estac'os un,idos co diÁrio do congresso nacional

ESTAC'OS UN,IDOS co BRASIL..

DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONALSECA0 I

i.!\NO IX - N.· ua CAPITA.L !'EDERAL SUADO, UDE lULHO DE 1954

.CONGRESSO NACIONALPresidência

o Presidente do Senado Federal. nostêrmos do art. 70, 13,' da Cons·tltuição Fedeni e 4500 Regimento Comum, convoca as aUI1&.Oasas aoCongresso .Nacional para, em sessão conJWlta a, reallZar·se no dla 27 lie 'julho CIo' ano em curso, as 14,30 horas, no Palaclo'rlraClentes, conneccremdo veto presidencial ao Projeto de ,Lei ln." 2,1146, de 1953, na Câmara liOll.Deputados, e n." 381, de 1953, no Senado Federal), que modtllca o art .. 18da Lei n," 1,765, de 18 de dezembro de 1952, que concede alXlno de emer·Gência aos servidores civis .dopoder Execptivo da O'nlilo e aos 'I'erflLorlos.

Senado Federal, em 2 de l,ulha de 1954.JOÃo CAn 'FILxo

, PresIdente

o Presldente do senado Federal, nos têrmOB do artigo 70, I 3,·, daOonstltuiçâo Federal e elo. artigo 45 do Reg!meoto CQmwll, convoca. liaduas C&a:Ul.do C:ongresso .Nacional pàra, em sessão conjunta, a real1Zllr-~eno dia 29 de Jull10 do ano em cursQ, as 14,30 noras. no Palácio Tu'aatUf,ps,c~-' 'oerem do Veto pr<slClenclal ao Projeto ete Lei In," 1.575, de 1952. na.Câmara. dos Deputados,· e n,· 380, de 1952, no Senado Federatl, que altera·O Quadro do Pessoal do'l'ribunal S,uperiol' do Trabalho e dá outrall proVidêncIas.

Senado, Federal, em 8 de julho de 1964.-'

Jo;{oCAn FILHO

!

CÂMARA DOS-DEPUTADOS

Comissão de DiplomacIa1 - uma ,Cavalca.at1 - COM ...

Ple.ilde'nt.. .

2 - Hcl10 Ca.nal - E'R _ Vtl:c-Pr..Ilaent••.

a - Alberto Blltlno - PTIl,• - Aleletea "'ilrucU'o._- 1'.::ID.l) - l,.Jllr.~ ltul)~l'te - PSU6 - Cunna MllClllIClo _ 1"1:111.1 - lilaU.tlel'to Qll Castro· _ LJUN',8 - Ftlaetelfo Garcia _ .PiSO,~ - FlaVIO Castrloto _ Pl:lP.

I~ - Gentil Barreu'a _ .OUfli.11- Hermes cle SoUZa_ J:'SD.I~ - lvete Vargas - PTB,13 - Menottl. dei I'icchla. .-. PTB.14 ~ MonteIro de Castro- UL>N,(ti. - Oswaldo ,Costa - PSO,li - OVldio de AnreU -P.:iDL7 - Val;O ·.."E'TB.

Dact1l~afol - loland. Ralc!I •EcUa Barreto MU6~.

Reuniões àS têrça. e qulntas·rel'....iS I",JV tloraa, 1:&:10 alua A.lrlUllQ aiMelll .l''l'anco. . .

ODN,.pso.

li - AntOnio Rodeio - E'SD.I - AntOmo Peuoto - U1JN.11 - ArrUoa' Clmara ... puc.li - Senealto \/Il/allares _ li'SD.

10 - filia0 Plllto - UU~.1l - DanleJ .lIe' CIlMIW10 _. PR..U - f'ernaoClo Nobreia - PTS.13 .- GoelOJ Uhl _ PSD.14 ...;. Jaroal Maran."láo - PSD,l~ - .J!)se Joml)' _ PSD"ld - JOS/I Mlltos -. PSO.17 _ Ollvelra BrJto_ tlSD,18 - OswlUClo Trli"elrO - .LlDN. '111- PaUlo L.auro -PSP.lIO - RaUl .pua_ PI..21 - Rondon Pachecolia -- 'reiXelra ' Quelro.~",- Vagl:l•2S - Vago.

26 - Va~o - PTS.

Líderes Partidários

Comissão de Constituiçãoe, Justiça

avlsfrrtlTos _rl:lUWlI:rTEI

Allomar 8alfelra - UUN.Arl E'ltomllC.' - PTB.AzII MlrOIl _ f"l'HnlocleClo Duartl_ PSD.ErllàOl Satlro - lJ1JN.,tietüllo ,Mour~ .,; t'l:lD. 'Uwln~rmlllo ae OUveU'a_ PSC.'Hello'Cabal .. PR ,SUbsUtwdo j;GoIC

$r, Uuriel <lo Amar&ll.Joil.o .lotama - PIS!)J"wz Garcia - UUN,MenucI Pimentel, -PSDMolÍtelfo aI Castro ·'lJUN, Cunha Bueno - PSD,Moura Bra8lJ - PSD. I!:Duarao l.:ll.talAo - t'T8.Munil ~.ICàa -_. P8l". MellOOh1a JUUlur _ t'IiU.Pawo .Colltll - P'1'B. \ Neto cam,elo _ OUNPllmo, CoelhO; Ue,walao 1,.llluelfo _ UOR.brio Outra - PSD, Runoun Pacntco _ UUN

1 ... Deodoro d. Mendonça pil.. - UNel AlvUll - P~D, Viana RIbeiro "oa aaotua _ PRo- Vice ,t""'dem. , Secretario - A/lCIrWl&l'. PInto d. VaiO - POSE'.

J'''; Aloerto BuLInu - PT8 utYSIlea". _ '.. . . Reu/;Jólf 11 quartas· teima "I ..... ',I - Acnllea :MIl\carcine - PTII, Awul1ar '- SellUtlto' 'tLlUell'l t tCll8e~ 1\l:lr:lJl na lala ·JAuerill la/lIoAa

-~ - Alelleas Ararlà~ - ,·YlJl'I. EvelUla WcIler,...· -, ''"'''1.1, t," allaN:,

E' 8 D, _ Llder - Gustavo Ca:Janema; VIce L.lderea: EuriCO 15111116• UaCIlI Cu nelfO

U O N - L.1Cler _AfonsoArlnDl\/ice-L.lderat:ll.T..lnJ Sal.ll'o ...;. J"WI

3arca •. fleltor BeJtràO,~, '1 B - LoIO!'.!:, Vieira, tllntVice- Lloerea: Alherto BatIDO _ UI,

010 Blttencourt ./1 ,AzJ2 Maro.,P S P - L.lOe1 ..:. [)CQOlJro Men

aonça; Vice·Lideres: PaWoa..auro evasconeelo. celta, ..

PEt - 1.oiller - Dllermando~:"'/ce-J.lderea; I.o4ceraa WerneC& litieUo OaOll!, ,

-P, 6 '1'. - L1der - A1tanuranl1oRequlJíl:l. \

E' L, ~ [Jder - Raul PUa. ,E', 'I N - L.tder .. Emlllo Carlos

, p" D O. - J"lcer _ Arruaa Clmara: ,Vlce-Uaer - Marli AraUJo.

P 1\, P '..,:' LIde: _ Wol!ramMetzler; Vu:e; L.lCleJ - Ponciano doe~antoa, '

Vi P 8 B' - Llder - Orlando' DaD·eira tal!:. VICI" Lldet '. Breno ela SIlVl'lra

ArlllOl' P. a. T. - Lider.- RODerto Mo:rena.

Mesa

Líderes da Maioriae da 'Afinoria

Bloco ParlamentarIndependente

(12. R. ""P.L.P. R~ P.-~. l.N.)

Llder - Dllermando CMII' ~. PRVtcll-LJdere41 -PL _.. Rliw PUa

PRI' - - \\Ioltral!' Metzler - Pl'N 1:m1110 Carloa -- PB-- 1i4UG .•c,;a..

Llder 4a MaIoria -~aústavo Capa!:lema

Vlcll-Llder da Malorla _LlOa

.L.ICler da ·l4lnorll _ .. AtOIl.tO

presidente - Nereu RamOl.

1.' V1C4-1'1eSlclent. - JO$ll AUgustoa," VUlC·1'1 C3ldent. -',ACl.roaldc

Costa.

1." J:er:r:ct4t1O - Ru! Almel4a.a," .se<l,etW'lll- CarVIUO<l QUlJl'Ulho:lo" ~e<l1 etal1l1 - RW &ntol",,' SeClel~u - ,jose (uuunarfluSUplent.,. _ aumtlerto· Moura

L!clo Borramo. - ADtoruo MllIi&'ReUJ.oloea, ~ Quarta.t-leuu. .. 1C

/bana.seC7e!ãrto - Paulo Watz1, Secreta

rIo UeraJ aa PrBSldenCl&.

~,.;

,é)";

./

4850Sâbado17 nl4RI0 DO CONCRESSO NACIONAL (Seção f) Julho de 19541'~~~~~~1=====~!!!!!!~II~=======~=~=~===~=~~:l:~=~==='-l:=======~=====~====--~~

•

!itrBSnt'UTOS PERnlAN!:Nn:.

InaSTtT1lTOII PIUIAII EIl'lIll

Comissão de Saúde Pública

Comissão· de Redaçãol - GetOllo .Moura - PSD - pre

"aente.:I - Campos veria! - fSP _ VIU-

"restliente.J - lAuro Cruz - UDN., - Motl Neto _ PSU~ - HUDerto Morena - PR1',11- SaUlo RaDlOI _ p'l'S•1 _ VMIIU.

B'.~eno da Sllvelra - PS13.campos verga! - PSP.LeónJdas Melo _ na.

,Leopoldo. Maclel._ l!UN.

Mendonça Braga -. E'SD.Placlo ollmplo - lJUN.Secretario - EUaa Gou vêa.ALWl1ar - MarIa LWza a...'Ilbar

della. .ReunlOell tos quartas e sextas-lelral.

... 16 bar.. Da lllal&· lUao 8&rr1ll.

AlIt6m. ~lUoto _ uoN.Rene(lItOMerlli11lilo - l'!sD.Lopo Coelno - PSD.Parannol ele Oliveira - PSP.'Secretario - M a r I a UIlDCCIÇ10

Watzl ,AuX1llar - RamoellC C:ordetro ~

6Uva .fteunJOea .. .eaun"lIlI. qUar181 .•

lext.s·'elras, il8 1<l.30 nyraa lia !:SalaAíclllllo Guallllllara. .

\

COmiSSâo de Legislação Social1 - mldebrando J3lsltill. - PTB -

Presulenle. .li - Alu1ZIO hlv. - UDN - Vtce

PresIdente .S - Altamlrando Requllio PS'l' •~. - Armanao Falcilo _ PSDfi - Bartolomeu LIsl>ndro - Pl:SD.6 -, Celso peçanna - PTB.7 - Cunha 81leno - PSU.8 - Ernli.n1 >latlro - UUN.9 - Fernando Flólel - psD.

lU - Llcurgo L.,elte .... DDN.11 - MunIZ /l'alrao - PSP.l:l - ~ejson Carnel.'Q_ E'L.13 - Orlando Uantas - PSS.14 - Pl1mo Coelno _ PTB.t~ - Tarso Outra _ P::JLl..16 - Tenorto Ca valcsntl _ UDN;11 :-Teoáorlco Bezerra - PSiU.

e...... ,D.....,.10'D. " .....0;10

HEI.MuT HAMACHE.~

Alvaro G.ltelo .- P8D...AlUIsIo AI,,,' - UDII.Atalde Bastol - ODN.Benjamin Faran -PSI'.Berben de Cutro _ P80.Ce,lIo peçalUla - PTB.ChBgllD RoClilgue, .. i"fS.O&IQrel. Anllraáe - U1JNEplloao elD Campal - U1JN.Gurael do Ani&IaJ -' PRoFerreira Martllll .- PIS.P;seu" Call1LI - PRoHeráclJo El.eiO -PSD;

. Hermea de Soma • PSD.JoséR()méro -,PTa. l- Novelll Jlllllcr _ PSD _ p/,.l"aJJUete COl1tmno - UDN tlaente. 'Ucurlo "elte - Ut>N.Lucl1to MeC1elrUl _ O1JN. a ~ ~::la::~léO - OIJN - ·VICI·

Mendonça Bra&a - P1'U. 3 _ A&Mpa ~.. _ PSD.'. Pe8Sll1l~ Guerra - faO • - ADtOlUoCol'Tela - UDN.

Raimundo f'SdllJl. - liDN. 6 _ areDo o:lllveU'1l - PI$.B.Slaetredo PaChlll:o.-'_ PSC. (0) a - Ceaar SB:ltU' ;. P'f'B:.01 Subst1tUldo em 18-6-64. pelo 1 .. ClIutlnhO CavaJcantl '_ P·j'B.

. 8 ~ ~errelfll Wma- - PSP ,Sr. Mlroelea Veras.'. 11_ FlaVIa lIe CJestrc: _ .PSD.

Reunl6ea: rurm. "A" _ Terçlll • lO - JaeClf ,;oeraarla .. Ps.u.qWQtaa·reltaa. as Ib.3/,' noras, aa dali' 11. - Jo~e 'lo ur". - UUN.AntoDl0 CarlOl~' 12 - Jose P<'etf050 - .pSD.

'l'Urma "'B" _ SeguMas " quart.ia. 13 - Lutnero illir~. - t''l'B.leu·al. ai IMO noras; na SILIIl AntomD 14. - OVtdlo lJunrtt - PSU.Car'ot. Ib - Pereira l.OllPs. - U1JN.

" . ' 16 '- Slllelrertu f'lIch,eeo - ('SOTurma. Plena I "A": 17 _ WoJfl'llm M~tz1er ~ PRP.

Secreti'U'lo '- Angelo 010'" VartilaOrlCIILlt..elllelatlvu. claaae .lo. IVBSTITtn'OIl PF.UI,o\NElCTII

Turma "S": ArIPltombó '_ PTB .•.Secretárlo " _ Alberto . NaaclmOl'tO . Henlllmrn· "'UTah -PSP

Uomee de OUveu'1l, UflCl.... · L.e'I....·I· LIIuro CrlU!' -WNtlVO cltl~.e S. . :, " Saulo Ramol. - &"l'B.

AUltlll.r. __ Marl. DUlce. de' Mt1Ir: . ,Vlt,IlJo ,Correi... - . PSD.11 Cunna' Oficiai L.el!lelRUvo "li.' &Seere'lrto _ Gilda d. 'A:IItI· R••Dact~Olra1o .. SollUllI .tiemo Ge. pUll!lc.lno. .

.....~o......."AL8ERTO DE BRITO PEREIRA

E.X P E O I E N TE.CEPJ..flTAMENTO DE IMPRENSA NACJONAL

OIÁRIO'DO CONGRESSO NACIONALeEC.Lo I

Impruso nas Oflclnas do O.part.menlo d. Ill'lprenu Nacional

AVENIDA RODRIGUES ALVES. 1

Clt,,'••• 100 ••,tlrVI(;O ". ~u.l,.,e.e~••MUR/LO FERREIRA AI. VES

AI aallDaturaa do. 6r,lol oftciall c.luCia. I' &enrUIIUD .. q..l(a.r lUa doeurcicio e.' ,a. lor•• r..lsu-adal.

. O reglluo d.. ....l.ai.ru • f.lw I "itta d.1I o'.JlI'onIlU '0re«'.bhlleDto.

OI clalq..' • 9'.1.. ,..,-" rl. ler .•mltI4" la f,"or 40&810.,1&1'0 ll.o D"Irt,.,.u4. I !fui•••L

Ii l.pl••11I&81 11 .., ,.In -oliel'H ••r•• f.rMe...... ...i••J1tea 1• .Ileat.e ••ti••t.e ••licUaçl••

O" 0••\0 ".., 1Ir' acr..ofi••• Clt 1,1'" por....cio clecorrhll, .~loi ~.. .ai. Crf UI. .

-----_....._------------------...&. 8 SI" A T. U a .l •.

JU:P.lRTtCllES ! PUTICtlL.ll\.ES1 fU1'fCIOl'!RIOSCapital. Interior Capital .1Inorl0l' '

Sellleau. Cr$ 110,00 Sem.."". Cr$ !!l.00Aao ••••••••,.. ••••• •••• ~, 1&.,00 Aa'•••••••••••' ,.. CrI '16.08

lno ~~~~~~~~.. CrI tlG,JiU ~~~:~::.. Co tDa.OO

1 - Carlol I.oUZ - PSD IM!Dattl'1C 37 - Walter Athalde - PTB.ela f'azeDas I , • 38 - Wanaerley Junior - ODN.

• - (,;IOQumll MllJet - PSP IMVOP1,- Parte - I.)NOC$ -OC'fI. I11I$TITUTOI PI!tKAlUlfTU

9 - El1111110 a. Almela. -' 1'51'.lU - Berbert l.oevy - lJONU - .10ft 8on.otllCIO - UUlII (MIJUI·

terlo da Aericultur&.l.lJ- L.limelra ~Ittencourt _1'8;0

ICOD,rellO Nacional)..13 _ L.uro "oPel _ PSO IReceUal.I. - Macedo ':Wartl e S1lv& - PSO

IMllusterlo 011 .Querra'.JI - Osvaldo r'onuc.· - f'TB (TrI·

bunal de CUI.C'II.1'- l'ar.lral·lillrro~o - PTB cpre·'

Ildl!ncIB da Repu bl1ea I •11 - Pontel Vlelrli - f'SU (Mlnia'

terlo ao fiaDa/hOl.18 - Trll'êo da Cunha - PR;

111 - Walàemar,Alcantara - PSD.1C0Dselh<ls e Com~ão do Valedo Sâ<> Francisco'.

, Ttll1MA ......

20 - Arnaldo Cerdelra -PSP2! -. Abelardo Andréa -: PTa;'2:.1 - Abelardo Mata -PTB.23 - Clóv~s pestana - PS.o lMVOI'J

24- Vago· - pSD.

Comissão de Economia

Comissão de Educaçãoe Cultura

Becretarla - Sylvla Evelyn ltnallP )~t'xllla1 _ Rlvaláo SO'lrell de MelO,lJlI.WOgrajO - l.uClolll Soarell 1'1'

'1 - Rui palmeira - UUN - P1eU'"ae'nte,

li - l:lUVlo s:cn~n1GUD - fiTa - 11.·ce-I'I,e$IIJ fnl",

3 _ Adolto U.olll- PSD,4 - AlJ:Jerto Usudato - u lJN.b - l:Iarros (le, (;arvalllO - k"l'D.11 - ~rllPClO l~n"co - PSB,~ _ CIJsta ltOQrlgues - k'::;U.I - Uanlel ~'araC(J -pôlJ.11 - lJlaS L.lnS Ut.JN,

lU - EQuaruo ~atalái - P'fB,li _ EzeOlo ~orna _PT~

n, - !'-errelra M",11'U; - PSP.13 - U15 Mell1tlerg - lJUNH - Javme AraUJO - UUN.l~ - Joao Roma - PSU111 - :..eooertu L.eal - P::>U '~Uh.l~l'

tUIdo em 14-~-5f pejo 'Sr. 1:iI'nlOne PereIra'

17 - I..UIll Viana - PL.1x _ Ma~ajna' 8 Melo - PSD.111 - MariO ",prue - ,pTI:I20. - Napoleão ~'onteneJe- PSD.:to - urlel Alvlm - ~::ll.),2~ - VIBna Rlbeu'o elOS ~Bnt08 - I'R:t3 - 'Vlrlrlllo lavara - uUN.:.If _ W111v l''I'Cillan - PSU,:l~, _ Wilson Cunna - PSP.

IllaSTrrllTo~ PtlllolANEICTEI

Sllac E'lnto, - UDN.Carc.oso oe Mlrao~ - psrCarlol Valaaar~s - PSL1.cunna MacllluJu, - pSU ,ElplalO oe Almeida - k'SPli~nrJoue t"all;nonceU - t' 1'8.....ceraa Werne~1 - PRoMa~alnaes l'mtu - UuN.)lI«nnilel S.":-cto - Pl:i,l).

I - EurIco Salel - f'SD. -, ~t'"gente.

,11·- Cuemo de Sousa - 1'1. - Vlt.·i>re&lI1.enlt .

S _ ,"aanu t1arreto - UDN.,• _ Anar, Arau~o ..;, PW• _ Carlos Va IRoarel ' ~sl:'11- F'lrman. NeU -pSC',. _ Joao (,;allllnu - j>'18.• _ Jor~e &..11 .eraa .,., UUN» _ l.olluro Cruz - ,UUN

lU _ MariO t'almerlO ,- f"rBH - Nel80n Ome&na '- P'U~,111 _ Nestol Jost - PSD111 _ UtaviO L/llllO' - . Pl:lC14 _ PaUlo 'MaralUl'lI ",.. UOH.10, _ PauIn Nerl - PSP,'111 _ °lOnelm ChallU PSD11 - PonrlRoO arol :sa.1tof t'H.P.

StllSTIT1TTOS Pl:l1llANfNTUAlberto '''<,aato - UDN.A":lUlII> CII rnelro - I'I:ILJ.A.III1,lO ~'erreltll - P'l l:IArmanllu (;<Irrela - "!SU.JI'lSP 1:tIl11l,aclu - UUN, 'Mltr\o tlenl - PSP,Mel\oUl aeJ Ptcdi~ _PTS:.~",etarl": unylo uuarl11a ae CIr'

U~~~rlL1àr' 8PI;n8 cordovU de Ma·nd.l • Mtrolllldn ('orlOnO

K~UnlOeb 11., te~a8 • qUlnt88 teira.. .a~ 14l11lrlls. nA aall -~lIrIUl 25 - Oantas Júnior _ 'tlDN.Pelllul.o Flino'·. .. _ la..; _ Freitas Cavalcanti - oDN.

Comissão de Finanças ..!:27 - J~l:IdUhY Carneiro - E'SO~

hasc· ....._ 28 - .J.oAo Agripino - .I1DN tpoder1 - Israel !"1II eira -.. _..... I

"aenle'. 211 - JoaQu/m Ramos - PSO (MinIs-

~uú ","I3ll - Leite' Neto' - 1'60 (Mlnlitério,:I -paulo S..rlll,att - U1)!'l -, VI-. 2l. - Manoel Novaes - PR (Valorl

::Il~;~8Iaen'e ,MIIlI.terIO .;Ill j32;" Moura·. Andrade- POO.

I - II.la~""'ml)IJl(l. _OulII ., 33. - Nestor Duarte - I'L.• _ ,IU"U;lu dt UUI ro • r'::le I M.I·I ..' .

DI.III. pr.", . J8 1I.lltlÇII,. . . '3.4 -. Ponee ~e., Arruda - .PSD. IM.•... /'onul Auara - "'1'8 /... .'?;., Ranlerl Mazzllll - PSD (Sub.,'_ Artul Sltntll8, - L'UN c, ... lnll ., , ,', , .

"'11113.1 KelllçOee tialLerll1~l:'1 I~8 - Rui Ramoa - PTB (MJnlB~riO

Sábado 17 Ol.lRIO DO CONGRESSO NAt:'UN~L (Sec;lIo I) Julho de 1954 4851i

loasTTTt7TOS 'EllMAK!NT!I

~ulz GarcIa - OUN.MarlD palmerto ,.. fiTa,Muniz Palcão_ PSP.Vasco f'1lllo _ UONVasconcelos Costa ... PSlo.VIana Ribeiro an~ Santoa - PIt.Secretario - Djaldo·Banà8Ull IoiQU

LopesReunlllew la 1/1l1ntaa·fe1r1l

Comissão da BacIado São FranciSclt

.1 - Vlelre di Melo ~ PSI) -I'r,.,,,tent,.

3 - AZlz Maron - PTB _ r.presiCl,nt•.

3 -Olx·nult Rosaelo - PRo• - EogaràFernanael _ t'SP.~ - Frota Moreira· - PTB6 -H~llo Coutmho ;.,. PISD.1- Joel PreSldlO _ PDC,S- t..eandro M,!rlel -UON.a - .. t..eopoJào MaCIel _ UUN.

10 - Marl1aào SObrInho _ t'TII.1i - Mario. Gomes - I1DN.I~ - M~àelroa Neto - PSO. '13 - Neto. CempeJo _ OUN1. _ RndrlÍluea Seabra - PSD.15 - Vago.16 - Varo.17. - Vallo.

Comissões Espt'tiais\I ale do Rio oôc•

Napolelo Fontene1' _ PSD _ ,.,,.II/tent•.

II.lberto Deodato - tJDN - VI&l,.Pre'l/te1lte.

Alvaro C85telo- pSpUUICIDO tlo.mLell'O - UON.~'eUcla hll t"pna_ PROuunerm~MaehRao _ UUNOUlIllermmo. à~ Oll~elra - ~liSD.JI~aer Altll'Í'l!arls.. f'~DValt.er ~taloe _ P'1'SVAlIrnnr~IOI Costa - PSPSecretarIO _ OJalma '1, àa.'unha

MP10 P'llhoRpllnlO~lI A8 segtlnclaa ',feITa. *'11

boras, na Sala hSlllllno Barrosa".

I -Comls!liio de El1"enda ~ Constl."tuiçâo (N.· 6, de 1949)

IO~ANtZAÇAOOO SENAIJO"'EUl!:RAL.l

Aleldea CarMIM .P5D·Monteiro ae Castro _ Ut>N.tllUIO Ma.ralUlllo - OUN.RaUl flUa PLPllntr. Coeiho - PTB'OlIva 100 ~'Onseca _ t"rBVIlII.PI SI_ P'rBS(Ocretaflo - LUizl Alllillll d. ....

rIu.

ComissAo d. Emenda à Con!ltrtUi",llo (Ns' 7 • ".A.de 1949.

I:IoEM UNER ACAO DA, I.EOlliU.- rURA eS'l AUlJ AL.I· ,

. AIMr~ ~àato - UUN -":'e.I,Rte '. . .

1ano' Outrl - ·PSO..,· Bela".

IAZb Maror. prll· .

'.. '/l'.llvln CRlItrtotn _ flaPlA1D<1 ClIf'lllo •. PSl.l

.•.. P1nll~lrn '(:11'11&11 • P8D. ' l:i1ll:l'et.&t1O - l1.Ia. 'UiIu~la.

G01'

Comissão de Valorllaça.Eoonômlca da Amazó0I3

1 - Coarac,. Nune. - PSIJ - ,..".5laent•.

2- VU"rIDIO Santl Ro.sa - PSPVI(:,·Ptesl/teIlL'.

3 - AronsoMatol - trDN.4 ... AlfreàO Ullaube "SO.I - ~IU1SIO Ferreira ~ 1"'1'8.

I - Antenor BlI~ea- PUO.

'I - Ataloe BastOl _' UIJN.

11 - EllU0t:0 ae Clmpol- UD~;

g _. Fonseca e Silva - PSD.

1.- Félix Valois - [YT'B.

11 - Hugo Carneiro - PSD,

,12 -,l.ales Maclloaao - UON.

13 - João d'A.breu _PSP.a _ Nelson ParlJOs - PSD.

15 - .paulo Abreu - PTB.

111- Rll1 AJ'aüjo_ PSD.

17 - Vil'lllUo Correia - flSD,

alla~1'TTt'TOI PERM.\I":IlTtI.

Adllll1l Barreto - UUN,.\ . i' .. AlclaÍ!lBaroeJOS _. 1"1'8' ,

. Clemente Me4tlldO, _. PSL

I1pICllo ..cle, Almelà,! - PU.

PTa

II1I1TITt7TOi PIaMAIfQITII

1 ... BUIC PIIltO - ÚUN.:.I - CoutlDno Clvílnantl ... PTIl.

·3 -1'I'ancllCo . Ai'llir . - PSD., ,_ Uermano· 1Jo~ltt101'11 ••'L·S.

Comissão de Transportes. Comissão do PoligonoComunícações e Obras Publicas i das Sêcas1 ~ Henrique paiDOncelli - P'l'B - 1 - Oscar Carnelfo _ PSO - p,,-

Preslaente. ' I 'ld'1It,.

2 - Seneàlto Vaz ...; PSD - Vlc,· ' :I - Anclfi. Ferllande. - OON'preBlamt,. I . VICI·prIS14t!Rt,. . ,

3- A!narai peixoto - PSD. . J _ Altreao. 3Hrreltl .:.. (;bN.4 - Clemente Mec1tacfo - PSO. 4 _ Berllerto1e castro _ ..sU. '

11 - EI!1Ulo Oarlos - Pl'N. • _ Cha"ls ttodll8uel _ p...·S..8 - Fernando Fe~arri - PTB. 11 _ FrancISCO M~ceao _ PT6i.

7- JUDIe Teixeira - PSD. 1 _ Francllco M"Dte _ P1·B.

8 - Lalarette Coutinho - UDN. I _ JOBQulm V~e~81'" Pl:lU.

I -. Mallhlell Barreto - PSO. 11 '_ Leomaaa MeJO- PIIIJ10 - Mauricio Joppert - UDN. 10 _ Menaonça, Braaa _ 1"111.

11 - Mendonça JOnlor - PSO. 11 Pell~a ae ArallJo ....UUN.13 - 08toJa ROiUSId - UDN ~ ~ 1:.1 PlIIOa (.Juerr. _ Pl:1D. .

13 - SaIo Brand - PTB, 13 _ Ratael clnéurt ..,. UlJN

a - SBtumlDO sraia - FSD. ' It _ U1IIIea Lolnl ,. PilO.16 ';'Oblraja!'a K.eutenl'dJlan ~ PS'I. 11 _ \\'alter 15& - .P::;P

18- Valco I'llho ~ DUN. li ... VaiO.

17 - Vasconcelo.s ~sta - PSP. 17 _ VaiO,

1t7Il1TrrtJ'I'OS Pft)l~NnfTQ

AntonlO COrreia - UON.Atman:1o COrrell- PSD.CouacrNunel _. P5D.

Deoaoro ae .Menàonça _ PSI". Jos. l;l::;U:o.U~~~AHE!IT~,FemanClo Ferrarl - P'I'B,Machaao &llmnto _ l'TS. Jose UUlOmard - ,,::lO.

MonteirO àe Castro _ UUN. PaUlO' Nen - P:;ÕP.

secretario _ El1a. Qouvea. PllnJo Coelho -1"'['B,

AlWJ1ar ...; .Máfia I."IJ1P, ulmbar.'Sectetarlo - UJaIO" 8andetradeUa. LDpea.Reunl6e~ li ~r~al e QUIntas h!ll'U•. R~Wú"ea .. Quartll-fetrll,

11 1:1 nor I&S, lia :iaJ8 fl.éro Iian JI.-

Heitor BeltrAo - ODN. • - Jalel Machad" •• OON. I· Leopoldo Maciel -' UDN .Lucllio MedeltOl _ DON. • _ Lima Ftt:uelredo _ PSO. Mendonça Júnior - flSC.

Ollvelra Brito - PSD.MunIZ Falcão - PSP. 'I - Loureiro JUnior '- PSP. . Reuniões \l.s quartaa.felras, U li'Sala .Branel _ PTB. Secretlii-Io _ Luctlia AmarU11lo de boras. na Sala PaUlo àe. ~'rontln.

OI

ISecretário - L.ucll1a Am~I'IUUO el.

Secretário _ LUlza Ab1ratl ele 1... lVeU'l&. 01 vma.rias, Auxlllar - LêclaFonteDell.. Aux1l1ar _ LMa Fontenell.. I

Reunlõel i. quarta! • ielCta·telru. ,OactllOirato _ Rosél\a ae' Almeula ~~Ct116irato - Rosál1a àe A1mi-tcla"a 1~,30 llOraa. na Sala Salllno Bar· Uma. I .rolO.' I ReunlOes li té~~.s e texta. felraa,

M - d C t ...s qwnze e trinta noral. na oa,aComissao de Tomada e on as Paulo el' Front:n.

1 - Outlherme Machado -UDN ...Pre.lIlent,.

3 - Germano DockhornVic,-Pr'8Iltent, •

3 - AniSIO MoreIra - PSD.

4 - Srocl1aao àl Rocha - PTII.6 - Euvalào t"t)dl _ PSD.

• - Ferraz ElireJa - UDK;'I - Francl!co AguJar -I"SO,

8 - OUIlhermino oe ollvelra - PSD

1/ - Heitor SeJtrllo ~ I1DN.10 - Jori. Jaoour _ UDN.

11 - Jose Nelva _ PTB.

12 - Mt!nezea Pimentel - PSD.

13 - Ol1nto ~nseca - PSD.a-Vasconcelos Costa -PSP.

15 - Vieira SobrlllÍlO - PSI) .

16 - VaIO.l7 ~ VaiO.

It11IS'M'M7TOI PlRlIAlfElfTZlJ

Abelarao Mata _ PUS.IUIdr. ArauJo - UIJNVamel de ~arva!bo - PRol>eoaoro MenàoDçl - PsP~

Mota Neto - PSD.1'lellOD Parlj61 _ PSD.

OstoJI RosualC1- OON.Hecret8.rto _ Ofalma Tavarel da

Cu nna Melo Filho.

.l\lWuar - HeUlo Alvea Ribeira.lJactl10grafo """ Maria claUI(,rla

Pe,l'es 'forellr.Reul1lôel U lIulnt.aa·felrli. li 1~

ho:w..s, na Iilala Oiblnodarroao.

Il1I1ITTTtTTOI P.II~lfUTU

Alhprto 80tlDO ..; PI'B:

Varllll . a.l)ller~ .- PSO·.1.111' HIIIC ttlllaClo _ "R,

loernl&nao &,'Ior. ~- P.::lD.

Comissãc de Sel'lJiço.'úblico Civil

1 - SenJaaun Ft.ral1 PSP

Pr'lIelent••~ - ArmaDdo Corrb _ PS~

VIC,-PreIlCl'lIt••3 - Arl Pltomr» _ ~.

" - Beneellto Melgulnao _ PSO.

6 - DU1CID" t.lontelto - OUN.6 - QuraeJ elo AmuiJ _ PRo

7 - Joao CatlúlO' - Pt:lD.8 - Jose Ar1!lud _ Pt:lO.g - Jose Romero _ pra.

30 - LóIlO Coelno·... PSO,

11 - LDurelra. tlUll10r - Pá,.n ... Malllhl1e1 P1ÍJto - UUN.

13 - pa~l1Io Borbll. ... -PTB.14 - PlaClaO OllmplO _ U~If.

1~ ... RQmeu. L.Ourel1çAo - P.!'N .16 - Walàem,arRUpp- UUN.

17 ... Vaio.

"'~J. Comissão de Segurança, Nacional

1 - LIma Ftsuelteào -P60 _ Pr••11I1mtl.

2 _ Oaldlno elo VaI. - tJDNVice-Pre'lItellt••

3 - Alcldel BarcelOI _ P'l1I.• -Alvaro Cutelo - PSIJ.

5 - Oanton Coelho. - PWI.6 - Dolor ele "'narade _ OON.

7 - Joaê GUlomard _ PaD.

8 - L.acerd~ Werneck ... PR.9 _ LucWo MedplrOl _ troN.

10 - Maralhllea PInto - \lON.11 - Manoel PeIXotO _ troN.

12 - MárloBenl - PSP.

13 - MouraSras11 - PSD.li - Negrelrol Falcllo _ P60.

35 - PaUlO Couto _ PTB.

U - Paranho. de Oliveira _ PS'.37 - Vltorlno Correia - PSD.

•, Auxiliar _ R. Soare. ele ),felo.Uactllot:ra.!o - LU~IDla Soare. ri

nheU'o.Reuniões àJJ qutntas-fotras .ll 1~

bOI'as, na. IaJa .Bueno Sl'lluàQQ.. ...anelar.

Julho de 19544852 Sábado 17- ...·=0 ~# ee

OIARIO DO CONCRESSO NACIONAL·· (Seção I)'" . 'srn__ . =-to Aca..'

,':':t','-.. :'!~~ ;~~:~;:,' :,;:

';'.:

~al'lC1 Nun,eI _ PSD. _ Relator.Carmel0 O Agostlnn '- PSP.Laeto Bttt~ncourt· - PTB.Leotlerto Leal - PSD,SecretArIO _ Vera COItI· Cal,lo.

Comlssio Especial para darparecer ao Jlrojeto n.' L 150'de 1952. que autorl-. o Po-·

. der E.ecutivoa decretar omonop61io estatal da. exportac;6es di materiais estrat..1.lcos ';trav6. da Coml,dode Export~Ao de MnterlalsEstratéelcos

Alde Sampa10 - trDN -I'redItnt••

-"1.":'.:,

Comissão de Emenda h Constltuição(N.o 11, de 1953)(ImpÔsto Territorial)

Arnaldo Cerdelra - PSP.BeneC:ito Valacares - P:>D.Godoy Ilha _ PSD.Ferraz EgreJa - DON.Nelson Omegna - PTB.Rafael Clncura - UDN.Vago - P5D.Se~retárla - AsclrUJ:lLl PInto .e

LJ1YllSea.

Comissão Especial para ela- lComissão Especial para da~

borar o projeto do Código parecer ao Projeto n.O 1.201,Brasileiro de Rádiotral,smis. de1 951. que dispõe sôbreolões COl1selho Nacional de Edu.

EurIco Sa!l'. _ PSD. _ p,....sldente cação .$t:el~~. Panto - UIJN.:" VICC·~'" .Fernando Nóbrega _~, _ frl'

Atonso ÁrlIiol _uor~. Sldcnt,.Oscar CarneIro - fOSD. Loeit, Neto _ PSD. _ Relator.Saturnlno oraga _ PlSlJ.Vago _ PTB. Armando CorreIa - PSD.Secretlirla - Lucl1lo Amarl.nho de Lauro Cruz ... DON.

OliveIra.Comissão de Ernenda 11 Cons.tj. AUXIliar - Uda F'ontenele. PalUa L.auro - PSP.

tuição (N.o 12, de 1953) ReuruoeA na ':;aJa "t'awo ae Fron· SecretarIo - L.UIZ. Ab1caU 11I.tlD". Fartai. .

(Impôsto Sabre Vendas ~ Comissão Especial para dar. e ConsignaçÕes)

parecer à emenda do SenadoDanton Caelho - PTB. ao ProJ'eto n.O 1.!nS-O, de Com.issâo !special para dar[ria Meanller 8 .. OUN. I P . t • 1 841Magallla~ Plnto-tlDN. 1952. que dispõe sa~rea car- parecer ao . rOJe o n. • •ManhA.. Smeto- PSP relra de Agente Fiscal do I d. 1952. que .altera os ar-~::~Q~rg~leA ... PSD Imp8sto de Renda e dâ outras I tiaos 1.0 e aeuparáarafo 2.-,Vlgo -PTB. providências 7.0. Inciso I, 10. 12. parâgrafo

Ul~:~:~tU'IO - A!drubLl l'lnto .d',' RESOLUÇAO N.o 368. DE 12-7.954 ~nlco, 17 • 19 da Lei nCl-U!l5SeB Guimarães. mero 1.533. de 31 de De-

Comissão da E:menda l Constl· Carlos Luz. zembro d. 1951. que alteroutulção (N.o 131 de 1953) ~;to-;a~~J~~. disposiçÕes do C6dlgo de

IA I .d O' • F d' I) :Benjamim Farah. Processo Civil. relativas' aoutonom a o 1stfitO e era Secl'etlirlo - Mário Iuslm. t-4

HeItor BeltrAo _ OON.- ,.,.. . ... _andado de SegurançaIld/lntr:. . . I Comlsa40 Espeçial par. dls· Gado, [Iha _ PBO. _ Preat4tnte.

farsa Dutra - PSO•.- rlC.·Pr.· aldlos coletillO' do trabalhoflltente. ,Armando Correta _ l'SD.Afonao AtIIlOI _ UDN LImeira Blttencourt - PSO. BUac Plnto _ Ot>N.S f' h PSP Retatut •B~:r~~ ~aPSÓ.· !"lávlo Cutrloto - PSP Oswaldo Ponaeca -PTB..Pl1l1adelpn" Garcia - PSD. .. Davaldo 'ITIIUetro - LJDN. , I L.a PSPVago _ pTB. Tarso Dut.n - PSD. I .u o uro - ,SecretarlU - Gilda 4•.ASlII Repu· Vago - PTB.,. SecretárIo' - Aaarubal PIn~ de

G1!cano Secretario - JJJalma· T •. da Cunba '·Uly6llea.• "'ela FW1o.

Comi!:sAo de Emenda 1 Constl·tuição (N.° 5. de 1952)

CCRlAQAO DE 'l'ERlUTORlOS!'EDERAISI

Flore. da Cunna - t1DN _ VIc,·Preslatnt,

Artw Santol _. UDN _ aellltot'BenedIto Valadare. - PSD,UmlZ QQncalvee _ PR:Vaga - PTB.Sl!cretirlo ... Gilda Alais Repu;

tUcano.

- .Comissão de Emenda ~. Cn"'i1:I·

tuição (N.07, de 19S2) (AI.tera arts. 25. 94 e 124 )

CarlOlLuz _ P.sD - PrUlàenie.AJtlerto Deodato - l1DN - RetlJ'

tcpCarlOl Valadaree - PSDLameira .1littel1court - 'PSc.~vaJdo l'rlgueU'o. - lJD~.WUllOn Cunha - l'Bl'.Vago -l'TB.SecretaJ10 - .Jose Roclrlrue. de

lousa.

Comissão de Emenda àConstl·. i tuição (N.' 2. de 1951)

.CPl..WOECONOMICO DA BAOJ.ADO SAO FRANCISCO

Artur Aud!'á _ PTB.GoClOY Ilha - ·PSD.Raunundo padllha - trDN.VaKo _ .PSP.SecretárIo - DJaldo Bllndel:'a G611;

LoPSl.

-Comissão de Emenda à Conat1·tuic;ão (N,O 2. de '952)

-(PLANO DE RECUPERAÇAO ECO,1Il0MICA DA .BACIA DO RlO Pio·RAíBA DO SlILIóscar Carneiro ... PSD _ ,r,~j.·

dente,R.ondon Pacheco -ODN. -. Vice·

Pt~·.uu~/ePRulo Lauro _ PSP.Vago - PSDSpcret'rlo ,;.. DJlIJdo Bandelr. Gólf'

, -Lopes.

Comiss~o de Emel'da àConstl·tuição (N· B. de '953)

U4UU1Fl('!ACAO 00 AR1 I&. I ,DA CON8TTTutCAOI

DeOClar,o ·Ile MenllOnc:a - PSP•.t~l)tl !,gUlar .... PTB. '

.Und0V [lha - PSU.Jllall Roma _ PSDRonllnn Pacneco - f1DN.. .

:St;cretárla _ L.l1lZa .AlllKaU deFarIU

Comissão de Emenda 1 Constl-tuo:ção (n.o 15, ,de 1954) (Ina· Comissão Es"ecial para estudarttui o aistema de -Iovêrno, pàr-a, m.didas de proteção ao,

lamentar) recurso. ,aturai. do Pai.Artur Sinto. -ooíq. Lauro 1.OPN - PSo_· I'r/l114""t/lBenelUto Va!adarea _ PSO. Dtmel !i't.raco - PliD. .,.VIC.,"'"Cal1tlnl1o Cllvalcantl ;.. PT8. ' ..dent.,GaaOI Ilha _ .. 1"I:>D. BerDeri LeVy - ODN - Relator,Menezes· Punentel _ PSO, AmlJao Cerál'lra - PSP.Monteiro' de Cllltro _ UDN. Attnur Santol .- ·lI1JN 'Paulo L.aura -.PSP. Galeno Parannoa .. PSD.SecreW'lo Ji'erD1lnClO COIta. -VIla - PSU,_ Secretario .. oIOIt' RodrllUea de

Comissão de Emenda à Consti- SollA. _

túição (n.o 16, de 1954) Comlsslo Espeelal de Cinema,(Substitui o artigo 218, dis- Râ.Jio e Teatropondo spbr. 8 revisão da . Brfrldo1'lDoco - PSD, _. ,.,.....

- C' kt't' - F d I) Itnt.COmiSSRO de Emenda l Condl.. on .1 ulçao e era olOlé BoDlftclo _ DON. _ ,VIcI.Menezu Pianente.1 - l'SD. Prelldmte.

, tuição (N.o g. d. 1!l)S3) Olysses Guimarâes- PaD. JOIt Romero _ Pl'B. _ ~ellltor.. _ D Godoy llba - PSD. IIlnco 5&111I - PSU

CSI"IRRIt PENAS. Da MOR'..., ! Bllac Pinto - DON.1'1á.lo Caatrloto _ PSP.BANIMENTO.· DE OUNJo'll:lCU l' Rondon pacheco _ troN. JOI'I' u.eerG. _ UUNDB CARA1'ER, PERJ>tTUO) Paulo cout4 _ PTB. Plnneiro Cb&8111 _. PSD. '11 ntenlll Sogéa - UDN Vasconcelos costa - JlSP.,. Secretâr10 _ l.ouc· lI• & -.rlnho "'.11 nto~lo PelXot..- UUN .11. I.... .... .... ..... -BenPliJtAl VaIRdarl'''·- &'SD. Secreté.rlo- Luc..... Amar unO -IOll,e1ll. , ComissioEspeclal para dar....... Ollveira. . 'Ulllbar _ Udl ~ntenel"!lrachaao da R.Or.hl - .. &.... DactIlO.....af. -RllIalllo a. Almeldl parecer ao Projeto·n.o 2.059, •Gnl1o, llhll - PSD. C« E· 1 I· .',VaIO _ pSP. omlsSa.o . specla . par. .~. ILIma. .. .., de 1952. que cria uma Junta

- PSD bor.r proletO"Sabre conceasao C I I E' I ~e Conciliac;ioe Julaar:ento,Bl'<1ret&r10 -Aaeuubal PInto.. de terras .. Ylas d.comu.' om IS O apeCla ps:a· dar I com .ed. em Barra. Manu•.

tllysaea _ nicac;~es eellerclclold. parecer ao Proleton,1.570. Estado do Rio de Janeiro••ComissAo cle Emenda. Co"stl· comércio e industriana.fallll dt 1952. que crla.•"a,JustIQa dAoUlra. provldinciai. tuição (N.o 10. d. 1953) de Irontelras ,do T.rabalho•. a 2.. Junta de-1'o·STI'Ç··A 00· l'RABALJl'Gi . ,.. I OUTROS) ConCiliação' e Julgamento com . AntenorBo8é. - OtIN - Py",-

ti IPROJ. 13111,41 I led. na cidade 'de Be16m, ,ltent.. .. '.AugÚJto Meira - PSD ' _dS.1!.flt .O. Ecllenlq~. - PT8 ~"" Estado do Par' & ~ando· Cor-la· _' 'SD 'BrD4:haao oa RoCha '" PTII. n ... ..

CU'llo .•Unlor ·~PSD,. Nsator Jo.t-. PSO -a,laitor. Armando Correio _ PSD. _ Pr.- ... .. ' .Danta,junlOT - ,U01'l. M.acedo .Sosree "" PSD. Itdmll. ... . .. .'~ ParlnhÍll d. Ollveira-PSP.SáRAra Fernandes.. - .,.. Oltollo ,RoillllC1 - PSD. " "'. NelSon Omema· _ P'J'B .--a",l/r .

>J:tmcn Sale~- PSDVa~o-. . Antenor BOI.i -'UUN Ponced. Arrud. _ PSDO~'nl. R.llllU~1d _ ODM.S.cret~rlo -ROIU1. 4a'CUnh. 'PI· :Oh",lr. BrItO .• PSU· .

,\tRI!O _ PSP. . ''ml'lreGn (',.."alho ..' ... \'lrjflnanSaDtaRnll.;;. ..P8P. V~lfO -: -'P'l'f~.:';. . .f1f'~ret~T1o _ .. 01011 , Rodrl;nel 'li. ~11n16ea na· Sala •PalUo d. rroll~ Serre.tarlo Joae .RciarIIlUe. de., ~"l'tPll\rlo .,

s..u.isl'. UA i .·/Souza;· .. '.. '. ·SOUill.

-."".~'S=,a~·b~a~do~.==17==~=~~~=D~I~A~RI~O~==DO~C==O==N==C==R==E==SS~O=N==A";,,C,,;.IO~N~At:==·~·~{S~.,;;ÇI=O~I);,. Julho de 1954 4953'te= '.,M!!!!~~!:!!!!!~=~=====~=-

Lapo Coelho - :PSD.

Manuel No....l. - PR..Moura Andrade - 1"00.

Osvaldo TrIgueirO _ UDN,·

Vieira de Melo - P5D•

Raul Pila _ PL.

Vago - PS1".

Secretil.riCl ~ Fernando Roc!r1culll

Walter st. ... PS~.

Leite Neto_ PSl)

Brochado 'da Rocha _. P'I'B...

Comissão Especial para dar parecer ao Projeto !l.o 1.064, d.1951, que reiu1a a publicidade iovernamental I dá outras providências

Azlz Marou - P'I'B- Preside/Uh

Allomar Baleeiro - UDN.

Oscar Caroelro - PSD.

OtávIo LObo - PSD.

Vieira Sobrinho _ PSP.

Secretârlo _ LU ~ za Atlliall eleFarias.

Comissão Especial par. dar. parecer ao Projeto n. J 1.907.

de 1952, que dispõe sôbre .&tra.. ··ormação das emprésasferroviárias da União em sociedade!! anônimas, autorizaa constituiÇão da Rêd•. Ferroviária Federal S. A•• dáoutras providênclal

Saturnlno araia. - PSI) _ 'rut-dent,. ..

Vara, - P'fiSl"etetA:rto ._; ~.. ~to'-~_.....

UI)'IMI ->'\;:(,,'

Comissão Especial para darparecer ao Projeto n." 442. de1951, que autoriza o PoderExecutivo a abrir. pelo Ministério da Viação e Obras pa·blicas. o crédito especial d.CrS 15.000.000.00 par.construção e aparelhamentodo pôrto de Santarêm, sôb.Jao ·io Tapajós, no Estado doPará

Epllogo .de Campo. -ODN _ l>r.·sldpllle.

Clodomlr MUJet _ psc _ flela.tor .

Francisco Macedo - PTaLeDtlerto Leal _ PSO.LeOnldaa Melo _ PSD.Secretário - Jose Rodrigues de

SOUZI,

~t'I.Comissão Especial para darparecer ao Projeto n.· 1 .182.

.de 1949 que diSPÕe Ilôbre •federallzaeio dos l)epart••mentol Estaduais d•.Estatfsticl

tmN.

PSD.

- PSD ...

-

Ul'ie1AlvlJD _ PSD.

Vaaconceloa coata _ PSP,

OS,aldo Fonsee- - .~.

Saturn1no araill

'Antenor BOIl~a - trDN.

. Wa1ter Atald. - E'TB.

Clodomlr Mlllet - PSP.

Leoberto Leal - PSD.

VaiO - PTB.

Secretário - Lulza Abllall da Paria••

Comissão EspecIal para darte .parecer ao Projeto n,o 2.562.

de 1952, que Inclui. no pro

grama de construção de prl·

meira uraêncla dos troncos

do Plano Rodoviário Nacional

o trêcho Areal~Belo Horizonte,

da Rodovia Rio-Belo Horl·

zont.

Reun1óell no Sal§.o Nobre.

Comissão EspecIal para darparecer. ao Projeto n.' 326,de 1949. que aprova o PlanoCeral de Viação Nacional

Gado, [Iha ~ PSD _ prelfdfflte. Daniel FltaCO - PSD.-Ol1ueI Guimarle. ... PSD - R.· MaurIcIo JOPllert _ OUN.

latot, .Celao Peçanha - .Por.,

-Penelr' .....artto. _ PSP.Secret~lo _ &;,uclUa Amll'l1lbo .,

Secre~o _ Luc1l1l. Amlrlnha «t ·W.ldemar RUIIP - UDN. OlJ,w••Ollve1l'a. Secretàrlo- Djalma 'I .. da Cunha

Autllar - Lldl Pontenen.. Melo PUna.Dactolóil'ato- SorAUa di AlmClCa SeW1i6ea na Sala ~Sa»lno Barroso" Comissio .Esplclal iar,. daruma.

.- parec.r .ao Proleto n." 1 . 602,ComIssão Especial para dar de 1953. qUldisp ••abr. a

parecer ao Projeto n.' 3563, ~brlstFltorledade. daconce.-de 1953. que dispõe s6bre 1 150: pelos diretotes de 15ft.·reforma v geral do .sistema das de ferro fedetais••st••Administrativo da. União duais ou autârquicas.de·llb••

RESÓt..OCAO N," 36a. DIt17-0-53 timel1to afê 4C ~. nos fretes'Prazo .at~ 28-5.541 de materia Is destinados *s.

Cirilo ;JunIor ':".PsD _'o Prr.aI/ll!:llI'J. obrasmunicípaiaVIeira Lins - P'1 .S- Vlce·Pltll-

I!ent,; Arnaldo Cerdelra: _ PSP I're~Gustavo Capanem__ PSD p Afon. df1/1,.

so Arinos - OU1II - IUlatorra G~r4U1 Alde Samp~la _ onr•.Mar.oel Peuoto _ ODN _ .-P"u.Arl' Pltombo m; AtoO$O Mato. -PS1·.

u.'fI/e . . BrtgldO rtnoco _PSS.Lopo coelhO -PSD _RelatOr. LopQ Coelho PSD. Brocnado da.. Rocha. _. p........AJU1510 at Castro- PSD. •Y

l"l"rnanao l"errllJ1;" P'l'B. Paulo t.auro -~8P. DanIel I"8raco - PSD.Mllnr, ... lcAo _. PSR .".,c·'·SemlarlO- DJaJma t. daCuab. 8ecrett.rla,~ Dlllelo. aanllelrloell .. ' ~doro d. Ml"ndonça PSP.

MelO. FIlho. _. LOp.. Berbert IA" ;"'001'1

Comissão Especial para darparecer ao Projeto n.o 2.852,de 1953. que altera a Lei do ISêlo (Decreto.Lei n.o 4.656,de :3 de SetembrQ. de 1942)

Carmelo D'!a~05t1nO _ PresIdente.Brochado d. Racha - PTB. .Epllogode Camllo._ l1DN.Tarso DUtrà - PSD.., PSD OUnto Ponsecl• :Jilo _- . . . . dent••Seerotario - DJlac\o ilndeira Góll

tOPei. RondonPaehCeo

Comissão EspecIal para era.borar o projeto d. re&imentopara asComlslõelParla.mentares d. Inqu6rltoAlberto %)eodato -ODN - Pr,n-

dente.Cut.fIho Clbral _ Rellltor.OUVe1I'l Brito -PSD.UUsse. GU1marle. - pSf).vaso - PTB.Secretario - D1blo Oil'dia di Car-

.alno. .

J:Srochado da Rocha - PTB - ~••altente.

Clóvis Pe.tua _ PS%).

Pau,lo Lauro_ PSP.Sllturnlno Srail _. PSD.Vnsco FUho _ UDN.

l:iecret~lo .... LucOta AmartnhoOllvClJ'a.

Oactllórrata - Juc1lth ..unia Bar· Comlsslo Esplclal para dar!etu.. parecer ao Projeto n.' 1.864.

d.19S2, que alter. o con·trato d.'ocaçlode serviço

Comissão Esp~clalpara dar ~ntre atividades .sportivas •parecer ao Projeto n.O 476, atletasdo 1951, que assegura OI'· I .".__lãr.iD.fam.iJia aos. empreaoldos "'....e. Gulmarlet ... PSI) - ~.

. .• Sldent,de empr,sas conces.lonárla.- •de serviço pOblico AloisIo Alve. - C'DN.

.pomissâo EspecIal para ,aJudar Comlsslo Espllcla' para dar Com.lssllo E.p.ela'· pl1.rl(f.1fos pr.9blemas relativo. ao parecer ao Projeto n.· 2.460, parecer ao ProJeto n.- ~6,

custo de vida, abastecimento de 1952, que dispõe aôbr. de 1951 f que dispa. s&br. ae produção de i;êneros ali. • .. regulamentação do parágrafomentíclos no~mas para claSSificação e 4.', artiao 153, da Constl.

:'~ESOLlJÇAO N." 321. DE 30.lI.53 ;.. padronização dos produtos tuiçâo Federal , dáoutrAS.PRAZO ATE' o FINAl DA. LEOIS· . . • providências·LATURAI. I\lImentares e das mat'r1asAlberto Botlno _ PTI. Ollnta Fon~a'" PSD - Pl·e,,·Cllrmelo d'Ago.rtino, primas d. orIgem vegetal ou dente.Qmlherme de Oliveira - PSD. E I oS I . . •Meneze$ Pimentel _ PSD animaI e seus subprodutos. ur eo a ell - PSD - .Relator.RI\!mundopac1llha _ trDN. Llcurgo Leite - UDN.Orlei AI vIm - PSD. reslduos de valor econ&mico Paulo Couto _ PTB.VA~O _ UDN.SecretArIo - Lulz& Ablial de 1"l- Ovldlo d. Abreu _ PSD _ l're.j. Wilson Cunha - PSP.

1'1:1.. lient5. . Secretário..,. Djalma T. da Cunh:lMelo Fllho.Reuniõc~ na Sala "Sabino Barroso"

~854 Sáoaâo 11 DIARIO DOCONORE5eO NACIONAl: 'r.'8Ç1.CJ'11 Julh~ de 1954

:;:,:;~.-:

','

Comisllo ~speclaJ para dar.parecer 1 .menda do Senadoao Projeto n.o 2_821-D. de19'53, que· autoriza0 Pod.t,Executivo a abrir, peJo Mlnla.t'rla .das. Helaç8.1 Exterior..,o cr'dlto especial deuIQmilhão' de cruzeiros par'.nderàl d..p.... com •re.llzaçlo, no Brull,do V.Perlodo. de .T••es da Comi••tio Econ&mic& Para a Am'.rln Latina'

ItESOLtrÇAO N." 368, DI n -'·11

Anlaido 'cerde1:a'" PSP

Artur Setel - t1DN•

Ca:1oI LllI - PaD.

CIIIOI VlladarU - PSJ),

l'ernanclo "'PenarJ - !'TB.Secretirlo _ Fernando a.. t:osta.Secretllrlo - L u Iza A~lgai1 dI

Farias.

Comissão Especial par..studar o problema de assts.tência a08 trabalhadores em.preladol na extração daborracha

Comissão' Especial para darparecer a~e projeto. nOmeros1 .805. 1.t04. de1952, que concedem .van.taaem aOI .x-Intelrantes. d.Fôr~a -ExpediclonAria Bra.l~:Ieira .

';omiasio ..Espec1&lparadar Comiss~o Especial. para darparecer às emendas do Sena-par,ecer ao Pr~jeton." 3.724,do ao Projeto n.o 2.794.8·53, de 15»53, que dispõe .ôbr. aque mantêm a· decido doTrlbun~de -Contas denega- "ltuaç5p de vencimento. •t6rJa ao "llstro do contrato promoçAo doam1lltares 'lO.,celebrado entre o,Minlst6rloda Aeronâutica • RenatoOio- brevlventeadOl cercos" dtw.annICecchIC18aa' 8 da L-ap.e d. op.ra·

•dsOL.UÇAO N,' 181, DI: 1'1.'.&1 ç15es deauerra -'8enjam1ll:nru - ... -f't.. l41cedo!OIJ'ee ~-.SD _.I'T'~

Macedo Soarei • SlIv. _ PSD .. ' "4eRl'. . .Pt'oIidIfttt. Le6n1du Mello _ PSD _ rac,. dat•

·!"rll'4et1t.. Ferreira Mllrt.InJ _. PSP _. lte.'PlUh .Couto _ PTB. .....anellco AIWU· - .J'SD'..- ..... 101M .

PaUlo tAlIrO - PSP.. . catQr. .,l'erllllldo N~ - JID. Broc1Ia~Aa ,Rocha _ 1'113

V1rlfltta'l'i,ora - OIM. rerr•• Ql'eJa ,- UJ:I1f. VlrJ1llo n'Ora -tlDN.

VltorlaoCOnfa l,m,: .' ." &nnJ6ea u salÍlRlIO .arr' Jlwrmo 'coms~ ... ~I'8D ..• ..;...et..... ' : '- .....,.,~~.... CICIIJ.... eecietArlo-Dlàíma'-T.da.CIDlba- ..... - ,':~~ PIla".... ClvaM. . . MeJo l''1lbo. :. •....

VaiO - ''m.SecmAl:\o

Dlyma.

CQmlsaio E.peclalpar' é1ar,ComlasloE.pecla•. para dar Cornls8ão Especial para (Ia'parecer lO Projeto n.' 115, parecer à emenda do Senado parecer à emend.a do Sellad~d. 1S151, que displle .abre a ao Projeto n.o 91.0, de 1951,admlnlstraç50 do Serviço quedisp6e labre as atribl.,ll. ao Projeto n.o 947.0, d.,Soci~1 dalndastrla , do Ser. ·c6e'do. auditores a que .e ~948, que Isenta depaa~

viço Social doCom6rclo refere o parálrafo 8.° do ar- mento de Impa.to d.• impor~UllsSeI QUlmarlel - PBO - Ir'- tlgo 22, da Lei n.O 830, d.

,'I/ente. 23-5M~9 taçfio .demala taxas adLla~

Oannelo d'A,oatlno ItI:SOLOÇAON•• 111, DB 17-1·18 neiras vinte e tr•• chatas •

Joio .'Roma - PSD. íAleldelBa1'etIDl_ PTB, dOilrebocadoreltmportado'LaW'o Cruz - troN. Clodorn!: KJJJeI - psr. pela Cia. MooreMcCormaclj

aod07l1h1 ~ PBC. ,ClYaldoTrlpelto _ lmN. NaveaaçAo S. A.

AlIdruba] I'lJIto te tn1I5ea Gu!mItiN - PSC. BESOLOÇAO H.O 188, DE 17....3Secrett.r1o - AsclrUba! Pinto de

Cly&léa. AJUil!o AlveI - ODN.

BenJam.Im Far&h - PSl-.

CI6v1l ·Pestana -PSD.

Lopo Coelho - PSD.

Oswaldo Folllleca _ .PTB.

5ecretirio _ lo'ulza ~la:all d'~ParIas.

. Comlaalo E.peelal para darparecer ao Projeto n," '2.265. Comissão E.peclal para dard. 1952, que modifica a L.I parecer ao Projeto n.o 1.6.76.do - Imp&sto de Consumo, de 1952, que .ubm.te 1 vota.quanto ·.venda de vinho çAo do Lealslatlvo oa orça-embarricado para con.umo mentos daa autarquias eparticular entidades paraeltataía

Manhlea BUrelo - PSD - ",..1f4ent.. ~e1ra B1ttencoW1 -PSD - I'te·

t.a\11'O t.oJ)t, - PSD. sl4mt••

Leio Slmpalp _ DCN. Alvaro Castelo - PSO - lt~lcItor.

I.eJtI Neto _ paD, Ernânl Sátiro - IJ'DN,MI1II1I .PaJclo - PSP.

VaiO - PTB. I'llrnIIIdo pe:mt.-PTII.

Becretãrlo-D,h1o alWd1I Ge SecretArio - Djalma '1'. da CunhaCarvaUl,. :l4eloF1lbo.-

Reunl6el na Sala ·SllobinO· BlUTOSO"

ral110 '1.aW'o -·PSP.

Alberto Jlotlno - PU

GuUberm1no d.OUve!ra - na.'Joio Roma - PSD.

I&Dnte1ro di Outro .. tlDN.

i PaUll'LaW"o ~fSP.I

Alberto Botino - PTB. _ l're. lleereUrlO - .AIdrIIbaJ Plato·*dftl'. Ollllac!a,

Comisslo Especial para darparecer ao Projeto n.o 2.~6.

de 1952,do Senado. que relecret'-rlo .... Asdrubál Pinto dt lUla a aç10 popul.r Inatl-

tTl3ll1ieatuldapelo artllo 1410, parA.arafo 3$, daConstltulçioFederal

.ComlssãoEspeclal para· erar trUlaea OUlm.arlel_ fim) _ h.: ftSoSOLOÇAO N.- 398, DI: '-11-53

parlce' aó Projet,o n.1I 3.091.jlUicma., ' Deodoro de Mendonça _ PlSPd. 1953, quedllp&••&br. Bllac Plnto_ troN. ' I!:pllollo de C&mlXis -.CDN;

aquisição d'ca~a ~pr6pria e aodo Ilha -.PSD. LImeira Blttencc'W"t..- PSDprestação dol asslstencla hos-: "" PaUlo Ramol - P'I'B.p1!alar aos servidores ci;vls da QW'lleJdo A.nW'1l' _ PTll; Secrett.rio - au.no 11l11a.

da União

~Iberto ele Castro - tTPN..

I:w1co Sa1ea - PSD,

J'lavto Castrtolo - PSl'.

. (lodol Ilha -!'SD.

8ecretil'1o -s.ll1Za Ablaall. 4. Fa'rtaI.

Comissão Especial para dar.. parecer lO Proleton,o 887,de 1961. que Introduz alteraç6ea noC6'diao EleitoralJ!:rnant .SétlM - .110"- Ptut4eftU

.UuJllJermlllO 4. OII\'elJ'a - riD.'PIWO l..aIUO - PSP. 'PRUlu RlImlll _ P·J'8.

>.',u'II!.lJutra _ P5D, .·~r~o - J.na.!l de Ou,esra .r-u·...., ' '.

Comis.loEspeelal par. da!parecer àr emendaa do S.na.tio ao Projeto n.o 635-C. di1951. qUI disp&es&bre nor·

. ma. "eral. de rei1mepeni·tenciárlo. em conformidadedo .que e.tatul o artlio 6.°,n,o XV, letra "B", Constitui.ção Federal. e ampliaa. atrl.buiç6es da Inspetoria OeralPenitencilrla

Comlss50Especlal par. dar• parecer 11 emendas do S..

nado ao Projeto n.o 2.073-D,de 1952, que Isenta do paga.mento de selol • taxas.con·ced. outras facilidad.. ao.oper4rios .trabalhado"lspara efeito de obtençl.o d.patente de lnvençlto

!LESOLDÇAO N,~ 368. OI 17·N3AnlIldo cerdelra - PS!'.

IlmIUl1 BAtlro - ODN,

l.eJtl Neto _ PSO.

OIvaJelo pOMeCa - PTB.

'1'IrIo Dutra - PSD.

IecretirJo - ElIaa Gouv!a.

Julho de 1954 4855

Comissão de Inquérito paraapurar a participação d$au:toridades, funcionários •agentes públicos da União,Estados e Prefeitura do Distrito Federal, em atividadessubversivas contra a Consti·tuição e o regime democrá.tico •

RESOLUÇtO N." 493, DE 6-7-54

Allomar Baleeiro - UDN'.Bnjamim Faral:l - PSP.131lae Pinto - UDN.Fernando Ferrar1 - PTB.GUilhermlno de Oliveira - PSD·Hélio Cabal_ PRoLameira. Bittencourt ;.. PSDRanierl Mazzill1 - PSO. .Vieira Lins - PTB.Secretário - Asdrubal Pinto da

tTlisséa.

RESOLUÇAO N.· 3S8, Dl!: 17-~·53

Comissão Es.'ecial para darparecer à enumda do Senadoao Projeto n.o 302-8, de1949, que concede isenção.d~ direitos de import'içâoede' consumo para dois motores importados pelas Indústrias Reunidas Leal Santoss. A.

OIARIO DO CONCRESSO NACIONAL: (SoJçlio I)

J'ep .Jed IU!oads30!SS!WOOparecer à emenda do Senac'o

.ao Projeto n.o 912-.0. de) 951',

que regula a forma dI cons·

tituição da Comissão de Pro

moções do MinisttSrioPúblico

junto à Justiça Militar, e dA

outras. prcwid inel.s

<llESOLPCAO N,o 3511. DI

AntOnfo aorldo - PSD.

Dolor 111 Andrld.- UDN,

Lima Figueiredo - PSD.

Paulo Couto -, P'l'B•.

Paulo Ne1'7.- pep. '

Sábado 11

l:UleleblUdo BlstiUa - PU.

Ernanl Sátiro _trDN.

Munll FalcAo - PSP.

Tarso Dutra _ PSD.

SeeretlU'lo _ ll:I1u 0011'&.

Clu1lherm!no de OUve1ra - PSD Presidente.

J

Comissão Esplelal p ara darl parecer ao Projeto n.o 3.OS1.

de 1953, que alterjl a redação do art. 27& da Consolida.çãodas Leis do Trabalho'(Decreto·lel n.o 5.452, de1.5.43) I

Limeira Blttcl1ccurt -' PS1Jpre3taent,.

AlIamu .JbJee1rO - eDIt.

Alolllo el. Out19 - JISD.Secretário - A&drUbal P.1ntu

Ollaséa.

Meneze" Pimentel _ PSO. - Pre17·8·531 s/dente.

Pessoa de Araújo - UDN - Be-lator.

Arnaldo Cerdeira _ PSP.Oamel!"aruco - PSO,Fernando Nóbrega - PTl3.ponce de Arruela - PSO.Menaonça Braga _ f>'fB.Menottl deJ Plccn!a _ .PTB.

,Monteiro de Castro _ UON- .;C' '11ssãoEspeelal p. a r a dar· Secretário _ AsdrUbaJ Ptnto lÍe Moura AnClrade - pUC. . Comissão Especial para da~

P ° 923 Ul1ssea. Nestor Duarte - PI. . d d Sparecer ao roleta n. 1.. •. Oscar Camelro- PSD. parecer as emen as l).. e·de 1952, qUi Isenta do Im- OstOlo Rogusld - UDN. nado ao Projeto n.o28~C. de"esto de"renda os vencimen. ~:er~aJ1gre~PSOPRT, 1950, que cria. novos. órgãostos e 01 proventol dos fun", Comissã.o Especial para dar Silvio Ecbelllque - PTB da Justi~a do Trabalho e dácionâriol publieos federais. parecer às emendas dI) Sena. ~;~~rn~ m,~l.er - PRP. outras providências.estaduais. municipal•..1 daI RESOLUOAO N. 368 DE 17 9 53doao-Projeto n.o 1. 554-C, d. Secretário - .Enuardo GUln,,,•.,eEj .... cautarquias, bemeom~·o. dos' A1Ve8. Erna.nl Sátiro _ UDN.militares 1952, que autoriza.o Poder - ' Getúlio Moura. _ PSD.

C.omissão Especial .para. dar RlldebrandOBiságlla - PTl3.Ex~cutiYo· a abrir, pelo Minis- Muniz Falcão_ PSP.

parecer à emenda do Senado' '1'arsoOutra __ PSD.tlrlo cfa Educa~lo, O erêdito .aoProjeto n.o 291-C, d.. Secretdrl0 - ~GOuva.

..peclal d. Cr$ 500.000,00, 1950, qUI di!' .5e s8.breo des- Comissão Especial, para dar

d• destinados auxRlar. Pr.. · dobramento dos CUrtOI d. parecer. às emendas do Sena.~ Oebgrafla e deHIst6rla naa do ao Projeto n.o 1_519-D,

fertura MunJel~aI de Mato: Facufdlldescfe Filosofia de- 1S'S·1. que regula a Inatl.

Cro.so na r_on&truÇlo - RESOLt1ç;AO N'.. 381. DI: 1'1-9.&3 vidade· dos militar..Comlsslo Especial para d'r conMI'Ya~o doa IdItrclol do • &ESOLOÇAo N.• 3BS, DE. lH-M

par.cer às ......da. do S'n~. Adah1J Barreto - O'DtI André Fernandes _ DDN.dI) ao Profeto n.- 4n-e. el. Paliclo doI Capltlea-Gen,.. I'l1'IIIaDNet4: - PaO. Benjl'll11lm Farah _ PSP.

1950. quleomplata o an. 3.1. rall , da lerl".elaSantlaslma Ldtt· ~to - P5D. ~~~~o B~~::~:t :. 1'~.Y, Iltra "b-". da·Coml..aO FI- Pal1lll NetJ - PSP. \1itorlno Corrêa -' psn,dllral. laen'"lada Im-atoe: Trindade,. d,'outrUplOVI- Pl1Dlocoelho _ PTb c secretário - Djaldo BaIldeJr:a Gf

.. - 'Gúes Lopes.db,..templot. benl; .....IOOl dinela. kcl'ltir1a' _ J'e1'lWldO, CaIU. '.---:dl.partldol poJJtIeoli rftatltul- l'RISOLoÇAO !I.- asa. DI 17-1-UI _Comi.sio Especial para darç&e. d••d........·~. d.. ,1.1.. . . . .. . . , parecer à emenda do SenadO

.' -..,.. . '. '. Akll" aarcetcII - "..~.. Comls.do . Espiei", para. da, .0 Pr..../ ·n.~· 2.60"".C·, d.•tfncrt te:fal _ .....,. dI' 0_ _ PSD; ~a .. .. ...

parecer às .ert'lendU do _na-1952. que dispa••ôbre o en.IUSOLOÇAo" !f.... 181, DB tT·,-.r; 1'\'Il&M' ·o~Dtl·- CJI)ft: do ao ProJUQ n." 1406-é. .d. sino de enferm&lem em Cura

Joio _.P8I'. 1949,qut pltera a ,r:edaçãQ sal Volante.Artur. !ma - omr. ._- _,_ .-.... d ....· 864 865 ....-- .,- rgu Qa.. a,.•liOl··, . .•.. . ,_ ' ..ClodotnU" 11m" -PII'. llaretlrtô, 'trIl. Dtlqll" cc~ C6diio de Pro;oello Ciwl RE:SOLUÇAO N.. 4~a, DE 17·9-53

fAllte1ra B1ttenCCft1l1- PSD~ Qa!y&o (recurso extraordinário) g:r~:-V:~I+~; _.P~DLopoCoefhO .;.' PSD. ......

REl:IU1-UÇAO N.o 368. DE· 17·g-53 CGtlt1n~ CavalcanU' - L' ...Mario Pa&mú1O _. P.1'B. . . ". EUrlOQ S11~ - PSO.StcrtW10 .. .AI411lbal PUito de ContT.Slct Especlaf' pl1'O dar:AzII Mll'On - P'1'B Lauro· CM1Z. - Ul)N

lJililsea. : . 1'110\110.' CUU'!Qb), -PaP., - Secretaria - LUiZll Ablitl<'< dipareclr às m.ncfas. doS.n•. Oodol Uha- E"SD .' Ellr1ll1.

- '. . .... OU9Ma' Brito -. t>SO

Comlsdo ~SpICi.1 ,.ara cfar do _ao Pr~Jeto n.o 60s-C. da., =~lI~P.'~::~o Qr. Comlssã-oEspecialpara darparltcer l' emenda do Senado .1.9S.t...~•. crl.,u"" ·a.sta~âo· 'U'1luea~ . . I pareceI à,e.mndado SenadolO Projeto,n.o 843-e~ ele 1:9~1. I d,\llticwtut:&,'no Munlclplo·' '. ----. ..' ao, Proi,ato n.o 3_B03-f)., CI.determina .,emlulo, do .•:10 ' ."!' .•.. . .'. '. .' Comissão EspeCiaL para dar' . 1'95'3, que autoriza0 POdarpl)StaJeomemoratl~ . do lU ,-clt lCar.anhliln.. [.tado- d. 'parecer as em-endâs do:Se~ Ex:ecutlYo II abrir~ pelo-Minis.congrlss.o Br.:aslfe'ro.·d. HQ- Pemambuco " ". I' ".MO .ao proi.eto n.o 89"C•. de. . ·tériodo Trabalho, ·lndÚltriameopat.la', . . .'. .... . . ".•'3 1~5(h. .Q~e tlá !\lova redação e Comércio, o créditos::..••

CRESOLUÇAO N.' as.., D& .11.,$;'" RESOLUÇAO u.• sal; DE 1,11 ~ a dISPOSlt,"osdOCodlq.O ClVIIL I mel1tar.'do 'Cr$2.483.SOÓ,O/)•.JlI.. ~'Orte4, __ ps.Di ·Ârl Pltoin.bó ;.; 'PTU. . I Resoluçãcn.o 368~ d,e 19~T.S3 'I em refôtço:> ela Verba.t,do

•. '. .1016 SolUtâc10'- UDN~ I .... . A:nell'O'n.D 24. doOrçamerito.~:~~P::.t::.~/~;.. para~h~ci~ ,ê?u~~. ~. 'PaP, ~:~~~Çtr~rl;·~_3~:lI: li-N3 da União. (lern~o.. L 757.. de

L r t •.;:,.;,o·t1.h·.o'." . . PODei ele Al'l:uda -. PSD. , .,. I"emall.do NÓbrega. . .~. ' p..T.'U.. 10 de De2embro .dé 1952") .a afe .........0 ,-,:'f-M,'<..', . - .,' , '. . PSD. _ ' UOdOY~' ,a _ t>::m. > . '. ' .• '"

SaulO RamOl- mI.'· .. -' I Olflllel OUlmarAu - .' Pauh) Li l1ro - :~5P.. RESOLUÇAO N,· 368;Olt:l';~II-S3StcretUlo-~ ~ .. ,8tcretál1O: -A.etru~ PlQto. -, Ulrll~t'S'Gulrnarftf's·. ,~. '. . O~wnIClA Fo"s~"~'-.r·I'B, .... :'

.. )bvell~.· .·.c::· "I~I" secretal'lO - F'ern.ndo t.:o!<tl; PJ.ral1h<.:s de Olíl'eia '- fstt ..

Fernando Nóbrega - PTB.

~anclsco Aiular - PSD.LÓpo Coelho -PSD.

Lucl1lo Medelrol - .UDN.Paulo Ner, - PSP.secretârlo _Ellaa Gouv~a.

Comissão Especial para darparecer ao Projeto n.o 1.430,de 1953, que prorroga, peloprazode vinte anos, oart. 1.'letra a do Decreto n,O 24.195,de 4·5·53, que concede favoresasemprêsas companhiasoa firmas constituidas ou que seconstituirem no Pais. dentro de5 anos. para explorar minas de. ouro eseus subprodutosDaniel Falaco, PSI> - preti.1en·t,Nestor Duarte _ PL _ lWo.lor.

Carmelo d'Ag05tlno.Jdo Cabanas - E'T!l.TenOrlo cavalcanti _ trDN.Secretário _ José Rodrigues de

Souza.

Comissão Especial para dar

parecer às emendas do Sena.

do ao Projeto ri;' 258-C, de1951. que dispa••ôbre pro·

vimentode carlo. da car··,eira de Detetive do Quadro

Permanente do Mlnist'rio daJustiça • Nea6ciollnter1or••.- Departamento Federal· de

Selurança Púb!ica

RZSOLI1CAO N.o 368, DE l'7·'-1N

ADdré.Fernande. ..;.. UDN,.&eIlJamlm hrah - PSP.'Rermea de SDuza- PSD,,LoPO coe~ .:. fSD: ,.•'

RESOLUCAO N,o 368,· DE

Daniel .Faraco - PSD.Euzéblo Rocha - PTB.

PauloJ:..auro - PSP.Ulisses Lins -f PSD.

. Wanderley Júnlor _ ODN'.,"omls.ão Especial para dar Secretário - José Rodrigues

parecer à emenda do Senado .ao Projeto n.0 3.611-B, de' Comissão Especial para dar

'953, que mantém a decisão parecer à emellda do Senadodo Tribunal de Contas, del1e- n.0 1.069, de 1950, quereor-

~atória ao regist~o do têrmo ganiu. as secretarias dode contrato cel~brado entre Mini~tério Público Federal,o Ministério da Educação e cria o' respectivo quadro de

Cultura e a firma F. Pereira p~ssoal, reajusta seus servi-" Carvalho Ltda. , dores, cargos· e vencimentos

e dá outras providênciasRESOLUÇAO N:. 36'; PE 17·9·54.

RESOLUQAO N.o. 368, DE a-7~51

Ranlerl Mazz1ll1.CarloaLuz.José Bonlfaclo.Celso peçanha.

Paulo Lauro.Secretário ... J)Jaldo Bandeira Góis

!..JPeI.

_4:8:56~S:á~b:ad:o~1~7~=-__~~,~IJ~IAIiiR_IO~~D~O=-C=O=N_OA.E==SSO~===N=AC=I=O=NA=l:='=·C=-s=eç=-Ir:-.0=I=)==:=~=~=~J~UI=ho~de==19_5~.4....

, Ponc:e d, AmIda - P8D. Iürio Palmérla - PTB. Comisslo Especial para dar Comlssio d. Inqu&rito .&br.Pontel VIeira -P80, 8ecretirio - 101111& Abll.l1 de parecer à.emendas do Sena· op.raç6.. da Carteira de I~;~anderleyJunlor _ OI?M. • FarJal. .:I do ao Projeto n.' 3.7151.B, de portaçlo. Exportaçllo dt

Secret4r/o ... J:llaa Oouvt.. 1953, que autoriza o Poder .ancodo ~rasll (CEXIM),Comi.são Especial para dar Executivo a abrir, pelo Minis. PRAZO ATI' 15-12-040) I

parecer à emenda dó Senado tírio. da .Sal1de, .. o cr6dito Danlell'araco _ PSD _Pr18ldt:tc..especial de Cr' 1.000.000,00 8rochldo da Rocha _ PTB _ VI.

ao Projeto n.' 2.469-B, de para atender às despesas c'-Preslden/e lsubatltuldo em 14.11.0_1952, que concede Isençlo decorrentes do VI Conlresso pelo sr. Silvio EcheD1quel. . I

Internacional d. Cancer, a Allomar BlleeJro - tlDN - lU!de titulos, exceto a taxa. d. realizar-.. na cidade de Sio fltor.Previdência Social, para ma- Paulo, em Julho de 1954 811.. Plato - lm!t.

OUnlr1 Brito - 'SD.terial Importado pela Leailo RESOLUl;AO N•• 368, DE 8-7-51 "1110. CUIlha _ PSP. \

de São Paulopr6 Catedral, Novell1 Júnior. Vllna Ribeiro dOI SlUltOl _ PJt;

e destinados à construçã() da Moum Brasil,,: Secretário - José Rodrigues. i'

. Artur Santol. Comissão de Inquérito par.nova Catedral da Cidade de apurar as Irrelularidades ocor..

Osvaldo Fonaeca.·São Paulo, Capital do Esta.do ridas na antiaa CArteira de Ex..OtávIo Corrêa.do mesmo nome Secretlil.'lo _ Fernando da costa. )ortaçãoelmportação (CEXIM)]

junto à Alinela do Banco ,dq17-9·54 Comissão Especial para, dar Brasil em Fortaleza,Cear4. ~

parecer às emendas do Sena- RESOLOÇAO N•• 462, DE 2S-S-st;do ao Projeto n,o 2.804-D, <Prazo at6 • de Julho de 1954)~de 1953, que concede os Amaral Peixoto - pso.

'1' d C ~ 400 00000 e Ar1 Pltombo - PTB.auxl lOS e r.. ..,.. Benjamim Perah _ PSPCr$ 100.000,00, respectiva~ Guilherme Machado _ Ó'D~1.

. t à·A ,- S· Saturnlno sralla - PSD. •men e, ssoclaçao erranal Secretario _ DJaldo Bandeira Góllde Defesa dos Agro-Pecuaris- Lopes. •.•

tas, com sede em ". IM, no I - ......'lIJEstado do .R!o Crande do S~I, Comlllsão. de Inqu&rito sôbrtle à Exposlçao Agro·PecuáFla ._ I

. e Feira de Amostras promo- OI Jogos de Azar "1vidas pela Prefeitura Munici- . RESOLOÇAON.o ~2. Dlil lI-7·S'pai de Crato, no Estado do <Prazo a~ 1'8-S4) l~

Ceará tatalette Cóut1Jlho _ ODN _ 1'r". "ltent.·

RESOLUÇAO N.· 368, DE 8-7·1954 -. J'd'" . PTB .,.,...a o .."nltca _. _ ..Ponce de Arruda. I're.,am/.. "Lauro Lopes. . Tarso Dutra _ PSD _ Relator.. !José Bonifácio; Adah11 Barreto _ lJDH. 'Parslfal Barroso. CJGdolll11r .f.l1JJe& _ PSP.Vasconcelos Costa,. aello Cabal _ 'USecretá.rlo - Luiza Ablgalde' Farls. Mendonça Brara _. P'I'JI.

- Meneze. Plmeatel - PeJ).. Comisslies de Inquérito H.poieio FoZlteneUe.Rlllnundo pndllha - tTJ:)!t.

Cemla.lo de Inqu'rlto .abr' :=r.::.r: ~~~~eÜa b~P"v10 M&:l.Instituto do, "Icool e.do AçUr'\r darlDo.

&!BOLOOAo 'N.- 201. DI 10-10·52 ..

<Pr.. aW 10-'-114) Comissão d. Inqu'rlto .Ollr.f.eltl Neto - 'SD - ""''''Ift'', O L1oydBrasllelro1010 Alf1plDo -DON - leia!." ftl!l80LOÇAO K.'U7, DI: 30.4-'.AlvUl Cutelo - PSD. I)(,odoro Mendonça _ papo8U.. PI tA ......N LeOntdll Melo - PSD.

D... - .,w • Neto CampeiO _ OllH.Comissão Especial para dar Nall.bí.. Barreto - ,IP. 0Ic1r Carneiro -paiol.

ã Y · --- VIIO - PTII,parecer emenda doSel1ado 110 - .......ao Projeto ri.' 682.C,. d. IeeretÚ'lo - t.ucDla AmarlAho dt 8ecretirlo - JDa6 R.drllllel '"15151, que concede auxilio ao OU,úra. _ SOUJa.

'Centro d.Peaquill.p.daI6·Comlaslo d. Inqu'rltolabrl -licas para Investlaaçaes aO·. .. . . Comlsllo di Inqu'rlto parabre o desenvolvimento educa. o Departamento Nacional de •••me doa atol do Pr.sldenteclonl do Elr.llI, e d4outra. Estrada. de Rodaltm, tto. do InSlltutoBralllelro do Cal.provldAncla. RII:SOLOÇAO N,- 11', DI H-I.H (Lell nl. 1M, d. 1947 •

REsQLOQAO N.o 36', DE 1-7-111 CIrIDl.~UI -P81) - """""lI', t.7751.d. 1952), lalolrlDd - 'TB" lC,/fIt". USOLOÇAo N.. 85~, .DI 2••••111

Clrlo.Vala.daret. .Andr6 Pen\andel - ODN. <'razo a~ 2e-7-UINeatllr jOI'~ Dolar. d, ·-dra-d' _ ,.

.... .. , CIOdIlJ Oha - paD' _ Prealtlt1lt••.Lauro Crus. .... O,OeloJ, lIba-' "1); PlácIdo olilnplo - UDN:- BelG'ur.'NelaOn . Orne""" A.lberto80tlno_.P'l'B..' .-. "-. JOIo Roma - DI?~. AdallUBarreto_UDM.'

ArJ.Perelrao ~ .. Wllter Si .. PIP. ADJlloMore1r1 - 'sr.ljIecretirlo ~'-Alarlo· ilWn. ..'rtu",·o ._ D·."'aJdo· ".';4"'0.. ""AI. 'erelra t.opu· "-l1.D1'II.-.. _., • _ ... _ ."tonllo. Correa_feD. .' .Sec;(tAdo -.lürlo llIIiJI. l.OJlCI. '., . 8ecrelirlo _..... AodrlllÜu cI

......... '.

Sábado 17 DIÁRIO 00 CONCRE5S0 NACiONAL (Seção I) Julho de 1954 4857==os

Comissão dllnqu6rlto .ÕDre.s Empr'sas IncorporarJas aoPatrlm6nio Nacional

RESOLUCAO N," 298,. DE I-I-l!''Pruo a.t! 15-12·903'

aJ1uel LInI - PSD. _ I'telld~'.,

ÃelilUICIU' oIOPpert - UlJN - U_"r""ldeale.

UJIlO coe1l10 - 1'81:,L.UC1110 MeClelroe - UD1lI.MII111Z t'lIicflo. - PSPoatoja .ROC\IIId - lIUN,TlU'so Dutra, _ pSLI.Vieira t..ln~ .- .1''1'8Vagl) .. P111RellDl/lel Da 58la R~IfO Barrct.8eCl'etarlo - fJJa. OOuve•.

