corpo de bombeiros · laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios...

46
LEGISLAÇÃO DE SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIO E PÂNICO CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DO ESTADO DE GOIÁS

Upload: truongthuy

Post on 02-Dec-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

LEGISLAÇÃO DE SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIO E PÂNICO

CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DO ESTADO DE GOIÁS

Page 2: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

A SCI tem sido colocado em segundo plano noBrasil;

Existe pouca literatura nacional em SCI, o que fazparte das deficiências naturais de um país que estáem construção;

Os profissionais de engenharia e arquitetura nãorecebem formação adequada nas Universidadesem SCI;

Falta de unicidade da Legislação de SCI nosEstados;

Cenário atual da segurança contra incêndio e pânico

Page 3: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

O primeiro passo na gestão da SCI nas edificações é o detalhamento dos riscos existentes no prédio: Ocupação; Estrutura; Vedações; Materiais de revestimento; Acabamentos; Instalações; Carga incêndio, etc;

Cenário atual da segurança contra incêndio e pânico

Page 4: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

08/12/1864 - Incêndio em igreja, Santiago (Chile) com 2000 mortos;

30/12/1903 - Incêndio em teatro, Chicago (EUA) com 602 mortos;

23/04/1940 - Incêndio em um clube, Natchez (EUA) com 207 mortos;

28/11/1942 - Incêndio em um clube, Boston (EUA), com 492 mortos;

17/12/1961 - Incêndio em circo, Niterói (Brasil) com 372 mortos;

22/05/1967 - Incêndio em shopping center em Bruxelas (Bélgica) com 325 mortos;

Principais incêndios ocorridos no mundo

Page 5: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

25/12/1971 - Incêndio no hotel TAE YON KAN, Seoul (Coréia do Sul) com 163 mortos;

24/02/1972 - Incêndio no edifício ANDRAUS, São Paulo (Brasil) com 16 mortos;

01/02/1974 - Incêndio no edifício JOELMA, São Paulo (Brasil), 179 mortos;

20/08/1978 - Incêndio em cinema, Abadan (Iran) com 422 mortos;

17/02/1986 - Incêndio no edifício ANDORINHAS, Rio de Janeiro (Brasil) com 20 mortos;

10/05/1993 - Incêndio em fábrica de brinquedos (Tailândia) - 188 mortos;

Principais incêndios ocorridos no mundo

Page 6: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

GRANCIRCO NORTE-AMERICANO, NITERÓI, RIO DE JANEIRO

17 DE DEZEMBRO DE 1961

RESULTADO 372 MORTOS E 500 FERIDOS

histórico

Page 7: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral
Page 8: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral
Page 9: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Edifício Andraus

O primeiro grande incêndio em prédios elevados ocorreu em 24 de fevereiro de 1972, no Edifício Andraus, na cidade de São Paulo.

6 vítimas fatais e 329 feridos;

Page 10: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral
Page 11: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Edifício Joelma

São Paulo - 01 de Fevereiro de 1974;Edifício com 25 pavimentos de escritórios e garagens;Incêndio atingiu todos os pavimentos;189 vítimas fatais e 320 feridos;

Page 12: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral
Page 13: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral
Page 14: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Edifício Joelma

Page 15: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Centro Administrativo;Goiânia – 12 de outubro de 2000;

Edifício com 13 pavimentos;

Centro de distribuição de GLP;

Principais incêndio em Goiás

Page 16: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Principais incêndio em Goiás

Page 17: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Principal Incêndio em Goiás

Page 18: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Principais incêndio em Goiás

Page 19: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Principais incêndio em Goiás

Page 20: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Principais incêndio em Goiás

Page 21: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Principais incêndio em Goiás

Page 22: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

O INCÊNDIO NA BOATE KISS MATOU 242 E FERIU 116 PESSOAS

NA CIDADE DE SANTA MARIA-RS

Principais incêndios ocorridos no Brasil e no Mundo

Page 23: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

LEI 9292 DE 24 DE NOVEMBRO DE 1982.

INSTITUIU O CÓDIGO DE SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIO E PÂNICO DO ESTADO DE GOIÁS

Primeira Legislaçãoem Goiás

Page 24: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

LEI 12.111 D E 2 2 D E S E T E M B R O D E 1 9 9 3 .

