edição 977 - de 3 a 9 de março de 2016

48
O maior jornal brasileiro na Flórida Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Edição 977 · Ano 22 · Exemplar Gratuito · www.gazetanews.com Moda It Girl A onda do top gargantilha. Pág. 31 Saúde Financeira | Pág. 14 On the Budget | Pág. 37 Agenda de Eventos | Pág. 40 Por Cláudia Fehribach Por Alê Anízio Por Rickson Amorim AS NOVIDADES NA INDÚSTRIA BANCÁRIA DECORAÇÃO PARA A PÁSCOA SHOW DE JOÃO NETO E FREDERICO Medo de Trump aumenta casos de travessia ilegal para os EUA Das favelas da América Central às co- munidades de imigrantes extremamente unidas das cidades norte-americanas, a ascensão de Trump na corrida republica- na não passou despercebida e é uma das razões do salto no número de imigrantes que vêm tentando entrar nos EUA, in- cluindo crianças desacompanhadas. De acordo com o Customs and Bor- der Protection (CBP), 150.304 imigrantes foram detidos tentando cruzar a divisa entre o México e EUA, entre outubro do ano passado e fevereiro - um aumento de 24% em relação ao ano anterior. Horas depois da notícia de que o casal de brasileiros Vivian e André Brito morreu em um acidente de trânsito, na manhã do dia 1º, em West Delray, amigos e colegas de trabalho expressaram choque e comoção. O casal é descrito como pessoas que ajudavam o próximo, positivos e apaixona- dos. Vivian tinha recebido, no dia anterior, a notícia de que seria promovida na empresa em que trabalhava. Uma vida construída em 15 anos de EUA, acabou quando um motorista perdeu o controle e passou di- reto pelo sinal vermelho. CBP diz que houve aumento de 24% em apreensões Ascenção de Trump preocupa imigrantes ELEIÇÕES 2016 EDUCAÇÃO HOMENAGEM CLINTON E HILLARY TÊM VITÓRIA DECISIVA NA SUPER TUESDAY HARVARD TERÁ CONFERÊNCIA DE BRASILEIROS CORREDOR FAZ HOMENAGEM A GABRIELLA HEIDERICK EUA | Pág. 13 EUA | Pág. 12 FLÓRIDA | Pág. 06 Imigração | Pág. 11 Flórida | Pág. 08 Esporte | Pág. 28 Morte de casal brasileiro em acidente comove amigos e colegas de trabalho POLE SPORT A paulistana Rafaela Montanaro conquistou, no último fim de semana, o primeiro lugar no campeonato do US Pole Sports & Arts Federation. Agora, a brasileira, que mora em Miami desde 2014, está classificada para o campeona- to mundial, em dezembro, em Geneva, na Suíça. “Conquistar esse título signifi- ca que, no momento, sou a melhor atle- ta de Pole Sport nos EUA”, comemora. Brasileira conquista título nacional Vivian e André deixam dois filhos, Lucas e Raphael.. Foto: Rodrigo Trindade.

Upload: gazeta-brazilian-news

Post on 26-Jul-2016

266 views

Category:

Documents


34 download

DESCRIPTION

Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016.

TRANSCRIPT

Page 1: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

O maior jornal brasileiro na Flórida

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Edição 977 · Ano 22 · Exemplar Gratuito · www.gazetanews.com

Moda It GirlA onda do top gargantilha.

Pág. 31

Saúde Financeira | Pág. 14 On the Budget | Pág. 37 Agenda de Eventos | Pág. 40Por Cláudia Fehribach Por Alê Anízio Por Rickson Amorim

As nOvidAdes nA indústRiA bAnCáRiA

deCORAçãO PARA A PásCOA

shOw de jOãO netO e FRedeRiCO

Medo de Trump aumenta casos de travessia ilegal para os EUA

Das favelas da América Central às co-munidades de imigrantes extremamente unidas das cidades norte-americanas, a ascensão de Trump na corrida republica-na não passou despercebida e é uma das razões do salto no número de imigrantes que vêm tentando entrar nos EUA, in-

cluindo crianças desacompanhadas.De acordo com o Customs and Bor-

der Protection (CBP), 150.304 imigrantes foram detidos tentando cruzar a divisa entre o México e EUA, entre outubro do ano passado e fevereiro - um aumento de 24% em relação ao ano anterior.

Horas depois da notícia de que o casal de brasileiros Vivian e André Brito morreu em um acidente de trânsito, na manhã do dia 1º, em West Delray, amigos e colegas de

trabalho expressaram choque e comoção. O casal é descrito como pessoas que ajudavam o próximo, positivos e apaixona-dos. Vivian tinha recebido, no dia anterior, a notícia de que

seria promovida na empresa em que trabalhava. Uma vida construída em 15 anos de EUA, acabou quando um motorista perdeu o controle e passou di-reto pelo sinal vermelho.

CbP diz que houve aumento de 24% em apreensões

Ascenção de trump preocupa imigrantes

ELEIÇÕES 2016 EDUCAÇÃO HOMENAGEM

CLINtON E HILLAry têM vItórIA DECISIvA NA SUpEr tUESDAy

HArvArD tErá CONfErêNCIA DE brASILEIrOS

COrrEDOr fAZ HOMENAGEM A GAbrIELLA HEIDErICK

EUA | Pág. 13 EUA | Pág. 12 FLÓRIDA | Pág. 06

Imigração | Pág. 11

Flórida | Pág. 08

Esporte | Pág. 28

Morte de casal brasileiro em acidente comove amigos e colegas de trabalho pOLE SpOrt

A paulistana Rafaela Montanaro conquistou, no último fim de semana, o primeiro lugar no campeonato do US Pole Sports & Arts Federation. Agora, a brasileira, que mora em Miami desde 2014, está classificada para o campeona-to mundial, em dezembro, em Geneva, na Suíça. “Conquistar esse título signifi-ca que, no momento, sou a melhor atle-ta de Pole Sport nos EUA”, comemora.

Brasileira conquista título nacional

Vivian e André deixam dois filhos, Lucas e Raphael..

Foto: Rodrigo Trindade.

Page 2: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News · Semana de 3 a 9 de março de 20162 PÁGINA 2 - OPINIãO

CONSULADO-GERAL DO BRASIL EM MIAMI

Setor de assistências a brasileiros:

(305) 285-6208 / (305) 285-6216 / (305) 285-6256

AEROPORTO INTERNACIONAL

Miami: (305) 876 7000

Fort Lauderdale: (954) 359 1200

TELEFONES DE EMERGÊNCIA EMERGÊNCIA ligue 911 (Corpo de Bombeiros, Polícia ou Ambulância)

Palm Beach: (561) 471 7400

Orlando: (407) 825 2001

AMERICAN RED CROSS

Miami Dade: (305) 644 1200

Broward : (954 797 3800

Palm Beach: (561) 833 7711 (South)

weather.comMETEOROLOGIA

QUI03.03.15 03.04.15 03.05.16 03.06.16 03.07.16 03.08.16 03.09.16

82 /66 78 /6685 /65 77 /6976 /66 79 /71 81 /72O OO OO O OO OO OO O O

SEX SÁB DOM SEG TER QUA

Palm Beach: (561) 746 1532 (North)

Orlando e Região: (407) 644 9300

ANIMAL CARE AND REGULATION DIVISION

Miami Dade: (305) 6441200

Broward: (954) 359 1313’

Palm Beach: (561) 233-1200 | Orlando: (407) 836 6311

As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refle-tem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.

Partners of

Fundado em fevereiro de 1994

Gazeta Brazilian News4390 North Federal Highway #207Fort Lauderdale, FL. 33308Tel.: (954) 938-9292Fax: (954) 938-9227

www.gazetanews.com [email protected]

Pontos de distribuições do jornal: Veja no site www.gazetanews.com

Desconstrução da esquerda

Os constantes noticiá-rios sobre a Lava-Jato têm levado militan-

tes dos partidos do gover-no a dizerem que está em marcha uma campanha de desconstrução do PT e da imagem do ex-presidente Lula, cujo objetivo seria a desconstrução da esquerda.

É até possível que as oposições estejam usando as notícias com esta intenção; mas, a desconstrução foi feita pela própria esquerda, contando com a colaboração do Lula, do PT e demais par-tidos de apoio ao governo.

A desconstrução da es-querda ocorreu por causa da aceitação da corrupção, sob o argumento de que to-dos a praticam; pela perda

do vigor transformador e o consequente acomodamen-to; a falta de imaginação para formular nossas alter-nativas para avanço social; a incapacidade para perce-ber e entender a vertiginosa transformação tecnológica e política no mundo e o des-prezo por compromissos programáticos e ideológicos.

A esquerda não foi capaz de entender o pleno signifi-cado da queda do Muro de Berlim, do fim do socialismo pela distribuição da produ-ção e o consumo industrial depredador; a consolidação do poder sindical da aristo-cratização do proletariado em contraposição aos inte-resses das grandes massas; não entendeu a dimensão

da crise que vai além da luta de classes e contesta a pró-pria base da civilização in-dustrial; não tem proposta para a ampliação do bem-es-tar, combinado com o equi-líbrio ecológico; não perce-be a força da globalização implantando o livre comér-cio, quebrando as fronteiras nacionais; nem a realidade da economia atual, onde o principal fator de produção é o conhecimento, não o capital financeiro, nem os recursos naturais.

A esquerda descons-truiu-se ao adotar a vora-cidade pelo poder e seus cargos e privilégios, envene-nando os músculos de sua militância por estupidez e imoralidade. Faz parte tam-

bém deste esforço da auto-destruição, a anulação, pela cooptação, dos movimentos sociais como UNE, CUT, MST.

Somado à irresponsa-bilidade fiscal que provoca a maldade da inflação; o aparelhamento e a má uti-lização do Estado; a degra-dação de estatais símbolos da nação, como a Petrobras e os Correios; o desmante-lamento do funcionamento do Estado e a desnacionali-zação do parque produtivo por causa da desvalorização cambial.

No lugar de criar novas utopias, formular novas pro-postas, a esquerda preferiu cair nos braços do sistema tradicional, reduzindo seus programas a meras transfe-rências de renda já implan-tadas por governos anterio-res; colocou o poder como meta suficiente, não como etapa necessária; aceitou qualquer aliança, descons-truindo a própria imagem.

A foto de Lula no jar-dim de um palacete para eleger seu candidato poderá ser um dia mostrada como marco da desconstrução da esquerda no Brasil, tanto quanto as fotos de jovens derrubando as pedras do Muro de Berlim significou a desconstrução do socialismo real na Europa.

A esquerda se autodes-construiu sobretudo ao não perceber seus erros e jogar a culpa da desconstrução nos adversários.

EdiTOriAL / STAFFPUBLISHER: Zigomar Vuelma [email protected]

EDITOR IN CHIEF: Fernanda Cirino [email protected]

ART DIRECTOR: Gledson Vargas [email protected]

JOURNALIST: Marisa Arruda Barbosa [email protected]

JOURNALIST/PROOFREADER: Simone Raguzo [email protected]

CUSTOMER RELATIONS: Rose Nunes [email protected]

PHOTOgRAPHERS: Bill Paparazzi, Fabiano Silva, Kiko Ferrasso e Thiago Costa.

AdVErTiSEmENTSOUTH FLORIDA Eliane Gallotti [email protected]

Natalia Mota [email protected]

Rose Nunes [email protected]

ORLANDO [email protected]

CONTriBuTOrS

Ale Anizio | ON THE BUDGET

Adriana Tanese | VIVER BEM

Carla McCarthy | FASHION REPORT

Claudia Fehribach | SAÚDE FINANCEIRA

Connie Rocha | BASTIDORES

Cristovam Buarque | CRISTOVAM BUARQUE

Fernando Rebouças | PENSE GREEN

Gene de Souza | PLANETA MÚSICA

Ingrid Domingues | PERGUNTAS DE IMIGRAÇãO

Jamil Hellu | VIA LEGAL

Jana Nascimento Naganese | CINEMA

Lair Ribeiro | Lair Ribeiro

Marcelo Mello | NEGÓCIOS & EMPRESAS

Milene Kanda | FIND OUT

Natalia Mota | SPOTLIGHT

Poliane Novaes | SAÚDE & BEM-ESTAR

Rafael Faro | CHARGE

Rickson Amorim | AGENDA DE EVENTOS

Priscila Honorato | BELEZA & ESTILO

Rodrigo Maia | NOSSO IDIOMA

Samantha Di Khali | HORÓSCOPO CIGANO

CRISTOVAM BUARQUE

Professor emérito

da UnB e senador pelo

PDT-DF. Tem como

principal bandeira

parlamentar a educação.

Formado em engenharia mecânica e doutor em economia.

Escreveu mais de 20

livros.

[email protected]

FATO&FOTO

Durante um ano no espaço, na Estação Espacial Internacional, o astronauta Scott Kally pôde fotogra-

far várias locações geográficas como esta, sobre as Bahamas (Foto: Scott Kelly/Nasa).

Page 3: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 3PUBLICIDADE

Page 4: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News · Semana de 3 a 9 de março de 20164 FLÓRIDA

O Banco do Brasil Amé-ricas abriu sua séti-ma agência na Flóri-

da, em Lighthouse Point. A inauguração aconteceu no dia 26 de fevereiro.

“Esta é a nossa sétima agência e a nossa ideia é aproveitar o público de Deerfield Beach, que conta com grande concentração de brasileiros”, disse o CEO do Banco do Brasil Ame-ricas, Cassio Segura. “A nossa meta, agora, é abrir a oitava agência, dessa vez em Aventura, até o meio do ano. O local já está em reforma”.

Segundo Cássio, a aber-tura de uma unidade do banco na cidade de Aventu-ra coloca o banco brasileiro dentro da meta, que era de abrir a oitava agência este ano.

“Com esta agência (de Aventura), achamos que atenderemos bem a comu-nidade brasileira. Existe a demanda para abrirmos uma agência em Miami Be-

Nova agência do Banco do Brasil Americas está localizada em Lighthouse Point.

Banco do Brasil abre sétima agência na FlóridaNova unidade foi inaugurada na última semana, em Lighthouse Point. A oitava agência será em Aventura

Aumentam casos de morte por heroína em West Palm BeachUm aumento no número de casos de heroína em West

Palm Beach matou 11 pessoas em pouco mais de dois meses, disse a polícia, e investigadores acreditam que a aparente queda em casos de flakka pode ser a causa. “Parece que há uma substituição de flakka por heroína”, disse Capt. Brian Kapper. “E a heroína é, comprovadamente, mortal”.

Desde outubro, casos de apreensão de flakka diminuí-ram. Ao mesmo tempo, a apreensão por heroína, overdose e mortes tem aumentado. A polícia acredita que a diminuição

nos casos de flakka poderia ser atribuída a um banimento na China aos ingredientes necessários para fabricar a droga.

Conforme aumentaram os casos de heroína, o mesmo aconteceu com casos de morte e overdose.

Delray Beach também viu aumento de casos relaciona-dos a heroína. Sete pessoas morreram este ano por causa da droga e 10 no ano passado, de acordo com oficiais. O depar-tamento tem o conhecimento de 51 casos de overdose este ano em Delray Beach. Fonte: Sun Sentinel.

ach e estamos estudando a possibilidade, mas sem nada concreto no momen-to” .

Dentro de um ou dois anos, a ideia é abrir outras agências em outros esta-dos, a começar no nordeste dos EUA, como New Jersey, Massachusetts e Nova York.

A agência, que começou em 2012 com 2.500 clien-tes, atingiu em dezembro o marco de 60 mil clientes no cartão de crédito pré-pago e 12 mil correntistas.

O banco anunciou ain-da a volta do BB Remessa para clientes, para a trans-ferência de dinheiro dos Es-tados Unidos para qualquer conta no Brasil.

“É preciso ser corren-tista do BB Americas para fazer a transferência e a vantagem que oferecemos agora é a transferência online além de uma nova plataforma digital com vá-rios serviços”, disse Cássio. “Nosso banco tem poucas agências, mas temos parce-ria com caixas eletrônicos presentes em todo o país,

sem o pagamento de tari-fas. Além disso, os clientes podem fazer depósito em caixas do Banco PNC”.

Outra novidade do BB Americas é uma parceria com o artista Romero Brit-to, cuja arte estará estam-pada nos cartões de crédito e débito até o meio do ano.

Marisa Arruda Barbosa

Serviço

A agência do Banco do Brasil Americas de Lighthou-se Point fica localizada no seguinte endereço: 3450 N. Federal Hwy. Lighthouse Point, FL – 33064.

Page 5: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 5PUBLICIDADE

Page 6: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News · Semana de 3 a 9 de março de 20166 FLÓRIDA

Corredor profissional homenageia Gabriella Heiderick em campanhaCorredor Tristan Nunez realizará evento de conscientização em pista de kart

O jovem corredor, Tris-tan Nunez, dedicará à jovem brasileira Ga-

briella Heiderick um evento contra distração na direção, no fim de semana. Gabriella, de 16 anos, morreu em um trágico acidente de carro no dia 20, em West Boca Raton.

“Mais uma vida foi per-dida aqui em Boca Raton, na Glades Rd, na última sema-na, por causa de distração na direção (ela estava no Snapchat). Esse é um grande problema muito próximo de todos nós e está crescendo cada vez mais”, disse o co-municado. “Por favor, nos apoie nessa causa no domin-go, no dia 6, às 2:30pm, no Xtreme Action Park. A nos-sa fundação ‘Dnt txt n drV’ irá doar o valor arrecadado. Vamos entrar juntos nessa corrida para acabar com a distração na direção”.

Tristan Nunez, de 20 anos, é motorista profissio-

nal e criou a “The Dnt txt n drV Foundation” em 2014, depois que sua mãe quase se envolveu em um acidente quando dirigia e mandava mensagem de texto. Desde então, ele se dedica a esta causa em uma verdadeira corrida pela conscientização

Ao todo, seis novos casos de zika relacionados à via-gem foram confirmados no sul da Flórida nesta semana e uma sétima pessoa diag-nosticada no estado é uma mulher grávida.