RES0LUÇAO N° 177. DE: UHCReCluerlmrnto n," 1.662-52)

(Prazo otl! 9-12-5S)'

Maurtclo Joppert - UDN - Vlct,rre&lt2entll,

Comissão de Inquérito par. in.: Comissão de Inquérito pal'4 mento dc saúde, O requerimento dovesti2ar O racionamentomen. Investiliar as fice.nças de im. 'Taqui:;r~fo~rcvisor, .ímbolo"PL-4"._ _ Osvaldo Soares de· So :za enl' que pe-to ae energiaerétriça nosEs- p2,rtação. de caminhões e de. contagem de tempo de serviço

tados de São Paul., Rio de outros veículos concedidas ~~~~ad~ a~ :t.~~tdá~ d~heRi~eo~;1d11~~Janeiro e Distrito Federal pela extinta "Carteira d') F,:lJW:'Y Compan~ Limited, é :lssim

E rt - I - " def3rido: - Sim, .hJS térmos ci:l 1n-XpO açao e mportaçao formayão da Diretoria de Contabill.

(CEXIM) a firmas de Per- dade. - A Mes~ tomandc conheci.11ambuco mcnto do oficio da Secretaria da

Câmal'a, relativo ao preenchimcntl)RESOLUÇAO N," .57. DE 10-5.54 das vag~s eldstentes Dl carreira de

d1tilorr~.~úSi por anUguid~de, deciditlLuc1lio Medei!'os ODN - !'r~' fossem Ieitab na última seman: des-

sidmte, te mês, nos têl'mr:s da Resoluçãc di\8él1o Macedo 6011'd - PSD - a. Clodomir MJl1et_ PSP _ VIce· Mesa r.Ílmero quatro, de doze dc maio

UltDr. Presidente, do corrent ,·al'O; as promoções dosLeanclro MacIel -OOM. Lamein Blttencourt .... PSD - .~e· seguintes scrvidores: i'l. classe "J"LlmR r'lguelredo _ P~D. lator, • Wanc'a da Silva \'-alm"lO'er e à clas·RodrIgues .oeaol·a _ P~D" Armar.do Falcão - psn. se "I" Tcrcsa Corrcia de oliveira.Balo Brand _ P'rB Barros Carvalho - PTB. Andrade bcm' como à ciasse "H" oVlrltlUo Uvora _ llDN. ROIJdon E'oacheco ;... UDN. datilograIointerino Iol:mda Halck,Vaio _ PTB. Ulisses Guimarães - P8D, deacôrdo cum a. classi:i~aç5.o obtida

no l'especti\-o conC'lrso, - A seguir,Secretario _Lucnta Ama:tAho a. 'Secretário - Djalma Tavares da Senhor .To~é. Augul'to relata o pro.

oliveira. ,:unha Melo Filho. jetc de resolução número Lrezentos e-. I '. vil te e um, de mil nov~cel tos e Cal·Comissão de Inqu'rito .ôbre Comissão de Inquérito para q:;ênta e. t!ês, q'" reiorma os ~ervl.

. . . . t" • d Icos Admmlstrattvos da SecretarIa daO Departamento NaCional de apur~r a par ICI'paça~ e Câmara dos D 'putados, A Mesa adiaObras Contas III SAcas autOridades, funclonáTlos e ~ seu pronunciamento parI'. r. prmd-

tes púbr d U ,- ma reunião, a fil1" de que longo es-RESOLUCAO 'N" 166, Dl!: 17.1-e:z agen ICOS . a J1 ao, tLdo. do Relator seja publicado 1),1)

(PRAZO ATE' lI-H141 Estados e Prefeitura do Dis· Dicirio do Congresso Nacional para.Jofllunclo oIallperf tlDN _ PrCst. trito Federal em atividades lT.clhor conhecimento .da tl!atêria, -

- . .' .' . ,O Smhur Jose' OUlmaraes relataJe~t~o Ramo. _ PTB _ VIC,.;"'., subverSivas contra a Constl· ab emenda! d~ plf,nál'iO ao pru-'ta~te tui"âo e o recrime democrático jeto de ,resolucao nume'o qumhen-

• . ~.' .. tos e trmta e nov. de mil nove-Ollvt11'a Brito - PSD - Relate! centos e e cinqütn'a er~uatro. ql'eC1Qqumlt MJllet - f'l!~" RESOLUÇAb N· 493. DE 6-7,1954 ','tende aos fnneionários da Seere-"",nCl$CO AgUlllr - PISC. (Prazo ate 6-11·19541 taria da Câmara d'JS Deputados' IisJanrlUhy Carneiro - 1'8D. Lamelra .Blttencourt _ PSD, ~';;'1"sirõe' da Lei l11ímerc. dois maL.ellndrO MaCIel - UOl't. GUllhermmo de OliveIra _ PSD. cento e oit~ta e olto;dc três' deOllCar Carneiro - P8U, Ramerl'Mazzl111 _ PSD. lTial~O lle .n.H nQvecentOli e Cill-Manuel Novall - PH. AIJ B I qiirnta e qnatro. A Mesr.. se IDl-

-Secretario _ Jose RoI1rll1lel. O- amar a eeiro - UDN. c1fest:l. favorá"e' à emenda númeroBl1ac Pinto - ODN. um contrária à de número dois eVlcira Lins - PTB, . Cavo'ra'vel à '. númcI'o trés para.Fernando Ferrarl - PTB. .-Benjamim Farah _ PSp. cJnstJtulr projeto em separado. -He110 Cabal _ PR, Nada ma;S havendo a trdar, é 1e.

var tada li l'~unlão às dozel1ora~: eSecrr.tário: Asdrúbal Pinto de I el; Faltlo Watzl. Secretário Oel'al da.

UlySSéa., PreSidência, lrvo esta ata que será.. publicada depois de 1pr vada.

Aus quatorze dl:ls dJ mês de Julh~M e 1'1 a do anade :ni) Dl "ecentx e cinqüen.

I .. ta e quatro I'eur.e-se, àS dez horas,. ' " Mesa dest~ Oasa ao C"ngresso Na"

Aos vinte e Lês dias do m.': êeJu- eiona!. Comparece.n os Senhores·nho. uo au~ de mil nOVl:cpntos e cin- Nereu Ram:.ls, Jos~ Jo.uguto, Rui Alqüenta~.Cl,U.ltri.l. ,~u. 1;-" ~. dez no- mole!.:!. Fw. Santos e José Guimarães,ra5, aesa Cles·,a casa do CongrESSO rellpectivamente. t'r:slu.ente. Primeiri)~acicnal. Cr.mparel'enl ,s Senhores Vlc?-l're "f.nte e Prin 'Ira. TercplNele~ Hamo.s, ~(.8c Aug'lsta. !',droal- 1'0 e Quarto Sec ..táM~s. Deixam de~g ",osta, RUl,.::;antOl' e oIost: GUlma- CL'Dlparecer, Cl m causa 1W1tiCicada, o.til,es, resp_c ••vamente.. PreSIdente, Senhole<> Adrof,lto Cost,.pCarvaihGPIIn.elro e Segundo 'tlce-Preslden:p.s, Sobrinho t'espoetlvamente Segundi)Terceiro : Qup"t:;' Secretários. Dei- Ilice-Presidentl; ~. Se~c'o secretário.x.am de _ampare•.r. CClr caWla }IJS' g' lida a a. da rellniiCl anterior. ll.tlflcada. os Senhores hUi ·Almelda '11.1al ~ a',rov.ada e molndada pl:blle Carvalh~ Sobr~ho. respectl;·amen. C21, _ O', o\p.'Jr.or Ru' Alme'da apre.te, Fl'io: el1'O e !óegl ,de Secretarlos' sentll n pr'PDsta Lia Sul Amêrtca.- F lJda a a~a C'~ reunião .. an· Trt'estres, Mfrltime's Acidentes, teterior,. a. qual e arrovada. e man- lativa alls Sl!'l'urJli dos .at.tomtveis dadarla ol1~U~ar. - Relata~ú pelo Se- Câmar9, a ~Ud; í- de~'Jachadl\ ao DI.l1for. A~oaldoC05ta o pedido da "c~or O"ral da ·pcreta-Ia o&ra in.UUlllll:'-i!C EsPl!~lltdt Defesa do;; Corm r. - A.' segUira Mesa de·RecIU'QQI\ Natrals, e autorizado ,.0 fcr~, por unan;l1lid~dL. os requeri.pagamento. das d,espes.as extra.ordl'l l1le.\tos dO~. D>ltilo!/,l'.afos \AnriLeInAria. efetuadaa pelos _ Senhores te fassos· 0outiIlho. classe .. I" pAgellor COt.lo ~e M>lgalhaea e João Maria CpJ~ste IIIl1"eic ~ . G~8111ão Lo.Peçanha, de ~ 'gueiredo, a servi~o bo, l1assc .. I" . em Que p~rttln, res·

Comiss ·o ~ Inqu6.rlto para d..qlof-Ia C:l'ml.o;siu, na Imr:ortãnClll "ectlv[&Itl"nle, uccn~a de ~est.an~e ... . a ue a . . .. total de mU on ~ocentr,.l q'lalZe cru· \rln 'a .dias oara. tratamento 41erame da aplicaçâo dadl\ ao T,pbill, "7 Aseg:,'r são, deferldos ,aúde;· e In 'o'r e. ')Of dec\sâo ui.à-Im .R to S'nd'cal' por unânllnJdade. os segumtes reque- nL"e, a oetl.',ão do Zela",.!' Bt:nl'dito. puS .1 I rimet.tos: ,DnOf!. ai .ue~isJath·o, HenriouE p~drão "O:'. em DUtO so11'

RESOLOCAON" 201 DE 22~'.S2 Th~obaldo de.\lmelda • 'ndo em quele!ta COI't.R~em :lr temDo de' ~erviclI1Pr8~ate 12-1-1I41 cede seis m?Sc$ d,;'cl ~ca er.,:pcigl: "·'e!:t,.do na constrl,,,ão dn Pahlt:::'

Doocntlnuo. classe OI" .Wilson Car- Tir~den},~s, _ Lida' a c,munic"Ir-;;nRodriauea Seatlra _ 1'SJJ - I"UI- los tJll.lUt{J em qUl" ,olicJtn trina iLa: '1L . fllreto" 11 "tal ,da ::;l'''~f'.arl.l\ 'óa

!tpn'e, de Ilcenr,a ')á"ll tratan p.nt.o àp sa(1· r~,mal'a. rE:ferPil+e, l) ~~'~./i"~\1\ deSIIaC ptnto - ,I]UN -- ReUl.. ~e:" Do Oficial. . ~.e,'s'· t1~~, cclass~"air? de F-n' ,tmeL~o, ')9,lrão "l/' noBeDJlUll1D' . tI\lrall·:: PSP. K , Atyr 1i:lrJJla c, AzevedL Lucc: q,'AC10 . de!!!!. S~~~e' ~tia -li. MesaDan1ei Fafal:O - P;lU' em Que 'ledp auarromesf§ de Iicen- '~sf'" dpllhera~ - A'T.\l~râ' se are·

_ .1"1". ça dto gestoan.'c: Doe.lI'trallnm.erál'l'J'1 f,'rma do '."v!ço1á· el'l'.. O-do.rn doReul'16e6 ns allla "Buena BrandAo" mensallst.., re'erârrrlr.· 22,' Hlgo de d~a.- 1:l~n:!C:l ::i~cl ,l\(' édath pela

• '1\I1dar.. :, . . . Agu:Rf [.~VJ em que soUrlta. em prar- '-T•.sa no ll'I'mn-'" [1~ fl'\'1cionár'n.sSecretária ... GUda 'de ASSIS RepII· Nf(OÇ!O: qu<ttpnta' cl!l'Ul.d~ Ilcençll 'nt.e'.l'an·os. ~~'~ar""s . '••1,C;"sd,e

Dlteano, ~r motivo d' "I'!"lçael"llle~soa d:l n ....IHot e Cat"~lra~'l\ ~~o<?,- 1)11..AlJ.tUU11 _ Rivaldo Snarl'l: de Ml'lo flln.flIa; e' ~o ""'10 cl",."p ..r", ,ro~ê If,.ãr ".'" e!"1 '1-'" •...e'·~am eo"lc"~a'"Dnlilogra/o - L.uclola Soilrea ri· PinfoTrllma .m,-- oue __ r......-' ~~u d~ .sel'~ V~~p.lto ao. el." Au·

l\.'1e1fO. . e ~incCI dJu 51:l1cen.a. ,para trata- xillar daComiss..o c1~ Constituição.

Comissão de Inquêrito paraa p u r a r as irregularidade.ocor:ridas na Estrada de FerroOoiás

RESOL.OÇAo N," 468; DE s-s-M, LlL'la FliUeiredo - &ISO _ Pt~"l·

dente,MárloPalmérlo _ PTB - RelatOT.•MaUrlclo. Joppert - crDN,saturlúno Braia -. P5D.vasconceloa Costa - PSP.secretário - Mário 1118111.

Comi,ssão de Inqu6dto par..apurar fatos denunciados datribuna da Câmara por' oca·sião da discussão do Projeton. lI 2.280·A, de '953REsOLUCAO N:' 460, DE l8U

. ,Prazo até 15 de JUDI10 de 1954)

QetúllO ,Moura - PreJla?nlel.

Bllac !'lnto ..., UDN.Carlo6 .... Iadares :- PSD.JoaljUlm (lamoa - Pl:lU',Osvaldo ~'onseca _ - PTB.PaUlo lolluro _PSP .Ral1don f-1I<'lieco - UON•..

Secreté.rlo'_:SylYlaEvelyn)tnapp.

Comissão d. Inqu'rito .ôbr.Investigar a, procedência dosbens e valorAs de propriedadedos diret.res • funcioniríoldi' CEXIM

lcESOLtJÇAO !f.. 35',' DI!: U-'-SSPrazo at4' 12-II-S6.

Getllllo Mcura .;.' PSD - Prtlfm'f

CaulJJ1bo Cavalcanti _ P'IB - at- \!(ll(ll'.

1)anta. JOulor • t1D1'f.Mwuz FlIlcaO - Pl:lP.011nlo l"llnaeca _ PSO,

Secretário - DJalma F. cunlln.Melo Filho.

, ReUJUbea na Sal. BueDo Srandlo

Comissão de Inquérito par.exame das operações da Caroteira de Redescontos e daCaixa de .Mobilização Ban.câria

~ESoLOr;Ao N.· 1'!:l, DI 3...&1,prazo a~ 8·11-531

Adol1oGenW .:. PSD ... ""ell·r1ente.

Pernando Ferrart- PTB _ '"''PreSlclente,

Osvaldo cOlta ...: Ps~Jose Sorutado - UOH•ManhAea Barrdo - PlIP.Pereira Lopea - .1IU~Ralúerl ·Mazzilll· - RelU torr.SecreU.r1l» - Eduarl1e» Gwaul~

Alv~.

Dac1UÓit'afo - .RoIé11a da AllDeJd.Lima.

AUllll'.ar - Uds P'onteDPIJe.'ReU01ôel Da SIU. -PaWO de ".Otl

tln".

Comissão de Inquérito .ôbreoperações de' crédito reall·zadas entre o Banco do BrasilS. A. e empr":as de publici.dade falada e escrita

RESOLOCAO N." S1.,,Prazo até 15-'-5~)

O.IUlho. Ca.llril! PSJ;> - Prd::t-Ile,ite,

Alencar Ararlpe - t1DN -VIl:tPTe~!cje1lte,

OUlll1erlJle' lol.ael1i1do - UDN - I"IatOl,

NapoleAo Fontenelle _ PSD (SubitltUldo ·lDterlnamente. em 6-11-óllpelo Sr. Guilhermlno de Ollvelr.I,

HllaelJrando BIIl1~Ua _ PTB.L.eoberto Leal _ 1'80.UllMel' OUJJllarAel _ psu.Becretl\rlo _ 0,1110 GUárdl. Ih

CaM/alho. .OacUlóit'afo_ JudJtb Muni. Bar

rcto. 'RcunlOea DO S.IIo NubJ'l, ia n

horas.

DIARIO DO CONORESSO NACIONAL (Seçio I) Julho de 1954

Já hoje CQuvertida em Instituição po- viram de 'base à.flxaç§.o ci'as !Ôbr;Iderosa, capa:.: de compet4' vantajosa- taxas ad-valorem constantes do anllX~'mente COIU 11I elementoa de sua re- Sem esses elementos de apreciuçilo rp~'essão. e cc;nfronte, não se pode fazer llln'

;Jeve o Govêrno cuidar dêste setor, ju:::o seguro sôbre essas majorações'para. que " pNcesso c\lnsagl'aclo no que evidcutemente, precisam serba.. !presente proje.o llao se converta. c,es- seadas em dados, positivos, pois o ar..mOl'allzacw c morto, em tonte de lnaio- bitrio,no caso, acarretada consequen.. ,res delraudaçóes e de l'lquezas il1cltas, clas Imprevisíveis. :

POI' via de uma 1mposiçuo, como é No tocante, ,mesmo aos similares 6a que incIde sU~I'e a Üllj.lOI'taçáo,sera aos cham,dos artigos de luxo, nua J1íi.possivel incró4Nlltar e ennquecer " como se conhecer, num e noutro C"SI>,economia CIO pais, dar ordem aos pro- as possibilidades da nossa ind~lsLI'ia.blema.s SOCÜllS, Poderi>, porém, gem,' em relação aos primeiros e ,atéqus 'e ate estImUlar, d~sorui!1S nesses se- ponto poder'l:) ~er os últimos conslClC..tore" da Vlda I:ll'asueu'a. radc-' objetos ó'e luxo. Compulsei, po..

Desallaremaúvs ae tudo as alfãn- rêm, t.odo o material utilizado na da..á'ega~ jJoaen'll mll:o.ll'aga1' na execuçao bora'ção do trabalho' do Ministério 0[\ele uma leI aSSllll que se pl'esLa aUlIu- Fazenda, para concluir Que, com aI..l'aVellll~l1te a u"sl'"' .ar a ~anál1cl:l. f :';' mas exceçóc:, foi êle presidido pora falta Cle escruplllo, alto bom senso,'

Em sua longa .c.:x:Josiçilo dirigida r.o A Tarifa adUaneira admite duas es.Pre.lldeme CI" rlepubllca o .itular UU pécies de taxas ou direitos - as ,.a;;aslJusta ,tia j)'azenCla Jus,lllca as me- espec .;cas e as taxas ad-vaZore:n.UIUas que prupue, fazenuo um ·exame Diz·se qUe a taxa é ad-valoremretl'osp"ctivo aa SItuação CIO nosso quando é calculada sóbre o valor tiasintel'c..molú m,,,rnaCH)'.la! e aas SUlJ.S mercadorias e, neste caso, se exprL:1arepercussóe.s 1l:J. vida 0.0 pais . por melo de percentagens. e ,especl..

Para completai' as medluas adota- fica quando recai sôbre cada unidade~as pelo úovt:rno, v.I3untio a mcll10r Iou grupo de ,unid,ades e ,não sôbre Quefender os mteresses naCIOnaIS,' no seu valor. '',ll'p" das ati\'idactes económlcas. Nestahlp6tese, a taxa se t>:<l)re~~30apl'esenta-j;e a COI.sluCl'ação ao (;011- jJIlr um... Importância determinada.gresso este pr~jeto consubstat1ciand~ preestabelecic~1.. e o pêso ou quantl.um l'eaJus,amellto taruano. <le cara- dade servem de base iI taxação.ter provisório, ate que se conclUa a Assim, a mercadoria sujeita taxa.reforma, Clelmtlva a que nos I'eien- çllo especlficà pagará a Importânciamos, sob basca ,tecruclls mais mutil'r- que róI' es.tabelecici'a por cada quilt>,: as e sob cntenos condlZentescom tonelada, btro. hectt>litro, ou por lUli..a estl'utUl'a eCOIlOOlICaQO palS. dade, dúzia. cootrt> ou mllheiro.

Segundo a ExpOSição em l'eferên- , •cl.., os novos llu'eiLos, nessa '.rama Outrora. predominavam as tarifasprovi80l'ia, IllCiQllao sobre 05 al'tigos ad-valorem. mas, com o correr .:loss,mllares e s('Jre os de luxo. tempos a experiência foi most.rando

A base para a IUc,d~nc,a será o r," suas des"untagens e os seus Incon_valor total pago em cl'uzeil'os pal'a a venientes.uHportação oa merca..oria, telta a E' certo que ainda hâ os que as de..con.ersao de cada moeaa estrangell'a, ,ienQam, acenando com as suas vau"ao CálUbio médio do mês anterlOl' ao ta~ens' teóricas, entre as quais res..rencido das diversas categol'las., saltam a proporclOllal1dade c,on,cta'lte

Do,novo sis.ema. - esclal'ece a ex· entre a taxa cão e o preço das mer.poslçao - l'esUltal'á. )10",e1'OSO aese,- ,.dorlas e, notadamente, a sim"lid.timUlo para a in1pol'tação de slmi. ti~ de do sistema Que dizem evltâr 08la;e." e 0.'0 al'tlgoae luxo, em beneru- labirintos das complexrts especlfü~a.

CIO de um, abastecimento mais satis- cóes, com n~ suas múltiplas divisõeJIfatórlo e em, moeda estrangeu'a me- e subdivisões. "no, cara, dos it~ns inCl15pLnsavels z,o R J' d 'nosso desenvolvimento e a' melhona ea mente. se as esvanta!!cns n~12geral das nossos' palirões de vida excedessem de muito ~ vantagens, Q

Eclarece allida que o reaJustan;en- regime a,d-valorem serIa o ideal. .lo proposto fortIficaria; assim a pc_ Cumpre, porém, n~o esq\lec~r Quesiçúo do nos<:o cc~eiro.como' moeCla se trata de um re~!'lme sem ~sta!ll.~ ~el'l1aciúnal! ao !l" 'smo ,tempo que lidade. em !lue o~ direit<ls variam •atm:;:lJ.'la multIpIos obJetIVOs eco;:,,- cada momento para a mesma merca.micos e sociais, de maior intel'cámb.o doria, , , , 'para o pais. Esta osdaçãopermanente concor·

Para, ossimUares fo~ estabelecida re de forma acentuada para que ~uma tax~ méd~, da ol'ciem de 50"" e estabeleçam dentro do mercado Im..p".l'a 05 'artigos rie luxo a tl'ibut~ção portador lutas que, não raro, aca bal!1"aria de 80 11 150% ad-valorem. por afe,tar a situação econômica ele

O projeto prevê a redução de 8 muitos Interessados. 'para 5% d' alíquota do Imposto .;0- Poderá haver,além disso. posslve!8bre transferéncla de fundos e a su- manobras nos mercados exportadore",pressão da Taxa de Pl'evidência co- seja através dos sistemas de pr!.brada atualmente na b:;sedê 2% só mlos, seja })elos artiflcios de redu.bre o valor das mercadorias. ção de preços, a fim de garantir a co.

Dos 5% do ImpOsto sObre Tr~nSfe- locação, dos, produtos nos palSes !iobrêacia de Fundos, 2% serão ci'estlna. regime de tarifas ad.valorem 'tudodos,·a fins de prevldência e os :J% ao Isto em detrimento dos de outras ori..Fundo Naval. , ' gens.

Dl$pl'ie, também,'o projeto Sóbre a1&ençio de direitos para os minérios ' Temos, ainda, o lado prático do pro..de zinco e de estanho. ,blema. "

O parágrafo' único do art lOdo No regime ad-valorem. tudo depenprojeto, estabelecequ~ os direitos' ua. de de cálculas, de avaliação, de apuvalorem, previstos no' anexo, serão co- ração de valores, de Investigações ele'bradOlconcomitantemente com os rle' efeltoa extr~mamente demorados ,mais difeifos e, taxas de lmportadiCl qUase'sempre Impreclllos, ao pa!8o qUIpara cona~ constantes ãa. TarUa no regime da tar~a especifica o tra,vlgeate. ,. balho ,resume-lle, , em 111tima aná41e

na constatação, da natureza do pro~Nestas condIções, a trlbutaç!o (td- duto e ,do lleu j)êSO nl1mero ou quan

tllllorem propo.:;ta re'lresentauma se)· tldade. ' •bre-taxa ou acréscimo sObre os atual.!. Na primeira hfp6tese, lIll questOe.:~~:- conatantel da paUta adua- entre o flllCO e 08 contribuintes .1

TemO!. as.slm, uma Tarifa lubnrdl- sucedem em proporçl'ies multo maIsnada a três regimes de trl'outaçlo" acentuadas do que na dos dlreltOll es-

a) direitos' especlflcos' • peciflcas, devlClo as impuillaçl'ies' d.b) direitos especlflcos 'com uma so. valores. -, /

bre.taxa' tU!.?a/orem; , Convém ter em vista que hâ mUI_. C) direitos ad-valorem tQ.'l meios para se forjar valores e ..

O projeto n!ovelo âcompanhado luta contra ê&ses artlflci08 dololOl'd~3 mapas oudemonstraUvos eonten- é sempre pouco efIcIente e, mUlto dlIt:, OI elementolestattstlc08 que ur- pendl08a.'

CONVOCAÇA.O

RELATOnlo E PARECER

PROJETO N, 4,441-54

Comissão de Economia

:Atas das Comissl>§

Comissão de Constitulçãoe Justiça

De orc!em do Senhor Presidente comun;co aos sGl1hores Membros da (',,missão que haV~l'á uma sessão extraorciinári::. amanhã, dia dezesseis, àsquinze hOl'as, na Sala "Afrânio deMelo Fl'anco.

AsdrubaL Pinto de Ulvsséa; Secretário.

fim d' lU llOIltinu:da.. discussãodeste projeto de rEllolução:e eu Paulo, Wlitzl, secretário Gernl da Presidência. lavro e.s;a ~ta que sel'é. pUblicada depoli de aprovada.' " "

, _ "F';;'~

'4858. Sábado 17

~stiça e Auxillar da. Me.v.. p,drlo-K". - O Senhor Presidente faz alegulnte distl'ibuiçáo: Ac SenhorCarvalho Sobrinho o requerimento ?)Asssitente dos Secretários, p? drâo"N", Adamar Soar~s Carvalho, emQue pede contagem, em dobro, dotempo de serviço prestado ao Ellr.1'cit.o Nacional, durant~ a última guerra' ao Senhor Ii,u Santos a petlçãodo' Bibliotecáric, padráv "O", MariaTi;ereza Lhhmeyer Montclro em que1S(,1Icita ave.'bação de tempu de serviço prestado à Faculda:e de Medicina de Belo HOl'i~onte d. Univcl'sidade dr Minas Gerais; e ao Se:1horJosé Gulm1!ães o projeto de resolução número 599, de 1954, que justifica. no máximo de vinte, ao faltas d,)sfuncionário, da Secretaria' da Cr,mara. par, efeito. de apcsentad':lria elicença especial. - A seguir. por una·nimidade, a Mesa tcrna as seguintesd~iib"raçóes:, reajustar na base dollalário minlml> fixado para o Distrito Federal <dois mil e Quatrocentoscruz~iros), a remu.1eracão dos extranumerário/ m'ep.~ali~tas e contratados' da Secretaria que ,1erceoelll abaixo desse limite: e fazer os Anais daCâmara nos, moldes dos do SenatioFederal, recom~ndando. para este fim A efervescência política que envolveClue a ,Diretoria respectiva tome as o pais. quando apenas ciois mesca nos:nece.:.sárias providêneias n\l. sentido Iseparam das serias eleições de, outubroda sua execução, a partir de 1.' ,de não permite o estudo acurati'o 'Illeagóstcpr6xlmo vindouro, - Por uI-I.estáa exig:r um projeto da magmtu·timo é Ir,iclaoo c debat~ do projeto de,dêste que,agora, 'e em regime N;d ,resolução n'::m~ro tre~ .ntos e fll,,- urgcncia, incumbe à Comissão de Ec~.te e um. de ml! novecentos e clrqUen- nomia examinar.ta e' três,que alte~a 8 Organlzacão Por maiores que sejam as nossudos Serviços AdnunlS',rativot da Cli- rcsponsabilldades, por ma'- devotadosmara dos Lellutados. romam parte que queiramos -'r na investigação dúsno' mesmc, a convltf da Mesa, os fenômenos econôinicos inspiradores taDeput.ndosLopol.oelho, ,relator ~o mensagem do Poder Exec,utivo e aoassunto na Comlssao EspeCIal, e Jlno t:abalh( orientado pelo Ministro ;,:\A;n-ipmo, - Çl Senhor Rui S!llltos Fazenó'a. ,serão senipl'e lnsuficientes .:sle"anta prcllmlp::res ~bre vários nosos fsforços e, a nossa dedlcacã'1,pontos da matcrla, Dara n;alor fac l- pois estamos voltados pura um acon·lidade do se'] estudo, - ~ao discuti- tecimento de transcendente importãn.cios o~ referentes à crlllçuo dos cat·- ci ,do qual, sem dúvida dependerá ateloa de motoris~as. de assessores le- sobrevivpncia politicas,gl latlvos e da 1?011cla privativa, bem Dc.i, a ausência·de, tempo e de eS111·como a. distribU!c.ao do ~rviç08:la r'para oestudo de uma matêriatAcSecretaria elT. tres Depa,tamentos, relevante como seja a que envolve aI'~vldc ,o .a~iant,ado da hora. doze re'· ,ma da lei tarifária,hor.as e ~rlr. a 'l'a,utos. ,!? Senhor Pre- E' certo que a prudênc!r, 'e cautelalidente ,evanta a ~eun.flo, convocan- do nobre ,Mi,nlstro da Fazenó'a. redudo outra, extraor,dll1á1 IR, para ama- zem Of per:gos re.lult:mte~ de um PI:_:nhA, qU!I2ze de Julho, as dez horas tu_~ apressado do Pro,1eto' n: 4 4011,da mr.nha: e eu Pau~o Watzl. Secre- de 1954, .,ois não se trata de uma mo.tário Geral da ,p!'esidenc,a'l!avr., esta -,' ,cacão SUbstancial. ou mesmo pA~'a~a que será pu 111cada depo. de apro- cial das nossas tarifas aduaneiras e devada. suas, normas, mas sim ,'a criação de, Aos quinze dias do mês de julho ,do uma imposlcão ad-valore-m, IncidenteaI) de mil novecentos e cinqüenta sôbre alguns artigos dl Importação,e quatro reune-se e~·traordlnilriamen- enquantc uma comissão de técni~os

'te. à.s dez hora" a Mesa desta Cua elrbora, cui!i~dosamerte li reformado Congressú Nacional. - compare- geral e deflntlva, Reforma que, diga·cem os Senhores Nereu Ramos, José mos de passagem. está sob a presl·Augusto, Adroaldo Costa" Rui Santos dêllcia do or, Mário' Quaranâ. umti JOt~ 3u.imarãet reJnectlvamel1te, dos mais cultos, eJg>erlentes e operosostresldente,~'melro e S~gt1nd(l Vice- funcionãrlos de quantos se destacamJlrc~Ident.es, Terceiro e ,Quarto Secre- nos .quadros fazendãrlos', brasileirostárlos. Comparece, ainda, por sollcl- Mais de uma vez manifestamos otaç!o da.' ~.esa. o Deputado Jc.lIo desapreço com que recebel'l.<ls para ~Agripino, Deixam de compllrecer, tudo projetos 1nstltuldores de refor·com causa lustlflca. 'a, o!Senh~res mas parciais, envolvendo matéria trIRui Almeida e carvalho Sobrinho, butárla. Compreendemos. ltOrém. hesrespl'c,lvamente Primeiro e. Segundo ~3 momento, a carênela de uma lei ~ucEec!'etár:O'J, - E' lida a atr.. da reu- habl1lte o Poel'er P11bllco para a obten·211110 ant,erior. a "ualéaprovada e çio de recursos financeiros. principal·mandada p~b'lcar - 'Anunciada a 1;1~nte quando corremos o mco deeontinuaçAo da '~llIcllllllil do 'nljeto ver a economIa' nacIonal prIvada daeie resoluçllo nl1mero trezentos evln· sObre-taxa criada pela te 'n. 2.145,t ,:um, de mU nllVe~ntoa e cln- '. 29 ,de dezembro de 1953 e ~omC1Up.nt • t, ,qu...ltera a OrjZanl- prazo marcado no seu art. li.•.nçllo dos, Serviços Admln1stratlvOll Eatl o Poder 'EKecutlvbem ,apercsda Câmara d Denutad08, o Diretor bldo dr \rencia dessa reforma e devede Se""lço lil' Taquigrafia, Silvio Via- ter, medIdo a soma. de sacrifícIos, que!tI', Prelre, a convite d', "':esa. fas llln- Irá eldldr ao contribuinte para trans:la exposlçi' Aóbre os, serviço. e o formâ-los em lnstrumento de beneU]:e8lloa de 8ua DIret(lrla. - Debati· cios futuros.da amrtérla, 1\ assntado uma melhor O 1 ~ d Ureclas.slflcaçllo das carreiras e cargos, ' '.llJl&to alfandellar1o. e fina da·bem como doa respectivos venelmen· des f.scall e econômleas recomendatos ,E' resolvido ainda a adoc!o,do 8e a um pala novo, como o :Brasil, emI~ma de ,ra' .çio nas Comla86es de fase de desenvolvimento Indu8tr\~1.maIor trabalho com a all8latêmla de desde que a sua cobrança se processetaqulln'afos.:lea,.do estabelecido' que co!" exatldlo e sem exceSSOl, Par:tollUBdro llTII""ll!Tafla serA acrf'.ll- l'xecuclo de uma reforma Instituidorae1do de três taquigrafos parl\ atender da cobranca 10 Imnôato all·valeremfue novo servIço, '_ ,M, doze horas. sObre ll1'ande parte de produtos, eomo

'G '~"r:hor Presldr te levanta a 'reu- a presente, f mlstêr considerar a li·!lIlo e convoca' 0,,1;1'8 extraordlm\rlll t.ullcoll, das alfAndellu,ê lndllpensl·lIara ,amanh~. ilezeaaell de j\\lhO, a vel atentar para o volume da fraude

Sáb"ado 17 _. " 'Julho de 1954 4859•

:No regime ,",-valorem ~ multo dI- rava êle - porque êBte último proeeS80 quando a Llga. das Nações Jneumblufici! combater ',a 1raude decorrente da era mais suscetivel de êrroa e, além um colégio de técnicos de organiza.rfalsidade daa declarações e quaae Im- dluo, malll demorado., uma nomenclatura. aduan~lra. em qU3posslvel controlar, numa mll8Ba con. Ainda assim, a essa. época, as ta.- tóÓdas lU! nações, por assim dizer, fa·sidcrâvel de mercadorias, cada um doa xas flxas deixa.vam de atingir a um lassem 11. mesma. língua, tarifária..valores apresentatloa à fiscalização. grande número de mercadorias, O notável esfõl'ço da Liga das Na-

I Mais tarde, outro Ilustre titular da çães, todavia, não conseguiu mais queNo regime da tarlfaespecltica, que Fazenda. referlndo·se àa alteraçOe.s uma sanção restnta d orecinto, cio

reveste caracteristlcas, mais de acOr· feitas na Tarifa de agósto de 1844, Palácio de Genebra.do com a justiça fiscal. a hxação e começa saUentando R instituição de A idéia. porém, estava vitorlosameni"ixada segundo um cI'itério em que novas taxas 1ixas sObre mercaaorlas '[te, lançada e sua n;arcl1a, d~eentã.o,entram, em linha ,de conta v:í.rlos 1a- qU,e, até então. P,agavam dire,,itos , al!,- nao conheceu maIs i,ntcrcadenclas.tores de ordem econOmica e até mes- valorem e para jU05tíflcá-laa ,diz tex- Na Bélgica, pais que se tem distln·mo o próprio válol' das mel'cadoria3, tualmente: g~ldo nesses estlldos especlaUzados, foi

1 't - d' Icriado pclo Govêrno o "Bureau Per-mas, o que o co oca em SI \laça0 e ,"Ninguém desconhece os Incon- manent des T l!" t I t bmai~r relevo éa sua Incllscu tivel es: venientes resultantes dos despa-, tltuldo por es~ ~o~~e~~;~:n1~~~~1:t~~jlldade. ,que proporciona um con Cl108 ad-valorem e que o sLstema! ção ~enominada "Conseu de Coope~a-hole maU rápido e mais eflr1~nte, de taxas fixas produziri o bené- tion Douanlére" a queaderirsm e1 Na tarlf~ es~ecif~ca ~ qU~ s;()~~abe- fico. resultado de evitar maIs e11- onde estão efetivamente repr~sentados,ece para m ex ens vo, . cazmente ,a fraude e desvio dos toda& os' pai.5es europeus co mos quais

Se se trata do mesmo pr~duto, I direitos nacionais ,e muito prln-, mantemOs Intercê.mbio comerr.laltaxa é sempre a mesma; nao vana clpalmente, o detornarmena& Como suma hreta. êsse don~elhode nlomento ~ momento, tal como su- Incertas as operações do comér- tomou a si o encargo da. revL'láo dacede no regune ad.~valorem, sempre cio e de acabar com 9SqllestO~ Nomenclatura ,organizada pela am\~aISUJCltO às mais val'ladas Influ.~nclas. e delongas a que são llujeltos ê.s- t.lga das Nações; e a, sua sistemática.sep.m cambIais, .sejam IlOjj~lc~j, eco- aes despachos". atualmente, dissemina-se em aplltudenomlC9S, fmanceuRll, mclwllve as ar·, qunse universaltificiosas. A TarUa de 1860 contln11a4.333 ar- O Brasll não 'podia mau'er••alndl.

Teóricamente, tributar cons1iSeran- tigas. conforme as dl1erentes espécle3, erfent.e a essas atividades de p~õgl:essodo o valor do, produto parece aer o qualidades, materia, 10rma,. fabrico, Intemadonal.maJ.s justo e o mais compre<:!nslvel, . natureza do tecido, lavor, uso ou em- A Comissão de Reforma das T:ultas

E' certo que se nAo, pode instituir prêlto dlUl mercadorias, nomeada pelo nosso Govêrno há mnlsum regime de taxação aduaneira sem Dêslles 4.333 artigos, 3 .968 ~ram de dol.s anos. conforme o 'dlsaemos,se ter em conta o valor das merca- tarlfados com taxas fixas, 333 Il/!- prossegue silenciosa e assidUamentedorlas tributadas. Meemo quando se vaiarem. 25 livres e 7 proibidos. . na elaboração da nova 'Tarifa (letra ta de' produtos cuja importação Em 1874, a Tarifa posta em vigor l'al, B qual acompanha, na estruturadeva merecer tratamento men"s on~· pelo Decreto n~o 5,580, apresentava formal as eOl'lclusões e métodos ado.rosa pela sua utilização direta na in_I um número muito menor de artigos tados pelas demais naçÕ!!s fllladas lidústria do pais. - 2,408, dos quais 2.146. tarUados Bruxelas. Trata-se de· ~rah,lho cuia

O valor é sempre ponto chave e com taxas lixas, 236, IlIt-valorem e complexidade não é posslvel subestl.fllndamental ,no regime da, taxação 26 Ilvres. mIlr sem as audácias. da lF1'norãncla.espedfica. No Relatório de 1874, o Ministro Conclue·se claramente, do que fica

Quando se fiXa a importâncla dos Visconde do Rio Branco, reportan- exposto, que éste llrojeto' de tarifadireltoa upecltlcos nào se proc~C1e do-se à Tarifa que devia entrar em nroV1'ória, isto ê, ést/! projeto -de aI.arbitrarlàme,nte; resultam êles de um' vigor em 1. ° de julho daquele ano. teracão dos direitos de cêrca de 25%c:l.lculo em -que o vaior dos' produtos Ideclara que éSse diploma compreende, das mercadorias constantes da tarifaentra como eiemento preponderante. com taxas fixas, mercadorias que até vlo.:ente. nada é mais oue li pinte orlembora razões de ordem econômica I mtão eram despachadas ad-valorem. entadora da política do Govêmo in.possam justificar variaç,oes para mais Ipara ,lUI51m evi,tar questrles e clelon- tl1spenMvel ao trabalb'l riR Cl'lmlss!!.cou para mena& quanto às percenta- gas. ' de Ref01'llla na sua finalidade maisl!ens tomadas para base 'dêases cU- Em 1898. quando dirigia a. pasta nmnla que é a tarifa !lera I.culos. Ida Fazen,da Bernardino de Campos, ~indpncia-se alnd:t I'l"~ o Proieto

Cada pais. ao cogitar dêsse magno outras mercadorias sairam do regl- n., 4441·54 anenasantec.fp'l.. a atuaproblema, nã.o pode deixar de consl- mead."valorem para o das taxas tI- IIzap§o da tarifa, e o hz dentro dasderar as suas conveniências, as sUa! xas, petaa mesmas razões,. nece~sidades presentps da justa defe-diretrlzeseconõmlcas. lis Sl1asposs.- Ctda revisão que se fazia. trazIa ~aorloS maiores Interês~es nacionais.bUidadescambials, a sua capacidade como resultado a redução doa casClS 'If projeto, pIlsto aue baseadl'l na taprodutora, a sua poslÇãogeográfica, de direitos ael-vaIClrem. r a de 19~ rDecreto nO 2,878 de 18a situaçãa dos seus concorrentes e Na. Tarifa atualmente em vigor, de dezembro de 1940) p um trabalhoa~ sua.'! necessidades tlnanceirM. Im:mdada executar pelo Decreto·Lei ~astante completo de'lllrOveltamentn

Por essas razões. a tarifa aduanei- n.O 2.878. de 18 de dezembro de 1940, O~ critérios vlstenles nl" setor das ati-ra não pode obedecera criterios ri. ve~ifjca·se que o ael-valorem está re- vidarles dr'l comércio int~-,,.l/')"al segida&, subordinar.se a escolas ou a duzic!o aos casos de mercadorias aln- ~~o tbmbérn de exnur~o das dlspos]normu teóricas. da não cla&sificadas especificada- T/'les /') ~oletas qU!! coexi,tcm no. atu'1.!

A sua feitura teri de ser. tanto mente. arifa ,por~~z~c ,em ,"':>ntrnc'icao llflSquanto possivel, e~truturadase:;undo A experlênclaadqulIlda no trato "Ir6..rlos interêsses aue s~deseiam ele_o modéloque a situação do momen, dê$es assuntos não me permite con.' f~'l~I'Tz' Por Isso que adota ta.xar,ãesto indicar. cluir 'p€las vantagens de taxação aá- ~e;;;;' oren;. dentro, de uma tarifa es·

Poderá ser fiscal ou protecionista, valorem, no campo das ativldadell d6 c·ca, d_monstra. lifl~O "'le ~e partJl1ou um misto, dêsses d0J.5 sistema.!!, aduaneiras, poJ.s, estou convencido, de .p...,..~~C;~Ot..,P~I~o~~al de one e~[stl'm3-'l; deverá sempre atender. em cada que'é bem dificll determinar ti eon. 'n~A"nlta -'I!d.~trl;;emstoespecifico umacaso e em cada paiS, aquéles· pontos trolar o valor tributável. , F'~a i~r,)'!!lltano ca~o n!!fl f I t _cardials ,da sua politicaeconômica, TodaVI~; não é possivel fugir ás dav!lI determlnadll arbitr{l"!a~entOetmancelra e social. ,ponderaçoesque serviram til' fUllda- mas sim como fàcI1men'te' oe ve~

Começamo.s. no Brasil, com o regi· mento a adoção parcial dêsse regi- rlfir'!. bàseando.se éin va'll'Ire; exame dos d!reltos ad.valor~:..tal como me, em cariter de emergência ate ~"s const:mtes ele dadr>s P..tati~t.icos daI) det~rnunou a Carta Re"la de 28 que se concluam os trahalhosde r~, Diretor!a das Fendas Adul1.neiras omde a:;osto de Ul08, , forma da.atual Tarifa a que se refere ..,ue- ~e comllaram o custo da~ tttllida.

Pouco a pouco, fomos passando para a Exposlç~o de ,Motivos do Exmo. S~'1es de llrnclur~o nacional com as cón"o re:l'lme da tarl!aespcclfica. sendo nhor M:nllltro da Fazenda. ' ~~".r.q estran!:!elras.que, atllalmente, somente em un;a 'ftata-se já o frlzel ,de um reajus. r,"'anto, ao 011~ el l • res..e1~1l iI cal,,_mCla duzllI ele CUiJll IWl!rcAQorlllll Dao talJlento, provisório •ue deverá ser 07orlzar!lo de cada arti<!o, como do seue~peclflcadas), - e adotaclo o re~l· sU"8titUldo, oportu~a~tnte, pela no,'" re f1 e'm sôbre o desenvolvlm'~nt.o ec')me ad-valorem. ,.' ,'ranfa em elaboração, reajustamenla ~(lmlco, nrevaleceram. em .lgtlaldad~

Em 1844, ,diZia Manoel Alves Bran· I eue com atlnallClade preclpua,,~, r' clrcun,otAncla~, t.anto os "1aM! ~nco, l'efermdo-se a Tarih b~.Ixadllcom gundo me parece, de .posslbllitar um v!'rl'amentn!s adstrito. ao fom'n~1'l dao Decreto n." 376 daquele 'IIno•. quemelh(Ír contrOle da Importaçào de de- ~ronUPl\O Interna """nto os própriosalgumas pessoas do comércio se In· terminado! prodUtos com Similares na nvest1mentos particulares.cllnavam pela adoçào 'do despacho lnd.ú~t,rIa nacional e os, de luxo,o que Como coroMrlo 1n"ICr'l, 1" t"v.~Rp.lJor fatura e Il:f!.valorem sob a.alegl\- tlào poderia ter lugar com a pauta m~ls eievadas "aDarecem tio Pro,let.oçiio de que no estado em Que se en· vigente, por estar ,·a mesma inteira-com o pane] de dpsencora.far o consucontrava o,melo Cl,rculllnté. OI, p,reçosllnente ,11!VorClada. do valor real, da, -"11') nns produtos sllPérfluos ou volup-du mel'cadonas nã.o admitiam fixa- nf'lsFà moeda.- tt'~rlf'lS.',ão alguma. ' I E'fato amplamente divulgado Cjue, !i:xe."nllflca11c1o - ver1flJ'1'I1"Sa nu·

Não obstante paas sugcst6es, pre, existe atualmente u mmovUnento de 11m tla.ao "r"dlltom~11"flltl'rndo noferiu Alves, Branco estabelecer lU quo 1mbito universal relativo ,il,refol'mn B't'asll 1)ela fillal d~ f6hrlpq pstrnn 07pl.tas fies direitos em táxas fixas, cai- dClSlllstémas de t:l.ritas!lduanelras que! 1'11 - com, 1\ mesmll. ttl '''111''1. rlerorotl"-

'culq .s, ,sObre O!l preços tambl'm fi••e ",tornaram obsoletos depois elas duas IcAo - teria o pu.to 40"r, mllis elevadllxos, no antlgo método de calel11.·106 "l'Pndes guerras,. " .. f1Itle ,/') .1",II"r d" mqtrfr.,rObre- o .vàlor na ocl\Sião de deslla. 'EsSaatfvldade teve seu ·muco d1l1 Antes de nrM~eO'll!r oe""m.,1" r.Ul':'lcho da, mercadorlli. e lato. ,_ c1ecla- partida âlnda na década 1927 I 1937" pre esclarece~.que a experiência d~

conjuntura do pedodo após-guerra,anterior ao atual tegime nacional, de.monstrara que essa diferença de custe)era 30%, entre o me.smoproduto nacional e, o produto de importação excerna.

Mas, segundo as esta lfsticas mllls re.'centes em que se comparam as utilidades nacionais com as estrangeiras,a percentagem elevou-se tirmemelltepara 5(1 %. Isto é, o custo da produção nacional passou a ser majorado de50%, cQ.m relação aos produtos ron.gêneres fornecidos pela. manufaturaelo:terna, nas mesmas condiçõetl técnicas.

E' nesta conformidade oue se vorlfle'\.a. perfeita coincidência das taxaçõcsad-valorem do Projeto com os lll'inclpios que norteiam a polftica econômica.do Govêrno tendente a. executar oSnlane,tamentos em mira paI' meios automáticos e despersonalizados.

Para aplicação dêsses principios tor- ,nOll-se necessário seguir os Indicado~ps

que .fr'lrl1ecem: a) os arti!!os produzi.dos no Brasil: b) os pquID1mentos "s.senciais do desenvolvImento eeonômicl)e c) o~ o:J,letosde luxo.

Cumpre notar que. salvo a exceçãoda ,letra, c flue é pC'("ont"i"lrnnr,t" ~11l)

,letiva, os outros lndicadol'es são, por.sua na tureza, objetivO!. '

Concluir,do o exame do~ elementosde que o Govêrno se serviu na elabo.racão dll! taxas constantes do IIne'(o,podem-se dl~tJnl!Ujr sem,rec~io de f~l_ta ou omissão de importãnci~ ponderável, entre os elementos Informativosdo esquem a proposto:

1.o _ O Registro de stmi1a.r~s:

2.· - As' fichas dr>s critérios ad"t~dos pelo B.B. nos licenciamentos d:\Imllortação:

3."_ O indice dos clnc!l"!1ento~d~

Importaçãl), eS!le~lall"'1rnte as faturasronsulares e comerciais:

4.· - O material potatl~t'co I'n';~i.

do e prellarado pelo Ministério dn Fa.zenda. lO.R,A.I. '

5.· _ O~ 'lla.nifestos da cabnta.~"m.

6.• - Outros dlver~os elementos ri'!comprovação e avaliarão comparaaade I'lIlores no c7Jcn mn~T(~t.

Conseqüentemente, demonstrados ri.cam o cu!dadr'l P ns precallrões, o pronó~ilo d:!. exat.ldào clenlfrlca !lU? ri'·torizal'am ns percenta."'r"~ c~ns~a.nlrs

da tabela anexa o-ê~te 1'1'Oirt.o Pt'cf"se aflrmãr, sem receio de rnnlpstO<'·!'r'lrazoável. OUP.OR' f!,,~ir"n~, .,,, e"., ,.,,~._..~

totaUdR de:f;ãol's nUl'ict h~t1f"."'r.c;: ti ,.,,~possivelmente se Iloderia atingir' na.conjuntura atual dos intel'âsses int(l'~

na~!oJl!l!s,

T"to posto, vem de 1'11'11<10 r"~1l'in"t'~. área (tom o11e p:irnm DS c~mT.'r("lrnls:::~s

jnternacionã'~.s do n~~~n ,,~;s ","m (lSdemais Estndos. c·"oelal"'1cNe C'''los cf'I·membros do n~"oraJ ft ne"'~ntou Tariff anà T\'~~e rc a,l.t,',que é, em últlll1aan~1iRl', 11m', rlrcar.rênc~:L' dirt!t't d~s r~.t'T')",., ... çt'1i11,",q04(.~oma1"entes das doutrinas de BrettonWood. '

E' bem cert.o que dentro dr,s trxtos"rovis10nais que re!:!ulatn PS aHv'àqà_sdas Partes contratanf ?,. dl'l G A T T.,não nos seria pos..-lveJ assnm'rn no.'olção Que ~e conRu"o'anda 1'0 1'1'0jeto n.°:4].441"54. em análife. ,Pelo~ trntadns de Gel'"hra '1Pt,7'.

de Annecy (1949) e de 'rOl'ouny11950-511, e, aInda Pflr fiil'~a d~ Pr.,.tocn10 aue o Bl'asll a.••inoun~st qúlUma cidade, as alterarõe~ C(1l1.of,nl"3do 'Oro,1eto não .~ e~~ ~l'~11~rb!" rn'llli fé d~ contrat.oR. e mJlito "'.",'scom a honra que d'vemos à assinatura aposta à<;uele dil'loma.

, Mas, ,pcorre que ne~~f', Imnortnnt,eIURtrumpnto mtC1'1l8cl<maJ f'RI:! rs".oulado que as nE(';'lr':l,.õ~s e,lt I'e M"'al't~ Cnnll'atanlps loriom u~a~o <1e'JI~~l"cla ib:nào, até 31 de d~zemorodp 195~. ,

COl1quant.o ria VIII Reunião dAli"artes, Contratnnte~, efptuadas, emGenebra em o"t.l'hro de 19.03. O,~'pa'~es,"'embros'tenham I"oncordl'da, em prnr."'o~a~ ·('c:8t .,vj~~rc'q-.br\t .....,Rl~ 1q rn~~a,1~t.O ~, até ~.c d~ ,1t""'n"~, l"~Q, .~~,,~_.tece que o, Bl'asfl recusou aUB 1lâ3l.

Júrlio de 1954DI~Rro DO 'CONGRESSO NACIONAL (Seção rl4860 Sábado .17= ,

I

:natura a essa prorrogação, de sorte dI' ocupaç!io lo' eêrca de mil otle- Artigo 843 - Allneas 2, ,3 e 4 dólares como a que ainda nos ator,,!a permitIr-se· a 51 mesmo um clima rárlos. Acrescente-se: menta.. ;de liberdade, certamente transitó1·io .. As demais indústrias - ~Elgin" e "excluslve os de aços especiais" Sugerimos R percentagem de 50 %'_ por isso que não denuncioU o "Manoel Ambrosio Filho", de São Há uma indispensável importação para o rlmento do art. 582, Allnea 1,-Actlrdo _ coloc[ll'.do-se, porém, na Paulo e "Renner", de Pôrto Alegre, dessas espécies de aços· pa1'a a fa- e de 150 % para a da Allnea2.a, certoposição de poder completar, _nopla~o trabalhavam em ritmo extraordinário, bricação de vários aparelhos inclu- de que são medidas IndIspensáveis llointernacional, as mod'flCaçoes tal'!- não deixando os seus produtos nada sive para Ielóglos despertadorCli, de ,s:>brevlvêncla da Indústria nacIonal.,fárlas. em Cjue a conjuntura financeira a desejarsôbret'sestranp:eiros- por'.to, etc.. .'e econômica do pais estava empe-- americanos, jaJlonêses, italianas, Onerar a indústrIa bra.sileira, co- PROJETO N." 4.441-54nhada. suíços, etc. brando deSses aços que o palos Rindo (Fls. 15 do Avulso>

Por outras palavras - sem renun- Cumpre, ainda, adiantar, que den- não produz, não me parece acertado,clar à comparticip~ção do Acôrdo tI'O dos próximos meses, a fábl'ica Dal as emendas propostas aos pr. Classe 29," - Rrloioaría- .PeçasGeral, o no,so Govêrno poderá livre- .. f3ing'er" inici[lJ'á a sua vida indus· tigns 799 e 843. sendo que quanto ao solto.s, Máquinas e Partesmente se preparar para a fü:açiio dns trial e que Isto significará para. o artlgo 799, somente por omissão terá Acresce11te-se: artigos 1. 565 a 1,069,margens de pl'oteçãl] aduaneira de qJ.le oais uma produção que excede1'áàs escapado aos técnicos elaboradores do em ~uas resprctivas alíneas 2 _ 100r:~.está há muito carente, evitando as 'necessidad~s internas, pois o no~so projeto, pois houve aclara preocupa- A Classe 29 a das Tarifas trata degl':Ives reperct.r~ões aue as alterações consumo não tem ultrapassado das çáo de excluir exatamente os aeos es- relo.10aria Os seus arthos 1.565 lidos indices de incidéncia fiscal po- 50 mil máquinas, peDiais, e(\l1forme se vê da observa- I. 569 CU!àBI1" de pecas sóltas, mOollideriam il111)riO'ir aos problemas 50- Para uma indústrii\ que -assim ca- cão nêle COl1tida. - Earros CrLl'va- nismos e Partes. As peças _ "paraciais, econÔmicos e políticos já 3.:n minha florescente e útil ao pais lho. I'clógios de ~lg-ibeim ou de pulso" -face do Plono Aranhrtjá em relaçao - barateando o prOduto. aperfei- são taxado.s semnre com uma imoo-aoS nc"ócios internacionais. coando-o, dando trabalho a milhares PR,OJETO N.o 4.441-54 ~!ção cerca de cinco vezes mais ele-

Est,uso são, portanto, as altas razões de famílias poupando .a evasão .de ACresceMe-se o seguinte artigo: ';a.dit d'J oue para os objetos indlca-de Estada queaconselhan1, neste mo- divisas. enriquecer,do os lares mo- dos em !>Uas respectivas allneas,mento, as medidas alinhadas pelos -destos,. enriquecendo o . Brasil - é ArL . As taxas instituidas pela '1'eõrlcamente, parece acertada· es~:l.nossos técnicos mais cate:;orizados no necessário o àmoaro, o aooio dos po- presente lei não Incidirão. sôbre 9rlentnção. Acontrcr que a~ allnensProjeto ora em estudo nesta Co- deres públicos com a pl:oteção tal'i- as impol·taçóes referentes a tran· ,cgundas dí'Mes artlp:os, estabelecen-n1issão. Hl'ja, saçóes já ultimfldas na Carteira 10 taxas reduzidíssimas· "oara quals-

E' claro que uma vez protegido O, São as leis tarIfárias o grande Ins- de Ccm,PI'cio Exterior antes de 'luel' outros" tipos de reló!!,los. pas-trabalho nacion.ll pela equilibrio es. t1'umento criador e propulsar da in- sua vizência. ~ara ..n a conb'ariar. apreludicar for-tabelecido na torifação justa ao ponta dustrializarão. Todos os povos delas O p:'ojeto não faz referência ao tra- temente os interesses do pais..lã.de não permitir o custo desprapor-se valeram na construção de sua tamento que será dispensado às im- 'tgnra em franco progresso industrIal.clOnal dos preços e valores, nada itp- economia,' portações qU!: forem realizadas. con- tnclusive fazendo a maior parte. 61p~de, antes tudo Indica que, entao O Brasil, mesmo, deve quase todo tra promessn de venda do cfunblo· ou nlio tôdas &.~ peças que até bem pouco

- "evldamente aparelhados possamos o seu parqUe Industrial, o ·progl'esso llcitaço-es feitas a t io e t cuj s tempo emrno.o obr\1::'ados a 1mnnrt.ar.... n 1"1' rm n e· o El fazendo.».reclsa.nient.easpeoas, OSretornar nossa po~ição nos conclaves admirável de sua economia,· às leis ágios se pagaram nos leilões dentro maquinismos e as partes oue 'se in-do Acôrdo Geral de cuja comnarti- tarifárias. das cotações vigentes antes' da. lei de- ~luem nas aUmas daqueles artle:09cinação é forçoso admitir só temos No caso das máquinas de costure.. corrente àê!te ProJeto. ti d j I dtIdo vantagens e resultados de efeitos ou utilizaremos um ad-valorem sufl~ O lmpOl'tador adquirente de moe- 1 enumera os. ou se am, aquI' as es~"l~stlmáveis, ciente à sobrevJvência de tudo quanto das utrange!iras. nos últimos meses tllladas· a dF~pertadorCli, a relógios de.. - Darpde, de mua, etc.

Voltando-me pam o estudo 'dos foi construido CDm coragem e des~ da Lei' n," ... 14? ~e 29 de dezembro Há. ,(lmÍ'nte em São Paulo, 13 fáprodutos da pauta vigente .(Lei 313, arendimento, ou Incidiremos em grave de 1953. por ehc.nplo, poderá estar brlcas de ,rl1ló!tlos com investlment09de 'junho de 1949), atingidos pelo ~n'o Cjue permitirá as Importações de '.ujelto ao ali-vaiarem instituído pela parl1. clma, de Cr$ 100,000.000,00.p1'eserite l"rojet'l afigura-semI" evl- produtos estrangelrós, alguns até de lei nova, embora havenclo pago a so- ':JrodU2!ndc já cêrcll. de 4 mil. rel6dente que alguns casos se MS de- má qualldade con10 os japonêses que bretaxp daquela lel. . ~los- pnr cUa. ou seja uma quantldadeparam, posto que is o1a d a me n t e a custa de gmndes as mala afoitas A emenda é pois, indispensável e .uficlente. para satisfazer ao merca-Busceptlvels de reexame. Infestamo nosso mercado. justa.. lla·rros Cal'1!alho! do. ocu1)ando quase 2 mil operários

Cumpre-me acentuar que não me Permaneceremos ou melhor, ficare- " 8lgnlflcandCl Uma economia de diaventurei a tão dellcadainvestigaçáo mos transformados em um pais· que PRO,lETO N," 4.441-54 Visas que' excede 5 In1Ih6es de d6-sem o auxilia e amparo· de figurRs montará méqulnas. importando-lhes (Fls. 9· da. Avulso) lares por ano. ~eonceituadas do Ministério da Fa- uma Indústria que utlli~a .tóda a ma- Classe 17.'_ Pedras. Terrn:s, Ml- Temos ~m mllo ummemorlal dazenda, coma Rai~undo Borba, Dl- ~érla Dl'lma nacional. nértos e outros Produtos "Assocla~ão das lndústrlas de Re16-retor-Geral da .Fazenda ..Nacional, FI"- O Projeto n" 4.441-54, como fJcou Minerais ~Ios do Est&do de Slio Paulo" que 11lIzardo Lplte, InsDetor .da Alfândega explicado, omite a trIbutação das má- 11m documento su1'))reendente e comdo Rio de Janeiro, Orlando Vilela, quInas de. costura que a tarifa .prevê Acrescente-6eáoart. 582 - Ali- êle upernmos poder esclarecer as ra-Diretor das Rendas Internas, Moacir no seu art. 1.829, Alinea 27,com nea 1,- - 5% e Alínea 2,' - 150%. ~Õe8 que implraram essa emenda aoSabola, Diretor dnoS Rendas Aduanel- )utras máquinas, Trata-se de cimentos de ferro e Prn.feto n.·.4.441-54.ras, Mário Guaraná, Presidente ria SugerImos Um ad-valorem de 150% de cimento de magnésl0, ))ranco ou Verlficamos,asslm,t)ue Il. ausênciaComissão de Refol'm:;, das Tarifas a !lara os que forem importados. certos mnlmesillno. . de majoroclio, do 1ml)ósto .sóbre naquem devo um mundo de enslnamen. ~ convencidos de .que assim estaremos Sâo produtos. que o I'lafs começa a nllneaJ! dos artigos 1.565 a 1.569. retos sObre matéria tãoesneclnll1-ada. ejuc!ando aos que cooperam. para a rabrlcar com vantagens notórias so- tlresenta uma brecha sensl"el no .Is-

VaU.me, te~mbém. de su~estões Vá- nossa Indepel1dêncla· econtlmlca.- :'re 'os extranllelros. Emborll.. supe- 'ema adu'lnciro que o Oovêrno,~mrias, Pl'ocedent.es de Quase todos· os Barros Carvalho. ri:lres em lJuaUdade êsses cimentos sua Mensagem, procura aceriadllJnen-Estados, cooperaçâo espontl\nea que passam a sofrera concorrêncla aber- ~e corrIgir. _ .'.me fol útil e preciosa.!"ROJETO N." 4.441-54 ta e forte, colocando-se os nlonelros Assim é qUElem vez de-fabricar Jlor

Parece.me. a~slm, Clue o presente (Fls, . 16 do Avulso) naclonals em precária. sltuac;lio. Inteiro um Ielógl0, tomar-se-á· malsprojeto devp. ~er aO,rovado. adotadnF O cimento branco tol sempre 1m- Tlro\'eltoso se Importador fa~er, pura.85 modif;rooôes constantes dasemen- Classe 31.' -Aparelhos, lJortado e o seu consumo anual, em e$lmplesmente a montagem de re-

'. das a segulr. ln~trltmentos, etc. tP51 mont,ou a 18,281 toneladas, em 16q!os. recebendo os maQuinismos eAcrescentE'm-se . os artigos 1,65'1, 1952 11 1,51h e no-primeiro semestre a8 peças at) mvés de fatricá-Ios .

.". JETO N. 4 441 54 1.662 1.680, 1.702. com Q ad-v.alorem de 1953 - de Quando temos estatis- O memorial 11 que nos referimos dd.P••O ,. - de 50'" ticIIs - li 5.326 toneladas. Pal!'ava- êste exemf>Jo convincente: a AUnea 2

Classe 34.ft • o, . mos preços exorbitantes nelo produto do llrtlc:o 1569 tlllta com dIreitos 81-Cobio l'elator do ProJeto. n." 4.441 Inglt!s ou arp:entlno,. Pt'ê~o Que no fandegoárlos maqUinismos comoletos.

Miqull1ns. A'1'1l'elhos. Ferramentas de 19M,recebl lnúmeras sugestões que comércio do Rio de Janeiro chegou li montadas•. pRra quaisquer l'e161l1os,e TTtensil!os Diversos examínei detidamente. J)etive-me atingir Cr$ 500.00 Dor saco. com Cr$ 11,62 por quilo. A 1 quilo

Art. 1.828 - Acrescente-se: diante cta f'xjJoslção dirigida pela "'As- Oom a lnau~urac!lo da "Oompanhla correspondem os maquInismos capa..AlInea 27 - Máquinas de bordar ;"'cinção Profissional da Indústria, de Olmento Portland" Branco do Bra- zes de '3Crmltlrem a montagem. de 4

e c~stul'al': 150%. A!t1gc.s I! E.ollloamentos Dentii.rlos, de SU S. A" tm Iraj!. no Distrito Pc- despertadorp.'! . se,la um (1) qullo~ En.Nilo fl!lllro~' a,' ''''ánulna' r'I" cos- Batl Paulo". Do estudo que pude fa- "eral, os preços baixaram, vertl!!l- t.l'io, os (.ireltosreferentes a um t'inlco

tul'R no 1'01 d~s l'roõ\lMs onpl'aclos eom zer capp.c:lte1-me da. necessidade de nosamente. chel:lllndo, como f! noM.- despertador importado, reduzem-se il.o ml-Ila!orem que o Projeto iecomen· !ncl1..lr ArtigO! a que se refere esta. 1'10; no pru'ente, a. CrI 140,00 por cIfra irrisórIa de Cr$ 2.001 Verifica.-

_da,~mflnd(Lpois são referentes a ala~ sacO. mns. então, oue será multo .mals lu-alvldentemente pa.5SJU desanerce, I'ancas bistnrls, upelho8 para ch'1lr- t· '''I· cl'ativo importar maquinismos para.

bldo aos t~cnlcos or!(anlzadores cio ;:lãoou rl~ntlsta. porta-agulhas. por- Es a. ll\br cllprMuz 012 mil .tone- despertadorCli do que fabrlc4-109 notrabalho. d·o poder ElceClltlvO. 11 atu.,,1 tn.-cJ\psulas. etc., objetos fabricados ladns de cimento bran~o, por ano. Brasil e qUI! o tra.tamento tarlf!rloe curiosa sltuacilo rlosf3brlcantes de em qun:l!.ldade e. qualidade suflcien- ooáendOS?prlr.o mercndo Interno e conferIdo pelo Projeto 'n," ·4.4.41-54m'''ulnas c1p e':'~tllra. temente let::omendávelll, exportar vantajosamente. '. reallzarla apenas o mal de ·estlolar

Trata-se dp.llrroll IndústrIa, que e~ta Hâ eêrmi de Bels -fábricas só em Slio Quanto.lIo tlroduto da Alfnea 1,- - uma -1ndú~trll1. já avancada da aual,i51·e.n.nt~""pnte, pm franco desenvnivl- PRulo,ronsar.radas à Ilroduc;âodêssell cimento ele. ferro ou- metalúrgico - só- um estabelecimento, fabrica abas:l"ln.nto.R"l'e~pntando-sp.em condl~õe~ artlrroseom capltat.s àuperlores a 20 contll o BfRSII com uma. fábrica que tante para suprir O comércio. nade su"rlr o consumo nacIonal e '1'Il1hões d- cruzeirc=. merecendo, por_ se desenvo.ve vert!~lnosamente a par- c!onal. - . . .procurar os mercados externos. "u10 Jssocerto amparo, tarifária. que !Ir de 1952 - a comeanhia. de Ci- Maispre\'ldente foi _ e assim per-

Basta Informar que uma .só da~ vlré. trazr·" um precioso estimulo u mento 1Vale do Parafba - locallzada manece - e tarlfá amerlcann ondetrês fé.l:!r!ca~ pC(i.tet1te~ em São Paulo. ;U'l.S mlclatlvas: - Barros Carvalho. zr Vo t~ RedoYia,e aDrQveltando re- Ilroduto idêntIco inclde em Impllsto

. 'prepara 1ro méoulnas por. dia, de.. . dllOIl. aOs a. ~lderúrllica' dêBte eSDcclflco e ad valorem que monta'vendQ fabrlcarpara mais de 50 mil PR,"'.'E'T'O N.Q·· 4.441-54 llO~e. .... . à cifra. de Cr~ 220,00. Malsprevidente""r.. ano, dentro dêstell pr6xlmOl (Fls. 11 e 12 do Avulso> I udmpre amparar essas duas espé- p:lrque prollrlcla.am'Para. e Clitlmula·..- c es e cimento, sob Dena·· de verde-'o crescime11to ti moao da inl1Ú1meses. 'Classe 21." Ferro e Aço eBUClS slstlmulado o Rdmlrâvel esfarço de trla " ver 11. -

A \ndu;;trla "VIgorem'!, por exemplo, Ligas, etc. hOmena empreendedores que se' mO-· •"uma f!brlea. que hoje SUpera em vlmentarl!m com cQ'Dlta1Jl brasUelrosPor êBtes motlvOll sugerimos a In.-

. prl'c!uçAo a sua congênere Italiana. Artigo '199 - Acrescente-se: e que tantn vieram fortalecer li eco- cluslio do ad vaIarem de 100% 114-'100:; ';á~~t~~Q8~~~br~~:~lt:lr:o~ ~~? tiras ele aços especiaiS para. mo- 3fr~' =Cl~:~, f~I~~veca~e~~y:n1~~::tl~~~e~8ir~Ct~li.n... IIlneM.

DlARIO DO CONCRESSO NACIONAL: rSeção I) Julho de 1954 4861

150%150 %

PROJETO N."4,441-5'(Fls. 19 do AVllI.JO)

CLASSE 35,· - vÁRIOS AIlTtaosArtigo 1.863

Acrescente-se':Allneas 12 e 13 .Artlgo 1.864 ..Artigo 1,884 - Ali-

nea 10' , 150 %Os objetos constantes dos artigos e

lIilneaa aqui citados foram tratadr,~1'01' forma a fomentar as importaçõescontral'iando interêsses econ6núcos dopaís.

Fabricam-se no pals,brinquedos elamesma qualidade' e em acentaad'lquallá110e. sem recear o.s melhOres)riundos da Alemanha, da América, 'd"Japão, etc. .

Aspertentagens . consignadas no>E'roje~ não permltlrilo a ~obrevlvênélllda inàlistria nacional. Há a neces·lldade de estabelecer um certo equlL(brio entre o custo de importação e~ custo de produçãO no Brasil, onele~reram {f\tores de encareclml'nto bemmaIs fortes Que,. por ·e'lemlllo, no Ja,

, pilo, fi na Alomanl}a, IJ1"lUIdes centrosexpol'tadore.. .

PRO.n.~O N," 4,441-54 PROJETO N.o 4.441-54 I Trata-se de um Instrumento preclo- ('flcial Aduaneiro: pela rejeição do(Fls. 15 do Avulso) l[o"s. 15 eto À.vulsoi so, de luxo, portanto que comportJ. projeto n," 2.831, de 1953, que cruA.

Classe 29," _Relotoaria, etc. CLASSE 29." _ RELOJOARIA, ETC.~' uma Imposição malor.. Por isto, Incli- uma A1t"ândega em B~lo Horizontecamos o ..d-valorem de 150 %. Estado de. Minas Gerais; pelarejel:

Art. 1.572,Alineas 2,·, 2." e 3.". Artigo 1.573 Barros Carvalho ção do Projeto n," 3.006, de 1953, queAltcre-se o ad vaiarem para. 150%. Incluam-se as aJ1neas 28, 29, 30, 31, jJemute o pagamento de parte ele

33, 34, 35, 36 e 37, das Tarifas. com (l PROJETO N,0 4,441-54 impósto de renJa com Obrigações aeA taxa de 50% prevista pelo pro- ad-valol'em de 150 % e aumente-se <J (Fls. 15 do Avu,so) Cucrra, As dezesseis horas e trint:l>

1,eto é 1)151fjciente e deixa no desam- ad-vaJOl'em dasallneas de 10 a 27, 3," minutos foi encerrada a reunião e.raro inúmeras fábricas que se er- e 38. do l."rojeto. para. 150 %. CLASS~ 29," - RELOJOARIA, ETC. para constar, eu, ">eeretário, AngeloF;nerBm no pais a custa dos maiores O projetô n." 4.441-54, nesta Clas- . Artlgo 1.573-,~ José Varplla. lavrei a presente at...tmcl'lflcios.. se das Tal'i!as, se apresenta lacunoso I Suprima-se a almea 4. que, depois je lida e aprovada, Bel·a.

ConsIderando o prêço da matéria Conhecemos oem o assunto. mais ne O projeto nao atmg.e. os relógio! de assinada. pelo Senhor Przsidente',prim3, a má? de obra altamente es- unla. vez abordado nesta. Cámara, /lOu pUlso e ele bolso falmcados de metalpecializada, os. encargos decorrentes múltiplos detalhes.. o~dmé.rio. Entendemos justo o crlté. ATA DA 7.' REUiUAO ORDINARlA,cbs atos r.XECUtlVOS do 1 de maio lil- Ha, desde 10SS. uma. grande indl1a. 1'10 adotado pelos técniCD~ elabar~- EM 13 DE JULHO DE 1954timo, pssa percentagem nada slgni- tria nacional de relógios de cima de dores da mensagem do Governo, Na.., As. d.ezesseis hOL'aa e trinta, minutt8f1ca em capacidade para evitar aen- mesa, de parede, de armário, regia- nos esqueçamos de. que até 1934 era do dia treze de julho de mil novece.tradn do a~tlgo estrangeiro que aqui tradores. de trequência. ou de ponto, inexistente a Lmporta.ção oficiai de re· t, I e cinquenta e quatro, na Salaehl''!ará a prêço exceclonal. 16glos Desde que a Lei Os ale: A A t I C I i roiNA jus~ificativa Que escrevemos k etc. - que são todos quantos as ali-' . v ora· n 1,10 ar os, reun u-se a Co ssa..

emendn, SO"I'P QS artl"os 1.665 a 10569, neas doartlgo 1.828. Citadas, men- nha,daquele ano, tributou com bran· de Finanças, presentes os Senh?l'ea:". clonam. - dura os rel6gios, passaram êles a apa· Israel Pinheiro - Pl'Lsidente, Artur

hfl dementes que. cabem aqui para Hé. também conforme acentuamos recer na receita daB Alfândegas, ex· Audrá, Clodomir Mllet, Elpidio aedemonstror a carência e até a ur- em óutra Emenda, .uma. grámle in. tinguindo-se, por completo o. contra· Almelda, José .Bonifácio, Lameira .Bit-~~ncla de, uma tarIfa capaz de per- bando Obj trnltir a sobrevivência de Inúmeros fa- dúStria nacional de peças, vidros. caí' que rm.perava. l!to de pe- e.lCOUl't, ~auro Lopes. Osvaldo Fon-b'icante~ brasileiros sendo certo que xas. etc., destinadas' aos mesmos re· quena dimensao .e representando ex seca•• Parslfai Barroso, Pontes Vleu·a.6 M' ( , roducl\o dlãria lógios.. ' presllivo valor, fOI sempre fácil e ten·· 'l'nstao da cunha, Waldemlr Alcãn-~u ~,!lor ~es~ Oo~re~gj~OS tão exatos Os capitais invertidos nessas in. tador cont~abandeá·lo. Ital'a Arnaldo Cerdeira - Vice-Presle ~G'rfeltos ~uanto os slml1ares ame- dústrias. montam a milhóes de cruz~- Nesta Camara, mesmo, tive ensej:J dente, Dantas Júnior, Joào Agnpino,rlr~no' e europeus Iros. O operariado especializado é de ~iscutir o aSRunto. demons.!'rando q M:..noel Novaes, Nestor Dual'te, RUI

O ud valorem de' Cr$ t50,OO para o enorme e a produção' atua.! e suncien- carencla de. u~a compreensao exatq Ramos, Wan~erley Júr,ior, Berbert nede~l1e1 todnr/' pois medida de natu- te para o nosso consumo. do problema pOIG,uecom o advento d" Castro e Heracllo Rego. Deixaram nerr"U rc'nn6miéa e SocIal por isto Que Só as 13 !ál)l'lcas paulistas fabrl- CEftIM e dos, ágiOS elevados. nenhum comparecer os Senhores: Paulo Sarap;í-mitlrá: a sobrevivência da indús- cam para mais de 4 mil produtos por relogio passal'la mala pelos despachos satc.:- Vice-Presidente, Alde SampaiO,tl'la com o seu maquinário já hoje clia e evitam a saida de maia de ~ alfandegários.. AlOISIO de Castro, Artur Santos, Calvalioso e os seus operários educados milhões de dólares. cada ano. . Agora, o Projeto n;D 4.441-54. Isent" 100 luz, Herbert ',evy, Mac.do Soar~3,l'm \lma alte e um oficio utllissimo .No entllnto, a indúStria de tais re· d~ ~d.-valoremosl'~logios de metal 01'-, Abelardo Andréa, A<JClardo Mata, Cloao país. lágios só por mllagresoorevive a nossa dmarJo - aço, l~tao, ferro, etc: - e ,;s ,Pestana, Freitas Cavalcantl,Jan-

tal'!fa 'acluanelra 'não a. ajuda, nem sUjerta à lmposlçao, de 100 %. sobre c duhy Carn?iro, Joaquim Ramos, ,"eltePROJETO N,o 4.441-54 a ampara.. . . seu vRlor, os reloglos dourados, pra Neto, Moura And.rade, Ponce de Aro.IF'..s, e do Avulso) _ Art. 294 ':I'emos em mão um memorlai d~ tead~s.fo~heados, etc. ,'~da, Ranieri Mazzllll. e Walter AtllRi-

"Associação das IndúStrias de Reló- !?la, nao. raro encontramos conl de. Havendo núm~ro legal, tOl' ini-Acrescente-se:. . gios do Elltado de São Paulo" que e~- relogio. de aço valendo tanto quanto ciada a. reunião, Lida, sem ooserva-Art. 294 - Allnea 15 - 100%. cial'ece ~üficientemente o esfôrço 3011. um ontro de ouro ou prata. Valendo, ções, ?provacia e ",ssinaaa ,a ata doaTrat.a-se de produtos de madeira mirá.vel da indúStria nacional, conven. r..ortanto, mais, tambem. que um re- reunião antel'ior o Senhor Pr,sldente

9.rt~flclal, das eS;Jécles - C?I,.otex, cendo da cal'ência da imposição pro- 16gio folheado ou prateado ou dou-deu a palavra ao '3enhor Parsl1:11tre_tex e. semelhantes. tetora. . rado. . . .Ba1'l'0so para di~cctir a emenda 1." 1,

O proje.o cuida do plano,nlvelando Por êsse documento, se vê que,,;; . Alnda. para evitar que fujam das aúiadana reUnião anterior, oferecidaas n:adelrnS _em geral e demala, ~ re16gios de mesa, de parede, etc. se nossas alfândellas os relógios que mals em plenârlo PO Anexo 5 - DepartaSUbOldlnRndo as 11 uma s6 impofi fabricam entre nós .em tal quantidade u~amos presentemente, julgamos de mento Admmistrativo do Serviço PÚ~ão de 50%. Penso que bem mais e e~ e de tão renomada qualidade que'~ bom alvitre consignar para. êstes dlti· bllco - do Projeto n.o 4.450, de 1954.\ada. deverl.. ser a s~rcentagem d exportamos pal'3 os paises sul amerl. mos, o mesmo tratamento dispensa~,) I.. S nhorJoão Agripmo man1fp.stou~ad V310~l'on. mas sem uvida nenhu~~ canos e até, durante o período da àqueles de a.çq e outros metais, nao se pela rejeiçâo da emenda emiace~ss'l Pl'.centagem devertá sertl~ ~la guerra, para a América do Norte. dourados ou nao ~ratendos. , do Deeleto da Executivo, que regUlou\aHd~ Quant0ll!aos proddU

iOSt adr lnicd.'S·' Elltas soo razões que nos levaram a E uma questao de inteligência. Oo'! vr.1ores e ,limb,los dos cargos em

.. no .pa. uma a an a a II - f' d li fiscal .... . h b t do êt~ia de marerialde COIllltrução com- o erecer 1\ presenteemen a. amp ano Sen' t Ib t-l\ J t comlssao, aver ~xor I li os. t rmosti d m lld de com a êxtran- do a taxação de alguns rel6glos 011 I 11 r u nç o que o pro e o COn· \.oa Lei nU 2.188. de '954. O Senh()['

~~I~~ °ort;lInd~uade avárloa palses no.' criando., ad-valorem para outros. ~~nd' os relógios t!ansitarl\~ .pelas ai· Nestor Duarte léz êl.eclaração 'de votl»tadament'e da Finlllndia, Não é' pos- .N~ atender a tio justo reciamo daf1e~ ellas e1 pagarao ~ ti934a especl- favorável. ao ponto de vista do seslvel s')Drevlvência do produto na- Industria., no momento em que cul ,norma Que vem e • , nhor Joao Agrlpino. Fmalmente oCIOMi" sem o amparo que o Projeto damos de comg!r falhas setUliveis da ucolJl il novt~ ~mposlçAf' êles c~ntl- Senhor _Pal'S1fal Darroso opinou }Jelaprp.vê mas que prevê inSuficiente- nossa .Iei tarifária, seria entregar a n taraod~ .e~11ai no pa s e~ vo ume aprovaçao, consldel.:ando ,ue, do l)ontomente sua proprla sorte um patrimônio mes- e~ rtaor ~,~1 o sem pagar qua quer 1m. .! vista pratICO, nao ihe parecia a~er-

. , t1mável, construido à. custa.de grimde! .p s o ao .sco tada a rej Içá'!, em virt:td~ doi crite-_E' mister acrescentar que a produ- sacrificios e admirável' tenacidade Jull.lamos. assim, Rcertada. li 811· [',ar adotados pelo Fxecutlvo der~11l

çaa bl asl1eirs já ultrapassa 1lB exigén- Seria pel'mitlra importaçl\o fácil e pressao que ora fazemos com esta justos, e .SUa modlflcaçãa deveriaoeeias dnmercado. mais se justificando. barata em detrlmc:nto da nossa eco· emenda... ootEr de outro mod.o ajJus demoradoassim o ampUamento da percentagem nonúa. Sala "Carlos pel1Coto. Filho", em t~ estudo da questão, b Senhor presI-de 00% para 100%, nos têrmos desta Barros Carvalho de .1ulllo ·ele 1954. -, Barros Cal'- dente enc ~rrot:J a discussiio da mate-emenda. valha, Relator. ria. submetendc. a votos a emenda

PROJETO N,O 4,441-5' n." 1. que foi reJeitada. As dezessete'iFls. 15 do Avulso)' Comissão de Finanças horas foi encerrada a reumão e para

constar eu, Ang 'lo José Varella, Se-etASSE 29." - RELOJOARIA. ETC:. ATA DA 15,' REUNIAO t')RDINARIA cretario. lavrei a presentê atll que

Artigo 1,573 DA TURMA "A", EM 13 DE JULHO 'lepois ele lld'l e 'provada. será 8581·

'Inclua-se a aUnea 7 das Tar1tae, DE 1954. nada peio Senhor ?re§i:!en.e.

,com o ad-valoremde 100 % e aumen· As dezl'ssels horas 10 dia treze lIe AT1- DA 16' REUNIAO ORDINARIAte-se O da alínea 9, do Projeto. ·para J lh DA "'URMA"A", 'EM 16 DE JUlJiC150 %. u o c;lemil .love~zntos e cinquênta nF 1954.

A aUnea 7, do artlga 1.573 C!:a. nOSln e quatro, na Sala Intônio Carlos, reurarlfa, Uata de~relógio de algibeira, niu-se a Tw'ma "A" .da Comissão de ,~~ dEzeZ5et~ hrr?s do .dla qulnzG dfou de pUlso comcompUcação desis Finanças, prcs-ntes~s Senhores: Is· julho de mil Mvecentof e CinljUelHtema. ou seja, cronOmetros, cronógra - rae! Pinheiro - Pl'eSlClente, Clodomu e qU4ro, na Sala Antônio Carlos. "ell'fos, etc"de metalordiné.rlo, Mas a MUet, LaUl'o Lopes, Pontes \Tlelr'i mu-se 'l. Turnla "A", da Conlls~âo dIverdade é que tais Instrumentos nli" Parslfal .Barroso, \'.aldemar Alcântara' Frnanças, pl'esentPs o~ ::lentlores~ .s'são usados por necessidacle como ol):' Dantas Júnior, Nestor Dua~te, 'lU] I rael PinMlro - 1"1' sidente, ".IOISIIjetos Indispensáveis a atividade O'J' RamoR, Bel'be"t de castro, Joao Agrl I de Castl'J, Jarlos Luz, Clod,'t.lir MiMmana, E; o simple~ fato de serem pino, Lameir" I3ltteneourt. ,Oswaldo Jose .Bonifácio, La:neira Bltt. nco'lrtconfeccionados de '!letal ..>r::tinario· _ Fonseca. e .Wand ~rley Jilnior.· Deixa L:\uro Lopes. . \lacecio 6t1B1"e~' e :Silvao nique!. o latão,ô aço. o ferro, etc ram de comparec"r os ,Senn~res' 06valdo,io'onseca, P '1'llIfa', 8a,'r')8aQão lhes tira o valor, Slio objeto~ P~ulo Sal'asate - v:ce - Presir.f,~nte E'ontes Vleu'a j,'ristáo ja ';unna, JQacperfeitamente dispensável~ e, assi'l!I Aldp. rampaio, AlolS;O de ca~tro, _\1' ~C'l'lpIllO, Rui f!anlOs e ,der!,p)'t deelevem .mcldir em trlbutacào. tur "'antos, Carles Ltl~,Herbert ,1,ev," Castro.Or.ixaram de com~ar 'cer Dl

o projet,cn. o 4.441-1i4, nlio InclUI 'v1acedo Soares e Ab lardo Andréa., ~enhores: P'Itll0 .:larasate - .vlce. ,cntretantn ,os reiógios lia allnea 7, HFlVendo l\lrnel'o "p;al, foI iniciaria q PI'esinente, Alde Sa'np.lIo, 'Arc..r I\U·- '

A presente emenda sngere o aà-va, reuniõ.o. Lida, sem. ob·el'vqç~es, "p\'O .. '11, Artur Santos,. .E!plc1\o de AlInel-lorem de 100 % pal'aêles. vada e q~~in'l~la R lI~a. dt. reunil\.tl an· ":a, Herhel't .',evy e. Wpidelno.l·. Al'Jal:l-

Nãoencontl'amos justificativa parA terlor, foram '\flrOv:'ld~s ~ sn~I't'lte' tara. Ravpn~," \lli nero Hlal, roi mIa incidêncIa' do apenlls 50 %. s/ibre o' 1;IbreCeres: elo. """"or Laurtl t.opes'!ia'1l1 areuntáo.Lina, :pl"'observa-.,rel6gios àa allnea .9, do me~mO IIrtiRIJ. p'18 aprovação dO) Sll"stltutlvo n'el'e~õfs, 'Iw"'ada e ssinada 1 'lta da'ou seja, para o,ob,leto preparadO el\", r.lrlo ao Pro.1et,n nO 2.29". rtet952, O'IP rellniAo1l.n:erlOr, o Senhor Presidentequalqu~r metn1. Rdarnadn de pérolaH '9~ rpvert~r o!" ravo~ C!O~ p.ofres 1~ 11el1 " palaV"R .0 s.pnhor TI'15.tft.O 'dabrllhanteae outras- pedras. Unilío .a ;>ercen'.'l!l'em atribuída ao Cunlla.Foram aproVaáoa,1I8 1e1l111nter

'4862 Sábado 17 Julho de 1954. . 7731

Seção do Expediente

RESENHA' DOS OFíCIOSEXPEDIDOS

SECRETARI", DA CAMARA'DOS DEPUTADOS

ATOS DO DIRETOR GERAL

DIRETORIA DOS SERViÇOSLEGISLATIVOS

os 51'S. Deputados Paulo Lauro IRunierJ Mazzll1i. For ser' o mm, velho, assumi u a pI'esidêncla o s~n1Jol'Deputado Carlos LUz, .que proc.:dcu àeleição do Presidente .1"01 eIN.'.) oSr .. Deputado Car.los· Luz, qU~ Dgl'fl.~

deccu a confiança de seus parcs, ciesignando rc1:1tor. o Sr. Deputa,i:> JcseBonifúcio. O Sr, Presidellte inquil'iUo senhor Relator qual Q jia para oqual poderia marcar reunião. a fimde ser apreciado seu 'Parecer, oO~C])(io

a resoosta .Due no dia se~llinle f"~

ante di.sto. determinou à Secret'árh nalCOlrJssão providenciasse quant:> ~o

artigo 39, par~grp.fn únlcc do R,'~j

mento Interno. Marcando reur.iãopara o dia set?:uinte, o Sr. Presldent.eencerro ua reÍlniã o, o que se deu .~16!'35m. Do que, para constdr, Inneia presente ata· que, llda e ,ul~arlaconforme. será .".j"Rda nel) ~enhnrPresidente. - Deja/elo Band~ira G,~iSLopes, . .. . ,

Por Portaria n. O 131, de 14 de jUlho cOl'l'ente. foi designado o Dactilógrafo. cllWle' I, Juditp. Muniz Barreto, paraservu', provlsõriamente, naDiretoria de PubUcidade.

