folha rural nº 23

8
O INFORMATIVO AMBIENTAL Ano IV - Maio -1999 R$ 1,00 OU 1KG DE ALIMENTO NÃO PERECÍVEL "Pregar a verdade, é propor uma coisa útil para a humanidade" Voltaire. N o 23 Circulação: Piedade, Ibiúna, Tapiraí, Salto de Pirapora, Pilar do Sul e Votorantim Periodicidade: Quinzenal Café pode ser a solução da crise na região Café Colombiano, o melhor café do mundo, pode ser a produção do ano 2000 em nossas cidades Economia RÁDIO TRANSVERSAL, 106,5 - RÁDIO RURAL FM, 101.9 - DELTA FM, 94.3 Pivot Central, Rebocável e Linear Moto-Bombas Diesel e Elétricas Tubos e Conexões: Aço Zincado, Alumínio e PVC Carretel Enrolador Projetos e Assistência Técnica Irrigação Localizada: Microaspersão e Gotejamento-Produtos NAAN INTERNET- http://members.spree.com/SIP1/folharural Distribuidor Preços promocionais R. Mal. Floriano Peixoto,351 -Piedade-SP Fone/Fax: (015) 244-2929 Box p/ banheiro (vidro/acrílico) Persianas Tela Mosquiteira Porta Sanfonada Nesta Nesta Nesta Nesta Nesta Edição Edição Edição Edição Edição Jimenez Motores e Irrigação Ltda. Fábrica e Loja: Via Antônio Leite de Oliveira, 215 Piedade-SP JIMENEZ MOTORES E IRRIGAÇÃO (015) 244-1103 Sistemas de Irrigação R. R. R. R. R. Gal. Gal. Gal. Gal. Gal. W W W aldomir aldomir aldomir aldomir aldomir o de Lima, o de Lima, o de Lima, o de Lima, o de Lima, 218 218 218 218 218 Piedade - Ao lado da Califórnia Vídeo Fone: (015) 244-3595 - Cel: (015) 981 3866 PARA CADA NECESSIDADE UMA SOLUÇÃO EM IRRIGAÇÃO Divisórias Eucatex Carpetes e Manutenção de Tela e Box Saiba mais na Pág. 05 T a pir Salto de Pir a por a Pág. 07 Nós confiamos em Deus Posto de arrecadação dos KITS de primeiros socorros, em benefício à SANTA CASA DE PIEDADE.- Traga seu KIT - Colabore. As tesourinhas irão para as CEI de Piedade Os KITS podem ser também entregues na UNIBANCA (banca do Zezinho). + + AQUI Lanchonete Ca Ca Ca Ca Cabeça da beça da beça da beça da beça da Anta Anta Anta Anta Anta Indo para o Litoral? PARE NA ARE NA ARE NA ARE NA ARE NA (013) 821-1614 (013) 821-1614 (013) 821-1614 (013) 821-1614 (013) 821-1614 R R R odo odo odo odo odo via SP 79 via SP 79 via SP 79 via SP 79 via SP 79 KM 169 KM 169 KM 169 KM 169 KM 169 T T T a a a pir pir pir pir pir aí-SP aí-SP aí-SP aí-SP aí-SP Antenas Parabólicas, Portão Automático, Alarmes Residencial / Comercial, Toca Fitas/ Auto Falante Consertos em geral ELECTUN ELETRO ELETRÔNICA SUPER PROMOÇÃO PARABÓLICAS À PARTIR DE R$ 239,00 R. Dr. Sebastião Pereira, no 36, Centro-Piedade-SP Fone: (015) 244-1470 Br asil 500 anos Em comemoração ao ani- versário dos 499 anos do Bra- sil, a Folha Rural traz a História do Descobrimento do Brasil. São pesquisas baseadas no trabalho do antigo Historiador Sorocabano Francisco Adolpho de Varnhagem. Confira algu- mas novidades das comemo- rações dos 500 anos do Bra- sil, que será ano que vem. Pág. 05 Edson, o Antigo cra- que do time dos “Para- dos”, atual Esporte Club de Salto de Pirapora . Confira também os testes esportivos Eletro eletrônicos em geral F F F estas aquecem o estas aquecem o estas aquecem o estas aquecem o estas aquecem o mês de maio mês de maio mês de maio mês de maio mês de maio FOLHA R FOLHA R FOLHA R FOLHA R FOLHA R URAL URAL URAL URAL URAL POR KIL POR KIL POR KIL POR KIL POR KIL O O O Pilar do Sul Leia mais na pág. 05 R e gião A XVI Festa do Peão de Boiadeiro de Salto de Pirapora, Festa do Peão de Piedade e a 80 o Festa de São Sebastião e do Divino Espirito Santo em Ibiúna, a maior festa religiosa da região, são os des- taques do mês de maio. Confira a programação e as ex- clusividades das festas nesta edição. Pág.03 Esta edição da Folha Rural, poderá ser trocada por 1kg de alimento não perecível em pról às crian- ças do Educandário Lar de Jesus. Participe colaborando, doando o alimento em tro- ca do jornal na Banca do Zezinho. A Folha Rural e as cri- anças agradecem aos par- ticipantes. Participe! Tombamento do prédio da antiga Câmara é efetiva- do no município A crise econômica dos mu- nicípios rurais de nossa região deu-se por diversos motivos. Um deles é o problema das hortali- ças e leguminosas, produtos como cebolas, cenouras e ver- duras não tem como ser estoca- dos. Se na região houvesse uma produção comercial como o café, que pode ser estocado, o produtor poderia negociar me- lhor na hora de vender. A região tem condições ide- ais para compôr uma plantação de café, porém o que estraga é o clima. Se houver geadas num inver- no rigoroso, pode acabar com uma colheita de café. Mas, existe o café colombia- no, o melhor café do mundo, um café que é mais forte que os ou- tros. O produtor Rogério, mora- dor do bairro dos Buenos em Pi- edade, comenta que tem sua pe- quena plantação de café desde 1993, já houve diversas geadas e o café continuou inteiro. O café foi responsável por boa parte da riqueza de nosso país, cidades como Ribeirão Preto e Campinas desenvolveram-se des- sa forma, por causa da economia cafeeira. Enfim, o café pode vir a ser a economia do futuro e nossa re- gião, mas isso, só o tempo pode nos responder Pág.04 Sementes do café, produto que pode ser a economia do terceiro milênio nos altos do Paranapiacaba Projeto “Semeando a Paz” O Projeto da escola Odilon Batista Jordão realizou o Pro- jeto “Semeando a Paz”. O projeto conscientizou as pessoas e os alunos que envol- veram-se num circulo de pa- lestras e exposições contra a violência. A aluna Juliana Saori criou o simbolo da campanha

Upload: barao-do-pirapora

Post on 06-Jul-2015

874 views

Category:

News & Politics


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Folha Rural Nº 23

O INFORMATIVO AMBIENTAL

Ano IV - Maio -1999 R$ 1,00 OU 1KG DE ALIMENTO NÃO PERECÍVEL

"Pregar a verdade, é propor uma coisa útil para a humanidade" Voltaire.

N o 23

Circulação: Piedade, Ibiúna,Tapiraí, Salto de Pirapora,Pilar do Sul e VotorantimPeriodicidade: Quinzenal

Café pode ser a soluçãoda crise na região

Café Colombiano, o melhor café do mundo, pode ser a produção do ano 2000 em nossas cidades

Economia

RÁDIO TRANSVERSAL, 106,5 - RÁDIO RURAL FM, 101.9 - DELTA FM, 94.3

Pivot Central, Rebocável e Linear

Moto-Bombas Diesel e Elétricas

Tubos e Conexões: Aço Zincado,Alumínio e PVC

Carretel Enrolador

Projetos e Assistência Técnica

Irrigação Localizada: Microaspersão eGotejamento-Produtos NAAN

√√√

INTERNET- http://members.spree.com/SIP1/folharural

Distribuidor Preços promocionais

R. Mal. Floriano Peixoto,351 -Piedade-SPFone/Fax: (015) 244-2929

Box p/ banheiro (vidro/acrílico)Persianas

Tela MosquiteiraPorta Sanfonada

NestaNestaNestaNestaNestaEdiçãoEdiçãoEdiçãoEdiçãoEdição

√√√

Jimenez Motores e Irrigação Ltda.Fábrica e Loja:

Via Antônio Leite de Oliveira, 215 Piedade-SP

JIMENEZ

MOTORES E IRRIGAÇÃO

(015) 244-1103

Sistemas de Irrigação

R.R.R.R.R. Gal. Gal. Gal. Gal. Gal. WWWWWaldomiraldomiraldomiraldomiraldomiro de Lima,o de Lima,o de Lima,o de Lima,o de Lima, 218 218 218 218 218Piedade - Ao lado da Califórnia Vídeo

Fone: (015) 244-3595 - Cel: (015) 981 3866PARA CADA NECESSIDADE UMA SOLUÇÃO EM IRRIGAÇÃO

Divisórias Eucatex

Carpetes e Manutenção de Tela e Box

Saiba mais na Pág. 05

Tapiraí

Salto de Pirapora

Pág. 07

Nós confiamos em Deus

Posto de arrecadação dos KITS de primeirossocorros, em benefício à SANTA CASA DEPIEDADE.- Traga seu KIT - Colabore.As tesourinhas irão para as CEI de PiedadeOs KITS podem ser também entreguesna UNIBANCA (banca do Zezinho).

++AQUI

Lanchonete

CaCaCaCaCabeça da beça da beça da beça da beça da AntaAntaAntaAntaAnta

Indo para o Litoral?PPPPPARE NAARE NAARE NAARE NAARE NA

(013) 821-1614(013) 821-1614(013) 821-1614(013) 821-1614(013) 821-1614

RRRRRodoodoodoodoodovia SP 79via SP 79via SP 79via SP 79via SP 79KM 169KM 169KM 169KM 169KM 169

TTTTTaaaaapirpirpirpirpiraí-SPaí-SPaí-SPaí-SPaí-SP

Antenas Parabólicas, PortãoAutomático, Alarmes

Residencial / Comercial,

Toca Fitas/ Auto FalanteConsertos em geral

ELECTUNELETRO ELETRÔNICA

SUPERPROMOÇÃOPARABÓLICAS À

PARTIR DE R$ 239,00

R. Dr. Sebastião Pereira, no 36, Centro-Piedade-SP

Fone: (015) 244-1470

Brasil 500 anos

Em comemoração ao ani-versário dos 499 anos do Bra-sil, a Folha Rural traz a Históriado Descobrimento do Brasil.

São pesquisas baseadas notrabalho do antigo HistoriadorSorocabano Francisco Adolphode Varnhagem. Confira algu-mas novidades das comemo-rações dos 500 anos do Bra-sil, que será ano que vem.

Pág. 05

Edson, o Antigo cra-que do time dos “Para-dos”, atual Esporte Clubde Salto de Pirapora .

