Dossiê de Espetáculo

SINOPSE

Nesreen: Tenho quatro filhos que são como um só.Behjat: Quando o traficante nos abandonou, tive que tomar o leme do barco.Yovany: Somos emigrantes ilegales. Hay que pasarlo bién, no?Esmaail: Agora tenho dois países: Síria e Portugal. É como ter duas mães.

A partir de entrevistas a refugiados de guerra, imigrantes ilegais, operacionais das forças de segurança, técnicos de entidades de acolhimento, voluntários de organizações não-governamentais, este é um só relato escrito e posto em cena por um conjunto de criadores com vontade de “mergulhar” no Mediterrâneo, em 2017, à procura de respostas para uma das grandes questões do nosso tempo.Um espetáculo forte, comovente, poético, provocador e inesperadamente divertido.

FICHA ARTÍSTICA

EncenaçãoGraeme Pulleyn

InterpretaçãoAdriel Filipe

Elisabete PintoPatrícia FerreiraTiago Fernandes

Música e InterpretaçãoChico Pires

Participação especialEsmaail Albarazi

Cenografia e figurinosAndreia Lopes

Desenho de LuzRicardo SimõesGraeme Pulleyn

Apoio à dramaturgiaRicardo Simões

Videografia e multimédiaLuis Lagadouro

Produção Adriel Filipe

Classificação etária:M/12

Duração:Aprox. 75 min. seguidos de conversa

com o público

133ª Produção do TN-CDV

Estreia a dia 6 de outubro de 2017 no Teatro Municipal Sá de Miranda

em Viana do Castelo

Este rider é parte integrante do acordo existente para a realização do espetáculo (I)migrantes.Todos os equipamentos nele contidos deverão ser fornecidos pela estrutura de acolhimento ao espetáculo, exceto nos casos devidamente assinalados (TN-CDV).As condições e equipamentos abaixo enumerados representam a configuração ideal para a realização do espetáculo, podendo no entanto ser adaptadas à realidade da estrutura de acolhimento, devendo a mesma solicitar ao Teatro do Noroeste – CDV a elaboração de um contra rider devidamente adaptado.A indisponibilidade de algum dos itens abaixo enumerados, deve, rigorosamente, ser comunicada previamente.

1. PALCO/MAQUINARIA

Espaço cénico:- Caixa de Palco: 18mt de largura x 13,6mt de profundidade x 7mt de altura- Cena aberta.

Maquinaria:- 2 varas para suspensão de cordas (cenografia)- 2 varas juntas aproximadamente 30cm para suspensão de adereços

Camarins:- 5 camarins individuais + 1 de produção, ou 2 camarins coletivos. Os camarins devem estar equipados com espelho, lavatórios, casas de banho e um bengaleiro, armário ou carro para colocação de guarda-roupa de cena.

2. SOMEquipamento:- 1 Pedaleira Boss GT-3 + Cabelagem (TN-CDV).- 1 Pedaleira Boss RC 300 + Cabelagem (TN-CDV).- 1 Emissor WMS 40 Pro Mini (AKG) + Cabelagem (TN-CDV).- 1 Tripé.- 1 Micro Sm58.- 1 Micro sem fios de mão.- 6 DI BSS.- 1 Leitor CD.- 1 Mesa Mistura (12 Impectus; Phanton Power; 3 auxiliares (2 post-fader; 1 pré-fader)).- Cabelagem para toda a montagem, exceto os assinalados pelo TN-CDV.

Vias:1- Pedaleira Guitarra (+48V)L – DI BSS2 - Pedaleira Guitarra (+48V)R – DI BSS3 - Micro Voz Músico – SM58 com tripé4 - Micro sem fios Atores 5 - PC Palco L – DI BSS6 - PC Palco R – DI BSS7 – PC Régie L – DI BSS8 – PC Régie R – DI BSS9 – CD Player L10 – CD Player R11 – Reverb Hall12 – Reverb Hall

Auxiliares:- Aux. Post Fader [Munição Palco]- Aux. Post Fader [Munição Palco]- Aux. Pré-Fader [Munição Músico]

3. ILUMINAÇÃO (desenho em anexo)Mesa e Dimmers:- Mesa de luz DMX (min 1 universo de 512 canais) com capacidade de programação / reprodução de memórias. 94 canais dimmer de 1Kw e 6 canais de 2Kw.