Por despacho de 14 do corrente, foiconcedido o salário-família de Cr$ .,.15(1,00 (cento e cinqüenta cruzeiros).em relação à allll. eap6sa, de acOrdoc~m o art. 11 e parágrafos, da Leinumero .1.765, de 18 de dezembro de1952, combinado com o art. 1.0 daResoluçãon.· 268._de 10 de março di1953, a Zenildo V\dalSantana, a partlr.. de maio de 1954.

Por .despacho de 12 de julho· corrente. foi concedido salâr1o-famflia.apartir do mesmo mês, a. EsmeraldoRodrigues de Sousil,' em relação aoseu dependente Paulo Francisco.

Diretoria de Contabilidade e PesS?al, em 15 de ,1ulho de 1954.- Flonano. Bueno Brandão, Diretor.

Comissão Especial de Emendaà Constituição .11úmero 16-54"SubstitJi o art. 217 dispondo sôbre a revisão da Constituição Federal"

CONVOCAÇAo

Ro:;:uskl (licenciado), SaIo Brand, UbiraJarllo. Keutcnedjian e VasconcelosOosta. E. para constar, eu, LuciliaAmarinho de Oliveira, Secretário, iavrei o presente têrnlo.

Comissão Especial para dar parecer à emenda do Senado aoProjeto n.O 1_069, de 1950,que reorganiza as Secretariasdo Ministério Público Federal,cria0 respectivo quadro depessoal, reajusta seus servi·dores. cargos·8 vencimentose doi outras providências

Comissão de SegurançaNacional

A emenda n.O 6 foi atcndJda. ememenda do Anexo n.· 4 - Pre~idên

cla da Repi:blica. Ficaram adi'~das,

para melhoresinformnções, junto aOOASP,as Em~ndas: n.os 1.454 -1.456e 1.460. 115 dezessete ho\'as e quinzeminutos foi cnçerrada a reunifio e,para constar, eu, An~elo JOSé Varela.Secretário, lal'rei a presente ata que,d~JlOis de lida e aprovada. será assinada pelo Sen110r P.l'csidente.

pareceres: pela rejeiçiio dos Projetosnúmeros 3.812, de 1953, que autorizao Poder E:,ecutivo a abrir os créditosde 'Cr$ 3.500.000,00 e 01'5 1.500.000,00,como au.xilio às M.,micipuJidadcs deUnião e Vitória e Porto da União,rEs'JeeLivamente do Paraná e SantaCa tn.riI:iu, para SDcorr.:-r às popula~'õesnti" gid.as p~las inunda';.'5es do r:ticIgt.as~u· 3.816. de 1~53, que llUtOl'lZao poder' Executlvoa abrir, pelo Ministel'io da F'alencta. o .:rédito especialée Cr$ 3.000. OQO,OO }lara socorro daspopulações flageJad2.s pela enchenteno Município de Erechim, Rio Grandedr Sul: 4.0'18•.de 1954, que autoriza oFocer Executivo a. abrir o crédito. de ATA .DA 9.- REUNIA ORDIN.i\'RIA.Cr~ 3.000.uQO.00paraf~3er face ao.s REALIZADA EM 15 DE JULHO De acôrdo com o artigo 53 do Regi·prejulZos ocasionados pelas últimas DE 1954 mento Interno, ficam convoca.dos os~huvas no Municipio de Medina, Ml·. senhores membros daComlssao Es-n'~ Gerais; 4.130, de 1954, que abre ADs quinze dias do mês de julho de pccial de.EJI1enda à ~onstituiQão ~úo créd.ito de r::r$ 1.000.000,00 para so· mil novecentos e cinqüenta e quatro, mero 16-:>4 - "SUbstit~ o artigo ~1.7,correr às vitimas da tromba d'água às quinze horas e trinta minutos, na d~pondo sbbre"a reVlSao da Cons~ocorrida em Uberlândia, Minas Ge- Sala "Sabino Barroso",reunlu"se 01'. tUlçãoFede~al, para uma reuniaorais; 4.326, de 1954, que autoriza o din.iriamente, a Comlssâo de Seguran- que se realizará, segunda-feira j:lr?Poder Executivo a abrir o crédito es- ça Nacional ,sob a Presidência do Ee- xi~a. dia 19 de julho c0:,rente, aspeClal de Cr$ 6.000.000,00 para inde- nhor Lima Figueiredo _ Presidente. qwnze (15)hor88, na sala PaUlo .denização dos ;lrejuizos causados aos Presentes os Senhores Galdino do Vale Fr~ntin"i PaláCIO Tiradentes. - Luproprietários ribeirinhos do Rio Pajéu. _ Vice-Presidente, Abelardo Mata. Al. cUia ÁnUlnnho de Olivetra, Secreem Pernambuco: pelo arquivamento, varo castelo, :André Fernandes, Deo- tárlo.C' acôrdocom o parecer da Comissão dol'O de . Mendonça, Manuel Peixoto.de Economia, do Projeto n,o 874, de Moura Brasil e Paulo Couto. Deixaram~Bti1. que dá nOl'R red.ação ao artigo de .comparecer .os Senhores .Alcides6.° "a Lei n.o 1.184. de 30-8-50, que Barcelos, Danton Coelho. Dolor de Andispõe sôbre o BlInco de. Crédito da drade. José Guiomard, Lacerda VerBorracha, S, A.: pela audiência di:> neck. Lucllio MedeIros, MagalhlesMjn'~tl!rio da Fazenda sbMe· o Pro· Pinto, Mário Beni•. Negreiros Falc1i.njeto n.o 4.076, de 1954, que dá Quita- e Paranhos de Oliveira e, por motivoção aos responsó.veis por dinheiros Justificado o Senhor Vitorino Correia.p bllcos. aposentados. desde que não Dando lnlcio aos trabalhos· o Senhorhaja .contra êles processos de l'el!pon- Presldentt concedeu a palavra ao SelIabllidade; do Senhor Parsifal Bar- nhor Galdino. d::> 17I!!' para relatar. nroso. pela apro~'lu;ã.:l do Projeto nu- Projeto n,O 3:593--A-53, com duasmero 3.a09. d:!la53, que concede pen- emendas. Leu o SenhOr Galdlno dosão de- Cl'S ~.JC{),OO. mensais, a Caro- Vale parecerfavorftvel 8S emendas.lina de MlU'inho Amora."iúvadoen· POsto em votacAofoi unânimemente ATA DA. 2,- R1llUNIAOgenheiro João ae .\raujo Amora.' O aprovado oparecer do Senhor Galdino .Senhor Tl'lstão da Cunha pronun- do Vale. Nada.mais havendo a tratar. Aos 16 de julho de 1954 reuniu-se.e.!<lU-se contrário ao PrCljeto em dia- o Senhor Presidetne e~cerrou a reu-. no saláo da Biblioteca, à.S 16h.!Cln, aemsão. dizeMo, ainda, ~!'r pela rejel. nilio às dezesspis horas. E. para cons- comissão Especial para dar 'Jarecer áçáD de t·6das Il!l proposições' que con· tar. eu Djalma Tavare!l. da Cunha emenda. do Senado ao Projeto n\:c.~dem pensão desde que o Estado náo Melo Filho, Secretário, la.vrel a pre- mero 1.069,. de 1950, q.ue. reorg,anizaé Instituleão de "'rcvi1éncia. Subme· sente ata que. uma "ez llda e aprova- as secretarias do Mirustério Públicotino a votos. foi aprova 10 o parecer da. seráasslnada pelo Senhor Presl- Federal, cria' o respectivo quadro aI'do Relator' contra o voto do Senhor dente. pessoal, reaju.sta seus ser\'idores, CH-Tl'\stão da Cunha. As clei!"'-lisels horas .os e vencimentos edá outras pro\'i-e ouarenta. e cinco 'llinntos foi en" C" - d S' dências. Encont~avam-se presentes OSeeri'ada a reunião e, para comtar. eu, omlC:!l::lOe . ervlço .Srs. Deputados Carlos Luz - Pr!'-A'lgdu JoSé Varella, s~cretárlo, _avrei . PubliCO Civil lIidente: Josê Bonifácio e Celso P!'ça-a presente ata I.U~, depois rle lida e nha' ausentes os 51'S. Deputados .Ra-R1ltOvada. será RlIsinada pelo senhor ttRMO DE REUNI!O nleri MazzlUl e Paulo Lauro. FOi lida.Presidente. aprovada e a.'lslnada a atada reUI'l!o

Aos quatorze dias do mês de julh.:l anterior. O Sr· Presidente deu aATAD.'" '3.& REUNIAO ORDINARIA. de mil novecent08 e cinqÜenta e qua- palavra ao SI', Deputado Josê Bom-

EM 15 DE JULHO DE 1954 tro com apresenca dos SenhoresBI'.n_ Lácio para apresentar seu parecer, ola~ Para _ Presidente Lopo Coe': qual concordou com a emenda I!ubs-

As dezesseis horas e quar(>nta e cin- iho. eAri .PItom bo. nâo ~ reuniu a titutlva do senado. A votos. {oi o 'lffcloa expedidos em 16 de julho d.to minutos do cliE quinze de julho de Comlsslio de Servieo Público Civil por parecer aprovado pela comlMão. Nada 195.: ,mil novecentos e c!nqUenta e quatro, falta de numero lel!al. :DeIxaram de mal:' havendo. foi encerrada a te- N.o 1.152 - Ao S1'. 1.oSecretãriÕtHI Sall\ Antõnl{l Carlos. reuniu-se 1\ eomparecer os Senhoretl Armando ~or- uniao, áS 1'1 horas, Do que, JlIl1'O do Senado Federal. - EncaminhlleComislio de Flnanras! pre5entes os Se- 'rela,' Benedito Merl!ulhl1o. Bl\gueirl\ constar, lavrei a presente ata qUE:, Projeto de Lei n.· 4.269·A.54, da C1nhorF8: Israel PinheIro _Presidente, Leal Gurgel do Amaral Joio. Camilo' lida e julgada conforme, serA ~ssinada mara, que mantém a decisão d4Aloisio de Castro: Carlo8 Luz. CI(ldo. Josl Arnaud José' RotiJero Lourelr~ pelo sr. Presidente. - De1aldo l'lln- 'I'ribunal de Contas denegatória ftllJl'J,l' MllIet, José Bonlfé.clo, Lameira Júnior. Mal!aihã.es Pinto, Paramo Bor- delrfl Glltl LoPes, secretâr1o. registro do têrmo de rescUláo de cOn- ..B.ttencourt. Lauro. Lopes. Macedo ba,' Romeu Lourenço'e Valdemar trato celebrado entre o Ministério daBO~l'es. Osyald' Fonsec~. ParOIf"' Bnr· FU"p. E. para conr-tar.eu, 1.u!sa Abl. Comissão Espe.cial pa.ra da.r p'a- Aeronáutica e T1'lomaz Vitor JODes.

p. Vi ir M uel Nov"ls N.o 1.151- Ao Sr. Ohefede Po-roso. on,t's e a. an , gaU de FarlllS Secrptflrlo, lavrei o pre- recer à. emenda do Senado ao lícla do Departamento F. de S. Pú-'Irist5n da Cunha, Arnaldo _Ce~d€'lra 'ente t~rmo de reunllo, • o 1 069 d 195'0 bllllll. _ Co~unica freqllêna.-inte......1- Vice-Presldrntp, DAl'ltas Junior. PrOjeto n. _ ,e. ... ..... =__J'lãC' Agripino, Rui 'Rp.,..ns. VanderleJ • S . durante o mês de junho último. 00IlJ ' B . b t d C t L f lete Comissão' de Transportes. que reorganiza as ecretal'!as funcionários dêlllle Departamento.

. ún.or.· ~~ e e ~~ 1'0 e 1\ a . ,. P 'bl' F d I N.o 1.·153 ._ Ao Sr. 1.° Secret"rio('~utinhc.Deixaram decQmn<>~pcel' OE Comunicações eObras Públicas do Ministrlo" U ICO e era. ..l;'-nhol'es: PaU' (\ sara~ate.- Vice-Pr°- cria. o respectivo quadrõ de do Ser.ario Federal._ Encaminha os:1ente, Alde samnalo. Artur' AudrA, - A Projeto de Lei n.04 ..268-A-54, da Câ-A t S t "'I !dl de ·]""eida T'tRMO DE REUNI O pesosoai, reaJ'usta IeUI servi- mara,. que mantém', declorio do Tri.z: r UI' an os. ",". o '" ... . bunal de Contas denegatória. ao' .re-H~rbert. Le\'y. Vl'ldemar Alcântara Em 16-7"19~ dores. careos e vencimentos g"'trodo contrato eelellrado entre o~Jl~1:lrdo Andréa. Ab~lardo Mata. Cló· dI. t 'd A

' M:lnls~rio d~ ft~.icultura e. Lu'-.·Au"vis :?estana, FreitllS Cavnlcanti, Jan· Aos dezess~1s dias do ~s de ,ut!lo • Cl ou ras proVI enclas n m. ...

d"hy Carneiro. JD2quim .Ramos. Leite do ano de.mll novecentoa e elnqÜent.s ';USto Lima e ~ua mulher."T~l€'. Moura Anrlrade Nestor Dua"te, e quatro, às "uinze noras e trlntaml. ATA DA)NSTAt.AÇAO N.O 1.154 _ Ao Sr. 1.0 SecretârloP.~nee de' Arruda. Ranleri Maziltl e 'lUtOS. na SaJa "Paulo. de. Frontin", . do- Senado. Federal. _ Encaminha. o'r·lt~r Ata!de .. Havendo número ~°l!'al, deixou de reunir-se, por falta dent· AOII 15 de julho de 1954, t'euniu·st Projeto de Lei n.4.269-A-54,da Cã-foI Iniciada a' reunião. Lida. !lem. ob- mero legal, a C(lmlsslo de Transporte!. no salão da Biblioteca, às 16hl0m, a mara, que aprova o contrato celebrase~va"f.,s.l!!lrovada e 1l~.lnqda a atq ::omuni~açõese ObraJ Púlllicas. Oom· Jomlsslo Especial para dar part'cel' do entre o .Departamento dos Correios(l'~ r~união anterior, o Senhor PreJI" '1llreceram .~ Senhores' Deputados à emenda aubst.ltutiva(\o Selta:!.o aO e Telégrafos e a firma Carnotl'.dent.e deu a palavra ao Senhor Pl\rsl. 'ienrlque .PagnonceUl - Preeldente. Fro,1eto n.- 1.069-50. que \·eor.:anizl1 Hel'meto. -fa' Earroso que leu rc·latórlo ao ."'nexo :)enedito VazVlce-Presidente!\3 Secretarias do 1\linistério PúÍ)lIco N.· 1.155 - Ao Sr. 1.0 Secretário21.· 15 - Instituto Br::>""~'~~ de Geo- Maut'lclo Joppert. Vasco FIlho. BlIac ~ederal, cria o .respectlvo quadro de tio Sentido Federal. ~Encaminha olf~a!lae E~tatlsthl -'- do Pro.1eto "lÚ- !?into e Saturnino BraBlI. Deixaram pessoal.\'f!ajusta seusservid<Jres, cal'· Projeto de Lei n,O 4.297-A-54, da Ca\Jll~ro 4.~50, de 1"54. d~.sttle:'1brpdo.:lo de comparecer os Senhores AmRr~l rOs e vencimentos e d~ <lutrasprovi· mara, que aprova o contrato ileco~Anexo n.O 20 - Ulnisth'io dn Just'''n. Peixoto, Clemente Medrado,Ern!llo ::ênclas..Encontravam-se presellteS t's operaç§o celp.brado entre o OovêmoForam rejeitadas 8~em~ndes:.!1,oS 7 jCarl(l,ll. FemandoFerrari, Lafalete ~rs. Deputados Carlq,s LUZ. Jol'i .Bo- Federal e Josê Delflno dà Silva, e .sua'- '-1.4:i7 -1.462 - 1.458 - 1.459, Coutinho. Manhães 'Barreto, OstoJa nifácla. cello Peganhaj I a:JSe~tes mulher.

DIARIO DOCONORESSO NACIONAL: CSeçlo Ir

Interê5lies particulares, pelo presente ~thando copia do parecer do De.venho declarar que dellPl' entrar no pllrtamento de Administração daquegôzo da. mesma a partir o dia 1,° dt le Ministério. relativo ao'Projeto eleagó~to próximo futw'O, lei n,' 611-51, referente a novos fa-

sala das Sessões, em IS de julho de vorcs ao pessoal beneficiado pela Lei1954. - Antonio Peixoto. _ n,O 1,711 de 15-12-47•

Do Sr. Melo Bl'aga, n05 seguintP.~ A qucz fez a requisição.têrmos: Do Ministério d:l Viação cObras

Exmo, St'. Presidente. Públicas, de 8 do conente. encami-Venho pelo presente levar ao eo- nhando parecer daquele ~lln:stério "

nhecimento de V. Ex.' que, deade 28 respeito do projeio de lei n,'- 1,603.de junho do corrente ano, deixei de de 1952, que cria. uma agencia em~er Secretário da Agricultura do Pa· I!iópolis, municlplo de Encantado, E.ranáe, nesta data, me aposento para do R. -'G. do Sul.reasswnÍl' fl minha' cadeira na Ci!,- A qúem fez a reqUisição.mara do~ Deputados.

Sala das S~ssões, em 15 de julho d~ Do Ministério da Viação e Obras1954. .,.... Rubem r.relo Braga. Públicas. de 8 do corrente. encami-

_ Il1teirada. . nhando esC!arecfnlentos sobre o pro-jeto de lei .\1,0 1,480-51, que autoriz.

Do Sr. Muniz Falcão. nos segUinte~ a construção de umá linha telegrá-térmos; f' t E d M.. nEQUERIMEN~O 1C'lo en re ncanta o e ussum, n()

• Estado do Rio Grande do Sul.Requeiro, na forma do artigo 166, A quem fez a l·equlsição.·

n.O 4, do Regimento Interno, licença D<.o Minlstél'io do Trabalho" Indús-jJara tratar de Interêsscs particulares tria e ComércIo. de 12 (\0 corrente. eu\pelo prazo de 100 Icem \ dIas, a parth' que o Diretor do Serviço de Estatlstide 1.' dc agósto p. vindouro; ca .da Previdencia do Trabnlho pede

Sala das Sessões, em 1'6 de julho de a. juntada à t:rocesso e sua devolução1954, - Muniz Falcão'. a"Ueie Serviço, de documento em que

Do Senhor Primeiro Secretario do a Cia. Paulista de Papéis e ArtesSenado Fedeml, de 14 do corrente, Gráficas, solicita levantamento daenv'anda autógrafos das emend~s ofe- caução de Cr$ 100.000,00 (cem. ml!recidas ao projeto de lei desta Cá- cruzeiros), para garantia de contratomara, que altera os atuais cf1rgos e da concorrencia pública realizada na·funçõel' do serviço pÚblico civil fe- quele Serviço em 14 de outubro dederaI, ]:nl'a ('Iljo prO'limetlto é exigIdo 1952. conforme Edital PUblicado noo diploma de curGO superior, ou defeso Diário Oficial de 18 de setembro dede tese . 1953. a fls. 15.898-9. e cujo documen-

A COlr.issão Esr~cial. to de I.,omprovação se enC'or.tra apensoao 1)1'ores~o MTIC. W9.377.-53, enca-

DoM:nistério das Relações Exte- minhl\do a esta Câmal'a peb Tribu.riores. de 12 do cOl'l'cnte, enviando. as na! d~ Cnntas..Í11formncõcs solícitad9.s pelo Senhor A. Conússâo de Tomadas de Contas.DCllut'ado Al'mal1do Falcão, em reque-rimento n.' 2.037-54,. sobre dÜ'eitos Do Ministério do Trnbalho, !ndúsde propriedade industrial e direitos trla: e Comércio, de 10 do c0l1·cnte. c:nautorá!!'. marcas enatentes. cclebra- au~ n~rl~ n iuntada a I)rOCrfRO e suado a 4 de setembro' de 1053, entre o devolução de documento cm que aBl'rlsil e a República Federal da Ale- Lex S. A. Comercio e Indústria solicitamanha. ' restituiç1\oda Importância de Cr$

A quem fez a requisição. 10n.OCO.Oll (ccm ml cruzeirOs) .. dadaem cnu~ão con;o Il'arantia de propos-

Do Ministério da Fazenda, de 12 do (.q; ronforme estJpl1lado na Décimacorrente, enviando copia po pa.reeel· Primeira condição do Edital de Con.emitido pela JJiretoria Geral da Fa- corl'encla ?ilblica. publicad:l a págizenda N~cional. a rcspeito do reque· na n." 15.899. do Diário Oficial de 18..I",pntll I' o ~ ,13g-54 do Sr. Denutado setembrod~ 1953. e'cu.1('1 documentoAliomar Bnl~elro, sObre se !\Fazcn· lIe comprovação seenCOl1t,rR R'lenqoda Nacional r.romoVeu M medidas le- ao t)re"?~o 'II"TTr. 209, 37n-5~: ~nca"alsp "~~l1IAI"ent""esP3ra receblmen- mlnhado a esta Câmara pelo TI:lbunt\1to, com multa, do Imposto do selo d~ C""tns,sonegado por WaiboChame e outros. A Comissão. de Tomada l1e ContaI.

A quem fez a requisição. Rio de Janell'o, 12 de julho de 19~.

. Do Ministério da Fazenda, de 12 Da ComIssão de Transportes, co.do corrente, enviando ns lnforll'.a- municações e Obras Públicas, nos se·côes .sollC'itadas pelo Sr. Deputado gUlntes termos:Carvalho Sobrinho. em requerimento Oflcto n." 24-54:n.O 2.133-5•. sobre atividades do Ina- Senhor Presidente:tituto Brasileiro do Café nos Estados • 'I3nho a hOnra de encamlnl1ar •Unidos. Vos,.a Excelcl1cla. em cumprimento a.o

A quem fez a requlslçâo. d!spostll no art, 55, n.O XVIII, do Re.Do Ministério da Viação. e Obras ~ilr.ento Interno, o relatório dos tra

Públicas, de 8 do corrente, em que .balh08 desla Comissão, re(crente aopresta as informações sol1cltadas no mês de jUl1htl.requerimento n.' 1.952-54, do Senhor Vnlho-mp. do enseJo para reiterar "Deputa c' ) Alioll1ar Bal"eÍl'o, sobre VOSS3 F.xcelcncia os meus protestosobras e servIços executados, .n3 Es- de elevMla p.~l'.lm~ e dll'tinta considetado da Bahia,pelo Depllrtamento' ração. - Be11edito \'az. Pt·esidente.Na~ional de Portos. Rios e Canais.

A quez fcz' a requisição. co~nSSx() DE ''J:'R'' N8PORTES,Do Ministério da Viação e Obras COMUNICAçõES E OBRAS PU

Públicas, de 8 do corrente. encaroi· BLICASnhando H'11a do Oficio em Que o De- IZe!alór;n da,~ pr071osicõe.1 t1IIpart.c.nlel1tn Nacional de Estradas de am/-1mcnlo ncs/a Comi.•são. deRodagcm pl'esta esclarecimentos 50' acordo com o art, 60. ~ Lo, n." 111b' o It,,~· 1 cio Requerimento núme·1'02.026-54, do Sr. Deputado Ubir~' Mês de junhoja~'" T~"l1t1'Pdllnn. -A quc.., rei a requisição. pnC~OS!70ES COM P~RECElt •• '"

D(I Min\stPl'lo .da Viacii.o e Obras 1) Projp!o n.' l.H5-52- Côn.éed'?úI;Fca~. deR do conente. em que uenelicios a Estância Hid!omlnernl é~

'r~sta "'o""'~C'imento~ no reDuerlmen- Cddas Novar., nn E~t1dn de.;Goilis ,'O" o 2. '2~·"'.·dn ~r, DPJ:llhd.' l1'r ....ta prové ao scu melhor aprov~itamento.'\tT1frnr,.t::Cl"r~ o R.c·dpr\t~ . vp.l'ifi~Rdr. Entrnda: 27·8"5:~,'~ PI"l\~tot:Del~U·

"'.as uslrl:ls dn ElUOI'êsa [,l~ht lia MI- ~ado Men:\onra. ,1(111[01', em 28-7-53 t~.de 2 elo m~·o t,r,msato.'" qltn]orivou Parecer favurável 13-10-53, IMo f~ cld"rlr de energia elétrica durante "1omis";" ri. ",Iflancas - \'olta.elUE'ndl.lnshorp,s, -, 1~-~-~~.sel'\r1n distrihll!do 1\

A qUl'm f~. a requl~'~~o. ner:utndn Me",10nca Júnior t'm •• :1)(1 Minlstél'io do Tl'ab~lh(l.tndúR.- ~l-5-", ~. ??,·(I-'·\,n !'l'''llol' J\Il

lol'la e Comércio,. de 8 do cllrrente, en- donça Júnl;r I! pat:~cer tavorau-

.ábado 17

~". .~ 1,156 - Ao ar. Diretor do Ser

I de Arquivo Gel'al da Secrelarla,{t Finanças do EIlto.do de Minas Ge-

~' 'allJ. - Solicita 8aja remetld.a certl. ao de tempo de serviço de José Ma-'la. CyrneAlvN. . .

. N,o 1.157 ....; Ao Sr. ~.o Secretário~o Senado Federal. _ Encaminha o'1J:'l'ojeto de Lei n\\mero 4.296-.0'., de:tl.964, da Câmara, que aprova· o con;trato celebrado entre o Govêrno Felleral e Francisco Borges dos Santos:e sua mulher Zulmi.l'a Brito dos San-t,os. .

ri' .o 1.153 - Ao 81'. 1.° Secretá.rlo(lo Scnndo Fcderal. -Encaminha0:Projeto de Lei númer04.~37-A, de1954, da Cãmal'a,. que aprova o contI'ato celebrado entre a Divisão deOhras ,do Minlstêrlo da Edul!ação eOultura e o s~vlço Social da . Indús.tl'ia - SEOAP,

N,o 1.159 - Ao 51'.1.0 Secl'etárlo~o Senado Federal; ....; Encaminho. oProjeto de Lei n.O .,334-A, de 1954,da Câmara, que mantêm a decisão doTrIbunal de Contas. dene;:atórla ao rel;lstro do têrmo de contrato de compra e venda celebrado entre o Serviço do Patrlmõnio da UnIão e Ve.rÕllioo Carllni e outros,

N.o 1.160 - Ao Sr.. 1.0 Secretário(lo Senado Federal. - Encaminlm o:Projeto de Lei n.O 4,335-.0'., de 1954.lia Câmal'a, qué mantém a decisão dellegatórla ao registro do têrmo aditi'1'0 celebr~ do entre o Ministério daAeronáutica e Fernando Pessoa Rehelo.

N.' 1.161 - Ao Sr. 1.° Secretárioelo Senado Federal. - Encaminha oPrOjeto de Lei n.' 4.336-.0'.. de 1954,da Cãmar~ que aprova o contl'ato decoo;leração celebrado entre o Govêrno Fedeml e Antônio da Costa Siebra e Slla mulher Maria Adriana Mol'6ira,

4,1 SESSÃO LEGISLATIVADA 21 LEGfSLATURA

Oradores inscritos:Para o Expediente;

Oelso Peçonha.José Bonifácio.Allomor Balceiro.Vieira SObrinho..JOSé Romero.Abelardo Mata.Clôv!s Pestana.Adroaldo Costa.Va~'3 Filho.JOSé Augusto.Arl Pit<>tr.tlO.WiIly FrCilich.Rober. .> Mol'éna.F1'el~'\S Cavalcanti.Bllac Pinto.JCw;éblo Rocha.)tachpdo Sn!Jrinh4Gurgel .do Amaral.

• J)iu Lins.Cal'valhoSObrinho.

Feneira Martlnl.Lucidio Medeiros.Campos Verga!.:Hélio Cabal.

., Clemente .Medrado.Humberto Moura.André Femandea.J.lberto Bottlno.5aturnino Braga.R.ui Ramos,Castilho Cabrlll.Coutinho Cal'nlcantl.Alencar Ararlpe.Artur Audrá.Loureiro Júnior.Medeiro.~ Npto.Pontes Vieira.Galdino d~ Vale.Alberto Deodato.Germano Dockhorn.Rul AlmclCla..Ponciann dO~ Santos.Lima FI~,uel1·edo.Francisco Macedo.Get'lUo Moura.Herbert Levy.Frotll. Asular.

SEGUNDA PARTa'Terceira Sess40

(lra~ores que falaram naPenúltima Sessão

.JJm 18 de junho de 1954Cardoso de Miranda - PSP.Roberto Morena - PRT.

Oltima Sessão

Em 30 de junho de 1954Cardoso de Miranda - PSD.·Luis Garcia - UDN.

85.0 SESSÃO EM 16 DE JULHO'DE 1954

PRESIDI1:NCIA DOS SRS. JOSE'AUGUSTO. L" VICE-PRESIDENTE; NEREU RAMOS,· PRESIPENTE.

As 14 horas comparecem os Senhores:

José Augusto Adroaldo Costa

. Ruy SantosJosé GUimarãesHUlnbel'to Moul'a.

Pará: .Augusto Meira - PRo

Maranhão:Clodomü' Millet - PSP.

Rio Gamde do Norte;José Arnaud ....; PSD.Mota Neto - PSD.

Paraloa:João Agripino - UDN,

Pernambuco:Heraclio Rego - P5D.

BahIa;Nelson Carneiro - px..

Distrito Fedel'al:Frota Aguiar - PTB.Lopo Coelho - PSLI,Roberto Morena - PRT

Rio ::Ie Janeiro:Celso Peçanha - PTB.

Minas GeraIs:Bilac··Pinto - UDN.José Bonifaclo - UDN.Monteiro de Castro - UDN.

São Paulo: .Aureliano Leite - UDN (1-11-1959'Eusebio Rocha - PTlt.Lima Figueu'e<!o - PSD.Manhães Bal'reto - PSD.Menotti dei Picchla - PTB,Pereira Lima - UDN (30-IH05")

Santa Catarina.Saulo Ramos ~ PTB.

Rio Grande do Sul:Daniel Faraeo ~ PSD.Fernando Fe.rtari - PTB.Flores da Cunh" ..; UDl'l.Ge.rml1no DOckhorn - PTB.SyMo Echenlllue - PTB.Wolfran Metzler- PRP 1341.

O SR. PRESIDEKTE:A lista depreaença acusa o com·

:)areclmento de 34 Senhores Depu·tados.

Está aberta a 8e8lilo.

O SR, BILAC PINTO:IServindo como 2. o Secret4rlo)

procede .a leItura da sessão antece·dente, a qual é, lem observações, aIsinada. .

o SR. PRESIDENTE:

Passa-se à leitura do expediente.

o SR. HUMBERTO MOURA:

(Servindo como 1.° Secretário)?rocede à leitura do seguinte

Expediente

OF1CIOS

00 Sr. Antonlo,Pelxoto, nos scgulntes têrmos: .. _

Excelcntlsshno Senhor Pres1·dente da Càmara. dOl!. Dp.putadoa

Tendo-me· sido concedida, pela Re·501uçl1o n, D 489, llcençaparll tratar. ele

Julho de 1gS4 4863•

'4864 Sábado 17I

DIARIO DO CONGRESSO NACION"'~ (Seçfío I)" Julho de 1954====::JJ •

emenda. oferecida a" projeto. E .pro- extraordinârla 1larll. amanhA, clla ao 13-11-53.0 parecer já foi dado, mas de julho de 1953. Devolvido em 2 devado e enviado a Corr.iss:io de Saúde de junho de 1954, quando seria apre- ainda não foi votado. I1brll de 1952. Relator: Del'. RondouPúbica. em 22-6-54. sentada a redaçlio definitiva do pa- 8) Pl'ojeto n.O 609-51 .,... DtI. orga- Pacheco; em 10-7-53. Devo!vldo em

2) Projeto 0.0 3.305-53 - Provê 50- recer. Em 30-6-54. o Sr. relatc:Jr 10 nizllção autárquica ao Departamento 2-4'54 e redlstribuldo na mesllla .da...bre o uso de automóveis otlclals e dá a redação detlnitiva do parecer. Sub- Nacional de Obras Contra lUl Sêcas. ta, no Sr. Ostoja Roguskl. Devolvi"outras providencias. -Entrada: .. metIda à. discussão USaram da pala- Entrada: 8-2-54. :Relator: Del'. Vas- do pelo Sr. Ostoja Rognski, em 122-9-53 - Reator: Deputado Henrl·, vra os srs. Vasco Filho e AnIaral co Filha, na mesma data. (Anexado de julho de 1954 por se encontrlU'qUe Pagnoncell. em 22-29-53 ...:. Redis. Pelxoto,propondo ligeiras alterações aos de ns.: 2. 355-52, 312~51, 1.15(-51 de llcençapara tratamento de 6alltrlbuido .em 12·2-54. Em 20-(-5(, o de redação. Pôsto a votos, foi apro- e 3.371-53), de, sendo o projeto .redlstribuldo !lOSr. Relator leu seU parecer favorã- vado unânlmemente. Indo o projeto 9) Projeto n,O 671-S0 - DIspõe I~" Sr. Amllral Peixoto.vel concluindo por substitutIvo, tendo à Diretoria de Serviço Leglslntlvo,.bre as emissões de selos comemo- 23) Projeto n.- 1.684-52 - .Crla Oo Sr. Satumlno Brllga' pedido e obtido em 30..6-54. rativos. Entrada: 14-9-51. Relator: serviço te1egráf!Conas agências devista ·do processo. Em 4-6-54 (em re- PROPostÇl\!S COM mmos JlE vrsrA DeP. Lafayette CoUtinho, em 'i-12-111. GuarantA, Carelâ.ndia e Gtullna, mu.glme deurgencta) foi rtJeltado unt\,- 1) Projeto 0.0 1.550,51 - Autoriza (redlatr.). nlclpios do Est. deSâo Paulo; En..nlmemente o voto do Sr. Saturnino o PQder Executivo a abrir o crédito 10) Projeto n.tl G8G-51 - Autoriza trada: 15-6-54. :Redator: Dep. salaBraga e aprovado o parecer do Se- especial, pelo Ministério da. Aeronâu- o Poder Executivo a Instalar agência BI'and, em 18-6-54.nh01' Relator, contra os votos vencl- tica. de Cr$ 400.000,00 para constru- postar telegráfica na clda.de de Ita- 24) Projeto n.02.085-52 - Auto..dos dos SI·S. Mendonça Júnior e Jal- çáo do Aeroporto de Itajubê., Estado pae! e agências .postais nas cidades rlzll. o Govêrno Federal a ceder umme Teixeira,. tendo, ainda votado de MInas Geral&.· Entrada: 6-2-52. de Miracema da Norte,. Filadeltla e lote de terreno ao Sindicato dos Tra"com restrições' os Sra. Vasco Filho, Relator: Oep. WllIy Fl'ohllch, em 10 ltaguatiDs e Vila de Llzarda. no Es- balh!ldores em Emprêsas ferrov1r1WAmaral Peixoto e Jales Machado. O de julho de 1953 (redlstrlbulçll.o), tado de aolAs. e a abrir CI crédito de do Rio de Janeiro. Entrada: 21 d.,projeto vai i\ Comissrio de serviço Pú- Vista do dep. Clemente Medl'ado em cem mu Cl'IUe1r08.· para êIlIle fim. trada: 15-6-54. Re1atol': Dep. saIobllco Cil'!J. 27-4-54. Entrada: 4-9-51. Relator: Dep.Salo Brand. em 27-1-53. •

3) Projeto n.O.(.162~54 - Autoriza 2) projeto n.O 1. 573-52 - Conce. Brand, em 10-7-53 <redlstribufdo). 25) Projeto n.O 2.405-52 _ Autorizao poder Exccutivo a transferir. sem de Isen~llo de direitos de lmportRçâo 11) Pl'ojeto n.o '104-51- Autoriza o Poder E."Ceeutlvo a despender ateõnus pelo Ministério. da Viação e para materiais elétricos adquiridos o Poder Executivo a Instalar agên- quinze ml!h6es de cruzeiros nos exerObl'llll públicas. para A. Prefeitura Mu- pel~ ;Emprêsa Ftl1'ça e Luz Santa. elaS postais na Vila· de Rudâ. e na ciclos de 1953 e 1954, para construçãonicipal de Ribelrlo Vermelho Minas Catarina S. A., do Estado de Santa localldade Ile VeriJSlllmo, no Est4do da parte flnal da rodovia. l1~ando •Gemis os llel'\1eos de abasteCimento Catarina. Entrada: 30-4-53. Relator: de Minas Gerais. J!:ntrada: 4-9-51. cidade de Mogi das cruzes ao litoralde ásUa que a -Rêde Mineira possui Dep. Henrique Pagnoncell, .em 8 de Relator: Dep. Sala Brllnd, em 10-7-53 do Estado de Silo Paulo. Entrada:naquela. 11lcalldade. - Entrada: maio de 1953. Parecer favorâvel em (redist,). 10-9-52. Relator: Dep. Vasco Filho,1-4-54 _ :Relator: Deputado Ubira- 22-5-53. com pedido de .vista do sr. 12) Projet" n.- '726-51 -Autonza em 27-1-53. (redlst.).Jara. Keutenedjian, err. 20-4·54 - Pa- Lafo.yette 'Coutlnho. a abertul'a de crédito especial de Ol'S 26) Projeto n.o 2.504-52 -Auto..recer favorável com emenda o.cres- PRoPOSIçllts PEJfDEN2'Ell DEPAIt'!eD 500.000,00 pal'a oonstruçlio -de uma ria o zFoder Executivo a abrir, pelocentnndo o art: 2.0. aprovado unA,nl- 1) projeto n,O 1--A-51 - Institui o muralha de proteção. à Vila de Uru- Ministério da ViaçAo e Obras Pll-memente em 18.6.1;4. V:.i a. Comissão Código de Navegação Comercial. En- majo, sita a margem do rio do mes- blleall o crédit~ especial de 110 m1.de Finanças, ein 21-6-54. . trada: 20-5-54. Relator:Dep. Ama- mo nome, no munlc1plo de Bragança. lh6esde cruzeiros. destinado ao cus-

4)' Projeto n,O 4.163-54 _ Autor!- ra1 Peixoto. em 21-5-54. Est. do Pará ..Entrada: 3-3-52. Re- telo .das obras da llgaçlio ferrcn'1Ar1aZa o Poder El(ecutivo a abrir, pelo Mi- . 2). Projeto n.a 37-51 - Autoriza o lator: Dep. Walter Sé, em 4-3-52. Mangaratiba-Angra dos Reis. na es..nlstério~a. Viação e Obras Públicas Poder Executivo a abrir, pelo Mlnla· 13l Projeto n.o 843-51 - Detenni- trada. de Ferro Central do Brasil.,o Cl'édito espeCial de Cr$ 4.000.000,00 Mri~ da VlaçâO e Obras Públicas. o na emissão de ~ sêlo postal co- Entrada: 1-10-52. Relator: Dep.para o custeio, no COl'l'ente exerclcio, crédito de Cr$ SO.OOO.OOO.OO. destina- memoratlvo ao 4. Congresso .Bralli- Va~eo Filho, em 2'i-1-53 (red.).d:i prosseguimento das .bras do açu- do.~ restauraçâo dos Serviços de for- letro dl; Homeolllltl... Entrada. 4 de 27) Projcto n.- 2.981-52 - Autor1.dI! 1)ubllco "Estreito d:l Rio VerdePe- neclmento de 1\11. e energia !létrlca ,ulho de 1952: :Relator: DePutado La- 7.1 o Executivo a emitir selos postaisqueno no municlplo de Esplnosa. Mi- de Bel~m, Estado do ParA. fayette CoutinhO, em 4-7-5:1. com Sôbre-taxas para auxnJo aOInasOerals. -Entrada: 1-4-54.... 3) Projeto n.o 96-51 -Determina li) Projeto n.". B66-51 - Autoriza nordestinos e dá outru providênclu.Relator: Deputado Mendonça Júnior, a construção de um sanatório, no o poderEKecutlvo. a emitir se10s 1lOs- Entrada: 17-4~53.Relator:Dep. La..em 20-4-54. Pal'ecer favorável. apro- Munlcfplo fluminense de Santo An- tais destinados ~ propaganda contra tayette Coutinho em 17-4-53.v:lIio em 18-6-54. Vai " Comiss§.o de tOnio t1e Pãdua. para hospedagem I a tuberculose e contra o. cAncer.. 28) Projeto n.O3.004-53 - concedeFlancu em 21-6-54. tratamento de doentes de afeçlles. car_Entrada:30-7.-51. Relator .. Dep. ao Estndo. de Minas Gerais o auxillo

5) Pr~jeto D.O 4.240-54 - Autoriza o dia vasculares abre o neeessl1rio cré- Lafayette c~utltlho, em 20-11-51. de Cr$ 375.000.000.00 (trczentos ePoder Executivo a doar a. antigos ser- dito para ess9. construç§.o e estllbe. 15) Projeto n.o 1.011-51 - Auto- setenta. e cinco milhões) para mala

, . F lári d N . . id' I "'M·d· 2' rlzll a emissão de selos postais co- rApldo andamento de seu pl no deV1dores da Rede çrrov a.. o or- leceoutras prov enc as. ~tra a. .. memorativos' do 10 centenário da fun- '" ,. . . adeste os terren?~ nos quaLs foram 001- de Julho de 1952. Relator: Oep. dn~ão da Santa Casa da Mlsel'icórdla. ~letriflcação. EniTada: 20-5-53. Reflcat'lq.~ as an,lJra' est....cõcs de En- EmOlo Carlos, em 31-7-52. R.ecllll- deYMa 16 Estado de. Alagoas En- lator: Del'. Saturnlno Braga, em 2eruzllhada e Arraial. situada em su~ trlbuldo 1\0 Sr. Clemente Medrado trada' c~9'8-51 Relator' O~p' La. de abril de 1954 (rediS!. l.b'Jrbios de Recife. Estado de Per- (reconstitUido) .em 20-4-54' fa"ette C;utlnhO em 1.6:11-51.' 29) Projeto n.o 3.025-53 - InstitUinambuco - Entrada {-6-54 - ReQ- .() Projeto n,o 197.-51 - Autoriza ti • r1 1 079 51 A torl a Comissão Especial da Baixada F'lll..tor: Deputado Mauricio Joppert. em '1bertura, pelo Mlnistél'loda Agrlcul- 16) Proj<:.to n. .- - u. : minense e dá outras provldênclas.,4-6-54 porecer favol'he1 com ligeira tura do crédito espeelal de duzentc:Js za a en1i~ao de selos postaiB em co Entrada: 19-6-.53. :Relator: Dep. Men..

. . ' 'd la memoraçlio~ memória de Eduardo danço ·J··nior e 6 4 54 (r .1) O P"-alteracáo no final d;) art. 1.0. aj:1'O- mil cruzeiros. para estu os e p.' Prado. Entrada: .5-9-51. Relator: u ~ • m - - e... ....-vado em 18-6-54. Vai li. Comissão de nos de Insta!açOes daest!ncl:t hl- Dep Lafayettl' Coutinho em 16 de regôf ~~~~t~ã~.!tÓg~~~· _ Auta.Finanças, elL 21-6-54. r:lromlneral de .olho d'Agua Cio MI. nov~mbro de 1951' mo o Poder.""~ecutlvo a do~•. r ,,_..• lho, elncaraubas. Estado do RIo ..' ~ ....., - lO ......

11) Projeto n.o 4.246-54 - .Dispoe Grande do Norte. Entrada: 16-11-51. 17) Projeto n.- 1.266-51 - Auto- feitura Municipal de Corumbá. no EIs.'~bre a entregadas COtas rodoviárias Relator' Dep. Lafuyette coutinho, em riza o Poder ~ecutlvo li abrir pelo tado de Mato Grosso, o Jmóvel ondedestinadas aos MUnlc!plo! dol.' Es~- 2O-1l-5i. Ministério da Viação e Obrns Públl- se' etlContra sediada a Agência te!los. na parte referente a tributnçao 5) Projeto n,o 200-51 _ A'.ttol'IZa o cas um. crédito especial. de Cr$ .... legrafica do D.C, T. nacionll.l. En..ele lubrificantes e combustlvels liqUi- Poder Executivo li abr!rpelo Minlll~ 10.00,0.000,00. para construção da trada: 24-11-53. :Relator: Dep. Cle";dos. de acordo com li Lei. n,o 302 de #rio da Vlllçlio e ObraS· Públlcns um ponte entre I!héus e· Pontal. Entra- mente Medrada. em 24-11-53.13-'1-1~48. - En':tadn:.26-5-54 - :Re- crédito especial d~ Cr$ 800.000.~m para dn:: Dep. SaIo Brand. em 2'1-1-53. 311 projeto n.O 3.207-53 - Automa.lator Deputado Benedito Vazo em .. constrUir em terreno doado pela Pre. 18) Projeto n.O 1.286-51 - Dê. a o Ministério do Trabalho. Indústria.2ll-fi-54. PareCer favorável. com alte- feitura •. oprédio para a ~géncla poso denominação de DUarte Coelho ao e Comércio a constrUir. pelo IPASE,racõe!'l aosR!'t.s. 1.0 e 2." aprovado em tal telegrHica de Itapel'lI, Estado. de, aeroporto da cidade de Penedo. em um núcleo residencial em Belo Ho1f-5-5-1. tendo o Sr. Saturnino Bra- São Paulo. Entrada: 23-5-51 Rela. Alagoas•. construido peIn Comissão rlzonte. Entrada: l'i-11-53.Re1atol':1'''' O"~;nocJn ,.,.,,,, ~a~t.ll'~".<. O .nrole- toro Dep.Salo 13rand em 1-7-S3 do Vale do São Francisco. Entrada: Dep. Clemente Medrado, em 17 deto vai àCOUllssão de Finanças, em <redistribUlç§.o,.' 19-10-51. Relator: Dep. Lafayette novemol'l' de 1953.21-6-54.' 6) Projeto n.D 211-St - Crla OSl:!- Coutinho, em 23-10-51. . 32) Projeto n.o 3.217-53. Dispõe jÔ-

71 Pro.ieton." 4.260-54 - Autoriza IlUl'O contra acidentes para pas!la~e1- 19) Projeto D.O 1.361-A-51 - !te- bl:e as cuntribuições em atraso"devi-o PoderE'<t'C"Utivo a Ilbrlr, nelo Minis- ros via.iantes em estmdas de terra. gula a situa~ão de> pessoal para obras. 'óas pelas empresas de navegação &6"tério da V:go50 E' Ohras Públicas. b Entrada: 15-12-52. Relator: DeP. Entrada: 11-3-54. Relator: Del'. rea 11 Instituições de previdência. 10créAlto esoe~lal de Cr~ 15.00!l.OOO.OO VasconcelosOosta. em 1-4-54 (redis- Clem'.lnte Medrado. em 2-4-54. elal. Entrada: 21-S-54.. Relator:p~ra a con,.tl11~~O do t>rédlo destlna- tribuJção) •. Parecer contl':í.l'lo, em 4 20) Projeto n.o 1.433-51 ,...- Autorl- Deputado Benedito Vazo etn 21-5·54.l'l" ." Il1d·"~Õp.l'l. ~edelll\ DlrE'~"-. nemaio de 1954. tendo sido lIdl:lda 1\ az o Poder Executivo ti ablr um 33) Projeto n.O 3.228-53. Autorizarl'a do nCT,. em P6rt,oAle'l1't'. Rio votaçllo. Em cl-S-54. o Sr. V'l!scon- crécllto de 10 milMes de cruzeiros, o Ministério da viaç~o e obras Pú..Ol"lnde do Sul - EntradA: 22-4-54 - celas Costa leu. nov~me.r.te Eeu-pn- para construção da ponte entl:e lta- bUcns (DNEF) a. promover .0 DJarga..R,,1qtor: Detlut.ado Re~rioue. PRlmOn- recer contrário. SUbmetido. à d18· parripe e Almeida Brandão, na Caui- mento da bItoliL fe1·rovi/u·i.a da eenCp"i••m 4.!\_!"_ t>ll"pcer fllvor/ivpl cUMâo. foi o assuntoexanllnado))elos tal \111 13!\hia•. Entrada: 26-11-51. trai do Bl'llsll no .trecboBe1o Ror.!..em 22-6-54. indo o proJeto fl. Comissão 81'S. B~nedlt.o Vaz,VllSCO F1ll1o, Ama- Relator: .Dep. Vasco Filbo, em 27 zonte Sete Lagoas. Entrada. 11-6-S8.de l"!r>nnl'nl'. nn I"'Mm~ data. ral Peixoto, .Mauricio Joppert, Jnle! dejanell'o de 1953 lredlst. l. Relator: Deputado Vasco Filho, em

B'l P~n.ft'to.n,o 4.?QO-54 .,.. Autoriza Machado e Mendonça JÚnlol'. manl- 21) Pl'ojeto n.o 1.434-lil - Autorl- 12-6-53. RSdlstribuldo em 11-5-M.li Uniiio n ~~n~t.ltu!r n Em"r~sas festando-~e todos con.trárlos ll.O pare- za o PodcrExecutivo. a criar uma 34) Projeto n,0 3.371-53. Dispõe aO.r,pntra!s F.1éh·lc~s - FJetrobr~,l! - e cer. POsto em votação; 101 verificada asência,pOl::tal telegráfica em SãO tre a eXecução de servfços de urllaclã. out.l·\1S nrovid6nclns. Entr:'\da: a falta de nÚlnf'.t'O legal. vista já se João d/l. Serra,. munielplode CasteloçAo com os particulares 110 poUgono1-6-M, :Rela1'lr: neT!o Satm't'll'n Bra- haverem. retirado OI S1'S. Coutlnbo do Piaul. no .!:Stado do Piaul no Es- das Sêcas, Entrada 9-~-54. Rillatar:~a. em 1-6-54. Em ?5-6-54, o Sr.re-ClIvalcantle Vasccncelos C0sta, tentado do Plaul. l!lntrada: 14-5-52. Re- DeputadoVaaco Filho; emg-2.54.lator InicioU n le!'nra do seu pareeer. 40 sido Miada 1\ vntacfi.o. EIlI li-li-54, lator: DeP. Walter Sá, em 16-5-52. 35) Projeto n.0 3.644-53. Incorporatenrlo. sido adotado o M'ltérlo de, dls- é redlatrlbUído ao. oep. Vueol"llbo, . 22) Projeto 0.0 1.546-51 - Auto-'. ao Ministério da Viaçio e Obras Pd"euti-Io ertl!l!l por 1\!'t1go. Dêsse mo- ~ncarregadodal'edaclodo .ene!do. ma. o Poder. Executivo a abrir »fIo bUcas a EStrada de :Ferro Noroeltodo, falo mesmo l"wov~d" até o art. ~)' Projeto n.· 434-51 - Rel<U1a o Mlnlstérlo .dIl.Aeronáutlca, o crédito 11:1 Brasil. Entrado. 21-5-54. Relator:22'. com vprinsllltel1lr6es aue sP-~o fllnclonamento de em]lrêsa8 que ex- especial de Cr$ 200.001',00 pllra. tona- Deputado Jaime Teixeira. em 21~1-W,introdllr.1dM' roa l'Pc1It)o 110 vencido. ploram o servi~o delllto-falantes no trução do Aero~rto de Trêl Pontas, 36) Projeto' n.O 8.891-53. conatltulF.m 29-6-54.cnl1tl'1"p • relA,tnr. llt/\ ')! terrltórlo nalllonnl .•. Entrlldll: . 0-11-53. MlnÍlII Ge1'AlII. Entrada: 5-2-52 De- 110 Minl~térlo dn Allrlcultura uma Coli%1n1, l!cndo dellbeó'ado uma teun1Ao Reltltol': Dep. Me~. J\1nlor, emlator: Dep. Rolldon JIU~co, em 10 ftllssão pMa estudfl1' a pO~$lbllldo.de

d. 1'50

Projetos

".°1_082_0,

EmendaI do SentU1.o Federal lIt'Projet~ n." l.082-Pl950, qu~ altera.os IIt~i.telU'''09 e funç6ell do 'er.tliço fJubUeo federal. fJaTII CfIl.jO~lJimento é Itxi!1ido diploma Ifp. cursr'8Uperior, ou defesa de- tese e cf.outras providências . ,

IA Comisa1io ESpeciall

Pl:l.o.1ETO N.· '1.082-P-1950. EMENDADO PELO SENADO FEDERAL

DeputlldoJalme Telxelra, em 20 ele termécUo do M'n1stérl dabril de 1951. (redistribuição). Pell- ' , 1 O:L Vlr:ç{·;de de oficio 11. 12. de 18 de maio e Obras. ràbJicas. o crédito espeCld 4

de Cr$ 1v(}.CYJO,aoo,oo para a COll~ ,:e 1115 . trução de um elevado metálico sô',' ,.4) Projeto n. 1.617"52 -. Cria a os armazé~ do cáls do pôrto"

Comissão do Vale do Paraná e dá RIO de Janen'o, e seu.5 intervalos ,"outl:as. providências. - Entrada: 5 modo a constituIr uma Platafo;n,de Junho de 1953. - Relator: De'1U- de carga. descarga e al'maZenamel .tado Ostoja Roguski, em 9 de 'ju- de ,mercadorias. _ Entrada :1.'",nho de 1953. Pende de oficio nú- abl'll d,e 1954. _ Relator: Deputa~mero 34-53, de 23 de novemõro de "atnrnmo Braga, em 24 de abril ~'1953, ao M .. V. O. P. 1954 Pende d f"

5) PJ.·ojeto n. 1.630-52 _ Abre o de ;bril ':e lS~4.0 lCIO n. 10, de c',

crédito especial-de 200 mil cruzi.'il'cs, .15) Projeto n. 4,161-54 _ .Au·•• __em favor do Aero Clube da CIdade o P c! ~.de Palmdrado.5 índios, Estado de r!,z:t C> er E>:ecutivo a abrir o Cl' "Alagoa.s. _ E.:trada: 18 de abril d:l dito de, Cr$ 500,000,00 para o 0Stu~1952. _ Relator: Deputado Vascon- do proJeto e inícto da con.str'Jção r,celas Costa, em 22 de abril de 19'.". um~:ude denominado "Açude Bal '.

u delra, na localidade Pedra. P;'c' "~;n~:52~e oficio n. 16, de 24 de abril pertencente ao Município de· nar,

6> Projeto n. 1.803-52' _ Autor!- bma, Estado do Rio Grande do Notz:l. a criação de uma agência. postal te. -. E.'1trada : 1 de abril de 19íJ0111 I16poHs, MunIcípio de Encantado. ~ Relator: DeputadCl Mendonç'l JiEstado do Rio. Grande do Sul. _ En- mor, ~~ 20 de abril de 1954.P~notrada: 14 de maio de 1952. _ Rela- ~~ ft5~l.O n. 2Q-54, de 23 de Junhtor: Deputado. Jaime Texeira, PI:\ 16) Projeto n. 4,216-54 _ Aut~20 de abril de 1954 (redistribuldol riz,a, o Poder Exc:lutivo a abril,'Pende de .oflcio n. 12, de i8 de maio credIto especial de Cr$ 25,aOO (]{1r ..de 1954, ao M. V, O. P. oo.ra a const - d . '

1) Projeto n. 2,386 _ Autoriza o' r\!çao e um trecl-J.C' riPod.er E,-,;ecutivo.. a mandare.5tuda~.. estrada. de ferro. da cidade de ~')",

za. no Estado da. Parníoa --proJetar. orçar e construir as obras 'meiro Pet~olând;a P t '1' a "'~de melhonmentos do ;lÔrto de Pa- h"c o· São'Fr ',~ e e 1'0 1M ~O"rintins, no Rio Amazonas, Estado do p'emambUco anc1.5co, no Estado ri'.;

Amnzonas c dá outras pro,i.dências17l Projeto n 4 4"9 54- Entrada' 5 de setembro de' '05'" . ' .., • - - Au f

"Relator: oêputado Benedito Vl7.~ e; g~~a~e~f.ClcledEÜC~l!1\'O a- inclUi!' r,"19 de setembro. de 1952. Pend~ d~ ICr$ 5 000 O a nlao a qUank. [J'

oficio n. ·'55, de 4 de novembro d~ da rocioV'5à SO~t,OIO cpara a (Bconst~l1"~.1952. ' , . o ampos R-12).8) Pl'ojeto n. 2.944-5:1 _ O!.spóe ~~~~:-Ma~~ri - .B~-28. Esta~n cl

sClbre a amarração c a d~samarracão 1954. Relatotr~da..5 de mal~ [l'

d~ n3vlos nos portoa Jrganizndos, "a Júnior .•Deputado Menu~r,Entrada: 24 de novembro de 1~53_ Pendp.' de' O~~i 25 de m;'\lo de 195~,Relator: Deputado Maurycio JOl);Jert. junhó de 19-4 o n. 22-54, de 30 a·em 24 de nClvembl'O de 19&3. Pend" '.. o..de ofíclo n. 42-53, de 15 de dezem- 18). Oficio da Câmara Mun'cIll?bro de 1953.. de S~o Caetano do sul/ Êstad6 .rJ·

9) Projeto n. 3,562-53 _ Cria São Paulo;;" Apela pará que ""~;n.o Departamento de Correios e. Te- revlst~ns. tarlfM ferrovlári~s' '0\,,,le~raf09, o c~go de Flel 1e Sêlo. hradllll 'llll:a o transporte de ~:IapadrAo L, e da outras providências. em. tcdo o território nacional. ':!nEntrada2: la de novembro de 1953. trada: 5 de Ilbr1l· de 1951. -. RtoRelator: Deputndo .HenIique Pa- lator: Depubdo. SlIturlno Bran e.'1~noncelll, em 13 de no,embro de 1!l53, 5 de abril de 1951•. Pende de' I)fl.Pende de ,)ffelo n. 19-5~, de 22 de eloD. 88, de 1 de outubro de 19$1junho ele 1954.· .. _ '

10) Projeto n. 3.728-53 _ Dtap6e 19) Indleaçao n. 9-1951 - 'm.sbbre a eONtitulçlo da Usina Termo- =~e p~onu~CIamIIiento da.~ C"ID'S'elétrica Vale do Paraiba IUtevlli"a) Edu . § OUS tu ço e Justiça d,--:!ntrada: 9· de nov~mbro de i953: CO~~~l o~ Cultura e. de Tran.~D"rte,.

Relutor: Deputado Maurício J01J- bre co ca e Obrai Públicaa. so-pert, em. 13 de novembro de 1953 t1'1'l1 8d CO~ituelonaJldack! ela ImcII·Pende de oflelo n.44-&3, dela d~ mflttlrl~ d Vêrnodl ddlfe lec1aIar sllOr..dezembro de 1&33. . . ,e ra o uaiet e a COD-

1ll Projeto n. 3;885-53, -tnelu1 :~~~~::,a e necea9ldade da Con~'iW'li barr&gtm deChapéud.'UVU na d· o lWt:11to •. - Entrada: aIr!I)-.Pllralbuna. ~tado de M!n~ 'Qe_ e nOvembro de 19&1. .- Relator:rals. ent:re "" ObrllS neeeasárlu e de ~putado Vaaconcela. CoIIta, elll 11'urgência ;lara soluçA0 Je escllaleZ I e julho de 19~3. Pende de of(ctt,de energia elétrica na Capital da n. 15,. de 20 de julho de 19$3.Repúbllcà. - Entrada : 2tI de no- 8&0 Uvembro de 19õ3. _ Relator: Depu- gulnteA doa e vio a imprimir OI ....tado Saturnino Braga. em 1 de de-zembro dI! 1953. - Penele de oficion. 10. de 30 de at>rll l1e 195~.

12) Proj~to n. 3,882-53 - Autorl-ZR o Poder !:lI:ccut!vo n abrir pelo P.roJ·etoMinistério da Viação e Obr... PObli-ca~, o crédito especial tle .Cr$ 2-,000.000.00 para a. eonstruciodI) pGrto de Tõrres, Estado l20 RioGranÓl' do Sul. -. Entrada: 10 demalCl. de 195;4. - Relator:. DeputadoHenrIque Pal;noncelll, em 11 de maiode 1&54., Relator : Deputado HenrIque P:l~oncell!, em Hde 'naio ele1954. Pende de oficion. 13 de 26de malo d~ 1954. '

PIlO'06%ÇÕII .ENDC1ifill UDQ'OIlMAÇQ

~~bad~o=1='~~~~~~~=-=.~O~~~R~~~.D~O~.~C~O~N~C~RE~S~S~O~·~N~A~CI~O~N~A[~~·~(S~e~çl~~~'n~·~~~~_~~~/~llioae1954~~65

de ser instaladll, no Estado de Santn saneamento e. defesa dn sede do MuCacanna,wna usina. terlUoéletl'ica. e niclpio de Paranavai, Estado do pa.r,ucoriza. o poder Executivo a. ll.brir .o ranil, contra os efeUos, da erosão. Eucrédito especial de cr$ 10.000.000,00 Irada. 21-6-Si. Relator: Deputado Jaipar:1. esse f1m. Emrada: '10-11-53, me Teixeil'a, em 18-6-54.Hebtor: Deputado saturnino l3raga, 49) Mensagem n." 133'-54. submeteem 1~-11-53. CI npI'eciação do Congresso Nacional

;,7) projeto n,. 3,760-53. Cria uma o texto da convenção Internr:cionalagencia de correios em 'J.·uc:4indá, dis- de Telecomunicaçóes, fil'mada notnto do municiplo de Martinópolls, Brasil a 22-12-52, ):01' ocasião da ConEstado de São paulo. Entrada: 11 l'erêncla plenipotenciária Internaciode dezembro de 1953. Relutar: Depu. !lal realizada em Buenos Aü'es. Eutr,do - Ustoja. Rogusld, em 9-2-54. trada: .4.-6-54. Relator: Deputado B~.

38) projeto n.· S. 775-53. Autoriza o nedlto Vazo em 4-6-54.Foder Executivo a. abrir. pelo MilUS' 50) Mensagem n."404-53. submeteterlo da Viaç~ o credito especial de a apreciação do congresso Nacionalcr$ 30.000,00 destinado a cI'laçãoe em cópia devidamente autenticada, oins talação de uma. agência postal em texto do Acôrdo sôbre Transporte Aé.São Jos~ do ouro, no Rio Grande do reos RegUlares entre o Brasil e o Perusul. Entrada: 11-12-53. Relator: firmado nesta capital a 28 .de agÔllDeputado ostoja Roguski, em 9-2-54. to de 1953. Entrada: 9-2-54. Relator:

39) projeto n.· 3.861-S3. Dispõe sõ- Deputada Vasco Filho, em 1-7-54.bre a instalação' de grupos geradores \I'edistrJ))uido). ...elétl'lcos nas zonas industriais do Rio 51) Telegrama n.· 36, de 1952 CPre"de Janeiro e de São Paulo e dã oU- feitura Municipal de Simplicio Mentras providências. Entrada 26-11·ij3. des piauí). Comunica falta de ChLlRelatllr: Deputado Vasco Filho, em vas, e de safras normais e apresenta1-12-53. sugestões para resolver a crise do Mu-

40) projeto n.' 4.039-54•.Autorlza mcipio. Entrada: 21-5-52. RelatOr:o poder Executivo a abril' pelo MilllS- Deputadl)VascCl FilhO, em 21-1-53tério da Viação e obruspúbllcas, o <redistribuido).crédito especial de cr$ 10.000.QOO,iJO 52) Oficio n.· 1.395, de 51 CAsscmpara (,'Onstruçáo da rodovia entre Ita.· bléia LegiSlativa de Minas Gerais).petinga e Rio Bahia, a altura de po- Encaminha cópia de Indicação q:.teções, na. l3ahla. Entrada: 10-5.5~. 'prova a necesSidade do prosseguimen.:Relator: Deputado vasco Filho, em to imediato dos trabalhOS de alarga.11-5.54. mento da' bitola da. linha E. F. C,

41l projeta n .• '.060-54 AutoriZa as B. ramal de ouro Preto. Entrada:diretorias daa Dtradas de Ferro C. =4-9-51. Relator: Deputado Vascodo Brasil, Leopoldina. Ra1lway, Rêde Filho, em 21-1-53 .. IredlstribuidoJ •;Mineira de Viaçlío e Goiás, a conce- 53) of. P-415-S1 (Federação· dasderpllSSl! de llvretrãnslto aoa seus IndÚlltrias de São Paulo). A respeitotuncionárlo8 a.posentados com maia de do. projeto n,' 955-51 da Câmara, que35 anca de serviÇO e d~conto de 75% autoriza o Poder Público a cooperarnas passagens &01 membrOl de lUas na organização e financiamento defamililUl. Entrada 13-2-M. Relator: empresas de economia mista. EntradaDeputado Maurlc:1o Joppert, em ~ de 26-11-51. Relator: Deputado. Vascoabril de 1954. Filho, em 2'7-1-53. (redlstri))uldo).

4:l)Projetoo n.• 4.075-54. Autor1a 54) Oficio n.o CCP-22'13de 51 (Co-o poder Executivo acoIl8trulr prédio miado central de. preços) ApresentadesUnado a coletoor1& Federal do MIl- traD8lho que .irata de escoamento danlciplo de Ai\1doa, Dtado de Slo procluçio de cereais que H acumu:"paulo, e ü outral provldêncial. zn- no TrilDgulo Mineiro. Entrada: 31trada: lS-2-S4. Rdator: Deputado. de outumbro de 111510 Relator: DePU-osto.la RoIUIki, em 16-2-lK. tado Rondon pacheco, em 6.-11-51.

431 PrCljetoo n,. 4,377-54. Autoria 55) Memorial de Joaquim Gon-o .poderEXecutl1'O a abrir ao )QnlI- çalvea de Asala,. de São Joaé de PIt-ério da Vlaçl\,o e Obna Púb1lcaa, 1). ranhas, paraiba. Entrada: 3 deN •. E. R. o er6d1too eapeclal de Cl'$ marÇO de 1953. Relator: Deputado5.000.000.00 clelt1Jl&4o a eons~o Vasco Filho, em 3 de março de 1953.de uma ponte ~bre o rio JaquiUJlbo. 56) Oficio da· Casado Carteiro,nha, na. cidade de Almenara, JIInaI de São Pa'llo - A. respeito de "reGerais. EDtrada: 18-5-M. Re1&tor: 901 e puae livre para' cartelroa. DePutado saturD1DO Braga, tm21 clt Entrada: a de outubro de 1953. maia de 11M, . . .. . Relator : Deputado Mendonça. Jll-

«) I?\'Ojeton.o '.38'1-M. TrlDlfero! nlor. em a de outubro Jt! 1953.ao DepartameDtoo Neral de~ 51) MemorIAl di NavegaçAoa Arntc1I Rodagem. & coDltr\lçlo doa c:am- Ltda. -Taquarl - Rio Grande, dopOl de pouso cuateadu com verbal da Sul - Pleiteia uma BUbvençl\o\nuatUnião. Entrada: 18-5-M. Relam: dos eotrespúbllcCII para u empr~"Deputado seued1to VU, em. 21-I-$l. aaa que .rl!tJruenta. ,- Entrada: 22

45) Projeto .11.0 l.4O'Z-H.AIlt'e 'pelo de a.g6l!to ele 1951. - Relator: Depu--Ministério à& Vlaç&o e ObruP~caa taoo_WaIter 86, em 18 de abril de

o crédito especial da Cr$ 3O.00ll.00ll.00 1152 (red..)para pavlmentaçla do trecho daEsuada Ria Bahia, entre '1'mIIóPOUI ePorto Novo do Cl1DhA. Entraàa: .Lade mala de 19M.

46) Projeto n.· '.414-54. _Abre l)CICl n Projeto n. 237-A-51 _ EstendeMInistério di Vlaçlo· e Obras PúbU- aOlmembrcla du Aouembléia, Lonscu, o crêd1to IllIpee.tal de cr$ ...... latlvas Estaduail. eavantallefll da 'Lei8.000.0110,00, anu&lmente, durante c1n. n.'14, de 1 de fevereiro de 194'7, q:.teco anos, pari ocorrer as despesaa com aue~ll' aOl membroll do Ca~o allfal~amento da estrada de rodallem 10 NaCional a.batimento noa ore~que vai de Natal 11. cidade de Mossoró cIu passagen, e palie llvrenás eIEStado do Rio Granele do Norte. DI- tradas de ferro. _ .Entrada: 25 detrada:21-6-54. Relator: Deputad.~ 1ulho de 1951. - Relator: DeplltlldoJaime Tellcelra, em 25-5·M. .. Va8C(lnCelOll Costa, em 10 ele jU1110

(7) projeton,<> 4.439-54. Autoriza o de 1953 (redlstrlbulção\. Pende de?oder Execl.ltlvo.1I. abrir, pela Mlui8' oflc:lo n. 15, de 2Q de· julho de 1~53.

térlo daVllIçãa e Obras PúbUcu De-:n Projeto n.- 536-51 - Estabeie~e 13), Projeto n•.4,141-54 ...;; Autor!-partamento. Nacional de portM, fl.I::l!I normal! para a adoção dI) re,lnle 11.1.1- 71\'0 Poder Executivo a. abrir ume 'canais,1 o crédIto l!Speclal de CrS :"olrqulco 00& portei brasileiNs (j18a.cr~dít(J capeclal de Cr$ 100' ()()() 000 ()('Hl.OOO.Ono.QO para estnd'lse obras de "l17,ados da União. _ ErI~rada: 9 ,de! ;;ara .11 construçio de umeieV"J.do O Congresso Nacional d.ecret,~: ,emerllêncl& destlnJ1das a proteger 11 ogôato de 1951. Relator: D~:puta~r' ",etáUco. dI' quatro I!nhllE. em todo Art l' OScidade de Ollnds, Perrl:\n1bucc. contra <alo Braod',em.13·de l1'!ê':to de 195L ~"e~e'11~ '!tIb<ttbapo. dpEstracllldF do serviço pú~i~~cl~fg}':c1:r:fnpaçõ::ao ação domar. Entrrlda:26-5·-5o\. "enr'le de oflClo.n.· 45, de 21 de ogôsto .~'~ITO Centra.I do Brasil' sÔbre o cujo moVimento é exl~ldo d!rJloma deRelnto\': Deputado AmlU'&l Pellcoto, de 19:11.. . <eu leito' ferrClvlárlo.- El~tl'ada: 10 Curso ~upp.l'lot' d r 'em 28-5-54.. ',3) .Profeto n. 1,48D-st_"Autortza d~marG(l de'1,54, _ Reln~._: Dcpu- tranl!form' ,nu ~ esa de tl!lle. do

oiS) .Proj~ !LO 4,525-54. AutorIZe 9. ClOtllltrução de uma. linha telcgrll- tudo ~raur!clo ,Jollpert,em2 de abril dORn...tll af1s nos têrmos estllbelect~o p(ld~r ExecutiVa a abrir. nela Minta- fica entre ,~Cl'ant.a.cloe Mussum: IlCl I:!& 1!l54.Pende de- oficio n. 18 M"· 11 ã'~'p ..e • ....,"'rio d~Vlaçli~'e0bfa8Públlcaa; o F$ado. ~,Ric)'Orande ..10 SUl. e 22 de ,junho de .1954..' .". ',. a.a os ett'!tO!l dê'1te ~rtt~lOl'édlto especial de, era 3.000.000,llO, d6· outra., 'Orovidêncitls. - Entrad::t. 141 Pro,ido n. 4,1lS8-54 _ AU'C\'lza ~~.;~d~,:~!e I\~omo ctlrsosuoerlor'opllra auxiliar as ollrM de reçuperaçOO 14 de maio de 19~. -Relator: - o Poder Elcccuti1'O a -abrir pai: In -I"" I'nt' ,:l!"'l ,.."~e Afl ensl"" sl'cundll.,

, ,\J e~1 li (primeiro e sc;;undo c1....

~15· SAl)ado 17 1)IARIO DOCONOlltESeO NACiONAl: "(1.010 "'5 .==.

;Julhb a. 1954

PROJETO N,o 3.581~B-53,

EMENDADO PEl..O· SEN."'OO

Emendtl do Sentido ao Profelen,o 3.581-S-53, que autor/UI" opoder Executivo a abrir, 'Pelo Ministério elo Trabalho, Indústria e'Comercio, o crédito .suplementarde Cr$ 4ÔC)' 010,00 em refôrço daVerba 3 do Anexo n.· ~4 do Ort;!Imento d!! Vni40 CLei n.O 1.757,de 10-12-52): tendo parecer JtI'Co·rclvel da comlss/ioEspeclltl.

elos), ou ensino de ni....el e durllçlo Art. U. OI benefíclol desta lei te valdo Orull, J30rtadoreeci. dlploma. de p10ma de curlo superior de duraçlldequivalentes, . • estendem, no que couberem,. aos. pro- CUrlOll.lluperiorel, OI beneflclol desta de ~ I)U Dlall anOl, • que l' tenblUJ1,

I lI.o A tese a. que se relere cstt al'- llulonall que prll.tem lII.'vlc:ol aOl IcI"... .. exercido o maslltérlo luperlol' nOtl\?o. além deeltar suJeita. defel" acOrdos entl'e a Unlio e OI Dtadol. lEIUlI»A ••0 • Pala", . ,~'deve Vel'8Rr,' obrlgatQl'lamente, SOul'" Art. 12. Dtende-Ie, também, no que AlI IlI't 11 o 1 :I' IMP'DA JI.o 19matérIa. ou a.unto r.lath·o a CU1'SO cou~r, o dl.posto nelta lei aOI ler- No 1 2:, cnde lê 'dlz: Onde convier:luperlor. vl~oles para,.cujo Insrello no lervlço " ... com ... concedld.. no art. 146, Acrescente-lO o s'a-ulnte artigo:

Art. 2.0 OI carllOI e funções. de publlC? fedel~1 .foi eXlg~do diploma Itcnl II e XI ... '" .~Art. SAo ext.nalvoa aoa mem-que tl'ata o artigo antel'lor, lAo trana- de .cuuo s~pellor, pel' f6lça do par'- dl,a-se' broa do magllt61'lo .upel'lor da União,formadol em cargos ou funçlillll Ilola- grafo único do art. 3.° do l'e~ula· " .... com ·a. prev18tal no art, UII, nlo incluia,)Il no art, 1.0 dapresent6dos do padrlo O, ou referênela 31, mento a que Be lefel'e o decl'eto nume- Item 11••• " lei lU gl'atlflcaç5es qulnquenalA esta-quando exl&ido, para leu provimento, 1'0 2.307, de 3 de fevereh'o de 1938, ° bel.cldaa no art, 6,", com a-ressalvadiplomo. de curlo ,uperlor de dUI'a- expedido para execução do decreto-lei .MUDA If. li d. .eua pllri.ll1'afoe. calculados Bóbl'e~âo Igualou maior 4e 5 (cinco) anos, n.o 26, de 30 de novembro ~e1937. Ao art. fi... OI atulllI \·fonclm.ntos".e em cargol ou fIlnCl6eS llOladoa .do para lnvesUdul'a de cujoa calros foi Acrescente-sa a ..te artla-o o ae- Senado Federal, em 14 de Julbo depadrão N, oureferl!ncla lO, quando pOlterlormente, com a .ua tl'llndor- gulnt. parll.p:rafo: . 18114. _ Jof1o Ca.fé FlIho. - 41Jredeexlgl40, para I'U provimento, dlplo- maçio, dispensada aquela elllll'~nclll de . "I 30 Aos profe&l6rea catedrll.tlcol Netie,. _ E:ec/Ilaa ela BOC/IG,mil. de cura0 luperlor de duraçAo.... acOt.'do com o decreto n,O 28.718, de de' ntabeleclmento de ena1no danor de 5 (cinco) II.té 3 <trÍ1s) .noa, 7 de outubro de 1950. Onllo. quando afutadOl do magll- PProjeto n.o 3.581-D, de 1953IIU, apenas, defesa de MIe. Art. 13. As dlsposlçllu desta lei térlo. .m Virtude do e.erclclo de car-

AI:t. a.· Os cargol e funções de que aplicam-se, IgUalmente. aOI .llI'vldoree go. eletl\'o ou de outro cargo em coÜ'ata esta lei, a Plu'tlr de sua vlgên- autirqulcos, pal'aestatals e dlls emprl!- mlasllo QlI temporirlo, Incompativelela, lerllo providos mediante concurso su de proprlcdade da UnIão e por com /) exercício itR etltedra, ~ 881e-de provas e tltuloa. elta admlnlstradlls., lIurado o disposto Deate BrUlo",

Art. 4.° Os agrOnomos, vet~rlnll.rlos Art. a. E' o Poder Illxeeutlvo au- o~ qulmlcos de. carrelrlUl especializadas torlzado a abl'!r um crédito luplemen- DDlDA If. 10cio serviço público civil federal terA.o tar até Cr$ 800.000 .000,00 (selscen- Ao art. li.'.vencimento e01'1'espondente ao maior tos mllblies de cruzelroa), para lten· liluprima-~e ~ste artip:o.padrão previsto no art, 2.° desta .lel. der às despesas decorrentes desta leI. F.l\IElI»A If.O 11

Pal'ágl'afo único. Adlsposlçlo dêste Art. 15. Esta lei entrará. em vlp:or Ao art, 90.artigo aplica-se Igualmente: na data de sua publicado, l'evogadas Suprima-se ê~te artigo.

a) aos cárgos ou. funções do serviço as. disposições em contrário.•pliblicoclvi! fedel'al, para OI quais, CAmal'a dos Deputados, em 'de de- l'lIlIIiilf DlEN»A N," 12além dos respectivos diplomas de cur- zembro de 1953, 'Ao art. le .110 superior, seja exlgidocu1'SO de es~ Dê-se n este artigo n seguinte re-peciallzação; EMn:DAS DO SENADO FEDERAL dnelio: • O Congrcsso NacloMl decreta:

li) aos atuais atull.l'los do Mlnlstê- AO RO,J'F;TO N,o 1.082-P/1950 "Art. 10. 03 servidores aposen-rio do Trabalho,. Indústria e Comér- tados ou em disponibilidade, nos car- Art. 1. 0 E' o Poder E."(ccutl"o ~\I'

Ir d· I d • Id tIO torlzlldo a ahrlr, ao Ministério doelo Que possu em 1P oma e enge- X:MENDA x,· 1 p:os ou funções re.er as no ar. . Trabalilo, Indlllitria e Comél'cio, oJlhelro ou de atuAI'lo; desta lei, terão OI! seus proventos re-

c) aos biologistas e pesqulsndoresdo Ao art. 1.°. vlstOll, na formn da letra tI,in fine. crédito suplementar de Cr$ 460.000,00Instituto Osvllldo Cruz, portado1'Cs de SUpl'ima-sc, neste artigo, a pallm·a: (\oart IA2 d~ Lei n.o 1.711; de. 28 de <quatrocentos e sessenta mil cruzc'i-diploma unive1'sltárlo de' curso supe- " ••• li luals. .... outubro de 1952". "ros) em 'l'efôrço à Verba 3 - Serviços:rior. ' EMEN»A N,O 2 e Encargos, do anexo 24 - Minb'térlo

Art. 5.• Ressalvada a disposição do EMEN1lA 11.· .13 do Trabalho, Indústria e Comél'cl:l,I' 2.° dêste al'tigo, o renclmento ou AO art, 1." e seu § 2.·. a" Ao IUot. 11. daLel n.O 1.757, de 10 de dczcntbrot1a.Il!.rlo dos. ocupantes dos cnrgos e St:prima-~e no corpo do artigo, 8 Dê-se a êste.artlgo a seguinte rede 1952, como Regue:junções referidos no art. 1.0 desta. lei segUinte pal~vras: daçAo: Verba a - Serviços e Enco.rf,\'os.'Será nCl'escldo, para todos os efeitos, " ... ou defesa de tese..... "Art. 11, Os padrlleB oU refe- Consignação 3- Serviços em Rc-~ sem prejuizo de outras vantagens, Suprima-se o § 2.. rênclBll. nltldldos no art. 2.°, são ex- gime Especial de FInanciamento.de 'uma gratIficação correspondente a EMDIJ)A :N.o 3 tenslvos IIcsfunclonll.rlos federais Que Sc. 44 - RepI'esentac;ão, propolla:t-20 % (vinte por cento) do respectivo l)restem s('ttlcos mediante acllrdo enda, comissões e despesas exterior.padrâo ou referência, por qninqUênlo Ao a,rt. 2.°. tre a V\1lã~' e 011 Estadoa e .parll os 16 - Departamento Nacional I1ltde efetivo .exel·ciclo nos aludidos car- Substltua-Ill"êste artigo peloee- 'quais se exila diploma de curso BU-Indüstrlae Comércio.goS ou furtc:ões,até o máximo de cinco gulntc: perlor". a - PespeslUl com· aJuda de eu"'oIlümqüênlos, "Art. 2.' Os cargos e funções de nrENIlA N.O 14 e passagens do pe8llOal dos escrltÓt1011

§·1.• Enquanto não fizer jús à gra- que· trnta o artigo anterior são trans- Ao art ..12. ellgênclas de propaganda no extel'I'!l't1fica~ão p'I'evlsta .neste artigo, o .ser- formados em cargos ou funcõesi.lJo- Suprima -e .êste artigo - CrS 460.000 00,Vidor: quando fOr ocaso, terá sempre ladas de padrAo O. ou referência 31. . -8 • Art. 2.0 A hnportãncla de(lul' tF;;ladireito à gI'atlflcação estabelecida no Quancl:l e:dgldo para seu provimento EMENDA N.o 1& o artigo 1.° desta lei será aut.tlPli\ tje~-

. art. 146 da lei n.O 1.711, de 28 de ou- diploma de curso luperlor de dU;,açlio Ao art. U. mente dlstrlbulda à Delegacia do Te-tubro de 1952.' , .' Igllal ou maIor lIe 3 ctres) anoa • , Onde se diz' . souro Brasllelroem Nova York.

'§ 2,° A gratlflcaçlío de que trllta E1\lINDA H.• 40 10 ••• CrS 600.000.000,00 (seiscentos Art, 3.° E!ta lei entrad, em vl'lorfite artigo não poderl!. ser acumulllda. milhões de cruzeiros) ••• " . na. lIata de sua. pubUcaçllo, revo'~adascom as concedidas no art. 145, Itens' Ao art, 2,. . DI....I1•.se. as disposições en) contrll.rlo.n e Xl da lei n.O 1.711 de. 28 de ou- Acrpscente-Ilee a êelte artigo o le- 10. Cr$ '831 000 000 00 (seiscentos CAmara dos Deputados, em 23 de /tulll'O dê 1952. ' . gu~nte llnréF,rafo: . e trlnttÍ e um mllhOes de cruzei- dezembro de 19113. - Nereu Ramr,.t •. Art. 8,0 .Sel'á respeitada a situação ParAgrafo \'tnlc(). O disposto neste TOS)..... - CtlMltllho Sobrinho. _ JoM Gli!-

dos sel'vldores cujo vencimento ou sa- artigo nl\o ae ap)!ca aOlcarP;OI ou mil,rf1es. "larloatual seja superior ao valor <10 funçlles com .lltuaçlo regulada por I:ME1lIlAN.o 18Padrão N ou referência ao. lei esper.,l?'. CUJOIl venclmentoa cor- O d I ...........-A DO S.....ADO

Art,· 7.~Os portadores dos dlplo- lespondl'ntts ae.lam Iguala ou ~pe- A~r,,:c~~re~:r &te artigo: -jP:iO N,o 3.58~B-1l3. AA~u~~timas de Que trata o alt.1.· .destn lei rlore.. aos comlgnados nnta lei. "Art. Os servidores portadores REfl'ERE O PARECER DA CO-não poderão ser' contratados para o .IIEIfIlA 5,·S de dil)lomR de curso I\Itlerlor e Que MlSSAO SPECIAL. .lel'vlço públlcofedel'al com salário. tenham ,"atAdo no efetivo exerclc!oinferior ao correspondente às refe- Ao art. 3 • A_" ti t!.. proflaa6fo~ em que alo diploma- Ao artigo 1.0

•l'ênclAs estal)elecldas no art. 2,· desta Acrescente-sI' a· ...te ar so o le- dos no tno de 1953 nOR serviços dM PIca l\Ib1tltu~do fite artigo l)el0Jel "" 1J1llnte paral(Tafo: . . ' I ,- a sellulnte'•• . OI J 10 Os atuais funclonlrloa In- repart cOes A llue pertencam, ser..o .'Art. 8,° Os horários de serviço de tulnos' que ocupemlnlnterruptamen- Incluldoa nos cargoa ou funcões de "Art.!.o E'o Poder Êxecutlvn

'todos Ol! seEvidores compreendIdos neste. hã n1als de 2. (dois) anos, earp;lI8 que trata o art. 1.·. d~ta lei para aut.orlzado aabrlr ao Ministério ciota lei serao es~abelecldos tendo em a que se nfere o art. 1•• da pre- OI efelt!.ls do leu. art. 2, • Tr.1hIl, Indúltrla e Com(lorcl:J. o"lwt!1 IIS pecul1alidades de cad,a pro- sente lei. serloefetlvadoe mediante arAlU'llfol1nrco. 08 atull!ll encre- crédito especial de Cr$ teO 000,00fl5$lIo•• fix~ndo-se de modo gelai, em a presh\çlg de concurso de tltulos". nhelroa do,Plano Postal TelerrAflco (quatroeentoa e lIeSIenta mil cwt('~-trinta. e. tres horaa semanais. admltln- ...' ser'D. Inr,ll1lt1M em CII.rIlOS de Enll'e- ros. para atender lO lIalltan.ento dedo-se para os casos especiais um ho- mRJI1IA x,· 8 nbelros do Quadro m. Parte Pl'rmll- deapeellll com aJuda de custo e PIS_ral'lo de vmte e três horas semanais, Ao art. 3,0. nentl'! d~,Mlnlltérlo da Vlaçio e Obras SlIlten! do pe..oal dos elicrl+'órlol, erespeitadas as exceç6es constante.. em A.erp.lcl'!ntc•.se I ~te artigo o Ie- 1'llbl1cllll. ..' D' alll!nclas depropallanda II eltpanÍltloleI. o' . ~Iunte plu'âmfo: '. . D111f1lA 21. 17 i1hmerclal no exterior. relatlvllll 'ao

Art. li, Os técnicos. de la~ratórlo OI' 2,•. Oscargll8 ou funçllea de Onde c"n"ler: .'. exerclclo de 1953."do. Mlnlstérlo da Saude, polt~dores tpcnleoa de .laboratório elpeclallza<loa, Acrescente-Ip.o eelnllnte artlRo: Senado Pederal. em 10 de junbode diplomas de médlcOl; que theram para OI llllala 'Ie exige o dl))loma. de' "Art.' Sem prelulzo do d~"oet,o de 111M, - Jodo ClJf~ ,ll/tlJ -;lIaueaUI'ados, Il~r decaio. JUdicial,. oe CU1·.SO '\1l'erior e que eetlverem'Pro-' n!l IIrt; B.o, OI cargol de profe•.- ./redo N'"'s.-- Fr4ncf.co CIIllottl.vencimentos fllmdoa no art•. 13 da lei \ldos pelos mesmos ocupantes. hA mais rea C!I~drátjeoa domarlltêrlo IUpe- • '. ' , 'n.o 4118, de 15 de novembro de 1948, de 3 (trl!!\' anoe em cat:Ater interino,: rlor edDOoléll:lo Pedro n terlo o~ PAlU:CER DA, ClOMI8SAo.!I8im como os ocupantes da mesma serio preenchidos pOr concurso dI'! venclm-erttos menaals~de CrS a.ooo,QO ESPIlCIAL'enrretra que sc encontram emlltua- prov811' OU de titulo.. reâUzadOl na (quatorze mi) cl'Uzelrae) OI. ' , .' . '

do análoga. ficam reclall8jf1cados nos própria rel!artlçAo". . . '. 18 O Projeto n. 0 3;1I81-53 6 orIundoQuadroa .• que pertencem, de contor- . . . ° DmI»A 2f. de· ,menlagem do Poder .ElCecutlvo eIII1dadeeom a presente lei. . ,nlEIfIlA.. '1 Onde conder: ' . ' vlllavaautorlzar a abertur:lde um

Art. 10•. Os servldoresaposentlldos, ,Ao art." 4.°. . Ar.rescellte-ae o legulnteartlllo: cr6dlto. luprementar ao Ministério do" OU. em dlsponlbl11dade, noa cllrgos.,ou Dê r;e a êIlte 1l't1110 .. sellu.lnte r.- "Art. . . Terio•. também, os mea-· Trabalho, Indllltrla e.Oomérelo,.·!''11"funç6es relerldaano art. 1.0,. desta daçâo: . ! . .• mos direitos conferidos por 1It.. ,lei. refOrça da verba 11. do· Anexo n: o 24,'lel,'terio seus proventos reajustados ·'Art.-,4· Dltendem-ae fIOS Blolo- os serv!dorP.o'! apoeentadol -'com1M1ls6- do" orçamento da' U'11iAo --Exer-nu.basea estabelecIdas nesta leI. 31&tas e tsqulzadorea do.~nstltl1toO&- l'lnmente, .\lma ,vez'· ou. l)o"UIJ!ldl>o·cfclo de ,1903.

