4ª EDIÇÃO DESETEMBRO / 2013

Semanário do Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba e Região - nº 724 - Rua Júlio Hanser, 140. Lajeado - Sorocaba/SP - CEP: 18030-320

Todos os metalúrgicos da região estão convidados a participar de uma assembleia geral nesta sexta-feira, dia 27, às 19h, na sede do Sindicato em Sorocaba. A assembleia vai debater e votar as propostas de acordos coleti-vos da campanha salarial que os pa-

trões apresentaram nos últimos dias.Após as paralisações e protestos

de metalúrgicos na semana passada, os grupos patronais do setor decidi-ram voltar a negociar reajustes sala-riais e benefícios para a categoria. As perdas da categoria estão acumuladas

em 6,07%. Antes das manifestações recentes, a proposta de aumento real (acima da inflação) girava em torno de 0,5%.

As propostas atuais avançaram tanto no reajuste quanto nas cláusu-las sociais da Convenção Coletiva.

Mas os primeiros a saber dos valores e demais itens das propostas serão os metalúrgicos que participarem da as-sembleia na sexta.

A decisão sobre aprovar ou rejei-tar as propostas também será da as-sembleia. Todos estão convidados.

O Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba e Região vai entrar com um processo coletivo con-tra a Caixa Econômica Federal para pedir a correção das perdas ocorridas no FGTS de todos os associados desde 1999.

A ação judicial será gratuita aos sócios, exceto por uma taxa

única de R$ 10 para cobrir des-pesas de estrutura especial de atendimento.

Para participar da ação coleti-va o sócio deverá aderir pessoal-mente ao processo de 1º a 31 de outubro. A adesão será realizada nas quatro sedes do Sindica-to dos Metalúrgicos: Sorocaba,

Iperó, Araçariguama e Piedade.A direção do SMetal pede que

os interessados leiam atentamen-te matéria publicada nesta edição sobre o assunto. Confira os dias e horários de atendimento, do-cumentos necessários e demais informações sobre as perdas no FGTS e sobre o processo.

CAMPANHA SALARIAL

Assembleia nesta sexta vai votar propostas

Ação judicial do Sindicato vai pedir correção no FGTS dos associados

WWW.SMETAL.ORG.BRLeia mais em:

PÁG.4

PÁG.3PÁG.3

Gabr

ielli D

uarte

A assembleia será na sede do Sindicato em Sorocaba, na rua Julio Hanser, 140, Lajeado; todos os metalúrgicos, sindicalizados ou não, estão convidados

Pág. 2 Edição 724Setembro de 2013

Folha MetalúrgicaDiretor responsável: Ademilson Terto da Silva (Presidente)Jornalista responsável: Paulo Rogério L. de AndradeRedação e reportagem: Felipe Shikama Paulo Rogério L. de AndradeFotografia: José Gonçalves Fº (Foguinho)Diagramação e arte-final: Lucas Eduardo de Souza Delgado Cássio de Abreu Freire

Sede Sorocaba: Rua Júlio Hanser, 140. Tel. (15) 3334-5400

Sede Iperó: Rua Samuel Domingues, 47, Centro. Tel. (15) 3266-1888

Sede Regional Araçariguama: Rua Santa Cruz, 260, Centro. Tel (11) 4136-3840

Sede em Piedade: Rua José Rolim de Goés, 61, Vila Olinda. Tel. (15) 3344-2362

Site: www.smetal.org.brE-mail: diretoria@smetal.org.brImpressão: Gráfica TaigaTiragem: 44 mil exemplares

Informativo semanal do Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba e Região

A estadista DilmaDurante discurso de

abertura da 68ª Assem-bleia-Geral das Nações Unidas, em Nova Ior-que, nesta terça-feira, dia 24, a presidenta Dilma Rousseff (PT) mostrou ao mundo que o Brasil é, sim, gover-nado por uma estadista e defendeu a necessi-dade de criação de um marco civil multilateral que garanta uma efeti-va proteção para o uso da internet.

