsO Brasil perdeu uma posição no ranking de vendas mundiais de veículos em 2012, segundo o último relatório divulgado pela consultoria JATO Dynamics. O país acabou sendo superado pela Índia, que cresceu 23,8% em vendas, se comparado com o mesmo mês de 2011. A liderança permaneceu nas mãos da China, que vendeu mais de 1,5 milhão de automóveis no primeiro mês do ano, crescendo 16,1% em comparação a 2011.

29 automobilismo

Especial


PARA AnUnCIAR LIGUE (19) 3201-5715 OU ACEssE

WWW.CAMPInAsCAFE.COM.BR

3ª sEMAnA CULtURAL DA VELOCIDADEAté 17 de março, no Conjunto Nacional em São Paulo, acontece a 3ª Velocult - Semana Cultural da Velocidade. O evento mostrará a trajetória do automobilismo brasileiro através da exposição de carros de corrida do passado e de hoje, troféus importantes, réplicas em miniatura de carros históricos, obras de arte referentes ao automobilismo, totens informativos e a Velocult e capacetes pintados pela lenda Sid Mosca. Saiba mais pelo site www.velocult.com.br.

O I30 está de cara e versão nova. Hyundai apostou no modelo pe-rua dessa vez.

Honda mostra o CR-V Prototype, conceito que antecipa como será a nova geração do SUV na Europa

Considerada uma das maiores exposições da indústria automobi-lística do mundo, o Salão de Genebra segue até 18 de março

Os destaques de Genebra

As novidades mais luxu-osas do mercado auto-mobilístico, envolvendo

tecnologia, sustentabilidade, conforto, segurança e estética estão lá. Para a sorte dos fanáticos por volante, algumas das grandes montadoras já anun-ciaram seus veículos a serem apresentados e a nosso ver é uma ótima oportunidade para já ir amenizando um pouco a expectativa e ter um gostinho do que está por vir.Por isso, separamos aqui alguns dos carros mais interes-santes que já foram mostrados pelas marcas já se apresentaram no salão.

Honda mostra o CR-V Prototype, conceito que antecipa como será

s novidades mais luxu-osas do mercado auto-mobilístico, envolvendo

tecnologia, sustentabilidade, conforto, segurança e estética estão lá. Para a sorte dos fanáticos por volante, algumas das grandes montadoras já anun-ciaram seus veículos a serem apresentados e a nosso ver é uma ótima oportunidade para já ir amenizando um pouco a expectativa e ter um gostinho do que está por vir.Por isso, separamos aqui

Aston Martin V12 Zagato: feito em par-ceria com o estúdio italiano Zagato, se destaca pelo belo design

O I30 está de cara e versão nova. Hyundai apostou no modelo pe-rua dessa vez.

no salão.

Audi TT RS Plus: com 360 cv, ele é 20 cv mais forte que o TT RS


30 automobilismo

news

Criado para auxiliar em bus-cas diretamente focadas no setor automotivo, o

site Estoquecarro pode ser cha-mado de “google dos motores”. Ao inserir o nome do carro que procura, o site varre os principais sites de classifi cados do país e possibilita ordenar por ano e preço. Entre os principais veícu-los estão: WebMotors, iCarros, Mercado Livre, MeuCarroNovo, AutoPan e UsadosRedeChe-vrolet. Mesmo assim, o usuário pode se cadastrar e divulgar seu próprio auto, sendo que no período de 30 dias, o anuncio é grátis, com 10 fotos, conforme consta no site.

Uma pesquisa feita com oito mil consumidores de oito países – entre eles o Brasil – apontou que 94% das pessoas procuram informações, modelos e preços de carros pela internet antes de fechar qualquer tipo de negócio, o que torna o site um meio viável

e rápido na hora da pesquisa. Pensando em atender esse ni-cho de mercado, Vinicius Melo lançou em outubro de 2011 um site direcionado para busca de veículos motorizados, o esto-quecarro.com. Saiba mais, acesse www.estoquecarro.com

De acordo com levanta-mento feito pela consul-toria automotiva JATO

Dynamics, a Fiat produziu os carros com menor nível de emis-sões de CO2 na Europa em 2011. Os modelos da marca italiana possuem uma média de emis-são de 118,2 g/km – 4,9 g/km a

menos na comparação com o resultado de 2009. A Fiat recebeu o reconhecimento pelo quinto ano consecutivo. Neste período, as emissões médias caíram 14%, passando de 137,3 g/km em 2007 para 118,2 g/km no ano passado. A meta da União Europeia para 2015 é de 130 g/km.