5.768.648 .

ANEXO N." 5

lml:cnnsi~naçõl'.~· rh Virl.";.l'ôe,·~m aumentas. ex..'ett

Estima a Rec~ifa e fixa 11 1)"5.pe.•a da Unf!io. para o e:rer :idOfinanceiro de 1955: com 'lla.r~~erda. I"omis.,/io de FiMnca.~ ~ii~tea,~ em""dllsrln Plenário· e emenda da Comissão.

DEP.\nTAMtNTO AaMINISTr.AT1VO DOSE~V1ÇO PÚBLICO

<Relatol': Deputado· Parsifal BarrQ30)

I\ELATÔRIO

(Seçãll Ir/" DlARIO DO CONGRESSO NACIONAlSábado 1')

Autoriza· o poder E.~ecuavo aabrir, pelo Ministério do Trabalho.Indústria e Comércio. o crécL:toespecial de Cr$ 1611.000.000,Oll,para atender -ao llaga1Jl.ento riedébitos do· SerViço de A:ilnenla.ção da Previdência Social (SAPJ).

(Do Poder Executivo)

:> Congr~sso Naclonaldecretll.:

Projeto n.o 4.E67, de 1954

=-. Dito projet~ tramitou nestil, C~.

mara no cOl'ltr do ano' de 1953,quando. fOl aprovado e, em seg\liüa.l'emetirlo ao Senado Federal, onde.foi' apl'esentadauma emend:1; Já em1964. transformando o .::réliito de suplementar em especial.

O nosso »al'ecer·é favorivel :\cmenlla do Senado, desde que. não é possivel, evidentemente, a 2.0~l'turiL deum crédito suplementar a um orçament.o CUjo exerciciojá se acha en-cerrado. .

Pela aprovação da emendi1 do Senado Federal.

Sala"Antônio carlos". 8 de julhode 1954. - Pontcs Vieira. Relator. Afonso MataS. - José BonijÍll:!o.

/ Julho de 1954 4867=

'iA situação do ,Tesouro l'\acioll..'ll AUm.entaçúo .da . Previdência SOCial' taria em subst:mcial.muclan~a da (U.Xlermite com efeito, a. CJIlCeSsúo 1.]D.J.'(l os empréstimos d.estinaclos a tnlS retriz administrativa até aqui seguldade novos créditos especiais,nwr- aquisições". pela atual Administração, uma l'e%mente quando êstes se des·.inem, 4. Isto posto, ao restituir. o processo que ocasionaria a paralisaçl0 quasecomo no caso presente, a entidade anexo.a Vossa Excelencla, este :\IllnlS-/ que total dos programas de expan;.i()que deveria .pautar aSlllWS drs· tério opina favoràvelmente ao enca- do referido Serviço, Mesmo assim, tepesas· dentro das re:e!tas a fol- minhamento. ao exame do Po:ler Le- ria êle de levarvârios. meses para iVOI·e.:; fiscais com que é aQ.ui. 'g·islativo dos expedientes elalJomdos quid~~~o total dos atrasados, nUm manhoada. pelo M.inistGriO do T.. rabalho, IndúsH'lU Imento em que Já se f.UZ notar a pres.sàO

Dl'VO salientar, pOf oportuno. e Comércio objetil'ando a abertura. do das cJassescomerciais, a'tra'rés de reu.que o SAPS, chaJUsdo a pronun- crédito em questão. . . niões frequentes e pronunciamentos'ciar-se sflbre as objeçei.:s dr.sta Aproveito a oportunidade para. I'e- IpÚblicos que repel'cutem no Pfópri()Contadol'ia Geral. 10-10 sem aore- novar a Vossa Exceiência os pro cestos i parlamento, acerca dos referidos com.sentar razôes capaW8 de jmtifi· do meu .mais profundo respeito. - pronüssos.cal' o que solicit,l . Ostcaldo Aranha. 8. Também, nesta ordem de Igelas,

Ao invés de expar.:Ur. lIe imo· reafirma a direção do SAPS que, .ro.diato, o seu piano p.ns uniC:a1es EXPOSIÇAO' DE MOTIVOS DO MI- bora J pagamento elo abono de em"r.federativas, como ·l~Jeja. parc=e NI5TÉRIO DO TRABALHO. In- gêneia aos ~eus servidores, correspO::J.ma!ssensat.o deva ()·f;APS Sll.n~al DÚSTRIA ·ECOMJi:RCIO. denteaoperiocto de dezeml)ro de ,~52em ]>rlrnelro luga·r, su'!- sitllaç50 a dezembro de 1,'53. de acôrdo com aofinanceira, de modo a ;loder ope n.o 9.653 - Em 16 de junho de 195~. Lei n. 1. 765 de 1952, esteJ'a condiolo.rar, _mais tarde. C'ml seguralJça. Excelentissimo Senhor Presidente rla nado à existência de. recursos da ms.nos EstariaS compre;mcliclos 110 República. titU.ição, não é .Justo deixar em' sl'I]'.r r id lano" 1, Voltou o processo Incluso a êste ' "

e er o p. Ministério•. ]>01' sugestão do Sr. MI- ~ãu de execução aquêles que prc.>ta.3. As razões apresentadas pela Con' nistrodil Fazenda. aprovada por Vns- rem sua co:aboraçào quando se .'...·li.·

tadoria Geral da Repúolica são, à sa E.'>celêncla, para ser reexamlaado ta. d" llquidar compromissos com ~or.primeira vista, procedentes Cumpre, pelo órgão mteressado. cp.lros.porém, assinalar que :1 serviço rle 2. Como afirma o Sr. Ministro da . ~, ~uit.as auto.rqmas, em sltuaç"\QAlimentação da E'revidência Social tui Fazenda em sua Exposição n.O 713, ldentlca a do Sel'viço Cle Allmemaievado ao contrall' as divlch'lS de aue incluldaàS fls. 47-48. trata o pr?cesso ção da E'revidência Social. já efet'.la.se trata, de um lado oal>!. lece~s:ai1C;e de solicitação. fei a pelo Serviço cie ram o pagamentc do abono aos 'f·'(de não faltar aos l'ech-:lCS sem1ll e Allmentação di PreVidência Social _ servidores, e, no entanto. teve ~c!u~

Art..1.. E' o poder Executivo au- mtllores do abastecimento. para os ,SAPS), no sentido de que lhe sejl'l le Se:viço orocedim~"to diferente :lnStlJrizado a abrir ao Ministério. d.o r:'a-

I'tuaÚl insuficiente.> se mn;t,·r.ramos concedido um cI'édito no valor :le Cr$ demais, nesta Questão, porque se

bnlho. Indústria e comércio. o crédito seus recursos Jrónrlos, U~ outre o en· 160.000'.000,00 (cento e sessenta ml:- ~!eOCUpou em não retardar a expallespecial de 01'$160.000.00),00 (centc cargo do abOnG de tLUer~ênCi:l :Iur lhões de cruzeiros),· para: ;1\0 por todo território nacional nuse sessentn milhões de cruzeiro.') pal'~ lhe' foi Im~to pela Lei n o 1.765. Sl. solvência de dividas, na im]'lur~ beneficios prestados aos trabalhadJr~atender ao paltamento de dé~itus do de 18 de dezembro de 1&52, s6 êSLe tância aproximada de Crs .......... ')or seu Interm~dlo. 'Serviço de Alimentação da Pre?!- último no montante de 120.000.000,00 (cento e vinte mll"Oões 10. Jl: oportuno dizer que o fu~ol1.,-déncio. Social (SAPS) , sendo: cr$ 40.000 0'0,00. de solicitação feita pelo Serviço de nal:smo JaoueleServlço se encon~.ra.

Cr$ Acresce notar'1\ue o Serviço de bl pa:;amento aos seus servidoreS do em situação de in iusta exceçÍlo li.a) de Q!vldas contrai. Alimentação da E'revldilncia &leial ao abono de emergência correspon,'ente f[ualnp,o pode alhearese por ~'us

das em exerclclos an. contl'air tais obrigações, csni!ra\l'l dls" ao periodo de dezembro de 1952 q de- :"mpo a respectiva dlreção·geral, ~:.lrteriores, até 1953. In- nÓr da r"celta decorrente dos :1% Que ~l'rnhro de 1953. em virtude rta l.eissoque é. êle a I1nicaautarqllÍa.clusive 12n.nOO.. 001>.00 seriam arrecadados dos Instit'lt"s e nO 1.765, de 18 dedezemhro de 1952, nUjos .serl'ldores não auferiram, ~té

bY do abono de que tra- Caixas de Aposentadoria. em virtudp que Importa em Cr$ 40.000 UOO.Oo dezembro de 1953. os blOneficlos ria.ta a Lei no 1.765. de da Lei n.· 3.158, de 2 de jane!ro d" (Quarenta mllhêes de cruzeirosl. vanta!'"em legal mencionada.18 de dezembro de 1954. se tivesse sido mantida Il re· 3. A dívida para com terceircs é um 11. Pelas r.l?Ôes expostas. reitera o1952, do perlodo de dação iniciaI dada ao orojeto dê~'ie resultado perfeitamente normal e coe- l)irptol'-Geral do Serviço de 'Alimen-dezembro de 1952 até diploma•. aue .lhe daria llm~ ~eceltA rente com as diretrizes que foram taeão d:l P1"l'ViMô"cln 'S~cial o 51'11 '''_dezembro de. 1953, In- de cérca de ~,.~ l?n 000.000 00. impostas àquele Serviço, por ll'lJUll- lldo de providências no sent.ido decluslve.. • 40.000. OOO.~O A supressão do dispoSltlvoque as- çóes de ordern pública, que escapam. 0,1"1' aberto um crédito e~pecial, :hr~Árt. 2.oA Importância do c:ri'ditl\ segurava essa receita, ocorrida QUall!lo em grande parte, ao âmbito de SLlas • tel' der à desncu com o nal".amen'o

... que trata esta lei será distribuida o projeto transitava. no Sellado, só responsabilidades especificas; e decúr- de todos ngup'es co-upromlo,sôs •ao Tesouro Nacional. por si .Iu.stificarla o desCO

ãbedrto~m r~ também da reconhecida lnsufi.)l~n· 12. NI!s.5M CO!ldl!;õf's, atenden'do !lO .

Art. 3.0 Esta lei 'entrarl1 em vf"lJI Que o Serviço de AlimentaI' o a ne- cia dos recursos postos à sua disnosl- ~ollcltgdo peln rp.ferido Dlretor.Ger~1d d '" vidência Social foi enVolvido. dado oue "do pelo legislação anterior. a Lei na-[ tenh..o a. hDn.ra de ellcamlnh'r.• ·Su-'na ata a sua publicação, revoladas :oreesso d suas desnesas foi e!ewa'" u ~ lias disposiç6es em contrário. "d e. . e . ia tr • - mero 2.158, de 2 de janeiro de 19;,4. "p.rlor considerado de Vossa Ex~e-

o na exPectativa. que llarec . an- para a execuçÍlo do imenso acêrvo ue ll,,~lg. em ano1(o. pro.leto de- 11'1 ~ijeMENSAGEM N.• 2'79·ij4 quila. de lhe serem dados êsses nC'- encargos sociais que lhe est1\o afetos. 'ut"r!'?a a abertura do crédito ele

Srs.Membrosdo Congresso N3- vo~~~~rsos. t é i I 4. E' verdade que pela citada I.ei ~ lf!O.OOOOOOOO rcento e sess"nt.acional. e a va.men e ao acr sc ml? dmpos- n," 2.158, foram ·concedldos novos re- ""l"~es de ~r""eirOSI, -para o· 'fi!U

to pelo abono .de emerj:tência e e res- cursos. àquela Autal·qma. tl:sses. po- oclma e~",pcifl.cado. e pro;et" ·da ";'n-Na forma do artigo 67 da CGnstl- saltar. ainda, que. o Serviço de "Ii- éIU d' li d s c m ex -a" >v'r.

tulc;áo. tenho a honra de a"ll,.entar mentncão da Previdência Sedal !lO r • everao ser ap ca o, o . - ~ '!11 cnmQUp. Vos·a E.~celêncil( oa Vossas E.'!celênctas, acomoanhado contrário de outras várias, autarqul~.s. clusivldade. no plano de expaosÉo no remp.ter!\. AO r'nn....,.ps.o 1\1acional seda ExDOSiçâo de Motivos do Mimstro 1 t ~ ,. serviço de Alimentação .da E'revUe'l- """"'PI' Mr hAM Rl1rová-Io. . ,d nliose va eu de adLqntamen os '.0 "e- ela Socla.!,· com a tnstalaç1\o, dentro' cie!'llrvt'l-"'\p no p.n.ot~ noro..Mn~.,.,n_. ae Estado do Trabalho, Indústrll\. ~ souro para solver essa obri~aç1\o. d ih f 1 t V "" .. " mComércio. o incluso ')rofeto ri" lei. Devo re!!!strar, em Motrprio ao pon- 12 r oze) meses, que e o Imposa 0-01\ ~~...'''" ...1l\ n~ "rl\le81.08 'do mpllnue visa à abertu d édlt .j I . . 1 pela referida lei, de, pelo menos. uma .,.,AI. Pl'nf""'~O rOq-~it·o. - """0 de

. '. ra o cr o espec a to,. de vista d.a CO!lt~~dnria oer" da Re-. Delegacia em cada .car:ltal dos F.:sta- ·.R?1~0 Fari~. Ministro Interinorle Cr$ 160000.000,00 canto ~ses· Pllbltca. a r:lJS1losir,ao ·em oue se acha0 dos. e não podl'm ser destinado!l _1 fl- .lIenta mllh1les de cruzeiros), JlMIt Gnrêrno de proporcionar maior de" nalldades diferentes moMnete tra- p.rOJ'~+o n D 4 44~O A d .191:4atender ao na~:un('nto de débit:l3 d;l ,-m'olvimento ao Serviço d~ Allmt.n- tllndo-se de. COmDro~\SSoS relati170s a ".:;.t ., e. ~.l';ervlçD de Alimentação :Ia. Prevl1én, tnr,Ao d'l E'revidancla Scclal p~ra. exerclcios e adnúnlstrações antel'lo-cl"1 Social.. at.rovps dêle.. Inst.nlar no PRla tl'11a res

Rio de .10neiro. Sde ju11lÓ· de. 1954 rêde de arm'lzPns regulad?res e su- 5'. E' nreciso ainda t.er em vista [llle- Getulio Vargas. '1eT-me~cados. como prov.dêt1~:a de o SAPS contaria. Para IIqulda~~o da-

EXPOSICAO PE MOTIVOS 00 etml,.bate a alta do custo de vida. (lUela divida para com tercelr'lS e oMINISnRIO DA FAZl1:NDd, ,N.sse Se~t1do tive ensejo'"de llizer, oagarnento do abono aos seus ~el'~l-N I 1"" . na Ex11O~jcao de MOttVDS n. 937, de dores· coma receita decorrente dos

d 1954'· ...g - Em 30 de lunho 2 ,de junho do corrente ano, o se- 3% (três por cento) .Que serlamarre.~ . "Ulnte' dExmo. Sr. Presidente da Rep,lbllea ~ '.. ~da os dOll InstltutOll e CalxllB ce1. Trata o processo anexo da ID- "A .questão ·flnanceira teria de ser. A1XlIlEntadorla...m vlr-ude da mtnda

\I.cltação que subscrita "elo Minis por seu lado convenlentenren e eSl.)l- Lei n." 2.158. de laneiro de 1954. setério do Trábalho TndllstTI. e. Co~ clnda, Mas, em'prínctplo; nada'tlà que tivesse sido mantida a redação inll1lérc\o.. renova o S~rvlço de "'limem!:.- poIlIa constituir obstácUlo.A obte!lo;~o clal. como pleltead" pelo mencionRdo

',,~o da previdênciR Social. nll ~entld:l dOI recursos ~d1l1PenSáVeis aO enll~1 e., serviço. c!u~ çraa vi9.'ência da Lei arle Que ~efa sotlc\tarinao Con"""~s" endímento. Alem do aumento de Slll'lS tll1rtir de jitneiro de 1953.. .1\1acll>nl1.llel d~ 11l1tOrlzitr,ãO oar.1 'abêr.. 'lTóprlas verbas e da economm (Jbti~a 6. Havendo. porém. ~Ido efelta. no Para o exerc:cio d~ 1955, a pr"ll<>Soo."rn de '11'1 . erM.lto emeclal 11" oom as dotações da Comissão t"edetal Senado Federal. rtAtrir,ao nesse senti- ta orçamentárlr consIgna ao Depaf'l\.I"r~ l~O noo &'000' clcí~ ·aUA,is' .- .... tie-. Abastecimento e Preços e d~ r~. do. ficou. (I SAPSprIVi\dn de umi\ re·, mento Adm!nt~trntil'o do Servi~o "ll..I"rt 1?O 000.&'0.00 ~e l't;.qtlnl\r'n.ro"9..ti~ cursos oriundos de outros .íritá:lS, ceita de cêrca de CES .180.000d)CO.f!0 ~J1co dot~~õ~s num total de .;;, .•.,.."Id~t" emntM de fO""M\"'en~" llm.ltl'lU- também sllscetfvels de dlminuiçao nas (cento (' oitenta ml1h~es de rruzeir(ls) ...,1'. 56. 7: ...0~.oo, b:wrudo t101'ta.r.t.~hrl"R n.ttl l.tI5~ e nl's '\(1 1100.1100' oooarn Sl1AS atividades. podel'-Se-ó..contar.r')~ 'tue bastariam po.r3o solver se.us com· ~a ma.1ora~ao de Cr~.5. 768.C4S....M~~mp"l" "O ~cu ""o""a1. do "11"'1'\(1 o ·financlamento bancírlo, 1ncl:JRI\e nromi~sos, os ouais,de fato: não lo- ..IJa orlgerJ'l é a seg-ulnte. .til' ..m"r"ancia de rtue trata .t Lei na. oor meio das sobretax~s. crladus pe. ram demonstl'adosno expediente an- Verba í- Cr$ 2035 6'3ll'IPTO 1.'l~. . . .. la~Leln.·2.145, de 29 de d~zl'm<n;;~ d~ teríor. "'0 dossiã Inc~uso,entreünto. Verba 2 __ Cr$ '63à:~o

2. OUvlrta. novamente. a ~p.!1leittl9 19"3. e'lsto no tlue se refere à·l.m- r.e acham êles especifIcadoR por exer- Verbn.3 -Cr$ 3.103.0GOl"ontRri I\l'lll' r."l:l\' da 1l>e,,""'.lca QUe' pra e venda de llrOdl\tosa~r(l-pecl.1l\. cIclos.. credores e respectivas im;),,!'P"It,eriC'rment,p -SP. ma"l.t..R'tllrs" C'lntfll. rIos la.rti~o 9" ~ 2.·,. Incts!' III~;~ma tânc1ns.rl'lt ·nrete1'l91\0 !'lo. f~fp.rlrl.n ~r~o. te v~ I:mlxado o drcreto .11\ subm_ .1.,;1 à . 7. E é Indis"ens~velalnda ressaltar .

. nflr",q êsle pronunciamento, acres- r."....'~·r:l,..l\o de Vn~o. Ex~l~"O~R. r;o C1U~ o pagamento t!r\s dlvlda.'J atrM~-, 'l'odtUl ~centllndo: ' -' qual. dá-se preferêr'J".la lO Strv·ço (le das. com os recursos próprios,impor-!,... Pessoa:

..

-.

-6OO.00~

56.736,2011600,Oro

56.13&,208

Julho de 1954 ,,'1"

RESUMO

I

:EMeNDA DA COMISSi'O

Estima' a. R~ceitae fixa a' Despesa da Unilio para o CXM'c!cia>financeiro de 1955: com 'Parererda Comissão de Finllnças s6bre:as emendas do PlenáriO.

Emendas da Comissão

ANEXO N." 2S

lnN!sttRIO DAS IlELAÇÕES EXTERIORES

<Relator:' - Dellutado MturSantes)

'. - Ia) seja aprovado .o referido Anexo"

ressalvadas as emendas;b) sejam rejeitadas as emendas dO,

Plenário de n."s 1 a 7;c)' apresenta a seguinte

Total ........ , •. , ....

Projeto 1\.0 4.450-~. de 195":

N,' I"VcrbJ. 3 - Serviços e Encar;::os.Consignação 11 ~Divcrsos,

Subconsignação 18 - Qutr:!s despe.'sas.il

08 - Serviço de Admlnlstl·ação. .1\ Mar.utenção do Escritório, Tecn!_

co da Cidlide UniversitJÍI'ia do Br",it(Decreto-le! n." 7.217, de 30-12-940- Cr$ 4.200.000,00. '

Reduza-se para 3.600,000,00".Sala ... Antônio Carlos". em 12 de

jlllho de 1954. -- Israel Pinheiro, Pr2sldente. - Parsifal Barroso. :Rel~tor.,'- Joõo Aoripino. - Joaquim Ramos.,- Lauro LO'l)es. - Manoel Novaes. Dantas Junior. -Art1wr Rantos.. Rui Ramos. - Arnaldo .CerC!l'ira. Waldemar Alcantara. - Clodomif"Millct. -Nestor Duarte, _ Raymll'nar> Padillla, _ POl'1fe,q Vieira. - Abelardo Mata. _ Elp!dir> de Almeida._ Lameira Bitt~ncol1rt. OsvaldOFonseca. - Alde Sampaio.

IIEtA'r6nIO

Pela rejeIção da emenda. A rcdu<'ão Ilroposta Impossibilita ao órgãofornecer os vestuárles e uniformes aoue tem direito serventes, artifices ~

pessoal de limpesa, cujos preços sofreram l'e'cente elevação. - Parsi/aiCiarroso, Relator,

Parecer da Comissão; contrário.

DespêsaTotal

2,437,200,00

DIARIO DO CONCRESSO NACIONAt -(Seçlto 1)'

Verba 2,Conslgnaçlo 2.SUbconsignac;ão 13.Reduza-se lie cr$ 140.aoo,CO.

.....EM:2ND.".C; DO J'LDTAP.!O

'Emenda n, 1Verba 1 - Pessoal.Consignação 3 - Vantagen!.Sullconsignação 01- Funções gra.-

tlficad?s, ,08 - Ser1'iço de Adminlstraçáo;Aumente-Se de Cr$ 1,278.000,00

pElra Cr$ 2.437,200,00.

Justificação

Para It estimativa constante daProposta do Executiyo, foi adotado ocritério de trlllcar-se a dotacão consignadano orçamento em vígor,pornão ter sido passlvel na ocasillo emque ~e procedeu a sua revisão final,'nclnir o quantitativo exato, calcula~o na base dos' no\'os valores fixados"ela LeI:' 2 ,18Q.-54. CUjo trabalho de~!assiflcação foi ultimado post~rl"rmente,

A relação total das funções gratifl"cad?s do DASP. classificadas de acOrdo com os valores fixados na referida Lei re~lllal"tel1t?da pelo Decretonúmero 35.447, de 30-4-54 é asegulnte:

se justificando pois Il. teduçf.o.Parsifal Barroso, Rela~or.

Parecer da Comissão: contrário.

EMENDA N." 3Verba 2 - Material.COnsignação 2..,..Mate rlal de Con~

sumo.SUbconslgnaçâo 04 - .combustlvel

e IUbrlfir.antes.Reduza-se de CI'$ 65; OOO,OD. '

Justificação

Combustlvel' para autolnóvel, ~. o quecontempllL essa ,verba. Reduzi-Ia a,;;Justas proporçCes das necessidadesefetivas, e o que se prop!le a emenda"ue serã defendida da trlbuna.Roberto· Morena.

IlJ:LATÓnIo

Somos pela ,reje!l;llo da emenda.Justifica-se a do.taçâo proposta fllceao recente aumento dos preços de:'ombusrlveis, - Parsl!al aarroao.

Parecer da Coml~sã.o:contrâr1o.

114\1.ENDA N," ,

Eõ-1ENDA N.' 5Verba 3.Consignação 2.subconsignação 01.Reduza-se de .Cr~ 200, OOO,CO. ;f

Justi/icação

A verba é excessiva. Reduzi-la oarareforçar oU:-ras verbas é o que visa aemcnda oue serlÍ. defcndida da tribuna- P.OàCl;to Morena.

1lEL.~TÓ~IO

Pela. rejeição da emenda. O aumento ocorrido na dotaç.ão éum Imperativo legal, decorrente das dislJOsiçóes contidas na Lei n,'2.160, de11-1-54. que majorou o auxlllo a serconcedic!o a Associação Brasileira deNormas Técnicas. - parsi/al BarrosoRelator. .

Pm'ecer da comissão: contrário.

EMENDA N.' 8

Verba 3 - Serviços e Encargos.Consignação 3 - serviços em Re

gime ESpecial deF!nanclamento.Subconslgnação 05 - Aperfeiçoa

mento e. especialização de pessoal.01 - Divisão de seleçào e. Aperfei-

çoamento.Reduza-se Cr$ 600,000,00.

Justi/icação

A dotnç3.o proposta. Cr$ (,2llO,OOO.OoP. evidentemente excessiva para o !lm Anexo n.· 5, do Projetoa que se destina. _.. n.' 4.450, de 1954 .....

O pais não está em condições de Diferen~:1 para (menos) •arcar com essas despesas de aperIeiçoamento e especializaçllo, notada.mente no e):terlor. porta' aberta asvlag-ens de recreio daqueles que deseiam. conhecer outras terras a cu~ta

dos cofres públicos. - Muniz Falcão

ReLATóRIO

Somos pela re,lelç'lo da emenda. Adotação proposta. mantida no mesmenivel da. conslll'nada para " correnteexerelc!o, destina'~e 11.0 CUsteio dasdespesaR com o elog-iável pro~am3

de aperfek:oamento e especlalizaçiiocios servidores públlcos de todos osMinistérios mediante concessão clebolsas· de estudos, através de rigorosa~eleção, proporcionando-lhes 0pClrtu_1;ldacles de se aperfelc~arem em es- 11 E-t; AT 6 R I otudos especializados fm· mais adian-tados centros de estUdos de adminls. o proJeto de orçamento, que otração pública' no exterior. -Pars!/al Executivo .submeteu 1 aprovação doBar.roso. Relator. . Congresso Nacional, para custeio das, Parecer daComlsslio: contrArio. desllesas como 'Minlstério das Rela-~o!Dbustlvels. ç!les Exteriores, no próximo exercido

financeiro, comporta algumaseonsl-EMENDA 2',0 ., deraç6eslniclals que dizem respeito

Verba 3 - Ser\>iços .. Encq,rgos. ao processo de elaboraçâ9 pa· propostaConsignaçl\o 11 _ Diversos. orçamentâria.Subconstgnação 18 _. Outras despe. De conformIdade com as Instruçlles .

su. . editadas anualmente pelo D, ~. ~.

10 - Dlvl~ll.o de Or'Q'TlI'''to. P., os trabalhos[\e confecção da PrO-1\ despesas. etc. _ C~~ ~I)O.OOO,OO, posta orçamenttlrla8e devem fundarReduza·se de Cr$ eO.lMlO,oo. em2 critérios que determinam a pre-

llaraçlo de dola tipos. de pron08tall::JustlJicaçlio uma que é feita por unidades a"ml·

A verba é excessiva, conforme se nistratlvss ou orçamen,tArlss e out...demonstral'â da Trlbllnn. que é organizada segundo o obJeto da

Roberto Morena, desoe.sa.IlELATÓRIO Não há ddvldaque a eonstitulç!i"

, . .'. . vlgente, delxando.1 leP-1Blaçli.o ordl-Os esclarecimentos constantes da nérla a fixação. cios critérios técnlc:la

proposta são suficientes para sugerlr a de discriminação das despeslUl, per·rejell'~o da emenda, que pretende le- mlte ao D. A. S. P. orientar. a seUduzlr verba Indispensável. grado, a preparaclio do projeto d.

PaTsifal Barroso. Relator. orçamento da On140.PiLreeer da Comissão: contrArio. No caso espeelflcodoItamaraty sub-,'

PAIlI:CEIl liA COMISS:tO slstem, todavla, deeorrentes de IUlI, . poslçlio ' sul-generla dentrll' do quadro <

""'tlflcaçao A ComlssAode Finanças, tendoexa- admlnlàtratlvo· federal.d1flculdadeaA verba é excessiva. deve. ser redu- mlnalio o Anexo. n." 5 - D'epartlL' que 1n\posslbllltam llquela Beeretarla'

r,lda no. intereilse de outrll.8. Da trl·mento ~dmlnlstratlvo do Bervlç~'ll' de 'E!ltado dedarcumprlmentn intebUna sustentaremos a eménda. ,.;. blico, cMstan,te do Projeto n.' ~.~óO, jP,fal' M d'72tr!z~8 'tl~~a co.nfecção daJi.ollerto Morena. à~ 1954, ê de puecer: , , ;Jrc;JClI:ta o~·:::llllentá:;a. ' ,,.'

FG-6

FG-8

1'(;-7

FG-4

Simbo!oI I II Despesa- II Valor I .Anual I

I 1

1 1-f-G--I-

11

'~o;-li -s-e-.ooo-,-00-1-1-9S-''''''OOO-'-00

fG-2 4.000.00 48,000,00 1. 53e,ooo,oo

fG-3 3,000,00 I 36.000,00 300,000.00

II 2.000,00 I 24,000,00 168.000,00

800,00 1I 9.600.00 115,200,00

eoo,oo II 7.200.00 14.409,00

400,00 :4.800,00 9,600,00I

otal •••• ~ •••••••••••••• ,I ·l ·..l

Sábado 17

N.' funçõeA

4858

I---------13: ,.. ,...................,

11 • • •• ;. "" ., ••••• 1, •• '

I'7 ••••• ~ ••••• I ••••••• I

. I12 1

2 ••••••••••••••••,•••. ,1

2 • •... Ii ""11'" 11 •• "" .·1I

A emendâ vlsa completar a dotaçãoinscrita na' proposb reg just.ando-a .10seu valor eeftivo, face an· aumento dedespesa decorrente da citada Lei nú'mero 2.128-54.

• de abono de emcr~êncla Jlara Cl vel que decorrerA. da emenda n. 1.pessor.! permanente, estande> justiíba- o,Pl'csctltadll e justificada como verdadoS como consequências da Lei nli- deira rctl!icação da proposta orçamero 2,188, quc atribuiu noves v:l!e- mentária.res aos car~osem ,comissão, dI) De- Sala Antônio Cat'los, em 12 de juereto n, 32,362, de 4-3-953, qUe ~lte.- lho de 19.54. - Parsi/al Barroso" Serou a T:N,E., da e~e\'a~iio das fun- lator.çóes gratificadas resuHante da Lein.' 2. 188. lhs nevas condições das .ratificações de gabinete face nos maio-

10res encargos atl'ibuidas ao DASP"do reaju~tamento das gratiflcaçõesadl~ionais por tempo de serviço, co.necessidade, tle mais diárias para, omelhor funcionamen:o da Di"lsão lieOr:;amento· e Ol'~anlzação e de llteração para mal~ do abono de empl'gêncla dos extranumerários. As' majorações ocorridas na Verba 2, nomontante de CrS 630.000,00 estRo ,~r

feitamente esclarecidos na tabela. explicativa, comodec~rl'entes da alt.averificada no preço de custo das u'"Illdades.

Foram devidamente esclarecidos,llor igual, os aumentos verificados na

Verba 3.Nos pareceres contrários àS em~n~

d.as que propõem reduçóes emalgumas SUbconslgnações dessa verba. teremos o ensê.io de. provar o acérto (Iaorientação do DA8P; Pelo que,emconclUsão, opino no sentido de seraceito o Anexo n. 5, na redaçM enviada pelo Poder El1ecutlvo, ress'll,'Vando de logo 11 majoração Inevitá-

Pontes Vieira

IlEtAT61UO

A emenda retifica a dotação Imr1rt,LAde da publicação do Decreto '1Úmero 3b, 447, de 30-4~954, apOs a ~;a'

boraçâo .da propos~a, e está ju,5tlfl~a'

lia plenannl1te.Parsi!al Barroso, Relator

Parecer da ComJssão: ,.c,ntl'ário.

E'.1END11 N,' 2Verba I - pessoal.Consignação a - vantagens.Bubconsignaçâo 10 - .. Oratlficaç!lo

dl' representação de gaoinete.Reduza-se de, cr$ 480.000,00 para

Cr$ 360.000,00_Justificaçâo

Esta consigna~i'.o·já foi aumentadu'dt cr:$ 50.U~O,OQ eni 1554, Nâo justl·

fIca novo acréseln10 de Cr$ 120, UOO,~uJlllra o próximo exercicio. - LauroLopes. ', IIELAtóRIO

, Pela rejeiçã.o da emenda. AS fun·cbell com.etic!as ao Gabinete c1.0 Dlr.e·tor Geral lio DA'5P pela Presldêncl~da . República, são complexas, eXlglll·do 11 ·l'eunlão de um grupo de técna

.00Il especializados 'em diversos assu~·*" lllUla 'trabalhei de lISSeSSÓl'lll, fAO

Sábado 17 DI/.RIO DOCONORESSO N;'!,mONft.l (Seção I) Julho de 1954 4869-~

Tota.l ......•.••••••••_ ..Símbolo

Pessoal ..Material ..Serviços e Encargos ••

As peculiarldadcs da organização do importam um valor total de CrS ... tre outras, cousn~, da nova redação Sala "An1õnlo Carlos" em 8 de JIl-Itamaraty, com os scwserviços es- 55.550.000.00 cUjO restabelecimento dada à em{!nta da verba 3-1"05 que lho de 1854. - Arthur Santos.palhados por todos os continentes. n[\o pelo Con~resso Nacional mei'ece oui· paswua en:;looar Cr$ 4.000,000 parapermitem a discriminação de despe- dadoso reexame quando se conside- conservaçào e ligeiros l'cparos de bens EMENDA. N. 150S pelo critério da unidade admi· ram os elementos de informacfio, que :móvels. Verba 1 - Pessoalnistrativa ou orçamentária. Acresce possuimo~., pal'numa melhor prevI- A dotação para pagamento de au- consignnção 1 pessoal perma-que, dada a predominância de consl· são da despesa.' XlllOS a entidadcs estran~eiras OU in-clel'ações politicas na estruturaçáo e Reservo-mC, no entanto, pa~a tratar tel'llacionais sob a rub~ica 3-2-01 :lCU- mnteI11nnutençiio dos serviços diplomáticos de'ste assunto na oportunidade em sa uma maJo,':;ção de Cr$ 20.20~.409. s~bco:1sknaceLo 01 - Vencimento.. . d:la pe~soal'c:\'lle consulares. rcsultaria de pl'oveno que. se discutir nesta comissão oane- comp~nsa o pela redllção as devlda.~ ()4 _ Depal"tamento de Adminls-duvidoso a aferição do custo de cada xo n. c 27 .,- Inversões Especiais. proporções da verba 3-11-18 - "Para tracao 'unidade de serviço, tomada isolada- AfJ relatar no ano passacto, o atual cVtntual aumento dos auxillos con- M:- Divisão do Pessoalmente. orçamento d.o Ministério das Rúa- slgnacjos na verba 3-2-01". Esta Ú11- AUm~!1fe-Se de Cr$ 42 963 960.~O

Assim é que llscondlções especiais cões Exteriores. assinalel uma clrcuns- tlma dotação fora emendada, dmnnte Mra Cr$ 4:>.083.960,00 (quarenta eem que Eeefetuu, no Ministério das t:ir.cia que me Impressionou e que a discussão do atual Ol'çamento no três milbérs oitenta e trr~ mil, nO'Relações E:üerlol'es. a previsfJo de des- ~e renova, na Proposta em tela, com Congresso Nac:onai, para atender ao I'cccntos e sessenta cl·uzeiros).pesas estão a reclamar do D. A. S. igUal_intensidade.' Trata-se da re- ajustamento dasquotns I'J. nova taxaP. uma apreciação maisculdados,a das \ação percentual do Orçamento do cambial para despesas da União na J,usti.ficacãonecessidades financeiras da casa de Itamaraty com, referência a despesa exterior. O aumento efetivo é da 01'- A emer',dl\ visa comp1emmtar a,Rio-Branca. global da União. Permanece. fren- dem de Cr$ 5.028.429,00 e decorre de :~ota~f.o im,critu na proposta do E:<e-

N:t proposta. que temos em exame, te aos demais departamentos de igual novos compromissos asumid{ls para 01'tlvo. tPa.iu~tando~a ,lia seu valorresult:lm 8Ob:'cmodo as dcficlências cate~Q1'ia da Administ~ação Federal. a com o Programa de Cooperaçflo ~éc- ofetivI) face ao nl1m onto de dps"'e~ada revisão operada pelo órgão orlon- situaçãfJ, .Inferior do ltamaraty, com mca d:t Organização dos Estados Ame- r1ecorrl'nte da elevac~o doi;v~l"rp,tado!' da elaboração orçamentâria.4 uma dotacão global menor que a de rlcan<ls, Programa de Assistência Téc- dos cm'p;os em romissão. na forma.

Com efelto, sob um aumento to· diversos ó~gãos não ministeriais com nica das' Nações Unidas e' da adesão ela 'tel n. 2.' 88-54. .tal da despesa resultante em sua atribuições especiticas Incomparável- a 3 novas entidades internacionais: Nos qll:1dl'o~ pprm~nente f! Sun1emóI' parte de imperativos le:;ais. o mente menos relevantes qu eas de Eureau Internaclonal de Pesos e Me. mcntu do M. R. E. há do!!; cal'que se observa é o desconhecimen- tormulacão e exccuçl"lo de uma po- didas. I~tituto Internacional de Cri- r,OSllm Comissão CC-4. cuia despo.:l,to ou indiferença p~las necessidades litica' e...áerlor. Assim é que no ,cilmnu- mlnolo:;la e Organização Intern9~10- noual. clove ser lIume"tad" em CrS

d R Ih t f t 1nal de C - I t I 120.0M 00 pois fi e~timat.iva cons-

e eapare amen o que en ren a to total das recursoS solicitados pe! ooperaçao n ermunicipa. tante da nrrnosta não con.iclpl'nu nnossa Chancelaria Diplomática. Na União para 1955. figura o Itamal'aty Na parte referente a "Serviços em '"!umontn cl-tel'minadopela citada Lelproposta, a poder Executivo fixa. de com apenas 7.5%. o que bem teste- Regime Especial de Financiamento'. n. 2.138-54.acôrdo com a discriminação que se munha a inadeoua~ão do Pr01eto da temos a inclwão de uma dotacão de Osvaldo Fonsecasegue, a Importância de Cr$ ...... L€I orçamentlirlá as responsabilidades eIS 5..500.00 para custeio da éomls-4l().6l3.664,OO como satisfatórios para internacionais do pa18. sao- MIsta Brasil-Alemanha de lnves- RELATóRIO'manutenção dos serviços do Minl.sté- Assinale-se, finalmente. que 13 o I tlmento.s, criada por, acô~dorecente- Com efeIto, constam dos quadrO!!rio das Relações Exte.·iOl'es: conven[~ncla de caráter contábll-fJr- mente firmado entre os 2 países. '?erma!lente e suplementar 2 carp'os

Cr$ camer.tárl0 é lndltllda., neste Ar.eXb. k verba 3"3-03 - para despesas em comlssM CC-4. cujos valores to-215.171.410,()() â dotacão de CrS 56.702.728 para pa- secretas ou, reservadas sofreu uma ram rea lustados "ela Lei n. 2.188. de12.805.3114,00 g-amento de auxlllos a entidades Inter- pequena majoração global de Cr$ ~ de marc() de 1954.

18Z.639.860.00 nacionais, na forma da Lei nOmeI'o 100.000,00. .. A c!espesa com os 2 cat'J::os OC-41.493, de 1951,0 que representa cêrea N~ de ape"felçoamento de "essa I (me era, de Cr$ 240.000.00 por ano

410.613.664,00 de 14% do total dos crédlto! orGll- ob~e:'vou-se ~m aumento de é"s a, ~assa a ser. oo~ fôrça da lei citada.I I mentárlos soUcltados para o ltam!l- 1.280.600 para atender a am "lia 'ã'o' lle Cr$ ~5() 000,00. 1

.0 aumento ver.f.~ado em relaçâo A raty em 195~. dos cursos do Instituto R1o-BrincoÇ cumpre em conseauêncla C<lm'? e-'\'I:;ente LeI de MelOS é de Cl·S. ...• Passa. em .5eg-u!da. nn relato no.lI!! A verba 3-3-10 de Intercãmbi C'l men.fnt' a r,roposta do E~·c"tivo com29.432. 768,00 dEeo~rendo, princlpal- detido das diversas verl)a~. . tural sofr~u um arred d °t u - a majoração proporcional desta ru·mente. da amnJjaçao dfJS quadros dc "',. '." . on amen o de b~lca.pessoal o~racia por fOrra das Lc's Verba 1 - Pessoal ,.$ .6,!l.OOO.00•. lnexphcável, se se con· Arthur Santos. Rplator

2 O 1 9 '.' s.dela Que a ootacao existeente satis arecer da Comlssão: Favorável.nl!. . 60 e 2. 3 • ambas Be 19~3. que O aumento verificado re!:ltlvamen- faz apenas um p"ozrama exjO'uo •crlnram 54 novos cargos nas di\'ersas te ao ano em curso, ê de Cr$ •..•• :livl1lgação e coope"~ao. Jt o I ele EMENDA N 2cla~es da Carrei!a de DIplomata. bem 16.790.760.CO. assim distrlbulao: As lU~~'.(':l" ref~re~o cu ura. ".c0?10 d~ assW19ao .de ~ovos compro- Pessoal Permanente _ CrS ...... l'lzaçáo de Fronteiras tesacà. caracte- Verba 1 - Pessoaln.llSS<ls mter~aClon::l,ls tal~ .como auxi- 14.189.44ll, por fõrça das Le!s ns. :tcléscimn dll Cr$ 1.145 30~~~mdec~~~ COllsi!mt'.ç;j" 3 - Vantal!el}tl!los a o~'garu~mos mundIaIS, aumento 2.0êO e 2.139. de 1953. que aumenta- rentes da extensão, aos sel'vldo~es a....,:,uoconsignar;âo 01 - FunçoeB gra..de contrlbUlçaO para os pro.gramas de ram sensivelmente ali diversas elas- gos por est· \'el'b,: dos beneficios ~e- ,!"lcadasassistên;itl téc~ca das Naçoell Umdas ses da carreira de Diplomata ~ res- g~intes: nbono de emergência. salá-l 04 - Departamento de Admlnls-e. da O.ga?iz:;ça.o das ~ta~os Ame-· tabedeceram. sob a d.enommaeao de l'lo-~amma e adIciona;" por tempo de itra~ão .. -rlcanos, Cl'laçao de ComJssoes Mistas Ministros para Asstlnt.:J3 EconilmlcoS, ser\'lço. 06 - DlVI~ao do Pes.qoalpara execução ele programa.s de In- os antll!'os Conselhel~as Comercials • . _ Atlmente-~~ . d~ crS 1 004 4()(l Mvestimenta e de a.ssistêncla técruca V ntagens _ Cr$ 1 584 lHO o "i- . .Na conslp;nn.çao 11. - Diversos ve- "ara Cr$ 2.08~ pno.oo (dn1q milhõesetc. • slona d la' -i n 'm~~o '2 18'8 cd' e nflcamos uma lllmmmção total de ol~enta. e seis mil e oitocentos cru'

Nã . - a o pe .,., u~. ., Cl'S 5 059 "8600 pela circu st· . d Z~l1'os)d ~ C~ltoud t~daV1a, a proposta 1954. que InstituiU novos valorcs de Iter sláo li~Sl;C.lrl.l para a nve~~il~ró~' • Justificaçãoo ecu vo e otar materIalmente funçóes O'ratiflcadas no Serviço PÜ~ pria o reajuste d ~ T

a n~a Chancelaria do~ elementos bllco Federal e pelo Rumento feito corl'l'J1te exe~ciClO.o est.~XI i~~dque, ~o para!l E~timatlva constante da PromaterIais necessários paI a ac.mtoa- na verba de Oratiflcacllo de Repre- pela lubrlca ;) _ 11 _ 18 _ gl ~o1s nosta do Executivo, foi adotado o crinhar s~uer o rrescimento de seus senta~ão para eorres1londer à ampllll- "Para eventual aumento do valor dos terlo de trIplicar-se a dotação conquadros de pesso::l. pois que, 8fJb pre- ção dos quadros de Pesoal. auxillos nt'el'l.5tos na. con i - signada _n~ orr,amento em vll1=or, portexto da instltuiça~ de um orçamento Tndenfzaeilcs _ Cr$ 2.600.000. oue dESta vt'rba·'. s gnaçt\o 2 nao ter SIdo posslvel, na ocasião emespecial de lnver~oes. que nada mais se destinam a atender aos encargas . ~ue se procedeu a sua revisi\o flno.l.é do que a junçáD. em um só anexo, decorrentes dos menclonaQQa lIumen- A dotaçl!.o de nlguel ou arrenda- ,nclulr o Quantitativo exalo. calculadodWl verbaB de obras de todos os de- tos de (tundras mento de imóveis. 3 - 11 - 01 - na bMe des novos valores flxadl\\! llela.partamentos da Adminlstra~ão Fede Di '. 816 foi majorada em pequena escaln para t"J n. 2.188-54. cujo trabalh(l dera1, foram Inteiramente sacrifícada; rent~r~~!In~us~~ d; 'um~8~~ta:::o~; ncompanhar " constante elevaçllo dos cla.ssificaçli~ fol Ultimado posterioras pretensões do Itamaraty relativas Cr$ 4.000.000 parI'. pagamento da prll,Ços no exterior. Im~ ~elaçlic total 'das func6ea natià ampliação de seu edifício sede. obra. mea~I\O a que têm direito os cOnsuleb. Na verba 3 - 11 - 07 - llara re- ficadas no Ministério das RelacõesJtá hiniciada, para cujo pr<l88eguimen- honorârlo! da Brasil e seus lIubstltutO! llepç6es, h~pedagens. assinala-se um IExteriores clas.sltacadÍlI de' acOrdoo avia sido Soli,citada a dotação de'e do rea1u,st.am,ento Indispensl\vel da aumento eUbstanc,ial_de CrI ........ jcom 011 valores, fixados na referida

Cr$ 30.000.000.00. , . dotação reservada ao pagamento do 5.500.000.00. cu,ia finalidade é evlt~r t,el regulnmentada pelo OPcretonl\-Acrescentando-se a e8l!alI ali su. abono de emercrêncla do ·pes.tloal per- ~ abusivo recw'so aos créditoa acl1- mero 35.447 de 30 de abril de 1954.

pressOes feitas nM verbas de ,obras manente e extranumerArl0.· aionala. é a seguinte: 'relativas ao ,prossegUimento e conclu- .são da desaproprlaçlio dos Imóvels!t- Verba '2 _ MÁterlar 5.500,00 66.000,00 330.000,00 5 M-l .tuadoa em terrenos IndlspensAvela lU ,4.000.011 48.000,00 864.000.00 la FG-2 .obras. de ampliação do Pal4cio' !ta. , Nas dlversaa rubricas desta verba 3;000.00 86.000,00 324.0oo,OG 9 FG-3 .maraty bem como na que lIe destinaria verificaram-se algumu alteroQOes que 2.000,00 24.000,00 336.000,00. 14 FG-4 .à aquislçli(lde ,sedes ,própr1as para importaram um aumeltode Cr$... 1.000.00 12.000.00 72'.(1%,00 6 FG-S .nossu MissOesDlplomAticu e Repar. 3.998.278 em relação ao vigente 01'- 800,00 9.96(),OO 76.MO.()() 8 FG-a .tições Consulare.e no e:tterJor, teremn.\ ~amento. De ummo40 geral o que se :~'~8 7.200,00 84.80000~. M-7 .uma Idéia bem viva de como lIe lIubel!- procurou foi assegurar o Mlnlstér:o ' 4. aco,ou 19.200,00, .. FG-a .timou, no DASP. a prevlsllo or~amen- eontra as constantes elen~Oes de pretária do M1nJstério du Relaç6es .EX' ~oa e a desvalorização cambial. En- .... " ........ "....... 2.086.800,00terlore.e. . tre ai maloraç!iell havidas destaca·ae Valor . Desp. anual Desp' total N. funçllu

E' uma re Ud d fA nm " a observada na, dotação para aquIsl- , "tatâvel a daapr:ca;ied;de ~~~ ~on!- ~.Ao de material de. telefonla' e ufr!- A, em!'Ildavlsll complementar a dO-I ,UU!ÓlIIO 'lnstalaçlles da casa de Rlo-Bran a uaJA geração, - verba 2-1-06-G4-08.taçlio inscrita na proposta. rea,1ustan-não mais atendemAaDeCe&8~g1ue Verba 3 _ SerlJfço$' Inc,artlDl do-:. anseu valor efetivo fllee ao au-, A juatlfl~atlva aj)re!~ntada em ta-znJnlmaadoa aerVl 011. a ea , , ',,' ,mento de despesa decorrente da cl- 1'0l do llrl'lIer.te emendacorreapondl

"Os cortes dr4a"tfcamentef t ,Nesta verba"o_,'rvl-se \Im" Icr!scl- tada Lei n. 2.188-54., 'lãS, l'eRIs, l't'teSSI"Sde,8, d~ It:l",qr.BtYnesta parte -d ~ " ~ e uodos ".,~ ~robre. R "ill,'ente Lei de Me!t)I. ., , " !leste pllrtlruJar conforme lIe verlflea

, ll,p.opos.a b:r4l!teml. de C:'$ 24.637.745 que redunda, den· " Wanlferlc~Júnt",,' t'u1Dtormaç61!1 que. ne.ueeentldo,

4870 Sábado 17 OI.&J:HO DOCONCRESSO' NACIONAL (Seçiio 1)' Julho da 1954

Hélio Cabal.RELATÓRIO

Paree~r conlçário. . .Não. consta a dotação da proposta., Artur ~antos, Relator.

Pãrecer 'da comissão: contrál·io.

Hélio Cabal.RELATóRIO

Parecer contrário. Nilo consta adotação da proposta.

A.rtur .Santos, Relator.Parecer da Comissão: ConU'ário.

gime Espccial de Flnancl:nnento.'Subconsignação 23 .:..- ·Representaçüo.

propaganda, comissões e despesas noexterior; alineã 01 - Secretaria deEstado; n.0 3 -, "para desp~sas d.ep7upagandac:o setor econômico financeiro da Embaixada no Brasil em·,~':1s1Jington. "

"Restabeleça-se a dotaeüo de CI'S"216.000,00," . - .

Justifir.ação

As a tlvldades do setor econômicoflnal:ceiro da Embaixada do ·Brasllen: Washington compreendem despesas de divalgaçáo e propaganda quenito .pod.eriam ser, ele acórdocom asnormas de contabilidade pública. atendirias pelas dotaçôes normais de custeio daquela Misó'io diplomática. asaber, as verbas de expediente e conservação. A llrportàncla de nossas..eJaçÕes econômlcaa. financeiras e comerciais J:lom os Estados Unidos daAmé~lca justifica plenamente a exis·têncip.. de lUl1a C:otação para o fimespecificado.

EMENDA N.o 11Verba 3 - servIços e Encargos.

'Consignação 3 -. Serviços em RegimeEspecial de financiamento.

SUbConslgnação 23 - ~epre.sentaçii.o:p,'upaganda, eOl.<lissões e c1esp~sas noexterior.

Dl - secretaria de Estado.InelUa-se~ ,4) Para custeio de tôdas as despesas

de. Escritório do Conselho Comercialda Embltlxl1da do BraSil nos EstadosUnlelOS da' América do Norte, emWashington - Cr$ 21b.000,OO.

5) ,Para. sel'Vlços de pr.lpaganda no.COMI'lado do'Brasl1 em Nova lrork- Cl'$ 216,000.00.

Justfjlcaçl!o

Em realidade não slgnl!lcàaemenda um aumento de despesa. de vezque as dUhS dotaçõe.s em causa sem·pre .fjguraramnos orçamentos "nte"rior,es, se:1doa sua .1Ianutenção Im·pl esdnclivel à boa marcha dos servi·ços daquelas teparUcões eonsula.res. Aemenda visa. po!:;, repor aquele! re·cursos cuja exclusão 'dapropostlapresentada pelo üovêrno não. no,parece justificada, podendo causaré·rla9 em'.:ot'aços~à8 atividades dOI 'doilórgãos Interessados. .. ..,' ... -

Bll(Ju.elrA 1.eal.

criad{)res de uma fase nova na histól:iada civilização -: a era atômica..

Também no campo social tem razãoa. grande advertência do político aomundo: ou pesquisa ou soçobra.

Os inquéritos de profundidade, que,no lado de suas outras altas finalldaeles, incumbe ao !BECC proceder 'paraintegnr, realmente, O Brasil na Organização das· Nações Unidas; atr!tvl'sda UNESCO; justificam.: plen~mente,a majoração da dotação especifica queaqui se pleiteia.

A~elardCl Andréa

RELATÓRIOA cooperação· financeira da União

par com o Instituto Brasileiro de Educação,. Ciência e Cultura enquadra-seU()S termos da Lei 1. 493, de 1951, quedispõe sôbre a concessão de aux(Jjose subvenções, O quantitativo que fi·gura na proposta. foi solicitado leiopróprio MiI.lstérlo das Relações Exteriores, de acÔrdo com entendimentoshavidos Com o mECC. Não se Justifica, destarte. a aprovação, pelo PoderLegislativo, da majoração e apreço.

Arthur5antos, RelatorParecer da Comissão: Contrario.

me foram p~estadas pelo ItamarntY'1 cujo slrnbOIO é. 1"0-3 <função deS0-De r€sto. o aumento decorre da cl'ctário). .

aplicação da Lei n.o 2.188, de 3 de O atlm~nto proposto COffcsponde àmarço de 1954. llnpol'tància solicitada pelo Itamarati

t\ rthur Santos, Relator. ;Jfll'a tal fim, pclo quc merece o meuarecer da Comissã'o: FavoráveL npolo. .

A1'thur Santos. ·RelatorParccer da ComisS5.o:'.Fa\'oráveLEMENDA N. 3,

Verba 1 - pr.ssoal, "'MENDA N 6Verba 3 _. Vantagens .,."S'lbCO'l~:!!'nação 09 - Gratificação Vcrbn 2 - Matel'ial

de Represe'ntacão . Consignaç1'ic 1-' Material Perma-Aumente-sepnra Cr$ 100.000.0CO,OO. nente,

Justlficaçdo Su\)conslgnaç;lo 15 ;.. AutomóveIsde oassn~?J:'o~ Cr$ 500 000,00.

O i1tr,1s~:mc proposto visa atender Suprima-se a dotação.ti amn1iação dos quadros de pessoal Justificaçãoelo tlamantU

2. . Com e~eito, por fôrra das Leis Já feita cm outl'asemennas análoli. 2.0'i0 e 2 139, de 1953 foram cria- gas relatiras a outros Minlst.~rl08.dos l2~al'gu~ de Minlstrn para As- Brochado da Rochasuntos F,conómicos nedrão "N" e "O" nELATÓRIOe 54 Cal'....ns na~ .dlversas classes dac9~rell'll di' dinlomata. . A su"rt~~ão que se propõe Impor-

3. A~slm. imOOe-se. Ilconee!i8ão taria grande transtomo para o' Mi·d?.sse pea.t('pC aumento para ocorrer nist.êrlo das Relaçóes Exteriores queao allmentn c"~reRnondente da des- está .ernm·eendendo a renovação deposa -com grllt.ifi~~l'á~ do representa- SUll trota tle veículos. que apresentamr~" dos 11CVOS funcionários no ex- "emfvel t:!es!::aste.alg1Ins com maisterior. de 6 anos de 1150. obrigando o Ita-

Hélio Cabal '11ll.rat1 a 6eStlender largamente comRELATÓllIO ~ml \'eform~, tiara poderateuder com

"clat.lvl1 eflclênclaao servlco de re-C llPOUt'no aumento dt' Cr!! 3,360.00(\ ""f'~.nracfi~di1)lomâtlca ofllcal.

prooost.o 'XI. esta emenda tem cnmo Ne.~R~R· ~irpunstânclas, não me paob1etj,!o ':!o!rmltlr ao ltamaratt efe- rece acertadA a medida proposta notuar n 'ev:sãl" dos valores de renre- 1ue se refere, ao Itamaratl.sont,a,c1ío. de acOrdo com o Quepre-, trth1+r Santos, Relatorc~'+,l1a' o 9.1.'1 15 'do Decrel.o·lel nú- Parecer c!a Comissão: Contrário.m~rn 9,202. de 1946. a fim de 'Per-mlt.lr o r~!\~ustllmentodnQueles va- EMENDA N. 6l"rp.~. lIs n,wns condlclíes de vlda no Verba 2 -Materiale1Ctel'ior bem. como atender àS des- Consi:;nação 1- Material pCrn1a-peRM com (\ nreenchimento recente nente. .(\~ novas fl\nc/les dit1lomâtlcas e con- SUbcJJ\si;,mnçfio 15 _ Automóveisfl1.tlarM. t:ntrl' a8 auals se destaeam, Suprlma-5e.·11 dp. lõlrn"Il\'Cndor nn~ seeuintes tia1- Fernando Ferrarl

'Ile~' E~lto.'Holanda, Nica.rbua, Gua-temela, ~nsta RIca. Haltl, Hondurns, IlELATÓIlIOIInamá E1SlllvAdor, República 00.- Preju:!lcada pela aI1terlor de nll·mlolcana. Indonésia. . mero 5. . .

Artlwr Sa.nto.~, Relator Arthur Santos, RelatorPat'ecer da Oomlssão: Favorâvel. Parecl!1' da Comissão: Contrário.

EMENDA N.O 8

Verba 3 - ServLços e Encargos.Consi~ação 3 - serviços -em Regi·

me Especial de Financiamento. EMENDA N." ~oSuoconslgnação 03 - Diligências,

investlgaçõe.s, serviços de caráter se~ Verba a - Serviços e Encarg08.ereto ou reservado _ OI _ Secretaria Consignação 3 .;.. serviços em Regl-

. de Estado..,.. 1) D,espesas extraordiná- m2 Especial de Financiamento. -rias de carâter secreto ou reservado, :;ubcons,gnação 23 -" Representação.inclusive as de repatriações e socorro propaganda, comissões e despesas nodebraslleiros desvalidos no exterior. e:.terlor; 1I11nea Dl - 'Secretaria de

A1IIl1ente-se para Cr$ 8.500.000,00. Estado: n.o 4 - "para despesas de,.roraganda lO Con~ulado do Brasil

Justtiti:at;ãO en,· Nova York"A dotação em apreço destina-se a "Restabeleça-se a dotação de Cr$

despesa.s inesperada.s e Inadiáveis li 216.000,00." .Que se vê obrlfgado o Itamaratl em Justificeçllodecorrência de suas respol15a bilidadesinternacionalB e que não_poderiam er A semelhança de que foi assinaladoater.dldas ,pelas verbas normais de anteriormente com referéncia ao .setorcusteio do Ministério das Relaçiiea Ex, e("'nbmlco e ·Unancelro da EmbaiXadl

I . do Brasil em Wamlngtou. ê conveni-EMENDA N. • EMENDA N.O 7 teriores. quer pe a Impropriedade do ente esclarecer Que as t\espe.sÍlS de

Verba .\ _ Pessoal enquadramento quer pela morosidade propaganda que efetua com manifeste:

tOnde se lê.: do proce.sao de rnú'!ltne:-'ltç.1o a que prnelto o COl15ulado do Brasll.em

C~r>sll!Tla~ãc 3 - Van a!!:ens. . V 'o 3 S'I os Encat"C! e.stão suJeita.s tala verbas ou ainda N Y k· ã dslihcons~na~lio 10 _ GtatlflcaçliO er a. -:: en ~ . e ~.' pela insuficiência das mesmas. ova. 01' ;l o po erão.;;;er· enqua·

df! Retlresentaçlio de Gabinete (parte Consignaçao 2 - uxillos e subven· 2. E' por conseguinte Imperatlv.) do dI' ·das como ":espes".s normais de ma·...~rlável) ',. ções.. 11l bom senso doar nO&Sa Chancelaria de' nutenção daqtlela Repartição COIl8U'

Aumente-se para Or$ 364.800,~. ~~~~~~~~~a O~e-E~~~o.08· suflciente.s recursos orçamentár1oa CUja lar. devendo ser atendidas por verbaJustljlcaç40 1) _ Instituto Braslleiro d~ Educa- flexibilidade de movimentação lhe per- própria.

Na llrevlsAo de que seriam Inst!- çáo, Ciência e cultura (1. B. E. C. :~:otv~~~~h~ ~1ül~~C~rn~~~:tuldoa noves padrões monetâr1oll para C.) Cr$ l.000.000,CO. , nal.M funr.õp.s I!TsUflcadali no serviço pll- Leia-se: 3. Acrescente.se a essas ponderaçõesbllco ~ederal. o Itamaratl propusera. 1) - Instituto Brasileiro de Edu~a- a circunstância de haverem ~Ido sen- ,'Para 'ltpnder a inevitável realU8ta' çAo, Ciência e cul~ura (I. B. E. C. C.l 'sivelmente ampliados, por· fôrça demento das gratlficacl\esde. ~ablnete. Cr$ 5.000.000,00. diplomas legais recentes, os quadrosa lInpGrrAnCla de Cr$ 364.800,00 para, a l'lre.spnt.e rubrica. JusttJlc:er;4o de pessoal e oa horizontes geográficos

2 O 111 d que o O A S P da representaçllo diplomática e oon·mantev"o~1I0e~b~t~ntea efetlva'flica~ O mECC. comlsaão nacional da sular do pala.do de -n~vns valorell de funçAo gra- UNESCQ· no pais, tem pela fl'ente o Hélio ,Cllbaltlrtr.a ti a, !í\l:l.nt!tativo idêntico !lO do complexo problema da. pe&ljU;!3a no , ,RELATÓRIOcorrente l\xt'1Clclo fiscal, proponho a vastlllsiIno campo. da . educaçao, da Oomo bem frlsau. o ilustre autor daco"ces~Ão ela dotac!ío ore:inàriamente ciência. da cultura e da Btte, atravell .presente, emenda a execução da polisolicitada para esta verba. ' de um levantamento, em raia ",acionAI tica exterior do BrasU, Implicando

Hélio Cebc! _ trabalho hercúleo que porá,um dil\,diante doa o1hOSdo Govêrno o quadro crescente .participação dos negócios

IlI!LAT61l10 de nossa . realidade.. permitindo-lhe ,Internaclonala, reclama da Admlnlstra.-'r to Ibili ção,. por. vias de seu Ministério com-Trata-se, na emenda em a'Prêço, de proveitoso eon ron - com as pOllll - petente. a adoÇão (reqUente de medr-

d~r fiO lt"maratl oa meios neceasâ- dade de naç6eama1s adiantadas. . das extraordlnárlaa. de caráter confl-1'108 oare poder promover um reaJua· Nesta nova era, em Que a vida doa dencial e urgente,.temento InadiáVel dos valores de Te- povoa vai ràpldamente se internaclo- Assim ê Que o ..:tamaratldeve disporpreseMA~âo dt' Ga blnete 'li que. com naliZando. preclBamosprol'er de meios de suficientes recursos que lhe lISSeexnel11câo l1a Lei n.' 2.188, de 1954·próprlós à. sua alta flnalldade osarga- gure a possibilidade de atuaçâo eletivae' d.. - 'eu regulamento. acham.se em nlsmoa' que sintonizam a nOSlla civlli- e Imeclllltl\; em que.stões cuja impors~unçJ.o ~en: inferior ê.s novas fun- zação com o re.sto do mundo. sob pena tãncla pata o Brasil recomenda açoes :rrat..f1l'adas , Tal sltuaçlo. Im· d enoa desfi~rarm08 n~ consêrto das dlsllensa das forma.lIdades orçamentâportA d~ cprtr.- mndo uma subversão nações que se· estudam se. analisam e rias normais. Que !erlam.. Indlll.1)PI1$ll.velsde prlnclplr,s. hierá!Quico~no que enn- se conhecem; .• _ Icerne à 'emUnetA~~O tio!... Que, a maI1- A Inglaterra no .perlodo .crltlco da para a mnv mentaçâo dos créditostc~.se ospresente.s nlvels de repre- . • _ orcamentá.rloa com destinação osten-sentaçi\o de GAhlnete t.eremollPor ultima confla.graçao; comprimia des. siva. . ''e~emplo, . o Chefe de Gabinete do pesas em todos OS setore.stécnlco•.ad- Nada obstante. não me cnnveneo daMI1'IL<t.ro de Estado. função desempe. mlnlstratlvoa parll aumentar as verbas nece.osldade do aumento da dotaç!ío

'l\1:1ada por um Ministro Pleniooten. dos laboratórios .unlve.rsitários ele constante da nrnoost.n.. .eHrto de 2." -clf\!i8e percebendo' como pesquisa clentiflca: os americanos do· Arthur Santos, Relatorre?resentaçã(l de GR blnete o p."ulva- Norte.' S!!l\'Ulndo-lhe de perto .nessa 'Parecer· da .Com!s.são:, Contrário.

, .,' Jentel\ FG-4. 18tO. é. Crl\ ? .00000. me· orientaçao, que, aflna.l, velo .deslocar a. EM:E:NOA N."9',',I\or .do que percebem. no mpsmo MI. solução do mais alto pr{)olema daRu-.n1.,t.érIO.. ns Chefes de Gabinetel1n~ mllnldade - a guerra - das mã08 do~ Verba, 3~ SetviçóS e Encargos. ,

diversos Departamentos do Itamaratl,\ políticos e ml1ltares para a dos (lalc:!s, C011llillnação 3 - SC1:vlços em Re-I,'.

Sábado 11'g:::

DIARIO DO CONCREseo NACIONAl:'(Slqlo Il Julho de 1954 4871'"...orçalllA!nto dêste ano ee destinava •"eatudos e Inldo da oonstruçlo".Por 1110, requeiro sejam eollcltadaainfOl'mações ao PodC1' ExeCUtivo. porintermédio do Minlltérlo da Vlaçlo,II6bre o seguinte:'aI se OI! eltudoa relativos R. dft..

ponte ji 'eatlo conelulcl.os e quantoneles foi dlspendído, Npeclrtcadol nareapOlta o' ol'çamento total da obra,ea prevlsio do prazo da construçio.

bl QUllndo aer' iniciada a construçAo e quais ai espeelflcações ela ref.rlda ponte. " .

Sala, daa Sell6es. 8 lie Julho de 195t- Castilho Cabral.

540 deferidos OI .,ulntea

REqUEll.IMZNTOS

+

5.635.400

4:0.613.6645.636.400

416.250.064

I\ Diferença para

(-I-

'- II

120.0CO II

1,082.4~0 1

4.000.000 \

156.800 I17;.200 I

1100.000 I

LI

5.636.400 .1

11) sejarrt aprovlÍdaa aa emendasndmerOl 1, 2. 3, •• 12 e 13;

C) lejam rejeltadu u emendas númel'oa fi, 11, 7, •• 8, 10 e, 11.

Sala "Ant6nloCarloa", em 8 de julho de 1954. - Israel Pinheiro, Pre.idente.- Arthur santos. Relator. J040 Agripino. - Paraifal Barroso.- Joaquim Ramos. - Ar1l4ldo Cerdeira.- Lauro Lopes. - ManuelNovaes. - Dantca Jl1n/or. - Rui Ramos. - Wcddemar Alc4ntara.' Clodom!r Mlllet.' _ Nertor Duarte.- Raimulldo Padilha., - Pontes Vieira. - Abelardo Mata. _Elpidlo deAlmeida, - Lamelra Blttellcourt •. Osvaldo I'onsec/J.- AldeSamlla/o.

z= _ .

.......... I 'I •• ,; lo ~ •

~1IlSUMO DAS ,RECEITAS ACEITAS

Bmendns

Números

z:e

Total

S1\o deferidos os segumtes

Requerimento n.o 2.171,de 1954

I'" ' 1

1 · .. ···1I

•2· •••••••••••• t ••• t'. I ••••• tI •••••• ~ .' ••• 1···1

3 • I" .·.'~ •••••• I ,' •••• t •••••• 11 ••••- \

I4.' ••• t.1 ••• , • ,I •••••••• I ••••••••••••••••••• ~ 'I

12 • 1 ••••• 1 •• ,., •• I ••••••• ti •• fI ••••• ••••••• 'i13 ••• .. ··1

, " 'I---=;;;;;;,;;;;;;;;;;;;;,;;;;;;;---== ITotal •. , ;·· .. ••• .. :··· 1

Anexo ,n." 22 Mlnisterio das Relações Exterio~'e; do Pl'O-jeto número 4.450, de 1954 , .

Diferenç'a para + (ma!:;) ~ .

com ,'evidente economia de IMtM, informações atuallzadu a respeito <iasltuaçlolnterna do pais • ainda,eventualmente, aervlr lI.e, veiculo dedivulgação e propaganda no exterior.

. Artur Santo., Relatoa',

Parecer da Comlaaio: Favor'vel •.PAalCA DA coallllsXo ,/

A Ccmlslio de Flnançu, tendo examinado o Anexo n. o ~ - Ministériodu Relações Exteriores, constante doP1'ojeto n. a •• 460, de ~1I64, é .,de pa-recer. -'

a) lIeja apI'ovRdo o referido Anexo,re8lalvadas as emendas;

i .' ,. .... IlILATÓ~IO

Prejudicada pela de n.O 10., Artur Santo" Relator,

Paneea' da Comllalo: Contré.rlo. ,

~. J:MENDA N .• 1:1

Verba 3 - Serviços, e EncargOl.CollllIgnaçAo 3 - sel'vlços em Rell

me especial cl.e flnanclamentOl.Subcolllllgnaçio :la - RepI'esentaçl\o,

]ll'opaganda e delpeslllll no exterior.01 - Secretarl.. de Estado.2) - ReiJr_ntal1l0 no C'I:lnselho

NaclonllI' de pesqubas (Waslllnllton)onde se lê: crt 172.800, lela-..: Cr$3GO.OOO.

JlUli/icaç40A reprellent8'1l1o do BrRll1l no Con

eelho Naclonl1 de Pesquisas. dOI Esta.dOl Onldos, constitui conquista apreclivel no el\mpo de InterclmbloDultural e cientifico entre o Braan e11 grande naçi() amel'leana, laborat6r' de progrelillo e civilização.

Quando foi instituída a I'epresentaçio do Brll811 naquele Conselho, em1P44; a retribuição devida ao l'epre~entante era de cêrca de Cr$ ..... ~12.000,00 mensais.

DeIiIla époea para cá, a remuneraçõopaga pelo Itamaratl aos seus funclonll.l'ios dODI'OU. 1850 em face di crescente nlvel de vida ocorrido em todoa os palses do mundo.

Senão "ejamos:Em 1&45 o 1.0 Secretário da Em

baixada do BrMIJ em Washington percebia cérca de CrSll.aOO,OO mcmals,Neste ano, 1954. percebe o 1.0 Seeretá.rlo em \Vallhington cérca de 26 milClI·u1.elros mel1llllb.. Nestas condlçõ~, será jUllto elevarli l'etrlbulção do nosso representanteno Conselho Nacional de P~qulsns.de Washington. fiXando-a em ,nivelcondigno com os encargos culturaisexigidos pelo titulal·.

Hélio Cabal. _ FcUx Valois.

IIIELATÓRIO

As razóes coru;tantes da, justificaçãoapresentada parecem procedentes.

CllDeria, no entanto. ao Executivo .julgar, da conveniência de se adotaI'semelhante resolução.

Nessas condições o pe.recer é con-trário. .

Ártur Santos, Relator,Parecer da Comi8sAo: Favorãvel.

Comissão' de Conatltul~ão e' Jusllç.Em 29 de junho de 195~.

Of. n.O 52-54,Senhor Presidente:

Atendendo, a requedmento do depilo.toado Raul PiIla. tenho a hom'a de solicitar a VOssa Excelência se dignetomar as devidas providências. no' sen.tido de que seja ouvido o Ministéri!)da J.ustl~a" a respeito do Projeto número 4.3al-54. que "manda doar, Imóveis às ramllias dos bombeiros mortos na explOSão da Dha do BraçoForte"; particularmente a "respeitoda assistência. a que as mesmas já tenham direito e da necessidade ou conveniência do refel'ldo proJeto".

Aproveito o ensejo para renovar R.Vossa' Excelência os protestos de minha alta estima e distinta conslderoção.- Lúcio Bittencourt. Presidente.Coml~sãc de Constituição e JustiçaEm 6 de julho de 1954.

Of. n.O 56-54.Senhor Presidente:

Aten.dendo a requerimento do depu"tado 01~'sses Guimarães. tenho 11 honra de sollcitar a Vossa Excelência sedigne tomar, as devidas providênCias,no sentido de' que sejam ou\'idos oMlmstério da Fazenda e o CODselhoNacional de Economia. a respeito doProJeto n.o 3 .89B-53, que "concedeiscnção de dlreitcs e taxas aduaneiras

to dos Correios e TelégrafOS, por lri- a máquinas e materiais Importadosterllled!o do Mlnisterlo da Vlaçao: pela Companhia SolJiden ,do Brasil e

a) se 101 SUbmetido a concurso de destinados à instalação e funciona':guarda fios, pela Escola d,e Apertei- mento de uma fabrica de Instl'umento

d S Méd!co·Odontoló~lcos' •çoamento. em 1953. na, CIda e de t." Aproveito o ensejo par,a renovar 11.

.....•...........A N0 Mal'la, o, Sr. Eurlco,Och..!lJl: V Ex lê I

..........'u . 13 Sol1cita tn!ormações ao poder bl em caso' afirmatIVo. qual o lugar ossa ce 11C a os protestos de ml-ÚI a prOtll nha alta estima e'dlstlnta cunsldera-Verba 3 - sel'\'lços e Encargos. Executl'l!O sll'ore qua s, - em que se class!tleou o examinado: çao.- C1Ício Btttencourt, Presidente.

Consignação 11 - Diversos. dencias adotadas para a cessaçao cl c,uantos, dos concursados, jã fo-Subconslgllaçáo 18 - Outras despe- de pesca em lJ~ndiçóe~ trreguta- I'am admitIdos. Comissão de Constituição c Justiça.

IM - 3·_ Para ocon'er a despesas res 'de' traineiras na reglM de Va- Sala das Sessões. 7 cl.e julho de 1954, Em 6 de julho de 195••com a aquislçõo de jornais, revistas bo Frio. , _ Tarso Dutra. oro n.O 57-54-e outras publlcaç6ea periódicas e com (Do Sr. Berbert Levy.)' Senhor Presidente:a remessadu mesmas às M1asões D1- "_q'u'eiro • ,Mes~ "ejam aoUcltadas Requer'mel1to n o 2 175 Atendendo a I'equerlment,o do depltLplomé.tlcas e Repartiçõea Consulares"'" .. m .. I, • , - , tado Osvaldo TI·iguelro. tenho a hon":no exterior. Informaç6es, por 11'lterm~dlo do Sr'. de 1954 ra de solicitar a Vossa Excelência se

Inclua-ae a dõtaçAo de Cl1 Ministro da' AgriCUltura. ao O1retor . ' " digne tomar as devidas PI·o\,idêllclas.loo.OOO,oo. ,do Departamento, de caça e l'eaça. SoliCita /~!ormações ao Poder no sentido de que Sejanl ouvidos, os

IlObre- quais as 'provldênciaa que estAo Executivo sobre os estudos reta- Ministél'!OS da Fazenda e o da Justiçalustiflcaç40 sendo tomadas para fazer ceMar a tll;OS a Con.strução Cle uma POllte e Net'óclos Interiores, 8 respeito do

Para IItender ao que preceitua ,o ar- pesca em condições Irregulares de aobre- o Rio Sorocab4, rt4 ciet'ade Projeto n.O 4,564-54. que "Isent,a, dotlgo 26 do Regimento da, secretal'la traineiras 'que, se· aproximam exceaal- do mesmo nome. ImpOsto de renda os vencimentos dOIde EIItado du Relaçõet Exteriores, re- vamente da eoata, na regUlO de Cabo (Do Sr. CastUho Cabral.) Ma~lstrados".'lativamente • aqulaiçAo de perl6dlcos Frio e especialmente no ,Arraial cl.o Sr. Presidente. Aproveito o ensejo paratenovara.para remeaaa àS Mlaa6e11 dlplomAUcaa Cabo. 'onde estA Instalada a colOnla No Orçamento do corrente ano por Voasa ExcelênCIa oa protestoa de mt·.• Repartlções coMularea.aflgura-le de pesca Z-23 comprometendo a peaca inlclativa, minha. !oieapecltacad;, na nha ,I!lta estima e distinta consideração.de todo relevante reitabelecer no or- e, portanto, a lubl!~têncla de 400 pes- glebe. Global do, D,NO,8. Ministério da - Luclo Bi/tencourt, Presidente. "çamento do,lt..marati unia dotaçlo no cadorel e, auu,fami11aa ali reslden· Vi I b !:It d cl. S P uI . C I li d I limesmo valor da que colllta no pre- tea.. aço'

to rlllll'dno a o e . ta o. E001 sSd 0j elhconstltu çoe Justiça•.

lente exercielo. ..Sala daaSellS6el, em 8e1e julho de a cons ruç o e umanovll pon e no m' 8 e u o de 196t.A referida providênclQ. llIIIIei1lrarl 19M. _. Herbert Lel'lI. Rio Borocaba, no centro ela cidade do Pf n 0S8-54 .

aoanOl&Ol representantes' no exterior meamo nome. Em virtude deua eape· •. .um conhecimento atullJlzado doi acon- . R.'querlmento ",.0 2_174, cIflcaçlio., o' DNOS' iniciou OI necessQ,- Senhol' PresIdente:

11 rioa eltudOl no local. Para. conti-teclmentos internoa do pa " de 15»54 nuaçlo da" obra apreaentel ao ProJe- ,Atendendo,. I'equcrimerlto' do, depu-

Hélio Cabal, . ' . " , ' ,to' cl.e I orçlmento para. 1955', uma tado ,Osvaldo ~Trlguelro. tenho R ~Ol1-lnATólIo Solicita ao poder E:ecutivOqueemenda pal'a conslgnaçlo de uma ra, de sollcltar a Vos~ Excel~ncla, se

Informe se o 8r. Burico Ochaa verba de li, milbliea de' cruzelroa. digne tomar ll8 deVIdas proVldênC1R!.Efetivamente, de conformidade com /oi sllbmetido a concurso de /luar- • . ", ,',' ,no sentido de que seja ouvido o Mi-

o art. 26 do Realmento da Sec;reta- c!4 fior pela 'acala de Aperfel- ,Trata-H de uma ,obra dep'ande In- ntstél'io da, Fazenda. a respeito dI)ria de FJltado du Relaç6esll:Xterlorea, ~ goamento emlD53.tlA cidade de tere8Sl! nllo apenaa para Sorocaba, Projeto n.o 4.418-54. que "dlspõe,.só-incumbe a noaaa chancelllrla remeteI', ' Santa MÍlria' mas, para.o trAnatto de velcUlosde bre 11 lsençlo de pagamento do, tavapara as MiU!let DlplomUlcaa e Re- (Dó Sr 'Tarao: Dutra) todo o sul; do pats, "engarra!ado!'na dé nforamento a que se ,acha obl'll!'ndLL,'partlç6ea COMulares no exterior pu- ar'Présldente.' v,elhiJIlma e est:'eltllslma ponte ci- a Orilem ArquidJoceeann Cristo, Re. c,'bl1caçõea perlódlcNl de maior' circula'- ", .' , taela.DIlJ.o interêsseem.se~tJerpor- dentor. pelo domlnlo útil dotelTCn(), 'çl\o no pais. O Deputado 'abaiXo,-asslna,do, requer que a,t6 agol'a ,nãO, foram mlcladoaos 1nnelonalsltua,dO n"o Alto do COl'COVadO,',

A referldadotaç!io, qUlexllteno a V.Ex.a "Iejam aollc!tRdllt aa ae· tl'abalhos de conatruc;lIo d~. novapon· no qualae r.ehR ~1'1l!'ldo o MonumentoOrçamento ,'Iaente. objetiva tornecer,, :;ulntea Informaç6e1 ao Dcpartamen- te. devei que a verba co:".:!tante «lI! a3 CI·!stoRedelltor".

4872 Sábado 17 / 1!lIARIO DO CO/lIC~ESSO ~JAC!ONAL (Seção lI) _./ Julho de 1954--projeto n.o 4.679, de 1954

Proibe a entrada no pais· de automóveis de passageiros sem a cobertura cambiaZ adequada.

(Do Sr. Fernnndo Ferrari).

mcssas feitas pelo mesmo elu praça.pública. fóssem mandadas às "calend~ gregas", passaria. p:lra a oposiçao.

Niío tendo cumprido as promessaso Governador que njudei a eleger "1 espeitanclo llleu jUl'amento, antés do

'0 Congresso Nacional decreta: G." més da nova :ldministraçiio, esta.va eu na oposição, especialmente por-

Art. 1.0 - A partir cla data de vi- quc o Gov<?rno ·'lIbertador". como ogência desta Lei fica proibida a en- cllamávamo.s, demitiu centenas detradllo no pais de automóveÍll de pas- trabalhadores da Com1ssão de Estrasageu'os, ou veículos. que se ihe as- das de Rodagem do Amazonas, de.semelham sem cobertura Cambial ade- zenas de funcionários. do Departaquuda. parágrafo único - Excetuaol- mento de Saúde Pública, levando a.se apenas, da proibição· referida nes- fome e o luto a quase um milhar detes artigo os veiculos destinados aos país de {amilia. Os pl'otestos amigos.serviços exclusivos das Legações e Em- os protestos de quem advertia. nãobaL'Iadas. estrangcirllB com represen- ter ganho as eleições par apratlcarlUltação oficial no Brasil. meSl11asirnol'alldades e inj~tiças que

Alt. 2.° - Esta Lei entrará. em vI- comlJ::t()l'amos antes, feitas pelos nosgordentro de trinta dias da data de sos adversál'ios, não tivera.m ressosua promulgação, revogadas as di.>- nância. Dcsliguei-me do Govêrno esposições em conu·ário.tadual. E não me arrependo de ter

SS. - 14 de julho de 1954- Fer- perdido os favores do govêrno para.1;ando Fe17ari. receber os desaforos da imprensa do

Justificativa I!ovfu'no as delícias de governista pela.pericia que exigem os l'iscos da opo

Impõc-se urgentemcnte a extinção s~ção aoanctonando o convivio . dosllêste privilégio anti-democrático e áuUcos pelo fraternidade do homemodioso que· permite a certa categoria da rua, dos homens de mãos calosas

. de servidores públIcos ou a estrangei- do povo. enfim.tOS que venham residir no Brasil, a Pelo menos uma coisa me conforta.Importaç5,ll cambial adequada para agi por ldeaIíBmo. E não deL'Ie1 o Goserem vendidos a preços exorbitantes \'êmo devendo-lhe algo nem mesmono território nacional. um favor. Rompi quando os adversá-

Por qu~, se. todos os b~asiIeiros silo rios de ontem já sc preparavam par.ignalsperante 11. Lei, a existência Iie atrelar a. carruagem da. vitória,

vencidOS pelos pratos de lentilha ede tal ;Jriviléglo?Nâ.o tem nenhuma indiferentes aos cadáveres emoribl1l1-justificativa. constitUcional nem le- nh ."aI,· nem moral,. além de ser. altamen. oos, compa ell'OS que eatavam sen~ do esmagado. ao longo da estrada emte contrária aos Intcresses financeiro- que viajava•. triunfalmente o libertaeconOmicosdo pais. Estatiaticaa in· dor.formam que depo18 da nova Lei que O futuro deu.me ruóes maiores.cr10u a CACEX mais de dois mU vel- Aposentadoriu foram e Ktào sendocuIas, quase todos luxuosos penetra- fpitaa crlmlnOlamen~. Cargos aoram no pais pelas :factlldades desta dCldobradCl8. Nomeaçêel lill au.cedem.exceção lament4veI... Não preciso A receita _ Cr$ 128.000.000,00 _juatificar muito tal proposiçlio, Ela semt>re maior do que nosanoe anteimpae·se por 11. mesma ao patriótico tiores,náo dá n.m para Plliar a des-espirito desta. ca.mara. d al C-* 100 000 000 00as _ l' de julho d~ l"u_ peaa. epe.>ao -.. . '.'.. • """ - Mllh6el de cruaeirOll desaparecem

semexpllcaç6eJ• .u verbufecler&1lllAo malbaratadu OI munlelplOl DI.orecebem as cotai rodo,lirlaa •. deimpoatos. O PO'O som todoI OI .,..~XlIllIelI. O fWlclonalilmo tem IIUIproventos atrasadOl. OI fornecedoraulão .lICl1do eaioteadOl. I!lllquanto 11'0, mllhael 810 pltoI em· propala0da eleitoral, em plllllllleM de aviãopara. o. "primOl feliMl... PelarOlOMcaria, lato Iim. Ie nio Uveaee combatido delde OI prime1rOl melei· .. aclminlltraçlo qua deavaior1a lo iln'a..l1eIIIIaDi1'a o poYO e Illtra~·o pl'OIl'II10 do Dt&do.

Em defesa do Amazonas, afirmo queverba al;uma,para 11 lovura ou paraa pecuária, para IIIbYençAo de IIDbaIde navellaçio ou para OODltruclo ...estradas no Interior, PlU'a erlllr bOIpitail ou par.. lnata1açAo ele poetoIf'1édl.-:os, para· conatruir escolas OUPlU'lIo aubl>ldlar u exlatentell, pertencentes a particulare. ou a eredOl,'re·llIioaoa para a lnatalaçlo de _"1901cle luz, água ou e.lIlotoaem !l.naUlou no Interior nenhum" verba, enfimconsiJlllllda DOI Ol'çamentllll de 111112,e no de 1953 eomo no que eatll lendoelabOrado .para 1955, deixou de terminha .ll8I1naturll ou o. Illeu Jotaquando Mo a defesa no plentrlo.Nunca. fiz. alarde d11180,3amals manol1ei pubIlcar . minhaa emendas, qUI

. . C1Uasc tOdas eram coletivas e· nAo in·candidato, fll ufa promeJsuao cÜvldUaLs. NI1l1CI1 precise! deasetlex.

eleitorado. de minha. terra: lutar por pedlent,ea parl1 fundamentar mtnhaum Amazonu próspero e melhor, fa· ~~~icão polítIca.2endo cona1lnar, gerbas. lutando nos I Os pl'otelitO& m:u.s importantaea queMiniltérlol. melhorando as condiçõe" t-a"sl<~r:\m ~lo Congresso forlUU porlIe vida da cente. lUJIUODeose e. fo- mim .estudados e debatidos. Eltami.mentando o· progreuo do Estado; t1a11do o da Petrobrlll dei combatidefender. indormidamenle, os inte· aGI poutoade vis1;ados eomunlatas,rêll8eS dOI trabalhadorel, quer' nas fiz. restriç1iea aoa do Itovêrno nAo aee!·eomissllel têcnlclll,· da tl'lbuna, quer tel emendu entregutstaa. O :Ac6rd.no Tribunal Superior. do Trabalho; BraaiI.Estadoa Unidos fol aprovad4e~ por fim, no Amhito estadual, Que contrll o meu voto, nlo lllJJ)(lr'çoaal.se eleito o eandida.to .aoOovmo ea- derl-lo uma espécie ele allennr,l.o.dltRdua!. por ,que me batia Cc.I\I' pro· soberBnll\ nacional como· também POJ

o SR. PRESIDElfTE:Está finda 11. leitura do expediente.Tem a palavra o Sr. Plliúo Coelha,

para. uma comunicação.

