PODER JOOIOAL DE LA FlDERAClON

ASUNTO: SE COMUNICA SENTENCIA DE

RECONOCIMIENTO. GRADUACiÓN Y PRELACIÓN DE

CRÉDITOS

OF. 60653/2016 DIRECTORA GENERAL DEL INSTITUTOFEDERAL DE ESPECIALISTAS DE CONCURSOS

MERCANTILES (ACTOR)

EN LqS" AUTOS DEL COI'ICURSO MERCANTILNÚMERO '12/2015, PROMOVIDO' POR ARANZAZUHOLDiNGS:A. DE C. V., CON ESTA 'FECHA SE DICTÓUNA SENTENCIA QUE A LA LETRA DICE:

"SENTENCIA DE Rl:CONOCIMIENTQ,. GRADUACiÓN y

,:,PRELACIÓN DE CREÓITOS

Saltillo, Coahuila'de Zaragoza, trece de octubre de dos

mil dieciséis.

V IS T O S para resolver los autos ,del expediente

12/20+5', relativo aJconcurso mercantil de Aránzazu Holding,

$ociedad ,"Anón,ima de Capital 'Variable en etapa de

cori'ciliacíón, re~pecto del reconocimiento, graduación y

prelación.de créditos, y,

R E S U L T A N D O:

PRIMERO,M Mediante sentencia de:veintiséis de enero

del dos mil dieciséis, este Juzgado de Distrito declaró en

concurso mercantil a Aránzazu Holding, Sociedad Anónima

de Capital Variable; se abrió la etapa de conciliación y se

ordenó al Instituto Federal de Especialistas de Concursos

~ORlAAB-l

----------------~---- ---

Mercantiles que designara especialista para desempeñar las

funciones de Conciliador, en términos de lo dispuesto por el

articulo 43 fracción IV de la Ley de Concursos Mercantiles.

SEGUNDO.~ Por acuerdo de doce de febrero del dos

mil dieciséis, se tuvo por designado como Conciliador a

Gerardo Maldonado Gamboa, quien aceptó y protestó el

cargo que le fue conferido y, entre otras actividades, inició las

gestiones para el reconocimiento de créditos en términos de

lo dispuesto por los artículos 121, 123 Y 128 de la Ley de

Concursos Mercantiles.

TERCERO.- Por auto de cinco de julio del dos mil

dieciséis, se ordenó poner a la vista de las partes la lista

provisional de créditos que el Conciliador había presentado

en diez de mayo del año en curso, lo que se hizo del

conocimiento de los acreedores y del concursado a fin de

que, en su caso, plantearan objeciones, como previenen los

numerales 128 y 129 de la ley mencionada.

CUARTO.- Luego, por auto de quince de julio del dos

mil dieciséis, se tuvo por recibido el oficio

IFECOM/DG/801/2016, signado por la Directora General del

Instituto Federal de Especialistas de Concursos

Mercantiles, a través del cual realizó diversas

manifestaciones, por lo que se requirió al conciliador a fin de

que exhibiera de nueva cuenta la lista provisional y definitiva.

Posteriormente, en diez de agosto del dos mil dieciséis,POOIiR JUtlIOf>J. DE LA FEDERACION

el conciliador de nueva cuenta exhibió la lista provisional de

créditos, se hizo del conocimiento de los acreedores y del

concursado a fin de que, en su caso, plantearan objeciones,

como previenen los numerales 128 y 129 de la ley

mencionada

QUINTO.- Por acuerdo de veintinueve de agosto del

dos mil dieciséis; se tuvo por presentado al Conciliador

exhibrenoola lista definitiva de créditos y se. citó para oír la

preséhte sentencia.

e O.N S lOE RA:N 000:

I.~ Esta resolución se pronuncia tomando en

consideraci.ón ..Ias' listas de recono~,miento': de créditos

.. ;. pre's~ntacJás .por :el conciliador, PCies dé acuerdo con lo

señalado por los' articules del 121 al:123, 125 y del 128 al132

de Ia-Ley,'de: Concursos Mérca~tiles, tales elementos

constituyen el. objeto de estudio de 1é1' presente sentencia de

re'conocimiento, graduación y prelación :ctecréditos.

