ENTREVISTACASA COR GOIÁS 2010“Estamos em pé deigualdade com Milão”

Sustentabilidade e mix de cores marcam a 14ª edição da mostra,que privilegia a busca pela felicidade

decorarquitetura & interiores

Junho 2010 - Ano III - nº 12

GO

IÂN

IA

índice

128

42

2028

Milão com alma por leo romano

artigo

Felicidade sustentável por daíse de sá

especial

Alegria dentro de casa editorial

Harmônica mistura das cores por daíse de sá

casa cor 2010

Sonhos com personalidade com genésio maranhão

entrevista

editorial

busca pela arquitetura da felicidade e a

sustentabilidade tomaram conta da Casa

Cor Goiás 2010 e ganhou espaço nessa

edição da decor. Cores e projetos práticos mostram

que é possível criar espaços aconchegantes,

estimulantes, e acima de tudo que revelem a

personalidade de seus moradores.

O leitor poderá ainda encontrar notícias da Feira de

Milão, que atendeu a expectativa do público sempre

ansioso por novidades e lançamento de tendências.

Seja no Brasil ou Europa, a preocupação da

arquitetura e do design este ano é levar a felicidade

para dentro de casa com o mix de cores.

Nosso entrevistado, o designer Genésio Maranhão,

fala sobre tendências e seu dom estampar a

personalidade de seu cliente nos espaços que

projeta. A dica parece simples: ouvir com atenção o

que o futuro morador deseja ter em seu lar.

Bruno Brasil

a8

Alegriadentro de casa

Sala de Cinema – Ambienteassinado por André Brandão

e Márcia Varizo, na Casa Cor

Goiás 2010

Foto da capa: Paulo Oliani

Em sua 49ª edição, o salão internacionaldo móvel de Milão aparece mais suave,mais alegre, mais feliz. Uma verdadeirafesta para os sentidos

Milão com alma

ão bastasse a grandiosidade do salão em

um espaço de 210 mil metros quadrados de

área, Milão foi invadida por mais de 500

mostras espalhadas pela cidade revelando idéias ex-

perimentais e um doce sabor de novidade.

Cada vez mais percebe-se um design mais corajo-

so e autoral. Cores, ousadia, figuração e textura são mar-

cas desse disgn do século XXI. Os mestres espa-lham-se

e colaboram com um número maior de marcas. Isso

comprova a força do design e os valores que os bons

projetos agregam ao produto.

Bons exemplos desta magia podem ser percebidos

nas peças de Fábio Novembre, que desenhou para a

Dríade uma poltrona como o formato de um rosto gi-

gante. Nina Zupanc criou o Carrinho Konstantin para

as crianças. A beleza da peça buscou sua inspiração nos

anos 50, deixando claro a liberdade da reinterpretação.

nArquiteto formado pela UCG,mestre em Artes Visuais pelaUFG e professor dos cursosde design da UFG

artigo

12

Fotos: Divulgação

leoromano

Sensorialidade no trabalho cênico de Jaime Hayon

No campo da transposição das idéias,

conceitos e matérias, o show é mantido por

nossos Irmãos Campana, que dentre outras

criações apresentaram a estante cabana,

um objeto escultura que nos lembra uma

oca indígena.

Inspirado nas garrafas pet, o holandês

Marcel Wanders exibe para Magis a cadeira

Sparkling. Tem-se ai um exemplo da trans-

parência e tecnologia que são essenciais nos

produtos expostos por esta marca.

Na contramão da novidade, marcas reedi-

taram clássicos e homenagearam grandes no-

mes do passado. Destaque para a marca De

Pavoda com uma bela homenagem ao mes-

tre Achille Castiglione. Também a Vitra exibiu

a consagrada cadeira Dar, de Charles e Ray Ea-

mes. Le Corbusier foi homenageado pela Cas-

sina com a nova edição da coleção LC em cores

fortes na estrutura metálica e nos estofados.

Contudo, mas do que anunciar as ten-

dências do design, esta edição da feira de-

clarou um novo tempo. Viramos a página da

crise econômica. Foram dias de pesquisa

imersos na energia das forças do bem. Ven-

ceu o diálogo de um caminho onde nova-

mente o móvel é concebido para o homem.