Dilma aproveitou parte de seus 23 minu-tos de pronunciamen-to para lembrar que as revelações sobre as atividades de espiona-gem eletrônica, recen-temente divulgadas em documentos obtidos pelo jornalista Edward Snowden, provocaram indignação e repúdio em amplos setores da opinião pública mun-dial.

No Brasil, a situ-ação foi ainda mais grave, pois dados pes-soais de cidadãos e da própria presidenta da República foram indis-criminadamente objeto de interceptação.

Sem meias-pala-vras, a presidenta de-clarou que não se sus-tentam os argumentos dados pelo governo norte-americano, de que a interceptação ilegal de informações e dados obtidos ilegal-mente destinou-se a proteger as nações con-tra o terrorismo, “pois o Brasil é um país de-

presidenta brasileira alertou a comunida-de internacional que a invasão e captura de informações sigilosas relativas às atividades empresariais, como a Petrobras, se trata de um caso grave de vio-lação dos direitos hu-manos, das liberdades civis e, sobretudo, de desrespeito à soberania nacional.

A mensagem de Dilma, clara e direta, foi dada na hora exata e, principalmente, no lugar exato. Entretanto, como ensina o expe-riente jornalista Mauro Santayana, a diploma-cia é uma atividade estratégica e emble-mática, na qual o sim-bolismo, a atitude e o gesto são muitas vezes mais importantes do que as palavras. Exem-plo disso já foi de-monstrado na semana passada, pelo próprio cancelamento da visita de Estado de Dilma ao presidente Obama, em Washington.

Apesar de não dito, outro gesto importante de Dilma demonstrado claramente na Assem-bleia-Geral da ONU é a não submissão do Brasil aos EUA. Não se trata de antiamericanis-mo, mas da coragem de uma estadista de con-clamar a comunidade internacional a criar re-gras capazes de frear a arrogância, a infiltração e a prepotência dos Es-tados Unidos.

mocrático que repudia, combate e não dá abrigo a grupos terroristas”, lembrou a presidenta, destacando que o Brasil já exigiu dos Estados Unidos explicações, desculpas e garantias que tais procedimentos não se repetirão.

Além das críticas, Dilma foi também pro-positiva e enfatizou que o momento é oportuno para que a comunidade internacional crie con-dições a fim de “evitar que o espaço cibernético seja instrumentalizado como arma de guerra, da sabotagem, dos ata-ques contra sistemas e infraestrutura de outros países”.

Por fim, ao apontar taxativamente que ações ilegais de espionagem “são inadmissíveis”, a

Para Dilma, momento é

oportuno para que a comunidade internacional crie medidas para evitar

que o espaço cibernético seja

instrumentalizado como arma de

guerra

Integrantes da chapa “Juntos por um partido forte”, que vai con-correr à direção do PT de Sorocaba nas eleições internas em novem-bro, reuniram-se na noite de quin-ta-feira, dia 19, na sede do Sindi-cato dos Metalúrgicos para debater as propostas de fortalecimento do partido.

A chapa, que tem o metalúrgico, dirigente sindical e vereador Izídio de Brito como candidato a presi-dente do diretório municipal, vai concorrer com a chapa encabeçada por Anderson Lima.

Além de Izídio, outros dois me-talúrgicos e dirigentes sindicais in-tegram a chapa “Juntos por um par-tido forte”: Alex Sandro Fogaça e Tiago Almeida do Nascimento.

Além de várias correntes e cole-tivos que atuam no partido, a chapa liderada por Izídio também conta com o apoio dos parlamentares pe-tistas da cidade, Hamilton Pereira, deputado estadual; Iara Bernardi, deputada federal; Francisco França e Carlos Leite, vereadores.

No dia 19 de outubro, os dois candidatos a presidente do diretó-rio municipal vão confrontar suas propostas, em debate que será rea-lizado na Câmara Municipal de So-rocaba, às 9h30.

O Processo de Eleições Diretas (PED) do partido será dia 10 de novembro e 842 dos 1.300 filia-dos na cidade estão aptos a votar. Leia reportagem completa no site: www.smetal.org.br

Uma comissão com-posta pelo vereador sorocabano Izídio de Brito e de assessores do deputado estadual Ha-milton Pereira visitou na última sexta-feira, dia 20, um grupo de trabalhadores haitianos que tem vivido em situ-ação precária em Soro-caba.