Ao totalizar 199.366 uni-dades emplacadas, as associadas à entidade

fecharam 2011 com apenas 23,35% do total dos veículos importados no Brasil, contra 654.363 carros importados pelas montadoras chamadas de nacionais, que representaram 76,65% do total de 853.729 uni-dades em 2011. Com estes nú-meros, a Abeiva respondeu por somente 5,82% de participação no mercado brasileiro total.

Em relação a este ano, 2012, acredita-se que o setor de importação de veículos auto-motores, exceto Mercosul e México, vai sofrer uma queda aproximada de 20% por conta do imposto de importação de 35%, um dos mais elevados do mundo. Com a alíquota do IPI diferenciada em 30 pontos porcentuais e mais variação cambial, 2012 promete ser um ano muito difícil aos associados da Abeiva.

A roupa reproduz o peso e as caracterís-ticas de uma gravidez: conta com uma bolsa de cerca de 2,7 kg que aplica uma

pressão na bexiga e tem compartimentos com almofadas e água que reproduzem os movi-mentos do feto. O uso desse acessório permitiu aos especialistas da Ford simular tecnicamen-te algumas das limitações que as mulheres enfrentam ao dirigir quando estão grávidas, como o desconforto ao movimentar o corpo, mudanças posturais, alteração do centro de gravidade e difi culdades de alcance. Desse modo, buscaram o melhor ajuste possível do cinto de segurança, do volante e localização dos botões no painel. Com isso, foi feito um le-vantamento das dicas mais importantes sobre o uso do cinto de segurança pelas mulheres grávidas ao dirigir.

site especializado na busca de auto

Fiat: a menos poluente da Europa

CarrosImportados

Gravidez e volante: segurança na direção

Estoquecarro funciona como uma espécie de “google do mercado automotivo”

Carros da marca italiana já conseguiram superar meta imposta pela União Europeia para 2015

Abeiva encerrou 2011 com participação de 23,35% do total de veículos importados no Brasil

Roupa especial projetada pela Ford permite desenvolvimento de orientações para

segurança das mamães e seu bebê

ORIEntAÇÕEs DE sEGURAnÇA

O acesso aos pedais tem de ser bastante cômodo, com a máxima distância possível entre a barriga e o volante.

O cinto de segurança deve fi car o mais próximo possível do corpo. Roupas volumosas podem prejudicar nesse sentido.

A alça inferior (pélvica) do cinto de segurança não deve fi car sobre a barriga, mas abaixo dela, do modo mais plano possível, mantendo-a presa e ajustada.

O ideal é que a alça superior do cinto de segurança seja colocada sobre o tórax, entre os seios, bem ajustada.

O cinto de segurança nunca deve ser posicionado debaixo do braço, ou por trás das costas.

AMAROK COM tRAnsMIssÃO AUtOMÁtICA CHEGA EM ABRILA Volkswagen está preparando o lançamento do modelo no mercado brasileiro para o início de abril, com preço sugerido de R$ 135.990. A Amarok, que marcou a entrada da marca no segmento de pick-ups médias em 2010, está disponível em dois motores 2.0 a diesel: biturbo, agora com 180 cv, e um turbo, com 122 cv.

31 automobilismo Fotos: divulgação

Moto


EMPORIO DI PIETRO (G. VIA MONTE) AV: ANTONIO CARLOS COUTO DE BARROS,1101 F: 3258.6244 – SOUSAS

PADARIA RAVENNA - AV: ANTONIO CARLOS COUTO DE BARROS, 1055 F: 3258.3040 – SOUSAS

OUTBACK - F: 3251.8350 – SHOPPING IGUATEMI

POSTO SHELL - AV: MORAES SALES, 1404 F: 3252.0179 - CENTRO

CAMPSOM - AV MORAES SALES, 1478 F: 3255.2727– CENTRO BOULANGERIE DE FRANCE - VENTURA MALL F: 3251.5131 – N. CAMPINAS

POSTO IPIRANGA (LAURÃO) - ESQUINA NORTE SUL F: 3255.5001- N CAMPINAS

PÃO DO CAMBUÍ - R:EMÍLIO RIBAS, 70 F: 3252-3224 - CAMBUÍ CONTINENTAL PNEUS - AV: NORTE SUL, 574 - F: 3251.5599 - CAMBUÍ D.PASCHOAL - AV: NORTE SUL, 1470 - F: 0800.161881- CAMBUÍ PADARIA NORTE SUL - AV: NORTE SUL, 1832 - F: 3255.2858 - CAMBUÍ TONINHO AUTO CENTER - AV: NORTE SUL, 2072 - F: 2129.155 - CAMBUÍ