Este tem cara e alma. Seu mobiliário é um

complemento para a alegria de viver. d

Tecnologia e sustentabilidade é

o eixo de Simone Carminate

para a indústria Movo

Sparkling

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Nina Zupanc

Fábio Novembre Driade

Autoria e identidade são as marcas de Pieke

Bergmans para a coleção

Design Virus

Sandra CamargoArquitetura, interiores e paisagismo

3095-1612 | 8432-7713camargoprojeto@yahoo.com.br

Fotos: Rogério Naves

A mostra completa 14 anos e durante 40dias exibe cenários que aliam praticidade,sustentabilidade e beleza. O resultadoalcançado é uma atmosfera de felicidadeque respeita a natureza

por Daíse de Sá

Felicidade sustentável

especial

ai de cena o branco com preto. Os holofotes

estão voltados para o nude e a variedade de

cores. A 14ª edição da Casa Cor Goiás celebra

felicidade e sustentabilidade, com o tema Sua casa, sua

vida, mais sustentável e feliz. O grande desafio deste ano

foi provar que é possível criar espaços sofisticados, acon-

chegantes, funcionais, e que acima de tudo inspirem fe-

licidade. Durante 40 dias da mostra, os 47 ambientes

apresentados por 75 profissionais, entre arquitetos, de-

signers e paisagistas, puderam ser observados e dese-

jados no Espaço EBM, construído exclusivamente para

abrigar o evento.

A sustentabilidade foi incorporada ao evento em

2009, propondo mudança de comportamento. As or-

s

20

Foto: Edgar Cesar

ganizadoras da Casa Cor Goiás, Eliane Mar-

tins e Sheila Podestá, estão aos poucos im-

plantando práticas sustentáveis, para que

em 2012, a mostra se torne referência no te-

ma. Este objetivo é visivelmente percebido

pela utilização de mat eriais sustentavel-

mente corretos desde a preparação dos es-

paços. Segundo Sheila Podestá, o impor-

tante é “atender às necessida des do pre-

sente sem comprometer as possibilidades

das futuras gerações atenderem às suas

próprias necessidades”.

Seguindo a proposta de criar espaços sustentáveis

e felizes, os profissionais trouxeram as tendências lan-

çadas na Feira de Milão deste ano, cores no revestimen-

to e mobiliário, e praticidade dos eletro-eletrônicos, que

facilitam a vida. Um bom exemplo dessa junção é a Co-

zinha e Dependências, das arquitetas Gabriela Saback e

Paula Munhoz. O ambiente de tons claros com pastilhas

douradas tem suas áreas totalmente integradas, alian-

do o aspecto clean com boa utilização do espaço por

meio da integração entre cozinha e área de serviço. O

charme do quintal fica por conta do verde, que abriga

horta orgânica e uma queijeira rodeada de plantas.

IntegraçãoAspecto clean, boa

utilização da área

e quintal verde

foram o destaque

da Cozinha e

Dependências

Foto

: Ped

ro M

orae

s

sentimentos e sensações. “Escolhi uma poltrona cuja es-

tampa exibe a capa do LP mais vendido dos Beatles e

um puff revestido com a bandeira do Reino Unido, para

dar ao Café ar descolado”, diz a arquiteta. Para iluminar o

ambiente a arquiteta escolheu os pendentes da designer

francesa Céline Wright.

Mais uma vez o arquiteto Leo Romano surpreende

pelo mix de cores e tendências. Seu Loft do Esteta, pre-

miado como Projeto Mais Original do evento, é marca-

do pela mistura harmônica entre aparente opostos. O

Cultura pop – O contemporâneo Café, de Claudia Zuppani, privilegia o bem o estar dos visitantes com uso de mobiliárioamplo, incluindo poltrona com estampa do LP mais vendido dos Beatles

O vermelho é a cor escolhida por Clau-

dia Zuppani que assina o Café desta mostra,

exprimindo sobriedade e acolhimento. En-

trando no ambiente, ficamos cercados pela

cultura pop e facilidades do mundo con-

temporâneo, que agrega num só espaço

possibilidades de bar, lanchonete e confei-

taria. O mobiliário amplo e colorido dá per-

sonalidade ao espaço, confirmando a im-

portância da escolha de cores para aflorar

Foto

s: P

edro

Mor

aes

Originalidade – Chuva de cores e linhas atuaismarcam a harmonia entre aparente opostos no