INSTITUIU O NOVO CÓDIGO DE SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIO E PÂNICO DO ESTADO DE GOIÁS E REVOGOU A LEI 9292/1982.

Segunda Legislaçãoem Goiás

Page 25: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

LEI 15.802DE 11 DE SETEMBRO DE 2006

CÓDIGO EM VIGÊNCIA

Page 26: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

AVANÇOS COM A NOVA LEGISLAÇÃO

- EXIGÊNCIAS TÉCNICAS- EXIGÊNCIAS OBJETIVAS- EXIGÊNCIAS ALTERNATIVAS- EXIGÊNCIAS PADRONIZADAS

Lei 15.802/2006

Page 27: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

1) a garantia da segurança à vida das pessoas que se encontrarem

no interior de um edifício, quando da ocorrência de um incêndio

ou pânico;

2) a prevenção da conflagração e propagação do incêndio,

envolvendo todo o edifício;

3) a proteção do conteúdo e a estrutura do edifício;

4) minimizar os danos materiais de um incêndio.

OS OBJETIVOS DA PREVENÇÃO:

Page 28: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

1) controle da natureza e da quantidade de materiais combustíveis constituintes e contidos no edifício;

2) dimensionamento da compartimentação interna, do distanciamento entre edifícios e da resistência ao fogo dos elementos de compartimentação;

3) dimensionamento da proteção e de resistência ao fogo da estrutura do edifício;

ESSES OBJETIVOS SÃO ALCANÇADOS PELAS SEGUINTES AÇÕES:

Page 29: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

4) dimensionamento de sistemas de detecção e alarme de incêndio e/ou de sistemas de chuveiros automáticos de extinção de incêndio e/ou equipamentos manuais para combate;

5) dimensionamento das rotas de escape e dos dispositivos para controle do movimento da fumaça.

6) controle das fontes de ignição e riscos de incêndio;

ESSES OBJETIVOS SÃO ALCANÇADOS PELAS SEGUINTES AÇÕES:

Page 30: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

7) acesso para os equipamentos de combate a incêndio;

8) treinamento de pessoal habilitado a combater um princípio de incêndio e coordenar o abandono seguro da população de um edifício;

9) gerenciamento e manutenção dos sistemas de proteção contra incêndio instalado;

10) controle dos danos ao meio ambiente decorrente de um incêndio.

ESSES OBJETIVOS SÃO ALCANÇADOS PELAS SEGUINTES AÇÕES:

Page 31: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Lei 15.802/2006

Art. 1º Esta Lei institui, de conformidade com as atribuições do

art. 144, § 5o, da Constituição Federal e do art. 125 da Constituição do

Estado de Goiás, o Código Estadual de Proteção contra Incêndio,

Explosão, Pânico e Desastres, estabelece normas de segurança contra

incêndio, pânico e desastres, de observância obrigatória no território

goiano, e dispõe sobre:

CAPÍTULO IDas Disposições Iniciais

Page 32: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Lei 15.802/2006

I – a definição de procedimentos técnicos,

administrativos e operacionais, para a realização de

inspeções, bem como para a análise e aprovação de projetos

de Instalações Preventivas de Proteção contra Incêndio,

Explosão e Pânico em edificações e áreas de risco;

CAPÍTULO IDas Disposições Iniciais

Page 33: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Lei 15.802/2006

III – a fixação de exigências técnicas e

administrativas para proteção da vida, do patrimônio e

meio ambiente;

CAPÍTULO IDas Disposições Iniciais

Page 34: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Lei 15.802/2006

IV – a adoção de caráter dinâmico na aplicação de

normas e dos procedimentos de segurança contra

incêndio, pânico e desastres.

CAPÍTULO IDas Disposições Iniciais

Page 35: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Lei 15.802/2006

Art. 2º Integram o Sistema de Segurança das

Edificações e Áreas de Risco as instalações preventivas,

as Normas Técnicas do Corpo de Bombeiros Militar do

Estado de Goiás (NTCBMGO), previstas no art. 4o desta

Lei e os serviços de prevenção e combate a incêndio e

desastres.

