jornal campinas café n° 217

JORNAL

Desde 1994

CAMPINAS / SP ANO 18 Nº 217 NOVEMBRO 2012 CAMPINASCAFE.COM.BR

O preto está em alta

SkyfallAgente 007 em mais uma investigação com muita adrenalina.

Pág 22Pág 12

F-1 2013. Saiba dos bastidores da próxima temporada.

Aruba. Conheça o paraíso tropical Caribenho

Bem-estar. Alimente-se bem antes e após os exercícios físicos.

Pág 06

Pág 08

CASA COR CAMPINAS. Exposição promete surpreender os visitantes

As novidadesdo Salão

Viper SRT GTS, Impreza XV HB20X, Onix, Fit Twist, Taigun, Jimny e Novos I30, Clio, Fusca, Cerato e muito mais.

Casa Cor CampinasExposição promete surpreender por designs e inovações de qualidade

Operação

Campinas Cafe Novembro de 2012

02 Opinião

artigos

Av. Dr. Hermas Braga, 532 - Nova Campinas - Campinas - SP - fone: 19 3201-5715 - Administra-ção e Editoria: Cristiane Gracioli Matos - Diretor Comercial: Eduardo Iaderozza Gracioli - Jornalista Responsável: Gabriel Santana - MTB-SP: 66349. TIRAGEM DESTA EDIÇÃO 15.000 EXEMPLARES - Os conceitos emitidos em anúncios ou matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos autores não refletindo necessariamente a opinião deste Jornal. [email protected]

Upgrade

[email protected] Luis Rodrigo Bertolini Santos é Consultor Tributário da Análise Empresarial Ltda. Pós-graduado em Direito Tributário pela FGV. F: 19 2117.1300

Uma peça de três atos. Corrupção, tributação e consentimento

Luis Rodrigo Bertolini Santos

Editora Cris Gracioli

Professora Doutora Maria Alves de Toledo Bruns

Dra. Maria Alves de Toledo Bruns, Líder do Grupo de Pesquisa Sexualidadevida/USP-CNPq, é pesquisadora, palestrante e autora de livros e artigos. [email protected] - http://pesquisasexualidadevida.blogspot.com

A tirania do sucesso!

Esta edição traz as es-trelas do Salão Interna-cional do Automóvel

de São Paulo, evento que acontece a cada dois anos, e que sempre consegue atrair grande público de todo o país durante os dez dias de evento. E por mais que todos estejamos acos-tumados com as novidades automobilísticas desde a abertura de mercado brasi-leiro na década de noventa, o evento continua sendo a nossa maior vitrine do setor e o elo que nos liga as no-vidades internacionais, um upgrade nas novidades. Mas o que chama atenção a cada novo evento são os al-tos investimentos emprega-dos em tecnologia voltada à segurança, e as pesquisas na busca por combustíveis sustentáveis, o que com-prova que o segmento com-preende as necessidades do

À primeira vista, podemos dizer que a mulher con-temporânea conquistou

sua independência econômica e sua liberdade sexual. Haja vista seu investimento em projeto profissional - que lhe exige atualizações diárias para permanecer no desumano e competitivo mercado de tra-balho. Ser graduada não é suficiente. É preciso especializar-se e atu-alizar a especialização, mestra-do acadêmico ou profissional, MBA... Ainda é insuficiente? Precisa de doutorado? Aqui no Brasil? Ah, não... É preciso ir para o exterior. Lá, sim, é mais valioso. Um currículo re-cheado de cursos no exterior é garantia de sucesso total! Assim a competitiva carreira da brilhante jovem-mulher vai

invadindo todos os horizontes de sua vida. Vejamos o relato de K, jovem, classe B, com mestrado em economia: “Eu vou seguir meu sonho – estudar e morar nos USA? Uauuu! Esse sempre foi o meu sonho. Chegou minha vez. Ninguém me segura... Sei falar inglês e lá eu me viro. Ficar aqui fazendo o quê? O tempo passa muito rápido”. Eu pergunto: Lá o tempo passa devagar? “Eu não quero me arrepender do que não fiz...” - só do que foi feito, suponho... Este pensamento serviu para minha avó. Com todas essas “certezas”, a futura profissional bem sucedida or-ganiza sua partida, levando na mochila pouca roupa e a cabeça explodindo de sonhos. Sonhos líquidos, instantâneos – caracte-rísticos dos tempos modernos. A motivação é seguir os sonhos. Contudo, sonhos podem ser-vir de pistas: momentos pré--reflexivos para a elaboração de possíveis projetos. Sonhos sem

um exercício de decodificação e de visualização temporal, que permita ao sujeito criar objeti-vos e estratégias de etapas para sua execução, correm o risco de deixar seus sonhadores seguin-do no ritmo da música de Zeca Pagodinho: “Deixa a vida me levar...”, que infelizmente serve de modelo para muitos. Menos para ele, que lucra muito ven-dendo a ilusão de uma vida sem metas. Projetos envolvem clareza de objetivos, etapas de viabilização de sua execução, inclusive a eta-pa de imprevistos. Atividades comuns, desde as mais simples, como fazer um bolo, escolher onde passar as férias, até as mais desafiadoras, como alcançar a disciplina alimentar, a constru-ção de um edifício, o gerencia-mento do tráfego de uma cida-de, requerem planejamento. Na ausência de um planejamento o que temos é o amadorismo, que

muito atrapalha a qualidade de vida, uma vez que gera frustra-ção advinda das derrotas. Todavia, para esta tal jovem pro-fissional bem sucedida, o discur-so social veicula não só sua con-quista de destaque no âmbito profissional como o direito ao gozo-emancipado advindo de sua situação de independência financeira: ela está livre das co-ações sociais, dos interditos reli-giosos e da servidão da procria-ção. Enfim, é uma mulher que percorre os caminhos trilhados pelo homem – trilhas que lhe dão o direito de poder escolher até um “ficante” para praticar al-gumas horas de ginástica sexual e aliviar o estresse de um longo dia de trabalho, de poder com-prar seu próprio luxuoso apar-tamento. Assim, seduzida por esse discur-so e sentindo-se detentora do poder de ir e vir, tal qual uma águia, ela desfila leve; porém,

sem perceber que se tornou mais um produto de con-sumo que o sistema criou. O “kit” quase perfeito – um objeto de manipulação do mercado consumidor. Esse papel de mulher-máquina ainda lhe é imposto e legiti-mado pela supremacia mas-culina. Importante dizer que suas “conquistas” seguem o modelo masculino. Nesse cenário, as consequências dessa superprodução, essas supermulhereres são eviden-ciadas pelo aniquilamento do desejo, pelo estresse, pela ansiedade, pela autodepre-ciação e, em especial, pela depressão estampados no rosto e no comportamento de muitas. Refletir criticamente sobre esse comportamento roboti-zado pode ser uma pista em busca de seu potencial de autonomia.

Corrupção não é política. Política decorre da demo-cracia, do direito comum

sobrepujando os interesses in-dividuais da liberdade, saúde, educação, opinião pública e da representação para o povo. Cor-rupção é a inversão dos valores, a doença da democracia, é a finalidade da maioria dos que se dizem políticos, que utilizam o discurso para ludibriar a po-pulação e mantê-la distante do conhecimento, única arma que poderia gerar um pensamento crítico, uma vacina capaz de tirar a venda dos olhos do cidadão.Mas se tem corrupção, tem di-nheiro. O mesmo dinheiro que dá lastro ao discurso do desen-volvimento, índices que enchem os olhos do consumidor (que também é eleitor e contribuinte). O dinheiro que move a máquina estatal tem uma origem lícita, não é corrupta ou vexatória, tem base em um sistema arrecadató-rio, que utiliza como base de cál-culo o fruto do trabalho penoso da maioria, por meio de um sis-

tema bem constituído e sólido, denominado tributação.Tributação é a origem, mas e o destino? O destino muitas vezes é ela, a corrupção! Se não tem educação, saúde ou segurança, para onde nossos representantes estão destinando os fundos que milhões de brasileiros trabalham cinco meses ao ano para pagar? Por outro lado, o fisco também trabalha, com competência e lisura para aumentar a arreca-dação, utilizando toda a inteli-gência de seus integrantes para desenvolver sistemas de trava, que impedem a sonegação e criam novas interpretações para alargar seu campo arrecadatório, sem perceber o que estão ali-mentando, simplesmente cum-prindo as ordens do rei.Mas esse não é o centro do pro-blema e sim o consentimento. Nós consentimos. Políticos, ar-tistas, empresários e até espor-tistas galgam uma situação mais estável, menos prejudicial a eles mesmos, chegando próximo a um instinto de sobrevivência e como todo instinto, é quase ir-racional. Essa irracionalidade é latente e chancelada pela falta de ética e respeito ao próximo.

Não se pode alegar ignorância, mas se alega, além de achar que qualquer milhão não fará falta alguma. Quantas comunidades necessitam de reforma, quan-tos brasileiros passam fome. Por outro lado quantos milhões são retirados dos cofres públicos por corruptos?A maioria dos políticos de hoje se esqueceram que política não é negociata, tão pouco politica-gem, é sim um conflito de inte-resses partidários com um único fim: representar em benefício da população. Mas não só os políti-cos como também os eleitores, que se justificam na falta de op-ção para votar no próximo can-didato a salvador da pátria, sem se dar conta de que o poder do voto pode efetivamente fazer a diferença. Os políticos (e os cor-ruptos) reclamam e pressionam os servidores por mais arreca-dação. E alcançam. A população (contribuintes, consumidores e eleitores) consente e paga a con-ta, sem ter consciência de que pode protagonizar essa peça e não mais ser colocado em segun-do plano nesse teatro produzido pelo governo e apreciado pelos corruptos.