Loft do Esteta, do arquiteto Leo Romano

Leandra Castro criaram um jardim vertical com irrigação

automatizada na Cozinha e Estar do Chef, unindo o lugar

de refeições à área social de uma residência. Sentado em

uma das poltronas é possível visualizar as plantas que

além de aconchego, conferem charme, humanizam o es-

paço e contam que ali mora alguém feliz. Nesse ambiente,

encontramos tons pastéis com o toque de cor azul tur-

amerelo, pink, roxo e azul foram incorpora-

das a um espaço de linhas atuais com áreas

integradas, transmitindo ao visitante o de-

sejo de experimentar novas possibilidades.

A linguagem do ambiente é trabalhada co-

mo um caminho para provocar sensações

que o design permite e ainda criar atmos-

fera única e lúdica.

O colorido também guiou o projeto da

Loja, assinado pelas arquitetas Luana Men-

donça, Mariana Mendonça, Tarcila Lobo e a

designer Alinne Queiroz. Os tons predomi-

nantes foram preto, branco, marrom, doura-

do e o bordô. A disposição do mobiliário e

dos papéis de parede lembra a preferência

pela simetria nos projetos do homenagea-

do desta edição da Casa Cor Goiás, Lúcio

Costa. O arquiteto e urbanista venceu, na dé-

cada de 50, o concurso nacional para elabo-

ração do Plano Piloto de Brasília. Gravuras e

projetos de croquis de sua autoria são ex-

postos dentro de molduras clássicas doura-

das, fazendo alusão a obras de arte.

Outra tendência da mostra é a natureza

dentro de casa. Pedro Ernesto Gualberto e

vores frutíferas dão a impressão de pomar. A escolha de

materiais naturais ou pouco industrializados guiou a

criação da atmosfera acolhedora. Os tons de areia e o

verde dão ao espaço aconchego. O grande detalhe fica

por conta do piso produzido especificamente para o

ambiente tendo como resultado revestimento que lem-

bra o fundo de um riacho e se torna um belo convite

para caminhar descalço sobre ele. Sem dúvida, é im-

possível estar no Boulevard e não se sentir em casa, e,

sobretudo estar feliz por isso.

quesa. “Nosso objetivo era criar um ambien-

te convidativo e feliz para receber amigos”,

diz a designer de interiores, Leandra Castro.

O verde toma conta do Boulevard, assi-

nado pelos arquitetos e urbanistas Ana Pau-

la Castro e Sanderson Porto. O espaço, de

aproximadamente 99m², privilegia a des-

contração e valoriza elementos da nature-

za. A utilização de samambaias reforça o

conceito de jardim interno e vasos com ár-

Jardim vertical – A forte tendência de ter o verde dentro de casa humanizou a Cozinha e Estar do Chef

Foto

: Ped

ro M

orae

s

sual e emocional. Acústica agradável e sensação de acon-

chego são obtidas por meio da madeira do piso. O ce-

nário atemporal e sem fronteiras liga-se perfeitamente

a proposta da Casa Cor de proporcionar bem estar e fe-

licidade ao visitante.

Como nas demais edições, o evento mostrou-se pre-

destinado a dar novos rumos ao morar bem e bem vi-

ver na jovem Capital. Faro fino foi essencial para criar

ambientes sofisticados, sustentáveis e, sobretudo, indi-

cadores de trazer felicidade para dentro de casa.

Para pessoas de sensibilidade apuradís-

sima, a designer de interiores Maurem Fran-

çoise assinou o Restaurante, escolhido co-

mo Projeto Mais Ousado deste ano. “O am-

biente é inspirado nos sentidos que devem

ser aguçados em um restaurante - visão, au-

dição, olfato e paladar”, afirma. Para obter es-

se efeito, ela se valeu de 200m² que equili-

bram tons concreto, grafite e branco com

brilho e vidro. O resultado: conforto físico, vi- d

Restaurante – Atemporal e sem fronteiras, o ambiente de Maurem Françoise desperta todos nossos sentidos

Foto

: Edg

ar C

esar

Multicolorido no revestimento emobiliário. Tendência revelada na Feira deMilão ganha destaque na mostra anualda Casa Cor Goiás, e deixa claro o poderque as cores tem para aguçar os sentidos

