curso de filologia portuguesa - edisciplinas.usp.br · curso de filologia portuguesa maria clara...

61
Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Upload: others

Post on 25-Sep-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Curso de Filologia PortuguesaMaria Clara Paixão de Sousa

Universidade de São Paulo

Agosto, 2019

Page 2: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 3: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Conceito, objeto e função da filologia:

Page 4: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Conceito, objeto e função da filologia:

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Aspectos da História da Escrita

Page 5: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

“A Escrita… ”

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 6: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Choga Zanbil,

IrãCurso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 7: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Luxor,

EgitoCurso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 8: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Palenque,

MéxicoCurso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 9: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Roma,

ItáliaCurso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 10: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Montevidéu,

UruguaiCurso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 11: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

?

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 12: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Tecnologias de

registro e difusão

Suportes

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 13: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Tecnologias de

registro e difusão

Suportes

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 14: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Lasca de madeira,

escrita kharosthie

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 15: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Placa de argila,

escrita cuneiformeCurso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 16: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Lasca de pedra,

escrita hieroglífica, demótica e grega

(‘Pedra de Roseta’)

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 17: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Lasca de pedra,

capitais gregas (boustrophedon)

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 18: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Folha de papiro,

capitais gregas

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 19: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Pergaminho,

capitais gregas

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 20: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Folha de papel,

escrita HanCurso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 21: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Lascas de bambu,

escrita Han

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 22: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Folhas de papel – livro,

escrita arábe medieval

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 23: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Rolos de Seda,

Sânscrito (Bhagavata Purana)

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 24: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Folhas de papel – livro,

escrita latina medieval

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 25: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Folhas de papel – livro,

escrita latina medieval impressa

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 26: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Tela de computador

“E-livro”Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 27: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Tecnologias de

registro e difusão

Instrumentos

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 28: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Cinzel romano

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 29: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Qalam árabe

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 30: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Pincel chinês

(Ming)

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 31: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Carimbo de pedra

chinês

(Qin)

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 32: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Prensa mecânica europeia,

século XV

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 33: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Tipos móveis

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 34: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Máquina de escrever,

século XX

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 35: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Processador de texto,

Século XXICurso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 36: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Tecnologias de

registro e difusão

Espaços de leitura e difusão

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 37: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Um erudito medieval lendo a bíblia

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 38: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Scriptorium europeu,

século XVCurso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 39: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Biblioteca universitária europeia,

século XIXCurso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 40: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Biblioteca particular,

século XX

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 41: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Ferramenta de buscas , século XXI

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 42: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Biblioteca eletrônica, século XXI

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 43: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Sistemas simbólicos

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 44: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 45: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Agregado lógico

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 46: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 47: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 48: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 49: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

http://terpconnect.umd.edu/~rfradkin/latin.htmlDo alfabeto fenício ao alfabeto latino

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 50: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

http://terpconnect.umd.edu/~rfradkin/latin.htmlDo alfabeto fenício ao alfabeto latino

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 51: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Alfabeto cirílico

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 52: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Alfabeto romano

(A constructed

Roman alphabet,

1873)

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 53: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Alfabeto romano

(A specimen sheet of typefaces

and languages,

by William Caslon I,

letter founder,

1734)

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 54: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Alfabeto romano

(Google fonts – Libre Caslon, 2019)

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 55: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Alfabeto romano

(Fonte Trajan,

Adobe Systems, 1989 )

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 56: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 57: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Era basicamente isso por enquanto!

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 58: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Créditos das Imagens:

http://www.britishmuseum.org/

https://whc.unesco.org/en/list/113/

http://www.bl.uk/

http://www.britannica.com/

http://www.digitalegypt.ucl.ac.uk/

http://depts.washington.edu/silkroad/texts/niyadocts.html

http://www.ancientresource.com/

http://www.ancientscripts.com/

http://www.masters-of-photography.com/M/modotti/modotti_typewriter_full.html

http://hieroglyphs.net/

http://depts.washington.edu/silkroad/texts/niyadocts.html

http://terpconnect.umd.edu/~rfradkin/latin.html

https://fonts.google.com/specimen/Libre+Caslon+Text

https://en.wikipedia.org/wiki/File:Trajan_typeface_specimen.svg

Curso de Filologia Portuguesa | Maria Clara Paixão de Sousa | Universidade de São Paulo | 2019

Page 59: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019

Curso de Filologia Portuguesa

Maria Clara Paixão de Sousa

Universidade de São Paulo

Agosto, 2019

Aspectos da História da Escrita

I. Conceito, objeto e função da filologia

Page 60: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019
Page 61: Curso de Filologia Portuguesa - edisciplinas.usp.br · Curso de Filologia Portuguesa Maria Clara Paixão de Sousa Universidade de São Paulo Agosto, 2019