CómQ' se ..desprende del resultando tercero de esta

sentencia, el : conciliador presentó' la .Iista provisional de

acreedores en la que, entre otros datos incluyó el nombre y

domicilio de cada acreedor, la cuantía del crédito en UDls

como ordena el numeral 89 de la Ley de Concursos

:~Mercantiles, garantías, condiciones, términos, "características;

. así 'como él grado y prelación que estimó corresponde a cada

uno de esos créditos.

Fl)RMA,C'.'

De igual manera, en la lista definitiva el conciliador

incluyó el mismo tipo de datos, reiterando en sus términos lo

señalado en la lista provisional.

Cabe destacar que en la lista definitiva el conciliador

incluyó el mismo tipo de datos, sin embargo, se desprende

que incluyó a la empresa Envirotech Company, sociedad

anónima de capital variable.

11.-Se aprecia que la lista definitiva de créditos contiene

los elementos señalados en el artículo 128 de la Ley de

Concursos Mercantiles, se formula por el conciliador en el

formato de ley, con base en las solicitudes de reconocimiento

de crédito que le fueron presentadas de conformidad con lo

dispuesto por los artículos 122 y 125 de la misma ley, en la

contabilidad del comerciante y demás documentos que

permitieron al conciliador determinar el pasivo, de la manera

en que lo propone. Asimismo se aprecia que la lista definitiva

incluye relación de las razones y causas en que se apoya la

propuesta.

111.-De acuerdo a lo expuesto, deben reconocerse los

créditos a que se ha hecho referencia, por la cuantía que en

cada caso se señala en UDls, conforme a lo ordenado por el

artículo 89 de la Ley de Concursos Mercantiles.

Por lo que se refiere al grado y prelación, debe

atenderse a las reglas establecidas en el Capítulo 11del Título

Séptimo de la ley en cita; por tanto, en términos de la

clasificación efectuada en la lista definitiva de créditos, que se

estima correcta por las razones expuestas, se está en

presencia de acreedores cuyos créditos se clasifican en laPODER.M>IOAl DE LA FEOOlACIÓN

forma descrita en los puntos resolutivos de esta sentencia.

V.. Esta sentencia deberá notificarse por lista al

comerciante, a los acreedores reconocidos, al

conciliador y al Ministerio Público, como se ordena en el

artículo 133 de la Ley de Concursos Mercantiles.

~or lo e~puestd:y flindado, se:

RESUELVE:, '

PRIMe'RO.-' Este Juzgado de, Distrito :declara

, ,recoriocidos:en ,el ,procedimiento d:~'cÓ'ncurso"mercantil del

'.: :boncursado'.Aránzazu Holding, Sociedad Anónima de

Capital Variable, los c'réditosde 16sacr~edores, con el grado

yla~prél~ci~ siguientes: "

GradÓ: Cornún.

I'ORMAB.'

Prelación: Cobran a prorrata con los demás de igual

clasificación, antes de todos los demás créditos. Primero se

:; hace efectivp'spbr.e bienes que constituy.enggra~tía'común y, sié'sta'ho és súfi~i~nte, elfe'manente se paga c-bn' el producto'de los bienes afectos a garantía real o privilegio especial que

aportarán de acuerdo con las cuotas de ley.

Fundamento: 217, fracción IV, 222 Y 223 de la Ley de

Concursos Mercantiles.

Los siguientes acreedores son reconocidos con el

carácter de comunes:

Nombre del acreedor que se propone reconocer

rORMA[l..1

Cuantia del créditoSolo para garantía realen la moneda en que En UDls'.debe ser reconocido"