Harmônicamistura das cores

Mais cor para o jardim – A misturacoordenada das cores no Boulevard da Casa

criaram um lugar agradável e que busca a

permanência do visitante no local

casa cor 2010

Casa Cor Goiás 2010 encheu o Espaço EBM,

construído exclusivamente para o evento, de

cores para dar vazão a felicidade. Com a mes-

cla de bases claras com azul, vermelho, pink, amarelo, ver-

de, os ambientes criaram uma atmosfera onde o bem es-

tar foi garantido não apenas pelo aconchegante mobi-

liário; mas, sobretudo pelas cores que entram pela íris de

nosso olhar e se espalham pela alma. A tendência de usar

cores fortes na decoração chega com toda força no Bra-

sil, após ser revelada na Feira de Milão deste ano. Para al-

guns ambientes da mostra, uma única cor foi eleita para

ganhar destaque; em outros, a variedade e mistura do co-

lorido ditou os sentidos e emoções a serem despertados.

As cores, poderosa ferramenta visual, sensibilizam

28Foto: Edgar Cesar

por Daíse de Sá

a

cia a capacidade da cor de transmitir tranquilidade. En-

trando nesse ambiente é impossível não se sentir à

vontade e vivenciar bons e felizes momentos.

Outro resultado que o uso das cores proporciona é a

criação de espaços ecléticos. Já que cada personalidade

pede uma cor, é possível atender a essa necessidade se

valendo de variedade delas. A mistura equilibrada e har-

mônica das cores pode acolher o visitante, seja qual for

seu estilo. Neste aspecto, o Cerveja Bar, assinado por Ani-

nha e Marília Teixeira, merece destaque. A junção de co-

Lounge de Chegada – O clássico estilo da estampa do papel de parede deu charme ao azul escolhido

e aguçam os sentidos. Ter tonalidades va-

riadas em casa é uma oportunidade contar

muito sobre a personalidade do morador

e ainda de ambientar os visitantes. Seja qual

for a opção, o grande salto é burlar regras

e quebrar o esperado de sempre. Um bom

exemplo do uso da cor para guiar a criação

é o Lounge de Chegada, de Alexandre Mi-

lhomem. O azul presente no papel de pa-

rede e no estofado das poltronas eviden-

Foto

: Ped

ro M

orae

s

Todas as tonalidades esboçadas em Milão, o arquiteto

trouxe para um espaço de linhas atuais e com áreas in-

tegradas. O mix do amplo sofá montado como peças

de um quebra-cabeça remete a sensação de experi-

mentação por meio da mistura harmônica das cores e

ainda, como dito pelo arquiteto, “provocam sensações

que o design permite”.

Além de colorir ambientes de uso coletivo, os pro-

fissionais expositores da Casa Cor 2010 exibiram cores

fortes até mesmo em espaços voltados para o descan-

res, preto, vermelho, verdes, e dourado – de-

coração que lembra um pub europeu deram

ao espaço tom versátil e prático. “Queríamos

criar ambiência aconchegante e descontraí-

da, para promover aproximação entre as pes-

soas”, diz Aninha Teixeira.

Em alguns moment os, as c ores sur-

preendem rompendo de vez com o con-

vencional. Amarelo, pink, verde, azul per-

sonalizam o Loft do Esteta, de Leo Romano.

Cerveja Bar – A atmosfera de um pub europeu foi produzida com variedade de cores

Foto

: Ped

ro M

orae

s

Foto: Edgar Cesar

Mix – O sofá colorido emontado como um quebra-

cabeça personaliza o ambiente

criado por Leo Romano

seus usuários o desejo proposto. A arquiteta Laciana Ta-

quary atingiu seu objetivo de estimular a prática de exer-

cício por meio do mix bem sucedido entre verde, azul,

cinza e alaranjado, na Academia exposta na Casa Cor

deste ano. Mesmo aqueles que não são adeptos à gi-

nástica se sentem motivados ao bem estar obtido pelo

tratamento físico e relaxamento. Para garantir o efeito

estimulante das cores, vale também pensar na disposi-

ção delas. Neste caso, as listras foram escolhidas para

marcar o caminho a ser percorrido pelos visitantes.

so. Quem diria que com bom gosto é pos-

sível levar tonalidades cítricas para o quar-

to. No Refúgio do Jovem Casal, assinado

por Fátima Mesquita, Márcia Albieri e Regi-

na Amaral, o uso de verde cítrico no floral

das cortinas, sofás e almofadas mistura-se

com móveis clássicos criando um cant o

apropriado para curtir um ao outro.