FRANS CAFÉ - AV: NORTE SUL, 1887 - F: 3251.9494 - CAMBUÍ

CAMPNEUS - AV: NORTE SUL, 1133 - F: 3253.2838 - CAMBUÍ

EDIFÍCIO AUGUSTUS - RUA MARIA MONTEIRO, 786 - F: 3251.2114 - CAMBUÍ OFFICE PARK - RUA MARIA MONTEIRO, 830 - F: 3254.1688 - CAMBUÍ POSTO BR MARIA MONTEIRO- RUA MARIA MONTEIRO X CEL. SILVA TELES - F: 3295.1274 - CAMBUÍ TOCA DO GRILO - AV. JOÃO MENDES JR, 126 - F: 3251.2338 - CAMBUÍ PADARIA MASSA PURA - RUA CEL. QUIRINO, 1889 - F: 3252.2142 - CAMBUÍ STROGONOFF - RUA SANTOS DUMONT, 494 - F: 3294.6133 - CAMBUÍ SORVETERIA SONHO DE VERÃO - RUA OLAVO BILAC, 147 - F: 3253.3993 - CAMBUÍ PADARIA RIVIERA - RUA OLAVO BILAC, 80 - F: 3252.5332 - CAMBUÍ

HYUNDAI CAOA - AV NORTE SUL, 887 F: 3295.6040 – CAMBUÍ

PADARIA ALECRINS - RUA DOS ALECRINS, 429 F: 3253.7717 – CAMBUÍ

PADARIA PÃO DO CAMBUÍ - RUA EMÍLIO RIBAS, 70 – CAMBUÍ

PADARIA ROMANA - RUA MARIA MONTEIRO (EM FRENTE A IGREJA) F: 3252.7000 – CAMBUÍ

POSTO IPIRANGA - NOSSA S. DE FÁTIMA, BALÃO DO KENNEDY - F: 3252.5789 - TAQUARAL

POSTO IPIRANGA - AV BARÃO DE ITAPURA, BALÃO DO KENNEDY – TAQUARAL

SUPERMERCADO TAQUARAL – AV: NOSSA SENHORA DE FÁTIMA, 586 - F: 3794.9444 - TAQUARAL

POSTO FUTURO ESSO - ENTRADA DE BARÃO GERALDO F: 3289.4332 - BARÃO GERALDO

POSTO IPIRANGA - TIVOLLI SHOPPING, 1480 F: 3289.5991 - BARÃO GERALDO

POSTO IPIRANGA - EM FRENTE AO COND. RIO DAS PEDRAS F: 3289.3508 - BARÃO GERALDO

POSTO SHELL – AV: BRASIL,1810 X AV: IMPERATRIZ LEOPOLDINA F: 3241.4222 – GUANABARA

POSTO BR – EM FRENTE BANCO ITAÚ AV: BRASIL,1980 X AV IMPERATRIZ LEOPOLDINA F: 3243.0738 - JD. BRASIL

POSTO SHELL – AV: ANDRADE NEVES,2340 X FCO J. CAMARGO ANDRADE F: 3242.2439 - CASTELO

POSTO BR – AV: ANDRADE NEVES, 2321 X FCO J. CAMARGO ANDRADE F: 3243.0738 – CASTELO

PADARIA NICO – AV ANDRADE NEVES, 2286 F: 3243.1542 - CASTELO

PADARIA ROSA DO CASTELO – AV FCO JOSÉ C. ANDRADE, 748 F: 3243.6793 - CASTELO

POSTO SHELL UNIMART – AV: JOHN BOYD DUNLOP, 460 F: 3242.3733 - JD AURÉLIA

POSTO IPIRANGA - Avenida Cillos 752 - F. 19-3462.9770 – AMERICANA

POSTO APOLLO - Avenida Brasil, 605- F. 19 3406.6672 – AMERICANA

POSTO RIO BRANCO FIDAM - Rua Orlando Dei Santi 70- F 19 3468.6682 - AMERICANA

MILLENIUM POSTO - Entrada Principal - Rua Mauro Schiavone, 27 AMERICANA

PADARIA GIANINI - Avenida Presidente Vargas, 472 F 19. 3834.2192 - INDAIATUBA

POSTO IPIRANGA - Rua Tuiuti, 238 INDAIATUBA

DONA OLGA CAFFE GOURMET - Rua Cerqueira César, 777 - F. 19. 3885.4448 - INDAIATUBA