O SI. I'Lt'IO COELHO:sr. Presidente, .IOU daquelea que,

ne.ta Casa.nio prec:iaam· nesta horaem que .nOl apresentamOl aoeleltol'a.·do para pleitear tunçi.o eletiva. prel.tar contas ao povoclo mandato rece.blelo. E' que, quaae cllárlamente. tan.to quanto poufvel a um Deputadopobre que conta apeDN com o noti.ciárlo das àgênela.telegri!iclII •. nempode diapor de ver.. qlM! !lutem pa·

.ra OI necwirlOl telelramu, o eleito.rado Ilvre, eIe1areclclo e ccnaclente queme eleteu tem coDheciJnento de mi.Dhaa aUvldaclea p&t1lUJ1entarel•

Ainda UIUn. exercendo· o manda.to t. lia 101ar, IOb permanente· fiI.call1açi.o, mc1uaive de Dle\ll adnr·1ir10l qU& jamais ·POuparlam o menor del1lZe que pra.tica.ue. Dio deiebandode reeiltar na imprenaa doEliado nem melmo u bovtGdea comque .OI collfradCll .da ilnpreIll& carioca. batlaam. OI bllonhos e me&llloo~ experimentados que lutam no pleI\6llo desta 0_,· prclto contu deminhlls atlvldadla ao povo amazonense.

Projeto n.o 4_ 678, de 1954

Abre o crédito especia.Z de •••••Cr5 ~.OOO.ooo,OO para a construoçáo ele um prédio de~inado 4 Faculdade d, Direito de VitórIa,Estad.o do EsPírito Santo.

(DoSr. Francisco LaCerda de Ag"-liar)

o COllil'eSllO Nacional decreta:Art. 1.o Fica aberto o créd1to es

pecial de Cr$ 5.000.000,00 (clncomi·lh6es de cruz~iros). por intermédiodo MInistério de Educaçlo e CU:lura.para. construdo de um prfd10 d.tinado ~ Faculdade de Direito de VI·t6r1a.· Eatado do Eapirlto Santo.

Art. 2.G Revogam·se as dispoeiçllesem contrirlo,

SaIa das ~llIlÕeI, em l~d. lulhode 19M_ - Frl&!ICÍoI<:Q Làeerdll I!eAguiar.

Concede. anistia aot responsáveis por crtmn ocorridos por oca·Sião ele m4nt/esta~ 7l0ltticas,

(Do 81'. Munl2 Falclo}

Projetos apresentadosProjeto ".°4.677, de 1954

Aproveito o ensejo po.ra renovar a I traduzem nossa. falta de cclucaçil.oVossa Excelência os protestos de mi- polltica.; porém, mais dn.s vezes, esDha. alta estima e distinta considera· sos ocorrências se verificaram ';'1)ÓS

ç!io. - Lú.cio Bittencourt, Presidente. a rata eleltoral, quando os \'enêe-Comissão .de Constit)lição e Justiça. dores, sediosos. de vingança. pcrse-Em 8 de Julho de 1954.· guem os _venc:dos, inexoràvelmen!c.

Or. n.0 59-54. . Raros sa~ .os casos ge. ConseqLlen-Senhor Presidente: elas mais serlas no penooo das c.am-

Atendendo a requerimento do deou- panh~s. e os fat?s. r"glStra!i9'. OI"UIltado Osvaldo Trigueiro, tenho a hôn- dos das competlçoes partldanas, .Ura de solicitar a Vossa Excelência se mlta.m-se geralmente a .,le<juenas.mdigne tomar as devidas providênClas,1 f:açoes pe,lals sem maIOr slgnlflca-no sentido de. que seja ouvido o n':' çao. . .bunal Superior do Trabalho, a resoei- Dar~ a medIda que o proJe!o temto da Mensagem n.O 6-54, do Triblinal em vISta, coma qUE-l evitamo, SOaReglolUldo Trabalho da 1.- Região, bretudo, as. persegUlç!,es tão C?IDUnsque "encaminha anteprojeto. de lei na. mpntal:dade polltlca. dOnl.uantepropondo a criação de cargos na Se- em nosso palB.cretaria. do Trlbur:~ RegIonal do Tra- Não é, com" ~ Doderl:; julgar, umbalho - La Re~lao. . meio de acobertai de1ltos perigosOl!,

Aproveito o ensejo para renovar a pcr 1s.s1J que, antes de tudo, na quas€Vossa E.'Ccelência os protestos de mi- gcner~Edadc, os acusados foram en·n?a alta estima e distinta considera- í'olvidos em circunstâncias por \ êzergao. - Lú.cio Bittencourt, Presidente. fortUitas, até certo ponto naturais,

Comissão de Constituicão e Justiça. q.uandà se acendem as paixões p-oll-Em 8 de julho de 19;~. tIC'lS. .

Of. n.O 6~-54, '. Pelo contrário, será nto Que muitoSenhor· Presidente: .. - honrará..as tradições de justiça do

Atcndendo R deliberação da Comis- Parlamento Nacional.são de Constitu!ção e Justiça, tenho Com essa justificação, que ser:'! for.a h~nra d.e sollcltar a Vos~a Elece- taiecida com os SUbsidias da lnteU•l~nc.a .se dIgne tomar as de'lld~ pro- gência e cultura dos Senhorcs OI'PU\idêf.ClRS. r;o s~ntido de que se.,a ~u- tados.estou certo .de que o. Câmara.Vida o Mimstt!1'lO do Trabalho, Indus- ao apagar das luzes desta legislatrla e Comércio, a respeito do pro-I turn, dará mais uma pravlL de seusjeto n.o 4.237-54, que "~stende as van- reconhecidos propósitos de :>em ser"tagens das Decretos-leIs ns .. 3.769, de vir à. Naçrto28.H)-4t e .8.348, de 10-12-45, aos ser- '.Vidores das Caixas de Aposentadoria Salll. .das SCl;Sões, em 12 de julhoe Pensões". de 1954. ~ lI!uniz Falcão.

Aproveito o ensejo para renoval' aV08lla'E:lcelêncla os protestos de mlnh!l. .alta ~tima e distinta· considera."ao. - Lúcio Bittencourt, Presidente.

o CongrelllO Nacional decreta:

Art. 1.0 Ficam anlstiados OI reSponsá.veis por erlmee de qUlllquet na·tureza,consicieudoa poUtlcoa ou não,ocorrldos durante oulaRO após I rea·lização· de comieloa, paues.tu .ou ou·trIoS man1festa~ões politleu, até 90cU.. apó, u ele!çllea d& 1950.

Art•.. 2.· A. aniatll oilcanllA oS .cri·mes CllnexOB a.oa nlenC!onadol nu ar·tlll'O anterior. J til:ft~ft"A

Art. 8.· 0lI autoa referentel aos lU --'"fatos atjn~idOl! por ellta Lei ~erão A P'aeuld:lde de Direito. d. Vlt6r!4,encaminhados, para efeIto de IU'qui. uma. daa mll.lIl .tradiclonail eIIllOIllllvamento aoresllectivo Tribunl\l· àe do &splrlto Santo. QUI tem prestado,Ju~ti~ Regional. .. tantos e relevantel aerviçoa i. mocl~

Art.. 4. o Revogam·se as dispo.!lções ctade estudantil daquele Ii'ostado, estAem cont.rário. .alojada.. hoj" num verdll4elro par-. S~l~ das 5emlles, em 12 de lulho dlelro, prólima la Palielo Allehieta.

de 1954, - Muni: tttlc40. Não existe, no prM10 onde fWleionaJustftlclJ"lIo lo ":-FaculdaJe,1o menor cond1çio de

y cont6rto neceas&rla l1o& estabeleci·Uma tel da Ditadura - o Decre· mentol de enaiDO. Cerca de 400 aluo

to-lei n; 7.943 _ anllltlou. em. 1945, noa matrlculadoa êate ano 'VtVemos acus~dos.por crimes .1e 1n11l'l'ia prejudicados dlàrlamente oom Il talt..

i aos pcderes pübUCOlI JU aeUII agentu, ele lalall J)Il'& au1... O ed1tlclO atualbem como os responsáve18 por quaU. nio atende leq1lt1' 101 minimOl nqu~l' olltrn.<:crimes, polltlcos oU não, quialtOl ~ hlgieDe pela falta cl. ~cometldOll dtll·!l.n~ o movimento po~ blnetea aanitárlOl adequadol ao D1\1ltko qu" precedeu .. · promuIl:ação mero. demoçu e. rapaz...que al1da L!.'I Eleitoral vl~ente,. .. eatuclam. .C .. sltuaCiO 'l8!'dadei-

F0.1 m~dida de. todo. o!,ortul\a e .ramel1r. aflitiva., quepr«1llUlOl corju~tll. ')or iS50 que permitiU a ~lena rlgir concedendo o crédito suficiente,s bsoh4':fi9 daqueles que, no fervor por intermédio dll l4Ini1t6rlo da B4U.dOI!. ,,1" t:r"C11oo11eB e palx6es politlcaa, caçlo eOlUtura. para OODatr\lÇh dese v11'nm Mlhlrloll pOr. eventos eon· um novo edWclo, onde.. mocldad!ll'l1c!<'nulrll criminollos,flcando anlfta. de" minha. terraJlOll!1\, eatlldar. Aç~""~ rl..nr"~o.~. êIItes quase sem. Faculdade d. DIreÜl de Vitória é111'1' "',...,,,,m1dos, Sl'm a lsenç!o ·lndls. a única. federaliada 10 Estado,ca·nen..i\vp}. pO!' autoridades policiais bendo. portanto, à Unllo lo respon·fllC(!I()~R!'. . sabllldade de alojl.·la em' melhores

Os crjmeg Que n presente pro'ettl condiç6es, cooo ensina· OI modernos"'''''''''f'~n. oela ~ua natureza, não proeell8Oll peda~Alicoa. No .DOVO ed1~F:\II !'!~c:ln"'p~ cllla llnl~tla po!'lIll sli- fielo pode1'l\ fUnelonar o· OlretArlonlf;o~r " ••o."•.,t. tl~~ticot\Sl!lh!vel. Acadêmleo, Qv.t amaImente- nlo tem·Arn"';~' "'.Mi1.lra rl!<"\stra. ~ eh. llcomodaç6el. - J'tIMr.fsco LClCercllJ

ro, ,1I~nnteclmento! trwtisslmo8,que lIe Aguiar.

Sábado .17 DIARIO DO CONCRiSSO NACIONAl: '(Seçã·,) I) Julho de 1954 487í

ção que se·encontra no senado,a par·tlcipação dos trabalhadores nos lucroll dos empresos, Uma ve~ que 11considero, como aprovada na Câmamum engôdo com o fim de !laquear' aboa fé do trabalhador nacional;pe<illlbonose aument08 pal'aos pensionlstas e aposentados dos .Institutos eCaixas; lutei pela fixação dos nlveisdo salé.rlo minimo, decretado em H152.Insisti pela revisão dos. mesmos, em1954, demonstrando POr igual, .a constltuclonalidade, jurlsdicidade, legal!da<:le e a oportunidade do Decreto de1.: de Maio dllste' ano. Consegui veraprovado nas duas Casas o projetoque incorpora os abonos aos saláriosdos trabalhadores. Também aprovada pelo Congres.so foi a minha emen·da que obrigou o S. A. P. S. a montar Delegacias. em todos os Estados.VI a..provado nesta CÍIll1ara o meu projeto qUe Institui a semana Inglesapara os operários. O meU proJekl quefacilita a naturalização do estrangeiro também foi aprovado pela CâmaraLute! com denodo pela proposição daFun"a~ão ·da Casa Popular, na esperança de que os trabalhadores ama20nense.s tivessem casas boas .e baratas .para residir,. sonho que se não!eal!zou porque o Govêrno estadual,não quls entregar li; essa autarquia oterreno doada pela Câmara Munlcl;lal

Não quero e nem tenho tempo parame alongar. Leio por isso, a l'elaçl\,otios discursos que pronunciei em 1951,1952 e 1954. A mlnhaatlvidade foil'eduzida em 1953, porque me licencIeitendo .sido substituldo. brilhantemente, aUá!, pel08 deputados Antunes deOilveira e -Manoel Anunciação. durante todo o ano passado,

2.515 3.'

1.313 4.'

3.862 4.'

3.159 3."

:375 1."

3.817 4.·

3.95~ l.'

3.159 1."

2.561 2.'

3.9-10 4.'

638 L'

2.728 4..'

3114 3.·

3.811 t.-

4.134 4.'

4.003 li.'

3.901 3.'

3.443 3.'

4.13!l I.'

118~ lI.1

1.062 1.'

_ 7.546 ' .•

2_609 S.'Página. Coluna

lnforma teJ.' l'ecebido memorialdos agentes llscais do imPóstode consumo, rebatendo asacusações· e .combatendo oprojeto de autoria do Deputado Mauricio Joppert •.•..•

}llfOlma ter 'recebldomcmorlaldos operários 11tl. Com. deEstradaa de Rodagem, do Amazc:mall, sóbre o repouso Bema-llIll remunerado .

Apela .para que o Ministro daEducação ponha. em tuncionamento o Bospital de Tuberculo~os de M..:láus ••.•..•.•

Enc:. voto do Proj. 413-B-50,que extingue a C. C. P .....

Cons. sObre o ProJ. 113-A-50,que reajusta as dividas dos seringaliStll8 financiados peloBanco de Cl'édlto ela Borracha

l"'.ongratula-se com o PresidenteVargll8 pelO 1." ani\'ersário da.sua P08se e tece cons. sôbrea entrevista "O Ministro doTrabalho quanto ao de.sfalque '

, do Fundo Sindical ..Enc. voto do Req. 0178. desig.

nando com. para opinar sóbreo projeto 867, que estende aostrabalhadores. rurais as dispo.Blções do Titulo IV da c<>nso·lidação das Leis do 'rrabalha(Doc. 5.452, de 1-5-43J ......

Ena. voto ~o Proj 515·A, quecria a Escola Técnica Agronomil\.. de Ma.nãus. .. ....... , ..

Formula questão de ordem sóbreo Proj. l.376-51, em regimede urgência ..

Apela em nome do Sindicato doaOficiais de Náutica· e TI'ansportes Fluviais do Amazonas.para que o I. A. P .. M. dêas.si.litência aos associados da-quele Estado ..

Congratula-se com o GovêrnoFedera1, pelo decreto de pro-teção a borracha. • .

COns. sóbreo memorial da As.Associação dos seringalistasdo Território do Acre. a· respeito <10 projeto .de sua autoria, que disciplina o t:'abalho110S seringais . ; ..

AssuntoDá esclarecimentos. ai Casa. sôbre

OCOITências registradas na cidade de FQnte Boa

C/orlldor .COmenta a visita do Ministro

João Cleofas li. Amazônia .•.•Cons. 5ÔbJ:e o [ll'oblfoma da.

borracho' ..Enc. vot. do requerimento soli

citando .seja a S(l,S'l<J lio dia30. dest.inada às comemoraÇÕCli do dia 1." ele lVUlio , ...

Enc. voto Qo Proj. ·1.858-52,'lue concede licençn às entidades· SlDdicals bl'asuelras do2 u e 3," graus, para se filiarem à Con!e<lI~r::ç5.o Internaeional das Orgo.nlzaçoes Sin-dicais Lh'l'es .

En,=. voto do requerinaouto deW'gênc!a ao ProJ 1.016, quecria a Petrobrás .

Enc. voto do r'roj. I 1GS-Sl,que dis}:;)e sóbl'e a Cl\Ji"Sl:O deselos (,'O:ue01orativos do 'relê..gl','!o .Nac;.olll'\] .. ,' .. ......•

Apela para o Pl·es. 'tu IAPC.Sr. La-Roque, en, llome ·.doscomel'ciàrios do Ama2011~S,

pW'3; q!le retire. seu "cdído dfdenu.sSH o .. _ ..

Cons" sôllre <l ?l'oj. l.E:l4-5'l,:jue fi-"a sunbolos " valorcsdos CIH"JOS em cOlJli.~·ão efun~õe8 gratlflcad~s do pesso~l da 3.' Região da ,Justiçado Trabalho ... . ... .. ......

COllB. sól;l'e o Proj. Res_ H9-A,de 1!152, Que cria .cOlu. EsueCial, destinada a elabo;'ar oproJeto da l1!fonlla da LeiEleitorlll •.................•

_~üve"Sári() n..tnlicll) do Gene-.ralDutra .

Cor... ~1bte O ProJ, ~ 149-A.que cria COU1, p:ua elcl.UOrar 1\Tl!fO!'m8 <ta Lei Eleitol'l1l ....•

~~legtl'J11RS cln 1"1;"".· doSlntU<'lltoóoS Pl'o)rietArios lje

l- 2-52

21- 5-52

15- 5-52

16· 5-52

2- 4-52

24- 4·52

29· 3-52

14- 5-52

1-. oi-52

23-4-52

3- 5-52

6- 5-52

16- 2-52

14- 5-52

24· 5-52

12- 2-52

2- 8-52

li- 5-52

n· 5-52

16- 5-52 .

13- 5-52

5- 2-52

15- 5-52

4- 4-5222- 4-52

25 -4-52

29~ 4-52

15- 5·52

15- "2-52

23- 3-52

Sessão4- "-52

31 3-52

9- 5·52

15- 5-52

5- 2-52

1- 4-52

13- H2

31- l-52

29- 1-52

30- 1·52

23- 5·52

15·· 5-52

24- l-52 ". ';- 2-5:1

25· l-52

23" l-52 24- 1-5Z

16--.5·52

3"3."2."L"2.'

4.·1."

3.·

4.·

3.'

4."

3.'l.'2."

4."

3."

L"

3.'

COZ/L:la

201 ;2'0 1

835 :.'

5.67'1

6,496

2.603

5.501

9.355

2.918

3.2233.4413.949

3.9404.5894.9255.3605.360

2.5019

10825}l.160

11.496

Página ColunaAssuntoCr!ticaà admlnlstração do Se

nhor Alvaro Maia, pelas violências e demissões na Com.Elltadual de EstradOS de Ro·dagem .

Enc. vot.- do Proj 215-1\-51. quedestllca,pelQ l''UnàoSlndlcal,B "erba {le Cr$ 10(:.000,00,para cUlltelo doi. eervlçoamédiOOll e OC:ontOl6gl.eosno Palácio dos 'I'rablllhll.CloreB, emMaceió .

Et1c. voto Go Proj. :iS6·A.51,que destaca, pelo .Fundo Sln·dical. \'erbllde CrI 2CO.OOO,OQ,para aUX1Uar a 1"Und:içAo dos

. C!l.rcul08 Operários de Ala\\of,s

6· 2-52

30- l-52

lO-li-51

23-10-51

14-11-51:1l~1l-51

29- 6-517- 7-51

18- 7-5118- 7-5120-7-51

25· 'i-51

DISCURSOS PROFERIDOS EM 1952

DISCURSOS PROFERIDOS NO ANO DE 1951PlLblicação Assunto Página

3- ~-51 i:leição diretoria Banco CrédHol1a Borracha .•.••••....•...•

ll. 5-51 Considerações sObre o mercadoda borracha. ..

17- 5-~1 SOlicitando nova publicllt.ão pro-jeto 372 .

26- 5-51 QUestão de ordem - artigo 118118 - Reg1mento .••.....•..•

1- 6-51 Considerações sõ1)re. a borracha.16- 6-51 Conslderaç6es sôbl"e a borracha.13- 6-51 SOlicitando . providencias publi-

cação avulso· projeto 872 ••••••Problema êa borracha· ......••••Acontecimentos da U. N. E. ••Acontecimentos da U. N. E. ••Acontecimentos da U.N. E...QUestão de. ordem - Normas

elaboração orçamento ...•...Lendo artigo "Jornal Debates",

conversa advogado e doisamer1canosallSuutopctr6leo .

14- 8-51 Violências contra os marltimosno Amazonas .

Projeto 1.123-A- Funclação daCasa popular· ..

Enc. ,'otação emenda D." 5 -Casa Popular ..

Roespondendo Dep. Dolor deAndrade discurso Banco deCrédito AmaZônia •......•...

8alá.rio Mínimo ..Req. 25C-A - InserÇl10 anais

Conferência D. Carmelo Vas-COllCelOS Mota ..

Publicação

22- 1~52

13-11-5120-11-5.1

Sesscio

21- 2-52

Jessão

2- 5-51

13- 8-51

18-10-51

31-10-51

21- l-52

21- l-52

9-11-51

-1- 5-51

16- 5-51

que em E6tado· ele beligerância a Ama:lOllia terá sua. economia garroteada,iace à. preferência que se dará a08produtos estratégicos que, por sua veztl:ríio seus preçoB fixados a semelhança do que ocorreu na última guerra,quando a borracha ficou sob o guantedos Acórdos de Washington. Comentei a proposição referente· ao câmbiolivre. Na oportunidade declarei quevotara a' .favor da mesma, sendo deopinião. porém, que a únicasoluç6.0seria a cl'iação de um órgão de exportação embasado em taxas múlti·pIas. A Resolução 70, prOduto <1esse('stadlsta marcante, cariliInático que éo Minlstro OsvaldO Aranha, velo darrazão e fortalezer o meu dessan'azoado e énfraquecldo ponto de vista.

Como advogado dos trabalhadores,digo com certo orgulho que quase todos os processoa julgado!! no Tribunal Superior do Trabalho o foram porI'ollcitação minha, quer junto. ao secretário, funcionários, quer junto aOdigno Presidente dEMa COrte. Aindanão foram julgados todos. Muitosaguardam pauta. Continua todavia,para que os feitos sejam julgadOS! apercorrer as competentes seções domais alto tribunal trabalhista. Nocamp~ parlamentar pouqul!simas foram as proposições de intel'eses dostrabalhadores que n§.o t1verama minha atenção não Só na. Comisslio deLegislação Social, como no plenário.Assim, defendi a filc:açAo do saláriopro!!sslonal dos jornalistas: combatia ossiduldade Integral como cláusulanos aumentO!! de salários provenientesde dis.sidios coletivos; reclamei a aprovaçAo do projeto referente. ao saláriominimo famUiar; opus-me a propOSl-

25- 5-51

2a- 5-5130- 5-5112- 6-51

21- 6-516- 7-51

11- 7-5113- 7-5119- 7-51

\. 2-1- 7-51

•

4.",

2."

1.-

1.-'

3.- ;

3.'

4.'

1."

I.'

a.'

1.'

1."

I.·

/

1.'

,.

8

21

20· 3."

.'i'

10.960

14,583

10.879

11.301

14.5418

lU88

13.33B ' 1.-

140507

14.:H3

11.060

11.578

14.343

13.338

14.1189

.15.015

_ 14,676

14.374 1.".Página Coluna

Julho d. 1954

Eno. voto de emendas ao Projeto 2.0ag-E-52, - Orçamento- Anexo 16 - M. Aer•.•..•

Enc. voto do ProJ. 1.S56.A.,de1951. que InstitUi o abono deNatal para .os empregados

Lê carta do Sr. Oscar Passos,. COln l'eferênclas ao discurso.prOferido pelo Deputado JoséCUiomard. Lê vârios memoriais recebidos ......... '" ..

C/Grador. Enc. voto do PI·Oje.to 2.104-A-52. que autoriza o!l:tecutlvo a· mandar estUdar,projetar e conlltruir obras demeiDoramentos no pOrto deItacoatlara. no Rio Amazonna

Discorre 5õ!)re 8lisuntos Ilge:d05ao Plano de Valorlzaçâo. da.Amaltlnla .

C/orador ..COOI. 86bre o ProJ. 2 603-52•

que concede abono' de llItIerB!ncla RO! funclonirlOl civilda UnlIo '. •••• t ••••••••••••••

COmunica que nio ·retlrará aeIIrequerimento de destaque 110projeto do abono de limergeu-eia ..

Esclarece que, àtendendo aos pedidos. retira o requerJmentode destaque ao projeto doabono de emergênCia., •..•.•.•

Cona. sObre o Prol. 2.669-52.que aprova o Acordo MlIltarBrasil-Estados Onldos ••..•.•

Enc. ,·ot. Emenda 1. ao Projetofi.O 1.990-C-52,que dispõeBóbre a cláusula de assldulda

. de ou frequêncla [)araau-menta .de salãrlo ••..•..••..

Cons. sObre o Projeto 2.5S9~52,que. aprova0 AcOrdo de As...

'·~Sllltêncin . r.mitar Brasll-Esta-, dos' 'Onidos •.• ;' .Cona. sObre 'o Projeto 1l.652-52,

que fixa,. nOl'mas para remcsso", de tropllS para·oexterior .••

,·'Eno. vot.de emendas (.05enadoa0 Pt;ojeto n.· 1,U41-E-51.

. que 'dl8p{1e 'sObre· as operaçõel'de cambio ..... ; ~ ... ; ... ; ....

9-1-53

8- l-53

&·12-52

8-12-52

8-12-511

Supl.12-12-52

12·13·51

13-12-U

21·10-53

11-12-111

11-12-51

Supl.22-11-52

21-11-52

:11-11-52

23-12-511

13-12·52

13-12-5:1

3-12-52..'1-12-62

12-12-52·

21-10-52

10-12-52

10-12-51

', ...../.'x'...... · ,,~. 'r,." dia 10~10, JIoa crda.de de Ma-,:.~ nátWI ••••••••••••••• , •.•••••.•

13-10-52 14-10-N Comenta. a lli'ressM sofrIda pelo.- r~ senhor Milton Lima. funclo-~- ~ ná110 do D. C. T., pelo Il.'!-

, : slstente técnico do Dlretor ..H-lO-52 15-10-511· Volta ã comentar a ll.gl"e6Ilão

.,~ oofrlda pelo 81'. Milton Lima,, no Gabinete do Dh'etor do

D. C. T .• já agora referindose ê. defesa do agressor. feita.pelo Deputndo Munl~ }'alcâo.

Cons. sõbl'e o Proj. 1.001-52,que dispõe s6bre li. convocaçãGdo Sr. Ministro da Justiça .•

Reclama a não· inclusão do Pl'Ojeto n. o 1.039-C, sõim:a. part1clpaçiJo· dos Clnjll'egados noslucros da! emprêsas, na. Or-dem do Dia .

Cons. sÓbre o .ProJ, 1.0:;9-0. rc- .latlvo à particlpaçM doa em

:t' pregados nos IUCI'OS das em-prêsas • , _

:FormUla questão de ordem sõbrG'. COm. Especial para dar pa

l'ecer no proj eto rel~rente 8.participação dos trabalhadores nos .lucros das emprêsas·.

IEne. voto da Emenda 1 aoProJ 1.039~C, relativo à participação dos trabalhadoresnos lUCl'OS das emprêsas •..•

Sesséio Pllblicaçúo Assunto22-l()-52 2J-10~52 Lê artigo do Sr. G. Mow'üo,

publicado na "Gazeta de Notícias", l'elatlvo aos debatesIlÓbl'e o. projeto que regula a.participação dos trabalh~clo-

'res nos lucros das emprêsll.5 •Enc, voto de reQuerimento 5011

citando o levantamento dasessii.o em homenagem aosconlerciárlos .

Cons, 5Ôllre o ProJ. 1. 990-B.de 1952, relaU','o à cláusula deassldUldade ou fl'eqllênelapara aUtUento de sallil'ios

20-10-52

:11-10-52

21-11-52

15-10-52

25-11~5~

3(1-10-52

r28-11-52

27-11-52

17-11-52

I."

3.-

i.·

3."

4."

2."

1.''"

3.2.-

3."4.-

I.·

S.4

2."

2.'

1,·

4."

3.'

1."

....,

II.B41

1.11012."

10.719. 3.1\

lD.629

4.002

'7.'l42'.'144

8.10B

1l.000

1l.060

14.675

1G.'l55

10.'155

11.860

10.756

10.754

9.0518.763

.. 10.397

DlAAIO DO CONCRESSO NACIONAl: '(8'910 IJI

,oSerrllo1'!llI do AmazOWll •Pre8. da AllI!OCI8Çllo Comercialdaquelo Estado , ., •

:Protesta rol1tra o tratamentoda elo aos funcionários púllllcospelo Hc:.ipltal do I.F.A,S.E.

Comenta o dlscurlO em que oDeputado Pereira da Silvaufl1'mou ter o orador negadoIlopôlo às soluções ~ugeridas

para escrla.mento das safrasdo Amai!nnas .. 4.459 3.-

Assunto Págilla ColunaLê Q.I'tlgo do S1'. Isaac Bensl-

mau sô1.lre [lS exportsçÓ8ll doAmazonas .

Comenta o relatório do Bancode crédito da Amazônia ..

Idem. Idem ~ .Orltlca a .~ustiça do 'h~"alho

por consldero.r. nos lllssidloscoictlvos. a cllÍ.usula de assl~duidade integral ••. , ..•..•.•

Lê telegrama uoSBlnado JJOr 12!>funcionários do D. C. T.,8Oilcitanc10 o apóio da banca-.da amazonense ao Estatutodos Funcionários Públicos .••

C/oradOl' , ......• :Oomenta. noticiário da Impren

5a sôbre' os festejos pt'omo~'ldo~ pelos Sl·S. Assis Chateaubriand e Guilherme da Silvei-velra. no (Jastelo de Cainber-vllle .

Euc. voto da Emenda 20 aoProjeto n. Q 1. 517-52-52, qUGprevê recursos para o pro-,grama Nacional' do Petl'óleoe Fundo Rodoviário Nacional.

Solicita seja posto em funcionlúnento o Hospital de Tuberculosos dc ManáU8 •.....

Cans. sóllre o pl·oblema. da águaencanada em MaIllÍ.us •.....

Enc, voto do proj.Re.s. 105-B.de 1951, que prolbe. na Câ-mara. a votação SCCl'eta decódigos ou leis .......'......

Cons. sôbre o Hospital dos Tuberculosos de MeIllÍ.us •....•

Oritlca e elogia a obra do SAMCons. sObre o Proj 11-E-51, que

estabelece o salário minimodoa jornalistas ..

Cons. sôbre a Emenda 21 aoprojeto que cria a Petl'obráli •

Cons. sObre o Pl·oj. 1.518-C.de 1951, que cria a Petrobrás.

Congratula-se com 05 t(,rmos dodiscurso pl'esldenclal e recla.-ma .0 envio. da Mensaiem re-lativa no nUtUento do funclo-tlallsmo ao Congresso Nacio- "-[lal 9.181 3."

Protesta 'contra a prelllão· exer·, '. clda pelo Govlrnador do

Alllazonas contra o P. T. B.10cill. .LêreportagelU publicada no jornal"A Tarde".86bre o espancamento doserlngallsta Joio Oclmes deQueiroz "~: 11,511 4.,"

.. Aasunto Pligirta .COIURlIEuc. voto da Emenda. 1.102

Orçnmento dO.M. E. a., con-signando verba destinada aIntel'câmblo cultural· , ••.•.••

Apresenta l'eq, m%. lU! Ministroda. Fazenda Bóbre a falta depagamento de verllllll do Pia";no Salte ao Amazonas, destr-nadas ao problema da energiaelétrica df'Bse· Estado •..•..•

Apresenta ~eq, In!. IIÔbre paga, .mentos efetuados pelo D.. N.

E. R. ao Oovêrno co Ama-zonas '4 ••.••••••••••••••••.••

Enc, voto emenda criando. naJustiça do Trabllho, umaJunta de Conclllnçâo' e Jull;a-rnento. com . sede em Mogidas C!UZIl3 .

Comunica não estarem seP40C'lmprldas as leis trabalhlS'cas,no c!ti. do ptlrto. em relaçãoaos esíl1lacforesde InlDério .•

Le ofICio da Assembl~la Legislativa de Maná'u8. solicitandoapõlo .da bancada federal· aOlProjetos ns. 1,846 e, 'l 021i. re-ferentes 80s oflciais de RI-1l1stroClvU • , ..

CO\'l8:' 86tlre o discurso proferi.'~o Pt-!o.' t':1lll1dnte Valsas,' no :

9·10-J32

16-10-52

'1- 8-52

2t· 9-52

23- 9-52

28- 5-112

18- 9-5:

5· 9-52 .

30- 8-52lo-I()-52 '

10·10-52 .

28-10·52

Il~ 9-52

lIS· li-52

10-10-52

10-10-52

13-12-5:1

13- 8-52

14- 8-52

'1- 8-5213- 8-52

14· 8-5:r

P,lbllcClÇ6018- 9-52 '

l'ublicaç4030· 5-52

3-10-52

, O-lO-52

~3· 9·52

:2- 9~52

4- ,9-52

8- 9-53

22- 9-52

Sessílo\7- 9-52

,

Sessão~- 5-52

~8- 8·52

2g. 8-5229- 8-52

88- 5-5:1

22· 8-52

13- 8-5:1

loJO -8-52

te- 8-52

23- 7-52

, 24- 7-52'l- 8-52

(~. "74, SAbado 17it;..

111 /11- 8-52:la- 8-52

Sábado 17 'OlARIa 00 CONCRESSO NACIONAl.: (Se~ão I) Júlho de 1954 4875 ,===l

...

2,273 1."

2.530 1."

2.0104 1."

8.320 1,...

2,373 4."

1.917 4.-

ExpedIente - Considerações emtõrno do salário minimo

Explicação pessoal - Considc~rações em tôrno do salál'loIninimo , .

Expediente Criticas ao pa-recer do Conselho Nacional'de Economia sôbl'e o saláriom i n i mo, Considerações emtõrno do relatól'io ela F, A, O"sôbre a fertilidade do solaamazônico , .

Consldcl'açõés sôbre o problema.do salário mlnimo •...•....•

Pequeno expec!lente - Conside·tações s ô b re' a ação doSenhor Artur .César Ferreira.Reis na Superintendência da.Valorização Ec o n ô m lc li da.Amazônia' .

ilncaminhamento da votação doRequeriment,l) n.u 1.965-54, emque Q DepuLadoRul Almeida.l'enuncia o cargo de 1.0 Se·cretário da Câmara ..... , ..•

E.',pedlente - Resposta às crIticas feitas pelo DeputadoSenhor Herbert. Levy à nova.regulamentaçii.o da previdência.social .

8- 5·54

8~ 5-54

7- 5-54

6- 5-54

29- 5-54

11- 5-54

23- 4-54

7- 5-54

1- 7-54

3-5-54

23· 4-54

22. 4-54

15- 2-54

15-" 2-54

Não 'apresentei gra:lde número deprojetos. Encaminhei a esta Casaapenas1B projetos. Todos objetivaram o Amazonas, a Amazônia, o Era·.sU. Alguns têm, ~.mho .ngillnaJ, outrOll possuem an'plitud. nacional.~ão os 'apre.;entel con, fltos,demag6·gIC06. m s pensando,slnzel'amente,servir, a minha terra e a mmha gente. se é certo que na maioria dêles.sempl'e. tive o 'trabalhador, o homemque quer e deve ter Irelhores dias,na lembrança,não se pode contestar,igualmente, .que (,utros pr_ojetos res ...em problerr.as econOmlcos e dascllL'\!ll',o n..érvaClo'~· do meu Estado.Muitos foram rejeitados. A 'semente,porém. f'cou.

RELAGAO DOS PROJErOSAPREoSENTAPOS

K,' 659·5~ - Dã nov~ redação fi()

art ,. 67 da Consolír.lI~ão das Leis d()Trabalho ..

N.' 72.·51 - Deíh.e os casos emque os empre;aJos pOI tempo ou o.llracertos terão direIto a aviso pr3vlo eindp.nl2ação, edé. oltras providên<lias.

• ,. 737-51 .;.. Regula o envio detropas para o Exterior e dá outl'aB[ <'vldências.

N.. l4C-5! - Cria. f Campanha. deNaveilaç600 Fluvial dk AmazOnia· l! dé.outra.' 'lr'widênci&s. '

N.o 940-51 - Cria a Companhia deElaboraçln do rlnno de· Valorizaçãoda Amazônia e dá· outr8.ll provldên-

De paBsaeem, ape~as; na luta jun- eias.. .tou autarqulaa, mew:iono 'l constru- N.' 372"51 - nlsclollna o trabalM:;600 de casas p~a 06 comerciários em nos serlngals e dA outras providên.Manaus. A luta continua, mas a pes~ cla~.

soa alguma e :tado .1egar da reallda- N.· 1.020~51 - Subordina o minide idêi&e planu, Vézes in';'meras fui mo d8Bap06entar.orlas e pensões doaao I. A.l'. C. e ainela agort. contl· Instituws e Caixas, ao salário mini-nuo s.1r para essa execuç6oo. Consi· 011). .dera s. construçA.n do conjunta uma N.- 1.819-52 - ,Autoriza o Preslvitória • euenclaltnente da bancada dente da RecúbUca a promover é au~raba!hlsta•. O tiI'elmo,.odemos dizer xlllar a crlac~o de centros produtoquanto ao da I.A.P.B., embora a rea de !léneros aillnentlcios, lll:lt!ra a.':ir. P,·ixoto. Fresldente deua autar-'lrodur.'~o Ii~ Múc'r e ~Ilfp. na Amaquis, permaneça na sabotagem d,aad- zOma, e dá outras provldénclas.minlatra~lo do Presidente. Vargas, N.· 1.1"4-52 - Exige- a prOVa denAo t.eÍld 1. ~r 18110.- e. S,· tomado f'asa",enf(l dvlledo relrfstl'O civil. amedidas efetivai. Os.outros Instltu- fim de que se possamrenllzar easatOl,O govémo estadua. ou munlcl- mentos rell:rio 111 e batizadoa, e dipai nl.c qulseran: doár terrenos. outras provldênclal.

Na - I 11 llo S P Id N,· 2,277·J2 - Autorlzs l' P.E..... me lera c • r •. res en- a'abrlr. "'elo M.E. e., o crédito "j_

te, concluir a pre.sente preataçll.o de lleclal de CrS 3 a.'iO"OCO,OO. como aUicI'oantsl, se uia e_xpUcsSle e~, neata 110 para .J término das obras. Instalo'-

, hr'ra, a poslçio que tomei quandoap çlo e' funclonam'!'ltocla. Faculdadeproblema do divórcio. Quando- che- ele Me.dlclnR da Amazo:l,a2uel De. ta caaa. era dlvorclstacon. N- 2.324-5:.: ... "'crp~eenta um 'lia.viclo. Pensava (Iue o divórcio erRum -rll~a'(l no- art, 8lI4. db Con~(llldac~o'

,~emédl('l h"r6Ien. caoolZ df curar os das Leis do Trabalho, eM outras pro.m1l1 casados. Via-o, a~enaa, como vidênclaa.oroblemo 8QClal. ~uand alll1nel o Disciplina o fabrico o comércio.oro.leto do culto e. combativo eolella lUa dos fogoslie artificlo,e di. outru!'l'eL'IO'l Carn~lrl. a minha Mnvtcçio t'rovldênrlu. '.li estava abalada. Del, contudo, a . N.- 2.fl07-S2 -Atitorlz. o. P. E••nlnha,aaalnatura. a fim de melhOr const"ulr uma1énll frlltorlfl"os naeeaclarecer·me. Estive -sllenclosamente "1t4q(i~s t4pT~aroatl.ra ,.PaTlr.t,I'l~. do.:ttento aoa debatt8. Monsenhor Ar· Estado do Amazon8.ll, e di outral pro-,rada Cimara e aale. ura,' que fi, 'Idênclas . ' ,-mo;:tra~am-me elta... a razio· com o~ , • . .ou!' q~r eneara..:.o eom!l ~qr.l'l",,/!ot!l p N - 2;248-53· - Alteradlapa.!ltivllI'antldlvorclstas.Ocalamento- tem da C'onaol:dll.çi lias Lels. d ImpOSta.""mo célul~ 2enet1'lp, drp(lt,1'la.. que, de Consumo.como a.!lerea saud'veilpreclaam de N.· 'a.~47-··3 - Plxl\ o mln1modeàprp.sentalluanto. matl. forte' e Inde- ·reinu~erltçll.'l que percel'Cr'o 'lIervldo~çrgb ..adlllll; tanto 1"'8 'a' hlrlda 18, federal nu autárquico; .;. ...''.'ntffl~""l ~ R fa:»fIla .. ·Ante-o " .. "O· ' . _ . . ... I ..' U·d'tado,' em meio Asdls~,uss6es,. fui. obrl. . N. 1.M9-S3- Pro be que F . ao.ltado a llcenclar-mt..Nil vot,.lllma- ce.s. prlv::daa ,.autirquICr.JI,SMledades'térla.portanto•. Dal.. e.taexpUclçll.o. anÕnimtlA ou ee. economia 'm~ta'1Ile .-_

, nesta ·presta~iod. contu:" " recebam auxfll01 ou su~vf.nAes t~,:,, '. _ ." ..' . . d~rr.ia llper~m com ..er.bll8' fe-~e.rala '"

Ela a telar.'odos tr.tUJ prolettll' en oune buede lele~a'.r.o do ooder,'n~<andamento. dOi meatnol,exc!uslvé os ",l(l(l, ,d~!xemd!! Ilr~star .-lntorrn~~ô~s-';,~'que',estou âpresCl1.ran:lo: h!lJe. " soUc!lnclna por: .membr')l· do•. ':l'od~:'"

f6.g. colo

949 a.'

992 -t.'

1~2 2.·

l'á(J. colo

1.578 ...

2.248 4.&

2.851 a.·-

2.158 8.·2.20a l,·

2.314 ..&

4.288 2.&

•. 323 3.·

u,li 1.·

4.418 8;·

188 a.·

ai 4.-,~ "',tI'I ,1.-

14· 2-53

14- 2-53

3- 5-54

a- 2-54

DISCURSOS PROFERIDOS EM 1~53

13- 2-53

13- 2-53

sessclo Publicação Assunto

6- 2-53 20- 2-53 ilncamlnhamento da votação dol'equerlffielltcJ que S(u.~••a' aoal.l".~ncul. ua CUllllSSau uc LeIPs.aç"o 60c.ol SOOl'C I) J:-roJc,on,"~ ,ü5~-ti~ ,1>col'UO r~!1l1LaJ.·

Brasil-EstaclosUllÍQOs) .....•13- 2-53 D,~~úl'SO el1VraelO à Mesa soore

os .aanoti cau.s~uo~ nu~ ::11:1'v.ços ele IlunuuaçelO uo l~'ium

Clp'O ae ,tlcllJ1Hum ~or""llnt

Enc..llünllamenlo ,ela VOLnçuQ uol'equerlmemo de prer~,"ne,a,

'Uu ~epULaQO llNcllao.o ua.,Rocha, pal'll. O ....IOJ~LO llumero 2. uó~-52 (Acor'uo lY.lI-lital Brasu - Sstaaos' u lIÍaus)

El;pllcaçao peSlloal -- L.eLLU1'a.QC te.egral1la. l'elatanQu al'l.Iltrarleo.ac.es na Munrclplo ue'Benjamm COn.stalll. •.•..••••

DISCURSOS PROFERIDOS EM 1954sessiJo Publicação' Assunto

28- 1-5i t- 2-~ Conslderaçõêsem ,tõrno da vio-lencia. policial conu'a. u cumrClo que li. Crm;"...OI. A•.Ja"...•nelllle ue ReslstenClll. telicAO-nou realizar .

4- 2-54 Elogio 110 Sr. ,RómUio QC Al-meida, Presidente uo .l3anco0.0 .I.'Iól·d~l.e. P01' ter. ae,çl'a.lnado a abel'turo. de concul'SOplll'a preenclUmentu de vag"seXIstente:! ..

9-' 2-54 10-· 2-54 Necl·OJo"IO do SI'. Dervlll rurto0- i-lIi li- 4-~4 COnSlael'açõe.s. sõbre a. vi.ma.

feita pela. bancada llillaz.l·nelllie ao Preslaen,e da' ,d.çiJl.l·blicn, vlllanàa. o aumen,,, UOpr'eço cílio bol'racila. .••.•••••••

,- 4-~ WI.Ul·a· ao. entrev.sta cu4C"U1Ua.ao "Diário Carioca" p el oex-lIo1UUStro JO&O Uoulw t, a.propo.mo ae lUa partlc.p"çioonOI acontec.mentoti "a ...ue·pOil11l:nto Joao !'leves Qa Fon-toura" .

20- 4-S4 21- t-54 Cousicleraçõe.s sobre as, encnen-tes que vem alaganQo aamllril"ns do' ria .Macleu·a, naAmazonllll' ..

ao- 4-54 "l- 5-54 LeitUl·a. da. cana Q.ue receoellda ::ir. Leopold.o' Tilvares aa.Cunha MeIa, PI'ocural1or 110TrIbunal d.e Cont~, retUl.canda conceitos emitiaossobre18 suas ll.tivlc1adea ' .

Conslderaçõe.s sõbre 'o transcurso. d.o 1.& de MalQ ' .

LeItura, da enU·eVista. .concecilda.'pelo Senàdor}Jvaro.·. AóoUO,Uder ui. malorl",. 'critIcandOa administração. do sr. ArturCésar' Ferl'e1ra ReiS na Supe·rintendência do Plano de VII.·lonzação ~nOnllC& da AJna·ZÓnl8. .'••••• '••••.•• "'~' ••••••••. '

~- li-54 '1'ransmlllsão lie' apêlo dos servi-o1ores da. Direto1'ia Resional doDepartamento. dOI C.arrelos eTelégrafos do AlllazonlU;, no

sentido . de que lhel líeJapailaa 1mpol'táncla provenIente lia reestruturação fir-mada em 1948 ' .

28- e-54 29- .a-54 Considerações sObre a suspensáo,da. vigência ido deéreto dO,sa.lário mllluno ..

29- e·54 '30- 6-54 Consra tulaçOes com. o ::ir. Apo-"lOnlo Sales pela sua nomeaçl\ollaroo cargo de Ministro daAgricultura- ' ..

30- 6-54 1-7-54 Conálderaç6ea sObl'e c~itIca feitopelo "Jornal. do Comercio"fiO P.TB.. relativamente /IelU1SSão .de pape! m~Qa ' .•.•

2- 'i-54 Conslderaç6ea ~6bre ,OIi trabalhol, ,resllzados pelo serviço - EIs':,peclal' de Saúde Püblicano..Amazonas .c... ,~ •• , ...'...... '..;

&-2,54 ,,11- 2-64 lI:ncaminhamento da votaÇllo doprojeto go" 1.713-A-53, que re·.luta a e~tabl1ldade da' pel55oa!extrlUlumerârlo da. ·Un1/i.o" ..••

12- 2=-54 13- 2-54:Expedlente ,.,.;. Conlldei'açlles emtórno ,dll.'..revls4o do sa"rlo

,",. -mlnlmo '••1ll~ 2-54" 13.2-" 'II:xpUeaç4l!. pessoal - ConBlde·

':,' ' raf6el' I6bre 'o. salário. mlnlmo

Olo4RIO 1;)0. CONGRESSO NACION"t.:

União do Pessoal de Obras do Estadocio Rio, está assim redigido.:

"União Pessoal Obras EstadvRio comI sede Campos interpr~tando prote.sto servidores ()úblioos vcm apelar Vossêncla. sentidoesta Casa. reafirmand.o eSplrltojustiça rejeite vetopl'esldenclalprojeto abono emergência p~ssoaJ

obras - Luis Freitas - Sf'crrt:ll';O."

Era o que tinha a dizer. (Muitobem) •

. 4876 Sâbado 17~

'eI Judiciário e Legislativo, llUandO) momento, para. tra..zer ao conhec!ao desemaellho de mandatos. mento. da Casa OS termos de· um 011-

:N ," 2.851-53 _ Dispõ, l>óbre a n::!:- cio e telegrall1a dos. ;nUltos que t!turalizaçá de estrangeiros que resl- nho r~~ebldo de dlallstas de ~I;;r "Sdllm no Brasil há. mais de dez anos da Ol1lao de todos os recanto. doe· sej oi n ca.s~uo com mulher brasUci- Pais, protestando contra o veto prcr OU tenham filhos brasileiros. sldencial ao projeto do nobre D~!Jll·'N,' 2.%9-53 -- Cria ~ "Socieda~e tado Fernando Ferrm'! que lhes con

61eos Ve"etais da Amazonia S. A. , cede abono de emergencia.cum séd;em Manaus. C'ap. do. Esta· Quando discutimos aqui o projetodo dn Amazona~, e tlá outras provi- oriundo de mensa,;em do Pocler ,Ex()dêIlcias. cutlvo referente ao abono, apelamo,

Poc:'e ser Sr. Presidente. que ou- para esta Casa, a fim de que neletros tivessem ~tuado mell1ol',apre- fôsscm incJuldos os diarista9 de ob!'as,sentandc maior .,úmero de oroposl- Era um apêlo justo. porque atende- O SR. ROBERTO MORENA:ções. disccrsado com m-'s brllhanti.s- ria .ao~ rl'clamos,. às aspirações de (Nãofo! revisto pelo orador)mo f!stuJa.iJ com maior. profundlda- mi11iares de patrlCIOS nossos cujosde.' Pouo garantir que nirguém, con- vencimentos estão abaixo do 5a!ári~ Sr. P)·esldcnte. acampanl18 eleJt!lr~1tudo. seria mO·'ido pela n.esma fm- minimo. All'ora, com os nOVOB nl. tem sido coibida em Vál'lospontos elo

d d j á I I ti t d Pais. Tanto o GovêrnoFedcral cumosla, seria ~ocado o mesmo ese o. vei. de sal rio m n mo. ecre a 03 el;1l o Estadual. ·anlmados pelas providímseria ·;mpelido por um Ideal maJs ele· 1. de maIo pejo Presidente da R.epll'vhdo do que aquela ·uu.!:t. aquêle de· hllr:1, mais se .1ustlfica tal apêlo. cias tomadas pelo Superior Triuuntllsejo, aquele ideal que me levou a mais fica:nJs fortalecIdos em nossa Eleitoral, que .. está desvlrtllanclo 11agir assim, olhos voltados ):Iara o fu- confiança parâ pedir à Casa rejeltll constituição ao adotar medidas conturo da Pá~I'ia.sonhal' ~ com um p.0- o v.eto presidencial. trárllls ao esplrlto que animou aqlle-v, mala 'el!.. e uma terra mais proa- Si', Prp-Id{'nte. quero ler memo!lal les que a elaboraram em 194'1. ;'êmpela. a mim dlrl'1;ldc por centenas de dh. assumindo atitudes reacionárias con-

Vou para as pallçlldr.s. Sr. Presl- f'stas da Unlão, vasado nos segumtc! tra aUvre manifestação do povo ciedente. na certeza tle haver bem e !I- têr"Ms: :1ossa terra.

. elmente ~umpr;do o mel· mandato. A "Exmo. sr. Deputado Celso Pc. Recebi. do m,st.ado da Bahia, de-o~_.sclência de nada hle acesa, antes çanha. núncia contra o Gov~.rno daqurlR uni-diz'm~ que cumpri meu dever. Ten- Nós. abab:o-assilU1dos, diaristas de dade Iedemtiva que, há muito Leln]lD,tp; . nelo .meI.C~. ser coerente com n Obras da União, vimos resoeitos:l' se caracterIza por sua ação. atrabimeu ideal, lutando para que o homem n\ente expor eRta petiçáo a V. Ex.' liárla, violenta e, também, lJeh faltanã' se1a exr,lorRdt nelo homem, para no teor se!1uinte: '. :le autoridade de seu Chefe. em vil'''~ 1-~'9tr'"'S ~\co~ e menos oob~ef Os diaristas de 'Obras da União In- rios aspectos da política estadlal l1uepara. que nã,o haJa. Estados grandes conformados ccm--'l veto presid:mcial acaba de proibir um comlclo lte can-

"i o O' ""bres come -' la i :lidatos Que faziam c.ampanha de a~fs-n'm peqllellos.. c s '...... . .I! ~_o abono deemergencla e 5'1 r 0- t.1mento eleitoral. Diante dess~ ar.disse certa vez o PresIdente Getu () família que acaba de ser apr'1vada •Vargas. pa.a que da b.armonia e;:ltr~ oelo. Congresso Nacional facultado bltrariedade, o candidato a Deputad"o Cal'ital e o Trabalho. reponte uma aos referidos peticionários. a,l18m ~stadual. pelo Partido Socialis~l elOnacão forte. sadia, q1Je vl-'a dias me- oara o nobre espJrlto ·de V. Ex. a para 13rasll, Profe.."Sor Afrânio Lin o canlhore~ sob a. é~lde de n.rlnclpios meque junto aos seus Ilustres Pares con. :jidato popular da oposIçãO, senhorlhores. (Muito 'J~: mUlto bem). ~ervêm 11 .. aprovação do projeto em Herrnenito e o Sr. Silvio 01lV~Il'n, can-

f d j r 'I ~ dldato pela. Liga de Emancipação Na·. O SR. El1ZtBIO DA \ ROOlU: 1Uestão a Im e que se a es.pe. ao o cionaJ. fizeram oublicar no 'ol'l1.a] "0\1 trabalho do Congresso NaCIonal e I

(Não fof revIsto pelo orador.) - Sr. ,em as~lm. possa ser .mlnorada cem Aarde", edltadfl naquele Estudo' em 7P"esidente. encaminho à Mesa p:o' , salárlo-fam!lla a situação afl1liva do corrente. a seguinte declal'~cão Quejeto de lei que l:>eneficla os ferrovlá- 0m (lU'!' vivem· milhares de trabalha' ~assarci a ler, a fim de a C!lmu··arios da Estrada de Ferro Noroeste. dorM da União. . :le seus têrmos' fique cIente:Somente noje, recebi os dados ne- Sr. Dep'ltado. a percepção do an. Comício:c.ssáriO! à elabOraçiio dêSte projeto l~rio mlnimo e nêo do abono de .mer- A "Comissão .,romotorado comícIoou seJa, Informação. sõbre o quanfllm "êncl:l.com o salárlo-familia, só traz, civico de alistamento eleito,·al". q\ledevido pela diferença de abono con· 'lOS tristezas aos nossos lare.' poi;; se realizaria no :lia 4 dêste na F~itl·cedido aos ferroviárIos por fôrça d 1 Ghefes de {amll\a numerosas que fi. nha da LIl:>erda:le, esclarece 110 po~'o

Decreto-lei 8,512, de dezembro de carlam percebendo acima de dola o r~~teQ:UI' o referldo·contra:o não1945..' mil e quatrocentos cruzeiros ..

Estou CCI'to, Sr. Presidente, de que <Cr$ 2.400,00) com a cota do s9lá- ~e realiZou em virtude da proiblçi!o,A Câmara -provará, com a maior ra· l'!o.fam!lia. ficam estagnados no 5a. uma, hora antes, feita pela P.ljjci~.pidez. a prollOSlc;lIo emll?rê~o. qne lária· mEnlmo·· que com a elevaçiio mediante grande aparato bélico noatende a velha e jtlsta: relvlndlca,;áo de .custo da vida serà novamente S9,· 10~~~: -o Que tal proibição rOra fel t,:!dJ4 ferroviários.· <Multo bem). lárlo de fon:e. Reconhecemos as

A LO RAMOS' razOes ale!:tadas por s. Ell.& Sr.Pl·ll- sob 1l alegação de que a Policia não

I SIl. S U .. sldente di República jUstificando o tIvera BldocomunJcaáa da reallzacão'Sr. prtsldente, Teclamam o.!. dta.- veto do citado pro,leto. entretanto do dito comiclo como manda li lei:

. i d lto j Idi 3.· - Que, a despeito disto, a Cc·rlstas de ')bra~ da Estrada de Ferro anal san o o conce . ur co em missâoinforma 110 IlOVO de cue 1:0Dona Teresa Cristina a falta de pa- que ficamo.! com a percepção do SI1~gamento do Repouso Remunerado lárlo mlnimo e os males qUe nos acar· dia 26 tlelunho Dr6xlmo Dassaün exconforme IJflclo oue mo foi dirIgido retarão no futuro. optamo'! pela apro. pediu a comunIcação necessária. com

, ~ d 10A dê' i antecedência. pois. de 8 dIas. zpelo Sr. OIJce Pedra Caldas, lh,er vação o avuno e emerg ne a en. Oêste. modo, fica. oatente tersldosindical e trabalhista no sul :at~rl. lário-famllla mesmo que n09 sejanen~e. do qual destaco a seguinte afir- concedido sôbre o antlgo salário que arbitrária tal prolblcão. tanLo nllilsmatlva: vimos ganhando. quanto. desde adia 2 de jUlho, dito

"sempre pleIteamos o pMa- Basta que S. Ex.& 'Veja que sc comlclo estava sendo ampla:nentementa do Repouso Remunerado nlgum diarista de Obrll8 ficar com anunciado e s6 uma hora ant.e, dedos Diaristas de Obras :\11. 'I1(s- um salárlo InferIor a dois mil e. qua- sua realização. achou· a Policia dema ferrovia. a qUI\! sópagoll· a trocentos cruzeiros (Cr$ 2.400.00) com oroibl-lo com o pro\lóslto 'le·~lora~opartir de novembro de 1952. ten. diferenças que n.ão lhe causarão de el'itarqulaSllUer :?rovlden.:ias dedo deixado ele pagar oa atras~dos transtornos, os que têm fam11la eleva. fazer-se prova da· comunicação' ale-a partir da ,vigência de Lei, ou da. ficarão percebendo qualquer coisa !lada. - 'seja. de' janeiro .de 1949 até IH- acIma do salário mlnlmo o que. é O latI) demonstra o propõsJto dovembro. de 1952. Alegamos dlrl. uma bela justIça feita pelo Congresso Govêrno d elmpedlr a llb~rdade nagentes da Estl'ada !lue não dls· 'Naclonal e pelo Executivo, tratando campanba eleitoral no .1lróxlmo J;:~ltop~m de verba para o pagamen. assim. com equldade por se tornar de 3 de' outubro. Denunciando, pJ\Sto em. aorêço. Apelamos por equânime JlI seus vencimentos ~elatj- tal atentado concitamos-a to:lo o povotantO lO ami!'O que lembre-se .da- vos aoa que têm maiores, despesas e aos patrIotas baianos cerrar flleir:<squeles trabalhadores que a:nda com suas faml1lllll numerosas. no sentido de asseRurar as ~arantl'LSpermanecem ganhando parcos Fica aqUI. Sr. Deputado, patentea- necessárillA 110 um plelto l1rre· e desalários. sem salário famma e da a. V. Ex;- a opinião acertada ·.dos mocrátleo.Neste sentido. apelamos aoutroa favores que gozam seus diarlstllll. de0bru da Onlão, pedmdo todo o uovo para comparecer a". greneomoanhelros extranumerárhs da a V. Ex.& que· junto aos demais. Re- de comlclo do dia 14 nr6xlmo n'l rocaErnTC." ore~l'ntantes do Po·'o· façam valer o 'Y10 local .llrolr"amadona·~ ~ste co·

'Sr. 'Presidente•. são, presumlvcl- projeto de ·abono de emergência que mlclo- Ilrbttràriamente proibido.mente, 600 trabalhadores que ~~n~l- foi ·uma batalha tão árdua neate Par- Pela comlssâo. - Prof. A/l'4/!lofluam sendo prejudicadoa pela falta làmento e· tanto jdbllo eaWlOu a easa T..lra,cllndldato a· Deputado ozlo PSB,de cumurlmento da LeI. Del:.:o '10111 numerosa elasse de servidora. que - Hermenito Dourado, candlrht.~· 00-

. 'J"als um IlUêlo ao sr. Ministro Jos;' t.anto confia e espera nesta honrada bular de Oposlelo. - SElvlo DUt'!!lraAmérlco, \'lara ptender a essas Iw'" COrto. 'Jela Liga de Emancipaçll.o ~il.'J;QnAl.".T·lvlndlc~·lIes. riaoueles trabalhado. Confiando no espírito culto e hu· Como se v" sr. Presldent", est.ares. - (Muito bem). manltãrlo de V. Ex.', respeit08amen· denl1ncla se baseIa em fato eoncretl'

O SR..· ,CELSO ·pF.çA1nU: tellsslnamo.nOl." (Seguem-se as /lS· e mostra como .se llretende evl~llr aslnaturas) • . . . , . llvrB lllanJ1es!açllo do !lOVono pleIto

mdo '01 ~evl.!toÍJelo orildo;'~ - Sr. O telegrllltla de ·C..mpoa, a~J\ado eleitoral. contrarlartdotodol OI ore·PresIdente, ocupo & tribuna, neite, pelo Sr. Luiz Freit__, secretArio elA celto. ·lIaConat1tuic~ ,

Julho de 1954,=31

Ao denunciar êstefato, qUcl'emosdeixar claro que se impõe,n IJlCdidallcapazes de Impedir que o povo .eill.burlado C1U scus direItos. (1lfuitobsm).

O SR. FERNANDO FERRARI: ~j

(Não foi revisto pelo ora:br) ...Sr. presidente, as últlmas chuvas cal.ctas IlO Rio Grande do Sul,quu~ê contluamente, vêm lIumentando ovoiume de prejuizos, quer das ,~i,L';ses

Cl'abalhadol'us uas. cidades, ·q·'t;-r dostrabalhadores dos campos, em face Q.:I.destruição de. paH,) .das lavo Jl'aS.

AGo!'", mesmo. e5~OU rece.JCn:io •segUinte telc••ama. lIeRosál'i" do sul,néstes têrmos:

"Dl'. Fel'nando Ferrar! - Oâmaradas Deputados - Rio ~ La~our.:aarroz atingidas grandes enc:lcntes,ocasionando verdadeu'a cal:unlcla.;(ocom prejulzos Incalculáveis. A?~iamllgrande IImigo uma providência ,)0110.l'CS públleos defelia lllvoure:ro, nã,possam pagar scm financíamcn"Saneo Brasil seria acertada uma Ul'ratória aquêles tenham sido atll1gidCIISaUdações Cooperativa RlzlclJlaRosário sul Ltda,"

Há poucos dias, tive oportunl.:1:1.Ilede tl'azer ao conhecimento da ;)am&l'1\o alarma -'que vai pelo MurtlclplO deSão Gabriel, outro dos grandes MUnJ.ciplos atingidos pejas recentes cheiasall verificados com o trJ.lIsva.amentodo rio Vacacai.

Vê V. -Ex.a que os lavourelNs deRosário do Sul também ~stão ser1doatingidos pelas águas, l>ondo em pânico aquela popu~ação e ..meaçandodestruir totalmcnte a& laVOW'JlA .dearroz.. A sugestáo que o~ lavourelros daRoSário do Sul me transmitem n1crec,ser encampada Com urgêncIa e patrio..tlsmo, porque as autoridades tidoRepública. poderiam muito bem de·.crlUinar ao nosso maIor estabelecl~~nto

de crédito - o Banco do ,Brasil - quereexaminasse êsses contl'lltas de fi..nanclamento. e decretar, DOI'Que 1k1\poderes para isso, morat6ria, par:\ quaos prejudicados PUdessllln sa tis!lIzerseus compromissos oll~terlormellte.

O Sr. Sílvio Eclu:lli /ue . - Oi rlzl.cultores da zona s'll do Estado, daqUlll Pelotas é Il ~nj)!tal, tamb~m seacham n& mesma sltuaçáo. ~of\'encl'

os mesmos mdel> Jal!,}randes chl1\'as.oO SR. FERNAN1.JU FERRA!fI

O brllhant·e r>eOl.tpdo ror. Silvio Eche..nlque me informa que também os lavourelroa ela >lona sul do Estado estãol)assnndo por ell,a r.1esma t:a~tldle.

De forma Que o m~u anêl0 ·'á 11"'0 6Sil para 'ns· Municípios de Rosário doSul e /São GlIl)rJel. nlrlS em fa.or detodos· os 'r v,ll1rpiro~ Oll!'! 1Jlantam arrozno Rio Grande, dirigido ao Pres dent",ia· Re'l{:IIl\c'1. ;'0 Banco do. Braill1.OJartlcularnJeote ao vrande admin:s.tratlol' baM!.')) (lue ~ D sr. Lou~e.ll'O

rln Silva. Di ~·tó· :la C:'Irtelra :te Cl'~~lto Ap,'ríc:t:3 e !nol"Ftrlal. no ~,ntldodeoue re"eI2m os contratos com êseE:B"llltuPl'io! .e·(!e:.prfloinem mora!:,','·!a It11m de' i'Il1e l)(\~~~:n êl:lS saldal ll~ü~'''ml)ro'11lss'~. lá o\J~ o Oovêl'llo. J\n"IOmento; n'o t,~l1i outros m/!tO!lde1tentll'r nos .1!I~t'~S recl~""o' rloS-sesOJlantadores "aufh~~. (Multo bem) •

O SR. NE(,SON CARN.EiRO:(Não foi revisto pelo orador)

Sr. Presidente, entre multas recla.mações que tenho contra o descasQdo Departamento dos Correios e Telé.gratos, no que diz respelto às nova.agências do interior baiano, quero rI'·fl:ilr, nesta oport"nidade. ao ql:8ocorre 2ll.~ agências criadas em lblpetuba, Calazt'!lras e {tacirll.

Essas agências foram instalarlas pordetel'mln lQâo do· Congresso. Os floaest40 col"cad ~ e os aparelhos .poa.tt', t.as resoectlvar casu, mas,'at'hOle nã<t' começaram a funcionartala .. lIgt'\nclas. Os fios tstão sendodest~u!do~e OI iparelhos enferrujan·'do de modD' que· d~nt. ·de· allUmtempo se terá de obter nova autorl'J!lI~A' do ConllTelJso para que se Jmtalt'!m .eflnal. '. eMas a~ê· clas quenAoli! a.hàm .lÜ1da em· funcionamento.

f

Sábado 17 DIARIO'"l)O CC~.lCRE$SO NACIONAL (Seca0 'I Julho de 19S4 4877s

o SR. MUNIZ FALCÃO:

mércio interno e externo, chegando tlmt!a de preço mínimo, l! convidadosem 1951 a uma produção de mais de ainda a sugerir uma outra m~dida.

55 mil tOneladas e atingindo ao reço de amparo. em caráter de emergência.de Cr$ 1l,aO OI' quilo. COmo náo po- até qoe ce~se a atual depress~o dosdia deixar de acontecer numa região mercados internacionais, ocorre-nO)!lpobre cOlJ1o a nossa, o desfibl'ament() opinaI' por um subsidio governamen~

feito por meios os mais primítivoG, os tal. a exemplo do que se pratic:a noasalários elevados em cms~quencia do Estados Unidos e em outros paí"es.exodo dnquelcs que ell:igraram para Assill".. passal'emos· aos dados deo sul fascinados pelas histórias de 111Jl monstrativos da posi,ão atual doe uma noites de suas Possibilidades e SrSAL, para se ter uma idéia precis~dc suas belezas, li. produção com~,,'Ou de nuxiI:o de que a fibra carece, paraa encarecer e a concorrencia de pra- o stu esccamenU:J para o e~:teríor eças estrnnz'eiras começou a se faze!' ternos a serem este:ldido.5 aos produsenti!',. prlllCi!Jamcntea .africana anele com~quente melhora dos prcços ma mão de obra e mais barata e once tores.fr.ee dos gr[md~s planta:;ões meca.ní· Pl'ovável cot~çiio FOB, portos dozadas. ' :-<orte, p, toneladas, pom· Os tipos ..

ApeJamos por varias veze" para os ')-5-7 em partes i~u~is. ou media tiporesr:onsáve;s peles dest:l1os de nm:sa 5. embora as of'2rtas do exterior nãopátria e S2 conSC2ui1l1~s mecliclas ultrapassem, llà momento USS 140,00tramltól'!OS de am"arll, bem on2e fi-- 'JSS 150.00 a 28,3G Cr$ 4,25 qui!c>camos de uma soução que trom:es'e A deduzir: cle.'pcsr.s FOBextcriOl:a estabi1zaqüo dessa nova fente de ri- t.:or quilo - J,20:]ucza ll:J.cion8. Preço liqu'Cla,' intemo, <::a expor-

As c:taçõe~ fOram b~h:ando, l: ta~50 - 3.05atualmente che'l;?n·.os a situaçào cala- M~llOS: Marg-emaproxlmaa~ do lu·mitosa de vcnd:r o pro:lutD por Cl'f. cr~ do CX'Jol'tador - 0,252,20 quando seu custo se el,va a CrS Cu~to de produc'!lo dr) SlS/IL atá4,40, Voltamos então r. apelar parn o Pl'eçr, atual de c'ompra ao produtorSr. Ministro Osv81d~ Ara:J\u par in- Joflo Pc~soa. antes da deC'l'etaç:;o diJtel'médio de um l11~mor:aJ que pas- '- CI'S 2.80"sarei a ler dent.ro em pouca, s.'sinadll atml sal~l'io mlnimo, K 4,001]01' .representm,tes das varias asSeCla-j .AU.fi.ento dt lU,;;, l'esultante dos no-cial, _ .,os níve:s - 0,40 4,~0

çõc.s rurais.. cooperativas, spcrctal~a Pre.iuiz:l do produtor, fac? aos atu~:sO que pedimos, por enquanto n:1O ,""~cos de exportar,ão de 2,SOpor qulio.

da agricultura e associacão comer- Pelo quadl'o acima, esta 05 produli lum auxilio r.ermanente, mas uma lores, premidos pelas dificuldades fisolução mais uma vez transitária c·o- n?"e'irns, perdendo erro quilo demo salvaçr:o de uma ('llltura e d~ uma SrS.-\L CrS 1.60. Nestas cmldlçõpS, pindústria ot1e em fa~e dos prejuíz:s dtremos· stl7erir um subsidio de CrSdo n:omento vem (\ecl·cscendo. bal- ?,OO em quÚo, para o estal)~leclment.o·xando de 55 ml tonel:ld?s como friza- de uma mqrgpm de Cr$ O,~O em fr.vormos acima, para 30 mil no corrente :los nrodutores. de'xando a V. Exa.ano. o "n1odus fac!endi" d'l amparo piei-

Acresce ainda a. circunst ncia d~ teado, quea procriaCom!sso de n~ue um grave problema social vem nanciampnto poderá indicar.Juntar-se aos dos deficits comerciais, '1oderia !uncianar por Um oerlodo !laé o ampnroa ma!s. de PO mil cperá- ,2 meses, abran~endo os saldos da sarios que trabalham ness'l cultura. re- Lembramos ainda que esst favorPl'esentanda mais do duploC'om as fra de 1953-5~. oue estinlamos. na PII!'liaS famlllas. é a f1xar.io d!l homem raiba, em7 miiliõesde ouilos, e a pr5ao solo evitando o esoetnculo degra- xima colheita de 1954-1955. cu.lo terdante (\O! "paus de araras". abarro- mo será 30-6-1955. Concorl'p.ndo atados de nord~stin:ls. cruzendo e.stra- Paraíba COm strrã de 8!l a 90% dadas numa p~amtscuidade que canstl- ,rodução do Brasil, é de lia pre,'ert.ue um a.tentado aos nossos foros de que. as disponibilidades noa outros Es!tente Clvl1h"ada. atraidos como dIsse· tad~,s são muito. j:equenas.mos pelo faseinio de Uma esperanç~ Afigul·a-se·nos mais 'Prático· conoue não che~om a ating-ir. e ihfestam ceder-se o subsidio à saida do produas cidades de desemprep-ados t de fa- to· para a eX1Jortacão. no ato da enmintosenveredando por for~a da tro- trega das cambiais ao Bancn d() Bratll'ia lei de conservarão pelo caminho s11 S; A. partlcip'lndo imol!c!t~mendo crime e des vicios. . te 05 produtores do benefício, de "tll

Eis porque, S~nhor President~ e Se- que o mesmo re"resenta aumento donhorts Den!1tado~.como WIl modestu llreCO interno. Seria· mesmo desnerepresent:mh d'!) povo oaraibanu, cessárloconceder-se o subsidio para.quero associar-rnl' aos reclamos d~- 1.ntern(), por que os precos rtadrlamquela gente e. pedir nos meus nobre. as vend~s do SISAT~ narA. o mp!"ea<1ocolegas o MO'O patrloUco que teelll em funoáoda alt'l. na I'''uld"o~n d'Sdado. a toclQ,~ os no~"os llngustios'J.~ eXllortúões. Jl s5!m. o Governl'l fical:lroblemas. ao memorial que pa5S~1l \'ia Isento desse onu,~ oara um volv"1eltr: . a?ro)r!marlo d~ 15 mil toneladas que

"Rio de Janel~o. 12 de lulho de 1950. 9. industrfa nacional absorve.Exmo. SI': Ministro Osv~ldo Aranha Talr.bemn1io deveria o favor sees-Nesta Capital tendtr 1105 pst~"ues dn. novernn. estl

rnadosem 8.000· tonelad~s e_ nue s~-Representando os produtores e co- hemos terem ~Ido vericll"oR h~"olt~1)

rr.erclantes de SIST):.. do Estado de dias. em bases de llQulnp"!l'l "el" 1'.Pal'alba, tivemos oportunidade de ex- nh'l. cambiAl vip:ente: de"r de 11l.~5por a· V. Exa. as enor~es dlficulrla- mais o prêmio de 10.00. Os eomnrtl.des que o Nordtste atr,avessa Ileh fal~. dores pagaram precos eOl,iva1.,.,t.s ~ot~ de sa,idadoP!'odut'l dadas as bai. ~.lstema em "1101', com e. mar".m eoxas ve~lf1CadaS nas cotações inter- 'llerclal devIda. e no!" !s.'~ o 1'1-0'••..,,0nadona.s. "starla i~t,nto de estender beneficios

Tendo V. Exa. prometido umn me· 't l'Sses e~tooues.

dida .de amllaro do Governo Federal Ao< 01lerlM b"wcas d~s cota"~.s.""1'1_e nos recomend.do oferecermos dado,~ vocara des4nimo e dimlnt11~.o. ·nallao Dl'. José Mal'ia de .',raÚio. ilustre ·'til'idaoies de plant.'ri e h"nef'olam."Membro da Comissão de FinanCIa· to da fibra, A ParAíba che.ou 1\""1'1mento da ProduçãO, cumllre-nos !no duzlr maIs de 1\ ll'.il t,O"P'q"A~ .. hnleformar, neste tn~eio, quê. hojemesmlJ .,e tstima a s3frl'l dp·l!l"'·o;o; em '10fornecemos à aludida Com!s.~ão, fartn 'll11 t-onel."'a~poctel'dn aH"",~ R'l tn_."dossler"., cont espec1ficacõesde pro7 tal (!.c, '40 mil tC'lnelarlns R ,....cdl."S.1)duçâo, volume 'de esportaÇB.O. custo~ (le tOdos os Estadas do nC'l~rl·.+e. ,,-de produçâo. e outros' lnfomles.. >iuzind()~se o consumn intern.", rC.lll-

Informados por"l.. Exa. e pela Co- tarA um V()lllme 1"16dlc~ n Sf'''P''''missão de Financi:ftnento, de Que não .1df~dC'l r.e!o Goverl'lo. co!"', me~I""é posslvel,nQ momento, majorar li pneora'adora aos C>I''!S. t'""'c~'" &.taxa de premIo C'lImblal !obre a ex~ ~lIvntlra t l!'tfl1str'J\ r'~ I'e'....,d. f'.k~A.portaolio ou retomar o .Oov.rnoa 11· :Jl'~~~ 1\11"lHn (\oi r-'J"""''' ...."1111 "nha cleaquislçâo do produl.o para ~a- Imaneira mallllrdtlca dflllt.,flntlA" ..

:E: tudo Isto porclve num pais onde seI pl'.l'te, que é .1t:sto reconhecê-los. Masg~.sta tão nababescJ.mente o loll1heiro que não resolvem o inac;iável problepúblico e tão fá.çilm(nte o dinheiro ma, o grf.vlssimo prob' ma do polide todos, o Departamento de. Correio~ cihmento da cidade, ora tão precárioe 'l'elégl'afot tem dificuldades de nono qu. tange a função tie prevenir osmear ageutes para essas estaçõell. crimes. .

Evidentemente que um deputado Há dias visitei o Comando da ~-oposicionista não pleiteia non:~açóes lL,a Militar, Est:,'e em .contato compara essas agências; pleiteia, apenas. o Ce!. ComanC:ante Ul'urahyMaga~se.:. nomeaÚ.o al~l.ém aindaqt:e da lhães. MaL :C1.l-n~e S. ,um planoconfiançf. pessoal dos allllgos do Se- de ação, t('cnicamente org:anizado, l'en:~ol' Presidentll lia República. (l\lui- fd'cnt a" pulilMmento da cidade,to bem). Na lJrb:.ta de suas at.r~buições. pode·

r' fl Polícia l\lilita•. 0.9 - lhe fossesolicitada colaboração p8las autori"ad. rE:Sp". sáve ,JPla ordem públi.ca, cc,ntr i 1:Juir mais eficientementtcomo eleMPl TO au:-:l;iar c' L Polícia CIvi.. 'nr tr:ü'íSf'Jl'n1:lçá<1 do anl J.l: entevexatórÍl e de ;nS2°·Ul'ônça que reinana r:<ip~taJ da R.epú:,llCli.

Para as solucõc' d~' nrob!em~s coletivos nada será. dificil quando ost'esoolls~~\'e' de cntco,-cI'iase, c:Jlocamer.: posiç~o superior, p·"nd de lacl0vaicl~ctes . r.,:ssoais e su~cetibilidades

,r:inúsct:l '"Daqui, desta tribur 1, forn:ulo ao

Sr. Mimstn. da Justiça um apélo:coúrdel,p S, Ex· os e~forços das autJrida,1cs que dirigen ,Polícia Civile Policia Militar r,o ir terêsse da seguran~a da ,)olUlar.âe. que vive assaltada e a'!ledrodtada.

Evite, Sr. MipistrC1 ·.í'r~nc!edoNe·Ve<l, que o povo, em obediência a ad·vertêr cla dema~ó~ica d" Pres!dent~Vargas, faça .;ustiça. uela' própriasmãos, pro :esso qt' _, r.est..s alturas desac'ontc~lJ:1el".t('ls não ~erá mnito agra·dável ao govêrno. (Mui~') bem},

(Não foi l'cvislo pelo orador)Sr. I:'residente. mais ur..a iez ocupoest. t';ibuna par;, ve;cular reClam;lçaQ COntra o morosicü,de. c[lIe se es,àverificando 110 ânclamehto dos Pl"OC;;SS05 l'e.lloivus à rees Tutu;'ação dI)pessmü ina",ivo dJ Departalncl1t.o dosCJrreiús e Telégrafos.Puu~o ii'nportaqu as m:nl.as re·

petidas l'cchunaçoes n..sse sentidocalam no vi1s1o do esqllec;memo, sej am igllondas pelo Ministcno. cia Faz_nda, pelo Diretor. da .Despesa Fú"biica e demais alléOl"dades responõ!t·VClS por éss~ inj ustificá','Cl descasopelos intel'esses de uma llumerosa t5r crifblda ~.asse, qU<i1 sejam os postalista.~ e telegl'4f!stas aposcnta'Jos,

C01lC.nua,·el !llSistindo.· E possil'ellIial' que nenllum resultado pos~,:ivo

venha a colher, porque, infelizmente,o que se vê no Brasil ê isto: as J'e·clamaçóps dirigidas pelos repre~en

tantes da Nação à.s autoridactcs, <I".,MiniStros de Estado, aoschetes llerepartições federaIS ficam no !lI' OI:responsáveis pela. coisa.. pÚl:lilca tra·tam, geralmente. dos seus lotel'êsS\ló O SR. PRESIDENTE:pessoais dos seus Interê&es:lol;ticllS,e se esquecem completamente dos m- Há sobre a mesa e é deferido o se-terêsse do p:\Vo. guinte

Sr•. Presidente, deixo aqai, nlais REQUERIMENTOuma vez. consignado um protesto VCl: •mente por e.~ta lamemavel ocol'rêncic Senhor Presidente da Câmara dosMilhares de processoa de .servlCiore~ Deputados.1nlltivoa dú Departamento dos Co;- . Requeiro, como !der da maioria, serelos e Telegrafos dormem OlllOO da .111. dada a j:alavra ao Deputado Odlbu~ocl'acla, enquanto as. part~s esve- vlo Duarte.ram :I ater.dlmento de seus :in'elt"s S. S. 14 de julho de lS5~. - nus-Paralizados, amontoados nas l'epar- lavo Capanema.tIções de Ministério da Fazenda eXl~- O. SR. PRESI.DEN'rE'.tem. alguns milhares de procl!llSu~

Nos Estados - .e cito, especialmente, Tem a palavra a Sr. Odivio ;Duarteo de Alagoas, onde existem ';~ca de O SR. ODIVI0 DUARU <le o se-doia mil aposentadoa do· DG1 que guinte discurso). .. :enviaram seus tituloa de 1n:ltivlda:," Sr.. Presidente, Srs. Deputados. Hae que ! tê ésr.e momento. não Iornm pouco-rr.ais de tres lustros, a eco~omiaatendidcJl nos seus jestos direltos.·- paraibana se baseaiava no algodao naIIS pa."tespermanecem ansios ,. que f f na

• o Govi!rno cumpra com as SUaS oln;- zona sertanej:l, no ca ê, umo e cagaçOes, por. lSS~ que a reesU·utlll'açã•• de açúcar no litoral e nQ brejo, afoEado ppssoal do D. C. T. fOI deterllli· ·as culturas proprias' a allmentaçaonada atra~es de lei, a lei 1. i80,dp como feijão, mandioca, milho e frutasdezemr>ro de 195~. diversas. Sucede porem, que uma pra-

Deixo aqui, Sr. Presidente, 'malS "a que zom1:Íou de todos os recursosesta minha. denuncia, condenando li tecnicos exterminou o cafesal de talnegligência do Ministério da· l"azenda ordem. que mesmo hoje quando seneste caso. tenta sua rehab1lltação ela reaparece

Era o que. tinha a dizer•. (Muito inclemente destrulndoquolqueres-bem; muito .bem). . Ilerança de retorno aos velho.~ tem-

• pos, . As longas estiagens reduziramO SR. FROTA,AGUIAR. dc multo a produção algodoeira,(LI! o seguinte àÚlcurso) 011- A cn~a' de aç~car na zona bre.lefra

%lhor .E'resi:iente. Histórica é a 2ne:- que ahmentava 05 tradicionaIS banente colaboraçi,o da· Polic;a Mlllt:.: guÊs d~ rapadura deixou de ser um

• com a Pollc;.a ·Civil. estarespon.hv~l cultura prOdutiva pois apropria evopelo policiamento da cidade.. De;s. lução foi eliminando essp. Ir.eio ruacompreensãc. reciproca sempre se LI.~ tico de aproveitamento, deixando sonificlou a. população carioca. As uU- mente IIqui e ali remanescentes detoridade.>, que: civis. quer ml':t'1.re!\, uma época, que teimam em manternunca divergiram quando altos 11." as tradições de seus antepassados.terêsses dos habitantes desta metro:' Somente no litoral. nas -terra! .fertelspole, ora angustiada, exigiam ~olu. do vale do Paraiba ela- aindll fiares·ções. Sentia-se, então, a s(:gur..tj~'a ce alimentando as gr~,ndes usinasdos cidadãos e a confiança da ')1'0,,':" aliás em número reduzido nesse Es·sociedade em seua defenaor!'5 mais tado da Federaçl\o. .credpncia(.C'ls. Reslllrava-~e 11m cli-. . I 1 tama :te absoluto reslleito 11 açAJ dll" Foi quando surgo u a ag'llve, p nn •a\.toric1ac'es Incu'nbidaa cle zelat'emda falnlliR dns amarllidaceas, adappla tt'anqu.,'dada pública.' tando·se.em qualquer especiede ter-

!'la época ~tual ~bsrva-se outro am. ra prlnc.'lpalmente na zona quente eblente .. !'ii.u existe mais aquele enten. em re~lões antes 1mprestâvels .11 -oudi::-lento tão salutar entre as· c1UHJ tras culturas. Novas esperanças secorpol'aç6es, utllls.stmo e lm.presctn- acalentaram nos corações dos nordfve' 11 pro~eçã", dos direitos flldlv1- ctestlnose os camoo! Be. cobriram decluata. E se' existe, os seuseflloir,osnão!'nlmasverdes em um crescente a8llUS-são a ,nti:lOl.As -::ausas deSlle resul- tador. .ta10 negatin deo'em ser estudada' Fibra de. grande res!stencla,. usa(lBpara serem re 'lovidas.Notam-se • 'lO fllbrlco de cordei!, c~rdas.caboseverdade, tsforçol lBollldob, de Darte 11 sacar:aa. começou li 1nterellllf o cu·

cumentadas cDntra. uma figura poUtlca auge de sua força politlca. e do seuV, Ex." informar a casa. a. data du prestigio. E coW!a sa.bláa, depois daspublicação· a que V. Ex.' se retere, eleiÇÕes, que maill de 200 .000 votose cuja autol'la e ate duviciDsa ? Es:i~ foram dados pelos comunistas ao Sr•.livro é anterior ou posterior a eleição Adcmar de Barros. Antes- V, Ex.' meude 5 .. Ex." o Dl'. Ademar de Barros. velha companheiro de outras lutlj,S val

O SR. AURELIANO LEITE - Esse saber - antes de o Partido ComuI\vro, na verdade, não traz data, é nista se oferecer ao 81'. Ademar deuma edição um tanto Clandestina .. Barros, foi à UDN, l;!eclarando QueNaturalmente, faltou coragem ao au- lhe dava todo seu apoio,aosoluto, pator ·ou autores para, impil.vidamcnte, ra eleger ·0. sr. Antônio de Almeida,entregã-Io ao público Sob a !'Csponsa· prado, se nosso partido desse a êlesbilidade _áos' seus nomes indicação da comUnistas duas cadeiras na Câmaratipografia e data da pUblicação. It Federal e uma senatoria. Não aeeiaaDido, contUdo, queéle veio a lume turnos a proposta e ai está o nossodepois da. administração, cllamada companheIro e grande arnigosr. pecalamitosa, do sr. Ademar de Banos reiraLlma, que não me deixará O1enC<lmo Interventor do Estado. til'. Poderia dizer S. Ex.· se é ou não

O Sr. Arnaleto cerdeira - Vejo que \'erdade que o partido comunlsta, anV. Ex.- mesmo classifica de clandes" tes de se oferecer ao partido do sr,tina a edição desse livro. Ademar de Banos, foi a U. D. N.

O SR. AURELIANO LEITE - lt que lhe recusou a aeleslo.clandestina, mets vel'dadeu'a a sua ào· O Sr. Arnaldo eerdeira. - V. Ex.- êcUmentaçáo. incapaz dementll'. Acredlt<l e llâo

O Sr. 1LT1la14o Ccrdeira - V. Ex- ponho dúvida alguma no que vem decUja memôria de hilltoriãdor o Brasil afirmar.IlIleIrorecolUlece, não quer posítivar O SR. AURELLA,NO '~ITE - Coma data. Vou lembrã-Ia a. V. Ex.'. O esta declaração, meu grande ex-com!iV1'ofol editado depois do prime1ru panheiro, provarei que o Sr. Adernarperiodo elein~ervenÇ'ão de S, EX.' o de Sarros não dispunha, no momentoDr. AClemar de ·.Barros. a que V. Ex.·se·refere,dêcS8e grande,

O 'SR. AURELIANO LEITE - déS5C enorme prestigio. Não contaMOExata.mente, lá disse eu. com o auxilio do pmtldo Com1lnl&tà,

O Sr. Arnaldo Cerdeira - Tevea.m- e não teria atingido o poder.pla divulgação, foi muitocoment:ldo O Sr. Arnaldo Cerdeira - Vou daI.'e 'ate essa época, com grande honra ao discurso de V. !!:X.a. outro SUbsIdIo,e prazer cara mim, pertencia eu aI) e a faço sem paixão, apenas encarandopartido a que V. EX.~ se iiliava. oa fatoli na sua nudez.

.Entretanto, a displicêocla a que 'l.. O SR. AURELIANO LEITE- OEx:' se refere, não fOi. de. quem leu meu timbre forte de voz não é Indicioo llvro: o (lue houve fOI o Julgamento de paixão. # _

mais pOSitiVO, o jUl~nm~nto mais m-, O Sr. Arncudo Cerdeira _ Veja V.contestavel da OPllllUO publica da ~os- Ex.' que, passado o episódio da el~lçao~ ~tado, elegendo. para o qover~o dt. Sr. Ademar de Barl'05 ao Governoúe Sao Pa?io Ademetr de.Barros, nao do Estetdo, sucederam~se outros epi.ióobstante todas as aC,USetçoes cl~!lcles- .dias. eleitorais, quando, certamente, •tmas a Que V., Ex. faz refelencla, fôrça comunlsta a que V ElI' lIe re-dessa tribuna.. f h·' d· .