O Florida Department of Health confirmou cinco no-vos casos no estado, no dia 29, e mais dois no dia 1º de março – um em Broward e cinco em Miami-Dade. Não houve registros de novos ca-sos no dia 2.

O condado de Miami-Da-de está na frente na Flórida com o número de casos con-firmados, com 19. Broward é o segundo condado, com seis casos confirmados.

Existem agora quatro

Tristan Nunez, de 20 anos, é o criador da fundação “Dnt txt n drV”.

Condado de Miami-Dade está na frente na Flórida com o número de casos confirmados, com 19.

na direção.O evento será no Xtreme

Action Park (5300 Powerli-ne Rd, Fort Lauderdale, FL 33309), uma pista de kart, na qual participantes pode-rão apostar corrida contra profissionais em times de quatro. Haverá também pa-

Flórida confirma mais casos de zika e o total chega a 44

casos de zika envolvendo mulheres grávidas no estado e mais seis em todo o país. Oficiais não revelam a loca-lidade dos casos envolven-do mulheres grávidas. Com isso, o total de casos de zika na Flórida chega a 44.

Veja os casos por con-dado. Não há informações sobre onde o vírus foi con-traído.Alachua - 1 caso; Brevard -- 1 caso; Broward - 6 casos;Hillsborough - 3 casos; Lee - 3 casos; Miami-Dade - 19 casos; Orange - 3 casos; Os-ceola - 1 caso ; Santa Rosa -- 1 caso; Seminole - 1 caso; St. Johns - 1 caso. Casos en-volvendo grávidas - 4. Total de casos - 44.

lestra com profissionais. O valor é de $75 por pessoa ou $275 dólares para times de quatro pessoas.

Para saber mais sobre o evento, visite o seguinte link: fastandfocusedkartin-genduro.ticketbud.com/--2f1121db13ef.

Marisa Arruda Barbosa

Page 7: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 7PUBLICIDADE

Page 8: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News · Semana de 3 a 9 de março de 20168 FLÓRIDA

Horas depois da notí-cia de que o casal de brasileiros Vivian e

André Brito morreu em um acidente de trânsito, na ma-nhã do dia 1º, em West Del-ray, amigos e colegas de tra-balho expressaram choque e comoção. O casal é descrito por muitos como pessoas que ajudavam aos outros, po-sitivos e apaixonados. Vivian tinha recebido, no dia ante-rior, a notícia de que seria promovida na empresa em que trabalhava.

Mas, uma vida constru-ída em 15 anos de Estados Unidos, acabou quando um motorista perdeu o controle de sua SUV e passou pelo si-nal vermelho no cruzamento da Atlantic Avenue com a Hagen Ranch Road, em West Delray. O casal foi declara-do morto no local e o outro motorista, o enfermeiro Ray-mond Kelly, de 66 anos, ti-nha acabado de sair do traba-

Morte de casal brasileiro em acidente em West Delray comove a comunidadeAmigos descrevem Vivian e André Britocomo pessoas extremamente positivas e ótimos profissionais

lho no Delray Medical Center e ia para casa. Segundo sua esposa, Margarette Fleury, o freio do carro parou de fun-cionar. Ele foi internado com ferimentos graves.

Segundo o filho mais ve-lho do casal, Lucas, a mãe, Vivian, de 39 anos, não se sentia bem, motivo pelo qual André, de 41 anos, resolveu levá-la ao trabalho e, assim, os dois podiam passar mais tempo juntos.

Colegas de Vivian, que tinha uma posição de gerên-cia na SBA Communications Corporation, dizem que ela se atrasou. A brasileira Ma-ria Aparecida Martins, que trabalhava no mesmo setor que a brasileira, afirma que todos estranharam pelo fato de ela ser extremamente pontual. “Ela entra as 8am todos os dias. Quando deu 8:30am, mandei a primeira mensagem e nada. Um pou-co depois, mandei mensa-gem também para o marido dela e nada. Perguntei na

empresa e ninguém sabia se ela iria atrasar”, disse Maria. “Vivian tinha acabado de re-ceber uma notícia sobre sua promoção na empresa na segunda-feira”.

André e Vivian deixam dois filhos, Lucas, de 17 anos, aluno da Park Vista Commu-nity High School, e Raphael, de 12, aluno da Lake Worth Christian. Eles viviam em Lake Worth e, de acordo com amigos, eram de São Paulo.

Maria disse que uma das irmãs de Vivian, Patrícia, trabalha na mesma empre-sa, em um escritório em São Paulo. A mãe delas vivia jun-to com o casal que faleceu.

André trabalhava com a instalação de pisos e azulejos e tinha a própria empresa, El Shadai Tile Marble Corp. “O André era extremamente positivo, religioso, sempre tinha boas palavras e conse-lhos para todos nós”, disse Alexandre Costa, que tra-balhou com ele por muitos anos. “Depois que paramos

Ainda não há informações sobre velório.

CampanhaFoi aberta uma cam-

panha no GoFundMe para

os gastos com o funeral e para ajudar Lucas e Rapha-el: https://www.gofundme.com/5gs78hqc.

Com informações do Sun Sentinel e Palm Beach Post.

Marisa Arruda Barbosa de trabalhar juntos, a amiza-de continuou. Eu tinha fala-do com ele um dia antes e ele disse que estaria de folga no dia 1º. É difícil de acreditar nisso que aconteceu”.

Vivian e André iniciaram o relacionamento no Brasil e eram apaixonados, disse-ram amigos e familiares. Eles se casaram em 1996 e, em 2001, resolveram se mu-dar para a Flórida em busca de uma vida melhor. O casal começou a vida do nada nos EUA e conseguiram comprar uma casa, conquistaram bons trabalhos e tinham dois filhos saudáveis, disse Lucas.

O casal era conhecido por ajudar outras pessoas. Uma prima deles, Caroline Leal, de 21 anos, disse que seu pai foi uma das muitas pessoas que recebeu ajuda do casal quando se mudou do Brasil para começar a vida nos EUA. Depois de se mudar para a Flórida, o pai de Caro-line morou na casa da famí-lia até encontrar trabalho.

Vivian e André deixam os filhos, Lucas, 17 anos, e Raphael, de 12.

Page 9: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 9PUBLICIDADE

Page 10: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News ·Semana de 3 a 9 de março de 2016 10 IMIGRAÇÃO

Dra. IngrID DomIngues-mcconvIllePergunTas De ImIgraÇÃo Acesse www.gazetanews.com

e envie sua pergunta.

Natural de Niterói, é

advogada formada nos

EUA. Atua na área de imigração

há mais de 20 anos. Seu

escritório está localizado

em Fort Lauderdale, mas atende clientes de

todo o país.

Pedir visto de turismo após ter trabalhado L.: Há 20 anos, morei nos EUA com visto de estudante e recebi meu SSN (sem permissão para trabalhar). Entretanto, trabalhei por um período de quatro meses enquanto estava lá. Atualmente, vou viajar a turismo, mas na solicitação do visto é perguntado se o solicitante tem SSN. Devo escrever que sim e colocar o número? É possível que tenha algum registro do meu período de trabalho ou esta informação é apagada depois de muitos anos? Isto pode complicar em algum momento? Ingrid: Como sempre aconselho aos leitores, jamais se deve men-tir num pedido de visto. Embora a verdade poderá resultar em seu visto sendo negado, uma men-tira terá o mesmo resultado ou, talvez, pior.

Voltar aos EUA depois de morar ilegalmenteR.: Entrei nos EUA no ano de 2006, mas fui pega pela imigra-ção e liberada depois de pagar uma fiança. Atualmente estou

no Brasil e eu gostaria de saber se existe um tempo que o nome da gente consta na imigração ou se depois de um tempo ele não consta mais.Ingrid: Não. Sua ficha é mantida na Imigração.

Aplicar para green card tendo visto de estudanteS.: Meu marido e eu estamos nos Estados Unidos com visto de es-tudante, mas agora a irmã dele virou cidadã americana e quer fa-zer a aplicação do green card pra ele. Você sabe se isso interfere no nosso visto de estudante? Porque um advogado daqui falou que o visto poderia ser cancelado, mas não tinha certeza.Ingrid: Depende – como um pe-dido de irmão para irmão está demorando cerca de 11 anos, será muito difícil vocês espera-rem nos EUA. Se ele viajar du-rante o tempo que o processo de sua irmã está pendente, sim, ele corre o risco de ter o visto de es-tudante cancelado por ter “inten-ções” de viver nos EUA.

Viajei durante meu processo

de legalização. Posso voltar? F.: Morei no EUA, fui casado com uma americana e dei en-trada para a minha legalização. Minha entrevista era para feve-reiro do ano passado, mas antes disso regressei para o Brasil por motivo de família. Tenho visto válido e penso em regressar ao país. Será que quando dei entra-da na minha documentação eles cancelaram meu visto? Chegan-do no aeroporto eles podem me deportar? Minha permissão de trabalho venceu em dezembro, mas nela diz que não posso via-jar. Qual procedimento que devo fazer?Ingrid: Baseado na sua pergunta, dificilmente você poderá retor-nar.

Risco de perder vistos pro ex-trapolar prazo A.: Venho aos EUA desde 1991 e nunca tive nenhum problema. Porém, nesta última vez, com-prei uma passagem de seis meses para ficar com minha “mãe ame-ricana” (com quem morei quando fiz intercâmbio em 98/99), pois ela tem esclerose múltipla e está

precisando de uma mãozinha por aqui. Quando cheguei aqui, em outubro deste ano (2015), a imigração só me deu um mês pra ficar e um ano pra não voltar aqui ou meus vistos de turismo B1/B2 (válido até 2022) e meu vis-to de trânsito C1/D (pois trabalho com navios cruzeiros, válido até 2018) seriam cancelados. Porém, eu vim pra ajudá-la e ainda não estou pronta pra ir embora. Pedi uma extensão até, pelo menos, minha data da passagem, abril de 2016. Porém, ainda não obtive nenhuma resposta, apenas uma carta do governo dizendo que recebeu minha documentação. Entretanto, minha avó no Brasil está muito mal e estou pensando em voltar mais cedo. Portanto, minha pergunta é: caso o pior aconteça com minha avó no Bra-sil e eu precise voltar antes de receber a resposta da imigração, o que acontece com meus vistos? Eles entenderiam que eu fiquei aqui legalmente? Como ficaria meu futuro regresso?Ingrid: Difícil sua situação. Se você voltar ao Brasil antes de receber a resposta do pedido de extensão, seu pedido e de fato “abandonado”. Não há como sa-ber se você irá conseguir voltar aos EUA, porque o tempo que

você ficou nos EUA aguardando a resposta poderá contar como período de ilegalidade e sua en-trada negada.

Sair e voltar ao país após ter sido detida pela políciaG.: Minha filha foi detida pela polícia,comprando pain pills e teve que ir à Corte várias vezes. Depois de quase um ano, foi tudo resolvido! Agora, ela quer ir ao Brasil. Queria saber se ela pode ser deportada com o green card. Por causa de ter sido detida e ido à Corte. Hoje ela trabalha, estuda e não tem mais nenhum proble-ma com a justiça. Tudo resolvido!Ingrid: Tudo resolvido na área criminal nem sempre é tudo re-solvido para a Imigração. Tudo depende do tipo de crime que sua filha foi acusada, julgada, etc. Se ela teve “probation”, são muitos elementos para poder lhe dar uma resposta. Lhe aconselho a conversar com o advogado cri-minalista dela e que ele/ela pro-cure um advogado de imigração para discutir o que realmente ocorreu com sua filha e ver se terá repercussões. Não há como saber se sua filha terá problemas quando tentar regressar aos EUA. Seria prudente ela obter todas in-formações antes de viajar.

Domingues McConville, P.A. - 5353 North Federal Highway, Suite 100 | Fort Lauderdale, Flórida 33308 - Tel: (954) 489-0009 Fax: (954) 489-0090 - www.dmlawfl.com

A contratação de um advogado é uma decisão importante que não deve ser tomada baseada apenas em publicidade. Antes de decidir, solicite-nos informações escritas sobre nossa experiência e qualificação.

Page 11: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 11IMIGRAÇÃO

Mais pessoas tentam atravessar a fronteira com medo de retórica anti-imigrante de Trump De acordo com o CBP, houve um aumento de 24% no número de presos na fronteira desde outubro de 2015

Trump promete a deportação dos milhões de indocumentados e a construção de muro na fronteira.

Trump diz que tudo é negociável, menos muro

A violência das gangues e a pobreza já foram os principais fatores

que fizeram com que mexica-nos e centro americanos imi-grassem ilegalmente para os Estados Unidos. Mas, recente-mente, eles têm um novo mo-tivo: a retórica anti-imigrante do candidato líder dos repu-blicanos, Donald Trump.

Das favelas da América Central às comunidades de imigrantes extremamente unidas das cidades norte--americanas, a ascensão de Trump na corrida republica-na não passou despercebida e é uma das razões do salto no número de imigrantes que vêm tentando entrar nos EUA, incluindo crianças desa-companhadas.

Entrevistas com migran-tes, traficantes de pessoas e oficiais mostram que muitos imigrantes estão tentando atravessar a fronteira agora, em vez de terem que encarar maior policiamento para pa-rar com a imigração ilegal se

O pré-candidato Donald Trump disse em uma entre-vista no dia 29 que tudo é negociável em suas propos-tas, menos a construção do muro na fronteira que sepa-ra Estados Unidos e México.

Em uma conversa com o apresentador da Fox News, Sean Hannity, o magnata foi questionado sobre a existência de uma

Trump ou outro republicano ganharem as eleições no dia 8 de novembro.

“Se Trump vencer, esta-mos todos ferrados, todos os latinos estão ferrados”, disse Isaias Franco - um salvadore-nho de 46 anos que foi depor-tado dos EUA no fim do ano passado e agora tenta voltar - em um abrigo para imigran-tes em Ciudad Juárez, situada logo depois da fronteira com El Paso, no Texas.

Dados do Customs and Border Protection (CBP) mos-tram que 150.304 imigrantes foram detidos enquanto bus-cavam cruzar a divisa entre o México e seu vizinho do Norte, entre outubro do ano passado e fevereiro, um au-mento de 24% em relação ao mesmo período do ano pas-sado.

O número de migrantes geralmente aumenta quando o verão se aproxima. Como outros migrantes, Franco está ciente da corrida presidencial e a promessa de Trump de

gravação que o New York Times teria, na qual Trump afirmou que, caso chegue a ser presidente, não poderia seguir adiante com as po-líticas migratórias que sua campanha propõe.

A gravação seria “off the record”, o que quer di-zer que não poderia ser pu-blicada. Trump confirmou que teve a conversa, mas

acusou o jornal de ser deso-nesto.

Na conversa, Trump su-postamente teria dito que a construção do muro é ne-gociável, algo questionado pelo apresentador. Mas sem perder um minuto, Trump disse, em tom irônico, que a única coisa negociável so-bre o muro é a altura dele, mas não a sua construção.

“A construção não é negoci-ável”, disse o magnata.

Em relação à deporta-ção dos mais de 11 milhões de imigrantes ilegalmente nos EUA, Trump disse que “vamos chegar a um siste-ma que seja justo”, com-pletando que em primeiro lugar é preciso um muro, uma fronteira.

Fonte: Univision.

deportar todos os imigrantes indocumentados nos Estados Unidos, estimado em mais de 11 milhões. Trump também promete a construção de um muro ao longo da fronteira.

Blanca Rivera, que ge-rencia um abrigo em Ciudad Juarez, disse que notou um aumento em migrantes e também culpou a retórica de Trump. “Eles acham que têm que aproveitar enquanto po-dem”. Fonte: Reuters.

Page 12: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News ·Semana de 3 a 9 de março de 2016 12 EUA

Brasileiros se reúnem na maior conferência de pós-graduandos fora do Brasil na Harvard UniversityEstudantes terão a oportunidade de apresentar trabalhos e participar de palestras e discussões com profissionais

Nos dias 12 e 13 de março, será realiza-da na Harvard Uni-

versity, em Cambridge, a BRASCON, Brazilian Gradu-ate Students Conference, a maior conferência de estu-dantes brasileiros fora do país.

Com o tema “Ciência, Tecnologia e Inovação - Fo-mentando o Potencial Bra-sileiro”, a BRASCON deve reunir aproximadamente 200 alunos brasileiros. Tra-ta-se de uma conferência organizada por estudantes brasileiros de pós-graduação voluntários, que desejam contribuir para o desen-volvimento da pesquisa no Brasil. Essa será a primeira edição da BRASCON, cujo foco são as áreas de Science, Technology, Engineering e Math (STEM).

Durante os dois dias da BRASCON, os estudantes ins-critos terão a oportunidade de apresentar os trabalhos que estão sendo desenvolvi-dos por eles e participar de palestras e discussões com grandes profissionais brasi-leiros que são referência nas áreas de foco da BRASCON.

O Gazeta conversou com uma das diretoras gerais da BRASCON e Mestre em En-genharia Civil pela Colum-bia University, Gisele Passa-lacqua, sobre o evento.

Gazeta - Como surgiu a ideia da Conferência?Gisele Passalacqua - A ideia da BRASCON surgiu a partir de alguns fatos observados, como a falta de conexão entre estudantes brasileiros de pós-graduação nos EUA, em especial os bolsistas do Ciências Sem Fronteiras (CsF); o desconhecimento das atividades e das pesquisas que estão sendo realizadas por outros estudantes brasileiros de pós-graduação nos Estados Unidos; e a necessidade de networking e conexão entre estes estudantes e outros profis-sionais brasileiros das áreas aca-dêmica e industrial.A partir disso, começamos a or-ganizar a conferência. A organi-zação começou comigo (diretora geral da BRASCON), Carleara Rosa (diretora geral), Vanessa Dias (diretora geral) e a Gláu-cia Ribeiro (vice-diretora geral).