Não encontro defeitos. Encontro soluções. Qualquer um sabe queixar-se. Henry Ford

presente como forma de ga-rantir o mercado futuro. Há muito o que se fazer e, certamente, o alerta foi com-preendido e está ligado. Portanto, desejo uma óti-ma leitura, e peço também sua atenção às matérias de moda, cultura, bem estar, gastronomia, turismo e de-coração, sempre presentes nesse espaço, e que nesse mês estão mais especiais do que nunca.Obrigada pela atenção, e até a próxima.

Aposto que muitas vezes você esteve pensando na razão pela qual algumas pessoas parecem atrair dinheiro enquanto outras não. Você já deve ter se perguntado por que algumas pessoas tem maior “facilidade” para atrair dinheiro enquanto outras parecem não conseguir? Existe um conceito muito

valioso citado por Leonardo da Vinci que resume e traz ênfase ao nosso comentário anterior, Da Vinci pro-nunciou: “Percebi há tempos que as pessoas realizadas, não se sentam e esperam que as coisas aconteçam. Elas fazem com que as coisas aconteçam!”. Leia o texto completo: andregobbi.com.br/Nov12.htm

Novembro de 2012Campinas Cafe | PAG03


04 Estilo

ModaSocialLazer

Cultura

Fotos: divulgação

express

Após anos ocupando o prédio da Bienal, o São Paulo Fashion Week ex-

põe as coleções outono/inver-no 2013 no mirante do Parque Villa Lobos, com uma ceno-grafia inspirada na beleza das grandes estufas de plantas. O reajuste no calendário da moda brasileira foi solicitado por grifes e estilistas, e a apre-sentação dos lançamentos

SPFW outono/inverno 2013Desfiles apresentam antecipadamente coleções de outono e inverno para próximo ano

de inverno que aconteceriam em janeiro agora passa para outubro e novembro, aumen-tando o intervalo entre lança-mento e a chegada das peças. Integrado aos jardins naturais do parque, o espaço se abre para mais uma temporada de moda, com as mais renoma-das marcas que, todos os anos, ditam as tendências das próxi-mas estações.

Zé Takahashi Ellus Colcci Uma

Tufi DuekVitorino Campos Forum

Gloria Coelho R. Rosner

COLEÇÃO ROSERAIE DE DELICES DA LÂNCOMEA Opaque Parfums & Cosmétiques, em parceria com a Lancô-me, traz a Coleção Roseraie des Delices, inspirada no jardim de rosas do fundador da marca, Armand Petitjean, que fica nos arredores de Paris, e traz cores suaves, candy, como os tons macarons rosas, dos confeitos de amêndoas verdes e a doce tangerina. www.opaque.com.br

Novembro de 2012Campinas Cafe

05 VIP

modaFotos: divulgação

DESLIZE AVELUDADOLipstick Hue Me da M.A.C. é um batom tom nude com um fraco fundo de rosa. Levemente opaco, funciona bem para diversos tons de pele.O acabamento dele é Lustre, tem as-pecto molhado e não deixa os lábios secos. R$ 79

Jovial e segura, a cor preta voltou com toda força após a ascensão das cores vi-

brantes da última temporada. É um tom menos marcante e que permite, dependendo do modelo da roupa, que você a repita sem que ninguém per-ceba - sem contar a aparência de magreza que transmite! Para entrar na moda com estilo, a dica é apostar em acessórios

Marc Jacobs, em New York

Desfile da Dior, em Paris, Spring 2013

Oscar de La Renta, Spring 2013

New York Fashion Week, Spring 2013, Priti By Design

Jason Wu, New York Fashion Week

O preto está em alta

Sobriedade, elegância,

refinamento e funcionalidade

definem a tendência da

próxima estaçãoe peças fundamentais da esta-ção em total Black, associando a peças de sua preferência, em cores fortes ou no branco, no infalível look “Black and Whi-te” – nos desfiles de Nova York para o verão 2013, a combi-nação segue em evidência; o yin-yang da elegância é refe-rência para o design moderno. Além de luxuoso e refinado, o preto também faz analogia à

rebeldia, já que a cor predomi-nava nas roupas dos piratas do século 17, dos anarquistas do século 20 e dos punks e góti-cos, mais recentemente. Sendo assim, sua inspiração pode se-guir as infinitas possibilidades proporcionadas pela “não cor”, que pode ir desde o funcional “pretinho básico” criado por Chanel em 1926 até um visual mais cool. Aproveite!

Stella McCartney,

Paris Fashion Week


06 Diversão

cultura & lazer

Fotos: divulgação

HORÓSCOPO - NOVEMBRO 2012

Dicas de Leitura

Dicas de DVDs

HORA MARCADA COM A ARTE A 30ª Bienal de São Paulo acontece até o dia 9 de dezembro de 2012, no Pavilhão Ciccillo Matarazzo, no Parque Ibirapuera. Sob o título: A iminência das poéticas e curadoria de Luis Pérez-Oramas , a exposição procura mostrar a arte como instru-mento de expressão entre obras e artistas diferentes em uma plataforma de encon-tro. A mostra recebe 110 artistas neste ano, sendo 21 deles brasileiros.

ÁRIES - 21/03 A 20/04 A partir de hoje os fluxos astrais estarão fa-vorecendo o seu signo. Portanto, terá bastante favorabilidade no trabalho e será bem sucedido ao solicitar favores. Excelente saúde. Você poderá resolver muitos de seus problemas, através de ideias novas.

TOURO - 21/04 A 20/05 Fase que terá, certamente, algumas pertur-bações. Inclusive o cônjuge estará descontente com você. Tome cui-dado se realizar negócios e se lidar com fogo e eletricidade. Momen-to favorável para jogos.

GÊMEOS - 21/05 A 20/06 Boas relações com parentes, vizinhos e amigos, poderão ser esperadas agora. Pode solicitar favores e co-locar em prática suas novas ideias. Êxito profissional e financeiro. Chances na loteria e nos sorteios.

CÂNCER - 21/06 A 22/07 O perío-do indica êxito em questões finan-ceiras e em tudo que está relacio-nado com o seu progresso. Pode solicitar a colaboração alheia, que será prontamente atendido. Êxito amoroso e boa saúde.

LEÃO - 23/07 A 22/08 Período fa-vorável para se reencontrar com os amigos, com familiares e com a pessoa amada. O sucesso pro-fissional, bem como as novas em-presas e empreendimentos será evidente.

VIRGEM - 23/08 A 22/09 Bom fluxo astral para as transações relacionadas com terras, proprie-dades, mudanças e a compra e venda de metais, joias e pedras preciosas. Contudo não descuide de seus familiares e seja mais ar-rojado.

LIBRA - 23/09 A 22/10 Início de um novo ciclo anual na sua vida. Plena vitalidade física e confiança em si mesmo. Período favorável para desenvolver atividades que digam respeito as suas motivações mais profundas.

ESCORPIÃO - 23/10 A 21/11 No tra-balho, maior habilidade diplomá-tica, senso estético e criatividade, trazendo grande progresso mate-rial. Possibilidade de surgimento de sentimentos de desconfiança em relação a seus novos sócios.

SARGITÁRIO - 22/11 A 21/12 As as-sociações e sociedades de cunho afetivo ou comercial, estarão mui-to estimuladas. Poderá haver uma proposta de casamento, se você for solteiro. No mínimo, ocorrerá a necessidade de unir-se a pessoas para que você próprio possa viver melhor e se torne mais forte.

CAPRICÓRNIO - 22/12 A 21/01 Momento de alegria e de íntima realização no amor. Possibilidade de concretizar um relacionamento amoroso há muito esperado. Mais coragem na maneira de ser com as pessoas. Atrito no trabalho ou com pessoas que se oporão fron-talmente a você.

AQUÁRIO - 22/01 A 19/02 Estímu-lo forte e benéfico para o amor e as relações sociais. Maior facili-dade para encantar as pessoas e para se encantar com elas. Novas amizades poderão se iniciar. O otimismo poderá levar problemas nos assuntos cotidianos.

PEIXES - 20/02 A 20/03 Possibi-lidade de iniciar viagens longas e de manter contato com novos meios culturais e de conheci-mento. Abertura dos horizontes mentais através de experiências práticas. Tendência a usar a agres-sividade.

Desventuras em SérieTrês irmãos recebem a notí-cia de que seus pais morre-ram em um incêndio. Como são menores de idade, não têm acesso a fortuna de seus pais. O trio passa a morar com o Conde Olaf (Jim Carrey), um parente

distante bastante ganancioso, que deseja tomar a fortuna das crianças para si. Olaf não medirá consequências para atingir sua meta.

Memórias de uma GueixaTrata-se de um romance que mergulha na tradicional cultura japonesa. Seu relato tem início numa vila de pes-cadores, em 1929, onde uma menina de nove anos é tira-da de casa e vendida como escrava. Ela se transforma

pelas artes da dança, da música, do vestuário, da maquilagem e a educação para conseguir a atenção dos homens.