Confira também ostestes esportivos

Eletro eletrônicos em geral

FFFFFestas aquecem oestas aquecem oestas aquecem oestas aquecem oestas aquecem omês de maiomês de maiomês de maiomês de maiomês de maio

FOLHA RFOLHA RFOLHA RFOLHA RFOLHA RURALURALURALURALURALPOR KILPOR KILPOR KILPOR KILPOR KILOOOOO

Pilar do Sul

Leia mais na pág. 05

Região

A XVI Festa do Peão deBoiadeiro de Salto de Pirapora,Festa do Peão de Piedade e a 80o

Festa de São Sebastião e do DivinoEspirito Santo em Ibiúna, a maiorfesta religiosa da região, são os des-taques do mês de maio.

Confira a programação e as ex-clusividades das festas nesta edição.

Pág.03

Esta edição da FolhaRural, poderá ser trocadapor 1kg de alimento nãoperecível em pról às crian-ças do Educandário Lar deJesus.

Participe colaborando,doando o alimento em tro-ca do jornal na Banca doZezinho.

A Folha Rural e as cri-anças agradecem aos par-ticipantes. Participe!

Tombamento do prédioda antiga Câmara é efetiva-do no município

A crise econômica dos mu-nicípios rurais de nossa regiãodeu-se por diversos motivos. Umdeles é o problema das hortali-ças e leguminosas, produtoscomo cebolas, cenouras e ver-duras não tem como ser estoca-dos.

Se na região houvesse umaprodução comercial como ocafé, que pode ser estocado, oprodutor poderia negociar me-lhor na hora de vender.

A região tem condições ide-ais para compôr uma plantaçãode café, porém o que estraga é oclima.

Se houver geadas num inver-no rigoroso, pode acabar comuma colheita de café.

Mas, existe o café colombia-no, o melhor café do mundo, umcafé que é mais forte que os ou-tros. O produtor Rogério, mora-dor do bairro dos Buenos em Pi-edade, comenta que tem sua pe-quena plantação de café desde1993, já houve diversas geadas eo café continuou inteiro.

O café foi responsável por boaparte da riqueza de nosso país,cidades como Ribeirão Preto eCampinas desenvolveram-se des-sa forma, por causa da economiacafeeira.

Enfim, o café pode vir a ser aeconomia do futuro e nossa re-gião, mas isso, só o tempo podenos responder

Pág.04 Sementes do café, produto que pode ser a economia do terceiro milênio nos altos do Paranapiacaba

Projeto“Semeando a Paz”

O Projeto da escola OdilonBatista Jordão realizou o Pro-jeto “Semeando a Paz”.

O projeto conscientizou aspessoas e os alunos que envol-veram-se num circulo de pa-lestras e exposições contra aviolência.

A aluna Juliana Saoricriou o simbolo da campanha

Page 2: Folha Rural Nº 23

FOLHA RURAL MAIO 99 Página 2

[email protected] Tel: (014) 223 3038

Felipe Moran EscanhoelaOmbudsman

Ombudsman

PPPPPASQASQASQASQASQUUUUUALEALEALEALEALE

Júlio Schneider Neto 21 anos, é graduando emHistória pela USP.

Diretor de Arte/ Criação: Rodrigo Ayres de AraújoDiretor Administrativo: Rogério Augusto Ayres de AraújoContato Publicitário:Célio Gonzaga, Paulo Gomes, Alisson Wincler,Geremias Castanho Jr.Diagramação: Rodrigo AraújoEditor: Mário Camargo-MTB 24.120Ombudsman: Felipe Moran EscanhoelaEquipe de Arte: Rodrigo Araújo, Érico Onodera, Adams Carvalho,Fernando Mena, Fernando Dizing, Gerson Antônio, Rogério S.ValVerde e Sidinei (Sidão).Informática: Ronam Watermann, Mauro Xavier, Waldir PrestesJr, Arthur S.Tacache e P.S. InformáticaInternet: Rogério AugustoAssinaturas: Ozenar S. FilhoColaboradores: José Araújo, Ruth Rodrigues, Felipe de PaulaSantos, Regiana Caetano, Paulo de Andrade, Júlio Schneider,Antônio Leite Netto, Marcelo Baptista, Wilson Muscari, R.J.Menezes,Assessoria de Imprensa de Piedade , Ibiúna, Pilar do Sul e Tapiraí.

[email protected] - http://members.spree.com/SIP1/folharural/

Tiragem 2.000 exemplares - Impressão:R: Padre Palma, 46 - tel (015) 2442027

Piedade - SP CEP 18170.000Reciclável

As matérias assinadas são de responsabilidades de seusautores e não necessariamente refletem a opnião deste jornal.

É proibido a reprodução de nossas artes gráficas.Sujeito a processo legal a quem infrigir

ACME -Araújo Comunicações Marketing e Editoração

São inúmeras as vezes queouço vários piedadenses, jovensou não, reclamando ou indagan-do algo como: “Piedade não temnada!”; “Esta cidade não tem op-ções!”; “Piedade não dá (ou tem)futuro”.

Também vejo pessoas salien-tando, na mesma esfera, que o co-mércio da cidade está há algumtempo em baixa e que as vendasestão gradativamente caindo.

Observo ainda nesse mo-mento de crise econômica dopaís conterrâneos vibrando coma alta do dólar. Segundo eles,poderíamos vender ou retornara vender nosso tradicional arti-

PPPPPensar gensar gensar gensar gensar globalmentelobalmentelobalmentelobalmentelobalmente,,,,, a a a a agir localmentegir localmentegir localmentegir localmentegir localmentego agrícola: a cebola.

Analisando alguns de nos-sos problemas um pouco maisa fundo, tais afirmações tor-nam-se assustadoras num pon-to de vista óbvio. Piedade éuma cidade interiorana se SãoPaulo de médio porte. Váriascidades de parecido potencialdo mesmo interior, sofre se-melhantes problemas, comocarência de competitividade degêneros produzidos em suaterra, comércio fragilizado efalta de opções de lazer.

Não devemos focalizar o pen-samento apenas em nosso perí-metro e nem ao menos imaginar

que nossos problemas só existemdevido aos fatores externos.

SaídasTemos que mesclar nosso

conhecimento e opções, pegarexemplos de outras cidades,que dimimuíram suas dificul-dades, analisar propostas deformar cooperativas para nos-sos gêneros agrícolas o que di-versificaria nossos produtos,produção e mão de obra.

Devemos diversificar nossaspropostas culturais para tentarsubstituir nossa cultura perma-nente em bares, estando semprede olho no outro e em experiên-

cias anteriores.Ao passo dessas característi-

cas, vemos algumas iniciativas oupropostas um tanto quantobairristas e imediatalistas por se-tores ou estratificações da cida-de, o que impede de analisar aregião, o estado, o país, a Améri-ca Latina como um todo.

Devemos deixar o ufanismoum pouco de lado, minimizar o“cebolacentrismo”. Devemos,acima de tudo, pensar globalmen-te e aí sim agir localmente.

Mário Camargo eRodrigo Araújo

Folha Rural

Até agora não havia usadoesta coluna para criticar errosde gramática ou vícios de lin-guagem. Sempre tive medo deque o texto pudesse parecerchato e pretencioso, ou soassecomo o discurso daquele pro-fessor que aparece diariamen-te na TV Cultura - usar a cul-tura popular para divulgar asnormas da língua é uma ótimaidéia, mas ficar caçando errosgramaticais em músicas deDjavan ou Caetano Veloso já émesquinharia! Desta vez merendi à tentação. É que foramtantas as vaciladas encontradasem apenas um texto, e este tãopequeno, que a proporção mesensibilizou e cismei com a de-núncia. A redação em questãosaiu na primeira página, e cha-ma o leitor para a matéria das

pedreiras. Enumero apenas al-guns exemplos:

1. O primeiro parágrafo co-meça com o sujeito “Antigaspedreiras” e termina com “é al-ternativa...”. Pedreiras não énada! Pedreiras sempre são...2. Se os saltos chegam “à 30metros” (crase), o trinta ganhaum artigo feminino; e Rachelde Queiroz já nos ensinou com“O Quinze” que esses númerossão machos! 3. O último pará-grafo diz que paisagens ofere-cem paisagens. E é verdade.Mas em nível subatômico essaidéia pode ser desesperadora!“É isso”.

Um encontrUm encontrUm encontrUm encontrUm encontro em Pro em Pro em Pro em Pro em Prosa e osa e osa e osa e osa e VVVVVererererersososososoPaulo de Andrade

Um amigo dizia, que o ho-mem brasileiro tem a convicçãode que é capaz de construir ummito, somente seu, bem parti-cular e que represente a vida e afelicidade.

Estas palavras me marcarammuito, pois, por especial, o ar-tista, que de uma certa maneiravive fora dos preconceitos, emcontato com as mais diferentesdivindades e que tão piamenteacredita nestas proteções, man-tém uma forte ligação com a ter-ra e com as forças da natureza,acreditando que nada poderádestrui-lo.

Desta maneira, se julga umprivilegiado e com a certeza deque a sua força interior supera-rá todas as dificuldades.

Arte e povoO fazer da arte brasileira está

diretamente ligado à alma de seupovo. E esta se coloca além eaquém das dificuldades do país.Tudo pode ser feito, flagrado,modificado. É a arte. É a poe-sia. Andam juntas, e, o artista,o poeta estão integrados nestaatmosfera.

O trabalho é feito com fúria,

com inspiração absoluta, e a suamensagem final é a única quevale.

O artista poeta contemporâ-neo caracteriza-se por experi-mentar todas as vontades e en-tregar-se à atividades profanase subjetivas do EU com explí-cita volúpia.

Artistas de PiedadeOs poetas e os artistas de

Piedade estão sendo tratadoscom muita atenção e carinho, ea Casa da Cultura, desde 1987quando oficializou a 2o

SEMANARTE, tem mantidouma programação constante, di-vulgando valores de uma gera-ção que, cada vez mais, se fir-ma mantendo laços de pura fi-delidade ao talento.

Os murais praticados pelasescolas, mais especificamenteCônego José Rodrigues de Oli-veira, publicações em jornais,livros, panfletos e movimentosSinódicos, fazem de nossa cida-de, um celeiro rico em talentosemergentes.

Vamos continuar. Vamosmanter este convívio cada vezmais intenso, fraterno e de ri-queza mítica.

A TERTULIA CULTURAL

está chegando justamente paracompletar, para aproximar, paraapresentar artistas e poetas quenesta oportunidade estarão mui-to próximos fisicamente emconfraternização.

UniãoÉ assim que estamos mon-

tando a nossa Casa da Cul-tura a quase duas déca-das. Poetas, Escritores,Músicos e Artistas,uni-vos.