Membros da organização da Brazilian Graduate Students Conference, a maior conferência de estudantes brasileiros fora do país.

BRASCON

Hoje, temos 17 membros na equipe da BRASCON ajudando a organizar a conferência, sen-do que a maioria é estudante de pós-graduação nos EUA e bolsis-ta do programa CsF.

Gazeta - Os alunos serão todos de pós graduação ou também de graduação?G.P. - O público-alvo da BRAS-CON são os estudantes brasilei-ros de pós-graduação nos EUA, que será a grande maioria na conferência. Porém, estimamos uma pequena presença também de estudantes de graduação, algo em torno de 10 pessoas.

Gazeta - Somente alunos da Harvard ou de outras universidades também?G.P. - O evento é aberto para todos os estudantes brasileiros de qualquer universidade, pro-fessores e profissionais. Apesar do público-alvo ser estudantes brasileiros de pós-graduação nos Estados Unidos, todos são bem--vindos e podem se inscrever. In-clusive, tivemos algumas pessoas inscritas que estudam no Brasil e que estariam dispostas a vir para os EUA para participar da conferência.

Gazeta - Como você vê o programa Ciências sem Fronteiras programa?G.P. - A conferência tem um foco

Os palestrantes que já confirmaram presença na conferência são:

• Oprofessor titulardo Departamento de Neu-robiologia e Co-Diretor do Centro de Neuroengenharia da Duke University, Miguel Nicolelis;

• Oprofessor titularde física e astronomia na Dartmouth College e autor de 14 livros, entre eles A Dança do Universo, Dr. Mar-celo Gleiser;

• A Bacharel em Ci-ências com ênfase em Astro-nomia e Física pela Universi-dade de Toronto e membro do conselho da Fundação SciBr (uma organização edu-cacional e científica dedica-da a promover o intercâm-bio cultural e de cooperação nas áreas de educação, ciên-cia e inovação entre o Brasil e os EUA), Ana Lopes;

• E o ex-bolsista daCAPES e doutor em Nano-biotecnologia pela Cornell University, Leonardo Maes-tri, que ano passado vendeu para a farmaceutica Roche a empresa GeneWave, co-fundada por ele durante o doutorado nos EUA. O valor do negócio foi de aproxima-damente R$1,5 bilhão.

voltado aos alunos do programa Ciências Sem Fronteiras (CsF). A maioria dos membros da equipe da BRASCON fazem parte do CsF e a ideia da conferência surgiu, principalmente, pela percepção da falta de conexão entre bolsis-tas de pós-graduação do CsF nos EUA.O programa é fantástico. Sempre considerei o CsF uma iniciativa excelente e uma oportunidade única para estudantes brasilei-ros que queiram buscar apren-dizado em outros países. Além de toda experiência acadêmica/profissional nas melhores univer-sidades do mundo, a experiência de vida no exterior e seu cresci-mento como indivíduo são impa-gáveis. Mas, o benefício é mútuo. Esses bolsistas retornarão para o Brasil com uma bagagem de conhecimento gigante que po-derá ser aplicada em setores privados, públicos ou em novos projetos empreendedores, que se-rão benéficos para o crescimento nas áreas de ciência, tecnologia e inovação no país. Pela experiên-cia que tive, vi que nenhum outro país oferece um programa deste tipo, com esta amplitude e com todos os benefícios do CsF. Sinto--me extremamente honrada pela oportunidade e por ter feito par-te do programa.

Gazeta - Você é do Ciência sem Fronteiras?

Palestras

G. P. - Eu fui bolsista do Ciên-cias Sem Fronteiras (pela CA-PES) e da Fundação Lemann, durante meu mestrado em Engenharia Civil na Columbia University (em NY) e me formei em maio de 2015.

Gazeta - E qual o seu pro-jeto?G. P. - Durante meu mestrado na Columbia University, um dos projetos que me envolvi estava relacionado ao uso de etanol como agente espumante em misturas asfálticas mornas (warm mix asphalt), de modo a substituir a água – aditivo mais comum utilizado atual-mente. A produção do asfalto, utilizando-se água como agen-te espumante, é feita a altas temperaturas (maiores que 100ºC), de modo que a água possa evaporar e produzir um efeito conhecido como processo de formação de espuma (foa-ming process), causando uma redução da viscosidade do ligante asfáltico e uma expan-são do volume, que melhora o revestimento dos agregados. O etanol também causa esses efeitos (grande parte da minha pesquisa foi testar em labora-tório as características da mis-tura do etanol com o ligante asfáltico). A maior vantagem do etanol é seu ponto de ebu-lição (78ºC) ser menor do que o

da água (100ºC). Isso implica em menores temperaturas na produção da mistura asfáltica morna, reduzindo a emissão de gases e economizando energia durante o processo produtivo do asfalto.

Gazeta - Que resultado vo-cês esperam dessa confe-rência? A intenção é fazer desse um evento anual?G. P. - Desde o início, nossa in-tenção era fazer um evento que incluísse estudantes brasileiros localizados por todo o terri-tório americano, e não algo apenas regional. Das pessoas que já se inscreveram até hoje, conseguimos atingir inscrições em mais de 20 estados ame-ricanos, incluindo Califórnia, Nevada, Arizona, Connecti-cut, New York, Massachusetts, New Jersey, Nebraska, North Carolina, Flórida, Illinois, Wa-shington, Missouri, Tennessee, Oklahoma, Novo México, Iowa, Minnesota, Texas, Indiana, Geórgia e Virginia. Também tivemos inscrições de pesso-as no Brasil e no Canadá. Ou seja, nosso objetivo de fazer da BRASCON uma conferência que acolhesse pessoas de diversas partes dos EUA tem dado cer-to e tem ido além do território americano! Com certeza, pre-tendemos continuar realizando a BRASCON nos próximos anos

e fazer dela uma conferência de referência para estudantes bra-sileiros de pós-graduação nos Estados Unidos e, quem sabe, num futuro próximo, expandir para outros países de outros continentes? A BRASCON veio para ficar.Es-peramos que o evento sirva de plataforma para os estudantes, pesquisadores e profissionais brasileiros se conectarem no ex-terior e compartilharem suas ex-periências, pesquisas e trabalhos realizados. Que esse networking entre os participantes da BRAS-CON resulte em parcerias e co-laborações que possam contri-buir para o aprimoramento da Ciência, Tecnologia e Inovação no Brasil.

entrevista

serviço

Para saber mais sobre a BRASCON visite: www.bras-conference.org ou a página do Facebook: brasconferen-ce.

Marisa Arruda Barbosa

Page 13: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

13Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News EUA

Donald Trump e Hillary Clinton conquistam vitória decisiva na “Super Tuesday”Cada um dos candidatos venceu em sete estados, um grande passo para assegurar a nomeação de seus partidos

O republicano Donald Trump e a democrata Hillary Clinton deram grandes passos

Candidatos já estão de olho nas primárias da FL

Como era esperado, o republicano Donald Trump e a democrata

Hillary Clinton deram gran-des passos no dia 1º para assegurar a nomeação de seus partidos para concorrer à Presidência dos Estados Unidos, obtendo vitórias em uma série de estados-chave. Muitos dos adversários, po-rém, prometeram continuar lutando.

Na chamada Super Tuesday, o principal dia das disputas primárias dos par-tidos, Trump, de 69 anos, e Hillary, de 68, provaram ser os claros favoritos de suas legendas.

Ambos, agora, enfren-tam pressão para mostrar que podem unificar os votos de seus respectivos partidos e evitar uma possível divisão interna na eleição presiden-cial de 8 de novembro.

Trump e Hillary vence-ram em sete estados. Hillary venceu na Geórgia, Virgínia, Alabama, Massachusetts,

Hillary Clinton e Donald Trump passaram a noite da Super Tuesday no sul da Flórida, enquanto os dois solidificaram a liderança de olho nas primárias que acontecem no dia 15 de mar-ço. O senador Marco Rubio também estava em Miami e tem esperanças de conseguir virar o jogo na Flórida. A democrata fez um discurso em um estúdio em Miami e

Oklahoma, Tennessee, Texas e Arkansas. Trump venceu na Geórgia, Vermont, Virgí-nia, Alabama, Massachuset-ts, Tennessee e Arkansas.

O adversário de Hilla-ry, Bernie Sanders, venceu em seu estado, Vermont, Oklahoma, Minnesota e Co-lorado. Entre os adversário de Trump, Marco Rubio ven-ceu apenas em um estado, Minnesota, e Ted Cruz ven-ceu em Oklaroma, Alaska e Texas.

Os rivais de Trump, o senador Ted Cruz, do Texas, e Marco Rubio, senador da Flórida, enfatizaram sua de-terminação de permanecer na corrida pela indicação re-publicana.

Cruz, de 45 anos, venceu em seu estado (Texas) e no vizinho Oklahoma, fortale-cendo seu argumento de que é ele quem tem a melhor chance de deter o bilionário empresário e ex-apresenta-dor de reality show.

Bernie Sanders também

o republicano realizou uma coletiva de imprensa no opu-lento resort Mar-a-Lago, que ele é dono, em Palm Beach. Trump foi apresentado pelo primeiro governador republi-cano a apoiá-lo, o governador de New Jersey, Chris Christie. Rubio fez um discurso no Tropical Park, em Miami.

Confira importantes da-tas até as primárias da Fló-rida, em 15 de março: 5 de

março: Começa o voto ante-cipado em Miami, Broward e Palm Beach; 6 de março: Pri-márias no Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Nebraska e Porto Rico; 6 de março: Deba-te democrata em Flint, Michi-gan, transmitido pela CNN; 8 de março: Primárias no Havaí, Idaho, Michigan e Mis-sissippi; 9 de março: Debate democrata no Miami-Dade College, em Kendall; 10 de

março: Debate dos candida-tos republicanos na Universi-dade de Miami; 12 de março: Primárias no District of Co-lumbia; 13 de março: Último dia para voto antecipado em Miami, Broward e Palm Be-ach; 15 de março: Flórida, Illinois, Missouri, North Ca-rolina, Ilhas Marianas, Ohio; 15 de março: Urnas abrem na Flórida das 7am às 7pm.

Fonte: Sun Sentinel.

garantiu que seguirá na ba-talha pela indicação demo-crata nos 35 Estados que ainda irão realizar prévias partidárias. Ele perdeu para Hillary em Massachusetts, um quinto estado no qual tinha esperanças de vencer.

Os rivais de Trump e Hillary pretendem tirá-los de seus pedestais nas pró-ximas prévias de Michigan, Flórida e Illinois, no dia 15.

Fonte: Reuters e CNN.

Page 14: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News ·Semana de 3 a 9 de março de 2016 14 EUA

POR CLAUDIA FEHRIBACHSAÚDE FINANCEIRA [email protected]

Carioca, for-mada em Artes

pela Univer-sidade do Rio

de Janeiro. Conselheira

financeira especialista em

orçamento, aconselha-

mento de crédito pessoal

e hipotecas reversas. Atua

na empresa DebtHelper.

com.Envie sua dúv-

ida por email para claudia@

debthelper.com ou ligue (561)

472-8013.

As máquinas estão defi-nitivamente ficando, como diriam os cariocas,

mais espertas. A JPMorgan, ou o banco

Chase, como é mais conhecido, anunciou que está atualizando toda a sua frota de ATMs, este ano, para incluir várias novida-des, entre elas a opção de reti-rar o dinheiro usando um smar-tphone. Sim, é isso mesmo!

De acordo com o banco, seus usuários terão a oportuni-dade de fazer retiradas através de seus telefones celulares.

A primeira fase da imple-mentação da rede vai permitir que os clientes retirem dinhei-ro de um Chase ATM usando um número PIN único, que será enviado para seus smar-tphones.

Na segunda fase, os clientes serão capazes de retirar dinhei-ro simplesmente encostando seus telefones pelo ATM, usan-do a mesma tecnologia que a Apple Pay e outros aplicativos de pagamento usam hoje em dia.

“Este passo certamente não irá substituir os cartões de débi-to, vai apenas dar aos clientes mais uma opção conveniente se eles não têm o seu cartão de débito com eles”, anunciou o porta-voz da empresa, Michael Fusco.

• As retiradas podem ser de até $3 mil dólares (o que é bem maior que os atuais $500 dóla-res disponíveis hoje) em caixas eletrônicos localizados dentro de agências e durante as horas de funcionamento.

• A capacidade para os clien-tes de escolher uma quantidade do saque de maneira personali-zada. Ao invés de múltiplos de $20 dólares, um cliente pode solicitar $48 dólares e recebê-lo trocados, tornando o processo muito mais conveniente para o consumidor.

• Até o final de 2017, os clientes também serão capazes de fazerem pagamentos de seus cartões de crédito e pagamen-tos de hipoteca utilizando os caixas de ATM.

As mudanças vem como

uma resposta ao fato de que as transações em caixas eletrôni-cos mensais do Chase ultrapas-sam o número de transações de suas agências bancárias, e também ao fato de que o ban-co está fazendo corte em seus gastos, incluindo o de funcio-nários, para aumentar os lucros

Saiba o que há de novo na indústria bancária

da empresa.A JPMorgan tem ATMs em

mais de 1.500 agências. O ban-co pretende aumentar o núme-ro de transações processadas por caixas ATMs para 90% em contrapartida as taxas atuais de 60% até ao final de 2016.

Esta e uma boa notícia para

os consumidores que terão a oportunidade de um acesso maior e mais completo ao ban-co depois do ex¬pediente.

Uma semana bem produti-va a todos e, como sempre, se você tem alguma pergunta, fi-que a vontade para entrar em contato comigo.

Page 15: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 15PUBLICIDADE

FREE SHIPPING ON ALL ONLINE BEAUTY ORDERS & FREE RETURNS U.S. only. Exclusions apply; see macys.com/freereturns ➤ *Based on NPD Group Inc. unit sales for department stores for 12 months ending September, 2015. Advertised merchandise may not be carried at your local Macy’s and selection may vary by store. Prices & merchandise may differ on macys.com. 6020365

IS YOUR DESTINATION FOR BEAUTY

ONLY ONE STAR

GET MOREA $165 total gift value. With any

Estée Lauder purchase of $65 or more, add a Pure Color Eyeshadow

palette and case to your gift. H WebID 2660443.

One free gift per offer, per

customer, while supplies last.

ADVANCED NIGHTREPAIR THE #1 REPAIR SERUM*

PERFECTLY CLEAN CLEANSER/MASK

SUMPTUOUS MASCARA

MODERN MUSE LE ROUGE

CHOOSE YOUR MOISTURIZER: REVITALIZING SUPREME

OR RESILIENCE LIFT

CHOOSE YOUR PURE COLOR LIPSTICK

7 MODERN EYE SHADES AND CASE

A $120 value. With any Estée Lauder purchase of $35 or more, receive a collectible limited-edition bag filled with skin care, makeup and fragrance best-sellers. H WebID 2660441.

ESTÉE LAUDER FREE 7-PC. GIFT

FREE SHIPPING ON ALL ONLINE BEAUTY ORDERS.NO MINIMUM PURCHASE! U.S. ONLY.

N6020365A.indd 1 2/24/16 4:20 PM

Page 16: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News ·Semana de 3 a 9 de março de 2016 16 EUA

POR MARCELO MELLO NEGÓCIOS & EMPRESAS

Marcelo Mello é consultor de

negócios há mais de 30 anos

no Brasil e nos Estados Unidos.

Atua também como coach

pessoal e empresarial desde 2005.

Com três livros publicados

no Brasil, atualmente

trabalha em seu quarto títlulo, este voltado

específicamente para coaching.

Semana passada, terminei esta coluna dizendo que o intuito de qualquer em-

preendedor deve ser não só atrair clientes como fidelizá--los. E esta é uma das ferra-mentas mais importantes, in-clusive para atrair ainda mais clientes.

Os passos são teoricamente simples e óbvios: você atrai os clientes, eles compram seus produtos ou serviços, gostam do que lhes foi oferecido, se tornam fiéis a você e espelham isso por aí através da melhor propaganda que existe, o boca a boca.

Como costumo dizer, na prática quase sempre a teoria é outra. Poucos empresários se preocupam com o pós-venda ou com a efetiva satisfação de seus clientes. Pior do que isso, preferem oferecer promoções aos novos clientes, esquecen-do-se dos antigos. Uma boba-gem sem tamanho, um verda-deiro tiro no pé.

Quando vivia no Brasil, era cliente de uma operadora de

telefonia celular, a primeira, na verdade: a Telesp Celular, que depois se tornou Vivo. Como sempre usei muito te-lefone por conta do trabalho, meus planos desde o princípio eram dos mais caros. A cer-

Fidelização

[email protected]

ta altura da vida, mais de dez anos depois da primeira linha, já possuía mais duas, uma para o filho e outra para a esposa. Ou seja, era um cliente bom, afinal, gastava muito com as mensalidades pós-pagas. O que

eles me ofereciam como bene-fícios? Nada além do contrata-do. Justo!

Mas, comecei a notar os anúncios onde eram ofere-cidos planos mirabolantes a baixo custo e mais uma porção de coisas. Além disso, também conversei com amigos e fami-liares que começavam a querer migrar para outras operadoras. Pasmem, quando a gente liga-va para a Vivo “ameaçando” trocar de empresa, eles esten-diam as promoções aos velhos clientes. Uma coisa que deveria ser normal, afinal, diziam eles que queriam manter os clien-tes satisfeitos. Meu raciocínio lógico me permite perguntar: fidelizar como? Traindo? Não faz sentido.

O certo e o melhor a fazer seria oferecer automaticamen-te todos os benefícios possíveis aos clientes fiéis. Não seria pre-ciso “pedir” algo. Enfim, o pior é que essa gente que comanda essas “estratégias de marke-ting” está cheia de MBAs da vida em seus currículos. É de chorar de pena.