O importante é ter cautela na escolha da

cor que dará vida ao espaço para aguçar em

Refúgio do Jovem Casal – O moderno verde compõe o espaço criado para curtir boa companhia

d

Foto

: Ped

ro M

orae

s

Av T-8, 1080, Sl. 105/106, St. Bueno

Fone: (62) 3285-6554

www.brandaovarizo.com

andrébrandão

&márciavarizo

Se o cinema é a maior diversão porque oscinemas sempre têm que ser sóbrios esisudos? Porque o preto é dominante?

Cinema é a maior diversão

profissional

36Foto: Maria Célia Siqueira

Foto

: Pau

lo O

liani

(62) 3215-8108

(62) 3286-8812

(62) 3281-7432

erá que pessoas modernas e de

bem com a vida não querem al-

go a mais que isso? Ao nos co-

locarmos nessa posição respondemos: “Pes-

soas modernas, e de bem com a vida que-

rem um cinema alegre, divertido, descon-

traído.... Colorido!!!

Cinema colorido? Sim, senhor!!!!

Aí as perguntas não pararam de passar pela nossa

cabeça: Por que as poltronas de um cinema são todas

iguais se as pessoas não tem corpos e tamanhos dife-

rentes? Se um casal não quer assistir o mesmo filme,

mas quer ficar junto, como entreter o desinteressado?

Por que não podemos ter um bar dentro de um cine-

ma? Porque as poltronas de um cinema não podem

servir para leitura?

s

O ambiente é

marcado pela

explosão de diferentes

cores e texturas

ser aficionado por Super-heróis, claro! . Afinal, esses são

os guardiões das cidades, seus grandes heróis, às vezes

vilões... Tudo puro reflexo do mundo contemporâneo.

Coleções de bonecos de super-heróis e todos aqueles

objetos que nos trazem felicidade povoam o espaço.

Aí selecionamos os móveis cada qual com seu es-

tilo: para os mais preguiçosos - "chaises", para os mais

formais - poltroninhas bem comportadas, para os mais

descontraídos e românticos um mistura de “chaise” e

poltrona onde dá pra ficar abraçadinho no escurinho

Os vários estilos dos móveis, atendem a todos os tipos de pessoas

Pois é, precisávamos resolver todos es-

ses problemas. Aí decidimos que a Sala de

Cinema da Casa Cor Goiás 2010 seria uma

explosão de cores, com uma linguagem ur-

bana, que remetesse à miscelânea de infor-

mações a que somos submetidos todos os

dias. Diferentes cores, diferentes texturas, di-

ferentes caras, diferentes raças... tudo isso so-

bre um belo tapete cinza... Nada mais urba-

no. O dono de um cinema assim, só podia

Foto

s: P

aulo

Olia

ni

corpo, tudo para deixar todo mundo bem confortável.

Uma estante moderníssima, que mais parece escultu-

ra, sustenta livros, bebidas, copos, e é claro: um cafezi-

nho!!!! Pode ser importante, pois quem nunca deu uma

cochilada no cinema sem ter coragem de tirar o rosto

do ombro amado.

É isso aí, esse cinema foi pensado desse jeito: Nós

nos divertimos muito, pensamos nas nos pontos téc-

nicos, descobrimos soluções, inventamos coisas, mas,

o mais importante de tudo isso é que conseguimos

do cinema. Para alguém especial, uma pol-

trona bem exibida – parece colo de mãe.

Tudo isso sem esquecer as cores, que dei-

xam móveis antigos com cara de moder-

nos, modernos com cara de sérios, e tudo

foi indo por aí...

O bar, esse não seria só um bar, seria um

mix de local pra bebericar, olhar o compu-

tador, trabalhar e quem sabe mais o que. Aí,

as poltronas ajustam altura angulação do

Foto

s: P

aulo

Olia

ni

O Ambiente tem piso de tapete, o que garante a qualidade acústica

contar ao público uma história, e é nisso que acre-

ditamos em cada projeto em que colocamos nossa

mão. Os espaços, os ambientes, têm que refletir, têm

que contar a história do dono. Isso é que faz os am-

bientes terem alma, terem vida, serem ricos e se-

rem muito chiques!!!