Dia 15 de maioàs 20:00 horas,“Tertulia Cultu-ral”, brindará o3o Encontro,com o apoio e ahonrosa partici-pação da Aca-d e m i aSorocabana de Le-tras, encerrando des-ta maneira a noite,com aspremiaçõesdo VI Prê-

Casa da Cultura de Piedade

Aconteceu no dia 26de abril, no recintode festa, a primeira

etapa da lª copa José Soares daSilva Sobrinho de Kart - Cross.O evento marcou a inaugura-ção da pista.

A prova teve uma bateriacom seis pilotos da categoriagraduados e sete pilotos da ca-tegoria novatos de Piedade eregião.

Émerson Aparecido Pove-da, piloto de Sorocaba, foi opole-position e venceu na ca-tegoria graduados. O pieda-dense Ivanir Ferreira Almeidaganhou na categoria novatos.

Até o l0o colocado recebeupontuação e até o 5º classifi-cado foi premiado com troféu.

Segundo o piloto RogérioJorge Rojas, membro da As-sociação Piedadense de Kart-Cross, no dia 23 de maio seráfeita em Piedade a segundaetapa da copa que terá seis

provas.

Nova pistaA pista que é de alta velo-

cidade, tem 750 metros. Elafez os pilotos alcançarem umamédia de 90 km/h nas retas,com seus Karts de até l80cilindradas.

Antes da prova aconteceua lª Cavalgada de Piedade quecontou com a presença de200 cavaleiros. Eles percor-reram os bairros dos Olivei-ras e Pintos, seguindo para orecinto oficial da festa ondeparticiparam de provas de ba-liza e tambor.

HomenagemJosé Soares de Silva sobri-

nho, piloto de moto e Kart, fa-lecido em l.99l, foi homenage-ado pela prefeitura de Piedadee pela Associação Piedadensede Kart- Cross. A pista rece-beu o seu nome.

DomingDomingDomingDomingDomingo Esporo Esporo Esporo Esporo Esportititititivvvvvo moo moo moo moo movimentvimentvimentvimentvimentaaaaa Piedade Piedade Piedade Piedade Piedade

Toda família de Jose Soaresesteve presente à solenidade dedescerramento da placa, queantecedeu a prova de Kart.

A viúva Luciana CorradiSoares agradeceu a homena-gem e o reconhecimento.“Em nome da família e, prin-cipalmente dos meus filhos, omeu muito obrigado”, decla-rou ela.

Para o prefeito de PiedadeJosé Tadeu de Resende, estafoi uma oportunidade da ci-dade reconhecer o atleta.“Estamos orgulhosos em tertido um piedadense comoJosé Soares”, afirmouResende.

Ação

Sônia SolunaAssessora de Imprensa de

Piedade

Dr. Luis Antonio Pinto de Camargo

ADVOCACIA

OAB/ SP 80135

Causas trabalhistas, Acidentárias, previdenciárias

R. Quintino Bociúva, 90R. Quintino Bociúva, 90R. Quintino Bociúva, 90R. Quintino Bociúva, 90R. Quintino Bociúva, 90Piedade-SPPiedade-SPPiedade-SPPiedade-SPPiedade-SP,,,,, TTTTTel:el:el:el:el: (015) 244 2993 (015) 244 2993 (015) 244 2993 (015) 244 2993 (015) 244 2993

Paulo de AndradeArtista Plástico e Presidente da

Casa da Cultura de Piedade

mio Cultura em Prosa e Verso.Artistas uni-vos! participe de

sua Casa.Uma telha nova paraum telhado velho!

BrBrBrBrBrasil.asil.asil.asil.asil. Mostr Mostr Mostr Mostr Mostraaaaa a tua car a tua car a tua car a tua car a tua caraaaaa

Caras de todas as cores.Caras de todas as línguas. Ca-ras de todos nós. Assim é oBrasil. Um pouco de nossahistória está contada nas pá-ginas da Folha Rural. E é cu-rioso, os portugueses chega-ram ao Brasil antes de Cabral.

E por falar em descobri-mento, em antecipação, a Fo-lha Rural descobriu em Pieda-de, e divulga em primeira mão,algo que pode dar uma guina-da na agricultura da região: ocafé colombiano.

Pois é. Ele já começa a darfrutos. O café colombiano re-siste até mesmo às geadas, co-muns no nosso inverno.

A geada também não é ca-paz de congelar os ânimos dasfestas. Pois é. O mês de maioestá repleto delas, em Salto,Piedade e Ibiúna. Confira suasprogramações. Aproveite paracomemorar desde já o aniver-sário de Piedade.

A Folha Rural traz também

um pouco do passado do fu-tebol de Salto de Piraopora.

E tem mais. Viaje pelas tri-lhas de nossas reportagens.Ao comprar a Folha Rural,além de obter informaçõesmuito interessantes, você vaiestar ajudando as crianças doEducandário Lar de Jesus.Com a Folha Rural por Kilo.

Aproveitamos tambémpara agradecer os e-mailsmandados pelos leitores, sejada Amazônia, Estados Unidosou Japão. Sinal e prova de quea Folha Rural está levando in-formações sobre nossas cida-des para o mundo. Comemo-ramos também os acessos denosso jornal na Internet quejá chegaram à mil.

São por essas e outras quea Folha Rural tem essa cara.A de um jornal diferente etodo seu.

Sônia Soluna

Premiados na prova de Kart

Page 3: Folha Rural Nº 23

FOLHA RURAL MAIO 99 Página 3

GrGrGrGrGrupo fupo fupo fupo fupo faz salvaz salvaz salvaz salvaz salvamento de pessoasamento de pessoasamento de pessoasamento de pessoasamento de pessoasA Central de Operações do

Grupo de Amigos de Piedade,o G.A.P., reconhecida peloMinistério das Telecomunica-ções, vem prestando serviçosa população de Piedade à 4anos, serviços que vão de avi-sos sobre pessoas que estão in-ternadas em hospitais paraseus familiares que residem nazona rural e não dispões de te-lefone ou locomoção para acidade, ajuda aos comercian-tes, lavradores, vendedores ecaminhoneiros de Piedade ou

de outras cidades que aqui ne-cessitam de informações e ou-tros intocáveis serviços, hojeconta comuma linhatelefônica etres radiooperadoresque ser e v e s a mdas 6:00 hda manhãaté às0:00h. desegunda à sábado. com todos

esses requisitos, já que é umserviço de assistência social.

O G.A.P. foi reconheci-do pela Prefei-tura como uti-lidade públicasob a l e i n2747 de 28/03/1996, mas in-fe l izmente oG.A.P. precisade mais apoioda População,pois sobrevive

apenas das mensalidades

dos associados.E não são suf ic ientes

para cubrir as despesas es-senciais, como energia elé-trica e radio operadores.

O G.A.P. possue oindicativo do Ministério dasTelecomunicações dePX.2.J.8650, o número dotelefone para informações é(015) 244-2678.

O bom PX, não servepara aparecer. Sempre apa-recerá para servir”

InaugurInaugurInaugurInaugurInaugurada salaada salaada salaada salaada salade “Bade “Bade “Bade “Bade “Bate Pte Pte Pte Pte Paaaaapo”po”po”po”po”

Internet

A Home Page da Folha Ru-ral está agora bem a frente einova mais uma vez com umasala de “chat”(bate-papo).Agora os cidadãos das cida-des onde chega nosso jornal po-dem fazer amizades, namorare conversar com pessoas exclu-sivamente de nossa região e atédo mundo.

Para participar é necessário

preencher um cadastro e rece-ber a autorização via e-mail.

Nós sugerimos aos amigosque acessem a página após as21:00 onde o interurbano àsprovedoras sorocabanas é maisbarato. Caso haja problemas,basta enviar-nos um e-mail.

[email protected]

TTTTTemporemporemporemporemporada de Fada de Fada de Fada de Fada de Festas festas festas festas festas faz aaz aaz aaz aaz aprprprprprooooogggggrrrrramação paramação paramação paramação paramação para o mês de maioa o mês de maioa o mês de maioa o mês de maioa o mês de maio

Antonio Henrique Silva e Graciane Lemes GalindoEle, brasileiro, solteiro, Lavrador, nascido em Piedade-SP aos 11/03/74,residente em Piedade no Bairro do Gurgel, filho de Henrique Silva, edona Aurélia Dias do Amaral Gurgel, falecida em Piedade em 1994.Ela, brasileira, solteira, Lavradora, nascida em Sorocaba-SP a 03/08/80,residente em Piedade-SP no Bairro Piraporinha filha de Nivaldo Galindo,e dona Sonia Maria Lemes Galindo.Benedito Nero da Silva e Janete DominguesEle, brasileiro, solteiro, Industriário, nascido em Ibiúna- SP aos 22/04/78residente em Piedade no Bairro dos Cotianos. Filho de Nascimenta Neroda Silva. Ela, brasileira, solteira, do lar, nascida em Sete Barras aos 09/06/80, residente em Piedade-SP, no Bairro dos Cotianos. Filha de EuridesAntônio Domingues e dona Jandira de Oliveira Domingues.Gilson Moreira de Souza e Magda Maria da SilvaEle, solteiro, brasileiro, agricultor, nascido em Piedade-SP aos 13/01/1973- residente em Piedade no bairro Piraporão, filho de MatheusMoreira de Souza e dona Terezinha Romanciuk de Souza. Ela,brasileira, solteira, do lar, nascida em Piedade-SP aos 15/04/81,residente em Piedade, no bairro do Piraporão. Filha de Enéas da Silvae Maria Madalena Moreira da Silva.Sérgio Raphaneli e Adriana de Fátima ValentimEle, brasileiro, solteiro, industriário, em Piedade-SP aos 29/09/72, residenteem Piedade à Rua Capitão Moraes, 142.Filho de Mari Raphaneli edona Eliza Maria de Moraes. Ela, solteira, comerciária, nascida emCalifórnia-PR aos 02/01/1978 residente em Piedade, na R. Roldão Pintode Moraes, 76 filha de Sérgio Valentim e dona Maria Helena Valentim.

Editais de CasamentoEditais de CasamentoEditais de CasamentoEditais de CasamentoEditais de Casamento

Aldo Bueno de Oliveira e Juliana Cristina LemeEle,solteiro, brasileiro, ajudante geral, nascido em Piedade-SP aos 08/07/1972- residente em Piedade-SP à rua Raymundo Nonato Leite, no

458, filho de Antônio Carlos Bueno de Oliveira e dona AneziaRodrigues de Oliveira. Ela, brasileira, solteira, do lar, nascida emPalmital-SP aos 28/02/1975, residente em Piedade-SP à rua Djalmade Almeida Ramalho, 126 filha de Dorival Leme e dona Maria Luciade Souza Santos.

Festas na região

Confira aqui a programação das festas e aproveite para programar suas visitasNeste mês de maio, não há

desculpas para ficar em casa.Apesar do frio, as cidades deSalto de Pirapora, Piedade eIbiúna, estão prontas para“aquecer” as noites comprogramações de showsimperdíveis.