Fidelizar é simples, desde que você ofereça sempre aos seus já clientes o que oferece

aos novos. Quase ninguém faz isso ou pensa assim. Uma pena, porque tudo que nós consumi-dores queremos é ser fiel. Nada nos dá mais prazer do que ser bem atendido em todos os lu-gares que consumimos.

É uma delícia saber que podemos ter acesso sem men-digar às ofertas, promoções e melhores serviços. Meu Deus, já somos clientes, é justo que sejamos atendidos com cari-nho, atenção e, mais, preocu-pação. Sim, senhores, é preci-so que os empreendedores se preocupem de verdade e não da boca para fora com seus clientes fiéis. Vou além, acho o máximo quando os gerentes me perguntam o que poderiam fazer para atenderem melhor ainda. Infelizmente dois ou três fazem isso - e olha que eu conheço uma infinidade deles.

Claro que conquistar clien-tes deve ser busca constante, não há dúvida. Mas creio que clientes bem tratados ajudam muito a aumentar o fatura-mento dos negócios. Sincera-mente, não custa nada pensar – de verdade! –, sobre isso. Caso não o façam, aí sim vai custar caro...

Page 17: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 17PUBLICIDADE

Page 18: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News ·Semana de 3 a 9 de março de 2016 18 PUBLICIDADE

Page 19: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 19PUBLICIDADE

Page 20: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News · Semana de 3 a 9 de março de 201620 PUBLICIDADE

Page 21: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 21BRASIL

POR Jamil HelluVia leGal

Advogado especialista em Direito

Internacional e Direito

de Família e Sucessões.

Homologação de Divórcio,

com escritório em Miami e

São Paulo.

Nada mais oportuno, neste momento, ao homenagear o ho-mem e juiz que, apesar de qua-se só, contando apenas com a colaboração de representantes, honestos, competentes e deste-midos (como ele), do Ministério Público Federal e da Polícia Fe-deral, começou a passar o Brasil a limpo, do que parafrasear Tom Jobim e Vinícius de Moraes: “se todos fossem iguais a você”.

Sérgio Fernando Moro, na-tural de Maringá (PR), nascido em 1972, formou-se em direito pela UEM em 1995, tornando-se juiz federal um ano após, em 1996. Juiz federal da 13.ª Vara de Curitiba, comanda a opera-

ção “Lava-Jato”. Além da Operação Lava-Jato,

o juiz também conduziu o caso Banestado, que resultou na con-denação de 97 pessoas, e atuou

[email protected]

na Operação Farol da Colina, onde decretou a prisão tempo-rária de 103 suspeitos de evasão de divisas, sonegação, formação de quadrilha e lavagem de di-nheiro.

Foi indicado pela Associa-ção dos Juízes Federais do Brasil para concorrer a vaga deixada por Joaquim Barbosa no STF - infelizmente, preterido em favor de Luis Fachin, que já es-tava “compromissado com a presidente que o nomeou e com Renan Calheiros e cia, que o aprovaram.

O posicionamento dele sobre a faxina que começou a fazer no Brasil não é de hoje, pois, há 11 anos, num irrepará-vel artigo, em que falava e apro-vava uma das maiores faxinas ocorridas na Europa, a operação Mãos Limpas, que resultou em seis mil pessoas investigadas, três mil mandados de prisão, com 872 empresários, muitos li-gados à petroleira italiana, e 438 parlamentares enrolados nesta rede, inclusive, com alguns sui-cídios.

Se todos (os juízes) fossem iguais a vocêNo artigo, diz: “A ação judi-

ciária revelou que a vida política e administrativa da Itália, estava mergulhada na corrupção, com pagamento de propina para con-cessão de todo contrato público, o que levou Milão a ser classifi-cada como “cidade da propina”. Igualzinho no Brasil. Empreitei-ros, políticos, lobistas e marque-teiros

“metiam a mão”, sem dó, no dinheiro brasileiro, transferin-do-o para o exterior e para suas contas pessoais, em quantida-des incalculáveis.

“Na Itália, uma nova gera-ção dos assim chamados “giudi-ci ragazzini” (jovens juízes), sem qualquer senso de deferência em relação ao poder político, iniciou uma série de investiga-ções sobre a má conduta admi-nistrativa e política”. (No Brasil também, iniciado no Rio Grande do Sul, jovens juízes formaram uma corrente de “juízes alter-nativos”, que em suas decisões colocavam a moral e a justiça acima do direito. Infelizmente, foram “abafados” por tribunais

“O corrupto costuma enxergar o seu comportamento como um padrão e não a exceção”.

superiores, inundados por ma-gistrados “comprometidos”.)

Acrescenta: “talvez, a lição mais importante de todo episó-dio seja a de que a ação judicial contra a corrupção se mostra efi-caz com o apoio da democracia. É esta quem define os limites e as possibilidades da ação judi-cial. Enquanto ela contar com o apoio da opinião pública, tem condições de avançar e apresen-tar bons resultados”. (Em recen-te palestra em SP, Moro reafir-mou que as ações importantes e capitais envolvendo figurões da república, somente avançaram por contar com a “pressão” da população.)

Para Sérgio Moro: “O po-lítico corrupto, por exemplo, tem vantagens competitivas no mercado político em relação ao honesto, por poder contar com recursos que este não tem. O corrupto costuma enxergar o seu comportamento como um padrão e não a exceção. A cor-rupção envolve quem paga e quem recebe. Se eles se calarem, não vamos descobrir jamais. A corrupção política italiana assemelha-se bastante à brasi-leira na amplitude, na natura-lidade com que era praticada e até mesmo na aura protetora e fatalista que parecia torná-la in-vulnerável”.

Page 22: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News · Semana de 3 a 9 de março de 201622 BRASIL

A ideia de que o uso de um larvicida na água para o combate ao

Aedes aegypti estaria por trás da epidemia de microce-falia no país teve origem em um mal-entendido, segundo a Associação Brasileira de Saúde Coletiva (Abrasco). Mesmo assim, a teoria foi viralizada nas redes sociais nos últimos dias.

A Samarco, dona da mi-neradora onde houve rom-pimento de uma barragem, em Mariana (MG), no dia 5 de novembro, que causou o maior desastre ambiental da história do país, assinou, no dia 2, um acordo para recuperação da Bacia do Rio Doce. Nos próximos três anos, a empresa destinará R$ 4,4 bilhões para com-pensar os prejuízos sociais, ambientais e econômicos da tragédia.

Fechado com o gover-no federal e os governos de

Passagem da lama pelo Rio Doce, por causa do rompimento de duas barragens em Mariana (MG).

Samarco pagará R$ 4,4 bilhões para compensar tragédia em MGO dinheiro será usado por uma fundação que desenvolverá 38 projetos para a recuperação da região afetada pelo rompimento da barragem

Minas Gerais e do Espírito Santo, estados afetados pelo acidente, o acordo foi assi-nado também pelas empre-sas acionistas da Samarco, Vale e BHP, que terão que arcar com os pagamentos, caso a Samarco não honre o acordo.

O dinheiro será usado por uma fundação, forma-

da por especialistas indica-dos pela mineradora, que desenvolverá 38 projetos voltados para a recuperação ambiental e socioeconômica dos municípios atingidos, indenização e assistência à população.

Ao todo, o acordo está estimado em R$ 20 bilhões, além de mais R$ 4,1 bilhões

a serem aplicados em ações compensatórias pelo prazo de 15 anos.

Além de derramar 32 milhões de metros cúbicos de lama de rejeitos de mine-ração no Rio Doce, o rompi-mento matou 17 pessoas e deixou dois desaparecidos no distrito de Bento Rodri-gues. Fonte: Agência Brasil.

O vice-presidente do Facebook na América Latina, o argentino Diego Jorge Dzodan, deixou o Centro de Deten-ção Provisória (CDP) em SP, no dia 2, depois de ser preso no dia anterior a pedido da Justiça de Sergipe. A rede so-cial teria descumprido decisão judicial de compartilhar informações trocadas no Whatsapp por suspeitos de trá-fico de drogas. O Facebook é dono do WhatsApp. Dzodan foi liberado após o Tribunal de Justiça conceder habeas corpus e responderá ao processo em liberdade.

A 11ª Câmara do Tribunal Criminal de Paris condenou o deputado federal Paulo Maluf (PP-SP) a três anos de pri-são por lavagem de dinheiro em território francês entre os anos de 1996 e 2005. De acordo com a sentença, proferida no fim do ano passado e informada à Procuradoria Geral da República no último mês, a lavagem foi fruto de corrup-ção e desvio de dinheiro público no Brasil. A mulher dele, Sylvia, e o filho, Flávio, também foram condenados. Eles já recorreram da condenação e a decisão está pendente de decisão na Corte de Apelação de Paris. Fonte: G1.

O dólar fechou em queda no dia 2, na menor cota-ção de 2016, dando continuidade às perdas da véspera, conforme persistia a relativa trégua no cenário interna-cional vista desde que a China anunciou estímulos eco-nômicos, de acordo com a Reuters.

A moeda norte-americana caiu 1,35%, vendida a R$ 3,8877. A última vez que o dólar fechou abaixo desde patamar foi no dia 29 de dezembro do ano passado, co-tado a R$ 3,8769. Operadores ressaltaram, porém, que o ambiente interno de incertezas políticas e econômicas tende a deixar as cotações voláteis. Fonte: G1.

Vice-presidente do Facebook é solto em SP

França condena Maluf a três anos de prisão

A R$3,88, dólar fecha no valor mais baixo do ano

RÁPiDaS

Leonardo Merçon/Instituto Últimos Refúgios/Divulgação

Page 23: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 23BRASIL

POR ROdRigO MaiaNOSSO idiOMa

Graduado em Jornalismo, Radialismo e Letras, é

especialista em Língua

Latina e mestre e doutor

em Língua Portuguesa

pela PUC-SP. Atua há 16 anos em redações de jornalismo,

em grandes emissoras de

TV. Atualmente é colunista da Rede Record,

biógrafo na IBEP e professor

universitário.

Participe! Mande suas dúvidas para o e-mail [email protected]. Quero fazer os textos dessa coluna de acordo com o que os leitores precisam e querem saber. Espero sua mensagem!

| [email protected]

Qual é o correto: à partir ou a par-tir? Descrição ou discrição? Há, à ou a? Anexo ou anexa? Talvez,

agora, você até saiba responder. Porém, na hora de escrever um texto mais for-mal, dentro de um ambiente de traba-lho, as dúvidas acabam surgindo.

Por essa razão, todos os dias, rece-bo dezenas de mensagens com dúvidas relacionadas à gramática do Português. E confesso: fico preocupado. Afinal, por mais que a gente possa dialogar sobre a pertinência das regras, o falante precisa saber usá-las para não ser mal entendido ou até mesmo prejudicado em um am-biente corporativo.

Não concordar com uma regra ou achar que é uma “frescura ou exagero” gramatical pode até ser algo coerente. Mas não tem jeito. Para ter uma boa comunicação escrita em uma empresa, você precisa escrever corretamente.

De acordo com diversos especialis-tas do mundo corporativo, “escorregar” no português pode prejudicar, e muito, uma carreira profissional. São equívocos frequentes que precisam ser bem enten-

didos para não acontecerem repetidas vezes.

Como falo sempre em nossa coluna, defendo uma nova sistematização do pa-drão gramatical culto brasileiro. Porém, enquanto essa questão não se torna real na maioria das gramáticas normativas de variante brasileira, você precisa saber como deve se comunicar adequadamen-te, na modalidade escrita e formal do português.

Confira alguns dos principais equí-vocos:

1. Verbo haverERRO COMUM: “Trabalho no setor

de transportes a 12 anos.”CORREÇÃO: “Trabalho no setor de

transportes há 12 anos.”Quando ocorre uma indicação de

tempo passado, utilizamos o verbo ha-ver. Uma forma interessante para fazer um teste e sanar a dúvida entre “a” e “há” é você usar o “faz” no lugar. Se der certo, o correto será o “há” (com H) do verbo haver. Veja: “Trabalho no setor de transportes faz 12 anos”. Como a coloca-

Cometer “erros gramaticais” é algo comum em língua portuguesa?

ção do “faz” deu certo, é adequado usar o “há”.

2. À partir ou a partir?ERRO COMUM: “Aviso a todos que

à partir de hoje é obrigatório o uso dos equipamentos de segurança neste local.”

CORREÇÃO: “Aviso a todos que a partir de hoje é obrigatório o uso dos equipamentos de segurança neste local.”

O acento grave é utilizado para indi-car a crase (fusão de preposição e artigo) ou para indicar uma locução adverbial feminina (à vista). Portanto, não coloca-mos o acento antes de um verbo no infi-nitivo, como é o caso de “partir”.

3. Anexa ou anexo? ERRO COMUM: “Segue anexo a apre-

sentação solicitada pelo cliente”.CORREÇÃO: “Segue anexa a apre-

sentação solicitada pelo cliente”.No caso acima, anexo é um adjetivo.

Por isso, deve concordar com o subs-tantivo feminino “apresentação”. Se o exemplo for de um substantivo no mas-culino, a concordância também acon-

tece. Veja: “segue anexo o documento solicitado pelo cliente”.

4. Descrição ou discrição?ERRO COMUM: “A gerência precisa

agir com descrição dentro da empresa.”CORREÇÃO: “A gerência precisa agir

com discrição dentro da empresa.”Descrição (com E) está relacionada

ao ato de descrever. Por exemplo: “A su-pervisora vai fazer a descrição do equi-pamento necessário.”. No caso do erro citado acima, a ação precisa ser feita de forma discreta. Por isso, o correto foi o uso de discrição (com I).

A Língua Portuguesa não é difícil. A questão é entender o que está escreven-do. Quando você apenas decora regras, fica complicado. Em breve, vou postar mais explicações relacionadas a erros comuns do mundo corporativo. Muita gente fica com dúvida. E uma simples explicação pode fazer toda a diferença. Então, escreva pra gente. Conte quais são as questões de Português que, para você, geram mais problemas. Espero seu email.

Page 24: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News · Semana de 3 a 9 de março de 201624 PUBLICIDADE

Page 25: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 25PUBLICIDADE

Page 26: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News · Semana de 3 a 9 de março de 201626 INTERNACIONAL

Forbes lança a lista dos 20 maiores bilionários do mundo em 2016

O ano de 2016 começou com menos bilionários no mundo – de 1.826, o número foi para 1.1810 – e com um valor líquido somado de fortunas de $6,48 trilhões de dólares, $570 bilhões de dólares menor que o registrado no ano anterior, de acordo com a tradicional lista anual de bilionários da Forbes. Veja a lista: Bill Gates, EUA - Microsoft ($75 bilhões); Amancio Ortega, Espanha - Zara ($67 bilhões); Warren Buffett, EUA - Berkshire Hathaway ($60,8 bilhões); Carlos Slimm, México - Telecom ($50 bi-lhões); Jeff Bezzos, EUA – Amazon ($45,2 bilhões); Mark Zuckerberg, EUA – Facebook ($44,6 bilhões); Larry Ellison, EUA – Oracle ($43,6 bilhões); Micha-

el Bloomberg, EUA – Bloomberg LP ($40 bilhões); Charles Koch e David Koch, EUA - várias fontes de receita ($39,6 bilhões); Liliane Bettencourt – L’Oreal ($36,1 bilhões); Larry Page, EUA – Google ($35,2 bilhões); Sergey Brin, EUA – Google ($34,4 bilhões); Bernard Arnault, França – LVMH ($34 bi-lhões); Jim Walton, EUA – WalMart ($33,6 bilhões); Alice Walton, EUA – WalMart ($32,3 bilhões); Rob Walton, EUA – WalMart ($31,9 bilhões); Wang Jian-lin, China – em bens imóveis ($28,7 bilhões); Jorge Paulo Lemann, Brasil – fonte de receita em cerve-ja ($27,8 bilhões); Li Ka-shing, Hong Kong – várias fontes de receita ($27,1 bilhões).

Bashar al-Assad, o presi-dente da Síria, prometeu no dia 1º, em uma entrevista à TV pública alemã, cumprir sua parte para que a trégua no país funcione e prometeu aos rebeldes que entregarem as armas que poderão voltar à vida civil. “Cumpriremos nossa parte para que a coisa funcione”, declarou à televi-são ARD, em referência à tré-gua negociada entre Estados Unidos e Rússia que entrou em vigor no sábado.

Opositores do presiden-te, no entanto, denunciam desde sábado, dia 27 - quan-do o que cessar-fogo entrou em vigor - que o governo já realizou várias violações ao acordo, com ataques em áre-as controladas por rebeldes. No dia 29 de fevereiro, um

Assad promete volta à vida civil de rebeldes que entregarem as armas

ONU critica Europa por crise de refugiados

A trégua negociada entre EUA e Rússia que entrou em vigor no dia 27

Bill Gates, dono da Microsoft, lidera a lista.

Cartaz do presidente sírio Bashar al-Assad em Damasco.

representante do Comitê de Altas Negociações - aliança que une vários grupos da oposição síria - afirmou que a frágil iniciativa internacional para suspender quase cinco anos de combates corria o risco de entrar em colapso to-tal por causa de ataques das forças do regime.

O secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, declarou que a pausa no conflito esta-va, no geral, se sustentando, apesar de alguns incidentes. Fonte: AFP.

A crise de imigrantes na Europa que faz com que milhares sejam obri-gadas a ficar em condições degradantes na fronteira entre a Grécia e a Macedô-nia, enquanto aguardam por autorização de passa-gem, gerou fortes críticas por parte agência de refu-giados da ONU, a ACNUR. Ela advertiu que a Europa “está à beira de uma enor-me crise humanitária au-toinduzida” e disse que po-líticas inconsistentes estão causando frimento e riscos desnecessários.