Amor nos tempos do CóleraUm homem se apaixona pela trança de uma menina de família. O idílio dura al-gumas cartas de amor, mas ao conhecer seu admirador, a moça rejeita-o e casa com outro. O amor, porém, persis-

te e dura a vida inteira. Nesta fábula de realis-mo-fantástico, Gabriel García Márquez mostra que a paixão não tem idade.

Querido JohnJohn Tyree, um jovem re-belde, se alista no exército logo após terminar a escola, sem saber o que faria de sua vida. Durante sua licença, conhece Savannah, a garota de seus sonhos. A atração mútua só aumenta e logo

transforma-se em um tipo de amor que faz com que Savannah jure esperá-lo concluir seus deveres militares. Tudo muda com os atenta-dos de 11 de setembro.

lha do MedoTeddy Daniels (Leonardo DiCaprio) investiga o desa-parecimento de um pacien-te no Shutter Island Ashe-cliffe Hospital, em Boston. No local, ele descobre que os médicos realizam ex-periências radicais com os

pacientes. Quando um furacão deixa a ilha sem comunicação, diversos prisioneiros conseguem escapar e tornam a situação perigosa.

Casa Comigo?Inspirada em uma tradição irlandesa que permite mu-lheres pedir os namorados em casamento no ano bis-sexto, Anna (Amy Adams) vai à Dublin para pedir Jeremy (Adam Scott) em casamento. Na viagem ela

conhece o charmoso Declan (Matthew Goode). Eles descobrem que o caminho do amor pode levar a lugares inesperados.

Operação SkyfallO agente 007 está de volta em mais uma investigação com muita ação

Daniel Craig estrela mais um filme 007 na “operação Skyfall”.

Depois de uma operação em Istambul acabar de forma desastrosa, James Bond

desaparece e as identidades de todos os agentes infiltrados do MI6 vazam na internet; como resultado, M se torna o alvo de uma investigação governamen-tal sobre suas ações na situação. Quando a própria agência é ata-cada, a volta repentina de Bond dá a M um pretexto para caçar Raoul Silva, um homem perigo-so que afirma ter uma conexão pessoal com os dois. Porém, en-

quanto Bond segue um rastro de Londres até o Mar da China Meridional, sua lealdade a M é desafiada, já que ele descobre perturbadores segredos de seu passado. Skyfall é o vigésimo ter-ceiro filme da franquia cinema-tográfica de James Bond, pro-duzido pela EON Productions. É estrelado por Daniel Craig como James Bond e Javier Bardem como Raoul Silva, o vilão princi-pal. O filme foi dirigido por Sam Mendes e escrito por Neal Purvis, Robert Wade e John Logan.

O espetáculo Grávido, com a atuação de Marcelo Laham e Fábio Herford,

texto de Gustavo Kurlat e dire-ção de Alexandra Golik, fala da relação do homem contempo-râneo a partir do momento em que descobre que vai ser pai. Colocanda a gravidez e a criação

Grávido, a comédia do pai moderno

dos filhos sob uma visão mas-culina que revela sentimentos como incerteza, carinho e raiva que o homem enfrenta ao mer-gulhar nesse estranho universo feminino. No Teatro Amil, de 16 de novembro a 16 de dezem-bro, às sextas e aos sábados, às 19 horas.


07 VIP

socialFotos: divulgação

Neusa LeoNciNe

ESTILO VIP“Pequenas oportunidades são muitas vezes o começo de grandes empreendimentos” - Demóstenes

Camila Klein no Galleria Shopping

Mais de 250 pessoas compareceram à inauguração da loja Camila Klein, na ex-pansão do Galleria Shopping. A anfitriã,

Camila Klein, esbanjou simpatia ao lado do mari-do – e sócio – Luíz Fernando La Selva. Uma cenografia com estações de Chandon e um estúdio fotográfico foram montados em frente à ampla loja, localizada no primeiro piso. Os convi-dados do mailing list de Vera Dias e da própria an-fitriã saborearam o coquetel e se esbaldaram ao som da DJ Patty Godoi, enquanto posavam para fotos usando os colares, gargantilhas, pulseiras e aneis criados pela designer, a primeira brasileira a ser convidada pela Swarovski a manter um cor-ner com suas peças em todas as lojas da marca, instaladas em cidades como Nova York, Shangai, Londres, Wattens e Viena.

Camila Klein e Luiz Fernando La Selva

Fernando Quércia e Maria Alice Quércia

Edy Gonçalves, Deuci Soares e Vera Dias

Flávia Salvador

Vera Steinberg e Mirella Mcgee

Acompanhada de três aviões cheios de equi-pamentos, Lady Gaga

desembarca no Brasil para rea-lizar três shows. Nada é discre-to em qualquer performance da cantora. Os fãs brasileiros devem se preparar para assis-tir às apresentações mais ela-boradas de todos os tempos. A cantora mais extravagante e excêntrica do cenário pop viaja com outras 200 pessoas,

Lady Gaga agita o Brasil em Novembro

Os fãs que se preparem para a nova turnê Born this Way Ball.

dentre eles estão staffs, bailari-nos, produtores, técnicos e até mesmo um chefe de cozinha particular.No dia 09 a cantora se apre-senta no Rio de Janeiro, no Parque dos Atletas. Em São Paulo, o show é no dia 11, no Estádio do Morumbi. E por último, para encerrar a turnê, Gaga agita Porto Alegre no dia 13, no Estacionamento da Fiergs.

1, 2 – Expresso Polar: Um musical de Natal (Theatro Mu-nicipal de Paulínia). Venda de ingressos na bilheteria do teatro. 1, 4, 5, 9 - Madonna no Rio de Janeiro, São Paulo e Porto Alegre. http://premier.tickets-forfun.com.br

AGENDA - NOVEMBRO DEZEMBRO

14, 17, 18 – Kiss Nas cidades de Porto Alegre, São Paulo e Rio de Janeiro. livepass.com.br

15 – A Família Addams: sessão extra (Teatro Renault em São Paulo). http://premier.ticketsforfun.com.br/

17, 18 – Ballet & Cia on Bro-adway (Theatro Municipal de Paulínia). Venda de ingressos na bilheteria do teatro.

24, 25 – A Bela Adorme-cida (Teatro Amil). Sessão beneficente, com ingressos à venda pelo Boldrini e Casa Ronald.

9, 11, 13 – Lady Gaga no Rio, São Paulo e Porto Alegre. http://premier.ticketsforfun.com.br 10, 11 – Branca de Neve e os sete anões (Theatro Muni-cipal de Paulínia). ingressorapi-do.com.br

UNIVERSIDADES PÚBLICAS UNIDAS O Brasil fará os testes clínicos desenvolvidos por Ferid Murad, prêmio Nobel de Medicina de 1998, a fim de avaliar a eficácia de dois tratamentos elaborados pelo pesquisador, na tentativa de extinguir duas patologias agressivas e comuns que atingem a sociedade: para cobater uma doença inflamatória do intestino e uma tipologia de tumor cerebral denominada glioblastoma. A iniciativa resulta da parceria oficializada em São Paulo entre Murad e a indústria farmacêutica Biolab. Os estudos serão desenvol-vidos com a colaboração da Universidade de São Paulo (USP) e da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp).


08Viva-bem

bem-estarÓLEO DE ABACATE PARA EMAGRECERAlém de deixar seu cabelo mais lindo e brilhante, o óleo de abacate também ajuda a emagrecer. Ele reduz os níveis de cortisol, hormônio relacionado ao aumento da compulsão ali-mentar e ao acúmulo de gordura abdominal.

O que comer antes e de-pois? O principal objetivo

de uma refeição pré-treino é fazer com que o atleta não se sinta fraco nem cansado du-rante a atividade. O segredo é o equilíbrio – nem o jejum, nem o estômago cheio são indicados, pois podem dimi-nuir o desempenho e trazer problemas como indigestão, náuseas, entre outros. Mas o que consumir antes de uma atividade física? Carboi-dratos. Não em grande quan-tidade, mas o suficiente para durar o treino todo. Eles confe-rem energia e não costumam pesar no estômago, já que são de rápida digestão e absorção. Frutas como banana, laran-ja, maçã, pera ou mesmo as frutas secas são indicadas. Já refrigerantes, pães ou doces, possuem altos índices glicêmi-cos e não são indicados. O tempo de intervalo entre a alimentação e o treino precisa ser suficiente para o alimento ser digerido e absorvido, evi-tando o desconforto e garan-tindo reservas de glicogênio para os músculos, pois sem ele, o corpo tem mais dificul-dade de queimar gorduras e rouba as proteínas da massa magra para usar como com-bustível. A ingestão de proteína deve ser priorizada após os treinos, associada a uma fonte de car-

Alimente-se bem antes e após os treinosEntre as dúvidas mais recorrentes quan-do frequentamos uma academia é a questão da alimentação. Devemos ir com o estômago vazio ou cheio?

boidratos complexos para garantir a regeneração e a formação muscular. Elas não devem ser utilizadas como fonte energética, pois seu processo de digestão é mais demorado. O ideal é que a proteína seja consumida na primeira hora após a aula, quando as fibras musculares – que so-freram microlesões durante o exercício –, começam a se regenerar. Muitas pessoas ficam em jejum no pós-treino, porque acreditam er-roneamente que esse procedimento emagre-ce, mas a refeição pós--treino é uma das mais importantes do dia. É ela que auxiliará diretamen-te numa recuperação rápida e eficiente, que ajudará a atingir qualquer que seja o objetivo.