O SR -AURELIANO LEITE _ Vere e que recon ece v~r epolS I'ma • f d·" . declínio, a ponto de nao ser mal8,

Ex. está co~ un m ..o as causas. O hoje,a e,xpressão que era na opiniãotato. de oli,ro. ser publicadoclan. de V. Ex."; depois da eleiçãa do Godestiname.nte. nao q~er dizer 1ue. o vernador do Estado de São PaUlo,mesmo nao esteJa soltda e·fecunda- processaram-se as eleiço-es municipaismente documentado. . . - . '

O sr ~ Arnald.o Cerdcira _ Um 11. acorrendo a constltulçao pol1t~ca do\11'0 publicado assim clandestinamentc noSllO Estado. PergUIlto a. V. Ex. comoe a CUjos autores faltou coragem e tudo . Isso acon;eceu. Nao foi_ com aautoridade moral para sUbScrevê.lo m!iorla esma~a~ola, do P",? ~ue:como V. Ex" afl"ma não merecCl dizer maioria eVI.dente, clara,lnc~ncredito. . • testá"~l de Prefelturs e. orgamzaçoeB

O SR. AURELIANO LEITE _ Me. nes.~ep15tas oU ~eja do partld~ de S.rece pelos documentos que o lntegrant E:c .? Sr. Ademar de Barros. ,

Este livro é um documentário, d:! ,... "'~. AURELUNO LEITE - Aí,sua \)rimeira a sua última. página." .~demar de Bqrros onão tlnhl;LO~autores entl'etanto, não o assina.. )r... ~ a)X110 dos comulllstas, masramo d~< ., ~ha da máqul1la do Govêrno, do

O sr, Arnaldo Ceràeira -Prefira dinhell'o d~ .Estado - tlnh~·o. poderficar com o julgamento do )OVO pau. da C"'rruNao e da c0m.Pressao....lista aue com o de V; Ex.". E o povo O Sr. Arnaldo .Cerdetra - Veja V.paulista 1ã se oronunciou a respeito, Ex.' que em mate}·la. cl:e iJohticet tod<;,SaC'" eleger,commaiol·ia esmagadoret os argumentos sôo facelS. DeseJanao Sr. Ademar de Barros para Go. conversar com _V. E.x,· sôbre êsse po~ervernador de São paulo, depois das d~ d\nh~lro. sobre ésse poder do ...0aCllsa<;ões a que V. Ex.a se refere. VeI'llO, sobre ~sse noder da compres-

O SR. AURELIANO LE!TE - A ~~o que or~ se exerce através do Oceleição do sr. Ade01ar de BarrOll pa- verno de SaO Paulo que aJ)OI.'l'O canre o Govêrno ele São paulo _ OU V. didatode. V. Ex~, dpntro da coligaçãoEx." esté, esquecido OU debate COll1 de V. Ex.'. Demonstra essa eomores·,eltogeradadesenvoitura- se deu ex. são o de'Joimento do .Dp')~ltad/l dast.icluslvamente devido a ajuda, ao con- lhQ . Cabral, que ?ubllcou, hoje, emlulo com o partido Comunista de São 'rrande destllouP,em 10ro'\is do ~Io erePaulo. .Jan1!iro. " ~PU dr.sl'qnntento dessa colí-

O sr. Ademar d<l.Barros nessa elel- gação política chefiada, orientada eçll.o não levou 100 000 votos,·e o dus "l1.!imEutetda" pela Governador LucaS<20.000 pouco mais 'ou menos qUe Garc~. .I.ev,e.se devem 220 O~O !lO partido Co- O SR AURE1' l!\NO L'='ITE _ NfioInumsta.com que se cOl1cluo Com ..' ~ .J . -~. 'T-pue se aliou oara daI a ouros dias deSVie V. Ex. a questao.•- ao estoutrair esee nróPl'lo' par~!do~ Foi a re-: aqui para defende.r o sr. Lucas Garc"~,c.ompensa que reCebeu a comunhão mas para ataCaI o Sr. Ademar de.de sr. Luis Carlos Prestes, . Sarros.

O .Sr. Arnaldo Ceràeira - V.' Ex." O Sr. ArMld!l Ce~defra _ QUPfOfaz rev~lação ao pais Que niliguem dIzer que conve''Sarei cOmV. Ex' s6node le'lar a sério - llcrdõe·me V. ore.· o as~unto. dl'monstrdnao, então,!!:lc." - r:UA nto 11 fôrça do Partido Co·· Que não foi a Infll1~neill do lI(lder·. dCl .'nunlsta em nosso Estado. que não dinheiro. nem· o poder do Oovêrnoexiste. _ 1ue rle!l.'l!fam AclemRr dI' Barros.. Oe-

O SR. IIno'l'l:,tANO LEITE. - Nií.C ,ols do '3 d!! outtll:iro; verificará V. Ex.'~x1~te ? F.xlstiu. . ,ue nn ""Mle/lo. s~m ",é~ul""~over-

O Sr·. Arnaldo Cerdelra _ Não "I\",,-nllll e com tOda a IIérie deel/lste.ll força comunista em .nosso "'nlA~"'.. s v"nr""e"'o"Estado. O SR. AtrRELTANO LEITE -O

O A~'''t1ll'''-lANO t~I'I'E - O futuro a ~CeUd .pertence: c;levelM.Partido comunlsta estav~, ent10, no asuard.l-lo I

o SR. PRESIDENTE:Hã sobre a me~a e e deferldCl o se·

guinte

mem público que tem tle revelado pela sua maneira de sentire de agir emtorno dos problemas brasileiros que eo Ministro JoSé Américo, e em companhia dos Sena.dores Ruy Carneiro,Assis Chateaubrland, Drault Emany,e Abelardo· Juremà, tendo aquela autoridade prorr.etido solução favorávelpal'U o assunto dependcndo de melho.res estudos. Fica· aqui, portanto, aconfiança do povo paraioano na patavra de S. Exao com a certeza quefaré, um grande beneficio aquela região e a economia do pais, noo somente concedendo o amparo Pleiteado como tmnbem para o futuro. oriuma riqueza nac1onal, nesta oportunientando e incentivando uma. melhor':lade já não estarlamos 11 a$(1'adecerindustrialização criando destarte maismedidas por ventura provisorias, porem. a nos congratular com o poderpúblico pelo encontro de uma lIolu'ção definitiva compreendida no ambito das preocupaGões de realizaGõesdo Banco de Desenvolvimento Econô~lco e em particUlar do Banco doNordeste. IMuíto bem. Palmas).

Dulttnte o discurso d.o SenhorOvid·io Duarte. o Sr. José Augusto, 1.0 Vice Presidente deixa a ca

deira da IlreSidencia. q11e é ocupadapelo Sr. Adroaldo Costa, 2.° VicePresidente.

RfQllElIn.mno

Sr. Pres!dente:Requeiro que se conceda a 1m....1"a

ao Deputado Aureliano Leite, comOlideI' de partldo._

Sala das Sessões. 16 de julho de1954. '- João Agripino.

O SR. PRESIDENTE:Tem a palavra o Sr. AurClllano

Leite.

O SR. AUl\ELJAl'fO LEITE:(Como líder de Partido) Sr.

Presidente, Srs.. Deputados, de voltaa Câmara dos Deputados.. embltraeitmeramente, tenho notado, nâo sel,e ·com tristeza - ou com alegria que esta. Cãmara não se liml, a, nllmomento, a debater g~andes e grave.>casos, mas· trata, quase sempre. comlltemos visto nos· últimos dias, de pC.queninos Elssuntos que chegam a i>3recer estar al:oaixo da altura deste,Parlamento.

Embora nâo deseje, sequer, censu.,.ar o parlamento, Só virei' a esta trl.buna, coma vou fazê-lo hOJe, para~ratar de casos dignos do Parlamento

DeputD.do da l'epI'esentação daUn!ào Democrática· Nacional· de Sãopaulo, n:io' podia silt:nciar - nem eu,nem a minha banco.·d:\ - diante dasérie de al·tigos que o· grande órgáopaulista "O EStac:.o de São paUlo"está estam'pando húcêrca de um mêst uma série de. artigos -calcados DUma documentação· rigida, que vemalertar o. próprio EStado e a Naçilosóbre a per\culoiidilde 1I0litlca do homem ~ql1e deCllarou, há pouco, em eu·tre...lstà retumbante, ser. na verdade,.. o catete o seu destino",

TI'ata-se do Sr.· Ademar de Barros.Em verdade, multo antes dessa seriede -artigos, escrItos· lapidarmente pc;:)fo&,oso 10rnallsta sr. paUlo .Duarte.iá foi essa figura retrat~a em grossovolume, que tinha por t,tulo .. A admlnistraç'!o calamitosa do SI'; Ademar de Barros". ESse volume,. de au·torla incerta, 'mas. que, segundo sediz, pertence no saudoso Sr. Epilácio Pessoa. Sobrinho ou ao Sr. Corlo.lano .de Góis. ou a Rmbos, trouxe aNação depoimento t.er·,. e1· contra l1peSSOa do sr. Ademar de Barros.

Infelizmente, parece Que essa publicação, elas .Q;lals sérias .1' mais documentadas. ·uma flgurapolltlca doBrasil. não . teve l\ repercussli.o .. quemerecia culpa não cabe ao meu Par·tldo, ·',J!lamanl!lra d\~"llcente,.ap<\-tlca, ~r que fol recebida. .

4878 Sábad:)17 DIÁRIO 00 C'ONCRE$SO NACIONAl: '(Seç50 I)' Julho de.1954~~====~~'=~~=~~='~~~~~~=~~====~~~=!!!!!!!!!!~=~;;;;.;~;==:~~

angustiante crise· em que se debate11 agavicullil'a nacional. Em sua. pro·dução, há. a considerar vãrill,! e im·portantes questões de caráter tecnológico,econômico, social e come.t~ial.

O aspecto agricola. oferece-nos'pers.llertivas simbl'ias que seria. enfado··nho relatar.

Quanto a~ as;:>ecto econôn:.lco, con'f.iderado01ais unportunte, ressaltaml·S seguintes fatores: custo de produ':Iio, preços devtnda, mercados, sal irias, crédito, COncOrl'el1Cla, etc. CoL"lO princ1I:ais fatores tOmemos t!ois(lesses iten~ que afetam a produç~o:l'l'eços dc vznda e custos de p.l'OdUçao.

O encarecimento da. pro(luçao l'csulta de moltipbs causll s. ::;t, no caso doSISAL, o Brasil concorre desvan.ta·osamente conl o produto estrangell'O,é que a prO( ação africana funda-sena mão de oLfa barats e malOr emprego de cupi :al nas gralldes plantações mecaniz'ldas. ..

No casO bras:leiro, a escassex demão de. ocra no campo, resUltante devárias causas·, iaclusive melhol"es. sa·lárics na indús1 ria, êxodo, etc., bemcorr.o a carênei::. de gêneros ali~entísios nrO\'ocarllJ:1 a alta nos salari05de mal.:; de 50'.j-;~ a part~r de 1940.Com o retorno à normalidade; os"bens de prod',ção'" e os saláriostontincaram a Gublr vertlginosament.e, enC'~recendo, cada vez mais a produção, enquanto as cotações vlgoran·tes para ~SISAr~, no merca~o mternacional iam t:uxando vertICalmente, para. se cstaUlizarem nos mesmos:niveis de antes III guerra.

D~i I/. crise Qt" ~ a todos afeta, en'Volvendo niio só o ritmo de· traoalhOe produção, ma~ a economia públIca,a Vida econõnüt;a e o melo soclal.Releva acentuar Que os investimen'tos na agricultura e indústria de be·neficiarr.ento do SIS.'>L se estima,a "1almente em cerca de CrS .500.0'.0.000:00 (quil1tentcs miihées decruzeiros) e a populaço ligada diretamente à essa indu'tr:natinge apra··À-lmadllll1entea Nov mla mil pessoas.entre trabaU::\dor~s, mulheres. ecriancas. .

Trata-se. ademais. ele um pro.d,:toQue se adautou túo bem as condlcoesecoló~ieas do melo nordestlno, de terl'as esgot:ld~s e pu,viosidade fraca,permitindo o revígorament~ da ~eo'nomia sUBl dn região. Cjt\e constitue.além do In1.is, relevante fator de fi,..açú() dotnmem ao 5010, Do mesrr.Op~sso se nj':StOtl ao nosso mapa econ6mico cil-'l;ando a flgurar no anode 195]'em5c':to lugar n~s c:qios!çõesnacionais,· c no ano proxlmo .fmdo,11. r..es<'U· ela c:·L.e em que se deoa te noniome1'.t~. r ~tá colocada no. Nono lu·('ar. em "s 'Jr. entre as "exportaçõesf.'·edüminnr~es". ~e~ndo referenc\a"ao .P.e[>'i~ta' "Comérlio Internacional",de ianelro de 1954.. . -

C~~fi:'lnte' no alto descortlnlo deV.Exa., ql'e .nesta fase da conjuntura n3 cicl':tl ~e tornou, como seuplanê)amen'o econômico, uma eS]>eranr~ e pn' a garantia de êxito. para.as atjvidad~s criadoras e produtivasno nais. ap~lamos para. que seja en·contrnda a formula Que venha soluciol'lor to grave Iluão angustiantecri~e. .

Fn·tr.llmO-nos cem li maIs alta ton·eFl orac1io. .

DeV. Excla. Atos. Cros. Obrdos.ess.) Denutado José Fernandes de

Lima - Sccretárlo .Am·icultura... ass.)D~"'ut~"/l PedrO Moreno Gon·.dlm - Pela "P'ederacão Rural paraib!t.

ass.\ Dl'. Antôn!o Santlnll;O __ PelaAss....-J9"5n l'1.nral de Taba19na .. ,

a~s.) ProL Laudemiro ele Almeida_ r.ool'lp.r9tlvs Am-lcol!\ de Areia.Feel0"açá" Rural da· P~ra!ba.

IIr~). Jntfo 1l!nâc10 de Mirandaass) .,T050 Vasr.ll"celos· -. Confe

dpr~"o ch f1omérclo dll R, de ·Janelro.a~s. \ Pe'·or (";usmrto - Associação

C,,",p.rc!al M Jolio1"essoa'. ,F~.o J1~S'P lnsta."te .tI;; o nroprla

"..~"te , ..... lI.,.alo. TlO'S IH. fOlT'fl!l rece""0409 ".h "'r. 1V!l1"'~tr., ~". 1l'lIzen(\usob .. : ~plraçlo dêste 1Illtávcl hO-

o SR. PRESIDENTE:Está' findo o tempo destinado 111

çXlJedlente.Vai-se passar à. Ordem do Dia.

Comparecem mais os SeüllJl,S:Nel'eu Ramos.Ruy Almeida.

Amilzonas:Amil'e. Arailjo - P:')C.Plinio Coelho .. - PTB,

Pará:Deodoro de Mendonça - PSP.

Mnraniláo:Afonso .Mates - PST.Alf\'~do Dualibe -'- pSD.José Matos - P6n.José Neií'a ..,. PTB.Paulo Ramos.Adolfo Gentil - PSD.Alenoar Aral'lpe - UDN.Bastos Gonçalves - PSP l27-9·,SU.Leão sampaio -Ut::N.Menezes Pimel1tel - PSDOtávio LObo - PSD.Parsifal Banoso - l·TB.Pessoa de Araújo - ODN (3-8-50 ~Valdemar Alcântara - PSD.

Rio Grande do No) te:André Fernandes ..,... lmN.

Para.íba:AJclaes Carneiro - PSV.Elpldlode Almeida - .E'L.Fernando Nóbrega - P tl3.Osvaldo Trigueiro - l' ,)N.

Pernambuco:Barros Carvalho - PT3

Alalloas:Ari Pltol1lbo - PTB.HUdebrando Falcão,Medelro~ Ne:o - PSD.Muniz Faloão - PSP,

SergIpe:Dlniz Goncalves ~ PR (:!n·l0-Str.Francisco Macedo - PTB,Orlando Dantas - PSB.

Bahia:Alul~io de Castro - psD.Aziz Maron - P'I'B.Berbert. de Castro - PSD,Berbert de. Ca'stro - PSD.Dantag Junior - UtlN.Hélio Cabal - PRJaime Teixeira - PSD.I.afRyM,te CoUtll'ho -UON.Luis 'Viana - PI..Manuel Nnvals - PR.Nestor nUllrte - PL.V~~cn Jl'jlhn - TmN. .VJana R1beJro do. l::alltOl -,••

~âbado 17 DIARIO DO CONCRESSO NACIONAL (Seção II ' Julhc de 1954 4879="';;;;;;;;;;=~~~~~~!!"'!"'~~=~=="'~=~:'=~=======~";""==-';""'==-=:::sI~=======~=!!"'!"'=~=-

o SR. AURELIANO LEITE Essa representação está vindo, e ante.ltarde do que nunca.

O Sr. Arnaldo Ccrdeira - Digo Imesma 'coisa: antes tarde do Quenunca para que julguemos l>elU a lntenção dos homens e das instituIções. "

O SR. AURELIANO LEITENesta Cámara, durante os cinco 1:008da legislatura passada a que pertenci,ao atemi.~ em que n Sr. Adhem~l' IleBanas fêz a sua rentrée na vida política da .Nação, nãr fi7. outra coisasenão combater esse chefe de VossaExceJência. .

Sr..' Presidente. obMeço à lld·.'ertênc:a de que meu t~mpo esgotou, vouconcluir. reiJresentanrlo tnmbém·la~ul ao Ministério Público deS.E'.iUJo, hoje diri:;ido' pela grande fig~,:ado SI'. César. Salgado, para ~ne ràose ausente. da m?~oa, da gTavfssi:TIalUestão de São Paulo neste iostal'~e.

Os documentos, as provas. .fá eE',ão~nfei"ados oelo !rr~nde ór!:áo de publicidade "O Estad" de Sã" Paulo" et'epublic"dos no Rio de Janeiro. n'lS'!l'andes ór~ão~ "rol'l'elo da M"\nh5."e "D!1rlo de N(')tjclas" e. ~e não meengano, . também n" decnnn da !Dl!Jrensa o ",]"rna! do Comércio". Portanto, é fácil a S. Ex a /'oli!:ir tó'latiS!!\' dncumenta<;:so, e bu~cat' o qnemalshol1vcr e 00 de houver nesop .entido. para, deoois de tudnestlldH,lJromover, como deve, o prnce,.'o "uemerece. o Sr. Adhemar de Bar"'Js,')ar8. honra da adn,lnistraçáo púb:lcar.o.'so·lrloriogo Est~do.

Tp.nho c<mcluldo, s~. Pl'csidellte.(Muito bem; muito. bem).

OSr.A.rnaldo Cereleira - Quero ar- bléiaLe;;-I~latlva do meU Estado, mas fcii escrIturado no Telioul'o é UI~,agumentar com fatos. Se V. X." ocs~l'- dizer à Naç5.o que a União DemocJ'á- parcela minima. Quanto a esta a.;rvaI' aquela proposta que o PartltlO de tica Nacional fal'a tudo que estiver eln cela ml.lima ele está livre de no /l'5V, Ex.a recebeu dos comunistas, á:Iuela suas mãos parn leVaI' êsse grande crJ. prestaç5es de contas. mas niioesta1áépoca ... e da qual não duvido, verá 'minoso, que é o Sr. Adernar de Barros. livre de novas pr~staçõ~s de contas deQue todos os candidatos hoje, f~zem ac banco dos réus, fará tudo que .;:~Li- outr~s enormes parcelas, il'l'egulal'es,:propostas semelhantes e todos dIzem ver em suas mãos,.. fraudulentas, criminosas.ter muitos eleitores .. , Conhece V. E~," Parece-me que o nobre Deputado O Sr. Amalelo Cerdeira - Não ~e.1cumo 05 candidatos ao gOl'êl'110 de Sao Arnaldo Cerdeira. qUerinterr'.JTl,per- como ~e possa afirmar com a fneUJPaulo se julgam todosJã, eleito~ e me de novo e eu, ant~5 deconcl1lir o d::.de com' que V. Ex." o fa?: que 11mQuerem fazer negociações, 'I'odos eles periodo, corro a ceder-lhe o aparte ... Govêrno. uma Administração tenha.fazem Pl'Dpostas.,. O Sr. Arnaldo Ceràcira - V. Ex." apenns jUlgada uma parcela mim a

O SR. AURELIANO LEI'l'E - Essa me perdoe; Quero apenas acentuar a de sua atuação naquI!O qne passa, re-é outra questão. Incoer~ncia, a imJ;lrocedéncia e ate almente pela contabilidade oública.

O que quero contestar é que o SI', lanlcntar que 05 caSos pollticos ~:>s O SR. AURELIANO LEITE -Ademar de Barros tivesse aqu21e pres- possam levar para o terreno a que Aquilo que esá escriturado no TesoutlglO lmen~o, oceânico, de que V.Ex;' estamos sendo:l.rrastad'lb. V. Ex' sabe 1'0. parn julgamento, é quase homeofaloU. Quero mostrar que a. sua PI:l- que a esta Casa, tenho evitado tanto p.;,tico, em relaçro a tudo que estámell'a eleic;ão, depoi~ da admml,straçao quanto posslvel trazer os casos poli- fora das conta~ do Tesouro ",calarnitosada interventoria, se dev~u ticos do nosso Estado. WtoS, quanJo O Sr. Arnaldo Cerdeira - Nãoexclusivamente ao partido ~omums,a, V. Ex." aSSoma a es~a tril;una com a pq.<;.\O compreender como haja auto~le não ao seu próprio prestiglo. declaracão antecipada que constl;ui dade maior oue consiga ocultar ~ar-

O Sr Arnaldo Cerdeira - Perdoe-me uma critica elegante lias métodos e celas da Admini~tl·ação. da Contal>i1iV. Ex.... nêio quero de maneira. alguma aos sistemas de dotel'minados deputa- dade Públ~ca, a fim ele que n'\o !1asperturbar o seU discurso, que ouço com dos trazendo a esta Casa assunto que sem essas parcelns. pelo Tribu011I detódaa atençã<l, Oportunamente, VIl'el mai~ caberia .ler debatido na 6rcit~a Contas. porDlle então ê<ses nãn ~eelar a V. Ex,' as respostas e e:'l>llca- municipal que no parlamenta l':acio- riam fatos da vida pública do Esta.çõe,s necessárias. V. Ex." há de se I~m- nal do Pafs, quero dizer a V. Ex." que do.brar - sI?! flue possue uma memona não tememos as ameaças surglda~ n~· O sn. AUREt!ANO LEITE

. extraordinária. porque convivo ~e vamente às vé~peras do pleito de 3 ,de AS ne~ociatas de vulto ne o constamperto oom V. Ex.a - que, naql1estao outubro E não tememos, sobretudo, da eocrituração do resouro.<Iavice-g:>verncnça de São Paulo, r Jrque confiamos. admiramos e rende- O Sr. ArnaldoCp.rdeira - \tascompareceram as fórça~ unidas - es- mos a nossa homenagem à Assem'olHa V. Ex." esteja certo de oue aguariatavam os comunistas, os getullstas e o Lefgislativa' do nosso Estado, que na mos ~eren,mente que ésseooutr~s:pessedismo e V. Ex."·verificou.o re.'lUI- estrutura política que rege OS destin:>s casos a que V. Ex.- ~e refere, tetnElo das. eleições resllectlllas. da, NaçãO é o órgão le~al e sobernl t!l nham também o julga!Y'ento da 111~-

O SR, AURELIANO LEITF; :- AI, pnra, de forma oositim, de manefrn tiça comum. como .já tivera.,., da ,'ISnão foi a virtude de um prestl[;Io. po- incontelitável, julgar a atuaçã<l d:ls tlça admlnistrntlva, da jUsti~.a PO[}Upular, mas do dinheiro do Governo, homens oue se investem nas posl;ões e 'ar, .todos os tfatas que são. realmQn~da compressão e da corrupção. nunca cargos adminlstratlvoS. te. pelo sua essência. de ordem .Juli-igualada.' em parte alguma do orbe O SR. AURELBr<O 't,~I'r;E _ P,' Il tlca'e admlnistr~t1~a.t t 't - d t "I Asseml.,lélll O SR, <\UR~L...~NO LE!TE -ege~~~'Á~naldo Cerdeira _ V. EK" tJreli açno e con M p- a '. V Ex' se t"m c,nvlc"ão de ~ue er.tá

~a"'n que, se houvesse por aceitável a Le-:lslatIva· que V. Ex" ,vaI che'!3r.. d~fenàendo .~boa cau~a, confie nosc "'" I i suO Sr. Arnaldo Cera~lra -,O bra.lo trlhlmnis.tese de V. Ex.", eu nvocar a. o e de c()n.~c!.êncla de. V.. Ex. 'O~HlJU O Sr. Amalrlo Cerdeim _ Não ~,epróprio testemunho, para que procla- 3.nt.esQue eu termmasse. V. El(. , 11ho feito outra coisa se não proclama.!'5e se o dinheiro do GoI'êrllo, a sabia. qu~ é hom;m esclarecido, na- mnr essa ccnfiunea.compressão e até as formas admlOls- trlot.. cUJo passacopolltlco só o r~· O SR. AUREL!.~NO LEITEtrativas de S. Ex.', o Sr. Presidente comenda,~abia já que me referia Levar-se ·um ex-Govermdol' aos trlda Repú1Jllca,. merecem. de V. Ex.' àquele. ór'(ao. órgao· soberonn que não bunnis, ~erla, aliás. nessa nossa de"grande' conceito, uma vez l)ue patro- d t er desmora!lz,do T'ara ocina\'a a candidatura de Vlce.G<l\'er- po emas l'aZ ..' pública, (1I1e tudo ppl'doa, nue anin-

Estad !)lenárlo nacl..onal como incan~~ oa~a guém punt, um fato. espetaculo.rnador à Presidência do nosso v, as snas f~nçoes,esta Msemblp,a. r;e!,a Sal;e V Ele.' ~t!.e no tmpérlo. no laOquando IItlesar disso e contra tudo I~so, I já lul"ou Contcsta a Iele~.'em":o N.·ovelll Júnior, com os c.om.u- SU~ ma orla,... _ ..-' . "~ calunia de Illlll.él'iO.' mais de uma vez

. ~ I serIa negar a Sao PauloltC!. nos<o ECs- presidentes de Provincia,s chegaramnistas contra. Por Isso, VOU lmltar taqo, à noss~ repreoentacao., a ldo- até a julgatnentn perant.e tribun,ismeus apartes, para nfio Intel'1'omper neIdade que ~le..o realm,entc tem. ~f~as de justiça. Na própria terra que .11.1no discurso de V E>; a, para não parecer SI', n~nlltarlo, v. Ex. e.ot.á sat.!" .pl- tosrepre;;entamos. no Estaelo de!-'aooue estou querpndo obstruir criticas to ..F~lfeita repr;sentacao .ao Pod'=r r ulo, o Pre~idente Na!JlJ~o, por haôue não temo. Só interferire! no de- Judlclario. Aguardemos, a~o~a. os ver Interferido e~l elei~5es.. foi "'1'0bate, ~uando fôr ind!spensá':el. . trâmites do ~roces50 no Jl1d~l"Iál'lo. e cessado e levado à barrá do SU1}remo

O SR. AURELBNO LETTB - Con· veremo.s. entao, cue .lã teran ess"lS Tribunal. N~ose:à de mais. portantinuarei a ouvir V. Ex,', velho amigo acu~açoes o mesm:>. f;m (Jn~ tiv;r~,;n to, o.ue o Sr. ex·Governador. de S§.od~ tantas lutas passadas. com o malor no J.eglslatlvo e. sobre,udo na op,n,~o Paulo. fambrenda figura hoie conh~.prazer. .! • M't oública em São Faulo. cida em qUMe todo o mu11do. ~p.i~

O Sr. Arnaldo Cerdelra - U10 O SR. AURm,rANO L";;ITE _ conduzido a um tribunal, a fim deobg~~~~ aAtiãgiiNO LEITE _ Sr V. Ex.' viu que me adiantei a seu (lue se, defenda plenamente. A~sim.Presidente. contInuando na tri'.lUna. 'Jensalnento. Rea.lm"nte as conta0 ~o V. Ex. poderé voltar a esta tribu"Quero reafirmar que o faço em nome Sr. Adhemar de Barros' - cert,aS na para decompor o~ dlt!l'~mbos eomda bancada da União Democrática N'- contas ..,. foram julgadas pelo Poder que enaltece sua vida pub.ica.c~onal, de São Paulo, lJara dizer ao Legislativo, que as aprovou. sofrendo. O Sr .trnaldoCcrdeira _ O que.Parlamento e à Nação que jamais o então, uma ImoUl!'l1aç!o ~le:rd" tr~- entretanto, me entristece, nobre DePlinosse partldopoliUoo silenciou $6"re menda, n!o. s,elpor. quantos vo~os. tado, é o fato de t.er aquéle partidoos desmar.dos e as malversa-:ões pra- mas de um numeroj!1'andt' de nobres a que pel'tenc!. cujos membros ~eticlldas pelo Sr. Ademar de' Banos tas não estavc.m eertas. Mas, dando propunham a ser sentinelas p.an~aPor todos os meios ao no.sso alcance, de barato .que estivessem exatu, das na defesa do regIme l! proceder,-p1lr ·todos os melas oermltldD.!, o meu Sr. Denutado Arnaldo Cerdelra, fo- na administração Pública. um pollcia'partldo oolftlco tem procurado ~al!lt' ram julgadas como boas apenRS as menta ri~roso e honesto. tenha del~

- contra os atentados em oue aqu~ll\ contas escrlturadas.- As. que foram xad.. eorrer três anos l! tanto defaml"erllda filnlI'a é contumaz. Hãlulgadas boas, afinal slio as Q.ue es- todo~ ésses fatos, e alguns até seis epoucos dias, na AssemblélaLe~lsla- tavam escrIturadas no Tesouro, mas sete anos, para Só agora, nas véspetlva de ~li(l Paulo, o \lustre ne"ut,ado o senhor n~llutado nlio desconhece ~as das eleições, aliado a um GO',erLincoln F'eliclano, antecipando-se tal- que hã Inumerol! casos que não nadar que.' se verdadeiras tais aC'jEavez à nossa "r60rla bancada, reere· nassaram pelo Tesouro. l! ~ s_6bre çOes, está conIvente com todos osMntou 110 Mlnlstkrlo público contra êsses Que o Judiciário ter'. de ma- crimes, venha. pela voz slmpll.tlcB ctudo Roulloq"!,!,,otll no bojo do' llrt!- nlfestar .. Portanto,. repito, o Judl-autorlzada de V. Ex,·, fazer, aqui,~08 do Sr. Paulo n\lllrte, _ MI'Ilstkrlo clárlo nlio Irá se manJfelitar sObre exploraçlío llo11tlca ~lIzmente aPú'bll • S6 '" ulo heflarlo contas processadas no TeSOUro. mas. Na"lio já não IIcrêdlta. mais nesses

co que ". em. O.li • c 86bre negócios Ilartlculares, negócios métodos, que estão desmorR.ll'ados.•pela ~ltllfl~lIra do Sr. C~~~,. Slll"arlo escusos, sobretudo aquilo qUe está O SR. AURELIANO L-.TE- no sentido de oue n~o np1"m"np.- lê I úbU ê h "" •CO.'e A-te ór~.ão, con~fderado holp. na cone nc a p ca, que. eon e· V Ex - élle uma grande desenv:lI-~-.,., ~ cldo de todo o mundo,' em. Silo t ' . .• .

verdadeiro Quarto l)(\del'. ausente do Paulo e fora de' meu Estado Ir:!. se . ura na algUmentaç~o dos fottos, e noQuel'~ nassa em nno.a tp~ra.. lll'onunclRr sObre os atos que o Se- seu libelo, C'Jomo pode V. El(.- Igno-

A União Dem?cr!tlca Naelon!ll, ))01' nhor Adhemar de Barros pratlc!lli, rar que a União Democr!tlca Na·cllln'ultas outrA! V"Z·O•.lá ~m antps do através de camarilhas parceiros e nal nunc~. delxoll Um dlp ~" pm~08Ilustre e seml)re vlcrllant,e Sr..LlnCl)ln l1gC'1tes de tôda sorte. I I ~êgoa f1lf\lra do Sr, Adhemar deFeJlclano, tem vindo nor todos (')8 mell),~· S6bre éssaa. contas êque o Judl- Barros?a público narR;. e"I"'I" do.~ aollp.,.,.,. IlIl- clárlo tp.rl\de manifestar. O que lHe O Sr.. Arnaldo Cerdefra- Masbllcos R 1'unl~.w du l!1'ande el""'Iln~o f~ de frlludul~nto A or:eln!co Senhor desconheco o In~esso de C";~I'tI~r

Quero destR trl"l1na. DOrtATlt,l). n~o De1)utado; onul! êl,. f~z dI! frlludu- queixa .ou rCllresentaeão 1\0 Mlnlsté~,Ilecundar o nom Deputado da Aalem- lento 6 ~ewo; Sr., Deputado•. O que rJo Pll1)llCO de noua' terra.

;Julho de 19544880 Sábado 17 UIAKIO UO \iUNUI<E550 NACIONAL (Seção ')'~===~"":'._=~==============!======~====~

ORDEM DO DIA.

O SR. PRESIDENTE:

, SR, PRESiDENTE:A lista de pl'esl':nça llcusa o ,J!lnlÇl,"

r~cjmcnto de 134 Srs,Vepu:."dos.Não ha.vendo numerCl legal. 'am, as

, VJtaçoes, pa~sa·se â matcria constametli\ Ordenl do .Oia em d:scussilo.

Espírito Santo:Ç'l'u,nc.sco AdUlar - PSD.l'Dllcmno elOS Santos - PRI '.

, D1SCl'lW l"~d~ral:

Augusto Amaral t'eixo:o - PSD.l:>ell"cllto MergUlha0 - PSD.Br,mo aa Silveml - P5B.Cwmemlllo .l'raga - UDN..

de .lU541.uUlôe, Amaral -. PRoJose .t\,Olller" - PTB.LUGeru vlll'gllS - .fI ... B,.l\iaUl'.clu ~u.,pel't - lJllN.Mow'a .b1':lSU - PSD.Banc.o J.".neo - P'IB,~lOlle ~allel,o:

Abelanlll .uaLa ...,... PTB..Bngloo J,'II'lUCO - PSlJ.üaJllIIlO u" Vale - UjJ~.üetuHO M"ura- PSD.Jose reta'os"· - PSD.Miguel ~uu"o - PióD.RauIlUl'UO radlll1a - úD~,

_ Saio J:>rand -.t' lB.Saturnmo l:Sraga - PED.l'enorm Cavalcanti - UD~.

Mmas Licra;s:AmoLllo t'el~OW - VDN.Carlos LUZ ...,... t'.:iD.Damel oe Cal'valho - PR,UU1Wt:l'llle .,Lacl1al;Ío - ULN.UUSW,vo L)ajJallema - PSlJ.liliueuranuo <l,sagüa -- .f''I'.I3.:Wl'Qel .t'll1aeu'o - PSD.l.ÚC10 ~mel1Cuul't - P'!B.MacuuQo ::,ool'lpno - L-1B.'li:lstáo ela cUÍll'ln, - P«. <::;,'Unel Al.Ul1 -,. ~.5D.

Vai er ae Atalde ,- PIB.Sáot:'aulo:

,Al'llaielO L)eraelra - I'SP.Ivete Val'gas - P'l'B.Mál'lo Apl'lle - "'!'B I t6-10-54\ •Arl Pereira - E'SP 129·10-;i4).Benedito Vaz - .fISO.Guilherme XavIer - PSD.Xavier Reoelo - PSD (1l-10·~'1).

Mata Liorsso :Virgilio Oorrela - PSD.Lauro Lopes - PSr>.Parallo Borba - PTB.,Melo· Sl·aga.

Santa Catarina:J oaqUIl1l .i'/.al1los - PSD.Leooerco Leal - PSP.Vaodel'lei .Il1nlor - aON.

RIO 'Graoae dO SUl:CloVIS pestana· - f'SD,Godoy [Iha - PSD.Henrique I:'agnonceli- .I:''I'B.Paulo Couto _ PTB.Raul PlIl\ - PL.

Acre:Jose liuiomard ..... P5D.HU'i;o Camelro - paD.

Amapa:HlIdemar Mala _ PEO

Guat:oré:Alutzlo Ferreira - p'1'B .<leOl •

pois que, neste mesmo rec:into, a Na- flllados adere ao Sr. Gctúlio Vargas) O Sr. Flores da Cunha - Em <1ebaçCo festejava a promulr;açao da Cons- Se continuar assim, se .cada correligio- te conugo, nuo invoque a idade, portituição de 1934. Sr. Presidente, seria r.ário graduado da U.D.N. que ade- que me leva enormc Vantag'élll.o Caso de perguntar aos homcns que rir ao Sr. Getúlio Vargas impuser luto \l~ISO.)participaram' da claboração daquelc, ao pnrUdo, então, muita breve, se as U SR. NELSON CARNEIRO_ E't~xto magno serilt o caso de llergun- coisas não melhor(lrem, a U. D. N. c.ué as anos de mill11a Vida, ::ir. Deputar aos i10mens que acompanham o passará a sei' um navio negreiro!... lado Jilo:es da Cunl1a, sao de tempo

12~ 9 desdobrar da vida _política orasileira, (Riso) de guerra, contados emdôbl·o.quc dcsUno espera essa outra Cons~ O /Sr. Rai11l:unclo Paclilha -Neste u Sr, FIOrcs da '-'unha - .1daele quetituição, irmã da de 1934, a que l,lquI pa:-tICUJar, concol'do com V. Exa,... ma deixa .saudades e' eu pedll'la a V.promuj~amos em 1946, se os partIdos O Sr. Barreto Pmto '- Mas o luto ~xa. que nilO abusasse dela. IRzso.>polítiCOS continuarem ncssa Ciranda lU- ai é de vJUva... U Si~. NELSON CARNEIROtermm:ível, esquecendo os COll1)lroml~- O ::>1'. IUÍlmundo padilha - •.• por- .\1as" S:'. PreSidente, diZia eu que l1DJesos assumidas em público com o elel- que a UDN e uma agrenllação de mta " dia de mr.cl,taçaOpara o CongressQtarado e, principalmente, ai)alldon~n- e não de lUto. Nacional. Hoje é 16 de julho. Vintedo as bandeiras sob as quaiS se Im- O SR. NELSON 'CAR~EIRO - Sr. .mos pU'isadcs esta Cusa, em ie.stas,puseram aos votos populares" co~o Presidente, Ilá quatro anos, o Sr. JU· ~o:nemorava a promu!r;açao da Consos pregoeiros de idéiaS que tao ra- raei Magalhães, derrotado lia .elelçao tltuiçüo de a4, qUe terIa apena0'; trêspldamente repudiaram. governamcntal da .Bahia, aderlUao anos de Vida, trés tristes anos de VI

SI', Presidente, o Congresso Nac!o- Sr. Getúlío Vargas e a UDN nao usou da, Sr. PreSidente. E já ar;ora o';e prenal vai ter em 1951 a prova de fogo crepe. Hoje, o Sr. Jurac! MagalhMs para .outro atentado li. Vida democráa que me referi em discurso. pl'onun- prepara u,:na g'l'ande fraude eleitoral ,iea nacional:elado· aqui há cérca de seIs meses, ~ a UDN nao anuncia que vai botar O Senado ap:ovou a chamada Lelquando antccipavaque por todos os lutopol' ISSO. Eicitoral de l!allcr~encJa. 'J.'lVe OpOhEstados do .Brasil a ação do pre~l- O Sr. Juraci Magalhães é lunclo- cl:nidade ele criticar desta .tnbuna texdemc da República se faria sentir, nao nário demissive1 ad-nutum, funcioná- to, profUl,wmente antlaemocratl:o,esmagando OS part.ldos que lhe fõssem rio. ela estrita con1lança do SI', Pre- que ali se mclulu, aqUele que Impedec:mtrários, mas usando de arma e~ slelente da República, como presidente o recristro de algUém que, .pUbllca. ousua.s mãos e' a mais doce, a mal,s prO- d P t " V i llconc'al'se do car -

d a e rooras. , a· ~ 1 - - oste,llSl\amelue,. nouvesse pel'tencldo.P"ia, a mais. consmtãnea, I,l1tl'lgan o go d fabul car~o que cve"oc para• 1 d ,o. oso o ,... , ou lôss.e adepto dum partldO cllJo l'e-~. corrompendo,. o SI'. prelSlcente I'a !ig'urar na chapa de Deputado ,federal, .."lstro' houvesse Sido cassado.República pI'oeurarla alic ar aque as el UDN da l3ahia Mas vai candidafôrças que por sua. n~tureza devenam fa a .ai - iercer .o m' ndato: Era ,o delito de opinião que se pU-ser adversárias 'na hOI'a do embate r-se P, d'atnao e iludir ~ • v' nja. Não era mata a legenda ,c,ue de-

,ai canal a ar-se para . o po o termmava .ou não a. presença .de de-eleItoral. .' oaiano; vai candidatar-se a fim de termlOados Cidadãos dentro do Con-

Tive então oportunidade de estu- arrebanhar votos para seus amigos e, . d ddar um a um .05 basos estaduais, e depois de eleito, voltar à PeQ'obrás e gresso; era a lInpossibillda. ª e aJ-pI'ognost1quel para hoje, para sempr,e. náo e~erce: o mandaUl. ~uem, podendo votar, nao ser vota-os desdobramentos que agora ,estao . t d r d do. Mas, como esta lei nâo vai pas":l todos os olhos. Trata-se, Sr. PreslClen e, e rau c sal', dada a dificuldade de vencer os

Mais tnrd~, fiz ao Presld~nte 'da ~lCltOl'al a ser prev~to em lei, C;UC trãnütes regunentlUs antes da realiReputlllca a' justiça de reconheclCr Que, deVe ser punida. não com protesto mo- zação das eleições, Já o Trlbunal su:nais culpaC\a do que S. Ex.a,sao a!- "al, mas com bançao penal. ;>eriO~ Eleitoral baixou uma Portariaguns ,l1Omens, integl'antesda v;da pu- ,O Sr. Barreto Ptnto - NáD comun com as ll~trnções para o reglStro debllca orasileira. tle é apenas um bl- ;0 multo com o Sr. Ju:acl Magaillaes, cllndidatos, valendo-se da faCUldade~II'otecOma""aco. "'ue tem a ficha de mas V. Exa. está fazenllo injustiça ue in c Dl re:n textos do CódIgo~ 'k" .1 um grande patl'lota. O Sr •.JuracI e q e· o e .5eus· volumes - volul'l'.es ,hUl!Wn,os. figura ilustre. ,Não preciso dêle para i::teltoral, e dispondo, textualmente,Quem, náo presta no Braslln'1o e o em seu art 8 o.Sr. Getúlio Vargas, são os homens coisa 'aig1ll1la, não· Quero nem deseJo • '.~ue o Sr. Gctúllo Vargas tem sem- ôaber onete esta, :nas devemcs lazer "Não deverá ser concedido re-PI'e à sua dlSpOSI'ão, O PI'esldente ela ;ustiça: e bruslle1l'0 esforçadO e pa· g1stro a candJdatos que pUbl1Ca,República nio fal:" nenhum m!lagre, trlota. OStenSiva ou comprovlldamen-se não encontrasse .:l colaboraçao, a V.E.'(a. portanto,não poderá dizer \e ... - publ1ea, osteJ1S1va ouconivência daqueles que multa vez que ele foi nomeado preSidente da' comprovadamente... quer euzer,contra êlese aflrmaram. ~'etrobras e déia 'nao CUida. não pode ser comprovadamente.

O Sr. Arnall10 Verl1eira - S6 que- O SR. .II,'ELSON CARNEIRO ••• faça parte ou seja adepto deria fazer uma ligeira ressalva. Vos- Não disse ISSO. partido polltico cUJo regIStro te-,a Excelência diz qu' quem nãO pres- O Sr. Harreto Pinto Foi 11I1a Sido cassal10 com lundamen-ta e fUlano ou sicrl1:,o. P'odiaesta.. o que entendi e 18S0 .v. Exa. qUlZ dl- to no al·t. ,lU, t 13, da CO~tltW-belecer uma igualdade. não presta zer. AJiãa, V. EXa, conserva ames- çao Federal".

'nem um nem outrQgí'UpO daqueles a ma. linha, porque desele 'os tempos de Ou, ,Sr. Presidente, hl\, r"alrncn'que V. E~," se refere, se não seria e.stuelante faz oposiçâo ao Sr., Jur~i t>, nome.s que todos sabemos que per-trancamente InjUsto. Magalhães. l"llcelam ao extmto PartldoCOmUIUS-

O 'SR. NELSON CARNEIRO O aR. NELSON CARNEIRoQuando digo que não presta,. absolu- DesejO aCl'ntuar a fraude eleltoral ta, há. nomes ou figuras que ccnti-tam· "n;O deseio sl"nlficarque o. Se- euo o SI' JW'acl Ma"aJ.háes preten nuant pertencenClo a esse partldo;

• .• " " I' D - mllS nOs vamos elltre"'ar ao adversa<29·11-Hl. nhar Getulio Vargas não presta. Ele Cíe .pl'atlcar contra o povo baiano. no, pr,nclpalmente ~o Intenor doOU os que o apolam, ~ln certas cir- SabendQ qUe nao. exercem o manda.· B'~ 'I d . dct:l1stãnclas. A express:?o ou a aplico to; que trocara as faclllCíadcs, as co-. luS,. o uleto e l~pugl1ar O reno sen~ido oolJtlco apenas. lÍlodiCladese as pOSSibilidades que otlStro de candidato a p.etelto, l1ecan

A verdade' é que o Sr. Getúlio Var~ car.go de preSldent.e.. da petrobras pro_I~ldato ~ ve,reador. de outro partlao,'as sócol1se;ue realizar êsses mlla- pO"cicnam por um mandato de Depu- .00 a a.eaçao de que pertence ou ezl'es porque tem :i. sua dlsposiçi5.o mas' tado Federal. sempre espinhoso e dl_I~?epto do Pa~tlCIo Comunista. E, da~a l1t1mal1a de categoria secundária ~ HeI! de exercer, vai, então, pleItear ti ~ li qUe êsse lllodc"to candidato con

O Sr, Amaral PeIxoto - V. Ex. \'oto do povo baIano apenas para llu ",gll lazer a pr.ova de c,ue oao e al1ep~stá fazendo a~usa"ão sel'ia aoS "art!- dl-lO, cem o propósIto. apenas de ooter to que nunca p:rtenceu ao Partidodos polltlCDS do Brasil, porqu~ em vetos para a Icgenda do seu. partido ComuniSta, ou te111 passa,do a elelçao,~orrio do Sr. Getúlio Vargas tem es- c trazer 1\ .esta Casa aC,ueles outros ou ele Irá. para a elelçao tao comtaelo todos os partldospolftlcos bra- companheiros que de outra forma não batido! tão dis~utldo, que estará. em'slleiros. ohegan~m. ~ltuaçaode 1nte:lorielade, diante dCloS

Disoussü.o úllica dó ProiettJ nu,- O SR. NELSON CARNEIRO - ,Com Sr. PreSidente. -se alguma col,<;a há .eus compet:dores•.mero 4,4õU-A, ae 1~,,4 <'4neaQ'II' ::eu allane ele Deputado pessedista de merecer luto da UDN será este O Sr. Frota !'-gutar - No Senado,mero ~ - L'on.(jl'esso Nac!01lCll ,",r, :lc;'escido da circunstânCia de ser, aln- c:so. ' . ' lI.eler ~o Governo defendeu a "pro-.que estima a· Rec~ita e tiza a lia, h'mão doPl'esldente do Pal'tldo O Sr Flores ela Cunha _ Mas isso vaçao d~sse· ,dispositivo a qUe V. ExDes'[Jf,~a da Un.ião para o ~:r"'I'CI- :;oclal Oemoc\'atieo no âmbito nacio- é a conflrmaç~o elo prestigio 'do Sr.- aer,~a ;,' alu~lr. <'ode V. ;;:X."infDr-cio lirl.aTlCPlrO de 1955; com 1.(l.'fP· lIal, V. Ex.". não há. quem não o per- Jura '1 Magalhães ntllr aloo a .espelto?cer d't Comissão de Finan,;as M- ceoa, está dirigindo uma provocação O SR. NELSON CARNEIRO _ De-, O. SR. ~ELSON· CARNEIRO. bre aR e17'"rrdn,1 dI') Pím4rio e sub- ulreta aos seus bl'avos companheiros pende do que V Exa chama prest!- Al'JmpanllO ,lOUCO, present~mente, osemendas da ComlesiJo. da União Democrát:ca Naciona1. ~ão >1 ., debateR travados no Senado, confes,

o ,faz, expl'essamente, lllas O dever do g o. •• SO, dadas as dif1~uldades em que ~e11'ador, e perceber, nas el:pressôes de O sr. i'lores ela Cunha -'- Se V; encontram aquêles que se acUam em(iuem o Interrompe" a intenção que Exa. afir:naque Ide se candltara campanha polltica,. ' ,

Tem a palávra o Sr. Nélson Cal'- "30,manllestou. De fato, V. Ex." quis apenas para angariar votos para a O Sr. Frota Aguiar - .,e a Inlcla-·ueil·o. trazer á baila, neste Instante, ;1 União legenda de unN e eleger alsunsaos tiva pa~t1udo ,10vérn;" por intermé-

OBR. NEdlON CARNE,RO: Demoe:ática Nacional. /, ~eus contpanheil'os,' é porque tem dlo dts~u lld:r, a coisa é multo mais,') Sr. Amaral Pelxoto- V. Ex." vai prest1g10. . seria: 'nao ~e'stará vlSanC\o IIpenlls

Sr. Pl'eIHente,Srs. D~putadns, o me ~·esculpar. Não qUis ferir, de for- . os comunistas, mas outraspersonall-lIroJeto Ol'a"em. discussão únlc1 ê o mio alguma, 8, União Democrátlca Na- O SR. NELSON CARNEIRO - V'. na(ie~ da polltlca. ,An':xo n." 2 do Ol'çamc!'t.o "ara \956, Clonal, masconstntnr fatos. Exa. acha qUe na mlnha Idade, com O '~r.Aug!t8to Amaral t'eizoto ,.. 11.que trata c:~ r'"n":l'c~sO Nacional. .'° SR; NEt,SON C.~RNEIRO minha l'~spon8abllldade na V1da pú- quer.tao nl\o estãem saberlOe se trata:" E' uma leb c"'l'1cldêneirt 0\1t" ê5tC' ':iUltoobrlg-ado. V. Ex," blica .,cI'o meu Estado viria Aqui dl- d;\ lideI' do Governo ou não. Asvêzcs

'. ,pr~."~t~ r~fonn" ao COl'l~r~s>,(') N",clo- E' oportuno, assinalar, que ll\ agora zer que o Senhor Juracl Magalhães os lideres da maioria, são derrotados. 'nal ~~~n rj'oo11t;do' p"(at~mAnte hole, a União Dempcrá.tlca Nacional se .de- não. tem n~nhun prestilllo naBa- ',nesse particular, venho trazer ao

1e. de 3Ulhode 1954,.,.vlnte' anas 11 j- e1d. I botar luto, porque um dos8eua h1a ? nobre ol'lIdor minha solidariedade,.

porque BOU radlcalmente contrário a O dia 16 de julho Geve .ser sempre menos sombrios sóbl'e a. camp~,nha chaDlo a· atenção dos meus ilustr.élllle dispositivo. um dia de medltaçâo, porque lembra eleitoral elD curso, Na. AJlsembléfa - colelllUl pua êSte fato: o Secl'ctlÍrÍt

O Sr. Frota Afllfer -.Bm nosao 10 de novembro de 193'1 e, prlncipal- dillia o deputado - terel'l'J5 UlUl do~ dll. Seg\l.l:ançll. Pilblica. Coronel Saularegime, lideI' da. maioria ·quer dizel' mente, porque l'ecorda à Casa a tole- oU trés mortos e outl'Ol' tantos fel'i- de Miranda, em princípios do corre0lider do Ilovêrno, Jlata a verdade, râncla com que o Pais rece))eu a no- dos; e o número de nll, toa, pelo in- to mês. lIcompllnhou em tlagrante "

O SR. :NELSON CARNEIRO - La· tlcla do fechamento, ne8lla tl'iste data. terlor do Eltado, de e~to irá além Pelegaao Pollcilll do OabO aJ'l'ecauanmento nlio esteja aqui o Sr. Gustavo A Oâmara e o Senado se tinham des- da' casa. elos cem. Sem dúvlela, nlio do c11nheiro numa CII. de jôSo, ~mC"panema. para. ellpllcar se a, Ex,- é cuidado tanto da ,'lgIIAnclo. .temocrá- laltava. um tunda de l'a"O ao paria· pleno DOl'ação dll.cidaele e Clomo eralideI' do govêrno ou da JIlalol'la. tica, esquecido ~anto ,",s compromissos mental' que al!5im.· se expresaava, O do seu dever efetuou a prisão daquela

O Sr. Barreto Pinto - A confusAo allllumldo perante o povo, que a Na- govêrno, desde o itliclO da campanha. autoridade, clemltlndo-o em se'luida,é tão grande que, neste momento, li, ção 101 informada,' sem deseja de vem pl'ocurando emprestar.lhe um A verdade, SI', !'l'esidente, .é que Qno "Jol'nal do comércio", telegrama protestar, .de que algUM soldados ha· sentido que IOmMlte podel'á cOntllzer chafe politico lJovel'llillta. daquéie MUIlnunclando ter chegll.elo hoje. o Sr. viam dlspel'saGo OI congl'essilltas que mesmo com DIl 1>' inclplDll que nonea- niclplo exigiu do Govel'llador qU~. ~

Atonso ArlnO/!, "lIder da maioria" da chegavam. ram a formnçlio So SI'. Etelvino Lins. ato .Iicasse Bem efeito e 110 clarear deCãmara dos Deputados.,. E. mister medite. o Congl'esso de ho· As vlolênc'lUI se .em sucedielo em uma e1ia seguinte voltavll aquéle me:;me.

O SR, NJílLSON CARNEIRO '- E je, para qUe amanhã, com palmlls e esealaassombrdsa. A capanha. de Delegado a. lIISumir IIIIóUU funl:ões,Cjuue foi", aclamações nAo festeje ... 81', Getúlio insultos, movida pelo govêrllo, atu.· Fatos indecoroaos como êste sâo con.

O SI', Barreto PInto - :'i1nllUém sa- Vtrgas o encerrlUne:1to' violento .las ',éS d<l pichamer,toll e dos jOlllaill que sidel'adoll pelo IIeU GOvernador comobe o que há por detrás dos bastldor!!.s. atividades do Congresso Nacional. a êle obedecem, é outro detalhe que PCll1tlcos.

O SR. NELSON CARNEIRO~ A. Câmara e a Nação meditem: 16 denúncia bem o espirito que e~tá Aproveito a. oportunIdade para de-Houve um momento em que a mino· re julho deve ser 11m dia de gual'ela. anim?,ndo o iOV~l'DO, na Ima luta para rlunclar também fatos iravii!simOt'S qUfria se podia ter transformado em made slléncio, de remissão de pecados, de se impor ar) povo pernambucano, no estão acontecendo no aervlçO eleitora,iorla, nesta Casa, que sem o apoio do exame de consciência, Cada homem pleito q'le se avizinha, Eo l'e6ime de Pernambuco. Eleitol'es com diverSI' .. Presidente da República, quando público, na data de hoje, deve fazer de policlall.imo, que .desgraçadamente S08 titulos, em quue todO/! os lT,unlda dissldêncla, do Partido Social Pl'O- um balanço de sua ação politlca;' para Estli campeando no interior do Esta- cipios do. Estado, acentuando-te ogl'essista com o SI', Getúlio Vargas" ver se tem servido àqUeles prlncipios do -e na eapltal também - é ma'lI caso nos Munlclpioll de Recife, Jorquase presenciamos éste milagre: o que o impuzeram ao pl'eço coletivo e t,m sintoma, corobol'ando as denún~ Alfredo, BClIn Jarelim, êste hoje a sedrsr, AfonJo Arinos. lideI' da U,D,N" devem constituir p própria legenda CillS que tantas vézes temos feito, d~ capangas PI'oflssionaill no crime,lidm' sem o Sr. Getúlio Vargas. passar de Sua vida, (Muito bem; muito bem, Grave denúncia, fi:lados ao Sindicato da Morte dea lidel' da. malol'la. Palmas). Poi~ bem: pal',ce,e lamentável- AIAgoa~,

~r. presidente, imagino as dlflcul- llIcn,E', que. o deputado tinha l'azão, E tanto é verdade qUcllo DU:~ritodaeles que texto semelhante - dizia Durante o discurso do ·sr. Nel- ao fazel·. :Jieus sombrios 'prognósticos, de Ma~hado, pertencente ao Municl-- pode criar na vida politlca dO Pais, lon carneiro, o sr, Adroaldo Cos- arlteontem, na Assembléia do Estaelo, pio de Bom Jarellm Impera a capan-pricipalmente no interior, ta, 2.0 Vice-Presidente, deixa a Pois - por incrívcl que pareça ailtda gagem do Sr.. Etelv!no Lins e do se-

Comu jã. asseverei dest.a tribuna, eu cadeira da presiàencia, que é o- L,ntem foi denunciado na Assembli'ia nhol' Osvaldü ela Costa Lima. O!próprio fui aCjul acusado, quando se de- cupadapelo sr. Nereu Ramos. um fato .estal'recedor,que estil a el:l· eleitores não têm liDerdade e são coa-batia o projete do I!i,v61'cl0. decomu- Presideltte. gir d(j go';êrno, não uma de suas ha- gidos quando .divergem da orientaçãonlsta e integralista, Tais .acusações fl- bltua:l e capciosas elqllicaçóes, mas do gcvêrno ou da. de eeuscabos elel-guram nos anais da Câmara, O SR, PRESIDENTE: um" ulitude cla.ra e precisa, capaz de toruis, são de lOll:o metidos no "a-

O Sr. Augustg lrlci~a --.Apropósi· tl'hr.quiliz:tr a familia pel'l1ambuca- drez e. posteriormente, espancadosto, dêstc assunto, aliãs ',astante,gra- Tem apalavl'a o Sr, Eraclio RêlõO, lia: durante 05 debates que se· esta- sem piadaa.. ,ve, não acha V. aa. que quem faz n O RACL O \)ejeccram, em meio a Um discurso Mais grav~ ainda é que correli;:lo-Impugnacão deve provar que o indl- SR. RE I REGO: j)r:im:nciado pelo Sr, )\1iguel Mendon- ntrios intitulados de "ca.bos 'eleito-viduo é comunista ou pertence a es- Antes de entrar no mérito da dis- ça, foi dito, em aparte, que está sen- ra s" do Governador Lins estão desa fllcção? À pessoa. Impugnada não cw;sãodo projeto 4,450 A, AIl\:xo 2, UO tramada a morte de UIU dos mais po~se de milhal'~s e milhares de titu.cabe fazer a orova, mas ao impugna- do COngl'e/iSO Nacional, qliero trazcr combativos l'ep:'esentantcs' do povo lose:eltorais, retirô.e1os dO§ Cartórios,dor, Corno pensa V, Exa.? ao cOlÚlecimentodesta Casa Llnl Jato no palácio Joaquim NabUco - Cl depu- pata no dia 3 de outUbro, soll1:dos,

O SR, NELSON CARNEIRO - O gl'avissimo, pam que m<l1lS nobres Cc- laelo Veneziano Vital. sargentos e Investigadores vot:<.remimpugnador .não jlrecisa comprovar legas def:num o e1e.sgoverno do Se- Em suma, eis. o que f-:ll dito: em com aqueles titules no r, Cordeil'o desempre: basta dizer, que o cidadão, nhor E~elvino Linll iIS portas das uma roda de oficiais da Pollcia Ml Farias E' estranhável qu eum .ho:~lemcuJo' registro impugna. é pública ou eleições,. Com ésse desre.sr'!ito ao retar do Estado, um tenente pôs-se a das qualidades morais' tio apre,oaostensivamente comunista ou adepto gime democrático, iI. egl'li~ia Justiça faJar sObre a atuação d<.l deputado du pelo Bra.sil afora, como o SI', corda partido Comunista, Eleitorai e do ~altoaos I:ofres PIl- Veneziano Vital. no Lcg-islatívo per- deiro' de Farias, esteja deco:num

O Sr. Augusto Meira -- Isso é mui- ilUcas, é que o Sr. LiUB, contl'a avon- nambucano, combatendo 11 »O.51ção acOrdo com fatos vergonhosos 11cstato VllgO. tade do povo do meu Estado, "retcn- que êsse de:;temldo parlamentar vem natureza, colaborando assim para a

O 5R, NELSO CARNEIRO - Exa- de levar ao Govêrno dl> pernambUCO assumindo, em defesa dos interêsses tTaude eleitoral no meu Estado.tamente POI' ser vago não pod.e pre- o Sr,Cordelro de f'arias. A prova da do nosso povo e 'elo nosso Estado, E. Ne.staoportunldade, faço daqui malllvalecer, minha afirmação está. nelite tele:;ra- il certa altura, o oficial declarou: um apêlo é egregia Ju~tlca Elelrorlll

O Sr. Augusto Meira _ Quem ole. ma. que vou dar conhecimento li "V~neziano est:\. falando ,multo. ~le I sObre o fato, para que êsse estltd'l deCasa: esta 'atacando dema S, Cl govel'lJador coisas no serviço eleitol'al de' Pcr.

rece :l lmpu~tIllçã() que faça a .prova, "Deputado Heraclio Rego Cdmal'a Y o general, DêSl\e jeito, êle vai falar nambuco fique sanad!l.O SR, NELSON CARNEIRO diSI' Fet1cral &lo <Recife 13) levo conhce!- qualquer dia dêstes, mas é no outro Al;.Slm, Sr Presidente, eonclulnàoll!

Presidente, hoje é um dia de me ta- t . lê d nllmdo" . '. . . minhas p.ondel'a~"""'s, qlJerO di"cr a,;n-çãu. para esta Cala. A Câmara d,ve me~ o VCll!5a exce nela que a,me~ça o Quer dIzer o u" i • I di' ~~ <refletira serenamente na responsabl- mOlte, abandonei nlUlha, pl'Oplieda- . ,~.,u n,.e: o par amen- a que tra çlloeu chamo as palavras!Idade qúe lhe cabe, p~rQue, dent,ro em d~ época colheta forag}lldo-me Estad~ tal' pernambUcano, conforme dccla- proferidos pelo Governador ..Etelvinobreve, terminados os pleitos, vltorlo- para,iba, pelo crime nao acompanhaI rou o Tenente, dentro de poucos dias Vna, t~~ apr~;;o~dl\s pelo Brasil aJo·so o esquemll Getúlio Vlu'gas, o lini" polltlCll governlldor, E,capel milagro. estará na cidade dos pêsjuntos, Isto rll; trnldoreu chamo o modo Jlor êle

I t tud b Ih d é, no cemitérIo. se conduzlU contra os verdadeirospes·('O em execução tIO Brasil, ao qua IDe samen e, con o meus .. tl'a a a~· O Sr. Flores da Cunlla -Mas esta sedilltas de Pernambuco, Nostascan.tenho referido em discursos anterlo· res. ee1eitor~ Jose Valdevino e Joao cam,pnnhn se abre sob péssim,)s aus-e1lçôes, Sr. Presld~ntc, nfio considerores, esta ou a futura Câmara ,;erá ~{)aqulm da Silva foram prCllos e I I Q d já _cOl1vo~Adll,' consoante já antecipei, ','a- bàrbaramente llUrrados .comissariado. p CIOS. uau o· Iie ameaça mandar traição a atH.1l"le dn "lI', Joâo Cle'Jfas,

.. Dlst I M h eI A t para o outro munlfo, pode-se imagi- de "referir fIcar com , 'Vont'·r. votar a reforma da Constituição de . r to aC:l o, n er:ormente co- nar a que será o desenrolar dela, seuccol'rellg;lonll\'lOS de. Pernalnl>ueo46, a fim de possibilitar,," eleição in. munlquei. pessoalmellte secretârlo se- O S.r. Hercic/io .llêgo -E' o q'ue do que com 08 uden~tas .de ufalto dodll'eta do Prmlirlente e do Vlce·Pre·· gurança pública lnaegurança e perse·sidtnte da República, em '955, O guiç6es reinantes noMes corl'eligloná- prevemos, Distrito Feaeralmotivo ai está, Todo o mundo o lIente. 1'108 aquêle dilltrlto pela policia, flcan. O Sr, FleTes da Cunha - Sr. Depu· Era o. que tinha a dizer, (MuitoCada vez mais se fr.z propagandRdos do aent· nenhuma providência, Des. ~a~ia~'n~lI~ut:~ss~u~;~cO?êleiria agir bem; InUito bem. Palmas).prejuÍZo~ de ordem econ4mlca, deor. tacamento poUcial, CApitaneado cabo O SR, H&RACLrO RtGO ...,. Não, O SR. DEPUTADO ROBERTOdem jutliclá.ria, de ordem socrei que p~ada e Marulho Costa Lima, estilo nobre Deputado, A denúnc' a feita na MORENA PROFF.RE DISCURSO,as elelçlles dêste ano vAo c.allsar. Se· causancio ·vlll'dadelro terror nosao Assembléia Legislativa é Que diz o QUE, ENTREGUE À REVIS,tOrilo três meses de completa paralisa· eleitorado. be;,n assim .,odel'adoscer. seguinte: "D!sse jeito êle. vai faJar DO ORADOR, SEP'J{ PUBLICA-ção das atividades. Surgirá. entlo, o ca mil tltuloslncllllllve os de Arlatl- qualquer dia e1êstes mas é no outro DO OPOR.TUNAMENTE.810"a1l: comportar' a· Naçlo a repe, des Cavaleanti Guerra, ;Sosetlna· Mar- n d" 'tição dess~ 1Iltua",Ao um ano depois? ques eJlillo Gomes. da Silva. Tele- lun o • '0 SR BARRETO PINTO:E os vencedores de lI4 eetarlo tio grafei .sua excelência Ministro Justl. Ante êue e.lltado de COlllaJ, SI', Pre- (Não foi revisto pelo orador) _ 81'exaustos, inclusive financeiramente. ça comunicando fato,Atenciosamen. !lidente e Senhores Deputados, ~ plltu ,,' .d' A'que não ae arregltllentario para Uma te Silvio. de Azevedo Marques", tranqulhdade do povo pernalllbuca- P.cs. ente,peço que V. Ex. consulluta contra o poder eentral, l'!nquanto .Mas lato ainda nlo·ê.tudo, sr. Pre. no, não tenho outro' caminho a se.. te a Cua se eu poderia falar daos ,'eneldos se encontrarlo tio decep- IIldentej porque !lmeaçado de forte gulr senão, .0 de pedir lnterve111:40 b:mcadll. 'PUllsa).cionados que não terlo entusiasmo elt" te.mb6m o Deputado Veneslano Federal. para. Pernambueo pretÉn- (.Aquiescéncf~ do .Sr. Presidente,)'para se unir contra o Presidente da Vital do Jl,âgO, conforme noticia, que dcndo evitai' assim que nlio aCi>nteça. Brel'es consldel'açoes devo aduz,r,República, A luta se Iri ,travar, pola, PlIBBO a ler, do conceituado 61'8'10 que. a outr08 a mesma sorte Que teve o S~, Presidente, pedll1do a atenção danesta Casa e no Senado, pela eleiç!ío é o "Jornal do Comércio" de Per. Deputado .José 'Santana, bàrbal'lmen- Cl<mara para o pl'oje~ <l,ue ora leIndireta, E o sr, Getulio Vargas ex~ naml)Uco: ' te àl8aMlnndo, Aapol'tlls dn Seel'eta- encclltl'a em debat~ .. Hacerca de lle~euta spu elK\ucma, menos 'Por Ilabill." - "Ameaça., de Morte contra um ria da segurança. Públ'cne, por co- dias a Câmara nno . poele votar pordade do que pela complacéncla erlml- De"utado. lncld~nci:l, há poucoa metroa. (mó::, absoluta falta üeq",orU1ll, Nem mesnosa dos honlcns públicos t\o Brallll, tlm oficiai da .Pollcia MU'tar faz estava. llluna. . festivldadl!·.o Govel'nl\.- mo computa,nela os qu~ chegam e snelnInclusive daqueles nue devIam estar 1lllllnuRç6ea (OU revelaçóell), dor Etelvino Hns,. AInda, por Incl'f- 10go,M nunlero au{;cicnte ,Alndla esta hora .servindoaDII "IdeaIs que - "Venealano está atacandó multo vel quepal'1lçll, estavam e8t~ciOnAriO!'; I hápoueo na. pol'tarla, 'por Infol'lll;los trouxeram ao Conp:re8ll0, lervlndo Etelvino &0 General", Ainda ante- junto ao crime três carros, dl\ Ródlo I~ões obtidas. do encarregado Ih: lIlta,às bandeiras. .Iob as auals se IlbrlI';R- ontE'.m, pO_.lvelmente a titulo de brln. Pntl"1.llha, escapcndo, O/! USoS.181n0ll.. . lleDl ele C~'IP.areClmento,. lll)Ufel que s6 .•I'am honrando o manl1ato zecebldo.cndelra, um deputado fazia, numa ser molcstadOl, Po·outro lado, i jo- Acham ua Casa 127 S~'s, DeputaàOll.do povo brasileiro. jl'Od-. lie arnllOl, prolnóltlcoe mala ou catlna campeia em todg o Jili;:IlÜO e Sr. Pre.slilel1te, G Be;lmeulo'"

4B82 S:ib~.u ~'J' OIARIO DO CONCRESSO NACIONA[ (Seção Ir - .Julho de 1954•

mume.sta1Jelcce pra."'O certo para te-I um Intm-egno, .. sustJeru;[o dOI tra-') SR. BARRETO PINTO - Quan- tema parlamentarista clássico. do ver-mes.sa do Orçamento 0'-0 Senado Fe-balhos nesta. época. M~ daí a· cha- to a alguns. estúude acôrdo com vos- dadeiro sistema. . .dera!. Com a devida antecedência, mar o Líder da maioria de lndifercn- sa Ex.". Por isSo estou procurando O Sr. Silvio Eehenique - V. Ex,·defen<.lendo como defendo os disposi- W, V. E,'i:,' não o faní sem o meu enviar esfOl'ÇOS para vel' se, numa es- não é autcrltárlo?!.tivos CDlJstitl!cionais e regimentais, protesto. treita colaboração. cOllSeguiriamos en- O Sr. Ra.u! Pilla - Talvez. Não([uero delxarc1:lro que serei, aqui, O SR. BARRETO PINTO - Sou contrar uma fórmUla, que, no meuen- sei. Mas V. Ex." provou, alguma. vez.llltransigente. . Não admitirei que, amigo 'do nol)re LideI' da maioria. Re- tender. seria 11 seguinte: vamos estu- minha f<u'.orldade?depois. façamos um orçamento de tiro, então, a expressão. . dar tôdas as matérias, todos os pro- O Sr. Sill;!o Echenique - Não poracomodações. votado SOlU número. Um O Sr. Arnaldo Cerdeira ~ Eu mes- jetos em condIções de figural' na 01'- tença no p~rtldo de V. Ex.". mas!tpêlo pode ser dirigido pelos Lideres mo, Ee!l1 fazor parte da maioria, que" dero do dJa para discussão' vamos. V. Elx." ncentllou de tal maneira ada maioria e da minoria aos seUl> li- 1'0 trazer um depoimento. ~te. é dpIJoLs, realizar algumas sessÕes espe- palavra outoritário que me Impros-derado." Mas há uma completa. in- o ano da renovação yarlalllentar. Ne- ClalS, que podel'lam ser pela manhã. slonou.dif.erenc,a por parto do honrado Lider gligenc.i~ mesm.o haveria de. nossa .par- pela tarde ou à noite, para proceder OS· 11 I Pil1 Vàs respectivas vot -e D' '" h r. ,ali a - • E,'(.", queda maioria. . . te.. representantes do povo, se não . aço s. lZ o ~en 01' pertence ao Partido Tmbnlhista Bra-

O Sr. Lauro Lopes _ Não apoia- estn'é.ssemos também atentos às ne- Raul Pila. com o seu prestigio, Que s:leiro, que tem como chefe o Senhordo. cessidades eleitorais de cada um de sena mUlto melhor que algumall de- Getulio Vargas, é autorIdade pal'lli

O SR. BARRETO. PINTO. _ Como nós, pleiteando nas suas r.e!!'Iães a vol- zenas dos projetos da Ordem do dia lal:!'!' em regime a1Jtoritário.t - não tivessem andamento.não? Pode V. Ex.- informar"nle on- 11 a esta Casa. Só assim poderemos O Sr. SylVio Echeniqu/l _ Faz par- O Sr.•SI/"to Echen!que - EU sou,de está o Lider da maioria? eexercer a contento o mandato que te do progmma do parlamentar~mo O Sr. Arlroaldo Costa, - V. Ex.·

O Sr. Lauro Lopes _ E V. Ex." aqui nos prende. Quanto ao LideI' sllprilnil' a votação dos projetos? . tomou a TlUvem por JUTUJ. O tatoncha que o Líder da maioria só tem d~maioria. V, .Ex.".com ti elegân- O SE. BAR!"..ETOPINTO- Não! de ter o nobre Deputado Raul PiIla.deveres no olenário? CHt que o caracteriza, retirou a ex- O Deputado Adroaldo .Mesquita da acentuado II palavra autoritário. para

O SR. BÁP.RETO PINTO _ Acho press~o ind1fcrente. Assim, estamos Costa d~e ql1e. tall'ez,. "50 vl·ft.'e siO:l1iflca1' a sua autoridade não in-íd

. I . 1 I de ac rd ~ - dica que t-;e se.laautorltárlo.que o L er da matar a. prmc pa men· o o. prejudicar· a pa&agem da reformate na fase em que se encontra O Or.O SR. BARRETO PINTO -Pode. parlamentarista. Acbo que S.Exce- O SR. BARRETO PINTO - SoUçamento, deveria estar presente. ria~os estab,elecer uma modalidade. lência é contra o parlamentarl·smo. fr~n('amel1te favorável ao parlamen~mUlto d I turismo e acredito mesmo que se ti-

O Sr. Lau.ro Lopes _ Para quê? agra ave, sem prejudicar a Eu sou a favor, porque se estivesse- vesse sido imolantado no Brasil nãoO SR. BARRETO PINTO - Para campanha que estamos empreenden- mos já SOl) ês.se regín1e, teriamos evi- h' f - t·

(Icompanhar a discussi'ío. do. V~mos determinar que até o tado muit;\ .coisa a' que assistimos. sr';~~~fi~a:nD usao que presen emen.eO Sr. Lauro Lopes - Que discus- dla 30 deste mês não serão anuncia- Há pouco tive oportunidade de ver O Sr. F-oto. Ag?dar - Pelo menos,

s50? dos proJ~t1)s ':.m votaç.ão, mas apenas que. na França, caiu o Govérno que a crisn mor:,) lá teria sido resolvida.O SR. BARRETO PINTO - Do 01'- os em discussao. Sel'la uma fórmUla se diziaprestlglado por todos e inle- O SR. PAR:R.ETO PINTO· - Tive

çamento. que se encontra no Regimento. dlatamente veio o Sr. Mendes Fran- oportunidade· de veriflcar que na .1n-O Sr. Lauro Lopes,... V. Ex.- sabe O, Deputado Fernando Ferrari su- cc, o qual mudou completamente o ~latet'l'a o SI' Churchil, para. resguar

que não se pode votar, porquanto não gerlu qu~ a~ 8ess~s fôssem suspen~ panorama polltico daquele pa~. E' o dar o seu gOI'émo, não se furta. 110há número. sas. Nao e posslvel, nem em face de que o Br:l~U está precisando. cont.rár.o. fr? como uma de suas con-

O SR. BARRETO PINTO _ Na sido Re~lmento. nem a prática o acon. O Sr. Sylvio Echeniquc -Ls.so. de" dições. Ir dillriamente à Câmara dostuação em que se encontra, o Orça- sclharla,P<Jrque esta é a nossa tribu- monstra que não é o sangue português ComUDS pata se defender das criticasmento não será.. votaào, porque até 15 na. Estamos aquo para denunciar que nos faz mal ao Brasil, pOl'Que o feita~ pelo partido antagonista, porde sewmbro, pelo Regimento comunl. abusos e. defender aquêles que são Sr. Mendes France. se não me enza- que tem d~ defender o p:ovêrno quedeverá: ser enviado ao SenadoFe- atacados injustamente. A oposição ne. é de origem portuguesa. adota o r~ço:lmeparlamentar•.:Ieral. E V. Ex." mesmo. dentro ae tamém não teria interêsse nisso. O s.-. Adroaldo Costa - Havia di· O Sr, .1droaldo Costa - se o nosso

IPoderíamos porém t b I to que Se estava observando na Cã- OOI'êl'DO fÔSse parlamentarJata.· em

Ol'eves dias. va abandonar.nos, com fó ul Nâ ' es a e ecC!' Ullla mara a· comprovação daquela verda- I'ez de dois l!:abinete3 de experiênciagrande trlsteza para todos. depois de .árm j' t o vamos incluir. deBde de: ninguém pode servir ao mesmo já terlamos tido 10.uma passagem brUhante por esta l vpro e os em ,votação. tempo a dola scnhores. OU· se cuida a Sr Ác;t'ier Rebelo - se 8e TOCasa, convidado que foi para o car- amos apen<ls discutir. porque che- das eleições, ou se vota o Orçamento. bsrh~. agora. a mudanl;a do presl-go de Desembargador do seu Estado, gamjo . a esse resultado: Só hã um A o to I ••- dellcla1~mo pelo parlamentarlmlo. ocomo honra e prêmio àS suas gran- pro eto na Ordem do ~ia para dlacutlr g ra, quan .ao .par amentar......o.d.esqualldades e exlstempara votaçao l5tlproposl- escusado é Jizer que BOU partidário ~obr~ Deputado 1'l.au1 Pilla. waria.

• . 11 é çõeB! do prCl!ldenc1:lllsmo. OS de!eitoa que ~.t.orloao.O Sr. Lauro Lopes....... V. Ex. O Sr. I.aur Lo V 11 temos encontrado provêm dos homens. O SR. :BARlmI'O.PIN'OO - O

.sempre "el1l!ro.so . o pes - • Ex. e.t-. h ~- ã t'0 SR" BARJlZrO PINTO":' Não quece que as ComlBsôe", não Be reu- ome,_ ,!ue n o pre.s amse encon- parlamentarimto estaria vitorioso,• A".r.-' CI' nlndo também por falta. de quorum tram sempre nos dois regimes, quer all'ora. se I'otasse no Sr. Oet1lllo Var-

sou. sempre sincero. uaD, malB e nã', pod~m manlfestar-se 5Ób di' seja no parlamentarismo, quer seja no ,as Dara· p!lmt>lro Pretlldente!uma vez tenho divergido em virioa versas matér1a.'l re as - presldenclallmno. Estou de ac6rdo com Voltari:l. S. Ex,· como prealdente3&Suntos. de. V. Ex.' Aasim, V. Ex." O SR BARRETO PINTO V aquêle grande pellSllClor Inglês: Se. o 1]!ll'lame:::l.tar.;:Joderá dizer, melbor que ninguém.: Iillt ... ·me conhece multo ~ e ~~: regime parlamentarista. li o qUe me- . aSr, Xlluiel' Rebelo - se ATO~om a re.sponsabill4adede gran~ Re- be perfeitamente .que a minha inten- Ihor 110' presta para evitar o mal. é o tasse a>'(ora. com 011 Deputadol aqui.ator· da Receita, lôbre u dlflculda- çl\c. é encontrar uma modDJIdade pa- pior para realizar o bem, nr!!!entrs, a mudança do prealdencladeI- em que nOllencontratnOJ para a 1'& àescongestlonarl11O& a Ordem do' O SI'. SyJvio rcl~enique - ll: para ·l~mo j)lIrao parlllmentllr!slnO, Já o'Iotação do Orçamento. V. Ex." mea- Dia. ,. conservar o mal. ·91' Rq'II Plns, e.I!Itarill vltorloao.mo declaroU que 6 multo peIIIlmista. O Sr•. Lauro .I.opes. _ Mas VÔlla O SR. BARRftO PINTO - Aadl- O SR BAR:R.l!lTO PINTO- De;;lOJa foram apl'Ql!ntadas CêrCIl de de- Ex." não iria encontrar matériR tam- verllências são grande8. O 8r~ Vincent vlamoR l'7:Pt'l'\mentar o regime '(larzeaeejg mil emendas. bêm para discUB8ão. pelo simples fa- Aurlol. que de!lcou. a Pre.I!Iidencla da lamenbrlsta. se ~le estlveae em vl-

O St'. l.auro l.opes _ Pouco I'lIIIlI to de RS-C'omlMóes técnicas não esta- J:l'rança, acaba de conceder entrevista gol. nlo aconteceria o que ocorre'!teclezesae16. mil_ rem funcionando. . declarando que o mal da França é nest.e- mommto: os MtnlatrOlnAo

O SR. BARRETO PINTO _ A O SR. BARRETO PIN:I'O .... Pre- pl-ec1.slt.mente- o parlamentarl&mo. O orestam. 111 l~ormaçÓes qUe .IOUclta--Ordem do Dia. Sr. Presldmte•. já con. cisamo;' moontrar Ul11a fórmula que atual Pres1dente pensl\ exatamente o nl~. o Congles80. nlo ê tratado comot;igna ma.ill; de cento e cinqüenta pt'l)- te .....e 'po&Iivel votal'm08 todoa OI pro- contrário. dl!'Ve...]~to!, em fase de votação; li temos letOll. constantea da Ol'dem do dia. O Sr;; Rllul PtI4 - Pena0 que Voa- O Sr. Frota Aguiar - OI Mln1s-a;Jrovaàos para mais de d~ requerl- .0 Sr. Protll Aguillr _ COlllÔdero O sa]!lr. está enganado. Não foi -- 'tros. certamente. obc.deeem a ordeM :mentos de urgência e outros le en. Sr. Deputado GlUltavo Capanema, a decla.ração do ell;-prealdente .da do SI', Getullc VarlllUl. porque alo de-:ontram. com V. Ex." que náo ospo- apesar de eU fazer opoaição ao Qo. França. . . .sua conflançl! e dem!alivela de um4~rá $ubmeter à. consideração da :vérno um grande lideI'. Acho.mesmo f O SR. BARRETO PINTO - Sou 'memento pan outro,Cal!!\. que S. Ex .... com o seu. prestigio. al~ l'ancamente parlamentarista•. MUi. ._

O Sr .. Lauro ~opc, _ Aliãs. 86d18•.,as qualldades morais e intelectuaIS, ~fdadizer elo V~~Es.· que tive opor-sr~G:~lIoB~~:;O~~uer e~~ord.ei de V. Ele."·Quando chamou o r~~ll o G1:lvêrno, qne se p:stá.preva- a ln'a::edlÜ8~m:::JÚieme:-a~;g~ cravos, E' mister seaaiba. de ama •LIdeI' da maioria de indiferente, Con- o~te~do~~é Itóelfa cirCF6anclal~ dao declaraçio- de Vincenta,Aurtol de vez por t6das. que êles. sim. Ie IISl"iderll _o 8r. GU8~aVO Capanema um go m;is,· S;. 'Dre:t~~ ~arra:~ Pint; que um doa'males da França é o par- CritO:I7.Rm ao sr. O~tu1IoVarRlUI.dos.ll'.andea lideIe3 da maioria que assim cOlno S Ex. coru;egulU m' IllJIlental'lsm:l· Tal afirmação mereceu O. Sr. Frote ,(QUlI11' - O sr. Oet.êm passado'por esta CAmaTa. lApoia- seu prestigio' a presença n 't co 10 imediata reap~ta do Presidente Coty tuUo VargaR só deseja. em. tôrno .de

.doal. • nário. da málorla para á vo~s eãl~ provando, de. maneira Inequivoca, qu~ ~~ homens de qualldadel negativas.O SR. BARR.E1'O. PINTO - Nao imlleachment e dIU: licenças p:;. pro- o parlamentarismo era IndispenaávelNaturalmente, hã I\I~UmaB exceç6es,

~~s:ou fazendo critica. Acho que S. ceBsat" Deputados, da mesma maneio. para a França~ como garantia do reque hOnram o govêrno.. ._Ex." tem elementos, .Ila Qualldade lie ra dever'a S Ex a neste momento glme. O SR. FoARRETO PINTO. - E!Líd-er da maioria. para fazer as vo- ~rf'.ve qU~ at~aves8a~os . ter fOrça e' O Sr. Rl1ul Pile - Permita Vossa tou. B.!l lado do sr.~etullo~araas./Caçôes. polsae encontram na Capl- prestígio p!ll·a a~ui reurilr OI seUll 11- Ex,- UlIl aparte. ea~lnrecedor. A afir-qu\~ eIltl'etalõto,. ~ me j pe 11 t &

tal da República mnlB de cento &. OI- der!!!, a fim de votarmos: 011' projetos mação do PrCl!ldente Aurlol não fOI~;m~aim~Qs~~sa ~~o~~~~e~~~tentll Srs. De;l1ltados, . ~on.~tantes da. Ol'dem do Dia precisamente esta. S'. Ex.· não cen- t ti • . .

O SI', Siluio Ec~eniaue - V. El;:" a Sr. ~4uro topes .:.. I~formo a denou. ccom êle muitoapubUclBtas' ,a~Sr. r,ofl1' .At7ular - AInda on.,em. de um passeIa .da Elliopa. bios V. Ex•• que o Sr. GlUitavo Cllpnne- trancêlles, o regime parlamentaIl.1Ita:, tem. V.. E.".acrlticava, aqui. o ,MI-'aquI estames há ma.lI r.empo. e esta- o:, llltá. diligenciando uêsse lentldo. mas a :l.tual Constituição .,?a França nlstro da Ouen'a.· .. ' ... 'm06 c'tnsad08. O. Sr. Frotll AguIar _ O-ato pela que,. dificultando a dissoluçllO do Par- O SR .BARRETO PtNTO- Não

O Sr.' La.!ml Lopr.s _ Vamos ser lntormaçfio que me presta. • . lamento, estabelec!~ a'lrres))onaabUida-:lrit:lcava o Mlnletro da .Querra: de-. • .dese. ll8 quedll,&' mais freqüentes. :21erel\día-r.. P111 relaç50 aoa doia MlnCa-

realistas. O orado:- !lá de ·camprcen· u. ~R; .P-ARRETO PINTO -li im·não condenou o regime. Conheço a tr,~s~ue. ·neste momento, tem: o Se-der que es,amos cmvésper~s àe elei- p,ressao no selo do povo é a piO!' poli' .sérle. de al'tillOl' que .t'.!!creveuos· que t1hor :Gctul:o·. Vargas, . como já:' dmeçã".s gerais, Os deputados se acham slvel. Est,amo& Mm 160 pro.1et08 nH preco~izam,em Prança, a reformada pessoalmente'a S. Ele.·. de OOll4l!1luên-'ouso;e tcdosnos .sol15 E'stnclos, cuidan- O';'dem do dia. dependendo de v.ota- collB~tl1!çá~ francesll,. - exceto Deelq, :m))re-/Isivels: o Ministro 'da RUI\cio da1'mjprl~ ~tua,ãa pollt!c!I. o que çao. . . .. Gau.le, mlllS. ou menos autoritário,. 'co- doCat.ete --O~neral Ollllld<:> de.OlUl~ IClllt!mo. Devehnyer éfaltlt de O ~r. RrwrPlla - Ama.loria dê- mo bolll.pre.sidenclallata que • -'fa~ troe oda Praca .da RepúbUc&, ae-

. "ntl'OSf.ll1:11~". Conviria estllbél~Cdr les seria. mlULo útil li mOttOlie. zclU-noJustamente DO sentl(1odo lis· nera1· ~llllÓblo ela Coata.·· .

e_~a.bado 11. DIARIO DO CONGRESSO NACIONAl; '(Seção I)'

, .Julho de 1954 488:;

o SR.PREBIDENTE:Tem a .palavra o 'nobl'e Deputado.