14.1 ABASTECEDORA DE FIERRO Y ACERO, S.A. DE C.v. 6,453.20

14.2 ACEROS POT-VER S.A DE C.V. 3.257.54

14.3 ACEROS Y VALVULAS DEL NORTE. S.A. DE c.v. 5,554.34

14.4 ACEROSY VALVULAS DEL NORTE. S.A. DE c.v. 4,241.46

14.5 ADMINISTRACION MINERA AM SA DE CV 26.840.10

14.6 AGGREGATE ANO MINING SUPPLlES DE MEXICO,132,059.02SA DE CV

14.7 AIRECO. S.A DE e.v 55.609.34

14.8 ALFRED H KNIGHT INTERNATIONAL LTD 121.595.04

14.9 ALFRED H. KNIGHT DE MEXICO SA DE CV 6.936.16

14.10 ALS CHEMEX DE MEXICO. S.A. DE C.V. 4,332.78

14.11 ALS INSPECTION UK L1MITED 4,572.96

14.12 ANACONDA CONSTRUCCION, S.A. DE c.v. 53.999,81

14.13 ARMANDO ROSALES PALACIOS 10,390.26

14.14 ARNULFO HERNANDEZ PEREA 1,319.75

14.15 AS METALLURGY LTO 13,216,66

Cuantía del créditoRenglón" Nombre del acreedor que se propone reconocer Solo para garantía real

en la moneda en que En UDls"debe ser reconocido"

14.16 ATLAS COPCO MEXICANA S.A. DE c.v. 8,353,460.97

14.17 AUTOMOTRIZ LORCA, SA DE C.v. 653.22

14.18 BAJA DRllLlNG, S. DE R.l DE C.V. 65,595.95

14.19 BARROD S.A. DE C.V. 29.974.97

14.20 BASCULAS Y SISTEMAS DEL NORTE SA DE C.v. 2,187.42

14.21 BASF MEXICANA S.A. DE C.v. 60,772.81

14.22 BISMARCK HERNANDEZ ACOSTA 29.468.03

14.23 BOBINAS ELECTRICAS NACIONALES, S.A. DE C.V. 6,409.15

14.24 CAL QUIMICA MEXICANA, S.A. DE C.V. 110,599.29

14.25 CASA VALDES FLORES. S,A. DE C.v. 8,054.87

14.26 CASETAS SAN LORENZO, S.A. DE C.v. 1,158.02

14.27 COAHUILA MOTORS S.A. DE C.V. 17.841.10

14.28 COMERCIAL ESSEX, S.A. DE C.v. 716,009.66

14.29 COMERCIAL ESSEX, S.A. DE C.v. 716.919.25

14.30 COMERCIAllZADORA FERREElECTRICA MARTINEZ60,238.01S DE RL DE CV

14.31 COMERCIALlZADORA INTERNACIONAL DlES. S.A3,644.02DEC.V

PODER.MltCIAL DE LA FEDERACIÓN

rORMAD.1

Cuantía del créditoRenglón- Nombre del acreedor que Se propone reconocer Solo para garantía real

en la moneda en que En UDls"debe ser reconocido'"

14.32 COMIZALCO SA DE CV 429.46

14.33 COMUNICACION VERSATIL S.A DE C.V 19,431.43

14.34 CONCRETOS PREMEZCLADOS ZACATECAS SA DE621,306.89C.V.

14.35 CONSTRUELECTRICA y SERViCIOS MULTIPlES249,904.14INDUSTRIALES SA DE CV

14.36 CONTRATISTA Y OPERACIONES MINERAS SA DE1,244,518.45CV

14.37 CRIBAS Y PRODUCTOS METALlCOS SA DE CV 5.125.43

14.38 CRIBAS Y PRODUCTOS METALlCOS SA DE CV 20,868.41

14.39 DECORACION PROFESIONAL, S.A. DE C.V. 365.64

14.40 DIANA ALEJANDRA GONGORA ORDONEZ 42.52

14.41 DIESEL INDUSTRIAL DE CHIHUAHUA, S.A. DE C.V. 4,650.02

14.42 DISENO Y CONSTRUCCION NORY NORAHUA, S.A.220,632.73DE C.V.

14.43 DISTRIBUCION CONTROL E ILUMINACION S.A. 10.165.09

14.44 DISTRIBUCIONES INDUSTRIALES EN GENERAL SA3,757.22OECV

14.45 DISTRIBUIDORA INDUSTRIAL DE BALEROS. S.A. DE1.286.72C.V.

14.46 DISTRIBUIDORA lUBLlN, S.A. DE C.V. 916,249.04

14.47 DISTRIBUIDORA MEGAMAK SA DE CV 191.432.86

Cuantla del créditoRenglón. Nombre del aCreedor que se propone reconocer Solo para garantía real

en la moneda en que En UDls••debe ser reconocido"