Para obter um bom resultado, além de determinação nos

exercícios físicos, a alimentação e o descando são fundamentais.

Alimentação antes do treino: o segredo é o

equilíbrio. O recomen-dado é ingerir carboi-

drato antes e proteínas após a atividade física.

Ao contrário do que se diz por aí, o leite que vem direto da vaca é mais rico em nutrientes do

que o leite desnatado, pouco calórico. Se bebido com moderação, pode até ajudar na briga contra a balança. Rico em nutrientes, é fonte de ácido lonolei-co conjugado, o popular CLA, potente agente cardioprotetor e antiobesidade, que ajuda a dissolver os pneus localiza-dos na região abdominal. Presente nas membranas das células, o CLA otimiza a termogênese, isto é, a queima de gordu-ra para liberação de energia.

No verão, um dos gran-des inimigos da mu-lher entra em ação:

o inchaço. A retenção de líquidos é maior em esta-ções de alta temperatura e, momentânea ou frequente, gera mal estar e desconfor-to. Para diminuir os efeitos, procure evitar refrigerantes e abuse nos chás e ervas. Elimine da sua dieta alimen-tos industrializados, com alto teor de sódio e gordu-ras. Vale investir em frutas e legumes – o suco de uva in-tegral também é uma ótima opção. E o mais importante: mantenha-se hidratado!

Parceiro da balança

Até debaixo d’água

Evite inchaço no calor

Você sabia que a ativi-dade feita na água é muito mais intensa e

que, com ela, os estoques de gordura se esgotam com mais facilidade? Além da natação, a esteira na água ou aulas adaptadas, como spinning, jump e até pila-tes são alternativas eficazes para quem quer emagrecer e deixar a saúde em dia. Para gestantes e pessoas acima do peso, os exercícios aquáticos são ainda mais indicados por diminuírem o impacto, evitando lesões. Além de dinâmicas, as aulas na água tonificam, enrije-cem e aumentam a força corporal.

Novembro de 2012Campinas Cafe | PAG09


10 Culinária

Receitasbebidas

utensíliosdicas

sabor &gastronomia

Fotos: divulgação

Desguste um tempranillo na companhia de uma boa carne

Vinho no verão: por que não?Não deixe o vinho de fora da estação, ele pode ser perfeitamente adaptado para os dias de calor

Se você é amante de um bom vinho e dificilmente consegue encontrar uma

bebida que lhe agrade nas es-tações de alta temperatura, não se preocupe: seguindo nossas dicas de harmonização, sua bebida preferida não vai sair do menu. Ao contrário do que muitos dizem, o verão combina perfeitamente com vinhos, e não apenas com os refrescantes espumantes, vinhos brancos e verdes - os tintos também caem muito bem! Os tintos de verão

devem exprimir frutas frescas, entre elas o morango e as fru-tas vermelhas. A tendência é o vinho feito para ser consumido jovem, de colheita recente, com sabores mais frutados e menor teor de tanino. Outro fator fun-damental para a boa aceitação dos vinhos tintos no verão é a temperatura na qual a bebida é servida. Elas devem ser man-tidas a 12°C e ainda podem ser colocadas num balde de gelo com água um pouco antes de serem consumida.

Combinação Perfeita

O espumante moscatel pode combinar perfei-tamente com um sorvete

Para pratos leves, aposte em espu-mantes brut - vi-nhos leves e secos, ou então os rosés

O Malvasia e Sau-vignon Blanc são ótimas alternativas para acompanhar saladas

Para uma re-quintada salada de frutos do mar com tomates, opte pelo rose

E quem não gosta de um carpaccio com lascas de par-mesão? É aí que entram os tintos le-ves, como cabernet franc

PARA ESTAÇÕES QUENTES Para quem ainda não sabe, os vinhos brancos são excelentes opções para refres-car as estações mais quentes. Uma dica para não errar na hora da escolha é eleger vinhos produzidos com a uva Chardonnay. A Frontera Chardonnay é uma alterna-tiva de alta qualidade, suave e adocicada. Composto por 85% de uvas Chardon-nay e 15% Pedro Jimenez, é proveniente da Vinícola Concha y Toro - reconhecida internacionalmente como principal vinícola chilena. conchaytoro.com.br


11 Sabor

sabor &gastronomia

Prepare você mesmo. Prato e sobremesa perfeitos para saborear o verão

Salada de frutos do mar

Sorvete de tapioca com praliné

COZINHA COM MAIS SABORPara variar o cardápio diário, surpreender com pratos diferentes e conhecer novos sabores, o site da Soninha apresenta receitas gastronômicas diversas, onde é possível aprender deli-ciosas composições que deixarão o paladar ainda mais rendido às memórias e os momentos, inesquecíveis. De pratos elaborados aos triviais: todos, sempre especiais com as dicas que fa-cilitam a vida dos ‘chefes da culinária’, seja em casa, entre amigos... receitasdasoninha.com.br

Ingredientes: 600 ml de leite395g de leite condensado100g de farinha de tapioca (granulada)300ml de creme de leite fresco80ml de leite de coco300g de açúcar120g de nozes pecã

Praliné:Picar as nozes grosseira-mente. Derreter o açúcar em uma frigideira em fogo

Ingredientes:200g de carne de lagosta limpa200g de camarão rosa grande limpo200g de lulas em anéis200g de polvo limpo200g de scallopp (vieiras) limpas200g de vôngolePimentão verde, vermelho e amarelho em ti-ras1 tomate sem sementes1 cebola cortada em rodelasCheiro verde e sal a gosto

Método:Coloque tudo em uma frigideira grande com um fio de azeite oliva. Adicione as tiras de pimentão, o tomate, a cebola, o cheiro verde e o sal. Deixe fritar por 7 minutos. Sirva com arroz branco, sala-da com folhas verdes e um bom vinho.

médio até virar uma calda ca-ramelizada. Não parar de me-xer para não queimar (cerca de um minuto). Misturar as nozes picadas na calda. Para resfriar, untar uma pedra mármore (ou prato raso ou mesa inox) com manteiga e despejar a mistura. Quebrar a placa que se forma, picar algumas nozes e colocar na taça do sorvete.

Sorvete:Levar o leite ao fogo e, quando levantar fervura, adicionar a

farinha de tapioca e desligar o fogo. Mexer sem parar para não grudar durante cerca de 5 minutos. Quando estiver homogêneo, adicionar os demais ingredientes. Esperar esfriar e bater na batedeira por 10 minutos. Colocar no freezer por um período de 3 a 4 horas e voltar a bater por mais 10 minutos. Repetir a operação (bater e congelar) mais duas vezes.

Bom Apetite!


12 Roteiro

turismoTurismo

Dicas de viagemFérias

Diversão

Aruba é uma ilha tran-quila, ensolarada e com cenários paradis-

síacos. Isso talvez acabe por explicar o por que os visitan-tes retornam mais à Aruba do que a qualquer outra ilha do Caribe. São centenas de anos de história, arte e cultura. Os primeiros habitantes da ilha remetem aos índios Caque-tios (da tribo Arawak) que chegaram da América do Sul. Foram encontrados vestígios que datam mais de 1000 anos d.C. como as pinturas antigas preservadas nas cavernas de calcário no Fontein, Ayo e em

BRASILEIROS VIAJAM MAISMinistério do Turismo mostra que os brasileiros nunca viajaram tanto pelo país. De acordo com o estudo, feito em parceira com a Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (Fipe), cerca de 58,9 milhões de pessoas realizaram pelo menos uma viagem dentro do território nacional em 2011.

“Bonbini” a ArubaO calor caribenho e o carisma latino são os pontos de relevância na hora de escolher o destino Aruba

outros lugares. Antigos peda-ços de cerâmica e outros arte-fatos podem ser encontrados no Museu Arqueológico da Ilha.Vestígios do passado de Aru-ba e de seu vibrante presente podem ser apreciados duran-te uma caminhada ou em um passeio de carro pelas ruas da cidade, que contrapõe casas no estilo colonial e prédios de arquitetura contemporânea. A diversidade geológica agre-ga o azul cristalino das águas do Caribe com o verde dos cactos do deserto. Este é um destino para quem aprecia trajes de banho, trilha sonora latina e informalidade.

Além disso, o local é reple-to de casas de jogos loca-lizadas em imponentes complexos hoteleiros de Palm Beach. Os resorts ofe-recem ainda infraestrutura impecável.No Caribe, os turistas ge-ralmente estão fugindo do inverno com neve na Amé-rica do Norte e Europa. Isso significa que no mês de dezembro, as praias de Palm Beach e Eagle Bea-ch ficam lotadas, e vários hotéis também: melhor reservar com dois ou três meses de antecedência. Fica a dica!

Hotel Rio, um dos mais charmosos e imponentes de Aru-ba. Destino é um dos mais procurados pelos brasileiros no Caribe.


13 Viagem

roteiro

Companhias aéreas oferecem novos mais opções refeição.

A Oktoberfest, tradicional festa alemã, será realiza-da pela primeira vez em

São Paulo nos dias 23, 24 e 25 de novembro, no Pavilhão de Expo-sições do Anhembi. O espaço se transformará em um vilarejo que remete a Munique no século 19. O evento terá apresentações de danças folclóricas e 13 bandas

Destinos como San Pedro de Atacama, Peru, Patagônia Argentina e África do Sul são ótimas opções para quem quer fugir das tradicionais viradas pulando ondas. Os destinos internacionais de ecoturismo dispõem de boa

infraestrutura e cenários renovadores, que contemplam vistas e regiões desér-ticas e até mesmo safáris com grandes animais selvagens. Os preços variam de US$2 mil a US$5 mil.