Cantores como SérgioReis, Baile Gaúcho dos Ser-ranos, Gera Samba, Gian &

Giovani, Maurício & Mauri,Dalvan, apresentadorescomo Celso Portioli, MarcoBrasil, festas religiosas, cer-tamente trarão as pessoas àsruas para estes eventos.

Uma boa dica é em Saltode Pirapora, a entrada é gra-tuita, no XVI Festa do Peãode Boiadeiro de Salto dePirapora, trata-se de um ro-

deio nos dias 06, 07, 08 e 09e o destaque é Sérgio Reis noDomingo das mães.

Em seguida, de 14 a 23 demaio, está programado norecinto Oficial de Festas dePiedade, A Festa do Peão dePiedade, em comemoraçãoao aniversário da cidade.Veja a programação abaixo.

Em 20 de maio a 01 de ju-

nho, a 80a Festa de São Se-bastião e do Divino EspíritoSanto, onde irá resgatar amais tradicional e animadafesta religiosa de nossa re-gião em Ibiúna. Atraindo mui-tas pessoas.

Confira aqui a programa-ção de cada festividade nosmunicípios de Salto dePirapora, Piedade e Ibiúna.

PREMIAÇÃO2 MOTOS

DIA 23CELSO PORTIOLLI

Apresenta:GIAN & GIOVANIE CONVIDADOS

10 dias de RodeioParque de diversão

Baile CountryTodas as noites

10 dias de RodeioParque de diversão

Baile CountryTodas as noites

Realização: Paraná Eventos (019) 253-6299Coordenação: Global Produções (016) 236-6464APOIO: PREFEITURA MUNICIPAL DE PIEDADEComissão Organizadora de Festa dos 159 anos

Dia 14DURVAL& DAVI

Dia 15DOCE MANIA

Dia 16GERA SAMBA

Dia 19TEODORO & SAMPAIO

Dia 20DALVAN & BANDA

Dia 21MAURÍCIO& MAURI

Dia 22MARCO BRASILBANDA HARMONIA

LOCUÇÃO:TONI MORGADOCLOVIS DORTE

LOCAL:RECINTO OFICIAL

DE FESTA

F F F F Festa do Pesta do Pesta do Pesta do Pesta do Peão de Salto de Pireão de Salto de Pireão de Salto de Pireão de Salto de Pireão de Salto de Piraaaaaporporporporporaaaaatrtrtrtrtraz Séraz Séraz Séraz Séraz Sérgio Rgio Rgio Rgio Rgio Reis como destaqueeis como destaqueeis como destaqueeis como destaqueeis como destaque.....

Quinta Feira-06 de maio

9h - Final de Laço Mirim9:30h - Final das Provas do

Juvenil9:30h - Desfile de Cavalei-

ros da Região. (Concentraçãono bairro do Campo Largo)

10 h - Final do laço Patrão10:30h - Final do Laço de

Duplas

Domingo-09 de maio

16h - Vaca Gorda19h - Abertura Oficial da

Festa20 h - Rodeio Profissional21h - Show com Artistas regi-

onais e o grupo “Toque Inocente”

Sábado -08 de maio10h- Doador de Gado11h- Início do Laço de

Quina20h- Rodeio Profissional21h- Show com “Ataíde e

Alexandre”23h-Sensacional Baile

Gaúcho com “Os Serranos”do Rio Grande do Sul.

20h - Concurso da Rainha daFesta Animação da Banda “Nexus”

Sexta Feira-07 de maio

11h - Final do Laço individual12h- Entrega de Troféus às

melhores comitivas do Desfile13h - Final do Laço de Quina14:30h- Pega do Garrote15:30h- Laço do bezerro16:30h-Tirar Leite da Vaca17:30h-Tirar prêmio do touro20h- Final do rodeio21h-Show com Sérgio Reis

Piedade aPiedade aPiedade aPiedade aPiedade aprprprprpresenta aesenta aesenta aesenta aesenta aprprprprprooooogggggrrrrramação de aniamação de aniamação de aniamação de aniamação de anivvvvvererererersáriosáriosáriosáriosário

Rádio Amador

De 01 a 30/05Exposição, “Piedade e seus

casarios de 100 anos”“Espaço Cultural Boca do

Monte”

Sexta Feira- 14 de maio14h - “Projeto Retratando

Piedade” Conselho de AçãoCultural- Local Pça. Cel. JoãoRosa

18h-599a Extração da Lote-ria Paulista- Local Pça Cel.João Rosa

Sábado - 15 de maio“A Sociedade Piedadense

em Fotos e Documentos”Loca l- Casa da Cultura19h - “Tertulia Cultural” -

Prêmio Cultura em Prosa eVerso “Apoio AcademiaSorocabana de Letras” na Casa

da Cultura.Domingo -16 de maio9h -1o Campeonato Gateball

Rengo Hai - LocalKai-Kan

10h -3o

INDOOR-J i p e i r o s“Rec in toOficial deEventos”

19 h - S a n t aMissa - Igreja MatrizNossa Senhora de Piedade

20h - Audição dos alunosdo Conservatório Musical

(v io lão , percussão eflauta)Segunda Feira - 17 de maio

20h- Audição dos alunos do

Conservatório MusicalTerça Feira-18 de maio

20h- Audição dosalunos do Con-

servatório Mu-sical

QuartaFeira-19de maio19h Ses-

são Solene -Câmara Municipal

de PiedadeQuinta Feira- 20 de maio

6h-Alvorada Festiva- As-sembléia de Deus- Banda Har-monia de Sião

8h- Hasteamento da Ban-deira, no Paço Municipal

9h- Grande desfile das Es-

colas e Entidades15h- Futebol - Seleção de

PiedadeXClube AtléticoSorocabano - Local: EstádioMunicipal “Lino de Matos”Sexta Feira 21 de maio

18h- Rock popular brasilei-ro na praça : Mister Dog,Scarlet Boor , Deciberros eCircus “Conselho de AçãoCultural”-Local Pça Cel JoãoRosa

Sábado 22 de maio15h Kart Cross-Recinto

Oficial de EventosDomingo dia 23 de maio

15h - Kart Cross- RecintoOficial de Eventos

16h 3 Encontro de Bandas19h Culto Assembléia de Deus

“Para a programaçãoda Festa do Peão de

Piedade, veja a propa-ganda abaixo”

FFFFFesta Resta Resta Resta Resta Religiosaeligiosaeligiosaeligiosaeligiosade Ibiúna é ade Ibiúna é ade Ibiúna é ade Ibiúna é ade Ibiúna é a

maior da rmaior da rmaior da rmaior da rmaior da reeeeegiãogiãogiãogiãogiãoA tradicional festa de

S.Sebastião e do Divino Espí-rito Santo promete ser a maiorfesta religiosa de nossa região.em sua 80a comemoração aprogramação já está sendodivulgada e os festeiros estãotrabalhando para a realizaçãodo evento que deverá ser umsucesso. Em conversa informal

com a Sr. Mariana MessiasTibério, festeira de S.Sebastião,nos informou que “Tudo estásendo muito bem organizado ea paróquia está animada, sen-do que a população em geralestá colaborando muito.

Esta é uma festa que já tem80 anos de existência”.Diz.

A tradicional festa aindaestá levantando fundos para ototal sucesso de sua realização,para isso haverá no dia 8 deMaio o 1o Baile em pról à fes-ta que se realizará no ShoppingIbiúna à partir das 23:00 comanimação da Babilônia Band.na Cidade também está sendovendida uma Rifa de R$10,00concorrendo a um Corsa e ou-tros prêmios.

LIVRLIVRLIVRLIVRLIVROSOSOSOSOS

Encomende o seuslivros escolares, aqui!

“Dar um livro a alguém, não ésó uma gentileza, mas sim um

elogio.”

R. Padre Palma, 46Fone:244-2027

Locadora de livrosPARNASO

Se alguém souber de algum impedimento, oponha-se na forma da lei. Lavro a presentepara ser publicado no jornal FOLHA RURAL. Cleide K. Camargo Rocon - Oficial

Tradicional costelão é servido na animada festa com entrada gratuíta

Page 4: Folha Rural Nº 23

FOLHA RURAL MAIO 99 Página 4

Cafeicultura

Ruth RodriguesProfessora e Bióloga

Conheça a História do café e suas propriedades

Café é um ótimoCafé é um ótimoCafé é um ótimoCafé é um ótimoCafé é um ótimoestimulanteestimulanteestimulanteestimulanteestimulante

CultiCultiCultiCultiCultivvvvvo de café na ro de café na ro de café na ro de café na ro de café na reeeeegiãogiãogiãogiãogião pode m pode m pode m pode m pode mudar o curudar o curudar o curudar o curudar o curso da Históriaso da Históriaso da Históriaso da Históriaso da História

Futuro

Café colombiano, o melhor do mundo, pode ser implantado em Piedade

Minas GerMinas GerMinas GerMinas GerMinas Gerais não é a soluçãoais não é a soluçãoais não é a soluçãoais não é a soluçãoais não é a soluçãoAgricultura

Um dos maiores pro-blemas enfrentadospelos produtores

da região são as negociaçõesna hora de vender seus produ-tos. Quando a colheita é feita,os produtos (hortaliças eleguminosas), não podem serestocados. Em poucos dias es-tragam. O produtor tem quevendê-las num prazo de apro-ximadamente três dias. senãotoda a colheita está perdida. Oprodutor é quem leva prejuí-zo. Quem ganha são osatravessadores, que compramos produtos para revendê-los.

Produção excedenteA produção excedente mar-

ca o início da civilização dohomem na terra. Piedade, pre-cisa de produção excedente.Não para iniciar uma civiliza-ção, mas sim, para evitar suaextinção.

Precisa saber produzir cul-turas que possam ser estoca-das, como o café, que pode serguardado até um ano.

Piedade e região tem carac-terísticas ideais para o plantiodo café, mas o que pode estra-gar a plantação são as geadas.

O Café ColombianoO café colombiano foi elei-

to o melhor café do mundo, o2o melhor ficou para o brasi-leiro, o café de Minas, que ga-nhou a medalha de prata.

O caso é que a plantação Semente de café, que é torrada, moída e transformada em pó para fazer a bebida.

de café colombiano é mais for-te, aguenta as geadas e podeser exportado para todo o mun-do.

Sr. Rogério Reininghaus,morador do bairro dos Buenosde Piedade, trouxe uma mudade café colombiano deVarginha-MG. Ele comentouque tem uma pequena planta-ção de café colombiano à seisanos nos Buenos. “O café pas-sou por duas geadas e conti-nua inteiro”. Comenta Sr. Ro-gério.