A sala de Cinema é toda automatizada, através de um

controle é possível regular a iluminação, abrir e fechar as

cortinas e ligar todos os aparelhos de audio e vídeo

Sonhos com personalidade

entrevista

42

genésiomaranhão

Ele não é refém de tendências da moda.Apesar disso, adora recorrer às inovaçõestecnológicas. Tudo para garantirmodernidade, conforto e segurança. Osseus clientes agradecem. Sempre bemhumorado, o designer e administradorGenésio Maranhão, que faturou o prêmiode Melhor Ambiente da 14ª edição daCasa Cor, diz que arquitetura e o design deGoiás se desenvolveram de formaacentuada nos últimos dez anos. Segundoele, o design de Goiás está também navanguarda no Brasil. Mais: profissionais daárea se destacam no mundo. “Estamos empé de igualdade com Milão”, afirma,animado. O sonho do seu cliente é seumaterial de trabalho. Uma concepçãomoderna.“Para dar início ao meu processode criação, ouço meu cliente. Gosto desaber com o que ele sonha, seus desejos.”

Tecnologia – Usar o que há de novo em proldo conforto e aconchego do lar

Foto: Paulo Oliani

Designer de Interiores

e-mail: genesiomaranhao@uol.com.br

por Daíse de Sá

gourmet brasileiro poderia gostar. Quis colocar ali,

um pouco de mim e das minhas preferências. Ser

premiado no espaço que coloquei conceitos meus

e voltados para o Brasil é muito bom. Fiquei feliz por

ver que os visitantes conseguiram entender minha

proposta.

decor – Como o senhor vê a evolução do design de

interiores em Goiás?

genésio maranhão – Penso que a Casa Cor trouxe

um movimento muito grande que nos possibilitou

e nos forçou a estudar mais, criar inovações e cobrar

Brasileiríssimo – Ambiente premiado da Casa Cor Goiás 2010 valoriza a cultura nacional

decor – O que significa a premiação na

Casa Cor 2010?

genésio maranhão – Foi muito gratifi-

cante. Recebi esse prêmio com muita hu-

mildade porque encaro meu trabalho

com uma inspiração divina, uma gene-

rosidade de Deus para comigo. Fiz a Co-

zinha do Gourmet na Casa pensando no

brasileiro. Enquanto todo mundo queria

seguir Milão, eu preferi apostar em um

espaço do Brasil e com objetos que um

Foto

: Ped

ro M

orae

s

genésio maranhão – Com certeza. Es-

paços maiores dão mais opções de

layout. Atualmente, a área social dos

apartamentos são maiores em detri-

mento das ár eas de intimidade , os

quartos estão menores. O fenômeno

de voltar ao ninho, típico dos anos 90, está de volta

com toda força. Com um detalhe novo, o homem mo-

derno descobriu os prazeres da gastronomia, de co-

zinhar e receber. Hoje, as pessoas estão preferindo re-

ceber um grupo de amigos a sair de casa. Daí, para

atender a essa necessidade surge a varanda gourmet.

Os goianos podem receber em casa, onde é possível

ter controle de qualidade sobre o que é consumido,

segurança e sem contar que a pessoa não se expõe a

insegurança da rua. Ter espaços coletivos ampliados

contribui para decoração e para qualidade de vida.

decor – Em que o senhor se inspira para projetar um

ambiente?

genésio maranhão – No sonho do meu cliente. Para

dar início ao meu processo de criação, ouço meu clien-

te. Gosto de saber com o que ele sonha, seus desejos.

Gourmet – Concepção moderna e aconchegante de receber em casa

mais de nossos fornecedores. A arquite-

tura e design hoje é muito diferente de

nove ou 10 anos atrás. Lançamos aqui as

mesmas inovações que se lança em Mi-

lão. Isso é muito bom para o mercado,

que passou a contar com excelentes pro-

fissionais. O mercado goiano não é mais

aquele emergente dos anos 90; hoje, de-

finimos e ditamos nossos próprios para-

digmas. Outro aspecto que contribui pa-

ra o crescimento dessa área são as facul-

dades que têm formado bons profissio-

nais, dispostos a sempre inovar.

decor – Projetos de condomínios verticais

têm ampliado os espaços coletivos da ca-

sa. Isso facilita o trabalho de decoração?