Réveillon junto à natureza

Se você está cansado do tradicional “chicken or pasta?” oferecido pela

aeromoça, a saída é reservar uma refeição especial, dispo-nibilizada pelas companhias aéreas pensando em quem tem restrições alimentares – mas, quase sempre, de acesso a qualquer passageiro. Cada companhia tem suas alterna-

Um dos grandes dilemas dos tu-ristas que visitam uma cidade e não falam o idioma local é a ex-

periência de pegar um táxi, afinal, não se conhece a cidade e muito menos os melhores caminhos. Pensando nisso, foi desenvolvido um aplicativo para Iphone. Quando se entra no táxi, basta apertar o botão “Start” e o TIP Taxi fornece uma comparação de rotas, informando se o taxista realmente optou pela melhor.

Oktoberfest em São Paulo

germânicas nacionais e interna-cionais. Além de muita cerveja, a gastronomia é outro destaque do festival. Serão quatro áreas específicas para alimentação, onde bares, restaurantes e casas de chás convidadas irão prepa-rar pratos típicos e iguarias ex-clusivas. Mais informações: okto-berfestsp.com.br

O aplicativo que faltava

Os destinos para 2013

Reserve sua refeição

tivas, mas normalmente são vegetarianas, kosher (judaica) e com baixo teor de sódio. Pe-dir uma refeição vegetariana pode ser a saída para evitar a carne ressecada, comum nas comidas de bordo. Mas aten-ção, é importante se informar quanto ao tempo necessário de antecedência na reserva – normalmente, de 24 horas.

Quer fazer uma via-gem inesquecível em 2013, mas não

sabe pra onde ir? A editora de viagens Lonely Planet publicou um guia de via-gens anual no qual sele-cionou as dez melhores regiões para visitar no pró-ximo ano. Córsega, França (foto); Negev, Israel; Mus-tang, Nepal; Yukon, Cana-dá; Chachapoyas e Kuelap, Peru; Costa do Golfo, Es-tados Unidos; Inland Sea, Japão; Caríntia, Áustria; Campânia, Itália; Palawan, Filipinas. Aproveite!

Festival Gastronômico em BúziosComeça no próximo dia 22 o segundo Porto da Barra Búzios Gourmet, no próprio com-plexo. O evento acontecerá em dois finais de semana – dias 22/11 a 24/11 e 29/11 a 2/12. Dez restaurantes apresentarão sugestões de pratos à base de peixes e frutos do mar. Mais informações: http://portodabarrabuziosgourmet.com.br/


imóvel &decoração

MercadoConstrução

ImobiliáriasDecoração

14 Sua casa

A 4ª edição da Casa Cor Campinas acontecerá no período de 30 de

Outubro a 2 de Dezembro de 2012 no antigo prédio da Cúria Metropolitana de Cam-pinas e Centro Pastoral Pio XII. Os aficionados por arte, ex-pressões, cores e formas que contêm personalidade e con-ferem charme a um ambiente, poderão passear pelos 4 mil m² da Casa Cor Campinas, e aprender mais sobre o univer-so que transforma diferentes espaços em lugares memorá-veis de um lar, ou escritório. São 2.695m² de área construí-da, por onde se espalham de-talhes de arquitetura, decora-ção e paisagismo. Localizado em um dos bairros mais tradi-cionais de Campinas o edifício de três pavimentos já abrigou a Cúria Metropolitana de Cam-pinas - instância que congrega serviços tais como o Tribunal Eclesiástico, o Arquivo Arqui-diocesano, a administração diocesana, o setor de comu-

Casa Cor CampinasExposição promete surpreender por designs e inovações de qualidade

nicação, o economato – e foi o prédio ocupado pelo Centro de Pastoral Pio XII.A exposição profissional in-centiva ações sustentáveis e valoriza empreendedores de Campinas e região. Na quarta edição, novamente os mais importantes expoentes do se-tor compõem o roll de convi-dados para expor trabalhos e conceber projetos que valori-zem a criatividade e o talento. Inovação e qualidade inspiram quem passa pelo local.

SERVIÇO:Os horários de funcionamento serão: de terça a sexta, das 16h às 21h15; sábados, das 12h às 21h15 e; domingos e feria-dos, das 12h às 19h15.Endereço: Rua Irmã Serafina, 88, Bosque – Campinas/SP. N Curia Metropolitana

A entrada custa R$32 (inteira) e R$16 (meia) e podem ser adquiridas na recepção do evento.

Este ano Casa Cor acontece na Curia Metropolitana. De terça a sexta até 2 de dezembro.

Muito mais São PauloReferência em móveis contemporâneos, a Clami inova com uma coleção em homenagem à capital paulista. A Linha SP traz móveis e objetos assinados por jovens designers e pela equipe do Studio Clami, que aposta na mistura de materiais para desenvol-ver criações modernas. clami.com.br

Entre o clássico e o contemporâneo

O toque finalNo perfeito estilo anos 40 e em madeira im-buia, o aparador amarelo confere um estilo provençal a sua sala, sem perder o humor do design moderno. Em um tom vibrante, a peça vem laqueada em alto brilho, com puxadores originais. Pode ser adaptada a ambientes inter-nos ou a uma charmosa e refinada área exter-na. R$1620. www.joanapires.com.br

Atemporal - O preto nunca cai de moda, e o glamour da cômoda bombê muito menos. A mesa de centro Sumatra pode ser ideal para compor um ambiente moderno que não ignora os padrões decorativos refinados e tradicionais. R$330. www.etna.com.br

Resgatando o que há de bom - A cor é tendên-cia. O design do estofado aliado a uma base estilo palito, em madeira maci-ça, traz uma mistura de tradição e valorização da arte contemporânea, sem grandes conven-ções na forma. A poltro-na Suzy pode conferir o toque final a sua sala ou escritório, proporcionan-do alegria e sofisticação ao ambiente. R$1900. www.dbclean.com.br

Campinas Cafe | PAG15 Novembro de 2012


autoLançamentos

CarrosMotos

Mercado

fotos: Divulgação18 CAPA AUTOMOBILISMO

Um hatchback com-pacto, mas que nada deixa a desejar: alto

desempenho e performan-ce. Esse é o Chevrolet Onix 2013, uma novidade que chega ao mercado com o DNA global da GM.Itens inéditos de perso-nalização e conectividade permitem um segmento estilizado único para cada proprietário. O conforto que a montado-ra denomina como ‘extra--classe’ e o design conferem execuções e acabamentos diferenciados.A novidade está disponível nos modelos LS, LT e LTZ. Sua mais recente categoria de motorização, a SPE/4, mais eficiente e econômica, em versões 1.0 e 1.4 litro, é uma das principais surpre-sas preparadas pela Che-vrolet.Requinte nos mínimos de-talhes, desenhados com

Para fazer históriaInovador, Chevrolet Onix 2013 possui design e personalidade marcantes

materiais de qualidade supe-rior em relação aos concorren-tes, coloca o Onix em patamar semelhante a modelos de ni-chos mais sofisticados de mer-cado.O carro tem as superfícies tridi-mensionais, desenhadas para que o carro absorva o máximo possível de luz exterior. O espaço interno é outro que-sito inédito num modelo da categoria, que ainda tem a traseira arqueada e levemente arredondada, com aerofólio in-tegrado, para-lamas e paracho-ques salientes e arrojados. Com cerca de mil quilos bem distribuídos que conferem ro-bustez e equilíbrio dinâmico ao carro, ele tem 1.964 mm de largura e 3.930 mm de compri-mento.Apresentado em versões Flex Fuel, o “SPE/4” (Smart Perfor-mance Economy 4 cylinders) integra a nova categoria de motores nacionais. O novo pro-pulsor funciona por meio de

um sistema de injeção sequen-cial com ignição independente por cilindro. Com alta densidade de potên-cia, a versão 1.0 do Chevrolet Onix rende 80 cavalos quan-do abastecido a etanol e 78 cavalos com gasolina, ambas a 6.400 rpm. O Onix vai de 0 a 100km/h em 13,3s (etanol) e 13,7s (gasolina), atingindo a ve-locidade máxima de 167km/h e 162km/h, respectivamente.Já a versão 1.4 entrega 106 cavalos quando abastecido a etanol e 98 cavalos a gasolina, ambas a 6000 rpm. O torque máximo, com etanol, é de 13.9 kgfm a partir de 4800 rpm e 12.9 quando alimentado a ga-solina, com mesma rotação. Abastecido com etanol, o Onix vai de 0 a 100km/h em 10,1s podendo atingir até 180km/h. Com gasolina, o desempenho é de 10.6s entre 0 e 100km/h e velocidade máxima também de 180km/h.

Conforto e qualidade de Premium são conceitos que fazem do novo Onix 2013 um hatchback para surpreender pela estética e funcionalidade.

AUDI REGISTRA LUCRO DE 4,2 BILHÕES DE EUROSNos primeiros nove meses do ano, a receita da montadora alemã Audi foi de 4,2 bilhões de Euros. Até o momento, 2012 já apresenta aumento de 12,8% no volu-me de vendas, que corresponde a € 37,7 bilhões. Na publicação do relatório finan-ceiro do terceiro trimestre, Axel Strotbek, vice-presidente mundial de finanças e organização da AUDI AG, comentou que sente que a direção da empresa está no caminho certo para atingir sua meta.