CAPÍTULO IDas Disposições Iniciais

Page 36: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Lei 15.802/2006

Art. 10 Constituem também exigências para

análise, aprovação e execução dos projetos, bem como

para ocupação, funcionamento ou uso das edificações,

conforme descrição no Anexo Único desta Lei, a previsão

e/ou existência de:

Das Instalações Preventivas deProteção contra Incêndio e Pânico

Page 37: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

I. Ocupação

II. Carga Incêndio

III. Altura

IV. Área Construída

Da Classificação das Edificações

Page 38: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

I. Objetivas;

II. Em forma de Tabelas;

III. Remete para as Normas Técnicas

Das Exigências

Page 39: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

PROCEDIMENTOS QUANTO A ANALISE DE PROJETOS

Protocolados até 12/03/2007

Protocolados a partir do dia 13/03/2007

Exigências conforme Lei n. 12.111/93

Exigências conforme Lei n. 15.802/06

Page 40: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

PROCEDIMENTOS QUANTO A INSPEÇÕESInspeções protocoladas a partir do dia 13/03/2007:

Com projetos aprovados

Sem projetos aprovados

Certificada anteriormente pelo CBMGO

Não certificada pelo CBMGO

Exigências do projeto

Exigências previstas na

legislação em vigor à época da

certificação

Exigências previstas na Lei

15.802/06

Page 41: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

CLASSIFICAÇÃO QUANTO À OCUPAÇÃOGrup

oOcupação/Uso Divisão Descrição Tipificação

A Residencial

A-1Habitação

unifamiliar

Condomínios de casas térreas ou assobradadas isoladas e

assemelhados.

A-2Habitação

multifamiliar

Condomínios de casas térreas ou assobradadas não isoladas,

edifícios de apartamentos em geral e condomínios verticais e

assemelhados.

A-3 Habitação coletiva

Pensionatos, internatos, alojamentos, mosteiros, conventos,

residências geriátricas com capacidade máxima de 16 leitos e

assemelhados.

BServiço de

Hospedage

m

B-1Hotel e

assemelhado

Hotéis, motéis, pensões, hospedarias, pousadas, albergues,

casas de cômodos e divisão A3 com mais de 16 leitos e

assemelhados.

B-2 Hotel residencial

Hotéis e assemelhados com cozinha própria nos

apartamentos (incluem-se apart-hotéis, hotéis residenciais) e

assemelhados.

C Comercial

C-1Comércio com

baixa carga de

incêndio

Armarinhos, artigos de metal, louças, artigos hospitalares e

outros.

C-2Comércio com

média e alta carga

de incêndio

Edifícios de lojas de departamentos, magazines, galerias

comerciais, supermercados em geral, mercados e outros.

C-3 Shoppings centers Centro de compras em geral.

Page 42: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

CLASSIFICAÇÃO QUANTO À OCUPAÇÃO

DServiço

profissional

D-1

Local para

prestação de

serviço

profissional ou

condução de

negócios

Escritórios administrativos ou técnicos, instituições

financeiras (que não estejam incluídas em D-2), repartições

públicas, cabeleireiros, centros profissionais e assemelhados.

D-2 Agência bancária Agências bancárias e assemelhados.

D-3

Serviço de

reparação

(exceto os

classificados em

G-4)

Lavanderias, assistência técnica, reparação e manutenção de

aparelhos eletrodomésticos, chaveiros, pintura de letreiros e

outros.

D-4 LaboratórioLaboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios

químicos, fotográficos e assemelhados.

E Educacional e

cultura física

E-1 Escola em geralEscolas de primeiro, segundo e terceiro graus, cursos

supletivos, pré-universitários e assemelhados.

E-2 Escola especialEscolas de artes e artesanato, de línguas, de cultura geral,

de cultura estrangeira, escolas religiosas e assemelhados.

E-3Espaço para

cultura física

Locais de ensino e/ou práticas de artes marciais, ginásticas

(artística, dança, musculação e outros) esportes coletivos

(tênis, futebol e outros que não estejam incluídos em F-3),

sauna, casas de fisioterapia e assemelhados.

E-4Centro de

treinamento

profissional

Escolas profissionais em geral

E-5 Pré-escolaCreches, escolas maternais, jardins-de-infância e

assemelhados.

E-6Escola para

portadores de

deficiências

Escolas para excepcionais, deficientes visuais e auditivos e

assemelhados.