O SIt. BABRETO PINTO;

Durall1e o dlBCllrso do Senh"TBarreto Pinto. o Senhor ArIroa Ido .Cneta. 2.· Vice-Presidente, df 1xa a cadeira da 'Orestdênei.a, m'eé oc!lpllria 1Jefd' Senhor José A71glL~tD, 1•• Vlce"Presidente.

o Sr, Adroaldo Costa - E o "Cala- balhl1Jtll que ~Ie honra presidIndo. ". sável. mas sim o próprio Presidente de agora em diante, comparecCT t.!Jdo de Preto" é ministro de alguma O SR. BARRETO PINTO - Onde ela ReoÚbJ;ca. sessões para votarem as leis de emer-}lnsta? goza de inàiscutível prestigio, posso O SR. BARRETO PINTO - E' um gência, a. Lei Orçamentária etc" (jU~

O SR. BARRETO PINTO - .Não garantir 11 V. Ex.... tanto perverro - permita que o diga se licenciem, a 1im de serem ccmvoca-sci. V. Ex· deve perguntar a êle .. " O Sr.l'C/.ulo Couto - ... com sua - a. afirmacão de V Ex" Seria. a dos os suplentes e, assim, votadall

O que POllSO garantir é que lempre tid~1\dad~ para com os trabalhador~s ';ransfol'marl[o' da Câ~ara'c'm depar- ~~as leis. ,esta~ei aqui para. criticar, no louvável·e para com o Presidente da Repu- tamento autÔnomo subordinado ao Se- O Sr. WalterA~aide_ Os fiuplenM~ntulto de defender o próprio re- blIca e lieu Il'rande Ideal e seu grande nhor Presidente da Repúplica.. tes, geralmer.te, também l5ão candl~glm~, Poroue, prestemos bem aten- pntrloTlsmn . O Sr. F·rMo. A!7uiar _ Sabemos datos. :çl'io, I'Olulam entrevllltas de mWta- O Sr. LCl1<ro topes - Só queria que os Partidos que Integram a malo- O SR. BARRETO pnrro - Pores. E' umr.. daquelas crises .0. que saber onde vamos' 1lcar. Criticam-se ria ohedoceln ce~amente a direção do deremos e;:Jcontl'Rr uma fórmula, uma.ainda. ontem me referia, quando dl- deputades Que não estão presentes Sr Pr 'd t d solução.:rigta a. palavra ao Congresso, acêrca porque. cuidam de interellSes elelto- . CSI en P a República. O Sr..1usé AUrJu.çto - Os Depufadol!l<le V·rI~·"eneral. de' comando, no rals. A"'.ora, elo"'ia-se um D-.ut·. do, O Sr. Plill

in Coelho -Np.,sre caso. - • . C· ã" ...,.... ,..,.. ~"" poroue a. UDN ml\ ausente? nao vem a amara porque n O que-

momento em Que até It pl'óprla CI- Presidente dI' partido. porque dedica . O Sr. F~otfl Aoular _ O nobre rem. Há .número. no Rio.mara faz. com Que 8eja convocado o todo o !leu tempo aos interesses de Deputado pelo AmazonlUl acaba ce O Sr.. F"ota A!7ular -- A questãol\4lnlatro da Ouerra. para prestar In- sua ft~I'D1'ccão. <\crellcentnr 110 meu at:larte Qt1P Il tp, não é de suplente. mas de responsa~forrnac(oes tóbre trl\nllferênclM ou dl'- O SR. BARRETO PINTO - Não alguns uC:en!~ta~ ohf!decem 11 dlrp.,ilO bllJdade.fj!gnaçOes ele coronéll e outrosofi- é exato () Presidente do PTB, 'com do Sr. Pt'esIdente da Repúbllca. Não O E:n.BARRETO PINTO - l:JãoCIllls. quemn!io me avlllto há muito tem- "ol'te.to. "stou censurando, mas procurando fa-

A \'erdacle .~ a lIe!!Umte: num re- po entretanto, por IntermédIo de (01'- O S PI' f C 11 . zer anêlo, 1\ fim de que o Orçamento!lIme parlamentar. não se verifIcaria gãOR dr partido e de órglios re~o- "firme!' :st~~ C oe 10 .,- Perdão, não caminhe. Deve ser êle enviado aol!l.'lo. Não (> Quee.steia aplaUdindo ou nabo tem recomendado que tod') O Sr. F'totcr Aaular _ W'o emi. Senado :F'ederaJ dentro de potlCOSdiflS.queira tldvogar essR tese, quando aqui Deputado. trabalhista compareça ~ test.•,. "oroue o caso de Pernambuco e no c-ntar,f,o alnda se encontra emtemes umaautorlc!llde que nl\o é C~al'a, Ainda neste momento po- é llan-rllntO. primeira diBr.uSllão.11m ~utorítárlo.,. - o Sr. Raul Pilla. demos veri!lcar que. flll red"~ elo mo- O Sr. PUnin CrJelhn _ 'Nlln dl.c;'e O Sr. •Y.aL-ier Rebelo - se o pri-cm defesa désl;e re~e. dt!st,) ['rador ,lete ou oito Deputadas tsto. Pert!'Ulltel: Por Que a unN. l'~ melro sup!f'nte fôr candIdato. que se

Sr. Prp&lc1ente. l'etomando o fIo. nos da lel!enda do PTB estão rp'mldos. sUPo maiorJa. est~, ausente? Se V. Ex" convoque; neste caso. o se~ndo' EePrJUCOB nlinuto~ que ainda me restam. O Sr. F:ota Aoular - Nlio estou atribui R. culpa da R1lsência <ia main- nset:und" também fôr candidato.' (,uedireI oue mocuro ver se encontramos hegando ~s qualidades do Deputado riadn C1âmRra ao 1'1'. Pre.~ldo"te da se convoque (I terceiro. Assim, haverálIJ'l'lll s"lucão... Jolio GOUIAl"t... República, 11 maJorla da lTnN. 01'0 número na Casa.

O Sr .Tosé AUGusto - Não se l'sM O SR. BARREI'O PINTO - Vos- ~ão teDl nada com o Sr. Pres!dente O SR. BARR.. ' ETO pmTO _ Ap' ,lo.votandó o orcamento,porQue o 00- sa Ex.", g€l'almente, %Ião critica lIll (Ia Rept'tblü'a. porO\le 6.t' R".oo"t. d tvêrno J1§0 auer. DePutadoa os mais pessoa.!. _. b' 9 '" , .., '" de mo o ndo especial para Q f;e-intlmos do Oovêrno encontram-se no O Sr. ""cta Aguiar _ ... mas. ape- ,_m ~m. ,l'r... oue pla. - e ~ V mx' nhor LideI' da Maioria, Deput~doRio de Janeiro, onde residem. e não n:15 acentuando a ausência dl!sse Uus- "uem o e~to\. dl.end" - lIl'tã ~o'o a· (',ustavo Capanema -sem querercomparecem à CiI.mfl~lt. Velo-OIl trl- tre cclegD. em !acedas ~~l'OOo~o~ l"'P batura do Sr. Presidente da Repú~ chamá-lo de Indlfe,·ente. uma vez ('UI'dos os dias. Há 170 Deputados nesta V. E:oI:" !~'2j. aos fleJ11nis l'Cliidentet blior.a? S. Ex." merece de minha parte·.:lCaoltal. de (\~rC!'11Uções pollticllS. . Sr. .Preta Anuinr - O l'espo"- malDI' deferência - no sentido dt'o

O SR. DARRETO PLl'ITO _ OOr!- I) SP. EARRF.TO PlJo;'IY) ~. Dlsst ~á"el pela maioria é o Oovêrnn. Se 1oroveltandél-se das declarações doII '''' R1 I P'I1 P i I) OOVPM10 qu!se.o~e l'ue os tra'oalhM Sr. De.putado José Auc:usto. 1azer.slderemos 11 figUra ustre do Dellu- a':lC:lR.S ('U" o.' r. nu. 1 a. re.~ - ".e'?'ul.".o-m ,..•• -'Ida no'rm~l. a m"lorfa C'

t d t i ento 1cn'e do FL nlio faltao'a. às se"s5.s _c ruo' " " com que a ,,,mara pOS!>/1 votar os 151a o que me apar e.a no mom . ... . .. " •• . .'. ,.. anR.recerlana.ul e h"verla Mnta-.S" j t d ord d .ilt\t'ece oue vou restabe1p.cer 8 ex- ~ Sr P-ota ArouiClr _ No. inl.l- ",. Q' ., nro. e os a em o DUI. aprovaD-pres.!i\o Iná!ferente qne tinha retira- de seu ";"""1'50, V. Ex." fe"q1.17"·' a . "0 era. n~cessárlo eSDerar nela ml- do.os ou re.ieitando-os, a finl de quedo. porqlll' .0 Ifder da ma.!oria. SR- figura d·l. líder da maioria, Sr. Ous- 'loria. E seria até inlpI'e.ssR.!lte par. a es~otemos.bendo que há 170 Deouta.dos nest.a t:lVO CapalJema. ., OO''lêrno haver votação com a ml· Sr. PreEidente, como me restamC lt I cl I r -, I ",o"la nlJ~ente" a1Jenas doill minutos e nfio posso eon-

an fi. e"er R. a",,- o.~ l'omparl'~er O. SR. :BARRETO PINTO - 3ã. O S.r. T..aurC' T.. O"ES _ V " 011"1' I I.. C'--~II. E' de lIe Derl!11ntal"' o In-' . ,,"''' <'C U r minhas con:;ldern-õp.'l neste br,'-.. .......... . . . . est~mos;':) nuarto capítulo... . "ue. os nf'tltltndOll da maiorl" ..d-'- >t .rA·se "o'(tlc~ do S1' Adroaldn Me."- é " ~ ve ~empt). pedIria. a V. Ex." m~ cen-

- "" ,,- c'. O Sr. Trota AIJuiar - Semore curem dos spus lntere.sses p.leitoral-.,quita da Costa ~Ue ora pre~ide no.- . . ' ·;ervasse Inseritopara n nróxlma' E,:5-• . ' cportuno ressaltar llma incoerência. ')lIra I'!tlP. os da mIno'ria, enta-o. aj~~. - (•.•. '" ·t b )S:'lS tra~alh(ll. não é. dame!""llll RI- il ...., sao. •.•1I1iO ...em; -mUI o em.tura. do Olprmo t.'I1llnh., do daquelet O SR.. MARRETO PINTO - Niío . ,·ontade.que nlo vêm It Câmara? é h1c·~erência. O SR. BARRETO PINTO - O

O SI' R[Lul PlIIll. PfPsldente d(l 'P~r- O Sr. frwlo Co1..'to - O Sr. Ous- t?eputlldo JosP AUgusto. o benemétido Llbprfador, 'PartidrJ nue rleltralda tnvo C'nna!1ema não é presidente do I'ltO parlamentar com mais de qUIl11',,3. b:tnclpjr~, 0111'. ho01''' lhe selll }'.1~tldo Srria' Democrático. O pre- ~enta anos d~ Parlamento. e Que tefeita. mantrm suas trnd iellPR, com .Idente dp.-'se Partido é. o Sr. Amaral .r[a diró:!to - pode até llarecer umS'I!tS là~IM. com. suas com"lcçõe!I, não "e'~:oto O Sr João Gonlart r prest- paradoxo a uma grande 1l1:lQl!entatlof~Jta. cente do Partido Trabalhista Brast-rja em E-xe~clc!o, C1ue seria. mesmo um

Ainda hOJe. di?!'!. eu ao !=Ir. 'FTor~ le!ro, tlflrthir> de m~SSM que tem fel~ Opputado 'Permanente. S. Ex." com n O SR.. PRESIDENTE:Aguiar,. meu antil;ot'omn....".,·..., rle ~ão dlvP.rBn das demaÍ'l aAT~mi!ICOes sua !!,rande autoridade. aCaboou mes-lco!cnda do P~,·tido Trn.hal""'" 'R'R.- c. portanto absorve tDdo o tempo mo oe informar oue. na Caoital da Há s6bre 11 Mesa e "OU sub:m;t.fIslleiro. oue 1"6s, com j"lterês.e r,r.l"l désoe l'epreEent:mte do PO"? Por- Re1'lúbllca. atualmente.' ennontram-!e a votos o se~uintesínccridacle. de. llrIl1l6!ÚtoR. e.~tamcs tanto.ti';HOS de e.~tnbelecer" dJv!sor cento e .set~ntaSenhores Detlutados. IlEQt1EIllMENToperttl~hando. at.é ,.,roll'tliC:1orlo a mnr- de a~URS. () Sr. Gustavo Capanem!lOra. o ·Líder da Maioria teria. ele- \cha de .. llrlr.oO.. tr~"othos de prn"a- é Ifeler da maior!:l e líder: de ~au 'tIe'lto~ 'Para ()bter o númern neces" Requeiro se~a elevada de 5 'O:l.ra~t~'nda e.leitoral, llor~l1P flsslmdeter- P·u·.'do._ CErtamente, em Mmas Oe- ~árloà.s votacllCli. EIltamos discutindo membros !l Comissão nome:1.d;Í paramina anoliSa CrJ"~C'A""'q: nl1e no.~~. Nn.o o censuro, .lloroue ~e !lU- um Anexo do Qrcamento. Abrimos repreEentar R Câmara na ExpOOlçãe.ohri~~ a r.r'm"larcep.I" il Cam~'·n. ~ente. ~lie;t.l de!:<:9r também escla- 11m Avulso da Ordem do Dia everl. Agro-Pecuária de CarangoJa, Mi:i13.l1.

O Sr. Fto~" Aro.ltlar - O 'Pre,,1-rec.1do que n5.o estou censurando o PIcamos quI' 8P. encontram 151 TIro. Oerllls.dente do PRrtidn Tr~h.1lrl.h t\t'MI- Sr De)llltado 011stavo CI'Tllmema por Jetos em condlcões de ler votados. Sala das Ses'lles, 16 de .julho deleiTO. hmb~m Deputado. n~o com. ~e afastar de Câmara durante es~ o Sr, José AU"ll.~fo _ V. Ex." nle 1954. -' Cal los Luz.parecI' li Câmara. fase pr;:·lJe:toral. E' dever.l!ue·8 Ex: nermlte um aparte? O SR BAP"·"ETO PINTO'

tem. Lamt"ntilvelmente, ,está lendo . • ~ .O SR. B~RRv.rn PTNTO - O '11a1 intel"'1retarl~ R dI.seuss!o do Se- osa. :B.~RETO PINTO - C:om s . .

P~e~!dente da Secão Reg!onal .do lülor cl'l~rre\(lPinto. Nós. aqui deve- prazer. ord~~~resldente, peço a po.lanR, pd:-.1'91'1:1"" e~~fl sem""~ lIqul. mOB deixar bem clara a pOliç§.o de . O Sr, JoeéAuousto - Quandoen;'

n Sr. F!'(l~1l Amnar - Não me 1'1'- cada unJ, O Sr, ,foão .Oculart .1\ oes- tre! ll.ara a CAmara, nunca vi sefll'''I. no Prf'sulent,p dn i=;et'l\o :!t.p'l!nTlRI. soa. IlU!! f'htádedicada. eoseu .Par- dlsclltlr o Orcamento sem que estimas RO P~e~lrlpnte do Pnrtido 'Tra- tldo,que ~ 1IDI Part.ldo grande e com vesse aqui a elite dos senhores De"'lb3lhl~ta P·n.n..i'l"o. feição tôda especiaU, e que absorve tados, para tomar - parte nos de'oa, O Sq. PARRETO PTNT"I - Com.- todoOlleU tempo. Até as 2. horas tes da mais importante das leis. Ilquenrometo-me a nrocllrar S. Ele.- - da manhã êle esti .reunido com lide- la par~ a qual todos os Parlamen,~')ITHl t'mbo fetto~or várias. ve~Q.lI. res de todo o Brasil ]C dou meu tares do mundo sGo .ecllldos. !!,ara 'Uma questllo de ordem) !lã'! tendo RS'Irt" de encon1:Tó-I<:l, ,,!io deDolmer.to e testemunho llesSOal, pois O SR. BARR.ETO PINTO _ Não (liao foi revfstopelo orador) - S~.robl<tnnte as facilidades de que clJs- e.~tiveoom êlf' nllma reunião hA dolt"recIso prossemir. diante do. aparte. Presidente, depois que acabeI MI m ...!'l~..,hr,. dias e essareunilio terminou As duas do Op.putado.1olléAugUSto. nhas conslderao6es ~ 16rno do,~"

O Sr. Ftoto. A'I1liar - serla U1"\R e mel!\.. da manblL O Sr, Jo~P. AU!7usfo _ .A elite "".m- çamento ~. e V. Ex. poderá. vC~11J',:"ral'l.cip SlItis!açl\o. para nós que o con- O Sr. .li.Qul FlUa _ Entlo. S: Ex.-, l)ret'stava irelente _ .o.tnelnat.o Brn-, CRr - inwneros Deputados retirE.·s"~ll)."'P. não pode ~Ercer o mandato de Depu- "'a..Barbosa Lima, Homero Batlata, ram-se :lo rednto. Creio, pois. qu"

O SR ~ilRRETO PINTO - Como lado. Carloa Pe!ltoto, ...;.... nA:o hil. quorum para se proce~er li.tellho f~to com ,nutro~ altos. oró- . . . . ..... votação dêsse requerimento, emboraceres. vou "rOCllr~r o .ilustre DP.nIl- O SR.BARRETO PINTO - Nlo O ·SR. BMmETO PtNTO - Anlba] ext.la número. restrita,'~t.l,do .JoA.o Oou1art.cula. fé oat1'ló-há razão para !.Iso. t"l'me, Ante-ruo Carlos e tantos ou- Em todoeaso, Sr. Presidente. va.'I10f;t!ca. CUia. f~ t:rllJ,alhistaé ineQ;lvel. O Sr..Fr(lttl AgWar _ Sr. Depu- troB. . . esperar o pronunciamento do ple-.para oue.fI Exa v•.nhq ~ CA·"I"'~' 'tndo, ~ esttanhll.vel i1ue eu, da ~i- O Sr. Jo~. A1ltlUlto - ... no de- nário.multll c"nborlleuaeredlte ,que nl\o .çl0, fazetUlo CTSticu.1IO oOl'~rno dl"- bll.te ·doOrçamento.Qunndo II Cl- 'Era II que· tfnha 11 dizer. (.Uuitoserâ nor f:;ltcde ,!l. lIlx."nUp. oa tra.. rlllmente. venha .qui defender ·0 Li- !Il1U'll.nll'l lllU'ticlpa, por seUl ele- 'bem; muito bem).balho.' de;-:arllorle .1IrOliSegtllr. : ner da Maioria, o llustreJ)epUtadO 'llentoll .mais reoresenta,tlVOll, dos de-

O Sr. F(l.vlo COI/.to _ ~v:ldt!ntl-- Gustal'o Oll):lllnema,·Ora,:. o Depu- blItes do ·O~mflI1to.,4! porQue nllo O SR. PRESmENTE - ,:A.lI&e1I",mente. e o Denutado .Tolll .(}oulAr.t tado. OUlltIVoCapanemné'll 1'9J)On- l!9t'. 't.omando 1JitertIIJe :pelaa colDa antes de submeter o requerImento àl! -.le ~ F'reslt!et:'te do f.'ll ....tód". No- sóvel pelll auaencia ela. malorlaneata 'l1i1I111'RI;l . ." aprec.lllçio da Olrnara. slndlcou ct.\clnnal dn l"~rt\c.111 n-~"'I.lhl.ta Bmai- CaiR. " . (l SR. BARRrtO PINTO - Vos- Portaria qwmtos Deputado l!l. enlelro. está df'cUcando todo Ollell tem-o O 8R BARR1llT~ PINTO _ PaI O.II1\. ex." t"m inteira n.zAo. oontnlll1 naC'!vo.ll. I o livro .eu~a. •pn. m~ls dooueout1'OJDeDl1t~dOlln"p gue o" JOI~ AuRU5to dec1lu·ol1. .'0 Sr. Xt/.I'ttr Jtebeln - A ecmse- presença. de 132 8nI.Deputlldo,'O·<~l'ul comull1'eCt'm,l CllJl'''llnhl\ ptlli•. O Sr. JI','ota Af/lliar - .. , enteo. Oll·'"r.la. li! tC'dn ~te' deb'lte é ale-I P.egimp~..,. no .•rt. 911, I, letl'll 11. uItOlal c àCl'&anlz8ç~ do Partido Tra- neste caeo, nlio é 8, Ex,- o re.sz>au- gUinte; Deputados que n!o pudcrenl, ,ge, para. tQta.Ç'/'Ol·· ...e requer!mtn-

r 48B4 Sábado 1)pc ti

DIARIO DO CONCRESSO. NAeIO~At.: ·(S.çlo Ir"5

. Julho de 1954

.0 SR. BARRETO PINTO:

o SR. FRANCISCO .MACEDO:

Muito obl'lirado a V, Ex.A•Em .votac;ão o l'cqucl'imento.

(Fausa\.. Aprovada.

. Dsta l'Iprovado o reouel'ime!'lto, Der.hno os Srs, Carlos Luz e ClementeM"drado.

Passa -se l\ expllcação pessoal.'rem a palavra o Sr. Francisco. Ma·

cedo.

o SR. rLtrnO COELHO:81'. Pl'esldente, peço li palavra, pcla

ordem.

O SR. PRESIDENTE:Tem a palavra o nobre Deput,/.dO..

OSR. PLtNlOCOELHO:(Para. . uma questão üe· orüem) ~.

(Nilo foi revisto pelo orador) - Sr.Presidente, tendo recebido, como recebi•.noticia urgente. através de vá·rios telegl'amas. de que o Ca.pltão dosPortos invadiu o Pôrto de Manauscom tropa da. Marinha, al'mada demetralhadoras, desejaria perguntar

a V. Ex. a como poderia, em facedo Regimento, cOlllunicar à Oas:!. ésses acontecimentos e, ao mesmo t.empo, pedir providências ao Sr. Min1litI'O da Marinha?

O SR, . PRESIDENTE - Com aprovidêncIa que V, Ex. a acaba detomar, aliás em desacôrdo com oRegimcnto. já deu ciência ao plená1'10 do ocon-Ido,

O SR, PLINTO COELHO - Obrigado a V. Ex.". (Muito bem).

seu compadre, taollto mais quanto tendo tinha sido com b\nado com as autoridaci'es constituidas. '

Testemunhei· também um juiz eleDIreito com um pacote de oitenta etan tos titulos, que me disse: os portadores dêsses titulos estão na. Bahia.em São Paulo. 110 Rio, mas todos élesviio votar, .E adiantou: a minha. ~r

mãestá na Bahia. mas a minhacunhada vai votar COIll o titulo dela.

Isso testemunheI, SI'. Presidente. ca8$"11 vão se procc!:sal' as eleições de3 de outubro.

O .Sr, Frota Aguiar - Quer dizerque V, Ex." está de acôrdo com oadiamento das eleições?

O SR. FRANCISCO MACEDOI..felizmente V. Ex," não ouviu o111íclo ci'o mcu discurso. quando declarei que não estou de acôl'do com oadiamento das eleicões. E faço questão de dizer àqueles que não compreendem a· vida sem uma cadeira,sclÍ1'um diploma de Deputado ou deSenador, oue não me venham censural' supondo que sou algum sandosistadpsta ou daquela ci~t",dura. V. Ex,'não ouviu a minha declaração anterior, mas agora, tenho certeza,ouviu-a,

O Sr. Frota A.I/uiar - V. Ex.A• 'en- O SR. PRESIDENTE:tão, exiqe maior fiscalização 110 pleito, Tem a palavra o Sr. Lopo Coelho,

O SR, FRANCISCO MACEDO .- por cessão do Sr. Frota Aguiar.Exi ;u, afinal, o que sugeri - ano pas-sado. mas com o que, Infelizmente, o O SR. tOPO COELHO:Pa~l~montn não. concnrdon, inclu.slvemeu nrõnrios r.olegas de Partido, Pro- (Para explicaçllo pessoal) ~. (NciGpus, .in nue não era possível adotar a foi revisto pelo orador) - SI'. Pref~'o"rafja. no titulo eleitoml, porque sidente. desejo, apenas, fazer breve

. d 1 •o comun:cação.1l1l!l11eros De"uta os a egaram n:1 No ano de 1953, a ConfederacáGdi ,,,orem de I"'cursos para t~nlo. pr.)- l\acional do Comércio Instituiu .1 Dia!lUS que o eleitor se anl'l'sentasse C·)!T' do Comerciante, dando-lhe o ".atroa sl1a Carteira de Identidade. ou CO'11a ~artelra Pr~fissional, cinjo dum comerciante e estadista

Fora medid, honesta e JUst~, O ~~;~~d~uâofobat~~ da Silva ·LiSilon,~lejtor ~e anresentavacom a Carteira Nesta oportunidade, quando * co.Profissional ou com a de Iclent.idadl' memora o segundo aniversário do Diae· n1:.o com tlm tltul() desmorallz~l!o do Comerciante. nada malJ;. IlsonjeI.que não identifica coisa alguma. 1'0 para mim do que comunicar à

Infelizmente, minha sugestão não Casa a mensagem que acaba de ex·foi levada em consideração. Mas ",~o pedir o Sr. Brasillo Machado Netto,não me imned.e de lallcar daquI. um PresIdente da Confederacãll Nac!onalprotesto exatamente nesta hora sln- do Comércio, e cUja leitura pasoo altUlar. quando prónrlo Parlamento fazer:não se apercebeu ainda do perllro Imi-nente Que talvez o ,-enha 8urpreen- "Mensagem da Confederação Nacionalder. atrav~s dêstes nroces.~os. atr:wél< do Comércio aos Comerciantes Bra·do oue estamos testemunhando CO!Jl slleiroslll'ofunda tristeza. Ao saudar o comércio brasil~lro,

As ~ételçlies de S6e outubro estão há. um ano, quando se comemoravasendo disnutadas de maneira que nlio pela primeira vêz o "Dia do C,)merClIlTeBnonde ab!olutamente lia tradl- clante" em todo o pals,acentuamosçlies do :Brasil, às tradições de um que nossa clalllle. volvendo o 011111'povo clvillzado. para o pallllado, podia. sentir-Bc tran-

qüila, coma consciêncIa do multo81'. Presidente, concluirei declara0- que reaUzou através de nossa hls.

d desta tril)una que nllo vou, de mo- tórla nacional. dando 09 seUl repre.do algum. Rcomtlanhar Esse Coronel sentantell à Pátria; em !odoa· os mooue I~ere ti adlàmento aJas. eleições. mentos, trabalho, dedicação e amor.Entender·me-el,. porêm. pessoalmeI'l- Puzem08. outrollllim•.-en-retêvo. ASte, com S. Ex." o Sr. Ministro Pre- dificuldades que então enfrentávamos,sldente .do Supel'lor Tribunal Elei- viUm u . t mOll Id d I retoral. nosenUdo de cl)r.~ultar a su- ensõe:

seq

Je :halev~lêgclb !~~~~sa:prema CÕrte de JustlcasObre acon- das a atribuir nos re"""nsabllil'lade'VenlAncla de uma lei' de emergência' • -,,- ,." de e1'rOll que jamais cometemos,para morallzar· as eleições.· Istq llão AfirmamOll, entretanto. sem .des!.seria nada de mais para o Congresso. nlmos, a certeza de que. por fim.O assurto poderia ficar resolvldq cOll1preensãoe justiça não nos acdentro de poucos dias e o eleitor se riam negadns. uma vêz que n<lssal,apresentaria. com sua carteira. de atividades, nossos atos, nossas aUtuoipentla'ade, ou com a cartelra.prof.ls- des, fOssem analisadas e jul~adascomslonll1, Essa a providência cablvel, imparcialidade.))olS não podemos continUar testemu- Mais'do 'lue· nunca nos anima essanhando fatos tão ,.. ~onhosos, Foram convicção. e. mais do que nunca sefurtados· dl1. Imprensa Nacional mi- revigora a nossa 1irme delermlnaçâclhares de tltulos, que estão sendo ven- de servir à Pátria, sem nos desviar.dldos. Basta que Instauremos um mo d s ti'i-quérl"o em ·duaS .ou ·tr's cldarles s o. 1'0 e ros que sempre OI·len·

• e taram .a conduta do comerciante bl'a·para Verificarmos que - 11'aude atin- sUelro, Integrndo noS problemas. co"glu a8 nlasdo absurdo. letivos. cidadão compenetrado de ${'U!

O sa. PRESIDENTE - O tempo mais sagrados deyeres, pioneiro d!l,\de que V, Ex.A dlSllunha já, foi exce- mais arrojadas IniciatiVas. trRbalha.dldode cinco minutos. dor Incansllvel e pertinaz. obreiro d3

O aa.FRANCISCO MACEDO - riqueza e do progresso nacional.Sr. Presidente. vou (' ncUr, delxnn'lo Daquilo que aprendemos emnosss~aqui reglst.rado meu protesto contra labuta,. da copiosa ~xperiêncla qUtIIS frregularidadesq.'c se estilo pl'a- acumulamos no trato com as· dlflCU).t1cando anteamesmo do pleito. dades enfrentadas.colhemos.ellluna;. Apelarei· narao Supremo Tribunn.1. mentos. que. oferecemos com'renero.ne~p~ Mntldo, e mlTlha neão não fi- !Idade aoa resllOnsâvels . pela'ldmf,carA apenaS nesse ·Trlbunal : Irei mais nlstração li~bllca, nas concius6ca deadiante. ,(lIfufto b~; mufto!iem> •. nOll108 con;ressllll e conferê.lclaa, sem-

ConfeSllo que nlio fui eleitor na República Velha. A primeira vez que meal:sMl para votar foi na Constltuin~;~

de 35. Até t'ntão, náoerll. eleitor••gr.ças a Deus, .

O Sr. Frota Aguiar - A quem I)ul"pa V. E.~." por essas fraudes - àJustiça Eleitoral ou aos politicos?

O SR. FRANCISCOMACEOO A responsabilidade é nossa. porque oParL.nento é o tal' da Pátria. Eleé soberano, absoluto, mas afil1al, consentiu em tamanho érro.

Sabe Dem V. Ex," que um dos m~tivos determinantes da. queda da República Velha que caJu fl'agol'lllIIimente sem ·ofereeer a menor resistência,~~'. a fraude leitora!. E V. Ex." snile

(Pela ordem) - l'equer verificação também que os titulas. eleitorais. par:\da volnção. • • pleito da Constituinte de 935. el'am

Feitn a nova votação slmpólica é assim como carteil'll de Deputa~o:d1do como Aprovado. documento com 1l fotografia do elel-

O SR. BARRETO p~: ." '1' e a bandeira nacional, enquanto, ·(Pela ordem\. - insiste 1111 verifl· os titules usrtdos para as eleiçú~sca 'âo da votação, por bancadas. •passadas, de 1945. eram uma esp~cic

Procedendo-se 11. verlficaeão drt vo· de rótulo de carteira de clglrro!tar'ão, por bancadas. reconhece·ze te- consequentemel1te,..0 responsável érem vntadn a favnr 50 Srs, T'leputados ,. T::bunal, sã;), com honrosas. e:,e "ontra 2 total 52, com o SI', Pl·esi· cer.ões, 15 poJitlcos. na sua malOl'Ja.dnte 53, nue põem os sagrados Inter.êssl"s da

O SRPRESlDENTE' Pátria aquém dos inte:'::mes politicos, , pessoais,

O Parlamento não de'/ia ter consentido que essas coisas acor:'essem,tanto mais quando se sabe que elascon'.tituiram a desgraça da RepúblicaVelha,

" Sr. Frota A!11tlar -V, Ex,~ faloue:,l carteira c(e clgarro.

O SR, FR.ANCISCO MACmO Er,. espêde de carteira de ciganos.

(Para e,vp/ica.C;ão pessoall - !NãrJ O ,~r. Frota .41/uiar _ Mas em <:j:ief,?l revisto 7Jplo orador) - Sr. Pre- '!Jstndr> se verifIcaram e.sSas fraudes?sirlente, Srs, Deputados, a. Naçlio nes- O SR.FR,A.NCISCO MACEDO ..,.tes últimos dias ~.balou·se - especial- No Brasil inteiro, Por ac~so V,Ex·2llente nos bastidores da ;:lOUtlca - tem o seu título no bolso? Que v~leco:.. a noticia de que ns eleicões de esse título sem a fotografia do elei:3 de outubro serão· adiadas ou não to;·, no.bre Deuutado? vá ao Municicora0 renH?arlas, Antes, porém, de en- pio .de Meriti aqui pertinho, e \'erátrar no m~~'lto rio Ilssunto, deseJo de- qu o eleitorado, que foi sempre ceclaror dest.a tribuna nue sou contra apenas ou 8 ou 10 mil. passou agorao. adinm~nto das I'leleões. Evito, IIS- para. 30 mil!1i'1l1. desde logo, OUI' aquelu que não E assim está acontecendo em tod'1SCOmprl'~ndcm o vida sem l1m man. os Est~dos da Federação. Também nl)chto de deputado ou senndor .ve- meu Estado há eleltOl'el> que se estl:l11kl1u 'enS1!r~r. me venham ter na IIUst,ando em dois. trêsmunlciplos.r.Onta de sll!rum saudosIsta desta ou Estão-se comprando titulas. como seclaql,lela .dltadura. fê~ nas ,mlmas eleições, Testemunhei

Sr. Presidente. a denl1ncla lIpre- autorlcj\\de.~constltuidas dlstrlbulremrentada ao Tribunal Superior Eleito- dinheiro, dlstrlbulrem mãqulnas dcl'al por um General do Exército a costura a tr6eo. de trtulos nas eleiçõesC1uem não tenho o prazer de conhe~er Aconteceu que um alfaiate, Que tinha(o nrofundamE'nte Il1'llve Diz lIqUêlé na família 8 eleitores. recebeu uma1nllitar que cêrca de 2 milhões de elel- mAnulna de costura para enh'cll'ar ostores 8~.O falslnead08. são inexistentes, tltulos. Quando êue alfaiate dissefraudulentos, Não tenho. lnfelizmen- l;ue votaria com multo prar:er. ote, o dom de adivinhar pan dizer ao cc.~prador do titulo. que foi o emis('ert.o· qmmtD.!l 811.0 os 'eleitores faIsI- sárlo ·doGov€mo. resnondeu que nllo,flcados. ine,:lstentes que integram o Apenas queria OI! tltulOll, J)Orque .êsseseleltomdo braslleil'o. Devo, entretan- t.Itulos. entrelnlell a um motorista 040to, declarlU', e o faço sem temer Palác1o, formariam um total de 80.contestnçno, que, para vergonha nos- O Sr. Frota "'"ufar - Quer dizerEiR, para vergonha da democracia, pa- que a",uraram 11. reSl)Onsabitldade. efft ver~onha do Brun. a denúncia os resnonsávels ji estAo na cadela?leit.a nor é!'.~e militar é yerdadelra. O S~. FRANCISCO MACEDO-

J! dlSlle, desta tribuna, o ano pas. Onde V.Ex," já viu, em noS8O pala,sado, l1ue nas. últimas eleições tes. alguém na cadela por um ·fato dêsses.temunhei. no meu Estado, fatos de- considerado tão sem lnlport!ncla?Vc\'as denrlmentes. Um cabo eleito- O Sr. Frota Aguiar - Nesse1)Onto!'aJ. por exemplo, votou com !l3 tltu- concordo plenamente com V. Ex.".los,e não votou com mais tftulOll O 3ll.. FRANCISCO MACEDO]lor oue não existiam. c;rianças de -ão tenhamos dúvida. As eleições ne14 e 15 anos votaram .com tltulos de 3 de outubro vão-se processar de talpessoas que haviam falecido com a forma '-. dll(i1.mos, de veras _ Indeidade de 45e 56 anós, respectiva- fen8ável. trnlndo, ainda. 11. consciêncialUeI'lte, enmo foi verificado. E o curlo- do povo. tate n§.o tem o direito deso é o "Diário OficiaI", que publicou possuir o Governo que merece. porquea l'elRC~O l'Io~ eleitores com os nl1me- os eleitores· na sua grM' ') parte Aãol'OS dos títulos e os nOIll-s dos vo- existem,· O Quehâ é um cablt· elelta:1t~s. publlcRva, posterlt..T.tente, as t~rAI, Que vota com 40. 50. até comce,'t1dões de 6blto. evidenciando que 200 tltulosl Foi o· que testemunhei decentenns de eJéltores mortos há dois, visu. Nas óltlmas elelce5es. para Pretrês, OURt.ro e. cinco IInos, votal'am feito li'e Aracll.jú, o Partido Trabanas ele1ções passadas, . J:l!sta Brasileiro fêz uma coligação

Conse011entemente. está oficialmente 'Jm o Partido COllllervador;· tste lil·provado (Iue a fraude eleitoral é tlmo, tinha Interêsse na· vitória dolUult6" m~ls imoral e COIr.t 'l'lmetedora seu candidato, um bacharel, que meque a da República velh&, quando cJnfessou. no fim 4aelell;I.o, que unise dizIa que os mortos também ,\,0- " eleitoral. seu comnadre. havia vo··tavnm. . tado com 113 tltulOllQuando amea-

EfetIVAmente, o mortos votavamI cel dedem'nclllr e processar ésse I!aboAs. eleleiles faziam-se ti. bico de pena eleitoral. éle me respondeu que· nbsomas, em comnensnçll.o, não preclsa-1ut.nl"lp"te nftn se nrestavR nnTa tNl"'·"m mat;.;· ninguém. . tcmunhll.' porque o cabo eleltorlll era

~-' apenaS 11. presença di ao srs,......,putados na Casa.

E' de se supor que no l'eclnto, nostorredores, na,,; comIssões e nas salasse encontram no mínimo 50 Srs.Deputados,. já que o . livro acusa 11lll'esença de 132. Ba~<ada nisso foiflue a Mesa submeteu à dellberaçãorio plenÁrio o requerimento do nobreDeputado Carlos .Luz.

O SR. BARRETO PINTO: "=

Sábado 17 DIARIO DO CONCRESSO NACIONAL (Seção I) Julho de 1954 4885:::s

llre como subsídio e colaboração e duta, frCqüen.tan.~o l~:;a.res in.campa-I m~is ..o eleitOl'n.dO fan:::lsm::l q'Je ~lá. de Iatende ~os rcclamos do. nOl'te..1.'IUlUi.nU;l~a visando l'ecompensas ou favo- tiveis cóm o decoro ca sua classe, e, de.ul'par a vomade tio I)OVO a Sel' ll1a- nense, tao dcslaltado de aner:;". Ele-res, ' ainda, a cumpllcidade em escanda- nifestad~.a ,3 de outubro. trica..,

Hoje, ao se repetir a efeméride que losa fraude nas eleições de Turvo, TIve Clenela, Sr, Presidente, de que As obras maugurndas pejo Sr. Ama-adotamos como nossa, ponda·nos S<lb· que deu lugar à Bnularclo do .. p'eito úlGimamente ,até mesmo os mor:os no 1':11 Pell(oto, obras de facl1ada, ,tlS'unso patrocinio de um comel'c!ant~ e ~lo Egrégio Superior Tribunal Elei- Estado dd RIo de Janeiro i>:ào\'otar quilômetros de estr::làa em. d,reção aestadista, José da Silva Lisboa, Vis- tora!. a 3 de outubro.. Campos, fomm leitas atn1\'és de c~n-

c07lde de Qairuque, lutando pelo .in- Tal reinclusão é, portanto, um ato No meu Estado, principalmente na cOl'l'ências de tal forma danosas !:l"Stereâmbio de nossa Pátri:!, com OS que vem maculai' a gloriosa Poliei~" zona onde CJ elelturado e m~llüs L'~l:l' cofres do r.leu Es.ado, . que •.aJe.'lapaíses civilizados do mundo, alargou Militar, cujo patrimônio moral '1 t~'a- r~eido, quando morr~ alauém, as nuco- mais a pena deixar as estradas coas noss?s horizontes econõmieos edições S<3mpre foram salvaguarjad~S l'Idaqes. f~zem qucstao dt; que o .HC'S· mo estavam antes, a csperade OI1LrOcontl'lbUIU devidamente para n~s~o ,"elos elementos quc integram a 011- ado de, OQltO venha conjugado :10 ti· gov~~'nante quemelllor condUZisse ti.pro~reS.'!lO, fazendo com que receo~s- eialidade da Corporação. tulo eleItoral. Ol'a, .SI'. PreSHientc, ;JolJtlea rodovlal'la do Estado do glo,semos, através dos mares, as m~nsa-I A histôl'jada centenária Corpora~áo pam quc? Qual a l'o.Zo.O de o atest~elO Sr. f'l'eSldente, quem não conllece,gens de fraternidade de outros po- tem agora, pelo ato Ilegal do O':",er- d~ óbito vir P!'êso. ao titulo. eleitolul', N~terói? g' a capital do Estado, Qualvos e os ensinal1lentos de cu:turas nadar uma página negro, uma t1Ó'1lla E p:;lra que esse titulo seJa. laClo a 1180 l1a a:;ua, nem luz, apesar do ::ir.mais nnU'!:as, repetimos nossa mensa- degradante, corri a clreunst;lncia es' uma outra 'pessoa: para votar, numen- 81', Amaral peixoto exercer O Govêrnogem de fraternidade e de paz, pecial . de que os SeUs oficiais at!' tando amc!a maIs o eleitorado fan- dcsde 1937, As ruas vivem esouraca-

A Confederação r\aela.nal do Co- o sacrlflclo das suas Iiberdade.'l, tudo tasma, das, o trânsito está qUase tocio llnpe-mérelo, no "Dia do Comerciante", fi~eram para im~edir essa ign'Jmi- , O j~go, Sr, Presidente, está aberto dido, e os. nitel'ciienses .se encontramsaúda a clas..<e ql!e representa, e re- uia, .:l!l eSCancaras no meu Es ado. ú C~s· Cl!-1 condlçoes dlÍlcels de vida, O Goafirma a, convieçao de que, umda e Oficiais da reserva remune-ada, S1l10 do Vale do Sol fOlbrJlh::lntemen-, vemo do Estado, a ra\'és de uma verconsciente, seguirá ela no futuro a ex.Comandantes da P. M, ,e O'Jtros' te fOCa!lz~',àopelo Vibrante vcspel'tl11o dadelra pollantéia de pagir.as de Jortradição de seu passado, de trabalho, oficiais da ativa, firamaram um me- "O Globo . o jornallsta conse]mu te- nals, numa tarefa despcndiosa, vivede luta, de eJlfórço construtivo e te- morial num grande gesto desl>lld9 - cal!zar no papel a cena pu.5sada na- ,a fazer propa,anda por meio Je punaz, engrandecenedo-$e a cada dia, riedade aos .seus colegas injUlitamente quele antro, de jogatma, antes um' blicaçúes falsas e onel'OS::lS aos C(111 espara engrandecer sempre mais o punidos. . hO~])ltal, ,hoJe uma orgal1lza;ao para ilbhcos, c.om o obje,tlvo de arrastar o::3rasll.Essa a verdade.sObre O ato do Go- baIxar ~ll1da mais o nlvel moral (la eleitorado )lara o seu gru,;o,

Brcuilio MaclladoNetto, Preslden- vernadorB-:lrnhausen. populaç"o do Estado do RIO. Sr. f'l'csldente, termino ,a minhate. " . '. O Govêrno, que temia a divulga- Diantc de tudo isto, diante CIOS pro- oração ap:oveitando .aop01'tUl111,WUe

Era o que tinha a dizer" Sr. Pre- ção dos nomes dos que ,crIminosa- testas por mim fOl'U1Ulados re;JetHlas para sugel'lr ao EgrégIO Superior '11'1sidente. (Muito bem; mUlto b~m). mente praticaram a fraude eleitoral vêzes da trlbuna~ qUe mais poderemos lJumü Eleitoral que os Juizes tomem

R LEOBERTO LEAL' em Turvo. a serviço do seu Partlr\'J, esperor d~ Go~erno do Sr. ~m:1I'1i medidas saneadoras quanto ao ))iellOOS. 'não trepidou em comprar o llllrncio Peixoto, que tao..nefas:amente tem 110 Estado elo r.!o de Janeir,), para qlle(Em explicaçáo pessoal, M o se· do ey.-sargento com a sua reinclusão exercido a sua· ação no Estado CiO Ise evi~e o eleitorado fantasma, que irá

guinte dL~curso) - senhor Pre.'5lden- nas fileiras da gloriosa mlllcla esta- Rio? , . 'pertUl'Qar o resul aelo das ele:çoes c.ete: A "Oltima Hora", diário que se dual, em contraposição ao I 7,J 40 V:erlflcamos, atual~ente, ~uc aqliela I~de ~utubro,!publica nesta Capital, em /lua edlçlíu artigo 9, o do F.statuto da Pollc!a 0'\[1- U:l1ldade da, Fcderaçao se Clc"ate com Sug'lro aos homens que compõem ode 7 do corrente, na seção "Nos b~,s- litar, que dispõe exp.ressarnen e, "AI codas. as Cl'lses, s~ mnen!luma,ietcsa, Egl~e.'gio. Tl'lbunal Eleito.:'al a orgam_tidores da politica.", publicou o se- praça excluída por inca.pacldade mo- A; ~lght- bO,mbcla ~s aguas do ft:o zaç~o de pUbl1~a9ão, CU seja, a afi-~uinte: , ralou expulsa, sob nenhum ,Jretexto Palaloa, lnvelte o CU1S? das ~UllS nps- :;açóiO em Cartol'lo, pelos JUIzes elel-lO . " . : será relncluida na Policia Militar". centes, i~unda vál'ias arcas elO F:st,Hlo torais, da lista das eleitores de cada

"Intriga da oposição "foi con;o;~ O ato' pl'elYltente e inédtto pr{1l'o- e o Governo do Sr. Amaral· _Pellwto, i municipio,eom a indica~ão do nú-Deputado ~v.anderley Junior Cl...SS, cou, como era natural. a reação das hão podcrosa. pelas suas ligaçoes com! mero do processo de alistamento ef1~OU a notiCia d~ que o, ~verl1ad~r oficiais dignos. qU,e, fiéis às trad1- o Gov~rno da República, co~sel'\',.,-se' referênC,la da insc':iç~o. o':i:;inãria ouIrmeu lJornhaus.n haVIa ma!1~ado ções que lhe foram legadas po!' t:>- Impas,sll'cl sem uma providenc:a SP- p,or efeIto de transferência e,. nesteprcnder 16 oflcials da Fôrça Púb.lca, dos quantos passaram pelas fileiras exel'cldo a, sua ação no Estada do último caso, a pl'ocedência do eleitor,por de.~acato ao govêrno. Foram ape- do. Corporação. aosenFlnamentos ml- tôdas as er:ses, sem nenhuma. defesa. Pelo menos, sr. Presidente se onas 4 os punidos por indisclpllna, JitarM auferidos nas Cursos d~ Es- tt:;,o poderoso pelas ~uas liga;õe.'lcom rribúnal Eieitoral tomar essas pro-'falango alto :;ontra ~to do ~o~an~~ pccialização, ao respeito aos r.extoa quer, porque se trata d':l colosso que, vidências sadias, tenho a certeza :leclaoeF rçta'd "w caJo J o. S:'f ne":d~i_ ragulamenta:ocs. não se curVl\ram ant~ a Light. contra a l!ual S. Ex," não '1ue Itrande parte do resulladoda ·elelo, ))U a o an er ey. o r "a ilegalidade atent:Jtória aos brl.1.~ da deseja lutar. cão de 3 deoutubl'o há de flcar de-tldo, por mandado judicial e de. !\cô.· gloriosa Policia Mllitar de Santa Ca.- r\a \'erdade, 81'. Presidente, já de-[ fendida do eleitorado fantasma.do com o Estado Ma.ior, um sa.gel1to Itarlna.. . . clarei uma vez aqui: o SI'. Amaral O dinheiro da jogatina e ,do lenooutIo~aexpuJso das filelraa da ~r-I Comesas pal:lvr3$, Senhor Presl- Peixoto que governou tantos wos o cinio não há de perturbar a consclporaçao, :E:ste ato indignou O!I an,l~ dente,pretendo. numa homena\:em l'Uode Janeiro, de 1937 a 1915, e ae ência livre e tranqulla do povo dagos promotorM da dita elCclusa'l qu. 1I0S treze bravus oficiais ainda pre- 1951 até os dias atuais, pouco tem minha terra nem 'f:arácoIn que OIpassaram. a r.mrmurar, provocando Isos, conforme tôda a populac;ão .d~ feito pelo Estado quegovel·na. "lleitores do Estado do Rio C:lmnarea apl1caça~ do regimento militar, cla: Florlanópolls é testemunha, desa!!rn- Conceição de Macabu, onde eXls- çam as Ul'nas para vender o voto.r~ e Il1llOf.s.nável ... E não s!o 16, var l\ brl<lsa PoUeia Mllltar da m~u tem as obras da Centml Elétl'ica óe (Muito bem; muito bem).•l3~tO apenas 4. Os 12 rest?ntea e ~e- Estado, que, nos seus 119 aMB d~ Macabú, continua abandonada. A'x:stentes foram-eriad08 pela opoAl,lio vida, jamala registroU' qualquer ato Central Elétrica de Macabu cujas ser- O SR,GUILHERME lo.ACHADO:p~ovàvelmente para dar a ent~nldler de rebeldia da sua digna e :lllerOS3 viços e obras foram iniciados. em 1937, (Para explica~á.o ...essoah mão 10fque lavra grande rebeld!t na a áa oficialidade, .restabeleeendo a verd:l." se não me falha a memória, a-ténoje ..bl'losa .Fôrça do Estado, .. .. . .. ,de comprometida pelas. declar;lçô~~. náocompletou a sua segunda nem.er- ~;~::i~l;~~ O~e~~~) ~p~ft;u~~e:~~~nt:

li. nota em ~ue&til.o,entretantQ, fal- referidas. (Muito bem: mUlto "pm) cell:a etapas, Mesa um requerimento de urgênciatou à verdade. O SR. MENO'l'TI .DEL p/CemA 'El;sa administração do Sr. Amaral para a discussão e votação do Pro.

Não foram apenai 4 08 of~clals l'PROFERE DISCURSO IJUE, .EN- Peixoto, que S. Ex,- tant'l prim~ em ie~o de Leil,B46, Que assegura i!ratl.llunidos com pena de. prisão por 01'- TREGUE A REV/S,(O DO ORA/lOR focallzarnas páginas dos jornaIs ela fleac5.o menslllaos ·oflcials do Re"!.I-d~m do Governador do; Estado, Pc- ,SERA .PUBLICADO OPORTUNA.' Repbliea, nun:ta 'vasta publlcldade ca- tro 'Civil das PesSoas Naturais. ..r~m 13 oficlai.s que, unidos nade~ MENTE. ra e paga, eVIdentemente, pelos c~fr_Es I Tenho llor desneces,.~.rio ju~tlflc~.fesa do patrlmOnio moral da ~I(lrio- O 8R ABELARDO MATA: do Estado dq RiO, de J~nelro: essa, tno .10 ulna vez oue a medIda deexceçi\oS:l. Policla Mllltar de Santa Catarl- ',.' . decantada anmir•.straçao do Sr. A.I~a-que o no~so RC!'Ímento prevê enean_na, ponderaram !Obre a lJegalidadr (Para e:Ep!lcaçllo pessoal) (Nao foi ral PeIxoto, nesttes anos todos C1~- tra razões aue a lelrltlmRm em faeedo ato do governante catarinense que revisto pelo orador) - 81'. Pl'esl.:lel1- corridos ~ob ° seu Govêl'n" .. ulUlto do~ tê.mos e dá flnplirlqde da propomandou relnclulr no estado eletlvo ,e, diversas vêzes, desta mesma tl'leu- .pouca COIBl!; tem etei o em prol do sição referida. (Muito bem).(ij:l Corporaçâo um sargento excluldo na, anuncleiã. casa.~at<ls deprimentes progresso, ela terra fluminense. Nliop<'r incapacIdade moral. passad05 no Estado do Rio de Janeiro. acreEilto, SI'" PI'esldente, na aàmll1ls- O SR, PRESIDENTE:

O ato, sObre irrefletido e arblt.ã-la TaIs fatos faziam crer que as eleições traça.o do 81'; Amaral peIXO!o, ,nemIferiU frontalmente o Estatuto dd Po- de 3 de outubro seriam maculadas pe- no seI;! pro,p6s.to de bem adm.nlS rar. n:gotada a hora, vou levantar alida MUltar e os re8'l11amentos <:I11CI· los crlmes do GOVêl'l1.o do Sr. o\mel'a~1AcredIto, s:m., t:a sua sêde de dest,I'Ull' sess~o,pUnares do Exército, adotado na mes- Peixoto praticados c ;1tra O Estado do .aqueles .qu~ dlsco1'dam de S. E.11,". D i' d - .ma .Pollcia por fôrça de lei feCleral. Rio, contra sua ind,fesa populaçâo,Acredito, sml" no seu partidlll'lFlnO nho~e~~nt e compaleccr os SI'

Presos, inicialmente,. por 4 d'as, contra as tradições honrosas daquela vesgo e doentlo. lJasta, assinalar que, .com exceGão de um Capitão - o Ca- Ivelha Provincla. ,m1 lS48, tendo S. Ex.- passado por Carvalho sobrinhopltí\o Rui Stocl:ler de Sousa - ao"., . . . esta Casa quase em sll:ncio, e t~lIdo Licio Borralho.qJ:al foi aplicada a pena de 8 dllls Quantas vêzes, ela tribuna, bradcl n e uapresentado um Pl'oje o de I~i Sl'- Antônio Maia<;le prisão, por motivo de rece':lerem I fim de que o sr. GOvernador pusesse Iieltando um crél\ito especial de 45 1111- Amazonas' .a visita de ,um ,jornalista, com o qual térmo a tantas misérias, es,eclalmen- lilões de cnl liros para soeol'ro àS Flávio de castro _ FSD.palestraram. o GO\'ernádor d,lE;- te à jogatina desenfreada e ao IcuO- obras da Central de Macnbu, ésse prc,- Jaime Araújo - UDNlado pUlliU-oli novamente com 13 :ilaS elnio, que carreavam para 'os r.ofres jeto, (1\1 tMas IIS Comlssõ~s. FFI>,UIU Paulo Nf'rll - UDN ~de prisão.' , . da sua pujante agremlaçQ(I o D\1merd- nceJer;tdamente o s:!ul'ltmo e, lu~,ndo Ru" Ara1,Íjo - PSD:

Il. hum!l.19çãoll que estão ..cndo rio n'ecesslÍl'Jo a impuLsionar as elel- chegouts mEos de S,. Ex,". relat»r na Pará'flubme~'dos ésses dl'l;nos oficiais t~m Içóes de 3 de outubro I . ' . Comissão de Fin=n~a,s, emi:ora se tra· Mmanel0 corrêa _ PsD.cemo un!co motlvo·o deoquererem lm~ lJoje, Sr. Presidente, jt\ tcmos eo-. tasse deass~to de altointer~sse do EpUo"o d~ camoos _ un~pedll' ..11 relnclusão .de elemento rio- nheclmento do eleitorado fanta.sma Estado do Ria de JaneiroLapenaspo':- LAmel~a Blttcncourt _. 'PSDcivo ã. classe a que pertencem•.oel'~ Que será. presente nas ctelçOes de 3 que pal'til'a a iniciativa de um bomem Nélson parl'ós - Pc:r> •~eus mau! a.nt!!cedentes, 1.1'I~uram de outubro no.·Estadó do Rio, Chegou que nrio. pertencia 80 seu Partido, fl. Pnt'!(I Mara~"~o ...; -UON -entre outras faltas do saritento re- ao meu ~,onhelllm~tno Que 'l'lúmeras Ex,", engn"e ou o pro,leto. Possonssc- Teixeira Gue!ro~- pSD. 'lncluido, a apropri!lçâo IDdé.b.itadel ~rll.ns.ferênCjaS .dO .Norte da. RepÚllljCll. ~urar. p.. C:>'S:l aue. até !lo.ke. êsse. 1.11'''.- Vl....'''!.'!~. ~!1ta ROS.a.- PsP.valorcs, quando ClImandante dI.! U'11 t~m !'tdo dlrlgido,s para a Ca~lt!ll eto je~o n::o foi relat!ldo. Sei; porém, aue . M:aranMo' '.c10?t~camento, ma llromlsculdad!! /!O"llEsta(,odo alo de Janel!'o, transferên- os ,!Ilembros daComlss~o de Fll'an<)as ',Costa :P~"-';"'~es _ PSD,(19 ~el's .(X)'llc·lda"'l8, aC.!l,qua'.~ dw\ ~!l'S .m hltse, tran~fel:'~nc!!ls seM pé ~St"0 todos aC0rc\es em ,1Ir,-~:l\'i·~0 por A!"~""~ -,",~~_ pn~,

o mnu e::emtlo de 811a péssima c'n- inem .::eça, a fim de a.umentar hindll 31 tra~ar, depro;Josição Justa, que Cllnha )ll'achado _ 'PSD;

4885 Sábado 1', !:lIA,RIO DO CO~JCRI:SSO Nf\C'Ol\!~l' (~e()!lo n~==========c:::::

Julho de 1954:s

ORDEM DO DIA

Ronelon Pacheco - UDN.Vasconcelos Costa - P8P.,

São paulo:Alberto Botina - PTB.Alcides Vidigal - pSD.Ánislo MOl'eua - PSD.Al:tur Audt'á, - PTB.Campos vergal - PiSP.,Carmcio d·Agostino.

Castilho cabral.CYl'lUO Jumor - PSD.Coutinho cavalcanti - PTB.Emilio, carlos - PTN.Ferl'eira ,Mal'tlna ;... PS~.

Frota Moren'a - PTB.Herbert Levy - UDN.Horácio Lafer - PSlt.Irls Melnbel'g - UDN.João Cabanas - PTB.Law'o cruz - UDN,LoureIro Júnior - PSP.Mário Benl -PSP,Moura Andrade - pDC.Nélson omegna - p'J.'Ji.Novelli Júnior - PSlJ.Ol·tZl Monteu'o - PTB.Paulo Abreu - PTB,Paulo Lauro - PSP,Ranierl Mazzllll - Pslt.Romeu Lourençáo.Ulisses Guimarães - PSD,'VieÍl'a sobrinho - PSP.Ublrajara. Keutnedjian - FST.

Goiás:Fonseca e Silva - PSD.Jales Machado - UDN.JOse Fleury ~ UDN.

Mato Grosso:Ataide Bastos - UDN.Dolor de, Andrade - UDN.Lucillo, Medeiros - ·UDN..Philadelpho Garcia - psD.ponce de Arruda - PSD.

Paraná,:Aramls Atalde - PsD.Arthursantos - UDN._Flrman Neto - pSD.Lacerda Werneck ~ pRoOstoja Rogusld - UDN.Vieira Lins - PTB.

Santa Catarina:Agrlpa Faria. - pSD.Aristll!ano Ramos - 00111.Jorge Lacerda - UDN.W,aldemar RUpp - UDN.

Rio Grande do sul:AchyyllsMinCarone - PTB,B=ochado da Rocha - PTB.Cesar santos - PTB.C~elho de sousa - pL.Hermes de Sousa - PSD.João Goulart - PTB.Nestor Jost - PSD,Tarso Dutra - pSD.Wllly FrollCh - PSD.

Rio Branco:Fellx valois - PTB" (170)O SR. PRESIDENTE - Leva}lto

a sessão, designando para amanha aseguinte

PiaUí:Antônio Corrêa ,- UDN.Chagas Rodrigues - PTB.,Dermeval Lobão - PTB.JOSé Cândido - UDN,Leonldas Mello - pSD.Mlrocles Véras -- PSD.Vilginio COl'l'êa -,.. P"'D.

Ceará:Adlhil Barreto .- UDN.Antônio Horâcio -, PSD.Armando Falcão - PSD.Ge~tll Barreira - UDN.Moreira da Rocha - PR..Paulo Sarazate - UDI(.Vlrgillo Tavora - U(.K.

Rio Grande do NOl'te:Aluizio Alves - UDN.Dlx-Hult Rosado - pRo'I'eodor:co Bezerra - PSlt.

Paral~a:

Ernanl satlro - UDN,Janduh" Carnei1 U - I?SO.José Jc:flly- PSl).Pereira olnlz.

Perna 'nbuco:Alde Snmpaio .,... UDN.Arruda Cãmara - PIJC.Ferreira Lima - PSP.liélio c)utinho- pSD.Jarbas Maranhão- psD.João cl~ofas - UDN.João Rema - PSD,Lima Cwalcantl -UDN.Magalhã~s Melo - PS,D.Neto ca'upe!o - UDN,Oscar C'uneiro - PsD.Otávio ('orrea - UI7N.Pedro de Sousa - pL,Pessoa Guerra. -' PSD.Pontes Vieira - pSD.Se,'erino Maris.Ulysses Lins - PSD.

Alagoas:Freitas cavalcar.t1 - UDS'.,Joaquim Viegas - PSD.Mário Gomes '- UDN.Mendonça Braga - p'IB.Ruv Palmeira - UDN.

Serr:lpe:Leandro Maciel .... UDN.Leite Neto - ('SD.:Suís Garcia - UDN.Marcos Ferreira, -PSD.

Bahia:Antônio Balblno - PsD.Abelardo, Andréa. - PTB.Aliomar Baleeiro·- UDN.Carlos Valadares - PSD.Eduardo catalão - P'I'B.Joel presidio - POC.Negreiros Falcão -pSD.Oliveira Brito - pSD.Rafael Cincurá. - UDN.Vieira de Melo '- PSD.

Espírito Santo:Alvaro'castelo - PSD.Baguelra Leal ..:.. UDH.Eurico salles - PsD.Napoleão Fcntenelll - I:'S~.Wl!son Cunha - PSP. .

Distrito' f;'ederal::Benjamin l'arah- PSP.Danton coelho - p'I'B.Heitor Bellrão _ DDN.

Ri<:l de Janeiro:Carlos Ro~ert,0 - PSD.EdUbe:·to d~~ C_stro - UDN.Flúvio castrloto - PSP.Mr.cedo soares e sllva """ PSD.Osvaldo Fonseca :- fiTe,Pamnhos de Oliveira - PSP.

Ninas Gerais:\ Afonso Arinos - r;DN.

Al')erto Deodato _ UL>N.Benedito valadares' - pSD.Bbs Fortes - PSD•.Clemente Medrado .,...PSD.Dl!ermando cruz - pRoEuvaldo Lodl """ pat;oFellclano Pena -.' flR.Gl'llhermlno de Ollvelra - psn.Jaeder Albergaria - PSD..loão camllo - I:'SD,Leopoldo ~,<acl'el - .UDN.Licurgo Leite - UON. 'MngalMes pln!o - UDN.Mr.r.uel Peixoto - UD1'l.!<ârlo Palmérlo- PTB~onnto Fonseca - PSD.

. Osvaldo costa -fSD.O'lldlo de Abreu - psD.P!nbelro cnao:!\s - PSD,Rodrigues seEllira - PSD.

li -Discussão única do Projeton.O 4.450-A. de 195.! (Anexo 110.0 7 Comissao de Readaptaçao dos Incapazes da~ Fôrças .n.rmadas' -), queestima a· Receita e fixa a Despesa daUnião para o exerclclo financeira de1955; comparecer da Comissão de FInanças sôbre as emendas do Plenário.

G - Discussão única do Projeton;O 4,450"A, de 1954 (Anexo n,o 8 Comissào de Reparaçôes de Guerra-). que estima. a Receita e fixa aDespesa da Unlfio para o exerclciofinanceiro de 1955. com pal'ecer .IaComlssC,o de Finanças.', .

7 - Discussão única do Projeton.O 4,450-A, de 1954 (Anexo n.o 4 _Presldéncia da Repúbllca, que estimaa Receita e fixa a Despesa da Uniãopara o exerclcio financeiro de 1955:com parecer da Comissão de Finançassóbre as emendas do PlenárIo e subemenda da Comissão.

2 - Discussão única :ia Projeto ntl-mero 4. 45:J-A. de lS54 (Anexo n,o 26

- Poder Judlciárl')1 Que estima ~, Recelt.a e fixa a Despesa da União parao exercicio financeiro de 1955: comparecer da, Comlssão, de Finanças ,0.bre as emendas do Plenário e liubemet,das da ComlSsão.

O - Votação. em primeira cllscussão,do Projeto n." l,369-A, de .1950, quemstltul o salario llllDlmo para o tra.oall1ador e sua famUia e da OUtrHSprovlaênClas; tendo parpr.cres: daComlr.são de Constttulçào e Justiçaque opllla pela constituclonalldaoe e.comSllbstltlItlVQ da Comlssá.o de I..Pgislação SociaJ ao proJeto' emendallO"-Ir pauta, Novo parecer da Comlssao:te Legislaçiio Social, sObre as emt:ndn.s: favorável ide n," 12 contrárIOàs de ns, I - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 _7 ,.. 9 _ 13, - 14 e. com ftUbnmendasás de ns, 8 - la e 11. (Anexado.oProjeto n.o 4.325, de 1954, com emen-:1U). "

10 ..: Votação, em segunda discussãodo Projeto n.° 4. 282-A. de 1954. queIJI'Orro&a. pelo prazo de vinte anos, ()artigo 1,·. letra a, do Decreto núme.ro 24.195, de 4-5-53. que concede favores /la emprêsas. COmpanhias ou(Irma, cnnstituldas ou que se constituuem no Pala. dentro de CinCO ,&nOlpara explorar mmaa de ouro e sew:subprodutos.

11 - Votaç/io, em primeira dlscussãndo Projeto n.o 1.583-A. de 1952, qUeprOVê sObl'e a revisão ollrlgatOl'la dosproventos dos serVidores públ1cos ma.tivos, civis ou mllltares: tendo pareceres. com SUbstltu~ivos. das ComlS.sOes de Constituição e JUstiça e deSerViço público CiVil e, com emen.da, ,da Comissão de Segurança Na.clonal I anexo o de n," 3.958-53'. De-

d dis fi pendente de parecer cta Comissão de1 ..... Votação, em segun a ,cuss o, Flnan,çao'!, Depe,ndente d'e parecer dosda F.menda Constitucional n,o 14-A. q

de 1954· que acrescenta dispositivos ao ComlSsOes de Constituição e JUstiça,A t o d~s Disposições" Constitucionais de Sel'viço PÚblico Civll e de FlnanTransitórias (Autonomia do Distrito ças sObre e:nenda.Fedel'a1) • 12 - Votação em primeira discussão

elo Proje~o, n.o ".386-A, de 1954. 'jue2 - Votação, em discussão única, 'IllStltUJ II a.oono, de 'desemprêgo para

dá Projeto n.0 4.450,· de 1954 que os empregados. cujos contratos de traestIma a rtecelta, e tlxa a IJespesa da ball1t1 naja!11 sido ou venham a ser

IUnião para o exerclclo financeiro, de resctnct.ldos no perlodo de 31 de ,de1955. Anexo n,u 3 - Tribunal de Con- zembro de 1953 a 1.0 de agbSto detas; com parecer da Comissáo de li'1- 1954. por motivo da dlvulga~âoou danllnças60bre a emenda de Plenário. decretaçâ(1 dos novos nIVelo'! de saláriO

3 - DisCUSllão (mica do Projeto minlmO,e da outras' provIdências,n." 4.450-A, de 1954 (Anexo n.o a, - tendoparecere.s contrárias das Co.Congl'essoNacionaJ-'-), que estima a mlssOes de Legislaçâo SOCial e ele FIReceita. e fixa a Despesa da União nançllll edependente de parecer liapara O exerciclo financeiro de, 1955; Coml&~ão de Constituição e Justiçacom parecer da Comissão de Flnan- Dependente de parecer das Comlsçu sóbre u emendas do E'1enarlo e sões de constitUIção _ Justiça, de Lésubemenàas da Comissão, I!lslaçlio Social, c de Finanças sObre

4:- Discussão única do Projeto li emenlla.0.0 ".450-A. de 1954 (Anexo n.o 8 - 13 - Votação, em 1.8 discussâo, doEstado MaIor das E'ôrças Armadas -', Projeto n .• I. 580-B. de 1952 Que moque estima a Receita e fixa, a .Despe. dlfica. na parte retel'ente a aposen's,a da UnIão. para o exerciclo finan· tadorla.p~eceltos da, Lei n,. 598, decelro de 1955: com parecer da COIUlS- 24 de c1ezembro de 1848, que restaarasão dp Finanças SObre a emenda do a Rpnselltaclol'ia para os ferroviários.Plenário • ao. trlllta e clncoanoa, de lervlço i

tendo pareceres: da Comissão deconstitUição e Justiça que opina pei.sua constitucionalidade, com, substItutivo, com, emendas, das Comissõesde Legislação social e de Finanças.Novos pareceres da ComIsSão de Legislação SocIal ,e com emendas daComissão de Fmanças contrárlo.s ,emenda. de primeIra discussão.

14 _ Votação, em '1.· discussão•. doProjeta n,U 3,992-A. de 1953, que isentade (];reitos de ImpOl'taçao, Imposto'-oconsumo e taxas aduanelras, oDJetesde <Irte que pertencel'amá hlllul!\ unpel',aJ; tendo pareceres fai'orál'cIs daiComissões de J;:conomla e ele !"lnaaças.

15 - Votação. em 1.. disc1\ssão. d<tProjeto n.u l.B06-A, de 1953. que isenta:!nJllarullCls t:x-lnte&lantes aa ...·orçaElxpedlclonárla Brasileira, Julgall.inválidos ou Incapazes, dctlDlttv~lIl1mte:Jllra o serviço nlll1tar: tendo pluecel'es: da CODllssao de COllbmIIl'·iO tJ ust,Jça lJ:le cplna pela :l'I.. ClInstit.clOnalidade; com substltutlHl. da C.missão Especial. e contrál'lo da comissão de E'Inanças.

16 - Votação, em 1." discussão dePl'ojeto n,<' ' 4.l9B-E, de 1954, queautoriza o Poder Executivo a abrir,pelo Mmlstél'lo da Educação e Cultura. o ,crédito especial de •..•. ,.,Cr$ 500.0:>0.00 a P~r6qula de SantoAngeJodus MiSSões, Rio, Grande dOSul, para Obras na [greJa MatriZ deSanto AngeJo das Mis.sões; tendo pareceres: contrario da Comissão de ,FInanças e. com,' emenda ao al'tlgo 'l,~,da comissão de Educação e Cultura.

,17 - Votação. em 2.· discussão, doPI'Ojeto n.O 1.788-C. de 1952, queautoriza o Poder ExecutiVo a doarImOvel do Dotnl1110 da União ao Munlclplo de pual.Estado do Rio de Ja·nelro: tendo parecer da ComiSSão deFinanças pelo destaque da emenda desegunda discussão,

11 - Vitaçâo, em 1." discussão, d<tProjeto n.o 4.218-A, de .1954. queabre o credito ae Crf 500. OOO,UO, paraa ~Festa dal..aranja· na cidade' deTllquarl, no Rio Granae do Sw: tendll parecer, com substttUtlvu, Q8, CIImissão de Finanças.

19 .... Votação. em segunda discussáedo Projeto de Resolução n.? 322-8,Je IlIila, qu~ l'eorguruza u HoeSlmeilLOfnterno da, Clmara dos Deputados;_tendo parecer, da Mesa IObre aiemenaas: favo'raveJ la . de nUlDeras 3 lltena 1, 11. Vi' VI. VU,• VIIl;lU, XlV I, 4 I1tens I Ill, VI Vll,ut..xV X• li, XIX. JUtIl XXIII.lOtV. .xXVI. x~m.. XUIV,KXXV. XUVI. XX-XVUI. 11. 12,quanto a cotÍuss&o Oe. J..egllllaçilo SO~

claJ' 13, 18, ~l ! exceto quallto .. lUpressAo dos parágralos do art, 184 1 'e lU: com subemendas ... de na 111U e contrario as emenOaa l1e 08. 1,t lltens 111 IV • IX, X.lU1. JUlII.J. 4 IiLens I IV. VI. V111. X. lU gn. ,KIll. XIV. XVI. XVlIl. XX. XXI. OI

X.XIV, KXVI1, X.XVtI1.·KJUX. x.XX.X-XXl. K.,lUttl, Xxxvml. 6.8, 'I.B. 9. 10. 12 ,q'Janto á Comlssào deServiço PObUC,ICIVl1l , 14. 1â. 18. 1'1,l~ com emendas.

20 -Votação, em ,p·lmelra dl~cussãodo Pl'ojeto n," 3,395·A, de 19~3. qUQjl'OVe soure o uso ae au.omÓvels oficiais e da outras prOVidênCIas: tendoparecer da Comissão, de Constltwçi!O'! Justiça. Que opina peja sua constl- .:t;uClllnalldaàe e pa.recer, com emenda. - "da COmissão, àe Transportes. Comumt:ações e Obrai' 'yÚbllcas. com votoem separado do Sr. Saturnlno Braga,

21 __ .Votaçfto, . em '1,A- discussãodo Projeto n," 2 ;633-A. de '1952, queL'eestl'utura o Quaaro de l'unClonarlOIl;:Ia Secretal'la do' Trlt'unal f'ederal deaecllrsos: .tendo ,narecer da qomlssliodeConstitulçào elustiça, que opina.nelâ sua' constitucionalidade e pareceres com substitutivos ,das Comissneade. Serviço Público Olvl1'o de Flnll.u-

Sábado 17 PIAR10 OOCONORESSO NACIONAL (Seção I) Julho de 1954 4&87l"",,=======~====~==~~~~==~=="";"""";;""~'===!!!!!!!5"'=' ====~~~..ças, Novos pareceres: da Comissão dc para dar parecer sObre o oficio núme- 42 - Votação ,do Requerimcntonú:"ServiçC' Públlco Civil favorávei ao su- 1'0 2,193, de 1953, elO Tribunal de mel'o 2,U63. ae Wo4, .ue 5ulJclta a elep~titutlvo 'ia Comissão de Finanças. ,Contas que negou registro ao con- signação. de umaComlSSão Especialcontrário à ememla de 1,a dlscuósão, trato de compra e venda celebrado para dar parecer sObre o ato do TrIcom eme"da, e da Comissão le 1"1· em 31 de outubro de 1951. entre a bunal de Contas, comunicado pelo oflnanças contrario a referida emenda SuperlOteneléncla aas Emprêstls In· do n,o 75,' de 1952, que negou regls'de I," discussüo. corporaelas e a firma "Pmho & 'Ter· tro à escritura de compra e venda ce-

22 _ Votação, em ta discussão ras Ltda, ", para venda de ImóveiS lebraela entre a <>uperlntencténma dasdo 'Projeto r.," 3,022, de 1953, que sItuados em Guarapuuva, Jaguarlalva Emprêsas Incol'P<ll'udas ao patrimônIocle Projeto n,u 3,u"~. Ul' Wb3, "ue Cut. ~E'al'anagua. no Estado 'do parana da União e o Sr, Joaquim Jose I!',c~cle aposeotadOria especIal ao~ 101'1'0' 33 _ Votação do llequerimento nú- SQuto,viàl'io~ sujeitos a' pernoite, ,1~JO :li üM,de l"u'i, LJ~e sollCILa a ele- 43 - Votaçi!o elo nequorhnento nú-

23 _ Votnçúo, e%'1 1.0 discussão; ;,gna<;ão de uma Coml.sáo EspecIal :llel'U ~ "Oi, "O IUu'!, que si.>IWlla a ne·

~Znc~~~j.:;~ ;~',o ~~,',':':o ~~\';sU~;~ ~~: ~~lb~a~~l~~~~ ~eg~~12~0 0~1~I;r~~~n:12t2~ ~i:I~;~ç~~~I~on~i~~':a~o~~s::oo ~:i:c;~:le 1952, negou reglst]'O a escritura Tnbunal de ConLas ioficio n.' 71, de

va, veterano de Canudos, a pensã{) ;úlJllca oUWrgada pela Supermten- 1952' que negou reglstru a escnWl'a<le dois mil cruzeiros lCl:s2, OUO,CO), dénCla das Empl'êsas Incorporadas ao .:le com~ra .e venda celebrada entre a

2·1 - Votação, em 2,a discu~süo, 'a rrimónlo .da l1mão SuperintenelcnCla ,dns [mpl'ésas In,do Pl'ojeto n," 4,28'i-A, de W54, que cOI'poradas ao P:H.J'11110nlo da Umáo e

" d 34 - Votação do Requerimento nÚ- o. SI', Salvador Sahlb,::l.utorlza O ~O (;1' .t:;:h-d.:utl\'Ú é::l. ;-lol'11 .11t:lu 2.U5::l, a.e 1~J41 4.ue,sullClta a uc.)Jelo Mllllsteno LIa Mannna o credllC: ;~gnaç~o de uma l-U<JI:5SUi.> Especlul 44. -Votação do ReCIUel'ilnertto nítLSpecial de <':1'$ 263, 71U t!6,4U, - lHJ'a para relatar a decIsiio do Tribunal de mero ~ u"o, C:" J"u'! Y"< ;UI,"IL" " Uo,ter trul1s1Cl'ldo ao "Fundo Naval" ,(~ ()ontas que, segunuo OllCl9 n.tl -;l.lJBo, 51gnaçâo de umJ CO!1l1.-íSau ,Es~e~.ajcorrespondente a dIferença ieJ'l!lL:aja ae 1952. negou reglSLI'O 'ao contrato para se prOnUnCI~1 sõbre .I ato dO rn110 e::erclc;odeeorrente da 11'l'ecaLla t1rmaao peja SUIl,;J'lnLenaenClU Cla~ bunal de Contas 'ofICio n," 71, afção efetiva da taxa de ~ % C'J"raLle <::mj)l'e.as 1ncorpuI'UC(l, u<-<,atrunomo 1952', que negou re~lstro a escrHuJ"sóbre as romessas CC fundos pal';l(, la lJnl~O, de campra e 'Jen~a celetll'a<la 'enuc.extel'lor e a dotação ~onslgnaC1a /1(, S 't d' E IOl'çall1emo Gerul da Umão<.!aq lele 35 _ Votação do Requerimento r.ú- 11. upenn en em'la das mpresas n

cl . d d' Le n'el'O 2,O'ü,.Cle 19j4, c.,ue soliCita a de- corl)orada~ ao patrlm0010 da Unlão fano, e acor o com o l~posto'Ja I. u o SI' Alberto Amm Maell. relatIva en, o 1,383, de 13 de Junllo de 1951, ,lgnaÇUO .ue uma ..."mls3aü ll.specl2.. fa2enaa Bsrtlra, 00 ,Estado ele São

para l'caltar a decisão <lo. Tribunal de Paulo,25 - Vatação, em 2," discussão, Gantas/que, segundo o OüCIO n,o 2,085

do Pro~eto n," 311. de. 1951, que dis- de .952, negou regIStro a~ contrato 45 -,. Votaç:io .do Requerimento núpõe suore suo\'cnçâo as Assoclaçoes firmado pela SU1Jcl'intendência das mera ~ Uuu, ..< J"J' y"< 'uIJclt~ li ae,Rumis, Empl'ésas 1ncOl'pOrilCas ao Patl'imõmo slgna~ão ele uma Comlssao Especla,

26 - ,Yotaçllo, em 1,> discussãO, da União. para se pronunciar sObre o ato dodo Projeto n,o 4,128, de 1954, que abre 36- Votação do Requerimento nú- Tribunal de Con1 a~ 'OfiCIO o 111 crpelo Mlmsterio do ,t;Xterlor, o CI'eClto 1952'. que negou. regIStro ao têl'mo~s:Jecial de Crs 3.400,100,00, destina- ;,.el'O~.U~", ue I'u", yU",.i<JllClta a cede contrato de' cumpra, velJaa eele.

• du à EXpasi.ção "Vida e Obl'a de Cal', 51gnação ,de umaCumllilião EspeCial orado entre as Emprésas Incor~oraelaEpara relaur a ma tenli ,:ollstance do

los Chagas", a ser realizada no Palá- OfiCIO n,u 444. ele I~~~, 001'1'IOUnal 'o PatrllllOmo da União e " Senhorcio da Descoberta, em Paris, de lC ae ae COl1taa, que negou regIStro a ea. 6,nelerson Horn perroDezembro de 19~4 a 20 de Janeiro de 'Jrltura púollca ele compra e venaa Clt 46 - Votação do Requel'impnto nú1955. oeIlS,out<lrgada pela Supel'lnteoelén- ,1Iel'o ~ Uo'" ele IUO' lU. S<JllcIL" a Cle,

27 _ Votação. em discussão única, ela aas Empresas Incorporadas ao Pa- slgnação de uma comlssao 'Espec,alda Emenda do Senado Federal ao trlmOIllO aa õmão, para. optnar' Sobre o ato do rribunalP,roJeto 11. U 668-E de 1951, que ellSpóe 37 -Votação do Requerimento nú- :1e Contas 'OflclO n· IH, de 1952sobl'e o aproveitamento dos 'lIX1llares " • . • .. que negou regIstro a escl'llura ae com,de enstno e pessoal bW'ocl'átlco dos ,nela ~ U5H, Op J~,,4 'lu,: s~olclLa a ce· pra e venda celebrada eotre a :::u.Institutos federallzados de Ensino Su- ~ignaçao de, ~a Vonussao Especial, :lermtendénCla aas Empr~sa~ lncor.perior. Pareccr favoravel da Com!s- ;Jlil," lIar Sttl.·O~";1 SOQle ~ ..lIClu nume·. oorllda.. ao Patrlmomo aa UnIão e _são Especial. 1'0 ~ 073 e 19u2, elOs ,['1'lbunal ae Con· firma Sarto Annon! li Cla Ltela

, _ • _ tas, que negou reilEtro a uma escrl- relativa a irea de 300 000 OU) m~ 11028 ~ Votaçao, em i, discussao, tura pubhca ae compra e venaa ae "'atado de Sanrr. Cata IDa

do Projeto n.o 4.650. de 1954. que abl'e. oeos elBa Empresas Lncorporadaa ao ' "I ,

no Congresso NaclLÍnal- Senado Fe- ;>atrlmômo da Umao, 47 - Votação deR.equel'imento r,ú-deral e Câmara doli IJepUtados - o.~ 3H V t -d R i ,mero ~ Uüti, ue J~a4 q'.~ SU1.CI.ta a ae,crediWs especiaIS e suplementares de, -:- ,o açao .0 equer l~ento nu- !Ignação ele uma Comlssall Especla,Cr$ 2,615386,70 e Cr$ 5.267,835,GO .1:"1'0 ~ Ua~, u.. I~"' que SOliCita a ele- DaTa dar parecer sObre o processo nu,lIestmadOSao pagamenw de difel'en- s gnaçao ele uma Conll.ssaOEspeclal tn.ro I 941. <I~ 1951, do 1'r1"una , (I,

ça de vencimentos aos funeionl!l'ios de pafa elar parecer ~o,br.. a aeclsáo elO COntas, oue recusou registro aa Cl;Crl.suas Secretarias. dor fÔl'ça das Reso- .:r bu~al de Cont&;S que; segundo of.l· tura celebrada entre a Supel'lntellOcn'luções us, 14. de 18 de maio de 1954, ~IO D, 98. ae 19a2. DegoU reilstro • cla das Emprésas Incorporaaasllo pa,e 492, de 5 de lu1ho de 1954. (Da _s~l'1tura Pública. ele compra e vena~ trlmóOlo da DnUio e Pmho &fel'raEComissão de Finanças) ()U or~aela pela :superllltendencla aa. Lotda, relativa a areb sltuac" em Pe

, E:mpreSds [neorporaelas ao. Patrlmcl- , Ch .. . u' a''', C:l9 - Votação do Re.,uerimento nú- nlo da. União ao SI', Manuel PaSllo.:o ~I~~- apeco, "aelo e. ::lol3

ta ata'.lIero 1 ao. ne IaM, uUr CUn\'UCa, \S1'1i Mala, . ,

6~~~~~ss~~aR~~1~~toM~~t:i~o'el~:: . 3~ -:-:V0taçãodo Requ~rlme?toI111- 48 - Votação,em 1." dlscus~ão,Laco das Relações ~tenoreu a preso ,lJd", l! atiU ..~ L~"oj., ,4 U" ,u,lIclta a ae- 'do i'roJeLu 11," 4,~o4, ae 1~"4.quetal' lnformaçõ~s sObre se o !Sr, lie: SlgnaçaO de uma Comlssao. Elpeclal aprova o coil'aatocelecl'~aQ enu" ttul!o Vargas quando "'1ndidato à Pre. para ela~ parecer ~O~n o OfiCIO nu· M.tmstel'lo .:ia Eelucação e CUltUra !~Idente aa Replibllca manteve COD mero 122, de 1~52, do 1'I"Ibunal de .. firma Serviços l'ecnlcos !:l. A, l~'versaçóe<l .eom o preSidente Peron 11 Contas. que negllu rP.glsLro a escrltu, tltUtO de Or~amzação Raclullal e Conrespeito do falaelo oloCO A BC' ra puouea ~utorgaca ..m, laVOI ao se· tróle pal'aexecuçau de sel'VIçoS' tS

'. :lhOr Antomo sahlh pela supermten' peclal1zaclos demeCal1l2ação aa Dl30 - Votação do Requerimento nú- !1éllcta das Empresas Incorporadas ao vIsão do pes~oal.' DlVlsãu CleOl'ça,

mero ~ Ual, el" 1~~4 4uo Su!lclta li ae· ?aLI'imOnloda União. mento e da Divisão do MaLerlal ,Daslgnaçào ete uma ComlfSâD ESpeCial ' Comissão de fomáda.de Contas I ,

para dar parecer sObre o ofiCIO nú' 40':'" Votaçãa do Requel'lmentonú- 49";' Votação•. em I,. discus~âo,mero 2 262, de 30 ele aezemoro' ele llo"'" ~ Ubl, ... IU'H, ..U". SUUCIt" li aI: Ou t'ruJeLLI J, .<l-d, .ue 19a1, 4ue dlS1952, do Egreglo rrll)unal de Contai ilgnação de uma :JomlSSão l1),specla, pao SObre us' seCUru.al'lus ~'.,nb'n'I'''Cl'''da União ,:>arll relatar li declsãu elu frlliunal elE autonumos, Esten\lellelo,m"S US iJene

31 - VotaçAo do Requerimento nú- ::ontas que, segimao 01 1'1 elo D." II 101 IIclus all leglslaçãLl Ou tra:>llill0 lell2 U '" 11' 1952, negou I'eglstru ao contrato do pareceres: da Cunllssau ae ,,)0.1Stl

lllllro ~~,o~ l~a., qUoSollcl~a li ae flrmaelo entre a SU"el'lr:tenaéncla ela~slgnação ele uma' Corrllssào Espeela ~ tu.cã•. e JUsllça aue upma "em Sllapara dar parecer ali ofICIO D: '2 195 EmpréDas Incorporaoa~ ao patrunomc constltUCllooalldaoe e ta'l"'svp,,' rJ~elo 1'I"IOuoal ae Contas, QUl" negou rI" da onião e o SI', unotre Ilasalll. Comissão de L.el1;lSlaçÜn Social.' SeglJltro ao eontrat<l de compra e venda g\llldo parecer <Ia CCllr.sào dr "'C\ll.celebraelo em L" ae ma.lude '1l1OU. en ,41 - Votação do Requerimento ud- laçào SOC1III contrarlu a emend'l aftre a Superll1tendénCla ela~ e:mprl'sH~ ,..eru 2 Ull~. ue .~." quo .sllllclLa a ae· pruneira jlscussao,1 el f M <Ignaçào de uma COml.SSllQ Eslleclll. , 'ncorporaaa e. a Irma" adelra f para dar pa.· rccer 50bJ"e u elecllião do,.. 50 _ Votação, em 1." <Ii~cussão.

Colonlzaçâo São ROQue" pàra a ven,ela do lmoyel denomlllll'do "São Ro, rTlllunal .. de Contas, conlorD1e ,Of:CIO 'ao ..-'I'oJeto n - ""v.;,~. ae lU,:.,. lllt "u·que". Estado ãe Santa Catarina. D," 11~ de 19õ:l,'qUf negou regIStro a torlza u Poder Exerutlvo , c ..;,; ,'0.1"

~scrltura elecampra e verlaa celebra, as segillntes. pontes: a' '!lO 1'1(' Paro32 -VotaçA'o do Requerl1nento nú- :ta ,entre a Superint.endêncla du Il:m' .nalba .na~ .dlVlsas aos t:.staao~· u'

m~l;o 2 05~, ae Ib4. que solicita a a"" ~rêllaa'lncorpor8t1as ao PatrlmCnlo da_ Minu Geruls e UOIa8, I" nos ",,,~signaçào àe uma ComtssClo E'lpecia. UDlãO • o lir. (,iupu Coutlnl1o. So.li ~ JVll!ill Pllnte, Llll &ataao ae

Goltl..8; tendo parecer, oom $Ubstl tutivo, 01 ComISsão de Transportes. ComunJ(:ações e Obras l'ubllcas e parecer ~a Comissão de F'lnane,as fa vora-'vel ao referido substltutivO~ NovoSpareccres das ComISsões de Transportes, Comunicações e Obras Publicas e de Fll1anças contrános li emenda de primeira discussão.