20 Automobilismo

newsFotos: divulgação

MAIS BARATOA Porsche anunciou a redução dos preços de seus veículos no Brasil. O reajuste foi feito devido à implantação do Inovar-Auto, novo regime automotivo nacional. Agora, as montadoras ficam isentas do “super IPI” (30 pontos percentuais) caso o número de importações anuais seja de até 4.800 veículos.

A Mercedes-Benz GLK 300 chega ao mercado brasileiro com um visual bem mais arredondado,

deixando de lado as linhas retilínias de outrora. As grandes e mais visíveis mudanças ocorreram na frente: os faróis com LED, nova grade, novos revestimentos e bancos remodelados.

Mercedes investiu no design arredondado para sua nova SUV

GLK 300

O modelo será lançado por aqui na ver-são GLK 300 4MATIC, com um motor 3.5 com seis cilindros em “V”. Com 252 cv, função start-stop e transmissão au-tomática de sete velocidades. O modelo ainda é equipado com air-bag duplo frontal, airbags laterais, além da bolsa inflável para proteção dos joelhos do motorista.

O Mercedes-Benz GLK 300 promete trazer mais luxo ao mercado nacional.

Carro chinês foi apresentado no Salão do Automóvel em São Paulo.

Versão especial da Porsche é rica em detalhes metálicos.

A grande diferença entre a Pana-mera tradicional é a utilização de detalhes metálicos prateados no

exterior do carro, incluindo a entrada de ar da grade frontal, grade lateral e espelhos retrovisores.Os itens que serão oferecidos de série

A Platinum Edition será disponibilizada no mercado europeu em novembro

Especial e exclusiva

são os seguintes: assistente de estacio-namento, faróis bi-xenônio, rodas de liga-leve 19 polegadas, volante espor-tivo, banco do motorista com aqueci-mento, sistema de navegação e entre-tenimento com tela de sete polegadas, entre outros.

O Salão do Automóvel de São Paulo é notório por estar sempre repleto

de novidades e este ano não foi diferente. A marca chinesa Haima apresentou seu utilitá-rio esportivo Haima 7, o pri-meiro SUV da marca lançado recentemente na China.

Mais uma chinesa no BrasilHaima e seu utilitário SUV desejam conquistar os apaixonados pelo modelo

O modelo é equipado com motor 2.0 16V a gasolina que promove 150 cv de potência e torque máximo de 19,8 kgfm, acelera de 0 a 100 km/h em 15,9 segundos, atinge a velo-cidade máxima de 169 km/h e tem consumo médio de 11,4 km/l. A transmissão é manual

de cinco velocidades e a ca-pacidade do porta-malas é de 453 kg. O SUV possui duas versões no mercado chinês. A versão top de linha acrescen-ta bancos com revestimento em couro, teto solar, bancos aquecidos com ajuste elétrico, ar condicionado automático e GPS.


Em julho desse ano, a Re-nault havia anunciado a nova geração de seu

compacto, o Clio. No conti-nente europeu, o carro será comercializado com seis op-ções de motores e em quatro versões, sendo elas: Authenti-que 1.2/16V, com freios ABS, quatro airbags, vidros elétri-cos, pelo valor de 13.700 eu-ros.Já o top de linha, chega com o nome de Energy. O modelo

Novo Clio emseis opções

conta com sensor de chuva, volante revestido de couro, tela touch-screen e sensor de estacionamento, seu valor é de 19.900 euros. Os motores variam entre 75 a 90 cavalos e são encontrados na versão diesel e gasolina. As vendas começam no primeiro semes-tre de 2013.

Design do Novo Clio agradou aos europeus. Modelo ainda não tem data para vir ao Brasil

22 Automobilismo Fotos: divulgação

gridReginaldo Leme

Bastidores da F-1 2013Independentemente de

como termine o Mundial, a mexida que a F-1 so-

freu com a saída de Lewis Hamilton da McLaren, para correr na Mercedes, e a consequente reação da McLaren contratando o mexicano Sergio Perez, que era a bola da vez entre os novatos, continua trazendo mais consequências. Agora foi a vez da Sauber buscar outro piloto que tem cha-mado a atenção por suas atuações em uma equipe modesta como a Force In-dia – Nico Hulkenberg.Na verdade, por ser alemão, Hulkenberg já vinha sendo observado pela equipe de propriedade de Peter Sau-ber, um suiço de Zurique, a parte alemã de um país de tantas facetas. Hulkenberg tem 25 anos de idade, mas já passou antes pela Fórmu-la-1, onde foi companheiro de Barrichello na Williams. Nessa época, foi ele quem conseguiu o melhor resul-tado da Williams, uma pole position no GP do Brasil de 2010 em Interlagos.Hulkenberg, aos 13 anos de idade, foi vice-campeão europeu de kart na cate-goria cadete. Quatro anos depois, foi campeão ale-mão de Fórmula-BMW e também da A1GP. Em 2008, campeão europeu de Fór-mula-3, ganhou o direito de ser piloto de teste da

Williams, ganhou em 2009 o título da GP-2 e, em 2010, mar-cou 22 pontos no Mundial de F-1 pela Williams. Na volta à F-1 pela Force India, ele ocupa a 12ª colocação no campeo-nato, com 49 pontos, quarto a mais que o companheiro de equipe Paul di Resta. Esta contratação da Sauber parece o golpe final para a sa-ída de Kamui Kobayashi, que não tem o patrocínio necessá-rio para se manter na equipe. Como a experiência do milio-nário mexicano Carlos Slim ao comprar a vaga para Sergio

Perez deu muito certo, é pro-vável que o acordo seja man-tido, desta vez, para garantir um outro mexicano, Esteban Gutierrez, na vaga. Gutierrez disputou este ano a GP-2 e já é piloto reserva da Sauber. E as vagas vão sendo fecha-das. Entre as seis primeiras do campeonato (a Sauber é a sexta colocada), a Red Bull continua com Sebastian Vet-tel e Mark Webber; a Ferrari, com Fernando Alonso e Felipe Massa; a McLaren terá Jenson Button e Sergio Perez; a Mer-cedes, Lewis Hamilton e Nico

Rosberg; enquanto a Lotus renovou o contrato de Kimi Raikkonen e deve manter Ro-main Grosjean. Depois delas vem a Force India, que, com a saída de Hulkenberg, tem uma vaga disputada, entre outros, pelo brasileiro Luiz ra-zia, vice-campeão da GP-2 em 2012. Na Toro Rosso, Daniel Ricciardo e Jean-Eric Vergne já estão confirmados, mesmo tendo passado algum tempo tensos, aguardando a deci-são da equipe, que costuma ter atitudes radicais, como no fim do ano passado, quando

dispensou os dois pilotos (Sebastian Buemi e Jayme Alguersuari).Na Williams, Pastor Maldo-nado e Bruno Senna não estão garantidos, mas de-pendem apenas de seus patrocinadores. A situação mais difícil é a de Bruno, que já tem cedido seu carro no primeiro treino livre de sexta-feira para o finlandês Valteri Botas. O brasileiro, pontuando em oito de 17 corridas, tem se mostrado mais constante do que o venezuelano, que só mar-cou pontos em três. O pro-blema é que Maldonado venceu uma corrida. Foi a maior zebra dos últimos anos, mas aconteceu. E isso conta, embora o que conte mais ainda seja o patrocínio da petroleira PDVSA, pra-ticamente renovado agora com a reeleição de Hugo Chavez na Venezuela. Restam as três equipes ainda sem pontos na F-1 - Marussia, que já se cha-mou Virgin; Caterham, que já foi Lotus; e HRT, que já foi Hispania. Mesmo sendo equipes fracas, essas vagas também são procuradas porque há pilotos no mun-do todo tentando alcançar a F-1.

Fernando Alonso e Sebastian Vettel se tornaram os protagonistas da temporada de 2012 da Fórmula 1.

SUA BIKE MOTORIZADAA empresa Dafra lançou três modelos de bicicletas elétricas. A DBX, que chega até 42 quilômetros e tem o preço mais acessível (2 mil reais), a DLB, que possui quadro de alumínio e custa (R$ 2.490) e a DBO, que além de tudo é dobrável.


A Chrysler surpreendeu o público e exibiu o Dodge Durango no

Salão do Automóvel. O utili-tário é produzido em Detroit, nos Estados Unidos, e será equipado com o mesmo mo-tor 3.6 V6 Pentastar de 283

cv que impulsiona o 300C. O modelo é o da terceira ge-ração, lançado em 2010. O conjunto mecânico deve ser acoplado a uma transmissão automática de cinco mar-chas. O SUV deve ter preço na casa dos R$ 140 mil, para

brigar com Hyundai Vera Cruz, Toyota Hilux SW4 e Mit-subishi Pajero Dakar. O SUV de luxo foi pensado para a família e tem sete lugares, no mercado nacional carro será oferecido em duas configu-rações: Crew e Citadel.