14.48 DISTRIBUIDORA MEGAMAJ< SA DE CV 139,283,58

14.49 EDMUNDO JAVIER GONZALEZ CARBAJAL 11,963.28

14.50 ELASTOMEX SA DE C,V. 14,190.52

14.51 ELEMENT14, S DE R.L, DE C.v. 1,66591

14.52 ENSAYES Y REPRESENTACIONES, S.A DE CV 29,732.51

14.53 ENVIROTECH COMPANY, S.A. DE C.v. 159,526.06

14.54 EVARISTO ARMANDO MADERO MARCOS 570,846.38

14.55 FERRETERIA SIEBER SA DE C.V. 59.15

14.56 FERRETODO MEXICO, S,A DE C.V. 68.63

14.57 FESTO PNEUMATIC, SA 4,785.71

14.58 FISHER MEXICO. S. DE R.L. DE C,v 15.970.57

14,59 FORDEMEX. S.A DE e.v 23,233.49

14.60 GARLOCK DE MEXICO, S.A DE C,v 23,611.11

14.61 GENERAL DE BALEROS SA DE CV 7,283.91

14.62 GEORGINA DE JESUS MUNOZ CASTILLO 339.98

14.63 GRAINGER, SA DE C.V. 6,59B.76

PODER JUDICIAL DE LA FED£RACJóN

r-DRM"B.l

¡ Cuantía del crédito! Renglón. Nombre del acreedor que se propone reconocer Solo para garantía real ,! en la moneda en que En UDls'"

debe ser reconocido.'

I 14.64 GRUPO ARCE CASTANEDA y CONTRERAS4.170.13

1INVERSIONISTAS S.A. DE C.v.

I 14.65 GRUPO ARCE CASTANEDA y CONTRERAS1.686,268.86INVERSIONISTAS S.A. DE C.v.

i

I 14.66 GRUPO MARRO DE MEXICO, SA DE c.v. 7,025.491

i

I14.67 GSG EQUIPMENT INC SA DE CV 1,770.96

I 14.68 HERRAMIENTAS AG SA DE C.V. 378.63!

I 14.69 HERRAMIENTAS AG S.A. DE C.V. 3.126.08!

14.70 HONG KONG XIANGGUANG INTERNATIONAL2.350,751.01HOLDINGS L1MITED

1

I14.71 HULES DEL NORTE, SA DE CV 103,218.95

! 14.72 IMPORTACIONES Y EQUIPOS MINEROS, S.A. DE 31,866.061 C.V.

14.73 INSTALACIONES DE ALUMINIO DE SALTILLO, S.A 3,171.51

jINSTALACIONES ELECTRICAS y SERVICIOS

I14.74 CUVISA SA DE CV 77,667.27

I

I43,009.2414.75 JAIME ENRIQUE WHEELOCK AGUAYO

I;

I 14.76 JENNMAR MEXICO, S.A. DE c.v 470.598.19¡¡ 14.77 JORGE MARTINEZ LEIJA 3,993.27

¡14.78 JOS E DE JESUS MUNOZ MUNOZ 166.39¡

I 14.79 JOSE DE JESUS TORRES ANGUIANO 881.29

" , _ ..----- '--Cuantia del crédito

Renglón. Nombre del acreedor que se propone reconocer Solo para garantla realen la moneda en que En VDls"debe ser reconocido ••