Aprendo quem é o

futuro ocupante do

projeto, e quero, certamente,

fazer um espaço que se

pareça com ele

“Fotos: Pedro Moraes

Não quero simplesmente fazer uma

casa. Baseio meu processo de criação

no objetivo de transformar o sonho

do cliente no cenário e espaço ideal

para ele viver. O primeiro passo é con-

versar com o dono do projeto para co-

nhecer o imóvel, o espaço, a edifica-

ção. A partir desse contato, começo a

esboçar o tipo de projeto que ele pre-

cisa para realizar seu sonho. Planejo o

trabalho de acordo com o quê está

pronto e que rumo deve tomar para

transformar o local não somente em

espaço de viver, e sim espaço de viver

o sonho do proprietário. Prefiro gastar o

tempo que f or necessário conversando

com ele para saber o que ele gosta, seus

quereres e não quereres. Isso leva um bom

tempo. Mas, o resultado é recompensador.

É muito bom quando finalizo um projeto e

o cliente diz: era exatamente isso que eu so-

nhei! Entretanto, para acertar é imprescin-

dível estudar profundamente o cliente.

decor – Seus valores são agregados ao

desejo do cliente durante a elaboração

do projeto?

genésio maranhão – Procuro colocar o

máximo possível da personalidade do

cliente. Eu aprendo quem é o futuro ocu-

Convite – Espaço amplo, sofisticado e ao mesmo simples inspirammomentos agradáveis entre amigos

pante do projeto, e quero, certamente, fazer um es-

paço que se pareça com ele. Por isso, que gosto de sa-

ber tudo sobre a pessoa, inclusive suas frustrações,

para não correr o risco de colocar algo que ele não

goste. Só para citar um exemplo, uma pessoa pode

ter sonhado durante muito tempo com uma cadeira

e nunca pôde adquiri-la. Daí, quando vai fazer sua ca-

sa, é claro que ela quer colocar o móvel. Não vejo mo-

tivos para negar essa vontade, mesmo que alguém

diga que a cadeira ou qualquer outro móvel seja ca-

fona. Acredito que sempre há possibilidade de inte-

grar estilos, criando uma contextualização. O resulta-

do será bacana. Nesse momento sim, deixo entrar

meu jeitinho. Com minha maneira de encarar o es-

paço faço adaptações e interação entre estilos. Além

somente o gosto de todo mundo ou das pessoas que

te venderam. Imagino que nesses casos, a pessoa se

sinta um peixe fora d'água. Não tenho nenhum pou-

co de preguiça de ouvir meu cliente justamente por

isso, prefiro gastar o tempo necessário para chegar ao

melhor resultado e fazê-lo sentir em realmente em

casa, no seu lar.

decor – É possível conciliar tendência e o que a per-

sonalidade de seu cliente pede?

genésio maranhão – Eu penso que tendência é mais

para moda, que muda com a estação. Acredito que a

decoração é uma consequência da arquitetura, sen-

Atual – Ambientes projetados com bom gosto e materiais de qualidade ganham caráter de permanência

disso, algo que não abro mão é priorizar a

função ao invés de estética. Faço questão

de aliar o desejo do meu cliente com a

melhor função disponível no mercado

para oferecer conforto para ele.

decor –O senhor diria que sua criação bus-

ca personalizar o que deseja o proprietário?

genésio maranhão – Exatamente. Perso-

nalizar o máximo possível. Deve ser muito

ruim morar em uma casa que parece com

todo mundo, menos com você mesmo.