Peugeot 208 agita o Salão

O estande da Honda no Salão do Auto-móvel chamou a

atenção com os veículos em exposição. O destaque foi a versão aventureira do Fit, a Twist, que estará nas lojas a partir deste mês, por R$ 57.900 (manual) e R$ 60.990 (automático). O projeto, que é brasilei-ro, mantém o motor 1.5. As novidades ficam por conta das molduras para carroceria, caixas de rodas, para-choques, rack de teto, rodas aro 16 e revestimen-to sintético à prova d’água nos bancos.Até março de 2013, a Hon-da turbina também o mo-delo Civic: o atual motor 1.8

Honda apresenta novas versões

Incentivo para repensar

Apresentação de peso

Montadora japonesa mostrou modelos maiores e mais fortes

que os já existentes

Dodge Durango esteve no Salão do Automóvel e será comercializado no Brasil

fica apenas na versão LXL. A intermediária passa a ser a LXR, com motor 2.0 Flex One, 155 cavalos, sem tanque de partida a frio. Já o EXR chega com airbags laterais e fron-tais, enquanto a crossover CR-V ganhou motores 2.0 flex para as versões LX 4x2 e EXL 4x4.Produto NacionalFoi anunciado um investi-mento de US$ 100 milhões para a fabricação de um SUV compacto brasileiro até 2014. A Honda também vai trazer ao Brasil carros de sua divi-são de luxo e desempenho Acura até 2015. Os primei-ros da lista são o SUV RDX, o sedã ILX e o esportivo NSX.

A Peugeot mostrou no Salão do Automóvel de São Paulo o novo Peu-

geot 208. O carro será produ-zido no Rio de Janeiro e apre-visão é de que o modelo esteja à venda no primeiro trimestre

do ano que vem. O Peugeot 208 terá tecnologias como a tela sensível ao toque que permite acessar facilmente di-versas funções (GPS, rádio, kit mãos livres com Bluetooth ou leitura de arquivos de música via conexão USB ou com a fun-ção streaming de áudio).

PremierA marca francesa também deve lançar uma versão limi-tada do modelo com apenas 208 unidades. Batizada de Premier, a versão contará com seis airbags, cor fosca, rodas aro 16, sensores de estaciona-mento, pedaleiras de alumínio e numeração do exemplar no painel. Confira o site peugeot.com.br

Peugeot 208 GTI. Nas concessionárias a partir do primeiro trimestre de 2013.

Dodge Durango. Chrysler tem novidades para o mercado brasileiro em 2013.

24 Automobilismo Fotos: divulgação

destaqueESQUECER ONDE PAROU O CARRO, NUNCA MAISA empresa de rastreamento de veículos Sascar desenvolveu um apli-cativo para iPhone para ajudar as pessoas a localizarem e monitora-rem seus carros, motos e caminhões. O aplicativo é gratuito e está dis-ponível para todos, clientes ou não. sascar.com.br/downloads

Os carros que fizerem pelo menos 17,26 qui-lômetros por litro com

gasolina ou 11,96 quilômetros por litro com etanol vão pagar menos impostos. O anúncio foi feito pelo ministro do Desen-volvimento, Fernando Pimentel, sobre o novo regime automoti-vo. Quem tiver um carro nessas

condições, vai economizar R$ 1.150 por ano. Hoje a média de consumo é de 14 quilômetros por litro com gasolina e 9,7 qui-lômetros por litro com etanol.O IPI (Imposto sobre Produtos Industrializados) subiu 30 pon-tos percentuais neste ano. Mas o governo decidiu descontar esses 30 pontos para as indús-

trias que usarem uma certa quantidade de peças nacionais ou do Mercosul. Foi anunciado também um desconto extra de até dois pontos percentu-ais para quem fizer carros mais econômicos, que gastem me-nos combustível. O novo regi-me automotivo ficará em vigor de 2013 a 2017.


26 Automobilismo

mercadoFotos: divulgação

SUBINDO, SUBINDO E SEMPRE SUBINDOEstacionar o carro em São Paulo e Rio de Janeiro está ficando cada vez mais caro. As duas cidades apresentam a maior alta de preços de estacionamento dos últimos três anos. A região central da capital fluminense possui a média de mensalidade em torno de R$ 500, a mais alta do país. Em São Paulo, a zona Sul apresenta os preços mais elevados.

A apresentação mun-dial do conceito de um futuro SUV da

classe A00 não ocorre por acaso no Salão Internacio-nal do Automóvel de São Paulo. Este utilitário espor-tivo é uma homenagem

VW apresentou o conceito Taigun Protótipo é homenagem ao mercado nacional

ao mercado brasileiro – se chegar à produção em série, o novo Volkswagen poderá ser comercializado interna-cionalmente, e não apenas na América do Sul. Com uma apa-rência sofisticada e de elevada qualidade, o Taigun tem 3,85

metros de comprimento, 1,72 metro de largura e 1,57 metro de altura. A distância entre--eixos é de 2,47 metros, relati-vamente longa em relação ao comprimento exterior. O mo-tor 1,0l turbo com sistema de injeção direta do Taigun tam-

bém é uma estreia mundial. O novo propulsor, que desenvol-ve 81 kW / 110 cv de potência (a 5.000 rpm), amplia a gama de motores a gasolina de três cilindros com base na família EA211 e abre um novo capítu-lo na estratégia de downsizing

da Volkswagen. O pro-tótipo de quatro lugares (peso: 985 kg) acelera de 0 a 100 km/h em apenas 9,2 segundos e tem velocida-de máxima de 186 km/h. A transmissão é manual de seis marchas.

O visual do Novo i30 evolui bas-tante e agora

ostenta um desenho próprio criado no Hyundai Motor Euro-pe Technical Center em Rüsselsheim, na Alemanha. O Novo modelo chega equipado com o novo motor Gamma 1.6 l Flex, o mesmo do HB20, que trabalha em conjunto com a

Hyundai mostra novo i30Carro foi a atração do estande da marca,

que ainda apresentou o HB20Modelo é versão esportiva do A4

nova transmissão automáti-ca de seis velocidades, trocas sequenciais. A Hyundai ain-da não divulgou as versões e

itens de série que se-rão oferecidos. O I30 2013 terá ar condicionado de duas zonas e teto solar panorâmico, airbags frontais, laterais, de cortina e até mesmo

de joelho, além de câmera de ré, freio de mão eletrônico en-tre outros acessórios. A data de estreia da nova versão ain-da não foi divulgada.

A Audi anunciou a che-gada de dois novos modelos ao merca-

do brasileiro: o S4 sedã e o S4 Avant (perua). Os preços estão fixados em R$ 345 mil e R$ 350 mil. Ambos têm o mesmo motor 3.0 V6 TFSI, que alcança 333 cavalos de potência. Os modelos vêm com câmbio S-tronic de sete velocidades.Outro item presente nos modelos S4 é o sistema Audi

Audi S4 no Brasil

Drive Select, que modifica a dirigibilidade do carro de acordo com as preferências do motorista e pode ser usado em quatro modos: Auto, Conforto, Dinâmico e Eficiência. O S4 também vem com dispositivos de se-gurança, tais como airbags (frontais, laterais e de cabe-ça), programa eletrônico de estabilidade (ESP) e cintos de segurança com sensor de afivelamento.

S4 sedã e S4 Perua: novidades da Audi

para 2013 no Brasil.


27 Automobilismo

mercadoFotos: divulgação

INCENTIVO A MAISA Caixa Econômica Federal anunciou a redução das taxas de juros de financiamento de veículos novos e usados. Agora, as taxas variam de 0,75% a 1,51% ao mês - antes, o valor máximo era de 1,63%/mês. Este ano, o financiamento de veículos atingiu altos níveis.

DENATRAN vai iniciar o processo de indentificação automática de veículos

Nissan incrementa modelo Sentra

Especial Edition Novidade em janeiro

Edição especial do Nissan Sentra.

A Nissan anunciou o lançamento da Spe-cial Edition, versão

especial do Sentra que che-ga ao mercado brasileiro com valor sugerido de R$62 mil.O sedã apresentará airbag duplo, freios ABS com EBD, computador de bordo,

volante com acabamento em couro e controle de áu-dio, câmbio CVT, rodas de liga-leve de 16 polegadas, câmera de ré, tela de 4,3 polegadas, entre outros. O Sentra Special Edition utiliza o mesmo motor 2.0 encon-trado nas versões iniciais da linha.

O Departamento Nacio-nal de Trânsito (De-natran) vai iniciar o

processo de identificação auto-mática de veículos – conhecido como Siniav – a partir de janei-ro de 2013. O objetivo é facili-tar o controle e a fiscalização do tráfego nas ruas e estradas brasileiras, através do monito-ramento de cada veículo em tempo real. Seu funcionamento se dá a par-tir de um sistema de radiofre-

quência, que prevê a emissão de sinais por antenas espalha-das pelas cidades e rodovias. Estes sinais serão captados por um pequeno chip que integra a placa eletrônica a ser instalada em veículos de passeio, moto-cicletas e carretas. A tecnologia possibilitará localizar um carro furtado e associá-lo ao proprie-tário, facilitando a recuperação do veículo e evitando a clona-gem. Será possível também fiscalizar a velocidade média

dos automóveis e a circulação em locais e horários em que ela for proibida. A implantação do Sistema Nacional de Identificação Au-tomática de Veículos deve ser concluída até 30 de junho de 2014. O desenvolvimento da tecnologia foi financiado pelos ministérios da Ciência, Tecno-logia e Inovação e das Cidades e envolve investimentos de aproximadamente cinco mi-lhões de reais.

A partir de 2013 os veículos licenciados terão um “chip” instalado para identificação automática.