A estocagem precisade certos cuidados

Athala Marum, proprietárioda torrefação e moagem CaféSão Luiz de Piedade, comentaque seria excelente para o seunegócio se Piedade produzissecafé. Pois a matéria prima doCafé São Luiz vem de MinasGerais, o segundo melhor cafédo mundo, mas longe da torre-fação.

Em Capão Bonito já estãoplantando café, a região de Pi-edade ainda não.

Sr. Athala comenta que jáexistem alguns produtores decafé por essas regiões. São pro-dutores de São Paulo que játrazem uma infra-estrutura.

Para implantar o café poraqui, precisa um cuidado mui-to grande na hora daestocagem. Ela pode alterar osabor da bebida do café e per-der sua qualidade. A produçãodo café não é muito cara, a mãode obra não é sofrida, essa re-

gião é praticamente isenta dedoenças nesse tipo de cultura.

É preciso incentivar cursosde cafeicultura, para mudar alógica econômica do municí-pio. Pois o café não é como ashortaliças e leguminosas, suacolheita se dá só uma vez porano. Portanto é preciso muitoestudo para isso tornar verda-de.

Café é economiaemergente

Se houver uma implantaçãode café no terceiro milênio emPiedade, muda o curso da his-tória.

Pois no século XIX, a es-trada de ferro só não veio paraPiedade, por que o municípionão era produtor de café.

O café, saiu do Vale doParaíba, por que osolo já estava cansa-do, dessa forma aca-

Barões do café durante o se-gundo Império.

O café foi implantado no Oes-te Paulista, formando grandescidades do interior do estado

São cidades como RibeirãoPreto, Limeira e Campinas.

Ribeirão Preto, por exemploé reconhecida como a capitaldo café. Uma das cidades maisricas do estado de São Paulo,teve sua economia baseada nocafé, tornando o Brasil no sé-culo XIX, famoso no mundointeiro.

O café pode ser a soluçãoda crise, quem sabe vir a ser aeconomia do terceiro milênioem nossa região.

bou falindo grandes

Produtores teriam que investir o dobro para ter lucro em MinasO boato que gira em torno

de agricultores trocar Piedadepor Minas é baseado no suces-so da cidade mineira de SãoGotardo, a capital de cenoura-a responsável pela queda eco-nômica de Piedade.

Localizada cerca de 700Kmdessa região, a ascenção de SãoGotardo não foi por incentivodo Governo de Minas, mas simpor empresas agrícolas que fa-cilitam a vida do agricultor,

como vendas de trator porexemplo.

A mão de obra mineira, émais cara, um diarista chegaganhar no minimo até R$ 12,00(doze reais) por dia, o dobrodo preço dos lavradores daqui.

Ricardo Sigihara, Engenhei-ro Agrônomo da UniversidadeMineira de Espirito Santo doPinhal, comenta que as terras,a topografia e a química do solode Minas, favorece muito mais

as produções de hortaliças eleguminosas, do que os solosde Piedade e região.

“A terra de Piedade estácansada, se continuar assim, emdois anos, não produzirá maisnada. A região de Piedade pre-cisa recuperar o solodesgastado, deve-se fazer emtrês anos, uma rotação de cul-tura: Numa mesma área, plan-tar uma leguminosa ( feijão, er-vilha em grão) e uma gramínea

(milho, arroz) por exemplo.dessa forma recupera a terraperdida”. Comenta Ricardo.

Minas não é a solução, tal-vez a produção de fruticultu-ra, como maçã, ameixa,nectarina e nespêra pode serbem vinda.

O clima favorece a produçãodessas culturas, que podem sal-var o município. Já foi a era dashortaliças e leguminosas em Pi-edade e região.

O cafeeiro é um arbusto dafamília das Rubiáceas, gêne-ro Coffea, da qual existem nu-merosas espécies. O café jádeu motivo para tantas frasesescrita por tanta gente.

O b s e r -va-se quena Turquia,onde geral-mente to-dos bebemcafé, não sesofre de cál-culos, nemde gota, eescorbuto.

Reco-mendando o café para maiorlucidez , diz o reverendo Syd-ney Smith: “Se quereis aper-feiçoar vosso entendimento,beber café: é a bebida intelec-tual” . Originariamente daEtiópia foi trazido para o Bra-sil por Francisco de MelloPalheta, há mais de dois sé-culos. Na Etiópia é conheci-do pelo nome de “bunc”. Onome original do café é“coffea arabica” é tambémconhecido como Moka.

Foi numa fazenda decafé, em Ribeirão Preto, queSantos Dumont viveu na in-fância. Deve ter sido a ren-da do café, que lhe permitiusuas viagens à França, suasexperiências, seus ensaiossobre a aviação.

Conselhos sobre caféPara fazer um café bem

feito,várias são as maneirasque podem levá-lo ao mesmoresultado. Usar sempre as me-didas certas de pó e de água..

O pó de caféusado, postona pia empur-rado raloabaixo comuma chaleirade água quen-te tem a facul-dade de nãodeixar quepias entupam.

Com águae sabão deixa mais limpas asgarrafas.

O resto do café fresquinhoque acaba de beber serve parapredizer nosso futuro (Pero hayque tener talento para esto).

Uma receita de café a nos-sa moda.1litro de água ferven-te. 3 colheres bem cheias decafé. Passar no filtro de papel.adoçar à gosto.

Na Grécia, atualmente, émuito comum encontrar naslanchonetes o famoso “frapê”,que consiste no café geladocom creme de leite, batidocom açucar no liquidificador.É muito saboroso.

A França foi o primeiropaís a utilizar o café com leite.

R. Eunice R. Godinho, no 210 - Bairro Paulas e Mendes - Piedade- Fone (015) 244-2020

TTTTTAPEÇARIAAPEÇARIAAPEÇARIAAPEÇARIAAPEÇARIABLEYBLEYBLEYBLEYBLEY

TTTTTAPEÇARIAAPEÇARIAAPEÇARIAAPEÇARIAAPEÇARIABLEYBLEYBLEYBLEYBLEY

Especializada em reformas de Estofamentos de Autos,Capotas, Sofá Cama, Carpetes, etc...

Fazemos Tetos de Santana, Kadet e outras marcas!

CASA DE CARNES

TELEFAX (015) 244-2805 - 244-1804R. Eunice Rosa Godinho, 28- ( antiga loja do Borgatto)

Piedade - São Paulo

J.A. PiedadeProdutos Agropecuários LTDA

Insumos agrícolas eEngenheiro agrônomo disponívelpara assistência técnica

“Deseja um Feliz dia dasMães e um feliz aniver-sário para Piedade”

WANDERLEY DESPACHANTE

Revalidação de C.N.H.TransferênciaslicenciamentosDocumentação em geral

FazemosIPVA 99

Uma firme decisão atrai mil colaboradores

Rua Araújo Leite, 257 - Centro Piedade

TELEFAX: (015) 244-2738 Cel: (015) 982-5370

Medicamentos e PerfumariasR. Comendador Parada, 184

Piedade-SP, Fone: (015) 244-1280

“DesejamosFelicidades asmães que sãoas únicas cria-doras dessanossa felicida-de que é a vida”

Page 5: Folha Rural Nº 23

FOLHA RURAL MAIO 99 Página 5

Cidades em Desfile Cidades em Desfile Cidades em DesfileCidades em Desfile PPPPParóquia dearóquia dearóquia dearóquia dearóquia dePiedadePiedadePiedadePiedadePiedade em em em em emdestaquedestaquedestaquedestaquedestaque

Via Bandeirantes Km 73.5 -Ibiúna-SPFones: (015) 979-9389 / 241-1664

Transportes em geralVIAÇÃO CIDVIAÇÃO CIDVIAÇÃO CIDVIAÇÃO CIDVIAÇÃO CIDADE DE IBIUNADE DE IBIUNADE DE IBIUNADE DE IBIUNADE DE IBIUNAAAAA

Retífica de Motores e Posto de Molas

Retífica Luz da Vida

Retífica de motores em geralDiesel-Álcool-gasolina estacionárioServiço de posto de molas em geralServiços de solda tig, elétrica, oxigênioServiço de torno e fresa

MOTORES À BASE DE TROCA

R. Benjamin da Silveira Baldy, 206Piedade-SP-Fone/Fax: (015) 244 3942

“Jesus é o caminho”

MATRICULE-SE JÁ!Informações:PS InformáticaTel: (015)244-3693

Cursos de programação decomputadores:

Linguagens: C, Clipper, VB e Delphi

Introdução à Informática Windows 98, Word 97Excel 97,Corel Draw 6.0 Internet

EmprEmprEmprEmprEmpresárioesárioesárioesárioesário,,,,,consulte-nosconsulte-nosconsulte-nosconsulte-nosconsulte-nos

sobrsobrsobrsobrsobreeeeeimprimprimprimprimpressoressoressoressoressoraaaaa

fiscalfiscalfiscalfiscalfiscalLavagem Simples e Completa -Lavagem de Bancos- Ducha-

Lavagem de Motor eLubrificação - Limpeza Interna -Polimento Completo e Simples

R. Capitão Almeida Lima, 93Centro- Piedade

Fone: (015) 244 - 1530

Com. Nutrição Animal LTDA.Entregas a domicílio

R. José Batista, 421 Piedade-SP

Rações- Concentrados - Acessóriospara cães e gatos - Farelo de Trigo -

Milho- Produtos Veterinários

O antigO antigO antigO antigO antigo Prédio da Câmaro Prédio da Câmaro Prédio da Câmaro Prédio da Câmaro Prédio da Câmara dea dea dea dea deTTTTTaaaaapirpirpirpirpiraí é um maraí é um maraí é um maraí é um maraí é um marco históricoco históricoco históricoco históricoco histórico

Tombamento

O prédio da antigaCâmara Munici-pal, depois de deso-

cupado, foi analizado em suascondições físicas e arquitetônicas.O prédio foi reconhecido comoum importante marco para a his-tória de Tapiraí.

Devido à sua importância his-tórica, a contrução do início des-te século, está sendo tombada.

TombamentoAo contrário do que o nome

sugere, (demolição) a velha Câ-mara e também antiga prefeituraatravés de lei e decreto está sen-do “nomeada” como patrimôniohistórico do Município.

Após as devidas reformas derestauro - reforma em que semanterá as principais caracterís-ticas de sua arquitetura, principal-

mente na fachada - no local de-verá ser o Centro Cultural e Tu-rístico municipal.

Lá vai ser possível conhecera história de Tapiraí e de sua gen-te, abrigar exposições e encon-tros culturais em geral, de músi-ca à literatura e teatro.

Já no seu aspecto turístico, de-verá servir de receptivo e expo-sição e venda de artesanato local

PPPPPaisaaisaaisaaisaaisagggggens Humanasens Humanasens Humanasens Humanasens Humanas

Sra Isabel Pedroso,em frente a UNIBANCA

Sra. Isabel Pedroso é homenageada pelo Dia das Mães

Com 19 filhos, 18 netos e 10bisnetos, a Sra . Isabel Pedroso,foi esposa do Sr. José LeitePedroso (In Memorian). Ela éhomenageada pelo Dia das Mães.