Equipamento:18 - Par 64 (cp62)37 - PC 1Kw6 - Fresnel 2Kw22 - Recorte 1Kw11 - Ciclorama ACP11 - Ledding Super Solar (ou equivalente)

4. VÍDEO- 1 Projetor de vídeo com abertura suficiente para abranger a área total de fundo de palco.Cabelagem suficiente para ligar o projetor à régie.

5. COMUNICAÇÃO- 1 Sistema de intercomunicação com mínima de 2 postos (FOH e STAGE). No caso das régies se encontrarem separadas, juntar os postos necessários.

6. MONTAGEM6.1 Tempo de Montagem- 6 turnos, incluindo espetáculo (2 dias)

6.2 Tempo de Desmontagem- 2 horas aproximadamente

6.3 Volume de material (cenografia e figurinos)- 1 caixa de pequeno volume- 3 cases médias/grandes

6.4 Dimensões do espaço cénico- Toda a área de palco disponível (incluído espaço de bastidores)

6.5 Condicionantes do espaço- Blackout total

6.6 Panejamento de cena- Retirar todo o panejamento

6.7 Necessidades e informações para a montagem/desmontagem e/ou durante o espetáculo:- Escada ou andaime para afinação de luz e cenografia- Acesso direto do palco à plateia (de preferência com escadas ao centro)- É necessário aparafusar elementos de cenografia ao chão*- Águas para toda a equipa técnica e artística- Palco com ligação à internet*- Sala próxima do palco igualmente com acesso à internet*- Piano de cauda devidamente afinado*- Fuma-se em cena**Caso não seja possível, comunicar ao TN-CDV para eventuais adaptações.

6.8 Plano de Trabalho1º diaManhã/Tarde - Montagem e Afinação Luz, Som, Vídeo e CenografiaNoite - Ensaio Técnico / Adaptação ao Espaço2º diaManhã/Tarde - Correções Técnicas e Ensaio CorridoNoite - Espetáculo e Desmontagem

Plano de trabalhos poderá ter horário variável consoante:- Distância de deslocação da equipa artística e técnica do TN-CDV (desde Viana do Castelo).- Disponibilidade de ocupação do espaço de acolhimento para implementação do espetáculo.- Disponibilidade de horário da equipa técnica do espaço de acolhimento.

6.9 Necessidades de Equipa (da responsabilidade do espaço de acolhimento)Equipa de montagemTécnico Luz/vídeo: 1Técnico Som/vídeo: 1Maquinista: 1- Operação de luz, som e vídeo a cargo do TN-CDV.

7. TRANSPORTELugar para Estacionamento no teatro:- Uma viatura ligeira de passageiros (Volkswagen Transporter)- Uma viatura ligeira de mercadorias (Mercedes)

8. EQUIPAAlojamento:5 atores, 3 técnicos, 1 produtor distribuídos por 4 duplos e 1 single*

Refeições:9 pessoas (2 dos intervenientes do espetáculo não comem carne)*

*O número de pessoas na equipa pode variar conforme o plano de trabalho, caso aconteça, o TN-CDV compromete-se a comunicar previamente.

3. Desenho de Luz (anexo)

ADB - ACP 1001

CONTACTOS:

Direção Artística:

Ricardo Simões

Tel. (351) 919 003 032

Email: ricardosimoes@centrodramaticodeviana.com

Produção:

Adriel Filipe

Tel. (351) 932 956 786

Email: adrielfilipe@centrodramaticodeviana.com

Teatro Municipal Sá de Miranda, R. Sá Miranda 4900-529 Viana do Castelo

NIF: 503 138 410 | Tlf: 258 823 259 | Tlm: 967 552 988

geral@centrodramaticodeviana.com | www.centrodramaticodeviana.com

Pessoa Coletiva de Utilidade Pública, D.R nº126, II Série, de 02.07.2009