Page 27: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016· Gazeta Brazilian News 27PUBLICIDADE

Page 28: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News · Semana de 3 a 9 de março de 201628 ESPORTES

A brasileira Rafaela Montanaro conquis-tou, no último fim

de semana, o primeiro lugar no campeonato do US Pole Sports & Arts Federation, na categoria feminina elite. A competição aconteceu nos dias 26 e 27, na University of North Florida, em Jack-sonville.

Agora, a paulistana que mora em Miami desde 2014, está classificada para o cam-peonato mundial, que acon-tece em dezembro em Gene-va, na Suíça.

“Conquistar esse título Rafaela conquistou o título na categoria feminina elite, no campeonato US Pole Sports & Arts Federation.

Brasileira de Miami conquista título nacional de Pole Sport e vai disputar mundialA paulistana Rafaela Montanaro se classificou para o campeonato mundial, que acontece na Suíça, em dezembro

COm ExCElEnTE aTuaçãO dE KaKá, EquiPE nORTE-amERiCana gOlEia POR 6x1

Orlando City vence amistoso com Esporte Clube BahiaA oito dias do início da temporada 2016

da Major League Soccer (MLS), o Orlando City SC goleou o Esporte Clube Bahia por 6 a 1, em jogo amistoso realizado no estádio Orlando Citrus Bowl.

A última partida da pré-temporada dos Lions começou com a equipe baiana abrin-do o placar. Demonstrando rápida recupe-

ração, o OCSC, pelos pés de Kevin Molino, criou uma série de oportunidades, mas Cyle Larin, Kaká e Céren pararam nas boas defe-sas de Marcelo Lomba.

Porém, aos 12 minutos, Lomba não teve chances após cobrança de escanteio de Kaká para o zagueiro Seb Hines, que subiu e mar-cou o gol de empate. Essa jogada se repetiu

mais três vezes, com dois escanteios e uma falta. Kaká, em cobranças precisas, lançava para a área e Seb Hines concluía para o gol.

A partida contou ainda com gols de Pe-dro Ribeiro e Darwin Céren. Esse foi o maior placar do Orlando City desde que venceu a final da United Soccer League (USL) em 2014. O capitão Kaká e sua equipe focam

agora na partida de abertura da temporada 2016 da MLS, que acontece no dia 6 de mar-ço, contra o Real Salt Lake. Para essa data, o clube lançou a campanha #FillTheBowlA-gain - #LotarOBowlNovamente, que visa, mais uma vez, atingir a lotação máxima do estádio na partida de estreia, superando os 62.510 do ano passado.

significa que no momento sou a melhor atleta de Pole Sport nos EUA”, comemora Rafaela. “No ano passado fi-quei em segundo lugar, en-tão estou muito feliz”.

Rafaela começou a pra-ticar Pole Sport em maio 2009, quando ainda morava no Brasil. “Como em vários esportes, o maior mercado está aqui nos EUA. Todo mundo vê o que acontece aqui, por isso conseguimos mais visibilidade, mais eventos, etc”, disse a pau-listana, que treina na Pixie Pole Fitness, em Pompano

Beach. “Agora, vou me pre-parar para o mundial, onde acredito que terei uma boa colocação, além de algu-mas competições nos EUA e fora”.

Além do título conquis-tado no último fim de se-mana, em sete anos Rafaela já tem um currículo que in-clui o Southern Pole Cham-pionship 2015, 5º lugar na IPSF 2015; ela foi campeã na categoria fitness do IPC (International Pole Cham-pionship) 2010 e 2012, bi-campeã da América do Sul 2009 e 2012, entre outros.

Page 29: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 29PuBliCidadE

Page 30: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News · Semana de 3 a 9 de março de 201630 ENTRETENIMENTO

A mistura de culturas faz de Miami uma cidade dançante e é isso que o International Dance Expo, que faz parte do 2016 Internatio-nal Miami Zouk Festival, procura demonstrar pelo terceiro ano seguido.

O evento, que acontece de 4 a 6 de mar-ço em Miami Beach, tem como missão colocar os holofotes sobre a comunidade dançante da região, dando a oportunidade de companhias locais monstrarem seu talento.

Dia 4 de março será uma festa dedicada ao Brasil e contará com instrutores brasileiros na área vindo de diferentes partes do mundo, tanto para dar aula de zouk brasileiro como também para demonstrações de samba no pé e samba de gafieira, na modalidade dança de salão.

O evento acontece no Newport Beachside Hotel and Resort in Miami (16701 Collins Ave. Sunny Isles Beach, FL 33160).

Para mais informações, compra de ingres-sos e horários, visite:

http://www.imzouk.com

cantora Carla Visi, ex-integrante da Banda Cheiro de Amor, está há mais

de 20 anos no cenário musical brasileiro. Embora tenha come-çado no gênero axé music, Carla tem, hoje, um trabalho musical que abrange brazilian jazz, afro reggae e bossa nova. A cantora apresentará, próximos dias, show Encanto Mestiço em Mia-mi, Orlando e Delray.

O show Encanto Mestiço apresentado nos EUA segue a fórmula do show de sucesso rea-lizado no “Unplugged MTV”. Du-rante o espetáculo, ela passeia por ritmos variados como jazz, R&B, samba, afromusic e reggae de maneira intimista. Carla Visi estará acompanhada por três competentes instrumentistas: Rudnei Monteiro, violão e gui-tarra; Marcio Diniz, percussão e bateria; e Zet, contrabaixo acústico. A direção musical e os arranjos estão a cargo do ma-

Shows fazem parte do Brazilian Festival Acoustic Series, projeto de shows acústicos de brasileiros em diversos locais da Flórida

A

Cantora Carla Visi faz três apresentações no sul da Flórida

estro Letieres Leite, criador da Orkestra Rumpillez, e a direção artística tem como responsável Paulo Atto.

O repertório de Encanto Mestiço é composto principal-mente por canções gravadas nos discos da carreira solo de Carla Visi nos últimos dez anos. Parte da renda auferida com a turnê americana Encanto Mestiço será destinada ao Lar Irmã Maria Lui-za, uma instituição de caridade sediada na Bahia, que tem como propósito oferecer abrigo e ali-mentação para os idosos neces-sitados desde 1989.

A turnê Encanto Mestiço foi trazida aos EUA pela Heartbeat Foundation e Brazilian Fest.

InformAções:O que: Show Encanto Mestiço de Carla VisiLocais e datas: Thompson Hotel Miami Beach (4041 Collins Ave.), dia 4 de março, às 9pm. Valor $40.

Ingressos: www.TheHeartbea-tFoundation.org ou https://carla-visimiami.eventbrite.com - $40. Café Mineiro – Orlando Florida Mall (8204 Crystal Clear Ln). Valor: $30. Ingressos: www.TheHear-tbeatFoundation.org ou https://

BrAsIl presente no International Dance Expo, em Miami

carlavisiorlando.eventbrite.com $30.Arts Garage Delray Beach (94 NE 2nd Ave.), no dia 6 de março, às 8pm. Ingressos: www.TheHear-tbeatFoundation.org ou www.artsgarage.org.

Carla Visi, ex-Cheiro de Amor, tem mais 20 anos de carreira.

Page 31: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016· Gazeta Brazilian News 31MODA

fAsHIon rePorTPor CARLA MCCARTHY [email protected], formada em fashion designer, atualmente vive na Flórida e atua na área de Fashion Consultant e Wardrobe Specialist para revistas. É proprietária da Cougar Vintage.

Webpage: https://www.carlamccarthy.com | Facebook: https://www.facebook.com/19carlamccarthy | Blog: https://www.cougarvintage.blogspot.comVintage: https://www.cougarvintage.etsy.com | Instagram: @carlamccarthyofficial | Twitter: @cougarvintage | Facebook: https://www.facebook.com/carlamccarthy

ue me desculpe a camisa de renda, já passou! Há uma nova trend no pedaço: o top gargantilha! Ele é tudo de bom com sua gola alta e seu lado sexy à mostra. Conheça seu novo IT-Top e vire

uma It-Girl! Veja alumas maneiras de esquentar ainda mais essa tendência!

Q

lenço. Vestidinho basicão preto e um lenço no pescoço, amarrado para trás, te dá a opção de criar o que já existe em seu closet.

BásIco. Com esta blusa básica, Kylie Jenner rocks! Calça culote, barriga de fora – afinal, estamos no inverno da Flórida - e bota, só pra não perder o costume.

BrAnco. Eu amo a Gigi Hadid! Amo-res a parte, o branco tendência forte do verão superclássico nesse top, com calça ‘distressed’ e scarpin. Sexy sem vulgari-dade!

decoTe. Kendall Jenner, nesse ma-cacão super sexy, mostra a tendência e abusa do decote.Bom pra quem não tem silicones!

Top garganTilha = iT girl

Page 32: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News · Semana de 3 a 9 de março de 201632 dicas

FIND OUTPor MILENE KANDACuritibana, formada em publicidade e jornalismo, trabalha como apresentadora de TV e redatora em mídias sociais. Vive entre Los Angeles e Curitiba. Criadora do site Comprei nos EUA, onde dá dicas e presta assessoria em compras. Site: compreinoseua.wordpress.com | Facebook: www.facebook/compreinoseua

[email protected]

PrODUTOs bacaNas eNcONTraDOs POr aí!

adorn é uma caneta que

cria a cor de base perfeita

para cada tom de pele.

como? O aparelho esca-

neia a pele e passa os dados

para o misturador, que cria

a base dentro da própria

caneta. depois, é só aplicar

o produto. adorn pro-

mete criar mais de 75 mil

cores diferentes de base. O

cartucho com a maquia-

gem é recarregável. Parece

apenas um protótipo, mas o

produto já se encontra em

pré-venda pela internet.

Adorn: $139.00 pré-venda

pelo Getadorn.com

Microdermoabrasão feito em casa. Essa é a pro-

messa do PMd, um aparelho que permite realizar

este tipo de tratamento em casa. O PMd vem com

um disco que remove a camada de células mortas

da pele. as manchas diminuem, as rugas suavizam

e a pele fica livre para receber cremes e séruns,

potencializando o efeito desses produtos.

Personal Microderm Device Kit: $159.00 na

Nordstrom

Essa dica é excelente para quem, como eu, dorme

com o rosto afundado no travesseiro: uma fronha

que rejuvenesce o rosto enquanto você dorme!

skin Rejuvenating Pillowcase da iluminage é fabri-

cado com fibras embebidas em um ativo de última

geração, que promete suavizar rugas e linhas de ex-

pressão. a cor do tecido e o efeito “Bela adormeci-

da” duram até cem lavadas.

Skin Rejuvenating Pillowcase da Iluminage: a

partir de $60.00 na Nordstrom

Os desejados sapatos de christian Louboutin

são conhecidos por terem o solado vermelho.

a cor da paixão dá vida também a um esmalte

cujo vermelho é o mesmo dos sapatos. a

embalagem traduz toda elegância e luxuosi-

dade que Louboutin imprime em suas obras.

a tampa fina e alongada e o vidro facetado

lembram o design de uma caneta tinteiro,

transformando a manicure em arte.

Rouge Louboutin: $50.00 na Sephora

PLUS.COMG-RAFFIXSIGNS PROMOSPRINTING DESIGN

4569 Powerline RdFort Lauderdale, FL [email protected]

954 240 1603954 368 8492

com o tempo, nossas joias perdem o brilho,

mesmo as verdadeiras. Para fazê-las brilhar

novamente, conte com a ajuda da dazzle

stik. Uma caneta que funciona igual às usadas

em cosméticos, basta girar a base para que

o produto saia através do pincel. a solução

traz agentes que limpam e dão polimento a

diamantes e pedras preciosas.

Diamond Dazzle Stik da Connoisseurs:

$7.99 na Amazon

Page 33: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 33MULHER

beLeZa & esTILOPriscila Honorato é natural de Brasília, graduada em jornalismo. No Brasil, foi produtora, repórter e assessora de imprensa. Hoje, atua na área de beleza, como maquiadora profissional e designer de sobrancelha, e se mantém antenada a um estilo de vida saudável.

oucas pessoas tem o hábito de usar a casca do abacaxi em

sucos ou chás e não fazem ideia do que estão perdendo com isso. A parte externa é muito mais importante do que a polpa, normalmente utilizada. Sabe por quê? Porque a casca possui uma alta concentração de fibras e nutrientes como betacaroteno, vitaminas A, B, C e, bromelina, uma poderosa enzima que ajuda na digestão. Por essas razões, essa fruta tem o poder de eliminar o excesso de líquido do corpo e proporcionar uma sensação de saciedade. Outro benefício das fibras é que elas impedem que a frutose siga rapidamente para a corrente sanguínea, o que evita picos de insulina e controla os níveis de colesterol no sangue.

[email protected] PrIscILA HoNorAto

P

BenefíciosPara desfrutar de todos os

benefícios desta fruta, é im-prescindível que a área externa seja higienizada da seguinte maneira:

1. Coloque a casca de molho em água clorada: hi-poclorito hortifruti ou água sanitária;

2. 10 gotas para 1 litro de água;

3. Deixe submerso de 15 a 30 minutos;

4. Depois enxágue bem.Após este processo de lim-

peza, faça um suco poderoso ou um chá altamente diurético, que servem como auxiliares no processo de perda de peso:

Suco1. Casca de 1 abacaxi

inteiro; 2. 1 litro de água; 3. Adoçante ou açúcar de

coco; 4. Bata meio litro de

água no liquidificador com as cascas cortadas com um pouco da polpa da fruta;

5. Coe e bata em seguida com o restante da água;

6. Folhas de hortelã caem superbem com este suco;

7. Beba em seguida!

Chá1. Casca de 1 abacaxi

inteiro;2. 1 litro de água;3. 6 folhas de hortelã;

4. 1 canela em pau;5. Adoçante ou açúcar de

coco;6. Ferva as cascas por 10

minutos aproximadamente e desligue o fogo;

7. Em seguida, acres-cente as folhas de hortelã e a canela;

8. Tampe e deixe descan-çar por cerca de 5 minutos;

9. Bata a mistura no liquidificador, coe e adoce da maneira que preferir;

Caso prefira, o chá também pode ser consumido gelado. O armazenamento em geladeira é de at 3 dias. Ah! Sempre que possível, opte por alimentos orgânicos, eles possuem mais substâncias antioxidantes, tem mais sabor, além de auxiliarem na prevenção de doenças. E, claro, não deixem de aliar di-cas como esta, com exercícios físicos e alimentação regrada.

RECEITAS SUPERFIBROSAS DO ABACAXIAJUDAM A EMAGRECER

O abacaxi tem o poder de eliminar o excesso de líquido do corpo e proporcionar uma sensação de saciedade.

Imigração e Divórcio(Estados Unidos e Brasil)

Divórcio$399

a partir de Divórcios

+ Custas

PREENCHIMENTO DE FORMULÁRIOS: · Imigração · Divórcio (USA & Brasil) · Processo de Paternidade · Processo de Pensão de Alimentos (Child Support) · Processo de Despejo · Processo de Pequenas Causas · Cerimonia de Casamento · Tradução/Interpretação · Notary Public a domicilio

Pagamentos Facilitados e Preços Reduzidos

Horário de Funcionamento:Segunda - Sexta: 9am - 5pmSábado: Com hora marcada

Ligue já(954) 782-7951 ATENDENDO TAMBÉM EM ORLANDO

NOVO ENDEREÇO

Profissional reconhecida e cadastradajunto ao Consulado Brasileiro

535 E Sample Road,Pompano Beach, FL 33064Falamos Português / Hablamos Español / WeSpeak English

Este não é um escritório de advocacia.Não damos aconselhamento jurídico

Ligue já(954) 782-7951 ATENDENDO TAMBÉM EM ORLANDO

Pompano Beach, FL 33064Falamos Português / Hablamos Español / WeSpeak English

NOTARY PUBLICTania Fileti

Page 34: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News · Semana de 3 a 9 de março de 201634 saÚdE

cacau tem pro-priedades nutri-cionais maravi-lhosas. Possui um

antioxidante presente na semente, chamado flavonoi-de, que age como protetor cardiovascular. Os flavonoi-des reduzem a oxidação do LDL (colesterol ruim), o que diminui a deposição nas pa-redes dos vasos sanguíneos. Os benefícios dependem da quantidade de flavonóides presente no chocolate, o que varia de acordo com o tipo de produto.

Quantidades significa-tivas da substância só são encontradas nos chocolates amargos (dark) com mais de 70% de cacau.

O chocolate contém tam-bém estimulantes alcalóides, como a cafeína e a teobro-mina, gerando um efeito energético que incide sobre a concentração e a capacidade

física de quem o consome em quantidades moderadas.

O cuidado que temos que tomar na ingestão de cho-colate é em relação à quan-tidade de açúcar e gordura presente no mesmo. Os meio amargos e amargos possuem menos açúcar, além de terem melhores propriedades nu-tricionais, porém, possuem muita gordura.

O consumo diário não deve exceder a 30g, que pos-sui em média 120 calorias. O ideal é comer o chocolate como sobremesa após o al-moço, pois assim será me-tabolizado junto com o que

comeu no almoço, contri-buindo para que a absorção de glicose seja mais lenta. Caso o consumo exceda a essa quantidade indicada, o ideal é utilzar-se de estraté-gias nutricionais. Nesse caso, é indispensável o consumo de fibras no momento que consumir o chocolate, seja essa fibra ingerida através de um suplemento ou algum ali-mento rico nesse nutriente. Isso impedirá que você tenha pico insulínico.

Além da preocupação da velocidade de absorção da gli-cose, será necessário obser-var a quantidade de gordura que possa ingerir nas demais refeições. O ideal é que você opte por alimentos hipolipí-dicos (baixo teor de gordura), para que seja balanceada sua ingestão calórica do dia, visto que cada pessoa possui uma quantidade permitida diariamente de cada macro-

O O cuidado que temos que tomar na inges-tão de chocolate é em relação à quantidade de açúcar e gordura.

nutriente (gordura, proteína e carboidrato).