Page 43: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Instalações Preventivas de

Proteção contra Incêndio e

Pânico

(IPCIP)

A, D,

E e

G

B C

F H

I e J

L

F2, F3, F4,

F6, F7 e F8F1 e F5 H1 e H4

H2 e

H3H5 L1

Controle de Materiais de

AcabamentoX X X X X X X

Saídas de Emergência X X X X X X X X X X

Iluminação de

EmergênciaX1 X² X1 X3 X1 X1 X1 X1 X1 X4

Sinalização de

EmergênciaX X X X X X X X X X

Extintores X X X X X X X X X X

NOTAS ESPECÍFICAS:

1 – Somente para as edificações com altura superior a 6m;

2 – Estão isentos os motéis que não possuam corredores internos de serviços;

3 - Para edificação com lotação superior a 50 pessoas ou altura superior a 6 m;

4 – Luminárias a prova de explosão.

NOTAS GENÉRICAS:

e – Além das instalações de segurança assinaladas na tabela, deverão ser

observadas as demais exigências referentes a central de GLP, sistema de

proteção contra descargas atmosféricas, hidrante de coluna público, dispositivo de

ancoragem de cabo, previstas nas NTCBMGO.

EXIGÊNCIAS PARA EDIFICAÇÕES COM ÁREA CONSTRUÍDA MENOR

OU IGUAL A 750 m² E ALTURA INFERIOR OU IGUAL A 12,00 m

Page 44: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

EDIFICAÇÕES DO GRUPO “B” COM ÁREA CONSTRUÍDA SUPERIOR A

750 m2 OUALTURA SUPERIOR A 12,00 m

Grupo de ocupação e uso GRUPO B – SERVIÇOS DE HOSPEDAGEM

Divisão B-1 e B-2

Instalações Preventivas de Proteção

contra Incêndio e Pânico

(IPCIP)

Classificação quanto à altura (em metros)

Térrea H <= 6 6 < H <= 12 12 < H <= 23 23 < H <= 30 Acima de 30

Acesso de Viatura na Edificação X7 X7 X7 X7 X7 X7

Segurança Estrutural contra Incêndio

e PânicoX X X X X X

Compartimentação Horizontal X1 X1 X1 X2 X2 X

Compartimentação Vertical X3 X3 X

Controle de Materiais de Acabamento X X X X X X

Saídas de Emergência X X X X X X

Plano de Intervenção de Incêndio X X

Iluminação de Emergência X4 X4 X X X X

Detecção de Incêndio X4,5 X5 X X X

Alarme de Incêndio X X X X

Sinalização de Emergência X X X X X X

Extintores X X X X X X

Hidrante e Mangotinhos X6 X6 X X X X

Sistema de Resfriamento ou de

Supressão AutomáticaX X

Page 45: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

EDIFICAÇÕES DO GRUPO “B” COM ÁREA CONSTRUÍDA SUPERIOR A 750 m2 OU

ALTURA SUPERIOR A 12,00 m

NOTAS ESPECÍFICAS:

1 – Pode ser substituído por sistema de resfriamento ou de supressão automática;

2 – Pode ser substituído por sistema de detecção de incêndio e sistema de resfriamento ou

de supressão automática;

3 – Pode ser substituído por sistema de controle de fumaça, detecção de incêndio, sistema

de resfriamento ou de supressão automática, exceto para as compartimentações das

fachadas e selagens dos shafts e dutos de instalações;

4 – Estão isentos os motéis que não possuam corredores internos de serviço;

5 – Os detectores de incêndio devem se instalados em todos os quartos;

6 – Para edificações com área total construída igual ou superior a 1.500,00 m² ou número

de pavimentos superior a dois;

7 – Recomendado para as vias de acesso e faixas de estacionamento. Exigido para o

portão de acesso da edificação.

NOTA GENÉRICA:

Além das instalações de segurança assinaladas na tabela, deverão ser observadas as

demais exigências referentes a central de GLP, sistema de proteção contra descargas

atmosféricas, hidrante de coluna público, dispositivo de ancoragem de cabo, brigada de

incêndio, previstas nas NTCBMGO.

Page 46: CORPO DE BOMBEIROS · Laboratórios de análises clínicas sem internação, laboratórios químicos, fotográficos e assemelhados. E Educacional e cultura física E-1 Escola em geral

Perguntas?

Mais uma vez, obrigado por estarem neste

seminário conosco, sejam bem-vindos!

Obrigado a todos