O objetivo da comissão foi apu-rar a situação e oferecer ajuda aos imigrantes do Haiti, localizado no Caribe, América Central, que, além de guerra civil, sofre com as conse-quências de um terremoto ocorrido em 2010.

Apesar da dificuldade do grupo em se comunicar (eles falam francês e crioulo, idiomas oficiais do Haiti), a comissão constatou que os nove imigrantes, entre eles três crianças,

Imigrantes do Haiti enfrentam dificuldades em Sorocaba

Chapa liderada por Izídiodebate propostas para PT

Eleições diretas para a direção do Partido dos Trabalhadores acontecem no dia 10 de novembro

Comissão foi criada para apurar situação e oferecer ajuda aos haitianos

passam por dificuldades como falta de água e de energia elétrica no alo-jamento, no bairro Central Parque.

No dia 16, uma haitiana de 47 anos, que vivia na casa, morreu após passar mal. A comissão apura a cau-sa da morte, que é desconhecida pela família da vítima. Os parlamentares também solicitaram assistência da secretaria municipal da Cidadania aos haitianos. Leia reportagem com-pleta no site: www.smetal.org.br

SOLIDARIEDADE

Luca

s Delg

ado

Fogu

inho

FUNDO DE GARANTIA

Durante o mês de outubro, o Sindicato dos Metalúrgicos de So-rocaba e Região vai cadastrar os sócios interessados em mover uma ação judicial para repor as perdas ocorridas no Fundo de Garantia por Tempo de Serviço (FGTS) desde 1999 até os dias de hoje.

Todo o trâmite do processo será gratuito e exclusivo aos associados, sem cobrança de honorários. A úni-ca taxa desembolsada pelos sócios será de R$ 10 para cobrir gastos da entidade com uma estrutura espe-cial para atender aos interessados.

As perdas no FGTS acontece-ram devido à defasagem da Taxa Referencial (TR) em relação à in-flação desde os anos 90 (leia nesta página). A ação será movida contra a Caixa Econômica Federal (CEF), responsável pela administração das contas do Fundo. As empresas não serão penalizadas, pois, pressupõe-se que elas recolheram corretamen-

te as contribuições do trabalhador.O reajuste necessário na con-

ta do FGTS, para repor as perdas, pode chegar a 88,30%, no caso de o trabalhador ter uma conta ativa no Fundo desde 1999. Caso a con-ta seja mais recente, as perdas são proporcionais ao período de ativi-dade da conta.

Ação coletivaO processo será movido pelo

setor jurídico do Sindicato e terá caráter de ação judicial coletiva em benefício dos associados da enti-dade. A previsão é ingressar com o processo na Justiça Federal em no-vembro, já com todos os nomes e documentos dos interessados.

Para confirmar o interesse em participar da ação coletiva, o só-cio deve procurar uma das sedes do Sindicato de 1º a 31 de outubro, com os documentos necessários em mãos (veja tabela ao lado.).

Extrato analíticoO primeiro documento que o tra-

balhador deve providenciar é o ex-trato do FGTS do período em que ele teve conta ativa desde 1999. O documento, chamado extrato ana-lítico, deve ser solicitado em qual-quer agência da CEF e demora até cinco dias para ficar pronto.

Segundo informações da própria CEF, agência Tropeiros, em Soro-caba, não é possível solicitar o ex-trato analítico pela internet, apenas pessoalmente nas agências. Porém, atualmente os bancos estão em gre-ve e não é possível fazer a solici-tação.

Até a conclusão desta edição, na noite de terça, dia 24, ainda não havia previsão de encerramento da paralisação dos bancários. Mas o Sindicato orienta os sócios a soli-citarem seus extratos assim que os bancos voltarem a atender normal-mente.