O equilíbrio sempre será o segredo para o sucesso. Não existe a possibilidade de ad-

ChOCOlATE! AFInAl, é BOm?

quirirmos hábitos saudáveis, mudar nosso estilo de vida, se não raciocinarmos corre-tamente, se não pensarmos nas nossas escolhas.

saúDe & bem-esTarPor PoLIANE NovAEsPoliane Novaes é nutricionista formada pela Universidade São Judas Tadeu (SP), fitness nutrition coach pela NESTA - Accredited by NCCA/USA e educadora física (bacharel e licenciatura) pela Universidade Nove de Julho (SP). Paulista, atualmente vive em Hallandale Beach, na Flórida.

[email protected]

• Chocolate branco - Não possui cacau, sua composição é rica em açúcar e gordura;

• Chocolate ao leite – Possui pouca quantidade de cacau e significante quantidade de leite e açúcar;

• Chocolate meio amargo – Pos-sui em média 40 a 55% de cacau, pouca quantidade de manteiga de cacau e açúcar;

• Chocolate negro ou amargo - É o que possui mais cacau, en-tre 60 a 85%, menos açúcar e gordura (dependendo da marca – analise a tabela de composição nutricional).

Diferença entre os tipos de chocolates encontrados:

Page 35: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 35cOMPORTaMENTO

VIVer bemÍtalo-brasileira, psicanalista, filósofa, autora, educadora perinatal, fundadora da ONG Amigas do Parto. Atua na área de life coaching, regressão e terapias holísticas. Site: www.adrianatanesenogueira.org

[email protected] ADrIANA tANEsE NoGUEIrA

Boca raton: 561-3055321

Amor, sexo e canibalismos povos chama-dos “primitivos” reconheciam no animal e nas plan-

tas que comiam um poder. De fato, o alimento tem poder: possui minerais, proteínas, vitaminas, etc. Tudo isso é poder, o poder de nos manter em vida.

Hoje em dia, não vemos mágica na comida, pelo me-nos nós, que não passamos fome. Mas, quem já ficou de jejum tempo suficiente para sentir verdadeira fra-queza advinda da falta de alimento, conhece aquela sensação física que é também emocional de “ressuscitar” após ingerir algo comestível. Essa experiência de “voltar à vida” é considerada sagrada porque é essencial para nossa sobrevivência. Tudo que per-mite a continuidade da vida é mitologicamente sagrado. Ao ingerir alimento, ingerimos

vida. Mais vida = mais poder (poder de viver).

Contudo, não só de pão vive o homem, certo? Preci-samos de outros nutrientes, além daqueles químicos que a comida traz. Nutrientes que não materiais, são simbólicos.

Antigamente, comia-se um certo animal para obter sua força, sua astúcia, sua rapi-dez, etc. E o canibalismo ritual surgiu (entre alguns povos) da mesma maneira: como forma da comunidade ingerir o valor de um guerreiro. Não se co-miam os covardes, se comiam os fortes e corajosos para ingerir sua força e coragem.

Agora, todo mundo já ouviu falar de quando duas pessoas se encontram e sen-tem que há algo “mágico” entre elas. Isso ocorre quando a pessoa A tem algo muito especial para a pessoa B, e vice-versa. Cada uma parece “mágica” aos olhos da outra.

Sentimos uma forte atração, queremos aquela pessoa para nós. Podemos nem saber direi-to o porquê, mas a queremos. Queremos de alguma forma “ser um com ela”. E o que fazemos? Sexo.

Sem querer tirar o encan-to, a situação é muito parecida àquela de alguém com anemia diante de um prato de feijão. Assim como nosso corpo se sente atraído pelo alimento do qual precisa, a alma também se sente atraída por aquilo que irá fazê-la evoluir - se o alimen-to/relação for bem abordada.

O anêmico comerá feijão porque é o que encontra na mesa, mas se houver fígado, comerá fígado. O que for. O importante é resolver a carên-cia interna. Não é assim tam-bém que tanta gente faz ao se relacionar com os outros?

Agora, na medida da pro-fudidade da fome ou da com-plexidade da personalidade, a

Terapeuta Transpessoal, Psicanalista, Life coach, Educadora Perinatal,

Terapeuta Floral, autora. atendimento adulto, criança, casal e adolescente.

Presencial, skype, por telefone e por escrito.

ADRIANA TANESE NoGUEIRA

coisa complica. Seria como se, de um ponto de vista psicoló-gico, mesmo se enchendo de feijão, a anemia continuasse. Não adianta variar de alimen-to (ou de pessoa), a carência não está resolvida. É assim que muita gente se sente mesmo com tantos relacionamentos.

Isso porque a carência é múltipla. Saciada a primeira, aparecem as outras. Se a pes-soa ficar na superfície, terá que variar seu menu constan-temente ao mesmo tempo em que irá se sentir sempre mais carente (vazia). Se permane-cer na relação, geralmente, é porque encontrou mais de um nutriente, e poderá até achar que o sexo virou “amor”. A

www.adrianatanesenogueira.org

atração inicial continua então até o momento em que, nu-tridos de tudo o que o outro pode dar, começamos a nos sentir “sufocados”. De fato, nos fartamos de ferro, agora estamos intoxicados!

Este jeito meio maluco de se relacionar está baseado na falta de consciência do que se faz, quando impulsionados por carências que mal com-preendemos, perambulamos

pelo mundo na tentativa de preencher um vazio interior que não entendemos. Inevita-velmente, caímos numa série de complicações. A fim de evitar transtornos, seria me-lhor parar e pensar, assumir a carência e ir à farmaçia com-prar um pote de vitamina, ou em outras palavras: aprender a cuidar de nós mesmos antes de nos jogarmos numa orgia alimentar, ou melhor, canibal.

O

Page 36: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News · Semana de 3 a 9 de março de 201636 PUBLicidadE

Page 37: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 37dEcORaÇÃO

ON THe bUDGeTPor ALE ANIZIoMineira apaixonada por design. Atua na área de decoração de casas e eventos.Especializada em transformações com criatividade, prezando sempre qualidade e bom gosto.

[email protected] Facebook: https://www.facebook.com/ale.anizio

Adorei as sugestões de como dobrar guardanapos. Um charme extra à mesa.

Eu adoro as cores da Páscoa , são doces e suaves. Ovinhos coloridos podem ser usados dentro de vasinho de vidro e em caixotinhos de madeira com flores da estação para decorar a mesa. Fica um charme!

Topiaria é muito usada, podendo ser feita com flores e ovinhos. é umarranjo muito comum e o visual é superdelicado.

Páscoa está inserida na Semana San-ta, quando na

“Sexta Feira Santa” é celebrada a crucificação de Jesus e, no “Domingo de Páscoa”, se celebra a Ressurreição e sua pri-meira aparição para os seus discípulos.

Esse ano, a Páscoa será celebrada no dia 27 de março. A seguir, trago algumas ideias de como decorar mesas e também a casa.

Espero que essa Pás-coa possa trazer espe-rança a todos nós!

PáSCOA

a

Cascas de ovos também trazem um visual superlindo e original. Essa ideiade usá- las como candelabros é fofa.

Page 38: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News · Semana de 3 a 9 de março de 201638 ENTRETENiMENTO

cINemaPor JANA NAscIMENto NAGAsEJornalista paulistana formada pela PUC de São Paulo e pós-graduada em Broadcast Communication pela Barry University. Vive na Flórida e entrevista atores, diretores, produtores e outros envolvidos nos maiores lançamentos do cinema americano.

[email protected] Blog: www.janaoncamera.wordpress.com.Canal no youtube: https://www.youtube.com/user/janaoncameraTwitter: @jana1023

N

ZOOTOPIaWalt disney studiosEstreia na próxima sexta-feira, dia 4 de março, Zootopia (Walt Disney Studios), dos mesmo criadores de Frozen, Big Hero 6 e Wreck-It Ralph. Chega às telas grandes a mais nova animação cheia de aventura, que con-ta a história da moderna metrópole, chamada Zootopia. Uma cidade onde

todas as espécies de animais conseguem viver juntos em bairros, ou melhor, em habitats como um deserto ou em um cidade coberta de neve. Zootopia é um lugar onde, in-dependentemente, do que você seja, do maior elefante ao menor ratinho, você pode ser qualquer coisa. É quando a novata policial Judy Hopps, a primeira coelha na força po-licial de animais grandes e fortes, descobre que não será nada fácil se adaptar. Determinada a provar seu valor, ela agarra a oportunidade de solucionar seu primeiro caso, mesmo que tenha que fazer uma parceria com um raposo vigarista, chamado Nick Wilde, para desvendar o mistério. A animação foi dirigida por Byron Howard, Rich Moore e Jared Bush, que também assina o roteiro ao lado de Phil Johnston. No elenco de vozes estão Ginnifer Goodwin, Jason Bateman, Idris Elba, Bonnie Hunt, J.K. Simmons, Oc-tavia Spencer, entre outros. A cantora colombiana Shakira empresta a sua voz à Gazelle e também canta a trilha sonora do filme, “Try Everything”. #Zootopia

esse fim de semana, teremos filmes para todos os gostos e idades… Ação, aventura, comédia, drama, terror e animação infantil são só alguns dos gêneros que entram em cartaz.

Vamos conferir as estreias do final de semana:

• O longa Deadpool continua no primeiro lugar nas bilheterias aqui nos Estados Unidos e arrecadou mais de $285 milhões de dólares. Quanto as estreias do final de semana, elas não con-venceram muito os cinéfilos: Gods of Egypt, Triple 9 e Eddie the Eagle ficaram em segundo, quinto e sexto lugar, respec-tivamente. (Fonte: Box Office Mojo)

• Os estúdios Paramount anunciaram os início das gravações de Baywatch. a produção do filme, que está previsto para estreiar em maio de 2017, terá lugar em Miami e savannah. confirmados no elenco estão dwayne ‘The Rock’ Johnson, Zac Efron e alexandra daddario.

• E também os estúdios Marvel anunciaram o início das filmagens em Pinewood studios, em atlanta, de Guardians of the Galaxy Vol.2. com estreia prevista para 5 de maio de 2017, volta ao elenco chris Pratt, Zoe saldana, dave Bautista, Vin diesel e Bradley cooper. Essa segunda parte também será dirigida por James Gunn, que também assina o roteiro.

• E o primeiro trailer da nova série do canal FX,o drama Taboo, já está disponível nas rede sociais. a série é estrelada por Tom Hardy, que também assina a produção executiva ao lado de Ridley scott. a série de oito episódios é baseada em uma história original de Hardy e seu pai chips Hardy, que também é consultor de produção. a série tem previsão de estreia em 2017.

• Um novo acordo foi feito entre os serviços de streaming Hulu e a NBCUniversal, no qual o Hulu passa com exclusividade todos os episódios de 12 Monkeys do canal syFy. através do acordo, a empresa também adquire os direitos a uma bibliote-ca cheia de programação, incluindo Battlestar Galactiva, saved By the Bell, entre outros.

cUrTas

ESTREIAS DA SEmAnA WHIskey TaNGO FOxTrOT Paramount PicturesChegando também às salas de cine-ma, no dia 4 de março, a comédia dra-mática de guerra com a atriz Tina Fey, Whiskey Tango Foxtrot (Paramount Pictures), que conta as memórias da guerra de uma jornalista depois de ter trabalhado no Afeganistão e Paquis-tão. O longa é baseado no livro The

Taliban Shuffle: Strange Days in Afghanistan and Pakis-tan, de Kim Baker, comentando suas experiências em campo. Além de Tina Fey, estão no elenco Margot Robbie, Martin Freeman, Alfred Molina, Billy Bob Thornton, Chris-topher Abbott, entre outros. A direção é de Glenn Ficarra e John Requa. O roteiro adaptado é de Robert Carlock. Dexter Fletcher. #WTFTheMovie #WhiskeyTangoFoxtrot

LONDON Has FaLLeN Focus FeaturesEstreiando também na próxima sexta--feira, dia 4 de março, London Has Fallen (Focus Features), novo filme de ação com o ator Gerard Butler. Com a morte misteriosa do primeiro-mi-nistro britânico, a presença de líderes mundiais no funeral é indispensável, tornando uma ótima oportunidade

para assassinar governantes e destruir monumentos. E é isso mesmo que os terroristas fazem, mas, por sorte, Mike Banning ajuda o presidente americano a escapar. Além de Butler, estão no elenco Aaron Eckhart, Morgan Freeman, Radha Mitchell, Angela Bassett, entre outros. A direção ficou a cargo de Babak Najaki. Uma curiosidade: London Has Fallen é continuação de Olympus Has Fallen, de 2013. #LondonHasFallen

THe OTHer sIDe OF THe DOOr 20th century FoxO filme de terror The Other Side of the Door (20th Century Fox) também tem sua estreia marcada para sexta-feira, dia 4 de março. Depois de perder seu filho em um acidente de carro, uma mãe participa de um ritual que lhe dará uma única oportunidade de conversar com seu filho. O ritual acaba abrindo um

portal de comunicação com os mortos e uma força oculta começa a lutar para se empoderar da alma da família toda. A direção é de Johannes Roberts, que também escreveu o roteiro ao lado de Ernest Riera. No elenco estão os atores Sarah Wayne Callies, Jeremy Sisto, Sofia Rosinsky, entre outros. #OtherSideOfTheDoor

kNIGHT OF cUPs Broad Green PicturesO filme de terror The Other Side of the Door (20th Century Fox) também tem sua estreia marcada para sexta-feira, dia 4 de março. Depois de perder seu filho em um acidente de carro, uma mãe participa de um ritual que lhe dará uma única oportunidade de conversar com seu filho. O ritual acaba abrindo

um portal de comunicação com os mortos e uma força oculta começa a lutar para se empoderar da alma da família toda. A direção é de Johannes Roberts, que também escreveu o roteiro ao lado de Ernest Riera. No elenco estão Sarah Wayne Callies, Jeremy Sisto, Sofia Rosinsky, entre outros. #OtherSideOfTheDoor

Disney

Para

mo

unt P

ictu

res

Focu

s Fe

atur

es20

th C

entu

ry F

ox

Bro

ad G

reen

Pic

ture

s

Disney

Page 39: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 39MOda

uito mais do que você imagina, sua imagem pes-soal diz ao mun-

do quem você é. Isso pode te ajudar ou prejudicar, depen-de da maneira com a qual você vai utilizá-la.

Existem muitos códigos de comportamento e o de ves-tir é tão importante quanto os outros. Ele sinaliza maior ou menor grau de formalida-de em uma ocasião. Quando seguimos esse código, é como se disséssemos: “estou de acordo, estou entre iguais”.

Quando ignoramos, por falta de conhecimento ou de propósito, seria: “não aceito o que está sendo proposto e me excluo!”. Devo, aqui, salientar que no caso de celebridades e pessoas que trabalham com fashion e show business, es-sas regrinhas não se aplicam, pois muitos adoram chocar, “lacrar” e chamar atenção, justamente por estarem na contramão.Quem poderá es-quecer o vestido ganso usado por uma famosa artista em

um red carpet do Oscar?Voltando a nossa realida-

de de maravilhosas pessoas comuns, a primeira coisa a fazer é olhar se no convite de determinado evento vem especificado o traje ou se é uma festa temática. A partir dessa informação, começa-se a pensar na roupa ideal.

Existem inúmeros tipos de trajes, como: rigor,black tie, habillé, tênue de soirée, social ou passeiocompleto, passeio ou Tenue de Ville (traje para a cidade) e ,final-mente, esporte ou casual. Vou especificar cada um em uma próxima coluna, pois, hoje, envolvida na minha vida pessoal, vou falar de casamentos. Em geral, rece-bo inúmeras mensagens de pessoas com dúvida sobre o que vestir.

Aqui, mais uma vez, vale a regra do convite. Muitos casamentos são temáticos. Eu

mesma já me vesti como nos anos 20 para um casamento cujo tema era o filme “Great Gatsby”.

Outra coisa importante é o local, horário e personalida-de dos noivos. Se os dois são modernos, descolados, hip-pies, sofisticados ou simples, com certeza o ritmo da festa será de acordo. O horário também indica o traje. Cha-péu, por exemplo, é lindo, mas indicado para locais outdoor e até as 6 da tarde. Se a cerimônia é durante a noite, você pode usar vestidos longos, mas evite tecidos pesados, como brocados. Eu digo que os tecidos finos e vaporosos como musseline e chifon são apostas certeiras e sofisticadas e vão bem em cerimônias desde manhã até a noite, o que muda são os adereços ou bordados mais trabalhados, esses sim são mais adequados para a noite.

Outro fator importante na escolha da roupa ideal é o seu grau de intimidade com os noivos. Pais, mães, irmãs e irmãos, melhores amigos e parentes mais próximos devem estar de acordo com os noivos, pois, com certeza, irão aparecer em muitas fotos. Meninas, um lembre-te: sua saia jamais poderá ser mais volumosa que a da noiva.

Falando em cores: esse código varia muito de acordo com a cultura dos noivos. No Brasil, é uma gafe tremenda usar branco ou preto em um casamento. Já aqui nos Estados Unidos eles amam preto em todas as ocasiões, até mesmo no Ano Novo! Acho ótimo, pois o preto é superelegante e dificilmente permite erros. Quanto ao branco, creme, off white ou similares,acho que é a cor da noiva e é extremamente elegante não usá-los durante um casamento.

Existem diferentes ri-tuais e aqui acho lindo as bridesmaids (madrinhas), que são as amigas da noiva que, em geral, se vestem com vestidos em tons pastéis, do mesmo estilo, mas muitas vezes em diferentes modelos. Atualmente, está super na moda usar a cor preta para as bridesmaids, o que eu acho conveniente, pois obviamen-

te temos amigas lindas com diferentes corpos e estaturas e as roupas claras não ajudam em nada. Tenho vistos muitos casamentos em que as meni-nas se vestem com a mesma cor, mas modelos diferentes. Acho chique, pois além de demonstrar a importância da sua madrinha, ela ainda tem a liberdade de usar aquele vestido preto maravilhoso, que só foi usado uma única vez.