Não concordo com a ideia de ter em casa

Foto

: Div

ulga

ção

Precisamos adaptar o

que é novidade a nossa

realidade. Respeitar nossa

cultura, hábitos e costumes“do assim tem um caráter de permanên-

cia. Prefiro conceito de inovação tecnoló-

gica. É evidente que o mercado influen-

cia as fábricas que se dedicam à pesquisa

de novos produtos; e se essas novidades

puderem somar qualidade, conforto, be-

leza ao projeto escolhido certamente irei

usar. Se existe algo inovador no mercado

e cabe no orçamento do meu cliente, não

tenho motivos para não usar. Gosto de

aliar tecnologia a possibilidades reais, ava-

liando personalidade do proprietário e o

seu orçamento. Talvez exista uma novida-

de que se acrescida ao projeto poderá

causar enorme frustr ação levando em

conta a parte financeira. Isso tudo precisa

ser levado em consideração.

decor – Entre tecnologia e tendência, tec-

nologia deve prevalecer?

genésio maranhão – Tendência é muito

variante. Uma pessoa começa a usar o ver-

melho e em pouco tempo todo mundo

está usando. É evidente que as personali-

dades que vão morar na casa devem ser considera-

das para escolher o estilo da decoração, como por

exemplo, a escolha das cores. Alguém diz que a cor da

moda é vermelho, em seguida se vê vermelho em tu-

do. O vermelho não deve ser usado em uma casa de

pessoas com personalidade agitada, porque o tom irá

catalisar esse traço. Bem diferente é a tecnologia, que

são produtos que passam por estudos para oferecer

algo permanente. Moramos em Goiânia, cidade ex-

tremamente iluminada, muito clara. Já que estamos

num lugar claro, então não precisamos ficar usando

só o branco. Precisamos adaptar o que é novidade a

nossa realidade. Não é o fato de Milão ter ditado o uso

do branco, cinza ou amarelo que vai nos fazer usar so-

mente isso. Precisamos colocar nosso tempero goiano.

Nós, goianos, somos cosmopolitas e gostamos do que

é bom e tecnológico. Não concordo com simples-

mente importar uma cultura, seja de Milão ou outro

lugar, e querer que os goianos aceitem. Temos de res-

peitar nossa cultura, hábitos e costumes

decor – Qual a marca de sua in tervenção no am-

biente projetado?

genésio maranhão – Coloco minha alma em meus

projetos. Olhando os ambientes que faço é notável

minha preocupação em mostrar que seu ocupante é

uma pessoa real, com vida. Quero que meus trabalhos

tenham a cara do cliente. Minha satisfação é ouvir: vo-

cê fez exatamente o que sonhava em ter minha casa!

Isso vale muito mais do que qualquer honorário. d

O projeto destaca-se pelo altoaproveitamento dos espaços aliado a uma decoração impecável

Apartamentodo dentista

profissional

apartamento foi reformado e ambientado

para um jovem casal dentista, onde arquite-

tura, iluminação e decoração aliaram-se. For-

mando ambientes harmoniosos, elegantes e confortá-

veis, as arquitetas Elisa Veloso e Juliane Calvet idealiza-

ram espaços amplos para o casal receber os amigos. O

uso do estilo moderno definiu o visual deste projeto.

A cozinha foi o local mais recomendado pelo casal

que adora cozinhar. O mobiliário foi todo planejado e

foi utilizado o ladrilho hidráulico como detalhe, con-

trastando o preto e o branco que deu toda a graça ao

ambiente.

o

48

Fotos: Diego

Elisa Veloso(62) 7813-2104elisaveloso@gmail.com

Juliane Calvet(62) 7813-7893

arq.julianecalvet@gmail.com

(62) 7813-7893Rua C-255, nº 370, Ed. Suiss

Tower, Sl. 508, St. Bueno

A porta de correr foi

planejada para ser usada

nos dois módulos do

armário, sendo de um lado

a adega e do outro lado o

forno e o microondas

A bancada em

MDF branco é

retratil, usando

apenas quando

for necessário

Diretor ResponsávelBruno Brasil

Diretor AdministrativoVitor Berquó

Direção TécnicaSandra Camargo

Jornalista ResponsávelDaíse de Sá (DRT/GO 2143)

Projeto GráficoThiago Luis GomesDuMato studio - www.dumato.com

Assessoria JurídicaRenata Rangel

ColaboraçãoFotografia: Pedro Moraes e Paulo Oliani

Impressão e AcabamentoGráfica Talento Tiragem: 10.000 exemplares

ficha técnica

revistadecor@yahoo.com.bre-mail:

Contato:

(62) 3095-1612 (62) 7813-0878

decorarquitetura & interiores

A revista não seresponsabiliza peloconteúdo dos anúnciose textos de terceiros

CNPJ 06.318.579/0001-11

TALENTOAPLICAR

NA GRÁFICA