Devido à desvalorização da Taxa Referencial (TR) em relação ao Índice Nacional de Preços ao Consumidor (inflação medida pelo IBGE), as con-tas do Fundo de Garantia por Tempo de Serviços (FGTS) tiveram perdas de -46,89% desde 1999. Para repor essas perdas acumuladas seria necessá-ria uma correção de 88,30% no saldo do FGTS de quem teve conta ativa durante todo esse período.

Desde 1991 o FGTS é corrigido pela TR e mais uma taxa de juros de 3% ao ano. Porém, a partir de 1999, a correção da TR, calculada pelo Banco Cen-tral como fator de correção monetária, tem ficado abaixo da inflação, ocasionando as perdas.

O cálculo de perdas foi elaborado pelo Dieese a pedido do Sindicato dos Metalúrgicos. Mas o pró-prio instituto de pesquisas e estatísticas pede que os trabalhadores fiquem atentos ao período em que, de fato, tiveram contas ativas no FGTS.

Valor proporcionalMesmo que o processo judicial for vitorioso para

os metalúrgicos, para ter direito à correção “cheia”, estimada atualmente em 88,30%, o trabalhador teria que ter a conta ativa de janeiro de 1999 até dezem-bro de 2012. Se o interessado só iniciou sua conta em 2010, por exemplo, só terá direito às perdas a partir dessa data (veja tabela ao lado).

As perdas posteriores a 2012 serão calculadas no decorrer do processo ou na sua conclusão, em caso de ganho de causa aos trabalhadores.

Edição 724 Pág. 3Setembro de 2013

Correção necessária pode chegar a 88,3%Perdas anuais no FGTS

Ano TR INPC Perda Reajuste necessário

1999 5,73% 8,43% -2,49% 2,55%

2000 2,10% 5,27% -3,02% 3,11%

2001 2,29% 9,44% -6,54% 7,00%

2002 2,80% 14,74% -10,40% 11,61%

2003 4,65% 10,38% -5,20% 5,48%

2004 1,82% 6,13% -4,07% 4,24%

2005 2,83% 5,05% -2,11% 2,15%

2006 2,04% 2,81% -0,75% 0,76%

2007 1,45% 5,16% -3,53% 3,66%

2008 1,63% 6,48% -4,55% 4,77%

2009 0,71% 4,11% -3,27% 3,38%

2010 0,69% 6,47% -5,43% 5,74%

2011 1,21% 6,08% -4,59% 4,81%

2012 0,29% 6,20% -5,56% 5,89%

Total 34,67% 153,58% -46,89% 88,30%

Fontes: IBGE, Banco Central; Elaboração: Dieese

Sindicato vai moveração para reporperdas do FGTSaos associados

Os cinquenta funcioná-rios da Permax, fabricante de perfis de alumínio instala-da em São Roque, estão em greve desde às 7 horas de segunda-feira, dia 23. Os me-talúrgicos decidiram iniciar a paralisação para pressionar a

empresa a atender uma pauta de reivindicações que inclui café da manhã, folgas aos fi-nais de semana e recebimento do Programa de Participação nos Resultados (PPR).

O diretor do Sindicato dos Metalúrgicos, Valdeci Henri-

que da Silva, acrescenta que os trabalhadores teriam sofri-do ameaças após recusarem, na semana passada, proposta de PPR apresentada pela em-presa. “Além do PPR e do desjejum, o Sindicato está aberto para negociar com a

empresa a jornada com os finais de semana alternados”, afirma. Atualmente, os me-talúrgicos do primeiro e do segundo turno da Permax trabalham todos os sábados; e os do terceiro turno, todos os domingos.

Depois dos trabalhadores rejeitarem proposta de paga-mento do Programa de Parti-cipação nos Resultados (PPR) de 2013 e pararem a produção por duas horas, a direção da Controlflex apresentou novo

valor do benefício, que foi aprovado pelos funcionários. A assembleia liderada pelo Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba e Região aconteceu na sexta-feira, dia 13.

No dia 22 de agosto, os

trabalhadores da Controlflex já haviam rejeitado a proposta inicial apresentada pela em-presa. O valor do PPR, nego-ciado pelo Sindicato, comissão interna de trabalhadores e re-presentantes da empresa, não é

divulgado para não influenciar negociações semelhantes ain-da em andamento.