Hoje com 72 anos, no bairrodo Ciriaco em Piedade relembrado passado, quando passeavacom seus filhos nas ruas de Pie-dade, o Prefeito da época, Ores-tes Romano comentava: “Lávem Isabel com sua correição”.

Seus filhos são: Joaquim,Geraldo, Pedro, João, Antonio,Messias, Henrique, Luis, José,José Francisco, Maria,Luizabete, Marcos, Elisa,

Toninho, Donisete, Sebastião,Daniel e Teresa, todos com osobrenome “Leite Pedroso”.

Seus netos, MarcosRoberto, Carlos, Vasusa,Neusa, Susana, Diana,Carlinho, Talia, Fernando,Janaína, Beatriz, Leia, Lean-dro, Leonardo, Rafael, MariaEduarda, Cristina e Juliane.Os bisnetos: Diogo, Vanessa,Igor, Francine, Franciele,Francine, Eliane, Joice, Josée Daiane.Sociedade Amigos de Piedade

(Fundada em 09/01/52)

e Folha Rural

Piedade

Na última eleição da So-ciedade Amigos de Piedade,no dia 21 de abril de 1999, achapa “Tradição” foi a ven-cedora por apenas dois votos.

A nova diretoria da Socie-dade é: Presidente- SalvadorAdolar Correa, Vice-BrásRolim Soares, 1o Secretário-Marcel Ponchon, 2o Secretá-rio-Antônio P. da Silva, Ora-dor-Rubens Caetano da Silva.

A Tesoureira é AndréiaAp. da Silva, a primeira mu-lher a fazer parte da Socie-dade Amigos de Piedade.

Sociedade Amigos deSociedade Amigos deSociedade Amigos deSociedade Amigos deSociedade Amigos dePiedade tem noPiedade tem noPiedade tem noPiedade tem noPiedade tem novvvvva dira dira dira dira diretoriaetoriaetoriaetoriaetoria

O comerciante Salvador Adolar é o novo presidente da associação

HistóriaA Sociedade Amigos de

Piedade, fundada em 09 dejaneiro de 1952, é uma asso-ciação das mais tradicionaisdo município. É ela a respon-sável pela coluna “PaisagensHumanas” publicadas nestejornal.

AtuaçãoA entidade tem vários ob-

jetivos. Sua atuação vai des-de a defesa de serviços pú-blicos de qualidade para a po-pulação, até a defesa do

Pilar do Sul

Pr Pr Pr Pr Projeto “Semeando a Pojeto “Semeando a Pojeto “Semeando a Pojeto “Semeando a Pojeto “Semeando a Paz”az”az”az”az”conscientiza a populaçãoconscientiza a populaçãoconscientiza a populaçãoconscientiza a populaçãoconscientiza a população

A Es-cola Esta-dual Vere-a d o rO d i l o nB a t i s t aJordão re-

No evento, a populaçãopôde visitar várias salas comtemas diferentes. Em cada umahavia um aluno para descrevero ambiente e falar sobre o as-sunto abordado.

Autoridades presentesNo dia 22, prefeito de Pilar

do Sul, Luiz Henrique, esteve noevento onde deixou registrada asua presença.

Na ocasião estavam presen-

tes a Diretora da Escola, SoniaM. Sales Domingues, a Coorde-nadora Pedagógica e Presidentedo Fundo Social e de Solidarie-

Salvador Adolar é o novopresidente da Sociedade

meio-ambiente. É um associ-ação muito importante para Pi-edade.

dade, Eloisa Renata, a Secretá-ria de Educação e Cultura, EloisaCruz Proença e a VereadoraJanete Pedrina de Carvalho Paes.

alizou durante os dias 22, 23e 24 de abril o projeto “Seme-ando a Paz”. Projeto este queconscientizou todos os visitan-tes sobre as conseqüências quea violência pode causar.

Juliana Saori M.

permanentemente.Para viabilizar a implantação

do espaço, além das obras sãonecessárias informações para de-finir exatamente a época em quefoi construída, com referência nosdepoimentos que virem a surgir.Colabore. Se você sabe da histó-ria da antiga Câmara, entre emcontato com a Prefeitura deTapiraí e Folha Rural.

Desenvolvido com o objeti-vo de apresentar profissionaisde todas as áreas, o treinamentointensivo de expressão verbaltrouxe informações práticas so-

CurCurCurCurCurso fso fso fso fso foi um sucesso em Piedadeoi um sucesso em Piedadeoi um sucesso em Piedadeoi um sucesso em Piedadeoi um sucesso em PiedadeExpressãoVerbal

bre técnicas para desenvolver emelhorar a boa comunicação empúblico.

Oratória, é hoje um fatormuito importante e valorizado

como qualidade profissional e sefaz cada vez mais necessário parao novo mundo.

O referido curso já foi reali-zado em várias cidades do

Brasil, em Piedade, obteveum grande sucesso.

O fim do curso foi dia 24 deabril de 1999 e formou pessoasmuito importantes do município.

serão cumpridas as palavrasque lhe foram ditas da partedo Senhor.

O cântico de MariaEntão disse Maria: A mi-

nha alma engrandece ao Se-nhor, e o meu espírito se ale-grou em Deus meu Salvador, porque contemplou na hu-mildade da tua serva. Pois,desde agora, todas as gera-ções me considerarão bem -aventurada, porque o pode-roso me fez grandes cousas.Santo é o teu nome. A suamisericórdia vai de geraçãoem geração sobre os que ostemem.

Bíblia Sagrada.

Maria visita IsabelNaqueles dias,dispondo-se

Maria, foi apressadamente àregião montanhosa, a uma ci-dade de Judá, entrou na casade Zacarias e saudou Isabel.Ouvindo esta a saudação deMaria, a criança lhe estreme-ceu no ventre; então, Isabel fi-cou possuida do Espírito San-to. E exclamou em voz alta:Bendita és tu entre asmulheres,e bendito o fruto doteu ventre. E de onde me pro-vém que me venha visitar amãe do meu Senhor? Pois,logo que me chegou aos ou-vidos a voz da tua saudação,a criança estremeceu de ale-gria dentro em mim. Bemaventurada a que creu, porque

O dia mais lindo de maio .2o domingo do mês: Dia das mães

“Oh ! quão doce e suave é o nome de mãe. Quão suave esse nome de amor.

Ela vive por mim, ela vela por nós.Ela chora comigo na dor!”

Virgem MariaMãe de Jesus

Lucas Cap.0l , Versículo 39 ao 50

Casa Áurea dos Velhinhosde Salto de Pirapora

Entidade Filantrópica

Fone: (015) 292.1418

R. Vicente Ferreira dos Santos, 384- Salto de Pirapora-SP

Faça a sua colaboração

Page 6: Folha Rural Nº 23

Conheça as prConheça as prConheça as prConheça as prConheça as promoções daomoções daomoções daomoções daomoções daMundo ColorMundo ColorMundo ColorMundo ColorMundo Color...............

2222244-2544-2544-2544-2544-251313131313Rua Padre Palma, 67

Centro-Piedade

Brasil 500 anos

Falando de História

Historiador sorHistoriador sorHistoriador sorHistoriador sorHistoriador sorocaocaocaocaocabano descobriubano descobriubano descobriubano descobriubano descobriua va va va va verererererdadeirdadeirdadeirdadeirdadeira descobera descobera descobera descobera descoberta do Brta do Brta do Brta do Brta do Brasilasilasilasilasil

História de Piedade

Comendador PComendador PComendador PComendador PComendador Parararararadaadaadaadaada

Antônio Leite NettoProfessor, Historiador, autor do livro História de Piedade

O antigo historiador sorocabano Francisco Adolpho de Varnhagem pesquisou sobre o “Descobrimento do Brasil”

21 de abril TirTirTirTirTiradentesadentesadentesadentesadentes

ererererera difa difa difa difa diferererererenteenteenteenteenteHistória

TTTTTrrrrropeiropeiropeiropeiropeiros aos aos aos aos abrirbrirbrirbrirbriram caminho por Piedadeam caminho por Piedadeam caminho por Piedadeam caminho por Piedadeam caminho por Piedade

SOROCABA

SALTO DEPIRAPORA

Rio Sarapuí

Rib

eirã

o do

s C

otia

nos

SARAPUÍ DOS ANTUNES

SARAPUÍ DOS TORRES

ALTO DEPIEDADE

VILAMORAES

JURUPARÁ

No dia 22 deabril de 1500,Pedro Álvares

Cabral, com 10 naus, chegavaem terras Brasileira

Participaram da expedição,centenas de pessoas, entre elasPero Vaz de Caminha, que es-creveu a carta sobre a nova ter-ra para o rei de Portugal.

O caso é que a expedição de

Cabral para o Brasil, foi umavisita a uma terra que Portu-gal já conhecia, portanto nãoera um “descobrimento”.

Provavelmente após a expe-dição de Vasco da Gama paraas Índias, embarcações portu-guesas visitaram as terras bra-sileiras para estudar o lado oci-dental. Era o que havia sobra-do para Portugal no Tratado

O Martir da Inconfidência Mineira não tinha barba

A Inconfidên-cia Mineira, ca-racteriza-se porreuniões dos

opositores da coroa de Portu-gal. Na época, influenciadospelo Iluminismo, que pregavaliberdade, os inconfidentes que-riam que o Brasil se libertassede Portugal.

O Brasil tornou-se indepen-dente somente 30 anos depoisda morte de Tiradentes em 1822por D. Pedro I.

O fato é que a coroa portugue-sa prendeu os inconfidentes, e to-dos culparam Joaquim José da Sil-va Xavier, o Tiradentes, comoincentivador do movimento.

Tiradentes era um militar queservia a coroa em Vila Rica, atu-al Ouro Preto. Ele não tinha bar-ba, pois a guarda tinha quemantêr o rosto liso.

A figura de Tiradentes bar-budo era em alusão ao nossosenhor Jesus Cristo. Tiradentes

foi preso durante três anos, po-deria crescer a barba e o cabeloem Tiradentes, mas com a suaexecução na forca, provavel-mente seus cabelos e barbas fo-ram raspados (ao contrário doque mostra a ilustração acima).

No dia 21 de abril de 1792,Tiradentes foi executado na Pra-ça da Lampadosa no Rio de Ja-neiro. Suas partes foram expos-tas por diversos lugares do país.

Ilustração mostrando Tiradentesna hora de sua condenação

O caminhopara Piedade eraum desvio alter-nativo para fugirdos impostos de

Sorocaba. Ele passava peloRio Sarapuí, onde hoje é obairro Sarapuí dos Antunes epo outros bairros até oSarapuí dos Torres, que é ofinal do rio.