28 Automobilismo

especialFotos: divulgação

TÁ CHEGANDO NOVIDADE A BMW irá aumentar sua gama de veículos em 2013, lançando dois car-ros, ambos da Série 7, no mês de março. O M750i, que terá motor 4.4 V8 biturbo, capaz de chegar a 450 cavalos de potência. E o 728i, um híbrido, com motor a combustão 2.0 de quatro cilindros (240 cv).

O HB20 lançado em setembro deste ano recebe agora uma versão “cross”, batizada de HB20X

Estande estava repleto de novidades para o público que passou pelo evento no Anhembi

A japonesa Subaru este ano trouxe novidades para o evento, como o

New Impreza, com motor 2.0 16V boxer com 153 cv, com câmbio automático de seis marchas CVT com paddle shift no volante e tração 4X4 SAWD. Vem equipado com ar-condi-cionado dual-zone, faróis HID xênon com máscara negra, teto solar, bancos em couro, câmera de ré, rodas 17”, Freios ABS com

EBD, airbags frontais, laterais e de cortina, entre outros. Outra novidade foi o Impreza XV, ver-são aventureira do hatch, com o mesmo motor 2.0 e os mes-mos equipamentos e rodas aro 17”. O BRZ, lançamento recente da Subaru tem motor boxer 2.0 16V com injeção direta de combustível e 200 cv, acopla-do ao câmbio automático de seis machas e tração AWD. Vem com ar-condicionado dual-

-zone, bancos em couro, par-tida sem chave, airbags e ABS com EBD, entre outros. O novo Legacy Turbo GT tem motor boxer 2.5 16V turbo com 270 cv e câmbio automático de seis machas e tração 4X4 SAWD. O Forester ganhou uma série es-pecial chamada S-Edition, ver-são esportiva do SUV com mo-tor boxer 2.5 16V com 270 cv. O carro vem com as rodas aro 18” do Impreza WRX STi.

Subaru apresentou o BRZ e o Legacy Turbo GT

Impreza XV. Um dos veículos que chamaram a atenção no estande da japonesa Subaru.

HB20X chama a atençãono estande da Hyundai

Resultado de uma antiga prática da indústria au-tomotiva brasileira, de

ampliar as vendas no merca-do oferecendo um pacote de itens considerados off -road, chega o HB20X.O compacto da marca coreanavem com máscara negra nosfaróis, grade dianteira alarga-da, novas entradas de ar, mol-dura preta nos para-choques erack de teto. A versão é equipada com um motor 1.6 16 válvulas flex, com

bloco de alumínio e comando de válvulas variável, capaz de gerar 128 cavalos de potência quando abastecido com eta-nol. De série, o hatchback vem com direção hidráulica, airbag duplo, ar condicionado e ban-co do motorista com regula-gem de altura.A Hyundai vai oferecer oito opções de cores entre sólidas, metálicas e perolizadas. A ga-rantia do HB20X, assim comooutros modelos da gama, é decinco anos.


Fotos: divulgação29 Automobilismo

especialGANHANDO COLOCAÇÕESO Brasil já é o quarto país que mais vende carros no mundo, ao ocupar a posição que pertencia aos alemães. O resultado se deve ao aumento das vendas nos últimos meses fruto da redução do IPI para automóveis. Atual-mente, o ranking é liderado pela China.

que o deixaram mais leve e refinado. Com estrutura 50% mais forte e 50 kg mais leve do que antes, o SRT Viper GTS possui carroceria feita de fibra de carbono e alumínio, bem como o motor, feito à mão. A

transmissão que equipa o es-portivo é manual, de seis mar-chas, da Tremec, para que o condutor tenha controle total das ações. Há também contro-le eletrônico de estabilidade (ESC) e freios ABS.

dianteira manteve a grade com “boca de tigre”, mas ganhou acabamento maior, do tipo colméia. A assinatura continua sendo do designer alemão Pe-ter Schreyer, responsável pelos

mais recentes modelos da em-presa. As novidades ficam por conta do sensor de estaciona-mento, luzes de LEDs diurnas, comandos de voz e conexão para smartphone.

Dobradinha de sucesso: aposta da Hyundai é conferir novas caracterís-ticas ao modelo que deu o que falar na imprensa especializada.

Viper SRT GTS

Grande estrela da Dodge no Salão do Automóvel de São Paulo, o SRT Vi-

per GTS é equipado com mo-tor V10 8.4 l gerando 649 ca-valos de potência - isso devido às mudanças aerodinâmicas

O modelo foi uma das principais atrações no Salão de São Paulo. Co-

nhecido como K3 na Coreia do Sul e como Forte nos EUA, ficou bem diferente do sedã atual. A



Em terras brasileiras, ele chegou e ganhou o nome de fusca. No exterior, é

o New Beetle. Em novembro, este icône de uma década es-taciona nas concenssionárias, reestilizado e possante. Cheio de linhas bem delineadas, o capô da nova versão abriga um motor de 200 cavalos e desem-barca com o preço igualmente turbinado: R$ 80 mil - o carro popular se transformou em um modelo de luxo.A nova aposta nada tem com o Beetle lançado em 1998. A versão de agora é predominan-temente esportiva, mais baixa, larga, com capô dianteiro alon-

Carro foi a estrela do estande da Volkswagen no salão do automóvel

gado e para-brisa reposiciona-do para trás, proporcionando um novo dinamismo ao desem-penho do carro. O acabamento interno foi pensado com extre-mo luxo e requinte, porém, o utilitário continua comportan-do apenas quatro pessoas. Já o painel, mostra os marcadores da pressão turbo, algo que mar-ca um objetivo que a marca ti-nha para este novo lançamento: deixar o carro mais masculino.No Brasil, será possível perso-nalizar o veículo de inúmeras maneiras – tonalidade da ilu-minação lateral das portas e até mesmo o acabamento bicolor dos bancos. Aqui no Brasil a Volks anunciou que será possível personalizar o novo Fusca de inúmeras maneiras.

No Salão do Automóvel de São Paulo a Suzuki apresentou o utilitário esportivo Jimny, um jipe 4×4, o primeiro modelo da marca fabricado no Brasil. O carro estará disponível nas versões 4All, 4Work, 4Sport e 4Sun, com teto solar panorâmico. Motor de alumínio mo-

vido à gasolina, 1.3, 16 válvulas, 85 cavalos de potência a 6.000 rpm com torque máximo de 110 Nm a 4.100 rpm e transmissão manual de cinco marchas. O início das vendas do Jimny está previsto para o ano que vem.

Jipe da Suzuki chega em 2013

Apenas o SUV é oficial: desenvolvido no Brasil junto com a picape S10,

de quem herda plataforma e visual, é uma opção sofistica-da da GM. Embora sem preço definido (entanto, ficará acima de R$ 100 mil) não será um carro de grandes volumes, mas completo, competitivo e ancorado na tradição da S10.Já o novo Malibu, apresentado em Frankfurt em 2011, veio apenas como showcar e não tem previsão para ser vendido no Brasil.

Pensados para o público A

Novo Fusca

Chevrolet Trailblazer e a nova geração do sedã Malibu

29 Automobilismo

NA CORRIDA PELO OUROA Ford verifi cou um crescimento de 7,7% nas vendas do sedã Fusion em 2012 nos Estados Unidos. O crescimento, no entanto, ainda não é expressivo o sufi ciente para ameaçar a liderança do Toyota Camry no segmento. O aumento de vendas do veí-culo da marca japonesa é ainda maior em 2012: 37%, com 280 mil carros vendidos.


31 Automobilismo


Novo Ford Fusion Toyota mostra o futuroCarro foi a principal atração do estande da Ford

A montadora Japonesa Toyota mostrou o carro conceito iiMO.Modelo promete fazer sucesso no mercado mundial.

Principal modelo da mon-tadora norteamericana no mundo o Fusion foi

apresentado no Salão do Automóvel. O modelo foi to-talmente modificado em seu design. O novo Fusion estarea nas concessionárias na versão Titanium, equipada com a

nova geração de motor Eco-Boost 2.0 com turbocompres-sor com 240 cv de potência e 34,7 kgfm de torque. Com tração integral AWD e transmissão automática Se-lectShift de seis velocidades (troca ao volante), o novo modelo faz 8,1 km/l na cida-de e 10,9 km/l na estrada.

A tecnologia do Fusion im-pressiona, o carro vem com o sistema multimídia Sync Media System (sistema de estacionamento automático), auxiliar de manutenção de faixa, assistente de partida de rampa, abertura da porta por código, monitoramento de pontos cegos, entre outros.

A Toyota inovou e apresentou o Mundo Etios, Mundo Híbri-

do, Mundo Toyota e Mundo Competição e agradou os visitantes do Salão. Desta-que para o lançamento ofi-cial do Prius, veículo híbrido mais vendido no mundo. Outro modelo que chamou a atenção foi o iiMO. Conec-tividade, visual futurista e

tecnologia avançada resu-mem o conceito. A carroce-ria interativa funciona como um grande display, onde se pode projetar conteúdo e imagens de um tablet ou smartphone, por meio de conexão sem fio. O carro se comunica com outros veícu-los em volta e com a estra-da. Assim, ele pode detectar riscos e evitar colisões.

VENDAS CRESCEM EM OUTUBROSegundo a Fenabrave os emplacamentos de automóveis de passeio e comerciais leves, em outubro, tiveram alta de 17,7% em relação a setembro, chegando a 326.917 unidades. Em 2012 as vendas estão próximas a 3 milhões de veículos: até o mês passado, foram 2.993.696 emplacamentos.

jornal campinas café n° 217

Documents