14.80 JOSE FERNANDO Al CANTARA CARDENAS 98,254.84

14.81 JUAN ANTONIO CEDlllO y CIA SC 23,950.28

14.82 KARLA IRMA GONZALEZ PALACIOS 19,078.34

14.83 LAURA LETICIA ALCALA TORRES 719.16

14.84 L1NCOLN DE LA LAGUNA S.A DE C.V. 174.143.19

14.85 LUBRICANTES JUGUER SA DE C,V. 6,47863

14.86 MA. CONSUELO VILLASANA REYES 6,054.35

14.87 MANGUERAS Y CONEXIONES HIDRAULlCAS DE300.83CHIHUAHUA SA DE CV

14.88 MAPFRE TEPEYAC SA 390,134.68

14,89 MAQUINADOS y RECTIFICADOS INDUSTRIALES 89,452,76DEL NORESTE SA DE CV

14.90 MAQUINARIA Y TREN DE POTENCIA, S.A. DE C,V, 71.812.78

14.91 MAQUINAS DIESEL SA DE CV 33,940,53

14.92 MARIA DE LOURDES CRUZ MATA 2.803,10

14,93 MARTHA MARTINEZ VILLANUEVA 750,59

14.94 MB MANGANESOS Y REFACCIONES PARA LA 96,654,10TRITURACJON S.A. DE C.V.

14,95 MEDIOS FILTRANTES INDUSTRIALES, S.A DE c.v 70,356,35

rORMAB.l

Cuantra del creditoRenglón- Nombre del acreedor que se propone reconocer Solo para garantía real

en la moneda en que En UOls"debe ser reconocido'-

14.96 METSO MEXICO, S.A. DE C.v. 159,782.34

14.97 MJCRONICS INC 7.854.47

14.98 MINERO AHULADOS SA DE CV 9,757.63

14.99 MINING SOLUT10NS ADAL, SA DE CV 87,154.20

14.100 MIS, S.A DE e.v 1,644.42

14.101 MOTOLAND COMERCIAL, SA DE CV 5,516.12

14.102 MULTILED ZACATECAS SA DE CV 3,082.39

14.103 MULTILLANTAS y SERVICIOS GRIMALDI, SA DE6,731.21C.v.

14.104 MULTILLANTAS y SERVICIOS GRIMALDI. SA DE469,226.80C.V.

14.105 OFFrCE DEPOT DE MEXICO, S.A. DE C.v. 513.93

14.106 ORIENTAL MOTORS, S.A DE C.V. 46,341.96

14.107 ORLANDO EMANUEL CERDA GARCIA 793.48

14.108 PEDRO MALDONADO PUENTE 588.775.45

14.109 POWERMAQ INTERNATIONAL S.A. DE C.V. 69,188.06

14.110 PQM S.A DE e.v, 65,188.93

14.111 PRODUCTOS DE HULE DE TORREON, S.A. DE C.V. 58,684,07

PODER JUDIOAl D

Cuantía del crédito

Renglón" Nombre del acreedor que se propone reconocer Solo para garantra realen la moneda en que En UDls"debe ser reconocido"

14.112 PROVEEDORA DE LABORATORIOS DEL NOROESTE63,121,97SA DE CV

14.113 PROVEEDORA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL DEL2,175.30GOLFO, S.A. DE C.V.

14.114 RSAMANO y CIA, SA DE CV 3,047.64

14.115 RADIOMOVIL OIPSA SA DE CV 1.208.89

14.116 REACTIVOS Y EQUIPO S.A. DE C.V. 76,323.31

14.117 REDMIN MACHINERI, S.A. DE CV. 9,875.57

14.118 REDMIN MACHINERI, SA DE C.V. 357,665.08

14.119 REFACCIONES, EQUIPOS Y SERVICIOS2,780.58INDUSTRIALES, S.A DE C.v.

14.120 REPRESENTACIONES INDUSTRIALES MARIN, S.A,23,933.08DE C.V.

14.121 ROLANDO HORTA RAMOS 3,688.60

14.122 ROSA GARCIA MARTINEZ 12,974.42

14.123 ROSA MARIA TORRES MONTANO 108.212.06

14.124 ROYAL & SUNALUANCE SEGUROS MEXICO SA DE295,584.11CV

14.125 RUBEN KAROL MARTINEZ MARQUEZ 32,168.00

14.126 RYBALSA LAGUNA SA DE C.v. 93,191.12

14.127 SEGURIDAD INDUSTRIAL DEL BAJIO, S.A. DE C.V. 27,860.79

POllER JroIClAl. DE LA FEDERACIóN

FORMAD.'

