meu tra-aterais doo que emes, em al-sobem emarede, co-risco que~ ... ~.:-::-.t>:--

ge~m~iudam no

o 0_

TEAmosttaoutra face Katka

Atrizes interpretam a mãe e a irmã daquele que vira inseto

A história de Gregor Samsa, umcaxeiro-viajante que inesperadamen-te se transforma num à espécie

o monstruosa de inseto, exerce umincrível fascínio para a turma dasartes cênicas. Há sempre uma mon-tagem da obra de Franz Kafka noFringe, a mostra paralela do Festi-val de Curitiba. Neste ano de 2011,foi Teatro Experimental de Arte, de.. .Caruaru, no Agreste pernambuca-no, que levou sua versão do texto doautor tcheco. \A adaptação e direção de Fabio

Pascoal desloca a narrativa para asduas mulheres da casa: a mãe e airmã de Gregor. SãOelas quem apre-sentamas modificações físicas e decomportamento do personagem.apenas citado.Amontagem do TEAfez três ses-

sões no Fringe, no Sesc Paço da Li-berdade. O belo salão contribui pa-ra o tom solene da história conta-da pelas duas atrizes, Geyse e [u,Sentadas em duas cadeiras, de-

fronte para a plateia, elas expõemque certa manhã Gregor Samsa, osustento da casa, resolve não ir tra-balhar. E fica trancado no seu

to. Isso deperta preocupações. Ele'passa a ser rejeitado, e a única pes-soa que mantém contato com eleé a irmã. o '

São interessantes as escolhas fei-o tas pelo diretor Fabio Pascoal, aso elipses temporais na história e atransferência do ponto de vista.Grande parte da peça é narrada,

com poucas ação das atrizes. Mas asopções ousadas e corajosas tambémexplicitam as fragilidades do grupo,que concentra-se nas atuação dasduas atrizes, muito imaturas comointérpretes, mas expande seu raiode comprometimento. As duas jo-vens intérpretes têm potencial masprecisa de mais adestramento.É interessante, importante até

que grupos do Nordeste não quei-ram apenas produzir e encenarpeças ligadas a questões locais oude teror regionalizado e possam o

"atrever-se" a montar clássicos.Mas isso requer do líder do grupoum empenho maior na prepara-ção do elenco antes de tentar um -projeção. Senti falta da carga de de-sespero do homem perante o ab-

o do mundo. (Ivaoa

l