De lá, os Tropeiros conti-nuaram pelo sertão, onde a

Na época, viagens marítimas com as Caravelas,teriam a mesma emoção que viagens espaciais de hoje.

A figura mais fascinante daHistória de Piedade é, sem dú-vida alguma, João FranciscoParada, o Comendador Para-da.Nascido em Póvoa doVarzim Portugal, em l8 deabril de l848.

Trazido pelo seu conter-râneo, João Rodrigues da Sil-va Passos, para trabalhar nasua casa de comércio, chegouna Vila da Piedade em l.861.

Com o assassinato de seupatrão em março de l.864, as-sume a direção dos negóciose a tutela do menor Louren-ço, então com oito anos.

Logo no dia 30 de agostocasa-se com a viúva MariaAmélia da Silva Passos namatriz de Una.

Aproveitando as riquezastrazidas pelo algodão logotornou-se um próspero co-merciante e começa a partici-par da vida da vila. Em l.868é nomeado fabriqueiro damatriz. Participa da fundaçãodo Club Literário Piraporenseem l875 e da comissão queelevou a vila a termo eml.877.Vereador em l.883, as-sume a presidência da Câma-ra e permanece até l.889.

Foi o mais brilhante admi-nistrador que a Vila de Pieda-

de já teve. Embelezou a cida-de, terminou a construção doprédio da Câmara e Cadeia,instalou a iluminação públicaem l.885, abriu uma nova es-trada para Sorocaba, construiuuma nova ponte e deu inicio aconstrução da matriz.

Com a proclamação da re-pública mudou-se para SãoPaulo onde associou-se a umafirma de atacados “Parada,Nuno Alberto “na ruaFlorêncio de Abreu. Desta vezfoi infeliz nos negócios. De-sesperado veio até Piedadeemprestar dinheiro dos seusamigos.

Mesmo assim foi a falên-cia e não pode saldar as suasdívidas. Ficou sofrendo dasfaculdades mentais e com oagravamento da doença foi in-ternado no hospital doJuqueri.

Faleceu em l.907 mas nãohá nenhum registro nas atasda Câmara. Não se sabe a datado seu falecimento nem ondefoi enterrado.

Assim se acabou o homemque mais fez por Piedade.

Rodrigo Araújo explica o roteiro da provável rota dos Tropeiros em Piedadepara os pesquisadores Geraldo Bonadio, Vera Ravagnani Job, Luis Renatode Castro e Adolfo Frioli.

Marcelo Baptista

Mapa indicando o Ciclo dos Tropeiros em Piedade, exibido na exposi-ção da FOLHA RURAL no 1o Encontro de Tropeiros de Piedade

Fot

o:P

aulo

F. G

omes

de Tordesilhas.Portanto, antes de 1500,

Portugal já sabia do Brasil.

DescobertaEssa “descoberta”sobre o

descobrimento veio à partir dapesquisa do historiador Fran-cisco Adolpho de Varnhagem,nascido na Real Fábrica deFerro de São João de Ypanema,no dia 17 de fevereiro de 1816. Diplomata e Historiador,Varnhagem é considerado opai da História do Brasil, e era“natural de Sorocaba”, comoele mesmo dizia.

Varnhagem descobriu acarta de Pero Vaz de Caminhae o túmulo de Cabral. O pes-quisador sorocabano AdolfoFrioli, também acredita que oBrasil já tinha sido descober-to. “Na minha modesta opi-nião, eu acredito que o Brasilfoi descoberto após a viagem deVasco. Cabral veio tomar a

posse” Comenta Frioli.

Brasil 499O país, um ano antes da co-

memoração dos 500 anos, já pre-para suas festividades.

Porto Seguro, hoje com umtremendo investimento turísti-co pelo governo da Bahia,sediará as festividades. Todos osventos sopram em direção aoMonte Pascoal. Paulo Gomes, que faz parte daequipe da FOLHA RURAL, es-teve recentemente em Porto Se-guro e comenta sobre as novi-dades desta data histórica. “Existem boatos por Porto Se-guro que o Papa, virá rezar amissa no dia 26 de abril de 2.000,500 anos depois da primeira mis-sa”. Comenta Paulo. Pode ser que esse evento co-memorativo traga a VossaSantidade o Papa para o Bra-sil, antes de 2.002, como esta-va previsto.

Local onde foi realizado a Primeira Missa em 1500, atual Cabrália

Vila Moraes. Assim, encontra-ram o rio, “Ribeirão dosCotianos”, passando na atualEstação Boca do Monte, pró-ximo a “Casinha da Pedra”.

O “Ribeirão dos Cotianos”desagua sobre o “Rio Pira-pora”, levando os tropeiros,que seguiam suas margens atéo bairro Jurupará.

Os Tropeiros tinham o RioPirapora, como referência, se-gundo o historiador Antônio

Leite Netto, “Os Tropeirospassaram por espigões na atu-al rua 21 de abril em Piedade”.

Enfim, Os tropeiros descan-savam no bairro Jurupará, paradepois partir para Sorocaba, le-vando suas tropas até a Feirade Muares. Com esse desvio al-ternativo, os Tropeiros fugiam

do Registro de animais deSorocaba.

Rio

Pir

apor

a

FOLHA RURAL MAIO 99 Página 6

Page 7: Folha Rural Nº 23

José AraújoProfessor e Locutor esportivo.

ESPORESPORESPORESPORESPORTIVTIVTIVTIVTIVOOOOO

CrCrCrCrCraque de Salto de Piraque de Salto de Piraque de Salto de Piraque de Salto de Piraque de Salto de Piraaaaaporporporporporaaaaarrrrrelembrelembrelembrelembrelembra o passado de ga o passado de ga o passado de ga o passado de ga o passado de glórialórialórialórialória

História do Futebol

Edson, o antigo craque do Esporte Club Salto de Pirapora comenta sobre o Futebol do passado

Felipe de Paula SantosProfessor de Tenis, graduado

em Esporte pela USP

Vamos voltar ao passado

[email protected]

Teste esportivo

CampeonaCampeonaCampeonaCampeonaCampeonatototototoPPPPPaulistaaulistaaulistaaulistaaulista

anos campeões destaques1945 São Paulo Luizinho. e Sastrel946 São Paulo Bauer e Leônidasl947 Palmeiras Oberdã e Limal848 São Paulo Rui e Noronhal949 São Paulo Mauro e Friaçal950 Palmeiras Luiz Villa e Jairl951 Corinthians Cláudio e Luizinhol952 Corinthians Roberto e Baltazarl953 São Paulo Bauer e Albellal954 Corinthians Gilmar e Cláudiol955 Santos Hélvio e Formigal956 Santos Jair e Pepel957 São Paulo Zizinho e Canhoteirol958 Santos Pelé e Zito1959 Palmeiras Djalma Santos e Julinhol1960 Santos Pelé e Coutinho1961 Santos Pelé e Maurol962 Santos Pelé e Zitol963 Palmeiras Julinho e Ademir da Guia1964 Santos Pelé e Mengálvio1965 Santos Pelé e Pepel966 Palmeiras Djalma Dias e Ademir da Guial967 Santos Pelé e Carlos Albertol968 Santos Pelé e Clodoaldo1969 Santos Pelé e Toninho Guerreirol970 São Paulo Dias e Gérsonl971 São Paulo Gérson e Toninhol972 Palmeiras Ademir e Luís Pereiral973 Portuguesa/Santos Badeco e Enéas1974 Palmeiras Dudu e Ademir da Guia1975 São Paulo Valdir Peres e Rochal976 Palmeiras Ademir e Jorge Mendonça1977 Corinthians Zé Maria e Vladimir1978 Santos Pita e Juari1979 Corinthians Palhinha e Sócratesl980 São Paulo Oscar e Serginho1981 São Paulo Dario Pereira e M.Sérgio1982 Corinthians Sócrates e Biro-Birol983 Corinthians Sócrates e Zenoml984 Santos R. Rodrigues e Serginho1985 São Paulo Miller e Carecal986 Internacional Juarez e Tato1987 São Paulo Silas e Pital988 Corinthians Ronaldo e Violal989 São Paulo Ricardo Rocha e Raí1990 Bragantino Mauro Silva e Gil Baianol991 São Paulo Zetti e Cafu1992 São Paulo Miller e Palhinha1993 Palmeiras R, Carlos e Edmundo1994 Palmeiras C, Sampaio e Mazinhol995 Corinthians Zé Elias e Marcelinhol996 Palmeiras Miller e Rivaldo1997 Corinthians Gamarra e Marcelinho1998 São Paulo Serginho e Dodô

Clubes campeões à partir de 1945

1- Jogador conhecido como“O pequeno polegar”:a) Canhotinho ( )b) Luizinho ( )c) Remo ( )

2- “O canhotinha deouro” era:

a) Rivelino ( )b) Gérson ( )c) Éder ( )

3-Djalminha, atualmen-te, no La Coruña jogouno futebol carioca no:

a) Flamengo ( )b) Fluminense ( )c) Botafogo ( )

4-Quem marcou o pri-meiro gol no Morumbi:

a) Peixinho ( )b) Amaury ( )c) Gino ( )

5-O goleiro João Leitejogava no:

a) Cruzeiro ( ) b) Grêmio ( ) c) Atlético Mineiro ( )

6-Marcelinho Cariocajogou no futebol do Rio

de Janeiro no:a) Vasco da Gama ( )b) Flamengo ( )c) Bangu ( )

7- Qual o jogador queera chamado de“Deus da raça”:

a)Chicão do São Paulo( )b) Luís Pereirado Palmeiras ( )c) Rondinelli do Flamengo ( )

8-Qual o único jogadorque marcou 05( cinco )gols em um único jogopela seleção brasileira:

a) Pelé ( )b) Dario(Dadá Maravilha) ( )c) Evaristo de Macedo( )

9-Qual jogador foipentacampeão paulista:

a) Pepe ( )b) Toninho Guerreiro ( )c) Pelé ( )

l0- César Prates, atual-mente lateral do

Botafogo do Rio atuouna Espanha no:

a) Atlético de Madrid ( )b) Real Madrid ( )c) La Coruña ( )

ExExExExExererererercite sua memória no futecite sua memória no futecite sua memória no futecite sua memória no futecite sua memória no futebolbolbolbolbol

Gabarito do teste esportivo: 1-b, 2-b, 3-a, 4-a, 5-c, 6-b, 7-c, 8-c, 9-b, 10-b

Se você acertou de 10 à 7 pontosvocê é um craque.Se você acertou de6 a 3 pontos, você precisa treinarmais.Se você acertou de 2 a 0, vocêestá na reserva. Precisa treinar umpouco mais

Esporte Clube Salto de Pirapora, “Os Parados”. Em pé: Cabo Jorge,Goleiro Arnaldo, Miro, Botija, Peixoto e Fura Zóio. Agachados: Edson,João Marum, Japão, João Carlos e Áureo.