Cuantl3 del creditoRenglón. Nombre del acreedor que se propone reconocer Solo para garantía real

en la moneda en que En UDls"debe ser reconocido"

14.128 SERGIO JORGE GONZALEZ SOLlS 4,749.61

14.129 SERVICIO ZACATECAS DE CONCEPCION DEL ORO.5,308.59SA DE C.v.

14.130 SERVICIOS MINEROS AM SA DE CV 3/.,160.98

14.131 SERVI-QUIM DE MONTERREY, S,A DE c.v 589.75

14.132 SGS DE MEXICO SA DE CV 169.120.02

14.133 SILVEYRA, S,A. DE C.v. 484.405.51

14.134 SIMEM AMERICA CORPORATION 44.933,01

14.135 SION SUPPLy S. DE R.L. DE C.V. 984.34

14,136 SOLUCIONES INTEGRALES PARA TRITURACION,104.020.38S.A. DE C.V.

14.137 SURTIDOR ELECTRICO DE MONTERREY, S.A. DE2,215.20C.V.

14.138 SUSANA PATRICIA ORTIZ OCHOA 1,209,468.37

14.139 SYSTEM NORTE AMERICA S.A. DE C,V. 53.544.33

14.140 TALLER EL TORNO, SA DE C.v. 2,358.99

14.141 TALLER ELECTRICO INDUSTRIAL y MAQUINARIA, S.126.110.12DE R.L. DE c.v.

14.142 TECNICA ELECTRICA DE PARRAL. S.A. DE C.v. 263,520.53

14.143 TECNICOS MINEROS AM SA DE CV 123,862.46

Cuantía del créditoRenglón* Nombre del acreedor que se propone reconocer Solo para garantía real

en la moneda en que En UDls'.debe ser reconocido ••

14.144 TECNO DIESEL DEL NORTE SA DE CV 497.55

14.145 TECHNO INJECTION & TOOLS, S.A. DE C.v. 2,338.02

14.146 TELEFONOS DE MEXICO SAB DE CV 331.62

14.147 TERMINALES MEXICANAS DE CARGA Y109,636.91ALMACENAJES SA DE CV

14.148 TRANSPORTES PECAS S. DE R.L. 289.88

14.149 TUBERIAS EXTRUIDAS DE MONTERREY SA DE CV 11,552.74

14.150 TUBERIAS y VALVULAS DEL NOROESTE S.A DE39,803.33C.v.

14.151 TUBERIAS y VALVULAS DEL NOROESTE S.A DE96,177.52C.V.

14.152 VICTOR ALAM GIL RODRIGUEZ 55.76

14.153 W.W. WILLlAMS SOUTHWEST DE MEXICO, S. DE72,184.27R.L. DE c.v

14.154 ZAPATERIAS SUPER, SA DE C.V 12,212.69

14.155 ZURICH COMPANIA DE SEGUROS SA 187,294.96

POOER NDlCIAl DE LA FEOERACJON

SEGUNDO.~ De acuerdo con lo ordenado en el numeral

223 de la Ley de Concursos Mercantiles, no se hará pago a

los acreedores de un grado sin que queden saldados los del

anterior, según la prelación establecida para ellos.

TERCERO.- Notifíquese por lista al comerciante, a los

acreedores reconocidos, al conciliador y al Ministerio Público,

como se ordena en el artículo 133 de la Ley de Concursos

Mercantiles.

CUARTO. Gírese atento oficio al Instituto Federal de

Especialistas en Concursos Mercantiles, a efecto de que por

su conducto, se publicite a través de su página oficial esta

determinación judicial, por lo expuesto en la parte final del

considerando cuarto de esta sentencia.

Así lo resolvió y firma Héctor Alejandro Treviño de la

Garza, Juez Segundo de Distrito en el Estado, ante Carmen

Jhoanna Arreola Hernández, Secretaria que autoriza y da

fe."

,"ORMAn.,

LO QUE COMUNICO A USTED PARA SUCONOCIMIENTO Y EFECTOS LEGALES CONSIGUIENTES.

SAL TILLO, COAHUILA DE ZARAGOZA, A TRECE DEOCTUBRE O OS IL DIECISÉIS.

HERNÁNDEZ