A Controlflex tem cerca de 100 funcionários e fabrica ca-bos flexíveis para motocicletas e colheitadeiras.

Os trabalhadores do Gru-po Metalvic, em Araçari-guama, aprovaram no dia 11 uma proposta de acordo específico, que prevê um au-mento salarial de 2,5% para todos os funcionários da empresa. Esse aumento não tem nenhuma relação com a campanha salarial da catego-ria. Trata-se de um ajuste na grade salarial da empresa.

O aumento salarial na Metalvic é resultado de uma pauta de reivindicações en-

viada pelo Sindicato dos Metalúrgicos à empresa me-ses atrás.

Além do reajuste na gra-de de salários, o acordo ga-rantiu o pagamento do Pro-grama de Participação nos Resultados (PPR) de 2013. O PPR deste ano teve reajus-te de 8,8% em comparação com o PPR do ano passado. Os valores do PPR não são divulgados pelo Sindicato para não influenciar outras negociações sobre o tema.

Após paralisação, trabalhadores da Controlflex aprovam PPR

Acordo garante nova grade salarial e PPR na Metalvic

Metalúrgicos da Permax fazem greve por folgas nos fins de semana

NOTAS

Final do Society de Araçariguama

No próximo domingo, dia 29, às 11 horas, Âncora e Ca-velocos disputam o título do 1º Torneio de Futebol Society dos Metalúrgicos de Araçari-guama. Antes, às 10 horas, a Metalvic e a Unidos Metal-vic se enfrentam na disputa pelo terceiro lugar na com-petição. A partida decisiva acontece no Arena Sport Bar, Rua Imperador, 75, Centro de Araça. Confira tabela comple-ta da última rodada no site: www.smetal.org.br

Piscinas reabertasNeste sábado, dia 28, as

piscinas do Clube de Campo do Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba e Região serão reabertas aos sócios e depen-dentes. O exame médico é obrigatório e deve ser feito aos sábados, domingos e feriados, das 10h às 15h, no próprio Clube de Campo. As piscinas ficam abertas de quarta a do-mingo, das 9h às 18h. Mais in-formações pelo telefone (15) 3225- 3377.

Inscrições para Taça Papagaio

Vão até dia 31 de outu-bro as inscrições para equi-pes masculinas e femininas interessadas em disputar a 9ª Taça Papagaio de Futsal do Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba e Região. Os ti-mes devem ser formados ex-clusivamente por sócios do Sindicato e dependentes. Mais informações pelo telefone (15) 3225-3377 ou pelo email: ribamar_@hotmail.com

Trabalhadores na Metalvic aprovaram acordo negociado com a empresa pelo Sindicato

Dire

toria

/ SMe

tal

Pág. 4 Edição 724 Setembro de 2013

Todos os metalúrgicos da região de Sorocaba estão convidados para uma assem-bleia geral nesta sexta-feira, dia 27, às 19 horas, na sede do Sindicato, para votar as propostas dos grupos patro-nais para a campanha salarial.

Até esta terça, dia 24, já haviam apresentado novas propostas os grupos 2,3,8 e Fundição.

Os empresários só co-meçaram a melhorar as pro-postas na segunda-feira, 23, após sentirem a pressão da

categoria, manifestada em uma série de paralisações em fábricas nas bases ligadas à Federação Estadual dos Me-talúrgicos da CUT (FEM), Conlutas e Intersindical.

Antes dos protestos, os patrões ofereciam reajuste

pouco maior do que a infla-ção acumulada (6,07%). As novas propostas serão divul-gadas oficialmente somente durante a assembleia.

Este ano, além das cláu-sulas econômicas, como re-ajustes e pisos salariais, as

negociações coletivas estão debatendo as cláusulas so-ciais da Convenção Coletiva da categoria.

A sede do Sindicato em Sorocaba fica na rua Julio Hanser, 140, Lajeado, próxi-mo à rodoviária.

Assembleia nesta sexta-feira vai votar propostas de reajustes

CAMPANHA SALARIAL