Central do Brasil perdeu oOscar para A Vida ë Bela.

Todos nós brasileiros la-mentamos mesmo sabendo quese alguém faz arte visando prê-mios ou dinheirocomo finalida-de única isto não pode ser cha-mado de arte. Arte busca obelo,a perfeição, a plasticidade,a harmonia. Os dois filmes sãoobras de arte que ganharammuitos prêmios e isto é muitodiferente de filmes que fatura-

ram milhões de dólares mas nãoforam feitos com o sentimentoque uma obra de arte tem.

E o que tudo isto tem a vercom o Esporte? A ligaçãoentrearte e Esporte é muito grandepois a origem dos Jogos Olím-picos na Grécia Antiga. Sua cul-tura esportiva é totalmentecentrada no culto ao belo. Masa transformação da sociedadeatravés dos tempos chegando aomodelo atual de intensa compe-

tição, racionalização,tecnologia, individualismo e ex-trema valorização da vitória le-vou à uma castração da belezae plasticidade no Esporte.

No próximo texto citareiexemplos de como a arte estásendo massacrada pela vitória àtodo custo e porque é impor-tante que isto seja mudado. Porenquanto pense nisto: de queseleção brasileira de futebollembraremos daqui à 100 anos?

A seleção de 70 que encantouo mundo com craques e joga-das geniais ou a seleção de 94que jogou aquele futebolzinhoruim de ver? As duas seleçõesvenceram a Copa.

O EsporO EsporO EsporO EsporO Esporte é Belo (parte é Belo (parte é Belo (parte é Belo (parte é Belo (parte I)te I)te I)te I)te I)

Foi um verdadeiro coringa(atuava em várias posições).

Edson Antunes começou asua carreira futebolística, nadécada de 50, no time dos Pa-

rados, que mais tarde passou ase chamar Esporte Clube Sal-to de Pirapora. Edson jogou naponta-direita, lateral esquerda,na quarta zaga, portanto, um

legítimo “coringa”.Em 1962 disputou o cam-

peonato amador do Estado deSão Paulo pela cidade de Pi-lar do Sul e foi campeão regi-onal. Jogou pela seleção dePiedade, enfrentando o SãoBento, no Estádio Lino deMatos, em 1964.

Edson jogou no MonteNegro de Sorocaba, disputan-do o campeonato municipal.

Foi craque do Matarazzo ,do Salto de Pirapora e tam-bém disputou o campeonatomunicipal pelo Esporte ClubeSalto de Pirapora.

Atuou em Piedade pelosCorreas, time que disputou oCampeonato Municipal, sen-do vice-campeão.

No final de carreira passoua jogar de quarto-zagueiro.

No Salto de Pirapora, jogou

ao lado de Ney, João Marum eoutros renomados craques.

Edson merece ser lembra-do pelos esportistas da região.

Pingo de GentePingo de GentePingo de GentePingo de GentePingo de GenteBerçário, Mini Maternal, Maternal,

Jardim e PréJúniorJúniorJúniorJúniorJúnior

Ensino Fundamental 1a a 8a série do 1o grauEnsino Médio 1o a 3o colegial do 2o grau

Ensino Médio profissionalizante-Processamento de Dados 3 anos

InfInfInfInfInfororororormáticamáticamáticamáticamáticaP/ alunos que já concluíram o 2o grau

-3 semestresSecrSecrSecrSecrSecretariadoetariadoetariadoetariadoetariado

R. Boleslavas Juskevicius, Bairro Paulas e MendesTel. (015) 244 - 2028/ 244 - 4100/ 244 -4099/ 244-2393

Seja inteligente!Matricule-se já !

MaMaMaMaMatrículastrículastrículastrículastrículasaaaaaberberberberbertas!tas!tas!tas!tas!

Espanhol,Espanhol,Espanhol,Espanhol,Espanhol, Dir Dir Dir Dir DireitoeitoeitoeitoeitoConstitucional,Constitucional,Constitucional,Constitucional,Constitucional,

Filosofia, EcologiaFilosofia, EcologiaFilosofia, EcologiaFilosofia, EcologiaFilosofia, Ecologiae Infe Infe Infe Infe Infororororormáticamáticamáticamáticamática

Agora, no currículo!

FOLHA RURAL MAIO 99 Página 7

Quem conheceu o Botija?A redação do jornal pede

aos saltenses, informaçõesdo craque da década de 50,Botija, para que a Folha Ru-ral divulgue sua história.

Também pedimos colabo-rações de antgos jogadoresda região, com depoimentose fotos antigas, como de ti-mes de Salto de Pirapora,Ibiúna, Pilar do Sul e Tapiraí.

A Folha Rural resgataráa memória desses antigoscraques que brilharam naépoca de ouro do futebol.

O contato pode ser esta-belecido pelo telefone:

(015) 244-2027

PARA CONTINUARMOS GRANTINDO A QUALIDADE DENOSSOS SERVIÇOS, POR FAVOR, DIGA AOS NOSSOS ANUNCIANTES: AQUARELA BAZAR

PROMOÇÃO

Material Escolar Aceitamos Cartões de Crédito Visa e Sorocred

R. Comendador Parada, 115/119 - Piedade-SP Em frente a Casas Pernambucanas

mochilasTudo em 4pagamentossem juros !

Page 8: Folha Rural Nº 23

FOLHA RURAL MAIO 99 Página 8

Quadrinhos,Bicho do mês,e muita diversão!!

IbiúnaO prédio do FórO prédio do FórO prédio do FórO prédio do FórO prédio do Fórum sendoum sendoum sendoum sendoum sendo

trtrtrtrtransfansfansfansfansfororororormado na Casa da Culturmado na Casa da Culturmado na Casa da Culturmado na Casa da Culturmado na Casa da Culturaaaaa

DINHEIRO NA HORA $ 200,00 6X 60,30 9x 47, 65 $ 300,00 6x 86,51 9x 68,36 $ 600,00 6x 170,40 9x 134,65 $ 800,00 6x 222,84 9x 176,09 $1000,00 6x 275,27 9x 217,52 $1500,00 6x 406,35 9x 321,10

Sorocaba, R. Santa Clara, 195 Fone: 232-1726

Doc. Necess: CIC-RG-3ult. Holerits Compr. Resid. Cart. Prof.-c/Cheques

Financiamentos:Carros a partir dos anos 80e

Caminhões a partir ano 70 até 24 vezes fixas

Refinanciamos o seu veículo

Renda mínima (líquida)exigida de 5x parcela

.. . Almeida San e Kimura SanAS AVENTURAS DOS BRASILEIROS NO JAPÃO

ÉricoÉricoÉricoÉricoÉricoOnoderOnoderOnoderOnoderOnoderaaaaa

TUTATIS

CELSO PORTIOLI desenhadopor GERSON ANTÔNIO, quemquiser ver os trabalhos de Ger-son, pode visitar a exposiçãoesta semana na Casa da Cultu-ra de Piedade ou no bar do Ed-son, do lado da Santa Casa dePiedade. Aproveite para tomaruma cervejinha e quem sabepode ganhar uma caricatura!

PPPPPaaaaapapapapapagggggaioaioaioaioaioBicBicBicBicBicho do Mêsho do Mêsho do Mêsho do Mêsho do MêsCARICATURA

Regiana CaetanoUniversitária, graduando emLíngua Espanhola pela Univer-sidade de Sorocaba

CONTINUA...

Em contato telefônico com oFórum de Ibiuna, a Folha Ruralbuscou saber acerca do tomba-mento do prédio em questão. Nin-guém até então souberesponder.Obtivemos informaçãosobre o tombamento do predioem questão a partir de conversainformal com o Prefeito Jonas deCampos o qual disse que tal pro-jeto já está encaminhado. Isto nãovem ao caso agora, a questão é asituação a qual a Casa da Culturade Ibiúna se encontra. Apesar deum esforço inumano, Jose G.Linense e a sociedade da Casa,tem se preocupado com a cidadee sua cultura de forma invejável,dando exemplo a muitas outras ci-

dades e ensinando também à mui-tas pessoas o que é o saber cultu-ral.

Conversando também comLinense, paramos à frente da Casada Cultura e as idéias não pararamde fluir.

Sabendo-se que o prédio doFórum permanece soberano nocentro da cidade, e pelo fato deser uma das estruturas mais lindase antigas do município, nada maisjusto do que dedicar tal espaçopara a cultura e prover assim umoutro espaço para o Fórum.

É uma realidade possível eemergencial para a Casa da Cul-tura, a qual nem ao menos tem te-lefone e paga aluguel para a utili-

zação do Clube Marajó. A antiga cadeia pública de

Ibiuna (onde hoje é o Forum) po-derá ter o mesmo destino da anti-ga cadeia de Piedade, que hoje épólo cultural.

Na mesma essênciae apoio efetivo da Folha Rural,hoje Salto de Pirapora está tam-bém estruturando a sua Casa daCultura. Pedimos união e interes-se pela “causa cultural”, seja elavinda das autoridades ou mesmode você, leitor. Para isto, basta par-ticipar das sociedades das “Casasda Cultura” de seu respectivomunicípio.

Salto de Pirapora...

CHOCOLATE QUENTE - EM QUARTOSPARA CASAIS POR

R$ 40,00 A DIÁRIAINCLUINDO BREAK FEAST

TRILHAS PARA CAMINHADA, LAGO PARAPESCAR, SUÍTES, ÁREA DE CAMPING

13Km na Estrada Tapiraí - Juquiá - Fone (015) 981- 9413

Pousada Cachoeira do Chá

PARA O FRIO DESTE INVERNOPARA O FRIO DESTE INVERNOPARA O FRIO DESTE INVERNOPARA O FRIO DESTE INVERNOPARA O FRIO DESTE INVERNO

Rogério AugustoFolha Rural

Por volta de 1500, quandoapareceu o primeiro mapa daAmérica doSul, nossopaís tevecomo nomede TerraP a p a g a l i .Talvez porcausa dessaave, queexistia em abundância quandoos portugueses vieram pra cá,que chamamos de papagaio. Opapagaio é da família dospsitacídeos (araras, cacatuas,periquitos, maitacas, nativas emregiões tropicais).

Os psitacídeos possuem fô-lego curto, não voam muito, so-mente o necessário para voa-rem de árvore em árvore.

A característica maismarcante é o bico e os pés com

dedos opostos epenas coloridas.Dotado de umórgão especialadaptado na tra-quéia o papagaiopode emitir sonssemelhante à vozhumana. A fêmea

põe até 04 ovinhos em cadagestação.

Sua alimentação é baseadaem sementes, frutas e por seruma ave fácil de criar em cati-veiro, come também arroz, pãoumedecido com leite e massas.

PESCAPESCAPESCAPESCAPESCAGRÁTISGRÁTISGRÁTISGRÁTISGRÁTIS

Lanchonete e Camping