PÉ DE CAFÉ GARDEN & CAFÉ - Alameda João Amstalden, 160 - F 19. 3834.8368 - INDAIATUBA

CAMPINAS

RMC

Jornal

Desde 1994

Para ter o Jornal Campinas Cafe em seu estabelecimento, entre em contato conosco: [email protected]

PONTOS COMERCIAIS DE DISTRIBUIÇÃO

POSTO SHELL – AV: BENEDITO CAMPOS, 165 F: 3272.6722 - JD DO TREVO

PADARIA PIRACAM – AV: PRINCESA D’OESTE, 904 F: 3251.2639 - JD. PROENÇA

PADARIA RICO PANNE – AV: DR ANT. CARLOS DE BARROS, 871 F: 3258.1990 - SOUSAS

CHOPERIA E REST. JOÃO CORAGEM - Avenida Presidente Vargas, 931- F. 19. 3875.1055 - INDAIATUBA

POSTO DUDÃO - R Egas Bueno, 443- F. 19 3867.2033 – JAGUARIÚNA

BAR DA PRAIA – Rua Tassinari, 58 - F. 19 3867.5200 - JAGUARIÚNA

POSTO BR MONTE MOR - Av. Jânio Quadros. 246 - F. 19. 3879.1846 - MONTE MOR POSTO DO MINEIRO ESSO - R Dr Carlos Botelho, 596 - F. 19 3466.1208 - NOVA ODESSA

POSTO PQ BRASIL 500 - Rodovia SP110 – NOVA VENEZA

AUTO POSTO KRON - Praça 28 de Fevereiro, 41- F. 19 3874.4961 - PAULÍNIA

PADARIA DISNEYLANDIA - Av. José Paulino, 155 – PAULÍNIA

CHURRASCARIA KARNE BOA - Estrada de Servidão, 1340 – SUMARÉ

POSTO IPIRANGA - R Quirilio Ravagnani, 55 - F. 19. 3873.6762 SUMARÉ

POSTO AVENIDA INVERNADA - Av. Invernada, 1747 - F.19.3859.1997VALINHOS

PADARIA EMPÓRIO – Estrada da Boiada, 2845- F.19. 3846.9174 - VINHEDO

JAqUEtAs KAWAsAKIA Kawasaki também oferece aos seus clientes uma grande linha de acessórios para com-plementar os veículos produzidos pela KMB. As jaquetas ganham um destaque especial. O modelo Max é fabricado em poliéster resistente a água e a abrasão, também possui protetores de ombro e cotovelo além de múltiplas proteções. www.kawasakibrasil.com

JAqUEtAs KAWAsAKIA Kawasaki também oferece aos seus clientes uma grande linha de acessórios para com-

de ombro e cotovelo além de múltiplas proteções. www.kawasakibrasil.com

O ano de 2011 foi excelente para a BMW Motorrad. Foi o melhor ano de vendas da sua história de quase 90 anos. Entregou um total de 104.286 unidades a clientes (no ano anterior foram 98.047 unida-des). Este é um aumento de 6,4% em relação ao último resultado, que já havia sido surpreendente. Por 12 meses em sucessão, no ano de 2011 foram vendidas mais moto-

Escultural e visceral, tem uma força que envolve e estimula, em seguida,

proporciona uma experiência de condução que é intuitivo além de qualquer coisa.A motocicleta que já está sendo chamada de única está para ser lançada nas versões padrão e

esportiva. Na primeira opção (S-Saietta), tem autonomia de 80 quilômetros, atingindo 96km/h em cinco segundos . Já na segunda (R-Saietta), com quase o dobro de autonomia, alcança 100km/h em quatro segundos. Apesar do design pouco comum, seu centro de

gravidade mais abaixo permite um maior controle na pilotagem e sua “corcunda” visa facilitar a circulação de ar. A moto será vendida na Europa por 12 mil €, cerca de R$ 28.100 na versão normal, enquanto a versão esporte sairá por 16.500 €, aproximadamente R$ 38.638.

saietta: A elétrica do futuro

Distintiva e desejável, Saietta é a próxima geração urbana de moto esportiva.

BMW Motorrad

BMW F 800 R nas cores amarelas metálicos e preto brilho de cetim.

cicletas do que em 2010. Isso coloca o resultado de vendas de 2011 bem acima da maior alta vivida anteriormente, que aconteceu no ano de 2007 (102.467 unidades). No seg-mento relevante de categorias de capacidade acima de 500 cc, a BMW pôde expandir a sua participação mundial no mer-cado para mais de 12%, prati-camente dobrando-a dentro de apenas quatro anos.

jornal campinas café n° 209

Documents