Se você é a noiva e es-colheu suas bridesmaids, é de bom tom perguntar se elas aceitam, pois tem os gastos com o vestido, com viagens - se o casamento for em outro destino – e, no caso de alguém não puder aceitar, não faça drama.

Para terminar, evite de-cotes estonteantes, roupas muito justas e curtas, princi-palmente se a cerimônia for em uma igreja. A igreja Or-todoxa Russa, por exemplo, não permite uso de calças para mulheres e solicita o uso de véus (nunca pretos). Nesse caso, nem pense em protestar. Se você ama aquele seu amigo russo e quer com-partilhar desse momento es-pecial, siga as regras e pronto. Só para não parecer ditadura, se você pretende usar aquele vestido maravilhoso, mas o decote é maior que a curva da estrada de Santos, coloque uma echarpe (se for verão, use as de seda ou chifon) e, depois da cerimônia na igre-ja, quando chegar na pista de dança, tire a echarpe e curta bastante!

Falando sobre as roupas dos homens em um casamen-to, os sortudos têm pouco o que se preocupar, mas um terno bem cortado, alinhado com camisa e gravatas, são ideais. Se for totalmente avesso a ternos, use pelo menos camisa social, cinto e sapatos impecáveis. Se for avesso a isso também , não vá ao casamento, mande um cartão com um presente baca-na, vista sua bermuda, calce seus chinelos e vá beber com os amigos. Caso eles tenham colocado terno e ido para o casamento, você ainda tem cerveja e Netflix.

Tenha uma semana linda e abençoada! Beijos e much love!

cHamPaGNe cOm carmemPor cArMEM GUsMÃoArtista plástica, designer de joias e decoradora. Cursou psicologia e arquitetura. Chegou nos Estados Unidos há 13 anos e há 7 mora em Miami.

m

SUA ImAGEm DIz mUITO SOBRE vOCê:o qUE vESTIR EM CASAMENTo?

Pais, mães, irmãos, melhores amigos e parentes mais próximos devem estar de acordo com os noivos.

[email protected]

Page 40: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News · Semana de 3 a 9 de março de 201640 ENTRETENiMENTO

CéU lAnçA nOvO DISCO

PLaNeTa músIcaPor GENE DE soUZA [email protected], produtor musical e radialista. Radicado nos EUA desde 1992. Comanda o premiado programa Café Brasil na 88.9FM WDNA. Desde 2003 ele é diretor de desenvolvimento da Rhythm Foundation.

Maguinha visita o Café Brasil para divulgar novo CD “Terra”

Bruna Viola gravará DVD

A cantora Maguinha esteve nos estúdios da rádio WDNA 88.9FM, em Miami, para divulgar os seu mais recente lançamento, “Terra”. Ela conversou com o apresentador Gene de Souza, do programa Café Brasil, sobre o projeto, que foi gravado em Hong Kong, Brasília e Goiânia. Maguinha viveu em Miami durante 12 anos e ficou bastante conhecida por sua bela voz e colaborações com músicos locais. Após sua partida, em 2009, ela viveu cinco anos em Hong Kong, e agora reside na Suécia. Sua paixão pela música nunca apagou, muito pelo con-trário. Maguinha continuou compondo

A cantora paulistana, Céu, lançou esta semana o clipe do primeiro single do novo trabalho, chamado “Perfume do Invisível”. Com um groove dançante e destaque para a voz aguda da cantora, o vídeo em preto e branco foi dirigido por Esmir Filho.

Com produção de Pupillo, baterista do Na-ção Zumbi, e do francês Hervé Salters, Tropix sairá no dia 25 de março pelo selo americano Six Degrees Records, o mesmo do grupo Bos-sacucanova.

Bruna Viola gravou seu primeiro DVD esse mês, no Villa Country, em São Paulo. Comemorando mais de um milhão de fãs em sua página do Facebook, Bruna preparou o repertório do show especial com a partici-pação da dupla César Menotti & Fabiano, na faixa “Se Você Voltar”.

“Espero Mais”, “No Ponteio da Viola”, “Moda da Pinga” e “Caminhoneiro” também fizeram parte do ‘set list’. O último lança-mento da cantora foi o clipe da faixa “Espero Mais”. A música faz parte do primeiro disco de Bruna, “Sem Fronteiras”, lançado no ano passado. O álbum chegou ao mercado pela Universal e conta com 16 faixas. Esse

é o segundo hit de Bruna que, apesar de ter começado aos 15 anos na música, deu uma grande guinada em sua carreira no disco de estreia, em 2015. Mas, engana-se quem pen-sa que Bruna não traz modernidade em seu som. Ela tem referências de outros gêneros e tenta imprimir um tom mais moderno ao seu trabalho.

Em entrevista ao Portal Sucesso ela disse: “Sou uma pessoa bem eclética. A moda de raiz é minha paixão, evidentemente, mas eu ouço de tudo. Adoro samba, MPB e sons internacionais. Até por isso crio essa carac-terística mais moderna para a viola caipira, através de um batidão mais jovem”, afirma.

e absorvendo a cultura local por onde passava. A canção “Terra”, que dá nome ao disco, destaca o violino chinês de Jessie Hou, por exemplo. Nas músicas gravadas em Goiânia, tem o maravilhoso bandolim de Dudu Maia, que também masterizou as gravações junto com Cesinha Canedo. “O mundo está precisando de alegria, e eu queria muito transmitir isso com estas canções”, disse Maguinha. “Mar Azul”, “Quimera”, “Adorno Natural”, “Jatobá” e a faixa título são alguns dos destaques desse belíssimo trabalho que Maguinha fez com tanto carinho, amor e talento.

“É com muita alegria que anuncio aqui a chegada do meu quarto disco de estúdio: Tropix”, escreveu Céu na postagem no Face-book, que revelou a capa do trabalho. Tropix dará sequência a CéU (2005), Vagarosa (2009) e Caravana Sereia Bloom (2012) na discografia da cantora. Em 2015, ela lançou o CD/DVD Céu Ao Vivo, primeiro registro ao vivo da carreira, depois de ter caído na estrada cantando na integra Catch a Fire, disco clássico de Bob Marley, lançado em 1973.

Feijoada + samba05/mar/2016Horário: 3PM |Endereço: 190 SE 1st Ave, Miami, FL 33131Info: Durante o mês de março, a churrascaria Steak Brasil comemora o seu 3º aniversário e, para celebrar, a primeira festa será no dia 5, com uma mega apresentação de samba com a Bateria Unidos de Miami by Paulo Gualano. Mais informações: (305) 415-2006.

Primeira exPosição in-ternacional de dança anual05/mar/2016Local: Newport Beachside Hotel and ResortEndereço: 16701 Collins

Ave, Sunny Isles Beach, FL 33160 | Horário: 8PMInfo: Estamos muito animados para anunciar o primeiro festival internacional de dança em Miami Beach. Será uma noite cheia de emoção! Classes para iniciantes, danças, concursos e demonstrações com dançarinos locais como Jay Anthony, professora Índia Capoeira, VK Dance Studio, Zouk Mia e Kizomba EUA. Salsa, Bachata e outros ritmos ao som do D.J. Jorge Charun. Lindo local, em frente à praia.

ensaio geral do sambala06/mar/2016Local: American Rock Bar & Grill

Horário: 8PM | Endereço: 1600 E Hillsboro Blvd, Deerfield Beach, Florida 33441Info: Ensaio geral da escola de Samba “Sambala”, no domingo, dia 6, e celebração de aniversário do puxador oficial da escola Marcelo Andrade , com tambores de samba, dançarinos e muita comida e bebida boa. Entrada $5 e crianças são muito bem-vindas.

carla Visi06/mar/2016Local: Hotel Thompson em Miami BeachEndereco: 4041 Collins Ave, Miami Beach, FL 33140

Horário: 9PM | Info: Fascinante Mestizo é o tema do show de Carla Visi nessa turnê nos EUA. A ex-cantora baiana da banda cheiro de amor agora com seu novo estilo musical vol-tado para o Afro Reggae e MPB vem com seu repertório super romântico encantar nossos amigos de Miami Beach. Ingressos online no site carlavisimiami.eventbrite.com.

joão neto e Frederico10/mar/2016 Horário:10PM | Local: Passion Night ClubEndereço: 5701 Seminole Way, Fort Lauder-dale, FL 33314Info: Galerinha do arrocha, vai rolar uma du-pla sertaneja da pesada no seminole cassino em Fort Lauderdale. Ingressos no valor de $79 e open bar a partir de $150. Info: 561-929-3777.

AGENDA DE EvENToSPor rickson Amorim - [email protected]

Rickson Amorim, empresário carioca, é formado em publicidade e marketing. Superconectado com eventos e acontecimentos no sul da Flórida, curte conhecer pessoas e fazer conexões que podem gerar bons resultados.

Page 41: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 41LaZER

Por NAtALIA MotAsPotLIGHt [email protected]

Jornalista por formação, marketeira

por opção e paraquedista

de coração. Paulistana,

formada em jornalismo pela

Universidade Nove de Julho.

Atua na área de comunicação desde 2003 e

já trabalhou com editoras

em revistas brasileiras.

Carpe Diem!

O Bokamper’s, na verdade, tem várias especialidades de um Sport Bar (eu particularmente adoro tudo), e tem até um Sushi Bar maravilhoso. Porém, os Chicken Wings realmente são sensacio-nais. São grelhados e depois eles usam um trio de molhos deliciosos: molho picante, barbecue e alho. A localização é ótima, de frente para o canal em Fort Laudrdale.www.bokampers.com

Um Sport Bar que começou em 1995, mas agora tem restaurantes em todo o país. Eles têm Chicken Wings em 30 sabores (acredita nisso?), e os mais citados são: o “Coco Loco” e “Hot Hurricane Sauce” (cuidado com esse, pois é superapimentado).www.Hurricanewings.com

O Bru’s Room tem esse nome devido ao ex-linebacker do Dolphins, Bob Brudzinski. Os Chicken Wings daqui já ganharam todas as competições de wings no Sul da Flórida. São deliciosos, bem temperados e combinam perfei-tamente com o clima do Sport Bar. Super recomendo!www.brusroom.com

bokamper’s

Hurricane grill & wings

bru’s roomDo SUL DA FLóRIDA

O jargão deles é que aqui são servidos Chicken Wings sempre frescos (nunca congelados). A porção é tamanho americano, ou seja, grande. A especialidade é quente e doce, chamado Key West, Jamaican Jerk e Thai Chili. Vale a pena!www.wingsplus.com

wings Plus

Famosa por sua “pizza”, ninguém imaginaria que o Anthony’s também tem Chicken Wings incríveis. Eles são assados no forno em alta temperatura, assim como a pizza, e são servidos com cebolas caramelizadas e pedaços de pão focaccia. Vale a pena!www.anthonyscoalFiredpizza.com

anthony’s coal Fired Pizza

O Greg’s Place serve uma dos melhores Chicken Wings de Orlando. Eles têm uma grande variedade de sabores, sendo picantes - não picantes, com alho – sem alho e molhos diversos. Os mais famosos são Carolina BBQ sauce e Spicy Mango Wings.www.gregsplacewings.com

greg’s Place

OS mElhORES ChICkEn WInGS

Page 42: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News ·Semana de 3 a 9 de março de 201642 ENTRETENIMENTO

BASTIDORESPor CONNIE ROCHABaiana, formada em jornalismo e publicidade, com pós graduação em Broadcasting. Já trabalhou como repórter e editora no Gazeta. Produtora e apresentadora de eventos na Flórida.

[email protected]

O astro Mick Jagger reservou o programa Su-per Pop, apresentado por Luciana Gimenez, para sua única entrevista em sua passagem pelo Brasil. Muito simpático e falante, Jagger falou sobre a sua vida, inclusive o segredo da vitalidade aos 72 anos. “Eu tiro algum tempo de folga. É tudo uma questão de ritmo. Eu

sou sortudo, é tudo genética na verdade”, brincou. Jagger também falou dos 7 filhos, principalmente sobre o caçula, Lucas, fruto de uma rápida relação com Gimenez. “Eu gosto de ter todos por perto. É difícil juntar todos ao mesmo tempo, é um desafio, mas fizemos isso no Natal”, afirmou o astro.

O comediante Fábio Porchat é o mais novo apresentador contra-tado da Rede Record. Ele vai comandar um talk show, de segunda à quinta-feira, no final da noite, mesmo horário de Danilo Gentili, no SBT, e de Jô Soares, na Globo. O novo progra-ma tem previsão de estreia após o fim das Olimpíadas no Rio de Janeiro. A assessoria de imprensa de Porchat não deu mais detalhes sobre a atração.

Sandy tatua nome do filho

A cantora Sandy fez uma declaração de amor ao filho Theo de 1 ano e tatuou o nome dele em braile, no braço direito. A tattoo que Sandy fez em Campinas foi exibida numa apresentação da cantora pop em um show da Família Lima, no Rio Grande do Sul, grupo no qual o marido e pai do filho de Sandy, faz parte.

ZIgOmAR VuElmA nO pROgRAmA OpInIãO DA RIT uSA

Destaque do Bastidores para o programa Opinião da RIT TV USA, que entrevistou, esta semana, o publisher do Gazeta News, Zigomar Vuelma. O Opinião ofe-rece informação atualizada à comunida-de brasileira que vive nos EUA e aborda

diversos assuntos que interessam os brasileiros. Opinião é transmitido ao vivo pela RIT USA, de segunda à sexta, ao meio dia, pelo canal 603 da Dishne-twork, pela Nossa Rádio USA e simulta-neamente nas redes sociais.

Zigomar Vuelma e os apresentadores, Pastor Willian Sodré e Kamilla Sodré.

mick Jagger dá entreviSta

fábio Porchat

exclusiva ao super pop

na record

foto: terra.

Page 43: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 43SOCIAL

Blue Fashion no Blue MartiniA Blue Fashion promoveu, no dia 24 de fevereiro, um descontraído Fashion Show no Blue Martini de Boca Raton, durante o Ladies Night. No evento, que reuniu muitos americanos e brasileiros, lindas modelos apresentaram a nova coleção Blue Fashion. A promoter da casa, Karoll Eller, recebeu os convidados e apoiadores do evento, junto das empresárias Fernanda Cirino e Eloisa Fernandes, da Blue Fashion. O evento contou com o apoio de Legacy Realty, Silva Med Spa e Toyota de Deerfield Beach. Fotos: Bill Paparazzi e Eliane Gallotti.

Fernanda e Eloisa com as modelos do Fashion Show

Carlos Oliveira e Jander Rocha (Toyota of Deerfield Beach)

Patricia e Dr. Richard Silva (Silva Med Spa)

Flavianny Nassimberi

Karol Eller e BJ (Blue Martini Boca)

Jacob e Marjorie Abdala (Legacy Realty) Fernanda Cirino e Eloisa Fernandes (Blue Fashion)

Bruna, Fernanda e Regiane Luna Joana Bueno, Fernanda e Marilia Cunha

Lorena, Eloisa e Keilla

Elaine e Alvaro Sousa Carlos, Marianne, Fernanda e Jeff

Lorena Coradello Keilla Colombo

Flaviany desfilando Blue Natalia Costa Val Silva

Natalia Mota, Andrea Faria ,Karina Lapa, Ingrid Domingues, e Monica Ribeiro

Rosana Calambichis, Luanda Spohn, Eliete Sens, Eline Demps e Patricia Eltaher

Page 44: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Gazeta Brazilian News ·Semana de 3 a 9 de março de 201644 SOCIAL

Sabrina com os convidados Alunas se apresentandoNina e Ronald Vitta Silvia Brasil e alunas

Monkey Joes presenteia SabrinaFamília Vitta

Os vencedores Miss e Mister Carnaval Professora Anete Arslain

happy Birthday saBrina vitta 19º carnaval da MiaMi Beach senior high

A pequena Sabrina Vitta, filha de Nina e Ronald Vitta, completou 4 aninhos e ganhou uma divertida festa, no Monkey Joe’s, em Boca Raton, no dia 27 de fevereiro. Familiares e amigos compareceram para celebrar a data.

Seguindo uma tradição de 18 anos, criada pela professora de Português, Anete Arslanian, o Carnaval fora de época da escola Miami Beach Senior High chegou a sua 19ª edição no dia 26 de fevereiro. O evento deste ano prestou homenagem às Olimpíadas 2016 e à cidade do Rio de Janeiro. O Carnaval contou com atrações, tais como concurso Miss e Mister Carnaval, danças típicas, música ao vivo, trívia, e muito mais. A coreografia foi feita por Silvia Brasil da ShowMix Productions. Confira as fotos.

A aniversariante, Sabrina Vitta

Page 45: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 45PASSATEMPO

Semana cheia de grandes reali-zações profissionais. Aproveite para iniciar novos rumos na sua vida. Cuidado para não falar demais sobre sua vida amorosa, isso pode trazer complicações.

Saia da rotina, busque novida-des para sua vida. Este é um bom momento para ser feliz em todos os aspectos. Curta cada momento, afinal, ser feliz deve ser uma lei.

Aproveite a semana para desfrutar dos amigos e da família, afinal, você precisa de muita energia para vencer os obstáculos do dia a dia. Nada melhor do que buscar forças nas pessoas que você ama.

Nunca diga não, afinal, a vida dá muitas voltas e uma hora ou outra você vai precisar vol-tar atrás em alguma decisão. O melhor é deixar a vida correr sem pressa de nada.

Não perca seu tempo com pro-blema de outras pessoas. Deixe que cada um faça o mesmo. Use seu charme para resolver questões amorosas. Você está com as emoções a flor da pele.