51 - Votação, em 1.• ' discussão.elo l:'I'o]eti.> n,' ~ ,,32U-A. de l~oo. queconcede pensão espeCIal de .... " ..Cr$ 3,000,00 mensais como auxilloeducaCIOnal ao men?r LUIS CarloSMagalllães, filho ae criação de Ruulde Cnmpa" Gay; tenelo parecer da.COllllssão de Finan~as. [avllráve1 àem~l'àa de pl'lm€lra Cllseussao,

52 - Vota,âo; em L'" discussão.au J:'.,'o]etu n- J,;,ll-l:l. ae 18;iô, quealtera o p:ll'ag'l'a10 unlC.... d~, a1"LIgo399 da ConsoJ'duçfuJ das LeiS do na1)81l,u ,Decreto-leI n,u b,45~. dei de<!lUIO el~ 1,.3'.: tcndO parecer tavorave! da COllllssáo de t..eglslaçao <>0'Dlal, Novu parecer da Comlssau aet..eg:slaç:io . SOCJaI ; ms:neranelo preJudIca dos o pl'o.leto e a elllenCla çle)('1 meU'adlSCIJssão.

E3 _ Vctaç~o, em l,a di~cussüo,

•• ~ 'C'~'ÚJ~ .... lJ 11 J 'i lJ"u"J;S, de 1,J,J-i, l.jue~i.>nsIClera, Jara ,0Cios os efeltus, comOde eletiVO. serViço, o tempo de ser.lço:nlllr,ar presta elo como aluno elo Cencro ae P,'epara.;ão ae üflcla'ts aa Reserva do ExeJ'cno; com parecer con',ral'lO ela COIlllssão de Segl.ran,a Na~lOnal. com voto venClelo do SI', AI,aro Castelo, Novo parecer da ComIssão de Segui'ança NaCIOnal, ta\'oráyel li emenela de primeira dls~ussao, cOlllemendas aos artigos 1."~2,O do projeto,

54 -Votação, em 1•• discussão,.~.c:!·o 2. C:l.:li l UI: l.~tJ,,*lqUf' sohc~td. &con.stltUlcão de ComlSsao Espec,alpal'a dai' parecer ao Projeto n,o 3,653.ae ~95~, que reorllan.za a Ae1mm.sraçao I!'~deraJ.

55- Votação, em' 2.· discussão..ou t"I'uJeto U" 111 ,·A. ae I~OI. que aisçõe sObre o aproveitamento na reserI'a dos quadros profiSSIonaiS eloll emp:egados das companlllas de navega~ao autárqUlcaa, e elli outraa provIdenclaa; tendo parecerea: pela conatituclonaUdaele da comissão ae l:o'nsLltUIÇãó f Justiça e oontrárlo das Comissões' de .' Legislaçâo SOCIal e de1'I"ansportes. Comunicações e Obl'U?1ibllcas,

56 - Votação, em 2,. dLseussão.::lo ..rOletu n' ~4~' !\. de 1951, que a,éera o artlgo 2," da l..el n,· ~ga. ele8-6-1948 que concede vantaaen.s a militares e C!Vl~ que oartlciparam n&operaçl>es .de guerra; tenelo' pareéere4,~ontrários da~ Comlssóp~ dp Segurança Nacional e de Finanças.

.57 - "otação em 2,. d~ússão..lut'roJeto n· "';1-"'. ue 1~51. que cnlluma Co)etol'la~'eu.rB. no MUnlrllJIO.:le Atua, alataao ao pal'a, teMo pa~'receres: ela Comlssilo ae COn.stIlUl.;ão e Jlj.Stlr,a Que OplDB aela suú "onsr.ituclonalldaae e aas C(lmrA~Oes atServiço' E'úbllco ClVIl e ele ~~nan~a~que opmam pelu seU arqUlvampnto.

5:1 - Votação•. em 1.a discussão.&\.1 ~l'(jJctv U. ,,' "'~ "'" ue u.a~, ~ue,releva da pl'escl'rção Q li'I'elto. as \ antagens de:ll'mtnadas Uo artigo lb Q()

CÓdl>,O, a~ Ilenelment~~ e vanLage"lIdos Militares ao ExercltQ. tellelO pareceres: da ConllSsáo.d... COllSlltul:;aoP JustIça que Il~m~ contrarlBllleUle uopro)eta;com el1l~nda, da Com:sS'iode Sejl;uran~~NaclonBJ ecolll SUll.sLlr,,·to1'·O, dA' "nl1"'·C'lII:f"., tip Plnanr:as

'. 59 .-.: Yota:f:.o, em. 1.. di;;cus:ão,'''c'tu.\etu li J '"'J-I\ ae. I~u~, y..econcede lSpnç'.o de alrelto~ de Imporr,aç~o oara"o eq~upamento de alicroonda a SQ('ledlllle Ra:110ClJIllUmC'I;'oes./..teta'; tendo ohrpreres: pela I:On5:1-':uciona/ldr. I' daCamlssão ap CnnS.~itU1Çiio e : ",stlça., p faVOI'aYf,S, au.Comiss6e1· de Il:OODOI1UI 4e Flnao,u.

~888 Sâbado 17=

DIARIO DOCONORESSO NAOIONAL: '(Seção I) .' Julhoí:le 1954

60 - Votação, em 1.-' alscussão, lO isolado de Auxlllar de Portaria pa-, 8G - Votaçãod<> Requerimento IR de setembro de 1939 IC6cllgo li. Ido ~rojeto n.O 2.917-.'\. de. 1953. que .drã\! ~J'" ~"ttlnt\l quando .vagar no n.O 2.098. de 1954. que recorre para Processo ClvU,; tendo parecer coll1estenele os beneficiO/; tia LeI n.' 1.782. Quadro dito ô'ecretaria do Tribunal de o Plenár,lO, na. forma do artigo 87. substitutivo da Coinissão dI Conade 24-12-52. aos s'argentos do Exército Contas; tendo pareceres; da Comissão parágrafo 4.0

, da declsão doPr.esl- tituiçâo e Justiça. lie da Aeronáutica 11.° Grupo de de Constituição e Justiça que opina dente da Câmara que mandou. arquI-CaçaI. que tomaram parte nas ope· pcla sua constituc!onalldade. e da. Co. var o Projet\l n." 2.838, de 1953, ele 92 - Votação,em 1.- dlacu.ssíio,rações de gucrra na ItáIJa; tentlo pa~ mi.5<;ão de Finanças que opina pelo acôrdo Com o referido artl::OIl7, pa. do Projeto n." 4.619, de 19.4, {lUoJ'receres contrários das Comissões de seu arquivamento. ,Da COll1lS:;ão (le rágrafo 3.0. . 'aprova o contrato celellra(lo entre oSegurança Nacional, com voto ven

a- ,Serviço Público Clvlll ~ 111- Votação d\! parecer n.' 146, Ministério da ...grlcultura e o E:sr.ar.o

cldo. d~ Sr. Ferreira M~rtIDS, e d 70 _ Votação, ~m L" discu~ão. de 1954. Que Opml1pelo arqwvamento ~~ ~~xg~a~~ed~ze~~/~i~ ~~~;:::ComIssao de FlDanças. Pl'ojeto n.'4.49U'04. que 11'.Rntem a dedo oficio n."· 318. de 30-4-1g54, tiO (cr$ 200.000.001 na Escola Téc!U')(\ ".8

61 - Votação, em l.n discussão, cisão do Tribunal de Contas que %le- Tribunal Regional Eleitoral de Ser· A.,;ricultura do mesmo Estado (Da(lo PI'oJeto n.'. 2.931-.'\, de 1953, que goU regIstro ao tel'mo ao acorao en· glpe. que solicita abertura do crédit\l Comissão de Tomada de Coutas/.(;stentle aos SUb,enenteS, ::;ubofIClal,' cre o Mlnist.erlo da Agricultura e o suplementar de Cr$ 25.000.00 oara 'E Sargentos ela Ativa do Exercito e da Govêrno do Estado do a,to de Jancl- ocorrer às despesas com ajUda lIe 93 - Votação, em 1." discussão,_AeronáutIca o direltode promoção a 1'0. para lDstalação de uma subesta· custo edlárlas para o Pessoal Clvll do Projeto ,n. U 4.531. de 19ó4, qUISegundos ·renentes. garancido pela I. ção agrlcola no MUnJclolo de ... rarua· de sua. Secretaria, iDa Comissão de. aprova o. aoOrdo celebrado entre oLei n.O 1 782. de 24-12-19~2; tendo ma. no referido Estado. tDa Comis·. l"Inanças). Departamento de "'dmlnistração do

á · d ,..~ - - d r m d ele Co t Mmistérlo da Agricultura e o· Govêrnopareceres contr rIos as vvmlSsoes sao e o a a nas'. 112 _votação do parecer n.o 147, do Estado de Sergipe. para execuçãOele Segurançi Nacional. com voto 7l _. Votação, em 1." d:.scussão, d 19b4 u I v nt d Ui t Ui I - devenCIdo do Sr. paulo. Couto, e de FI- ~'OJeto n....494.-'. que a"rova .. eoo. e • q e opma pe o erquI ame .o e obraa. eq pamen Da e aq s çao.. ..". .. - do oficio n.' 1.963, de 12-1-51. da. As- unóvels para o Instituto de Tecnolo-%lanças. ;rato celebrado entre a Santa. Casa. sembléla Le~lslativa do Estado de São gl? e Pesquisas do referido "'.stado.

62 _ Votação; em 1.' discussão ie Mlllericórdia e a Faculaade de Me- Paula encaminhando anteprojeto de (Da. Comi.5<;ão de 'I"omada de CO:1ciu t'roJeto n." ~,~19-A. de 1953" que dlcina e Cirurgia do Pará, para uti- lei relativo â repressão dos crimes tasl.concedesubveni;âo anual de ...... IIzaçào de dependênCIa ao Hospital de ação pública em que qualquer CI- V t - 1" dis -Cr$ ~.500.00lJ.OO a Escola superior de da referIda santa casa. em I:l8nefl- dadão podera intervIr na falta do 9! - o açaO, em. cussaO,.!Guerra; tendo parecer favorável da ~Iodoensino médico daquela Fa- MinIStério Público. I.Da comiSs{lo de do Projeto 11." 4.~36. ele 19M. queCO)l1loSl;ão de· f'manças. :uldade. IDa Comi.sl;ão de ramaela Constituição e Justiça.. aprova o contrato celebrado entre o

le COntasl . . . Departamento de Aelmln1stração do63 _ Votação, em P dlscuss5.o, • ." 113. - Votação do Requerimento Ministério da Agricultura e o Govêrno

cio t'rojeto n.' ~ liO'l-A, d. 19~;;, qUf 72 - Votahção. em 1." dlscussao, n.' ~.O97. de 19~4, que 801l,clta a con- do Estado de Sergipe. para trabalhos.I>re. pelo Mmli;terlo. eia Agncultura. <'J'uJeto n.' 4.~01·04, que apro','a o con' vocação do sr. 'l'ancredo Neves. MI' de colonização do Municiplo de Portoo credIto espeCIal lIe um mllhao de trato celel>radO entre " MmlllterlO da nlstro. de E.~tado d,a Justiça e Negó- de Folha. naquele .Estado. (Da. Co-cruzelfOSICr$ 1.QoO.OOO,OOl. desLlna- Fazenda ea 1.B M. World 'fiade elos Interiores, a fim de prestar In" mlssãc de Tomada de contasl. '<lo ao custeIo das comemorações ao Corporatlon, para a locaçao ae ma- formações sôbre assuntos focallzadM - •. 1" di . -centenano da Cldaeie tle Bragança quinas elctrlcas de contablhdatle.•Da no ECU pronunciamento de 30-5-1954 l), - Votaçao, em. scwss&O,"".tado dO "ara, e • realizaçao da.sua ComlSllâo de fornada de ·Cont~). na l'elevlsão Tuol do Projeto n." •. 537, de 1954. que""" .... .... • mantém a decisáo do TrIbunal de1,' Exposição Agro·IntlustrlaJ;. tendo 73 _ Votação, em 1.- dl.scussão. 64 _ Votação do Requerimento Contas que recusou registro ao con-parecer, com emenda, da C01Dlssão ti? ProJeto n" 4.oU;;-04, que ipr~\a c núlIler02.130. tle 19;'4, que so~clta a trate. celebrado entre a Divisão dog!!, Fir.anç8s. . termo de contrato celeorado ~ntre o designaçãO (le uma ComIssão EipprlaJ. orçamento do MirUstérlo da Educa-6!- Votação, em 1." discussão, Departamento NaCIonal de Portos, para dar parecer ao Projeton ~ 2.759 çli" e Saúde , o Govêrno do Estado

do. Projeto n." ~,6'7 -'A, Cie aj;;, que: RIOS e Canais e a C()BRA5IL (COm- de 1953. que -dIspõe sõbre a elevação do Para. para 1n~enslflcação da. pro-altera disposições da LCl n." 1383. ele panhla tle Mmera·;ao_ e MetalurgIa do salárIO ftlmt1la. ',c, fliaxla da lepra no. territórIo daquele13-6-19bl, que dISpõe sôlJl'e a rimo Brasil). para a constl'uçao de uma Ins- _ di' -. d Estado. iDa Comissão de Tomada deVj,ção da Marmha de Guerra alce- caiação tle acostagem para mJVlm~n 115 - Votaçao. ez:t lo" scussao. _o Contasl.

• ,ração de petróleo e seus derivados no Projeto de Resoluçao n.a 537, ele 19~4. ..... rando a taxa de que trata a I..el nu- ., . d R G nd Est do d RIO que aprova IUI contas apresentadlUl 96 - Votaç5.o em 1.- discussão

mero. 156, de 27-11-1947; tendo pare- ~~r;~oeotio I~ul,ra oba c~m:ssão de pela Diretoria Geral da "Receita" e Ido Projeto n." '4.538, de 1954, qu~ceres .. co~ emenda. oa Comu;sao de l'omadâ eia Contasl. "Despesa ,. da Câmara doa Deputados. Iaprova0 contrato celebrado entre oConstlt:uçao e J~stlça: colltrarlO aasI. ,_ ,. _ correspondentes ao mês de Janeiro lIe Departamento dos ·Corl'el08. e Tele-COnlloSl;Oeseie .l:leguran<;a NaCIonal. ,4 - .votaçao, em d:.scussao.prévla• 19M. cOa Mesa!, . grafos e a firma .Emprésa Brasl1eU'a.(:om voto. venCIao do 81'. Lacerda do t'rojeto n.' a· bU,-}\.~.~e .. 19,a. que • "."' _ de Construcóe.> S...... para a cans-Werneck, e de FlOanças, concede, para efelto do para~ra!o 86 - Votaçao, ez:t 1." dlScussao. ?O trução de umpredio para a Ag~nc;a

6- V t ·0 em 1 a d·scus·"o 4" do artIgo 191 'C1l Con~titUll:ao. P!'oleto tle Resoluçao n. ~3a, de 1904. Postal-Telegráfica de Plraclcab:t. no, - o aça, . ' . I .a. Federal. venclm~ntos mtegrals aos que aprova as .contas apresentadas Estado de São PaUio lDa- ColDlSSáa

,PI'oJeto n." 4.1U·i\.-04, qu.e conceCle ao p~ofess6res de curso prlmaflo s.c· pela Diretoria. Geral da "Receita" e d 'I" d d C t'ln.smuto qceallograflco aa UUl,ersl' cundarlo ou supenor, quantlo 'nou. "Despesa" da Câmara dos Deputados' e orna a e on asl •dade de SaO paulo un, auxIllo anual verem atm"ltlo ;lO anos de ser- relativas ao mês de fevereiro de 1954. 97 - Votação, em 1.- discu.ssão.ee Cr$ 2 UOO 000,00: te,nd.o parecer I vlçn. E:m gózo' eie Ilc·ença-prémlO; ,Da Mesa>. .. do Projeto n.' 4.539. de 19M, 'luecom emendas, da comlSsao de Fl- tenelo arecer da comls.são de Cons. . •• aprova0 contrato celebrado éntr~ olIanças, titUIÇã~ e Justiça que oplna pela sua 87 - votaçãg. em dlSCUSS3iO unlca, Departamento dos correios e Telé-

66 '- Votação em lO. discussão '!1'''n~fitur'nJ1alidade da emenfla5 ~ Jnado• ao Projeto n~' grafos ( a firma Empresa BraSllelraFl'"J'e:o n' 4.~;:'2~A-''i. q'ue ultera ,,' .. 75 ~ .votação, em discus~ão prévia. mero 2. - ,e 19,2, que conce e de çonstruçoes S ..... para a ';li:'8-"art. ~:J8 e paral;ralo. l. 'ua C<.ln.so- do Projeto n." 4 uoa· A. ae 1954. aux1l10 às Pref.elturas de Sllnto i\n- tl'Uçnl, de ~ prpdlo. par_a a '\g"ncla!Iaaçau aas.l..els do 1·I·abaUIO. uecre· que desapropna no U1teres.se da CUjo dr~, Jau. Teofllo Oton!. e ~opoldl' Postal·Tilegláflca de Sao _Bernardoto-leI n." ó 452. de 1'5-194::1' fltUlú Lura pooular a oora líterafla e artU!- na. e da outras orovldencla~. t~ndo dO Campo. t}o Estado ~e Sao ;'aw.... ·lU), ISeção VJ. e re,'oga os para- tíca de Catulo tia ~alxão Cearense; parecer contrá.rlo da comlSSao .Espe· ,Da COlIUSsao de 'I"omada de Con-!traios 4.... O." e 6." ao mesmuartlgo tenelO parecer p:-Ja mconscltuclO:lall' ela!. IResoluçao n." 368, de 19'31. tas).bem como. o artIgo ~44 e seUs. para· dade da ComlSsao de Constltwçao e 88 _ votação, em discussão única, 98 _ Votação. em ta discussão,grafo:;; .tenuo pareceres: da Comls' JustIÇa, .. da emenda do Senado ao' Projeto tio projet\l n." 4.549, de 19,,4, quesilo de· .ConstHUlção. e Justiça.' Que 76 _.votação. em discussão prévia, n.a 2.669-0. de 1952, que altera o ar- aprova o contrato celebrado entre ooplOa pela sua c~ns~IlU~IOnalld~ae c tio rrujeLu tl " .. IJ~oa; ae U04. -Que tlgo 199 do Decr~to-le! n.a 7. 661, ~e Departamento dos C'.orralos e ~Jec~m emenüa eia .C<Jm.&a(l de Le~lsla- ,e8tatol~ce normas para a con~trução 21-6-45, que ,dlSpoe s.bre prescl'lçao grafos e afIrma Paulo B:an.:tao. &çao SocIal. do "Panteon da Repuollca"; tendo de cl'lme falimenta~; ·tendo . parecer Cla .. Lt<la .. para a construçao de wn

67 _ .vota.ão. em l." discussilo" parecer da ComIssão de 'Consl'ltul- favorá\'el daComlssao El!peclal. predlo para a . 4gêncla Postal:~ele-Fl'o,ew n" h~"-:>4, ',!u~ UUlunza oç[;O e JustIça que opma pelll sua 10- 89 _ Votação, em l.-discussão, do g::aflca. de Manhunllr~. no ~,aQo1'0~er t.xeCULlVO li .,aunr ao rouel eonstltuclOnallda<:e, . Projeto n." 3.234•.'\. de 1953. que dis. ~om~à~asdCGÕ:~ts>loa Col1Úllllao lia.Judlclano - l'flllUnaJ. ae Justl~.a 110 77..- Votaç~ do Requerimento põe sôbre o amparo a. famílla ele. • _. ,_Dlstl'lto Federal - o credito es~eClal 11 U 2 U94 ae l~il~ Que rEcorre ao f>le· guardas.clvls aposentados antes. de , 99 .,.. Vo,açao. em l.- dl.1lCWlSa.o,Cle Cr$ 6~6 O~~.(JO para pagámen.to "o~ nán~ ,.ui deCIsão da Comissão de :932: tendo pareceres:. da COml~ão do Projçto 1?'" 4.5:>0, de 19t14, Quevenclmellcos tlevldos ao JUIZ Sl!OSLI' c.:onstltUlção e JustIça que opmou de Constltulçao e Justiça que opma aprova o Acordo Com.ercllll flrUl?OO,t1;lto tia ,ex.tinta JustIça Fcaera. ,se,. I pelo arquivamento do prOJeton.Ú. p.ela 5ua. const~tU~lon~l~da(1e e fav?· na CId..ade de Montevldeu, a 18 de deçao tle Santa CaLanna' , conSlaeraao mero 3 994 de 19ó3 de acorao com ravel éas Comlssoes deSe~vlço Pu- zembro de 1953. entre o Brasil e aem dlSPOOlbllldaae em D~cl'eto P,u' o artl!';087 paragrafo ÚDlCO do Re- blICO Civil e de Fmanças. Re.públlca OrIentai do UI·ugual;. ten.-,

, bLcado no DlanO ollClaJ ~e 15,6·1903 glmento Interno I Inscrito o Senhor 9:> _ votaç-o e'l" discussão do d<-,. parecer favorav,el da Conussao aetendo parecer .da ComIssa o de COllS W"nderlev JUnlor'. p. j ~ "3 ~!io.Â'lla' 1953 u 'd • EconomIa. .iOa COml~5lIr eie O'p'o-tllulçao ~Ju.;;t1ça .Que o;>ma peJ~ lua ~'1 _ Votação· do ReCjuer1mento r.á~ e~e nós einpreg~dO; das' e~~res~s macia' •

. ·constlt'clclOnalIdade. ,Da Comissao af n' ~ 09~ ae l' ,,'I que recol'l'e ao pie·· f' q I' I .• . le' 1<10 _' Votaça"o do Parecer n.a 1'''.F "_n""s' . '··"'·d errov lU' as, encampa..as ou que v • ....c8. ·Vota"a-o e~ la dIscussão nárlo da deC1830 0. MtCS. que·lm.1aanAo rem a ser encampadas p.eloaJovernos de 1954. que opma pelo arqlllVal1le"Lo,,- y,,_. . doU arquivar O PrOle o n" 4 - eI·· dE'" M d Ofl'ci n" 507 d 25 3 54 do Tri

P,'oleto .n:' .4 4~~-~4. ,cl<.le allt~rlza o de 1954. de acOrdo co~ o artigo 87: a Onlao. os .- sta"osou ar r b~nal ~egionaJ 'El;ltor;l-d~· cear;'Poder Executivo a abril' a<) poc:er JU- nar2'!Tâfa i1nico do Regimento In. ndlcIPLlOSe•.aeTrraebgaerlhaol tP~~ateCnodnOso laaraeÇce~ li d

.dWlarlO J ustlça E:lelt.oraJ " o cre' ,'~r"'n lIlI , ., . s aQ, p 50 'cltan o sejam extensIvas aoadito psperlaS de .;lrS 2280.00 para· . V t .. - d R I. nto res: _pela. constltuclOn,alld"de da CO" ocupantes dos cargos e funçl'ies Ifra-

. .. . .• 73 - o a,ao o equer me Imssao ae Constltuiçao e Justiça e tlfieadas da Secret.arla do reterü100dcoITQer as ~es~esar~' C~l~ ame~~~~ri~~ n ~ 096. de 1904, Que recorre para contrario das Comlll8ôes de Legisla. !rlbunal. Il.'l vantagens da" Lei nume-

n uaoro a~c .•a o·. n plenário na forma do artigo 87 ção social e de Finanças " 1'0 2.188, de. 2"3-54. !Da Com1.ssão .deReqlnnal Eleitoral de Mmns G~~a's !laragrafo 4.'. !ta dec:sâo ao Prpal- . ' . Constituição a Justiça). .:no Px"rW'IO de 1953, .Da COIII.s~ão dente da Câmara QuemaDdoo' arquI· 91 - Votação, em i.a, discussão. do,' ... . , .,dp "'.'n~"""·· _.' var o pro.ieto n n :1 893·1953 de 'arOr- ProJet~ n,"3.699-A. "lle 1953 que al-l 101 - Votação do parecer 11,0 110.

: tl.9 . .,.. Votat!ão. e.m 1... dIscUssão•.do rom o rcferldoartiso 87. pará· t.era o.art.. 710 e 0.1noU!.o, rv .doa.rtl.- de. 1954. que opina pelO. ar.qulvamctltQPI'o1eton." 4.454:.:4. que cria um !lar-I :r:ulo' 3.0. -,' so 842 do Decreto.lel.D,' 1.808, .~e do Oficlo 11.° 168. de 12-3-~4, do '1'r1-

Sábado 17 ul6.RIO 00 CONO~SoN~CIONJ.L (Seção I) Julho de 1954 4S8lJ.::="";~~~~~~~!!!:!!!!:"=~=~===~==~=""""""""'e'!",,=~==,,,=-~,=~~ ~~=~- ......",.bunal Regional Eleitora.l de ':Tolas, refllrço da. Verba 2 - Material, conol o têrmo de contrato cclebrado .eutre flrUla. L. PatrIota; para 1'. construçll4qu~ encll.minnou. 'lntellroJeto de ,e! 51gnação :l'- Mater!al de COlli)Um,: o Departamento dos CorreiOS e Te- de um prédio destinado à All~nci.Que altera os valores 410s sllUool<)s .re- $ubcolll)lgnaçl\o 02., utlgo áe Expe-IégnlOll e. a ..firma Urbanlzanora Cea- Postal-Telegrá!1ca de panelas, no F,srerentes aospadrOel ele venelmerHl;~ cliente. Desenno, .t.:.. elO Anl"xo .8 muse Ltda., para instalação brdraU1l- tadodB P'!rnambuco. (Da comissá!)de cargos !Bolaá08 e (uuções :;I'ntlfl- de vigente Orçnmento G'~ral do Um:ir, ca nas estações de A.lencarinll e Ma- de Tomada ele Contllll) •cnl1lU1do Poder JUdlCllu'lo. IDa Co .Lel n,· 2.135. lle 14-12-63). tDa Co· raponga. bem como nas suas depen- 131..., Votação, em 2.• discussão, dI),missão de ConstitUição ~Ju~tlt:a' . :m...s,ic. ele Flnanr;:asl. dênclaa. no l!',stado do Ceara; .Oa Co- PI'oieto n." 4.002, de 1954, que aprovllo

l()2 _ Votação. em 1.- discussão, 111 - Votação, em 2.· dlscussi.o, missão de Tomada de Concas'. " te"l"O ae· ~vll,I'''GO C"'I.IJ.<lO<l clnlo!·U.do I'rojet.o n." a.~3!·A, ele .~.).:l. qu, do. !'l'ojeto n.U 4,1,~~'16 ele 1964, que 121 - Votação, ~m 2.- discussão, do a. J.)IVl.Sao aelJoras ao WeplU',awcnwdispõe sõbre a deSIgnação .le I\u\do autorlzn o Poder· J!:""ecutl\'O n sajelar "")••oU 11.' t ... ~. u" '~"", qUd 11,.'0'<10 \lO AClmmlst:'açao do Minlslerro. QIIoA;:rlcola pnra serv1J' Junto às ,~im;õ~s dlviaa contralda pela Escola de 1!Jn. o cllOól'atQ CeleOliJ'1l0 entre ° u~par- AgrlcultUl'a e a tU'ma ::l. Mantna diDiplomatlcas [nternaClOnnJ5:tena, gel.lllll'lll, atualmente Faculdade de ,amemo aos (,;orre.05 It lelcgrajOll e a Ola. Ltaa., para execu~ão ele dlver"pareceres: da Comissão de Diploma,:ia Engmharia da Unt\'ersidnele dt! Pa· ,U'nla l:!IMeaaae L'"ClllCt\ l,JonsW.lôord oas oorM na Inspetoria RegIonal aac. com emenda, da Comissüo de Eco· remá; tendo parecer da COlnlssao de Ltoll., para cllnstI'U~'''o ao. prell..o para UIl'lSaO elc D~!e.sa ~amtarra AnJnlllitnomia. ~manças con~rar10 à emellda de se· .. agên~la t'CloStal-J:eJégrattca Cla Claa- em fÓl'tO AJegre_\ Rio urandedo SUl.

:;unda dlscussao. LIe ae Mont.e oSamo, no Sltaou ae MI' ,Da ComJ.>sâo ao Tomada de 000"103 - Votação do R~Cl\1erimento nú-mero 2.14~ de 19M, que sollcI'a a de. 112 _ Votacão do Requerimento lias tieras!. ',Da ComISsão ele '1'0- ::asl.51gnação oe uma ComlE.5âo EspecIII. o." ~.169. ae r~~4,que SOI.CHII 11 l1e- .naaa ao Çoncasl, la2 _ votação,·em 2." d!Scusai'.;o, dopara emitir parecer sóore o Proleto Slgnação elO uma Comlasllo E~peclal 1~2 - Vo,ação. em 2.' dlI;cussõ.o, do l."roJéto n." 4.D04, de lij54.IjUe apl'Y~llon.' a.186. de 1959, Que dispõe !õbre para relatar o PI'0Jeto n.~ a.UIU-o~. '-'''JO'O 11." ~"", .." L~D'. q". ",,'V," /) ~",nll'aGO celeal'auo entre a vU'eLO~o registro ele diplomas expedldOll pela que promove ao póSto Imemata otL- J """,r'ato ceJeOI'l\U() el!tr~ o ua!>ar- ,',a .H.6~.una, elo.-; Cor'rerus e J:ero~I"lu'lcxtinta Escala Superior de Comercio ClaLS classifICados na r.eberva remu· ,a..ldILO 0"0 ...unelUB I: .J.l:iegl'l'.Ube a \i0 J:i,:;ta<lo da tUo Ol'anele elo Norte.(le Alagoas quando 11 mesmnfunclo, nerad!le reformados lia Marmna ce L1rüllt :;oc,eelaae l:ecO!ca .!Jonstrutor" IloIJ.!'ma hllgeunatla ComercIo c 101:a\'a sob o regime de subvenção !e- uuerrll. que exerçam ou vennam a l.olaa., I'<IoI'a CUl.lli.,uçao ao proalo para llUSLI'lS. Llmltaaa ·~(,)1.L.). pal'a a(leraI e estacuaJ.· exercer lun,ôes ela atlvldaCle, tJor a:- .. Agt:llc.a "o~tal' 1 e,egl'auca aa CI- CO!ll:>t1'Uçil.o aepI·eo.1l08 ueSttnddoS ao

slgnaçào ou convocaçlio do Pre.~ulente uaue ae cruzUla, ól:.Staao de l\.1:mas .tgellClllo$ p05~als-.elell;r·alll:as. lUa (,,0-104 - Votação, em 1." dl.cussão. do da República ou do ~lilllstro doa Ma· ";'eraiS. (lJaComUlSão de 'romada ue .l1lssão ele ramacla de l;outlllll.

ProJcto n." a.907-A, de 1953, Clue con- rinba. ..ont&Sl.cede a InClUsão da Escola Superior 133 - Vota~llo. em 1.· dJ8cussflO, docie QUlmica do Parana entre os C8 a- 113 - Votação do RcquerImento 123 - Votação. em 2.- diBcussiiO, do :"1·uJ"1.O li." ll.~"'·Á, ,,~ ,.o~,,!UI:: alI-beleclmentos sUbvencionadOS pelo ao- n. • .•-ia. Uo LO.". IlU\: ''''''0,''1 a con· .'I·UJoW n." t ....". ue I~Oi, '!ue I1I,r·o.<Io (,orlza o reg.su·o. na UIVIS",O ao ton"êrno Federaj, com li sUbven~âo ce vcca~ao ao ::Ir. MJnJ8tro deE.stal1o aa " CQuU'aW ~eU::OfaUO ~ntl'e o uepar- ".nu ::lllpel',ol e no ::>",. v.,," Re~,u..alCr, 2.500.000,00, de acordlJ com o I1lS- UUerl'!\, Sr. Zenóblo da Costa. para LllUleuloO uo. c.:Ol'rc,os e J,'elel{l'<l'IIS e a "e!",;,eauzaçau aa .....leI1IC1n... Clos dlPÔllto no artigo 16 da '..el.n" 1 ~54, prestar mforulaçÕCII sObre a designa· (lrmll ,jo,e Amaury ue ArliglW MaU (jjomas expealaoo pul' toê,auel.cwl.nde (.12-19&0; tendo parecer com ,iH> do coronel Henrique Oest para o J"• .lJllla C<lWlCrU~aoaO llrealo aesu- lo05 ae eUSlna 'l1e tal·maClll .• oClontu!o..emenda da Comwão de E\lucaçao e comando .do 14.· R. [. ,.aao a A~encla 1'0stal-lelegraIlca a~ sra•. 'lue lunClonaram SOlJ JLIl'lSwo;doaCultura e parecer da Comlllsâo cIe FI- 114. _ votação, em 2." discussfuJ, do ,tnpage, J!:Staao ao \Jeara. ,Da. Co- estaaual; tenao ~arecer, pela CO!ll:>Unanças faVOrável ao projeto e à re- ?l'uJoL() 11,'- ... '~"'''', ele 1.,a, suoslltu- [nlSsa<l ele !'omaaa ae Contas-, LU~,uullllaade. dll lJOllUSIlçO doe "ons:Cerlda emenda. .:vo da comI.ssão de E~nançaB. que 124 _ Vo,açao, em 2.4 dlsclJ58âo. do HtUlçao e Just,ça e parecer contran!)

105 _ Votaçúo. em 1." di5cussão, <lutor,za a aoertula, pelo MUlloStérlo lIlI .t'l·OJcc.o n." 4.'t·/o, ue llló4, llue alllo.oI. (la (;omJ8silO dele Eelducs'avaoAcle ~'~!Btura.da proJcto n.... 4. :>s9-A, de 1954, que M.arlnll,a, ClO. credito suplementar de " C:vDu·a.o ceieOradO entr~ o uepar- co~ voto vencI o o r. a.... ar-Iiutorlza o Poder Executivo a Impl'l- Gr$ 384,OOO.OOO,OO,em retorço das .':IIJ,ento Q081,;0rl'0108 e J,'eJellralU/l e a I'e .mlr, pela Imprensa Nacional, o livro Verbas 1 -pC<!soal, 2 - Material e:S ,ll'ma UOn~Lruço"s, vomerClo e !náus- 134 - Votação, em 1,- dil;cUS8~, daescrito peta profeasOra Dona Maria ....; servlçOB e J!lncargos 00 Anexo cio ..ria ae l\o1aae'l'ati, ,lira li C:OI1.>t,·uçao t'!·QJeto.n." ... Ub\i·A. ae t.;"... que Cl!lI"lsollna Pinheiro. sObre a vida pu- MlnlStétlO da Mannha 00 vigente OI'· oa 4g"UCIII t>ostal-r'elegratlCa de "óe IIObre a ap'lcaçào e iJ lLUlcrunabUca lio ex-Deputaelo Jo&e Monterro çamenl.o Geral da 'lmilo ILelnllme- &atrll, Estaelo Cl& Santa Catll1'11la. '011 memo aos consellJO/l de JWillmentoSoares Fllho: tendo parecer da Mesa .0 1.757, do 10-12·521. , lJOmUlSll.U lle !'umaaa ClO" c.:ontul. prevllltos no art. ll4 ao EitatllLO aoscom orojete de resoluçã,O, conslde- 11i ~ Vot~ÇãO. _em 2.- cU:~;,js.sêo. 12b _ \lulação. em 2,. dJ.sc1Uo~. do .VJIlltarell,aprllvaao .,elo ueereto·,elrando prejUdIcado o projeto de lei e do "roJeto n. 4.438, de. 1934, que n'oJeto n." 4.'.17., IoIe ,11"", que aprova n.... 9.6811. ae :l-Y·4a.; tendo pareceres:da ComWlão de Finanças favorà vel aprova o têrmo de contrato celeolado oi culltralO celebrauo entre o Uepar- pela oontitltUclonaJlaade ela OomlSllJlOao referido projeto de re801u~ào. entre o Departamento aos Oorrelos e .a",ento QQll c.:orl'clus , J,"lot:grlU08 e l1eOolllltltUlÇàO e :ustl~a, e com

106 ,.- Votação, em L" discussão, do felegrafos e 11. flrm" paulo Bl'anaáo ~ustmo .!"ranc.scu da SiJva i"rerelto emenaa aa com1S5Ao de SBll'urançaProjeto n." 4)i78, • 1954. que au~ 11& CU\. Ltda., para construçao do pre- ,.uUlIClpa! ae pocolle c.stadô lie Mato &aClonn1.rlZll o Poder Executivo a abril'. ao dio para a. Agencia L'OstalL·eleJl'aficl1. :"1'011.0, ll"r'a c()nstru';"o de um predlo 133 - Votação. em 1," discusBAo, eloPoder Juc1.tclârlo - Justlça Eleito- de palma, ~tado de MI!"l\S GeralB .. ;Jestlnaao Il. Ag~ncla l'ostal-·L·clegra. f'ro,.co n.~ ... dla, ele !ij~4, que ""'·v.aral. o credito suplementar ele ...... 'Da Comlllsao tie l'Omal;ia de Con- I lIca Claquela, Cla"ae. ,ua COlIlJASào lie o Acórdo !nternncional sObre a Re"Cr$ 6 624.00, em retór~o oa Verba 1 tasl. I fomal1a ele Contaal. IgUJamentação da!"roduçào e ao c.:o-- p~soal. Con$hmaçBO m - Van. 110 - Votaçiio. em :l." discuS$ão. 1:.16 _ votação em 2. discuU'o do luérclO cio Açucar. conclwClo em Lun-tagens - 11 - 04 - 02 - 00,. do CIo t>roiec.o n." 4. 45~. doe 19~4, que . . ' . - ." , eires, a 30 Qe outUbro de lUa3. e· aoAnexo 20, do OrçamentoOeraJ da apra\·a·a. contrato celeoradoentre o "r~J~ ~ ~é::br ~~ lô;~~ qu~ ~"l'o~a qual o Qovarno do Brasil rOI Slgllll"União para o elCerelclo de 1954. '~II Departamento dOll .)orrelos. e ··fele· J'lJlOentoa ano. .,~ ~ os ee '~'Io; t:=psare- tirl.o. IDa ComlSSào ele Dlplomac:lal.n • 2 135 de 14 .~ 53' Da ColnlBSllO ·1' fI· S tO & Oruz ra'~ ~ "",ne. •• e,:ra u" . ' ,-'''- .' gra os ,e.a rma an s ,. ,pa ..eCll·O t'e!'erl'a Fllno. J?1'etcrto J.\oI:uo!el- 136 _ Votação, em 1." discussãO. de»d~ Finanças . . co~truça~ do . l>redio. ~,s~~.nalio â ,Jf<l deüUirat~nga, Estado Cle Ma." ...roJeto l1e ResuJUçl10 n." lilO. oe 1U04,

107 - Votação, em 1.' di5~ussão. do AgenCia. I ostal- reje~rallca .~: APuca: .xl·OOW. para li C,-Il".u.ao ele um pre- ~ue manaa arquivar o .1J.que!lto UlS"Projeto n.' 4 603 de 1954. que ealende r~na. E"t~do do E'al~nR: ' ....a Oom1S (\10 desÔlnaClo a Agêncla li'ostal-'l'ele- ,auraelO para apurar U'1'egwarlalll1:;,ali loeação de ImóveIs o disposto no sao ce !'omada ae com.i8). Jr"!lca lle rorixoreu, naquele Estaelo Ipratlcaaas pejo Presidente do [naUparagrafo 5" do artl~o 15 da Lei .nll· 117 _ Votação, em .2.- cU.scussão. ,Da Comissão de remada de con· tuto Nacwn<:1 do cale.•Da ComlSSaOmero I 3<lO, de 18"12-50 <Lei do In- Cio Projeto n.O (.460, de 1954, que tasl., ?arlamentar de Lnqueritol.Quilinato 1

• _ nprova o termo do contrato ceieb,·aúo 127 .... votação, em 2,.lI!Scussão. do 137 _ Votação. em discussão ÚJlJ-108 -" Votação, em 1." dlscussao, do en~re o I.>cpartamento doS eorr.el.os tiroJcto n." 4. '00. ue 1~ã4, qUe apro,a ~a, aas ~menaasl1o óeIJaClO. llO pro

PrõJeto n." 4612, de !954 que aprova ;. felegrsfos e a firma Engenllal;a " contrat.o c:elcorado entre o Depar- jeto n." 1.519-0. de 1951, que l·egu.ao ato do 'ITlbmlal de Contal!5 que ne- "Ui ~rasllelra Lt.ela,., para c~"struç~oI camento a08 COl'l'elOS e rele~raloa e ,a inatividade lios mIlitares; tenao pagou regLlltro ao c.ontrato r.eiebl'ado elo pledlo d~ A2'encI.a l'~stal TeleZla. a tn:ma ::>.antDB /I: Cruz, para a cons-/l'eeer da comissão EspecIal tllvorlloentre 11 Diretoria Regional Cios cor- tlca de CêrlO AZUL•• no Estaclo do Pa trUçao de wn pl'edIo rtestinaao â. vel àS de ns. 1 _ 2 - 3 - 11 <4.relos e relé<;rafoR deCampRn.,a Es' raná. (Da Comlssao g,e Tomada de Agênera postal-l'elegl'atlca de MarlD- parte. _ 6 _ 8 - 9 - 10 _ 11 _tadQ de M'lOas Gerais, e a 6ncl~d3de Contas'. !tá. no Estado do '>uanll.. IDa Co- 13 - 14 - 17 - 18 - 19 - 21 -Técnica ConstrUtor" ·,tda. para a 118 - Votação, em 2.' dlscuSi&o. do :masão ete romada <le Contasl. 22 - 27 - 28 - 29 - 31 e contrarIOconstruç/lo de um predlo para a <'rv,cLo n," 4.'..... \Ie J.~~4, q~e apI'ova . _.. a.s de M, 4 - & 12." parte I -1 ...AgênelaPostal·relegráftca ae Pll!!lla o contl'ato celebrado entre ooepar· 1211 - votaçao, em 2. discusslio. do 12 _ 15 - 16 _ 23- 23 - a.t _Quatro, no mcsmo .:::slado .);la Co- tamento doa COI'rel01 e TelegrafcB e a t'ro,leco. n. 4: .~u \le ll/a4, que I\prov~ ~fj - 26 - 30 e 32.mlS$!o de Tomada ele Contai I • firma Pal110 Brandão .. Cia I..tdd'. o contlato oelel)rado entre o Depar .

para construçlo do predlo deatlnado tamen.to ClOs Conelos e !~JellraIOll e a 138 - Votação. emdlscUSllio Qnl,.101l _ votação do parecer n.O 151. a.A8~nela POIltal-l'clegráticlidS: cl. Agêncra ~ostal-Teiegràtlca d~ São ca. aaa;ménal\ da l:1enllao ao I'roJcto.

de 1954. que opina Delo arqUlvament'_ (iade de Alto Rio Doce, em Minas Ge- Joaquim,. l!i~tado de pernambuoo. tOa n.~ ~. i:sa-C. Cle !952, que fixa a IIra-.do Oficio n.· (, de 17-1)-5(, do rrl· I·asl.. ,Da Comi&8Ao de Tomadl4 lie ComIssão de Tontsda de COntas'. t1flcaçilo de repI'esentaçàodO prel1-bunal RegIonal do l'raoa lho. daPrI· Contul, 129 _ Vota"ão em 2. dlacussAo do dente. do Supremo rrlbunaJ e ela oll"melra RegUlo, qU~l!Ol1elta 11 abertu·a . ". ". . .'. traa prOVIdênCias: tendo parecer ta..do crédito suplementar Cle ........ 1111- vot~çAo, em :l,. lIJIcussAo, 40 r·'~Jel<l'll .• 4.49J. de Il/M, que a"ruva voravel aaComlSÔO DpeclalC • 048 621 00 fO • ·Verba 1 <""oJeto n."l.'tu:.l. ue ,~D. que a.pl'Ova 11 coll.,atoceleb,·lido entre o Depar-. '

r , em re rço. o têrmo "e· contl'ato. celebrado entre t<lmen c.o ClO/l COI'relOs e. T.eÍ,f;3rllf.os e li 1311 - .. votação, em. dlacllBaâo. 11.1l1-_ Pl's~~al, ConRtl>,n!~ 10 I - 01 - ..05 _ 03 _ Dl, do Anell:o a8: da L~ o Departamento dOll ()urrelose fele· lu·m.a O~IX Engcluuria Ltaa., para ca, dr. Emenaa 110 Senado. ao E'roJelOno. 2135 de 14.12-53 10: ('omln~' grafos e a firma Urtlanlzadorl cea- cOOlltruçliodo predlo ;111'1\ a Mênc.• 11,0 3.123~D de 1953, que coacede ade !"inanç1l81' relllle eLlmltadB, pua COll8truçlo de :'ostal-'I'eIegl'lIflca da clliade de Ouru p~ns!lo espelllllJ de CI'f :l.800,00 lDfa-

. .,.. . . duas cab:aa de agua, de concreto aI'- ~'Ino. EIItado de MinaI! GerlllR IDa sal.! a EzeqUIel Pompeu R1beU'O et.. 1l(). - V'otaç!'oo tb l'"r.ecer n,o 152. 'made .nu &:st~Q6l'.8·~e .Alenearln" e ~omi~~ã\l de· romarIa de Oontasl. 3111l'elra neto do. Tenente Anevllrode UI~" que opmll pelo d. . ,.un··Maraponga, Dtado do Oearll.. .O! 130 V· tan " em 2. dis'\Ia.sí.~ dO ·Ioão R1helrl'. LenClo parecer CO!ltràrlctdo Oficio n" 40, de 10·6-54; do. 1?1[ comlilsão.·dr T011"ad.ftdl' Oontasl, . j': ~ A r;.°s d I~"'" ~ue· râvu'n Cl'lm!a81.o B'.sl)eelal..bU1IIII Regional llIeltoral· ela :.ca:l' . ...." ..,.. .. " ,~:·o. e.... n' " .... e,.... Q Ip '. . . . . .

'nl\lIo, !ollbltllndn Iibertl1r~. Qll credltll ·laç·......Vo~9h!'·.elna,-.dl8oUlillio do o·cont..at~e~lel:!rado· ~J1t[eo n~\'MII'.", ~I(J ~ \lotaç~ ...~ V dlacUM1lo, df.. tru.plenleDtll:· Ae Cr.: l00·.llOO~O; .~ ~~'UJc~ ~:. ·.·;t6lí. ·'1& ·lLlS4.;·qll~ ·*j.lI·Ó·I~ tamento·-dV&Cl'rreios,eT3léllTafQl.·~·,l"t\i)eto 'n..:·, ~~A; dê'I&S3~ 'que'"

4890 Sábado 17 ~IÃRIO 00 CONCRESSONAC!ONAL (Seção I) Ju!ho de 1954~~-~~~-~~'~.:.~';~~

toriz& o poder Executivo a abrir, pelo mérclo, o créllit.:l espec1&l cie ...... 1 O SR., l'II.ESIDENTE: 'I e hú, dois anos no,s lel'OU Ú. vossaJ4l.nlstério da Educa~ão e cultura, o Cr$ 2A~ 000 Cli), para atender ~ d:'s, • ,,, ,_. Ptl.tria, tr:1duT. o penhol' de uma lon-cdédtto especIal ele Cr$ 365 ,007,eO, np.sa.~ com oí'd;nllarcctmento do Ill""- A Cam,n,~ tem a sl.tl~façao ne lee~- <T' , ,. , ,

para »ugamento às finnas e pes:sor.., iÍl " 37." 80.&,,'0 da ConferênCl'. 1:0' I L<~l', l.cst~ InOmCllSO, a visita ((ns l::U'- ""'''/' aUSpJ"IOa~ :>~nm,de, o r.ollce~toque :orneecrulll mat~nal ou OI',e,ta- ''"'1' e'QI1" , do Traball'o Ilamentares bl'it,'~UlOO_S, que V..:m roa ,::>~,_tlco que lepleSentais, SenhOles

c, c" • ,. • • IBIt buJ" \JPmbros do Parlamento Brltânico,ra:n servlços li. E,oola Técnica de Mn- , . . _ .' r~,'l em tc n çao" viSIta que a' í 'n~us, duranle ':l exer~l!.',jo de 1054: 1[: - Prlm~U':. dlSC. 1SW do Pl'OJ'lLo I Grii·H~el,.lnh8" 1i~eram os pa~Jan:ell- I 01 o catccisl1'o de no~s~ fOI'mn"fiotendo ;'~lrecel' f~n'or:ivcj;:la CWllLS;:;:n, I ... ),i~ ad 10;)-1, qu~ uJ.tCl'a os va"j tal'C::; 1)I'~1:;;11eil·cs. ' '1XlrlCjln{'n:~l'. NOE'~n r,el':tf'ttO nl'()rnroune ~'L'1auçati, ' ."", '"os sm1b<J!os r.,terclltcs ,llOiJ pu- I p",.., ,r'l'dá-Ics dou n palavrn ~o Icomo int~l~"C e enl:'_l~[~,Rmo COlll,eeel'

_ r'" JJOC~ dos car;;os elll comu;sao e a.s' ~- D";,ljl;ado cun~'l MHC!l:tdo. Ic U"~:fl'Ult' cjn. eX'1erl,PClR de vos-<;'S1.;1 - VotS,"'O, em 1.' d1SC1.1liSúO 00 Illn...6~~· Gl'attficad,l,< do 'I'!'lllllunl de! '1IY,n~e'1Srle BstarJo e de VOl'SCI, cON1a-

Pl'o,:eto n," ;;a34'A, .le iSoa, que el'j;l, COnta.~ da União, e clil outras pru- i O SR, CUNHA MACHADO: rjo~ p,;Jí';('ús. AnrendellJos J"'" biona 2.' ReglàO do rra;,gil~O, llma Jun- v1denclAs; tendo pareceres: ela co-' íPal"nao) Lê o se"'lIintc dlSClll"O' p;raIiilS da D"1mer.</On l' .<:al!bllM/,til ,13 conc!lia,i':o ~ Jlllgfil\lento com '1IJ'<$;\'> deConstltlução e Jl1stlçn, que .si' 'pr;s'à,'ntc s; Denutndo :.), ncanlO~n"'~l'lllOS vo~sos dtll'](', orat,;"tele em Rlbcir~Ol'J'eL~, llD EstadO oe I"Hn" peja SUD. lX\l1S,ltl1cwru111dacle c, ,A 'visita 'a~ El:p.sll"da ~ri'"1'goÇ~' d rl~R ~ !,'a,'~m(js I!". )),~entc tó,h ,n.c~n5ão Paulo '~ J'U'lsct'~ao llOS MUlti~l; com emendns, da Comissão de Fi- Pal'lamc!ltnres Brjtàt1jCo~ ~u~ ';1" o .. ,: tl'lhW",:n r (1t: rnl'Jl'l;l'lO e t'·!\ll"~~~Tlr.~ll,plOS de Cl'aVln!iV,S, S~rrul1a, BatutalS, In,l\Ú\ns, ID:lC':J'11ssão de Sen'lç'O PU- horira com a sua [lrcsen~aq nest; ê,'C~ quP; 11 ,ple[:l.Qf'.(l~ V"~llPtr< c1n ,"."a, Vl~Aitmopo~l::, F.lj'~li{)'q\I!,.,nr(lll16poll~, Jl1cu CIvil I " sa não constitui 5il11ple' curlo~idaJ" torlan", c(I,!l:ml'flfla, b':ll":""!,"".,""te,S~O ~ll'nâ(}t ~.U.lLa rl,OS:\ d,~, Vlt:~;:I.,.It., I -í~ , " ' .,. I , 'to d .. s', '. L .... 1~m 110:-;505 d~ilS nor C1}, ;,"cl1-!1~ c.)\ ttlp.e." <'r"" '\'ZU! ';""',rt':olJ,llr'U e 2uln:u' I 1~~ ..,. prlúleira dlScllSsao do oUT li si e~e1'a cD1'teSla. ~m'!:~ ",,~inor 9n~ ""lírico,; do !"u""().~.... .. .... ............ ~ .. , t. P . .' () 4 •4lJ 'A 'd 1954 'ue t'e ,em tTniucado benl ~a's n"o!un . .tellúO parecere~;iJela C?m,r;~"~lOnall-r?Jc,o_l:" '~:---"" e ~.' Ci.' - do." - "'- -i 'N" .." """po .ecG!,õmico. ,c no~ o·h-dane. dL.1. cua~.lSSào ..le V.'ustlCUlçao eItlL.ca1 ,;,e.u Ql1US. a. LeI O. ~, .. ~J, ae ~., ' .. ' ,'1..... r ~.?o ..... J~ :'l eX,l1unnrU' nu~~mnslll)er-JUEtlça, e [r,VOl'óiVC1S, 'Í"S C'JlnlSSóe~ de 14·1~·lH53, que estIma a Recelta e r

E a coroaçao de ~n pOJltica eS,Xla- Ifir'~,ln"'ni.c as re1a"~e~ putr" rc Grli<Servj\'f.l púoJir.<J ClvU. ~ j" i''illaocns, ,f(x~ ,\ Despesa da uruão para o tane~ d,e a]JroxlInaçao, com V1ncUloS "\,"etanl'ae ü Bl'a-'l, 1!''I1 11'>:11;0 c~r-

. ,I ~.~,,~,~WlO fm»2Iceu'IJ de 1952; tendo pa- d.c com.nuldade enraizados cm Inte-\ tamente atrairá ele nroI' i"o')" nn<:.sa142 - Vota~'ã(), "m 1.' eJisclMs;'O .iO! recer favorável d:\ ,(){)1!l'Íll5É10 ele Fi· res~~s ~'lPI';'lol'escomuns decolTl,."rc- at'm~ão, ou Eel~, sua sl»nif;cn0);,) his

P1'O!l::to n:·' J1I70-A ele UI;,;;. qlk "u- I :lSUÇU$ exceto quanto ti parte relatl' I _ ,'1 < Il:nJzade, tórlca. Com efelto Tl'lde nl.~r-~e ouetorlZa li nlJ~rtU:'a, 1'8." "11n~~1.el·1ü UlI Iva ll. 5Ubven-;;ão ord1nãria do "\n~x\l. l:),,-,)O:~sa evoluçáo hir,tól1co., desdc pssas l·cl'lr.ões, ao' ,-e Pst!,bol~eer"'l1E,ciucaçao, e CU,ltU;,::., Uil, cr,c,,Ull~,. , e~pe- •n." 19" ' , ! 03 ,,1'rl,ne!~o,s, e em tO,dOS os se,'u.~ tr,an," \ direta.menl.e r.ntl'C, os dOi.TlAl,'~. 1"';.0elaJ ele Cl"$ :l5í 'j W,IO, par., .1I,ender I . ,~,"'r ' ; _, ._,.,..~ , E;' I SG$ dlflc~J.~, c volvamo-nos semprepatll. ~l'nt!1 Ina1• do one a ê"'"t;""p ...~f'l dasao, pagameu'"o (i8 grantlcaçao de ma-1 F}',.,.' .I..>_"'ü= Pô"itA. .... OflD ." lt. _expe.riencl:l .'" o exemplo britónlcc. flue, seculA,,:mentp, .'xi,.flliJ'1 fnt,I'" !1gllõtel'lOa cl1ver:;os, pl'Olessor:,; ,~t:ao, DO Â , ,Nesse~ lnspJr~,"c';, 1~CS~08 e.'ltadi.tas do "",elno Unido ~ Portu"n1. do qunl (I

-parcc0r !,Wi.lra ',e l aa OOIlli.'lsao de 1"i'! Primelrlt cllsCUSlJüo do proJeto nu- Impél'lo e "naR~:lUbh.ca encontraram Bi'~sil el'~ pf'rt~ 1lT''"-'rtonte.Danças., '"l(:ro 3,S:l9-A, dI: liija, que reajUlltEL a orlentaçno d~ um tIDO pohtlCO que, }!:, lm:im, dJoma d. l1OtJl. ,ll clrruns-

Ha "-,votaçi'\o, em 1." dllicu:;súo do IDê p!'{lV~l1~()~ d.os Teaou:re~ros e Bl,U- el1~ ~ua &aoedo~la, cl~!~1 ~ pr~eL,3! cons- tâncla de a bl'eol"l'n~ncl~ b"i~ltnICltPro 'elO n" ~ ~99-A de i9M que 'all- dame.s(w '-,l',oure!J:o inativoS d.n jQJ- t1t:.uU Unia das llialO.es hçues ae cul- no mercado brasllelro - Invo~tJment.on~.>\ o po<1er F,,;eeutivo ;~' àonr pelo l,rada de Ferro Central do. ~rasi1;, ura polltie~, r,~e JlOd(m~Ic.~.s 1'cceiJ<;~ t08 €I nnl'e"a"ão comnr~en"'I~~S - serMimst 'rIo da Eaucllcao e C\lJtura o tendo Dflr~::eres: ,J, C%lll118sao de, ae~uma naçl1.o "miga. ,lá um fato allllT'Jdo P fj ...lf>n'" ~p' tor-

d.i~e es eCl~l âe .Cr$ 4 ;;00 ooú 80 COl"lS'"itui~ã.o e Justiç(l, que opma pela I ,:;e: na verdade, o proces~~ de atu'- nou um I11ll)ério l"'l'lft'~l1-l~I11;p'. A:~a atenger' a i"eparQII ~O eCwllilo sua COlllltiLuciOl1alldo.:!e; favorável da' B!lllil;aO d~ tndepcnd~ncla lmlltl11Q do explkação nilo f. dWcrI (1~ ~'r I'ncone a UJ<!'l'il.O de e UI amemo da E'a. COmlssão de serviço Público Civil e rasUrol facilitado pelO$ prlncjplos trada: a 11'+""",,,> !'1\'or/iv~1 ti" QuecU1d~rle'd~ l"arml\~la ~Oi:lOnOOIOgll1<1e com emenclas Óil. ~ml.!são cl~ :'iUll:"l- P,ropU':l'D8dos por Cannlng, não )lCéle- ~021\VRtl r,.'f>.1:h'·hnhll em Po..t.u«:I!a- L '. (1,1' r ml " , 1f d çl\$. rlamOI esquect!r que a COllBolaçt~ de tral'Sfllrl"-F~ intactA, p:t1'!l. o Brasl1~C~l"l(i~~' ~e;a~ ;~~,.~,lllcc:;;n :mg;: ' ,!,evllnta-se 8, !eli~~O àS 18 horl15. S~R unldMe,lnte:nn e prestlglo con- f\com""'-""'il.do a COrt,~ 1,'~it~n>1 na

• , '_ t' " • t.mentnl teve sua bnse no. parlamen- sua. IDl1dan"tl. \lIIra o RiO dI' .Tll1J"11'OrQl\, da CoJIDlSSao àeE'inanças. -----. •.. -'''--- Ita:rJmo Ilbernl, conscient~'~ llr0'2re.:-1~a posldio rol 81nda 1T',nls cnnRoU-H~- Vvtação, em 1." c1Isc\lllllão,<io Errata Si~t9. , I<:Ia da nela g1ll!rra oue. elltiío .Mso]ava

Proieto o." 4.;;''':S"A, de 191)4, que der, 'I'il'~mos como liçfio ,!mpOstulll.do,'a EUropa. Soberal1a do.~ nlllreJ ::J,

IOga, em llat'te ;) 8rt. a.oda {"el nu- DISCtmSO 00 DEPUTADO SE- flÍcíl ele ser segujdo, U:na.doutrina «tri'!-Brerllvha, desfrntoll do "10110PÓ-lIIero'ig4, de 29-8-1949, e dá outoras NHOlf,JOSlJ: ,AUGUSTO. I'ROI!'E~ po1!tica. que. em suas Iilllla.s men- 110 rb comércio ext~11l0 110 Brn!ln. .provldénCllls: tendo parecer faVOráVel RIDO NA SESSAO DO DIA 14 DE: cÜl1s, encerra, talvez, !l!l fOl'ma em As duas RUenas mundiais (! os I'e·la comissão deConst,itUlçli.o e.tll&- JULHQDE 1954:. que ~ ptatlllado naquele PalI.:,uma das aJustamento~ flue tlro1l0C\ll"Blll nA eco-tlça, mals aV9nçadas fórmulal dc hEU'nlo- nomia mundial t!v~"lUtlvivo& rpf1'1ltos

• ' ~ a - QtrJ:5E Ill!l'BOIlI7Z POli %!:lI SUlO <''tlBU- niu,ção de ~Orças no seio' de unl, povo n~s re1ae1íes eco""'mlc"c Iln",ln-brs-14~ - V.?la~~o, em.~ l1WCussao, do CADO 00» 1NCoaRI:çÓ~s. em t6dasas 'êpo::a8. Contt'lbuicli.o sllt,h'll.s. A !"ltulll'lio criada pP]j) ,se-

PruJ~to o. 4.~~,,-B, d. 1&54, que re- m!llómll. de, que, se pode orgulrar' a <nItldo conmt'l nellte lléeulo, A{dando"l~ora, pelo rrUQ de> dois anos o cré- (D,C.N. do dia 15,7-1054, página UrÁ-!lretanha, o seu Parlamento tem a posle~o r'n Gr!í-'l'lretnn"'1 r."11'\1'\ !l\f'r-dito e5pema de um bi1hão de cru- , ....853. 2." ,coluna) sido a semente de progresso pOlltlco cado financeiro npauAl rr~,,;\~nte-.ze!ros <Cr$ l.~,OOO,OOO.OO), au~" O S1\. .JOSÉ AUGUSTO: dll! naç/!és modernas, plastico enl mente recorria o Bram! no n.c~ad(lti.zado pela ~i no 1. 70fi,de,22 ~&O:l- ". " -_ seus processos de trlltlstormnçl\o coe- é hoje vivamente s(,ntld'l. 'I'nm"'1e.tu,bro .de 1902" para ocorr,eI, 1\ a,E:llpe",I (,NUO jouevis!o pelo orador) -:: se, rente, e d~. ada1Jtaçll.o cO,nsciente Impera,ti,vn nue, os co,nlens d. n~l!óClol\llI> de exerClÍclOS f1c:los. llh~' PresIdente, meu Estado, o Rio 8companh?ndo, o ritmo de eVOlução lia G,.ii·Br~tal1h!\ so canllc't".., lT'e~

146- votação em lO dJsc~sfodo' Grliude do Norte, perdeu, boje, um do lSell Povo ' Ihor dM trl!n!forml!nÓe.~ \'e~lfi~l1dll"ProJeto n.0l.637-A. d~ 1952, que 'aú- c;e.B~Ull fllilcs maiS. ilustres; :loS letr~s SI.~petl.o1" às correntes 1delllól;1eas e no Brasil, Que 51! !ll)re·411ta,I'Cll"~" -.ml~toriza. a tranqwa "1Ostal para toUIl p~;rla.s uma das ..uas figuras 1J1eJll pertldárlll.S, o Conl!1'e~so do Brasil tc~ , r.9S ~andt.q 't'ea~ em eXtlRml\o docorrE:llJ;lOndêncla dirigida aos memJJros expressivas e eu. um Il~O dos mais sabido também manter-se o centro de"~undo moderno, Sem ~ ~otnwe(''1~~OdaS Câmar!lll dOOongre.sso NaClonal; diletos. Reflro-me o. Al~ione costa, congrl\çam~nto, e fusão de todas os desta nova ,rellllc1~de, :'10 "ode1"a"tendo parceres; com &;nenda da Co- d,eaaparec.td.(1 «entl'e os ViV?S aos prl- valo!'p,. pollticos, em, beneficin dc um aoarelhar-se devlrillll1en,,, t"Rrn remi&Si\o de COustltuiçao e oIu.nlça e melr<l$ mlnut<>s áa macl1ugada de, elima de paZ e desenvo1V1~nto, por cnpel'ar e ~I"ll. am"lll1r "'- SUl! posl-contrário ao projeto das com1li8ões de hoje. " •. tllltindo-nos ,marchar. hoje como on. ~lío no ccrrnerclo brlls!leirf',TransportE:ll,COmunicaçúes -e Obras, Conhec1-o, desCie .crlança. Ainda tem. lado o. lado à moderação e ao ,Slío multos D.urecll'ldos r~,.~:.~sn os/i'úbl:cas e de Finanças, mal, ado\cl!cente, Anglolle Costa enu- I1llel'&llsl1'(l OUe' car3('te~lZav9rn, E'm Tp.CUrl'OS dll t~cnlca e d'l lnd..s,,..a brl-

grou, comu tantOB outrosnOrte-rlo- quatro séculos de ll.secnç!1o. o eonjun~ tânlcas. E nao tlo~SO deixaI' ~I' men-1-17 - votação do Parecer IIrO 153. ~randenses,. para as regiões do extre- to harmonIoso da comunJdadeBrJtã- elo.nar eSl')eClllllT1enhl as l!OTlC1"'-~f!S da

de 19M, que opina pelo a.rqu1vamento mo Norte do PaiS, e, no' E>tado do nlca de Nacões, engenharia, britlinlca. nO c;."'po" dndo Oficio ~,. MTRT-ó-54, do TrJbunal Perâ se fêz ê.clIsta de inteligencia e Ao InVnt\91" nossa.~ tr~ dicões, e pa. ael'nnáutlca militar e co",erc'~l.Regi?nal 0.0 Trabalho da Prlme1ra da tenaciaade no trabalhO pcl histórico de um Cotegl71e ou lt Mas se a Qrli-Br".t~nhA n~(I puder.R:e~Jao, que solicita a abertura do ore- Dedicado ao, J9rnallBrno.e nos estu- independência altiva. de u:n Parang llronlclar ~lo In~reme7'to de suasólto suplementar ee Cr$ 725.1,OO.CO, dos históricos e arqueol6glcOB, Anglo- fazem-noseompartllhar do VOSSo or_leomnra,s'nOBraS1! os m,elas, d"lI11'laem, retôrço, iJ. Verba I - PE:llsolll, Coo·. ne Costa, nesses dois domin1Oll da vida (!U1ho, quandO ~cDrdals Dtsraelt 0\1 menta ,!lara ali imnorta~ões b·ll·ll~l:!Ilgnação Dl. 09 -, 05 o- 02 - 01, jntelectual, ocupou no Brasil lugar de alattstrme" Silo ,tlOmeS~l1e, nascidos ras, llao UQderemns seI' ot,lml~tRs'do Anexo 28, da, Ll:1 n. 2.135, de ~.... acentuado I'elêvo. Desaparece aos 6G no' brllllo dOI dl'bates e consagrados quan~o.ao ~uturo de n(\",A~ Ar"!aP,lleSde dezembro de 19~3, ma (){)mlSi3ao lUlOlll1l' Idade. Deixa. entre sua eles- no Vlllor, dasreallzae6es nos unem comelDla!s,A conve....lblll~ d~ ,dede Finanças). cendênc,ia, ' urna. fl:l'Ura tão, llW1tre ~Dds. mals 80 patrimônio do Parla- moedas, uropu~ndR tão, VIVR11'll'nte

tluanto a ,dele - $eU 1Jlho o E»l'ote.s- tíi'ento, Brltllnlco, ' nelo Go~rnobrltAnlco, aO .e eonm-, 148 - Votação, em discusslio pré- sor Dante Costa. , " Emerllimoa faz pouco de uma luta mar, viria pl'ovàvelment,e t,1'l1~l'r nl'Tia, do Pr<lJeton.o 2, 84'1-A, ele 1953; 81'. ~esldente, lamentando o pal- ell1, defesa dP.ltes prlnelpl08 democr'- srum alMo ao nosso comércl~ bDJ~. que fiXa o m1D1mode remuneraçiQ samento de conterrAneo ele 'tal porte tlcosmal'cadOll n&1a8 'mesmas elea- comprlndo paro. solucão de c mllrO

U'~ od6-" perceber o servidor federal " d b" " t"· , 'I to ,.~ , rnl/lSQI lll\Slldos.NAo ,removerA'. en-q • p..... '. ' , ,Quero curvar·me, em nome o. anca- 'nzes e Teso u s na mesma Vontade tTetantocertas tendências el't"lItul'lIls:n~~~~:;~{d:~~dOd~a.r~:lrs~~; da norte-rlo~andense. lI1ante .1Nte de $Obrevfver; fortalecIdos pela mes- lia economIa: num I)lIfsemnl~nj) de~

..... r tútnulo que le abre para rece~r (la ma Inçlraçlo clo.s. ldeala, Que ,1,untos senvolvlmento~ldAt1oa aSSllmir 'li&"C'",r.st!t1Il.ç~ e J"",.lça. "resto.s. morta.ls de quem,tant4tl'ab&- apl'ende:nos a respeitar. Jamáll dei· sadlllJenca.r~Osa fim de "nrOIl1nver 't\

r, i49 _ ,Votaç!O, em 2,- discul!Bão, dD Ihou,~' honrou 4) RIo ,Grande do ·Nor- umos de estar ao "'011IIO lado, eent1n- ,melhoria das oondl<'.lies 'de vidl\ ,de.. 'ProJeto 11,0 2.ll'74-B, ,de 19S3, que eon· ,te e o Bral!1•. (Milito bem; m":ftl> dooonvos"O a dor que -ama~RUrou umal)arcellluoÍlderé.vl!1 dA Ylon"lanlo

eede laeDçiq de dlreltoll e taxas adun· lIefl~. O orador é 4bragado)., ", ' vO&'lOPD:Vo,e: qUtl:ls m~tUara ,belezn dO,RlcrbOmf'dinnte A\\tlllzAl'iio de re·I ' l1ciras para Cln~o imagens de m6rmo-TlUllCHO DAATAr)A SIlSSAO"Po s6brla e ,d\l1Ia devoSllo .parlameDto.", eur8ó1 até hoje atlt'-uaa reconh~ld08

! '~óe114f::~d~~~lt~I,OoléglOReg1na DIA'! DE .n:n..nOI)ll 19U. ~,,' 't~~=:nJ::~~~~~n=:' l?atndanlla~~rado&~ .' "",. >.! '"" ' " .".. ," , ' ..._ "tm~ tlPnOIll1Z POR. 'rIl1UllO P11WCijJ),{ vel.. falam().ll,lIIlmpre,·a ,llJl~a,da- :PazemOBvotol que UVOlllas,obt8l'~,',1"' ',,1&0- segundBd~Cu.q,s§,o,dQp:o.C.wCOM mcoRIlIçOm•. " ~no\1I!r.a ,e d01'e8l)8lto ln1\tüo ' dOI ,'1açGe1 DO'melô'bras11eirO ,pouamrea

,, n", +,3l1O-Â., de 10D4. que autorl2!l. o . , , , " ' que 'PO~ll1ll'm 18 ~HrIIU asl)1rae6e8: pieI'OUtlr, DOI' .meloe, parJAmen~ .. :'

"' .'1:!a:ler EXecutivo li '1br1r, ~O M1n1~- ./D.e,N. do dll\ 8·,·1l54, ,,"lf· 4.t31"A'"ontl4e'de"me1hílt'llOi·eimbe-o' lrO\'tl'IWllentaJl"de,.'OIIO,:pall.~I., tf!'lo. do T1'llb!tlho, IndúB,rin e 00- ~... ·C101ulIl1.' " . eenllO!l, lIUevOl'traI"tióJ"'áa'Jlralt~~'~DOVl\l,dI:etrl- YeI1bam" ... -~:.

,~< ;;':

li Mll:,cchal de C'llnpo Lo.·de A]eXilllder escrevcu-me. Citf1l'€i um tre,~'lll

de sua. carta:

Texto em português

Em conclusão, desejo dizer que,. r ,Grã-Bretanha temos fé emn(lliSO'fl'·tw'O, Começamos justamente. a' .-s,'.gundl1. ru-a IsabeUrla e, tal como aprimeiro perlodo Isabellno foi épcca

Destarte, fico muito satisfeit.o Ccem de grande8resli~ac;)es para meu PoIS.esta oportu."lldade, primeiro; pr,l'a assim Iiamb~m. acredi!:lmos quees~!lagTadeCel' as palal'rllS de bOas _ vin- se~t!o penodo seja 19ualmente prc"·

elas' que CIOS. foram chl'igldas e r,ue II nllSSor,acabamoe de ouvir e, segundo, pela0pol'tumdade de cnclln1inl:aI'El VO~s!3 Assim, honro.dtlS membros dcs~n.E.xcrlência, Senhor Presidente da {à- Casa, foi um grande. privllé~IO "ir: llClmara dos Deputados e aos meml:::os Bra"i!. para ver êste belo pais Clitedesta venerável casa: os melhores 10- adOl'l1Vel pólto do ruo de JaneL~~.tos da Câmara dos Comuns briti. t\creditamos que, a~slm como e~'i<lnica, bem como paraa"'rndecel-Vos li vemos 11l1idos no pRssado. nosso l'ti~~ande hOspitalidade e Q osexcelen,es turo .,.. e disto est.amoseonvepclCloapl'eparàtlvos que tão bondosl1mente fi- -será mais brilhant.e se contlnll:lr'~estes para permlt!r-nos" V"l'. aUl'ell- mos a trabl1.1h.1t' j\mtos, ,Demorm!/).9der e compreender, "aplausOS! .In conclusion, I will ~ny. thlt;: 111

Brltalnwe havefalth In our future.We havejust commenced tl1e secolldEllzabethlan .era, and' just as tbefirstEllz9."'st,hian perioCl was the time of great achlevement br my count17, SÓ we belleve tl1nt .thls. Rcondperiod will be equal1y pl·oduct've.

SíDcet-hc war both your great c JUnt.17 andmine h:wc e."Perlcnced alithedifflculties whlch were inev:tabJeIn the change-over trom Q, war economy to 1\ peace economy. To-da:v,we !lave great problems and dificulties In the mut.ual tl'ade essential toou!' mutual pr~pllrlty. I sil1l:erelyhape that YOl1 will find it po.saible tasend some .of your exporterS totheCnlted K1n~dom to cl!scuss these pro.blems face to face wlth ti1c Brit'shimporters.

I would likc. to speak as an EnglIshman to Brc.zlllans, not na a memb01' ora Parliament to membel's ofa Parllament, for a lr,oment I be,lieve between you and me tbat whenmen talk face to face, It .ls better thawhen they talk to theirgovernmentll.as they can get business done. Whenthey come to .E:ngland, a day wlllflndthe Engllsh lm1)OI·ters l'eady and anx-ious to meet them, ready and anxious to explain what they want, to.bow t!'lem. thell' dlfficvlt.ies.- WelllEn3"Jand, to-day, know so well thelll1portance of imports fl'Olll Brazl1Into Great Srit,uin. We have, as youknow, 1\ free mnrket for B-e.':i11Rl1lDlports to Elllllnnd, :mdwe areawaitlng and. anxious al1 of them to\lome to USo And Il'e wlll show t.hemtheway how th"y cno succeeu in gettingourmal'ket.

o SR. PRESIDENTE:

o SR. I, F. W. MAI'rLAN:D:

Não vos fatigarei, repEtindo,v.os acl1stória da amizade entre nossas duas OSR PRESIDENTE:il'andes nações,. Essas cOIsas são cc·Ilhecldas. EU não podia ter sido um Sl'S, Deputados, l'enovoao::lnobrerimarinheiro sem conhecer as !lgaçõe~ Representantes da. grande Nação tU).11de [.ord Cocl:rllne com o Sl'a;.:l. EU ga os agradecimentos da Câmara. é!OJnâoPQdla ter j!stado aqui antcs de Deputedos do nrnsil pala. honra- .<!

80, honourll.ble gentlemen of this 9llber. c como Incorporastes a !lal:tvrll privilégio desta ,lslto;Bouae, It haa beeo a great privllege "ingl~s" em. vOSSa llngua. .Eu nao ..to cometothla country, to see thls podia ter combatlclona g~erra sel~ Peço-lhe';, em':uoliJe dosl'eP.rest.l~ ,beautiful country;this lovc1y harbour saber qUe .duas v~ze8 nos ultimo.' a 3.) tlUltes dopavo brallUeiro. que lav~.ta:·af Blo de "Jo.neiro, Andwe' belleve .anOll permanecestes junto dcn_6s ~m l\ seU ;101'1050 Pais a cel·tcza Je .~lt·.

80,.% ,am Ve17' Irladot th18 apPOl'~that Just lUi1.we hllvelleenbound to- n0ll8a hora de neceJlddade, 'Nuo elJ-! o Brasil continua' li admlr6.·lo,ila

tun!ty, flrat. to th.a.nk..... th.e.mover. ·.Of .1.et.110r. In .. th.e.p..u... t we. aro'. oo.nv.. I..n.. ced ..q.u.. ec.e.m.os.. isso, .' .lconf.lurem... qne.. êl.e se.;ja no f.U.. turo..... ;>a.'....tht adclrllllof .welcomewhich "ellat- that,:ourfuture will .00 brlghtest If '. ' " que :al UO pa~tldlJ;s'"guro refUgio

~~,~í':o~::~ctt~~u~~p~;I;r~aa~~'::S)~ork:,tor,ether;; lDe~., ~~~~~~o ~~~iuD~~:Ç~~e:; ~~~~~ t ~~~;,)~uc .~ntam'R lIb0~dtlan,-.ff~~·::-~'.

Democracy is II worei whir:h hasmany meanings in diflcrent langu~l!es. To us, l thin~ It means SVl1letlUllg lUus••'a"ve or tue Uepi.lIHiL.u!lwhlcn ha.s peCDmc delegatlon, WlUcnllllB comc to see~'ou m 81'E1W to-aay.We nave wlth Us l1. memDe1' 01 tucRouse 01 Peers we nave llo leadlngTraCieOmon, we nave a man waonad pcrhaps the most ~enslve educoat10n In Englanct and 1lI a. IlJelallst,we !lave n c';n.sl.ruc.,ve en~lDeer, we!lave m exporteI' and we hllve a sail-

.~ong .inembel's C,i· j,.;a:-llareC'11t ·no'wo l:ver agree, But yet, ot \Ve S6,~U,

although we oon't "g-ec, we o.re aUtrienc1s, 'Xne tmnss about Wll,cn wedisa31'ee. compal'eCl Wltll tnc tdín.6sabOut w.nlcn we agree, are very snlaulndeed. 'J.'ilat i.s toe .wrt ot tllin..s tnatwe menn oy democracy, And we emwork toge,uer tal' llll:IlOOa ot ourcount17,· .01 our people, anel ta 101prove the frlendolllp alllong na.tluns.Anel we thinktoo, w••en we. talk aooutdemocl'Clcy, otall the ruJes tllat wehave In our AslIemoly and Partiament,Wl1lc.l sometlInes seem to pro·strat uso How oUeo doe.s a youngmemoer come mto .Paruament anClfind that the ru.les of proceaure anourder seem to preventll1m mal:lllgany speecl1 at aU. And yet, if !letaltes tne trouole, ne WOI·U. barCl anelleal'Wl, tl1en.ti? w1lifÍl!(1tb.at thlJ5esame honorous rulCll are hls ownprotect.oo and can enable nlm to saywl1at he llkes, as long as he ChOllCSthe rlght time to say It; We leam,when we thlnlt oI democracy, of thll1m.portance . of the dlfference between belng a memher of the Partiament and a delegate. Qulte dlfferentthinga•. ThOlle af thlnga,whiCh hàvetaken many hundrecla of yeara toevolve: thll88· ofthings. for. whlehblood hll8 bcen Ilbed,forwhlch menhave dled, ,

Sêcle beuvidos, Vós que representais o mais al1t,;gok todos os Parlamentos do mundol (MUit" bem; muito bem, Palmas. O orador é cumprimentadO) •

(PaZmas) (Não loi rcvi.sto 2lelO orador) - E.'(11l0,. /Sennor PresiClentc daCámara dos Deputados. Reconl1eçoque com o convite para aquI IIsar elapalavra esta tarde,' Vossa. ExcelênCiahonra. o P:i.rlumcnto Britânico.

mentar um interc~mbl0 adequado lts sident of the Rouse of Deputies, anelnossas necessidades reciprocas, que to t110 memoel's of youl' l10noumbletl'Ctzem sempre juntos na cstl'ada do Housc. the best. wlshes of Lhe Bl'ltishpl'og-reS30 dois povos que o passado House of Commons and aJ.so to tilank O SR- J, F. W, liif.ITLAND:1!;:\ou por tantM tarefas. comuns e you for your ~reat hospitality andpara Os c:uais o futuro r,lndr', tamo for the ellcelJent nl'l'm'~emel1ts '.I·ll!ch (PalmaR; Não leI revisto lJe!O or«.- "Quando os ajolliics f(jmmden l)-reserva. 'vou !Javc so kindl\' made to cnai)le us dor) - E,;nlO, Sr Pl'e~idcnte da c:\- tados em maio d;1 19~5, a Divisão lJl'ól-

," _<" r' . o'., to sec and to leal'l1 and t::J under-I mara dos ~eputados: .F: (;conheço Ilue si1elra aprisioncu pessoalmente umaEstms cmvo'....l 1.D.oU, no ~clo d~ I stand, com o convite para aqui usar da pa-

v,0ssos. amIgos, lJ~l'.dos p~la ,aflllldude \ lavl'a esta tarde, V,Ex," honra o .Dlvisãonlomil lntcim, o .:Iue c,)n;;tf,~"0 mais de um ~eculo de ld~ms ll'maos, . I will not ',VeHry you by recounting Pal'!amento Britânico, tl<iU cOllsiderál'cl fcite de a.rrna:,",

Sem u necessidade de bnlho r~tórl~ the hlstory of the friendslüp between I Alguém aqui deve conheCCl' .Lar:'!~o, 116,s vct0s

ctreCCtbc.dmos com n slmpa:::J. our two J(l'eut natlons,. These th'ngs! O fato de me cncontrar hoje aqui: Ale:,ander. Se. ass.i!l1 ,', saberá. que ~Je

e :umzn, e, evo n as uos que nos saO nre kllown. I could not !lave been .a cxpl'Un~ nossa crcnça. comum c1'1l l]lk I , ,. . . . ,"" ., .. n~m:.us cal05":'110" I'llthout kl~owm" of LI.lrcl CO-\ o Gov<2rno Purlamentar, livremente runca usa duas P8.l,lv.as ond. a,JO

Senhores ela Del.'''~8(:lio P'll'blllC:l- cllrane.'s cmmeetion wlth sra.ZiJ. I clfito, é um baluarte p-ssencial da de- nas cabc uma, E' um SOld3dO'. r.áO.could not hav~ b~Cll here befare w!t!l· mocracla. Democl'Clcia e um palavra um po1itICO. Se diz que uma cc:sa

tlr Brit:1nica! out knowln[; how you .!lave,inaom- que te~ multas significr;n,óes em Im- foi "úm considerável feito de arn:as",ornted the word "Im;J2S" 111 your guas. dlfcr~ntes. Para n~s, penso que , ,..' _'. . "l:J.ngua@e, I could not llave fou,.ht in sigmflca alguma coisa tlacleput",~f.;) ~('dels estar bem Cl, toS de que ,'~ rthe war witl1(]ut kllowin~ t!1at lwlce para vos v~r hoje no Bi'a511. Te.nus mente tropas de cStoJ, 30berbam:tJ'~,n t.hc last lhirty five -years YOll have conosco um membro da Casa dos conduzi'las; ]Jodiam tm' eOl1Segll~do

stood by us in OlH' bour of need, We, Pares, temos um didgel1te da Tl'aàe isso.do 1l0t J:orget the5e tl1'ngs. IUnloll, temosulll homem. que talvez

haja gozado .da educaç'io mais ,1al'a Desde a, guerm nl'1oos os nOSSe'!When he heard 1 wns leadir.; thi' na Inglaterra e que e um so~ia;!sta, gl'llndes pl:ises, Ó I'O:>SO e ° meu,

dele1latlol1 to BrazlJ Pield Marshn, temos umel1;:\enheiro construtor, te- e':perilnellta!11o~ tôdas as diflculClades

1 bLord Alcxandel' vn:ote to me. I wm! mos um cxpo.rtador e temos um 'ma- CI~le se tomaram inel'itÍlvels nas mu-

ta;ta:1d; j~~~nfonJri~Jg~:esen- quote to you from hi'> lcttcr, Bc sald; 1'lnhoiro. . taçães d{l. urn~ econc,mia de gue~l':'l,

"When the Germ:lll~ laia down! Entl'e os membros do Pal'!mnenf,o para U!l111 economia ele paz, Hoje,, . temos .grandes ]Jl'oJJlemns e cbstà-thel. lU'ms in May, 1945 thls Bl'aziJ-1 nem scmpl'edob concordam. Uas, cuIas no comél'c1o m:ituo eSl;en·i~1 à.ian Divilsion took personally a Wh'Jle'l nós sete, emborG não concordemos, 't 'd d EGerman Dlvi~ion, which was a c!)l1sid- somes todos amigos. As coisas all~rca nossa mu ua pmspm a e. SOGrosíncerammte que a~hareis um melocrllble fcat of :I1'ms", . das quais discol'damOll, compr:1.l'adas de enviar alguns de vosSOS eXPOrt.a-

com as cols~s acêrca das quais Jon~ dores ao Reino Unido para discutirSome. of you here tnu~' kn?w Lord. cordamos, ano realmente .muito I?c. êsses problemas, frepte a frente, (ao:>

Alexandel'. If you do, you wIll knolV quenns.lsso é o que queremos 3Ig-: O$ importadores britânicos,that he never uses two worda where niflcnr, quando .falamos em delM-1one woulddo, I:Ie ls a soldier, not a dõs.cia. E podemos trabalhar jUlltOS Eu gostaria de falar, por um .illii-

The fact that I am standlng here Dolitic\an.I! he says that anything pelo bem de nosso Pais, ele n03SO tante, como um inglês a brasileiros,to-day lllgmtlcs our jolnt belie! tbat was "a consielcrablefeat OI' arms" povo, e melhorar a amizade entre as não c;omo~ membro do ParlamentoPll1'Lamentary gOl'ernment _ freeJy ,Vou may be ovlte sure that oul)' fme nações, Pensam08,a-Jemais, quando a membro! de um Parlamento, Acr,~·elecled - is nn· C&'lentlal bull'lark of Itroops superbly lcd couId have falamos em democracia. em tOda:; as dito queiqualldo. os homens conv~rdemOCrllCj'. aczomplished it, normas que usamos em nossas assem- sam face a. face será mais !6.eU O

bléias .e noSllO Pal'lamento. as ql.lals. ' " . ' . ', ..algwllas vêzes parecem a,cabl'UlÜ!nr- entencdmento do que qu,Uldo t."at[~:nnos, Acontece freqUentemente que por Intermél.Uo de seUR governos, po:'UnI jovem membro ingressa na Pada_ que podem conseguir que os negócl"smenta e acha. que as normas de se efetuem. Quando êlcs forem à !I"proceder e de ordem parccem Inlpe- ISlaterra, lundia, acharã·:) os Impa'di-lo, absolutamcnte, de fnZCrqual.ladores In~lêses prontos e· an~iosOll pnrquer cllscurso. Mllll, se êle Se eG- encontrá-los, pronto e ansIosos p::Jr _.torçn, se trabalha fu'me, se aprpn- mostrar·lhes a.s suc.s dificuldades.de, entiio achará que aquelas m!s- Iioje, nós, na Inglaterra, conhecem::J~mas normas horro,'osas collStitu~m perfeitamente a relevâ.ncla das lmllOrsua· .própria proteção c podem la- tações do Brasil na Grã Bretanhf>..cilltar-Ihe dizer o que deseja, u:na Temos, como sabeis, mercado 11\",oevez '1uc escolhtl a momento exa- Dara as tmnortacMs brasllelras e· ,[;J-to para fazê-lo, Apl'endemos, quandO peramon todos, ansiosos,. que elas cb,,..Meditamos s6brea democrllcla, a Im- guem fté nós. Mostraremos entilo C>portancla da diferença entre ser um caminho pelo qual podem conqullllrmemtro do Parlamento e \l111 Dele- o nosso mercado.liado Coi8!lsperfeltamente div"l'~as,COiSlUl que consumiram multas 'lentenas de anos pa~a eV(lluJr, coisa~ pelasquais tem sido derramadosang1.1e,;lelas C:'.,~i~ os.. hOmens têm mOl"r\c"o.

..

.!\.'•.... • ·6·.··>r.--,... ;....0;", ,/ .

./

•

.'

:.

........

estac'os un,idos co diÁrio do congresso nacional

Documents