Não perca seu tempo com projetos sem consistência, você pode muito mais do que imagina, basta ter foco e de-terminação que tudo dá certo. Acredite mais em você.

Não perca seu foco, faça a sua parte e deixe que cada um cui-de do que é seu. Bons momen-tos no amor. Coloque sua vida afetiva em dia e, quem sabe, até firme compromisso?

Semana complicada para questões financeiras. Cuidado para não gastar demais ou fazer empréstimo. Chega de desculpas sobre sua falta de tempo. Para o amor, o dia vira noite e a noite se transforma em dia.

Tenha um comportamento mais firme diante de pessoas compli-cadas. Nada de deixar o tempo resolver questões familiares, pois será um grande erro.

Nada vem para nossa vida por acaso, por isso, é importante que você corra atrás do que é seu. Sem essa de ficar esperan-do a sua hora, afinal, quem faz o seu tempo é você mesmo.

Sua semana será cheia de grandes novidades. Está mais do que na hora de começar a colher os frutos. Semana mara-vilhosa para o amor.

Esqueça o passado, olhe para frente. O momento de ser feliz é agora, não adianta ficar preso a sentimentos que não fazem mais parte de sua vida. Mude isso e você terá cresci-mento.

21/03 a 20/04

21/06 a 21/7

23/09 a 22/10

22/12 a 20/01

21/04 a 20/05

22/07 a 22/08

23/10 a 21/11

21/01 a 19/02

21/05 a 20/06

23/08 a 22/09

22/11 a 21/12

20/02 a 20/03

Oi! O TUCANO ECOLOGISTA - Fernando Rebouças

punhal

roda

Moeda

Ferradura

coroa

estrela

adaga

taça

candeias

sino

Machado

capela

HORÓSCOpO CIgAnOPor SAMANTHA DI DHALIGaúcha, que vive em São Paulo, psicóloga, radialista e empresária. Mais de 18 anos de experiência em grandes rádios e TV brasileiras. Atualmente é colunista do

[email protected]

portal Band.com.br. Facebook: Samantha Di Khali.

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

Solução

www.coquetel.com.br © Revistas COQUETEL

BANCO 13

VMMEIODEVIDAEDENMEIGA

ADIARCAIMITOATRICALAREPG

GOLERASTOSSAIARICAMUFLAGEM

FUGAEDEMABESSNGIANGUUSINA

ANDARESVROARTAKAI

ASSINCRONO

Divulgaçãooficial deconcursopúblico

Forma desubsistên-cia comoo trabalho

Amorosa;carinhosa

"Quem (?),consente"

(dito)

Molusco desprovidode concha

"(?) TeChing",base doTaoismo

"Evitar oprimeiro

(?)", prin-cípio do AA

(?) Toledo,humoristapaulista

Profissio-nal comoRenatoSorriso

Aplicar;empregar

(?) Lessa, jornalista eeditor de "OPasquim"

ValentinoRossi, pilo-to italiano de Moto GP

Fernanda (?), voca-lista doPato Fu

Entidadesimbólica e saudávelao desen-volvimento

infantil

Fazer de certo modo

Importante veículo naformação de opinião

Profissionais contra-tados para trabalharem unidades básicas

de saúde (2013)

Jardim de Adão e EvaDeixar pa-ra depois

Álbum deEd MottaVestígio

no caminho

Matou opróprioirmão

(Bíblia)

Repartição(abrev.)

Armas de cano longo

Fora! (pop.)Cadernosdas se-

cretárias

Retençãode líquidoSobre, em

francês

Meio dedefesa docamaleão

"A (?) dasGalinhas",animação de bonecosde massa

Remo, em inglêsEm outro

ritmo

Pavimen-tos de um

prédio

Berílio(símbolo)Papa defarinha

de milho

Ações ro-tineiras napuericulturaComboio

Modelo da Chevroletque saiude linhaem 2012

Demonstra-tivo (abrev.)

Capital aus-tríaca, onde se situa

o PalácioHofburg

Fábrica(bras.)

Et cetera(abrev.)

3/aor — oar — sur. 4/éden — ivan. 5/takai. 6/vectra. 10/assíncrono.

Page 46: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

ClassificadosAnuncie GRÁTIS no www.classificados.gazetanews.com ou ligue (954) 938-9292 para destacar seu anúncio (seg. a sex. das 10h às 18h)

2007 CHEVY SILVERADO WORK TURCK,111K MILHAS, 8 PES DE CAMA. Chevy silverado work turck,111k milhas,8 pes de cama,em otimo estado de conservacao,financiamento disponivel para todos favor chamar 954-4643522 com marcelo ou www.autotrade-motors.com

2015 CHEVROLET CAMARO CONVERSIVEL SS2 6.2L V8 – BLACK ON BLACK – TITULO LIMPO – POUCAS MILHAS – LINDO! Muito lindo e conservado este camaro. somente 12 mil milhas! $ 28,990.00. Automatico com borboletas no volante (como os carros de formula 1) super completo! motor 6.2l v8 voce merece este muscle car… financiamento disponivel. veja mais fotos no meu site: autobenzusa.com.

2011 FORD F150 CREW CAB 4X4 – TITULO LIMPO – SUPER EQUIPADA! EXCELENTE ESTADO! Muito nova e conservada esta camionete. Valor $ 18,990.00. ‘Otima para trabalho ou lazer. motor/transmissao tudo 100% finaciamento e garantia disponiveis. veja mais fotos no meu site: autobenzusa.com

CARROS - MARCOS BICALHO. Mais de 100 Carros em estoque. Aprovação Garantida. Valor $ 17,890.00 Financiamento Para Todos, Sem Crédito ok, Mau Crédito ok, Sem Carteira - Marcos Bicalho Phone 954-867-4818.

2007 HYUNDAI SANTA FE – SUV. Carro completo, automatico, suv, cor prata, interior bem conservado, pneus em otimo estado, venha conferir. Valor $ 5,900.00, www.minascar.com

1999 FORD RANGER XLT SUPERCAB. Completo, cambio manual, otimo carro para trabalho com obras, cor verde, cabine extendida, pneus em otimo estado, venha conferir!! Valor $ 2,495.00- www.minascar.com

1999 MERCEDES E430 – EXTRA. Completo, carro de colecionador, tudo funciona, carro de luxo super conservado, cor prata, interio e exterior em perfeito estado, venha conferir!! $3,900.00 - www.minascar.com

2011 HONDA CIVIC LX COUPE – AUTOMáTICO. Cinza metalico – somente 32,000 milhas! este honda esta completo! muito novo mesmo! seguro e economico! financiamento disponivel. devido a um pequeno acidente o titulo e rebuilt. foi muito bem recuperado e nao atingiu a

estrutura do carro. $ 8,990 - Veja fotos e informacoes no site: autobenzusa.com.

2007 CHEVROLET SILVERADO 1500 cab dupla completo, automatico, v8, interior bem conservado, apenas 105 mil milhas, 4 portas , cor preta, oportunidade!! Venha conferir $ 13,900!! Temos financiamento!! Visite-nos: www.Minascar.Com

2001 FORD ESCAPE XLT SUV completo , automatico, bancos em couro, teto solar, cor prata, 4 portas, v6, interio bem conservado, pneus em bom estado, venha conferir $3,900!! Temos financiamento!!! Garantimos sua aprovacao!!! Visite-nos! Www.Minascar.Com.

2009 HONDA CIVIC EX Completo, cor cinza, automatico, 4 portas, interior bem conservado, pneus em otimo estado, teto solar, rodas de liga leve, som, venha conferir $7,900 !!! Temos financiamento disponivel!!! Visite-nos!!! Www.Minascar.Com

2006 SUZUKI GRAND VITARA – SUV completo, automatico, 4 portas, suv, cor prata, apenas 73 mil milhas, interior super conservado, pneus em otimo estado, carro extra sem arranhoes ou amassados!!! Venha nos visitar $ 6,500!! Temos financiamento disponivel!!! Garantimos sua aprovacao!!! Www.Minascar.Com.

CASA PARA TEMPORADA EM ORLANDO. Belíssima propriedade para alugar em um excelente condomínio em Orlando Florida, 5 minutos dos parques da Disney.Com 4 quartos, 3 banheiros, lavanderia. cozinha com utensílios em inox e bancada de granito. Sala de TV, de estar e de jantar espaçosas, piscina.Não perca a oportunidade de passar férias maravilhosas em Orlando. Tenho mais fotos.Sauna, quadras de basquete, tenis. volei, internet, academia, play ground e muito, muito mais…Localizado: Paradise Palms Resort, Disney Area. Entre em contato para mais informações: [email protected]

RENTING PRIVATE APTO 2/2 DEERFIELD BEACH. 1150ft2 apartamento 2 quartos 2 banheiros PRONTO PARA MUDAR! Nao permitido animais. Apenas pedindo para mudar :* Security deposit as the same rent’s value $1,300.00 + $1,300.00. * Must have a Valid Driver License to do the application before move in. * Please, contact the office 954-586-3336 if you have more questions 2pm – 6pm. Fone: 954-586-3336

1.Veículos 2. Diversos 3.Empregos (ofertas) 4.Empregos (procura) 5.Imóveis (compra, venda, aluguel) 6.Mercadorias 7.Negócios 8.Pessoais 9.Serviços Gerais

ACESSE

CADASTRE-SE

PUBLIQUEGRATIS

APARTAMENTO 2 QUARTOS/ 2 BANHEIROS PARA ALUGAR EM DEERFIELD BEACH. Apartamento de 2 quartos e 2 banheiros para alugar em Deerfield, unidade de esquina, no segundo andar, um dos maiores apartamentos no complexo. Muito bem localizado a poucos minutos da praia. Com vista para a piscina, screened patio. Piso de madeira na sala, copa e quartos. Ceramica no banheiro e cozinha. Granito no balcao da cozinha. Varios closets de tamanho grande. $1,500.00 - [email protected]

UNIDADE ESPAÇOSA POMPANO BCH.Apartamento espaçoso 1 dorm 1.5 banho no Heritage Circle. $1,000.00. Cerâmica por toda o apart. Animais grandes ou pequenos são bem vindos. Maquina de ar condicionado eficiente e aquecedor de água novo. Banheiro e cozinha reformada com aparelhos novos e bancadas de granito. Condomínio fechado. Manutenção inclui seguro, piscina, água, esgoto e lixo. Desfrute de todas as comodidades: quadra de basquetebol e tênis, clubhouse, lavanderia comum, elevador e piscina. Boa localização, próximo às rodovias principais. Primeiro, ultimo mês e deposito. Ligue 954-785-2555 para maiores informações. Fone: 954-785-2555

PRECO REDUZIDO 2/2 REMODELADO NA PRAIA ESTACIONAMENTO COBERTO. A Sul da Comercial na A1A 2 quartos e 2 banheiros sala comum cozinha espacosa lavadora e secadoora dentro varanda estacionamento coberto com remote melhor preco na mesma area Bert Lopes 9547093633 Abora Realty - $264,900.00

TROCO IMÓVEL NO BRASIL EM ITAPUÃ VILA VELHA/ES POR IMÓVEL AQUI NOS USA. Troco ou vendo um apt NOVO de 2 qts e dois banheiros em Itapuã VV/ES por um imóvel aqui no valor de 100

1.Veículos

2.ImóveisAluguel e Vagas

3.ImóveisCompra e Venda

Page 47: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016

Semana de 3 a 9 de março de 2016 · Gazeta Brazilian News 47CLASSIFICADOS

mil dólares . Apt novo que será entregue agora no mês de junho/Julho, portanto você será o primeiro morador. Possui uma vaga de garagem coberta e lazer completo na cobertura com piscina, churrasqueira , sauna etc. Excelente local próximo a praia e tudo mais como Universidade Vila Velha, novo shopping Boulevard Vila Velha e Praia da Costa. Maiores informações favor contatar por tel. 561-400-0748.

PRECISA-SE DE PROFISSIONAIS. Precisa-se urgente dos seguintes profissionais: serralheiro, soldador, capoteiro, estofador, tapeceiro, mecânicos de carros importados. Todos os candidatos devem ter no mínimo 5 anos de experiência no ramo. Empresa Prestigius Euro Cars - Contatar Sr. Roberto Fone: 954 779 1000

ROUPAS PARA CANDOMBLÉ E UMBANDA. Conjunto de ração feminino de algodão branco com detalhes de bordado inglês e com 5 peças. $ 120.00 - [email protected]

PRESSURE CLEANING, WINDOWS CLEANING. Pressure cleaning, windows cleaning. Residencial e comercial. Andre 561 929 1427

AULAS DE PORTUGUÊS PARA AMERICANOS.

Portuguese classes for americans that live in brazil or by skype to americans that has a need comes to brazil whatsapp 5511954349756 - GUILHERME

REFORMAS DE APARTAMENTOS EM SÃO PAULO / SP. Escritório de Arquitetura Especializado em Reformas

de Apartamentos em São Paulo. OFERECEMOS Aos CLIENTES: Visita Técnica local para avaliação inicial do projeto.011 99900 3645 / Vivo. 011 3981-2739 / ComercialE-mail – [email protected]

APRENDA INGLES / 39.90 POR SEMANA Aprenda ingles de maneira efetiva! Professores americanos, material proprio e atividades diferenciadas. Ligue agora e garanta sua vaga 954 687 3454. Estamos em Pompano Beach.

MEDICARE OBAMA CARE E OUTROS Medicare suplento ou avancado, Obama Care, Vida, Aposentadoria, Cancer, Derrame Atack Cardiaco, Doencas terminais, Despesas Funerárias e Acidentes Fone: 5619293388

VENDA DE PERFUMES FRAGANCIAS IMPORTADAS Quer revender cosméticos e perfumaria e bem estar no Brasil. Com fragancias das marcas mais conhecidas do mundo? Entre em contato comigo pelo email: [email protected]

FACO SEU SITE DE FORMA SIMPLE E BARATA Construo seu site de forma pratica, e te ensino como atualizar ele. Cobro barato. Entre em contato comigo. Tambem faco logo marcas. Acesse: 9544250901

OLIVEIRA SERVIÇOS GERAL Serviços de Manutenção Lavação de telhados,reparos,reformas,limpeza em Geral, Pintura ,acabamentos, Pedreiro,Cerâmica e etc.! Fone: 4884789078

FACA UM CHECKUP NUM PISCAR DE OLHOS Iridologia – E a ciencia que analiza a saude atraves da Iris dos olhos. Fone: 7542353385

AROMA TOUCH Um enfoque clinico com Oleos Essencias. Tratamento para o stress,Immune System , Homeostasis e inflamatorio . Fone: 17542353385

TAXLEAF - CONTABILIDADE Nosso foco principal é trabalhar com pequenas e médias empresas de tamanho no sul da Flórida, e também , com os investidores estrangeiros que compram bens ou operam as empresas. Fone: 305-541-3980

POSEIDON DIVING – LIMPEZA DE BARCOS Fazemos todos os serviços acima e abaixo dàgua, tais como: interior cleaning, bottom cleaning, propeller

changing and cleaning, zinc replacement. Economize combustível e preserve a pintura do seu barco limpando conosco todo mês! Consulte valores 954 534 2606 ou [email protected]

SHOPPUSA. Tudo para tornar sua viagem aos estados unidos mais econômica e eficiênte: telefone, internet, cupons para suas compras no estados unidos e, em breve, seguro de viagem. Baixe nosso aplicativo shoppusa e consiga super descontos nas melhores lojas dos estados unidos. Indique tamb’em para seus amigos e parentes no brasil. Website: www.Shoppusa.Com.Br

BUFFET COMEARTE - NOSSO TOQUE ESPECIAL Buffet Comearte – Nosso toque especial: Você. Casamentos, festas, eventos, formaturas, coffee break e bodas. Unidade1 – Restaurante: Rua Anvar Dábus, 6-69. Unidade 2 – Fone: 14 30164223

TÉCNICO DE COMPUTADOR Vendo e Conserto Computadores, instalacao de window7 8 10 Deixo um computador com voce ate o seu ficar pronto. Fone: 561-3057256

BUFFET COMEARTE Buffet Comearte – Nosso toque especial: Você. Casamentos, festas, eventos, formaturas, coffee break e bodas. Unidade1 – Restaurante: Rua Anvar Dábus, 6-69. Fone: 14 30164223

FOTOGRAFO EM MIAMI, FORT LAUDERDALE Fotografo casamentos, familias, produtos, editoriais. Veja meus trabalhos na www.Photoacb.Com. Fone: 305-308-4334.

TAX & ACCOUNTING SERVICES. Faça

seu imposto de renda com segurança! Dedicamos nossa qualificação a sua necessidade! Fone: 5619974734.

PROTEjA A SUA RENDA Voce tem a necessidade de proteger a sua renda, nao deixe o seu salario vulneravel as perdas devido a problemas medicos ou acidentais, faca’ um seguro de disabilidade. Fone: 5619293388.

CURSO ADMINISTRAÇÃO DO TEMPO.

Você vai aprender técnicas com eficácia comprovada de organização e controle de prioridades, que com certeza irão produzir um grande aumento em sua produtividade e tempo livre. Fone: (786)616 7349.

PROCURO SÓCIO OU INVESTIDOR PARA SALÃO DE BELEZA E SPA Localizado no coração de Boca Raton- Fone: 754 551 1345

CAREGIVERS NEEDED

ALUGA-SE ARMAZÉM

COM BOOTH

Brian (954) 303-5252 (561) 209-4528 DARIO

For elderly Lady. Live in. $120 per day.

Aventura Fl.(Estufa de Pintura)

(Motos ou Móveis Antigos)

Must have experience and references.

2300sqft + escritório com A/C. Duas entradas e Seis vagas

para estacionamento

4.Serviços Gerais e Negócios

Page 48: Edição 977 - De 3 a 9 de março de 2016